Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
Mardi 20 Dcembre 2016 - 20 Rabi' al-awwal 1438 - N 1484 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
ALGRIE-MAURITANIE
AMBASSADEUR RUSSE
TU EN TURQUIE :
Le Prsident
Bouteflika reoit
le Premier ministre
Yahya Ould
Hademin
P. p 6-7 et 24
ATTENTAT DE BERLIN :
Le Prsident
Message
Bouteflika
de condolances prsente ses
du Prsident
condolances
Bouteflika son la chancelire
homologue russe
allemande P. 24
P. 24
MTO
13 : ALGER
24 : TAMANRASSET
p. 2
www.dknews-dz.com
ALGRIE-CHINE
Le gnralmajor
Abdelghani
Hamel en visite
de travail
en Chine
P. 24
Le dialogue et la protection
sociales en Algrie sont des expriences riches et un modle partager, a indiqu hier Alger, le
directeur du dpartement gouvernance et tripartisme l'Organisation
internationale du travail (OIT),
Moussa Oumarou. Le dialogue
social et la protection sociale en
Algrie sont des expriences riches
qui constituent, bien des gards, un
modle partager l'occasion de
rencontres internationales, a-t-il
dit, lors d'un colloque sur le partage
de l'exprience algrienne en
matire de dialogue et de protection
sociales. Il a salu, dans ce contexte,
l'engagement du prsident de la
Rpublique, Abdelaziz Bouteflika en
faveur d'une conomie de solidarit, et de la cration d'emplois,
comme conditions essentielle d'un
dveloppement global et durable.
M. Oumarou a salu galement les
rcentes mesures prises par le gouvernement, pour tendre la protection sociale aux travailleurs, dans
l'conomie informelle et aux universitaires diplms, pendant la priode
de recherche d'emploi.
P. 3
Sonatrach
et la socit
turque Botas
signent un accord
de coopration
P. 3
Gad Salah
en visite
d'inspection
la 2 RM
(Oran)
ENERGIE
ARME
P. 5
DK NEWS
CLIN
CLIN
D EIL
APN
CE MATIN 10H
Abdelmadjid Menasra
invit du Forum dEl Djazar
Le prsident du Front du changement, M. Abdelmadjid Menasra,
sera linvit ce matin partir de
10h, du Forum du quotidien El
Djazar, dans le cadre dune confrence-dbat qui portera sur les
prochaines lections lgislatives.
LI AMNIKOUM
Consignes de scurit
routires l'occasion
des vacances annuelles
L'mission radio de la Sret nationale "Li Amnikoum",
diffuse chaque jeudi sur les ondes de la chaine1 (radio nationale), prsentera demain jeudi 22 dcembre de 16h 17h,
des conseils et des consignes de scurit routires l'occasion des vacances annuelles.
DEMAIN LA SALLE
LES ISSERS
Projection du film
Lala Zbida
ou nass
Max
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset
Ouverture de la 25
foire de la production
algrienne
Sous le patronage du ministre du Commerce, la socit algrienne des foires et exportations (Safex), organise partir
daujourdhui et jusquau 27
dcembre au Palais des Expositions (Pins-Maritimes, Alger,) la
25e dition, de la foire de la
production algrienne.
4BIBLIOTHQUE MULTIMDIA
12:47
Asr
15:18
Maghreb
17:41
Isha
19:06
Confrences ouvertes
aux citoyens sur
les mdias
Mto
06:17
Dohr
EDUCATION NATIONALE
DIMANCHE 25 DCEMBRE
LAGHOUAT
Fajr
Min
13
12
14
09
18
09
16
12
24
12
La 4G de Mobilis
stend sur
dautres Wilayas
ATM Mobilis, loprateur leader de la 4G mobile en Algrie, a le plaisir
dannoncer lextension
de son rseau 4G sur les
wilayas suivantes: Tlemcen, Constantine, Batna,
Bordj Bou Arreridj, El
Oued, Biskra, Boumerds, Tipasa, Blida, Tizi-Ouzou et Sidi Bel-Abbs,
partir du 21 Dcembre 2016. Cette opration de lancement, survient aprs plusieurs mois de tests, de
prparations, dinvestissements et de dploiement de nouvelles infrastructures techniques
pour garantir aux clients Mobilis une exprience
4G fluide optimale travers les wilayas concernes
par ce lancement. A cet effet, lavnement de cette
nouvelle gnration de connexions mobiles, fera
voluer les usages tlcoms dans le pays, incitant
la cration dun contenu locale riche et vari, ainsi
qu lamlioration de lexprience digitale de
nos clients. Soucieux du dveloppement conomique, cet effort consenti dmontre l'intrt que
porte mobilis l'impratif d'offrir les services de
la 4G mobile aux Algriens travers tout le territoire national en moins de temps possible.
DEMAIN GUELMA
Formation
mdicale continue
sur les hpatites
virales
En collaboration avec le service dinfectiologie du CHU dAnnaba, la Direction
de la Sant et de la Population (DSP) de la
wilaya de Guelma, organise demain jeudi
22 dcembre partir de 9h, la maison
des jeunes scientifiques, Salah Boubnider (Ex CLS), une journe de formation
mdicale continue sur les hpatites virales.
4TIC
ACTUALIT
pennes pour tre autoris desservir l'Europe, car il atteste du respect des exigences
en matire de scurit, prcise la compagnie, ajoutant que ce renouvellement intervient aprs un audit ralis en septembre
dernier par le bureau d'audit allemand
AQS, l'un des huit (8) bureaux d'audit agrs
par l'IATA l'chelle mondiale.
Air Algrie dtient depuis 2006 le label
IOSA (IATA operational safety audit pro-
teur gnral de l'aroport international d'Alger qui ont t entendus, selon un communiqu
de l'APN. Par ailleurs, le directeur gnral des affaires judiciaires au ministre de la Justice,
des reprsentants du commandement de la gendarmerie na-
DK NEWS
ORAN
Gad Salah
entame une visite
d'inspection la
2me Rgion
militaire
Le gnral de corps d'arme Ahmed
Gad Salah, vice-ministre de la Dfense nationale, chef d'tat-major de lArme nationale populaire (ANP), a entam mardi
une visite de travail et d'inspection dans
la 2me Rgion militaire Oran, destine
au suivi sur le terrain des projets inscrits
dans le programme de dveloppement des
Forces armes.
Cette visite s'inscrit galement dans la
dynamique des visites de travail et
dinspection aux diffrentes Rgions militaires effectues par le gnral de corps
d'arme, qui veille personnellement
assister et superviser de prs l'excution
des exercices tir rel, indique un communiqu du ministre de la Dfense nationale.
Au cours de sa 1re journe de visite et
en compagnie du gnral-major Sad
Bey, commandant de la 2e Rgion militaire, le gnral de corps d'arme a inspect quelques units relevant de cette Rgion militaire, o il sest enquis de prs
du taux dexcution du programme de
prparation au combat et de la garantie des
facteurs dexploitation rationnelle du
matriel et des quipements modernes
disponibles, prcise-t-on de mme
source.
Je suis toujours ravi de mener ces visites dinspection, auxquelles jattache
un grand prix pour menqurir des conditions de travail et de vie ainsi que de ltat
du moral de nos lments stationns
dans cette rgion vitale, et je suis persuad
quils se donnent fond pour leur honneur et celui de leur arme et leur patrie,
a affirm Gad Salah cette occasion.
Je connais pertinemment la persvrance et le srieux dont ils font preuve dans
lexcution des programmes de prparation au combat de leurs units, pour
quils puissent avoir davantage dexprience professionnelle, daptitude individuelle et de coordination collective, afin
de concrtiser les objectifs escompts,
que ce soit sur le plan de la lutte antiterroriste et contre la criminalit organise
ou sur celui de laccomplissement des missions principales assignes, a-t-il ajout.
Pour le chef d'tat-major de l'ANP:
nous avons toujours veill ce que nos
lments soient imprgns de ces caractristiques, o quils soient et quelques
soient leurs units et catgories.
Cest de cette manire que les efforts
peuvent tre fructueux, et c'est avec un tel
srieux que lANP peut atteindre, avec
laide dAllah, les chelons les plus hauts
quelle mrite et les rangs valeureux qui
refltent rellement la grandeur de lAlgrie, terre et peuple, et se conforment infailliblement avec les dfis auxquels elle
fait face, lombre de la situation agite et
instable prvalant dans notre rgion en
particulier, a-t-il fait valoir.
La visite du gnral de corps d'arme
sest poursuivie par linauguration du
nouveau sige du Secteur oprationnel de
Tlemcen et sa baptisation au nom du hros martyr Khaldi Mohamed, en prsence de la famille du chahid et des autorits locales.
Gad Salah a saisi cette opportunit
pour confirmer lattachement immuable
de lANP, digne hritire de lArme de
libration nationale, son histoire nationale et la mmoire de nos vaillants
chouhada et moudjahidine.
Il a galement saisi cette opportunit
pour visiter et inspecter ce Secteur oprationnel qui revt une importance majeure, au regard de sa situation stratgique
aux frontires ouest du pays et vu sa participation efficace, aux cts des autres
corps de scurit, dans la lutte contre le
flau de la drogue, la contrebande et la criminalit organise.
APS
4 DK NEWS
CONOMIE
partenaires sociaux, citant au passage un document minemment important, savoir le statut gnral de la Fonction publique qui avait fait l'objet de consultations, ayant dur
trois (3) annes, avec l'ensemble des partenaires socio-conomiques.
Tout en relevant qu'il y avait beaucoup de difficults pour
la mise en place de ce processus de dialogue, il a not qu'actuellement on est pass de la problmatique du dialogue
celle de la confiance M. Sidi Sad a ajout que nous avons
cette conviction d'avoir construit notre pays sur une tradition sculaire, car le dbat dmocratique et la consultation
existaient dj dans les villages au sein de la Djemaa, mettant en exergue, la solidit des liens entre Algriens qui
fait qu'aucune partie et personne ne peut attenter la stabilit de l'Algrie, a-t-il soulign.
Nous avons cette conception travailler ensemble.
Nous avons des difficults certes, mais nous avons aussi cette
volont politique de travailler ensemble.
M. Sidi Sad a ajout, par ailleurs, que son organisation
et les parties concernes sont en train d'laborer tranquillement et sereinement le code du travail, sans aucune prcipitation, dans le cadre de l'amlioration des lois sociales des annes 90.
Le code du travail est entre les mains des organisations
patronales et de notre organisation, pour discussion. A
l'UGTA, nous sommes notamment arrivs faire 780 assembles gnrales sur ce document, a-t-il dit, ajoutant que
nous avons demand au BIT, son avis technique sur le projet du code de travail.
Il a relev, dans ce cadre, qu'aucun pays, mme parmi les
plus dvelopps et les dmocratiques, n'a transmis son code
du travail pour avis technique, expliquant que cela vitera
des ventuelles remarques ou contestations du BIT lors de
son examen par l'Assemble populaire nationale.
APS
CONOMIE
DK NEWS
ADRAR
Nouvelle
centrale
photovoltaque
pilote lURERMilieu saharien
2015. Les lignes de crdit ont financ les importations hauteur de 37,08% pour un montant
de 15,86 mds usd (baisse de
11,2%), tandis que les comptes
en devises propres ont financ
hauteur de 3 millions usd
(baisse de 82,3%).
Le reste des importations a
t financ par le recours
d'autres moyens de paiements
hauteur de 1,56 md usd (en
hausse de prs de 3%).
Le dficit commercial de
l'Algrie a atteint 17,2
milliards de dollars (mds
usd) sur les onze
premiers mois de 2016,
contre un dficit de 15,39
mds usd la mme
priode de 2015, soit une
hausse du dficit de
11,76%, a appris mardi
l'APS auprs des
Douanes.
Les exportations ont recul
25,58 mds usd durant les onze
premiers mois 2016 contre 32,06
mds usd sur la mme priode
de 2015, soit un recul de 6,48
mds usd (-20,22%), prcise le
Centre national de l'informatique et des statistiques des
Douanes (Cnis).
Pour les importations, elles
se sont galement rduites mais
un moindre rythme par rapport aux exportations en s'tablissant 42,78 mds usd contre
47,45 mds usd durant la mme
priode de l'anne coule, soit
une baisse de 4,67 mds usd (9,85%).
Les exportations ont assur
la couverture des importations
hauteur de 60% durant les 11
premiers mois de 2016 contre
68% la mme priode de l'anne coule.
Les exportations des hydrocarbures, qui ont reprsent
93,97% du total des exportations, ont t values 24,03
duits ont connu une baisse entre dbut janvier et fin novembre de l'anne en cours, sauf
pour les produits bruts qui ont
connu une hausse de 0,21%.
Les importations des produits alimentaires ont ainsi recul 7,53 mds usd (contre 8,49
mds usd), les biens d'quipement industriels 14,07 mds
usd (contre 15,62 mds usd), les
biens d'quipement agricoles
460 millions usd (contre 618
millions usd), les demi-produits 10,5 mds usd (contre
11,03 mds usd), les produits
bruts 1,41 md usd (contre 1,40
md usd) et les biens de consommation non alimentaires 7,58
mds usd (contre 7,96 mds usd).
Sur les 42,78 mds usd d'importations enregistres, un
montant de 25,3 mds usd a t
pay par cash (59,2% des importations), soit un recul de 9,6%
des rgleme nts par cash par
rapport la mme priode de
Voici la liste des principaux pays fournisseurs de l'Algrie durant les onze premiers mois 2016. Source: Centre national de l'informatique et des statistiques des Douanes
(Cnis).
Pays
Valeur
(Milliards
de dollars)
Evolution
(par rapport aux
11 mois 2015)
Pays
Valeur
(milliards
de dollars)
Evolution
(par rapport aux
11 mois 2015)
-Italie
-Espagne
-France
-Etats-Unis
-Canada
-Brsil
-Pays-Bas
-Turquie
-Grande-Bretagne
-Belgique
-Portugal
-Tunisie
-Inde
-Maroc
-Indonsie
-Sous/Total
4,411
3,241
2,949
2,788
1,257
1,172
1,094
1,053
1,035
0,778
0,776
0,568
0,560
0,473
0,336
22,491
-9,33%
-41,8%
-29,33%
+21,91%
+107,77%
-15,13%
-38,44%
-36,5%
-54,74%
-17,32%
-15,2%
-28,2%
+164,15%
-18,87%
+50,67%
-Chine
-France
-Italie
-Espagne
-Allemagne
-Etats-Unis
-Turquie
-Argentine
-Brsil
-Rep.du Core
-Inde
-Grande-Bretagne
-Pays-Bas
-Arabie Saoudite
-Portugal
Sous/Total
7,705
4,374
4,263
3,297
2,711
2,124
1,767
1,222
1,116
0,948
0,829
0,688
0,633
0,598
0,566
32,844
+1,12%
-11,22%
-4,63%
-8,82%
-14,3%
-13,7%
-5,64%
+3,86%
+10,96%
-11,20%
-21,87%
-19,14%
-24,4%
+6,10%
-15,24%
-TOTAL
25,580.
TOTAL
42,782.
faible. Plaidant pour un surcrot d'effort dans ces entreprises pour lever le niveau de la recherche, il a indiqu que
le diplme de doctorat n'est pas valoris dans les entreprises
alors qu'il devait tre le noyau devant permettre de parvenir cet objectif.
Il a ainsi relev que le titre de doctorat devrait avoir la
mme place dans tous les secteurs, soulignant que la loi 03
sur la recherche scientifique encourage la mise en place
de structures ddies la recherche et au dveloppement
dans les entreprises.
M. Aourag a not, par la mme occasion, que l'Algrie
compte 27 000 enseignants-chercheurs sur un ensemble de
56 000 enseignants exerant dans 1. 408 tablissements universitaires.
Sur cet ensemble, nous comptons 2.100 chercheurs permanents, a-t-il ajout, estimant que ce nombre est insuf-
fisant, relevant que 60% des chercheurs ne sont pas titulaires de doctorat. Pour M. Aourag, il y a un rel rservoir
en ressources humaines qu'il convient d'organiser et de mobiliser dans un effort de recherche touchant divers secteurs.
Evoquant le financement tatique de la recherche scientifique, il a indiqu que celle-ci a bnfici depuis 2009 d'une
dotation estime 77 milliards de DA, un budget qualifi de
suffisant compte tenu, a-t-il expliqu, des comptences
existantes actuellement en Algrie.
Le secrtaire gnral du MESRS, Seddiki Mohamed Salah Eddine, qui a prsid l'installation du Comit sectoriel
permanent, a mis, pour sa part, en exergue la ncessit
d'augmenter le nombre de doctorats pour que la recherche
scientifique soit plus efficace et puisse jouer pleinement son
rle dans le dveloppement du pays.
APS
6 DK NEWS
COOPRATION
mixte algro-mauritanienne, prvue mardi. Au cours de cette session laquelle prendront part plusieurs membres des deux gouvernements, il sera procd l'examen de l'tat des relations bilatrales et des perspectives de leur
dveloppement.
Les travaux de cette commission
mixte seront couronns par la
signature d'une douzaine d'accords de coopration touchant
divers domaines.
SELLAL :
COOPRATION
DK NEWS
M. OULD HADEMINE :
La coordination
scuritaire
et militaire
entre l'Algrie
et la Mauritanie,
un modle
suivre
l'tranger,
Khadijetou Mbarek Fall.
Les deux ministres ont, par ailleurs, sign un accord de coopration dans le domaine de l'habitat, de
l'urbanisme et de la ville, un mmorandum d'entente dans le domaine
de la formation professionnelle,
ainsi qu'un accord de partenariat
entre l'Agence national de l'emploi
(ANEM) et son homologue mauritanienne.
M. Messahel et Mme Mbarek Fall
ont galement sign un mmorandum d'entente portant cration
d'une commission technique en
matire de ressources en eau et un
M. SELLAL :
d'envisager de nouvelles
perspectives dans de nombreux domaines notamment l'agriculture, la
pche, le commerce, 'industrie et l'nergie.
Il a galement considr
que les importants protocoles et accords de coopration conclus en marge de
la commission impulseront les relations de coopration entre les deux pays.
Les deux pays comptent
signer 16 accords et mmorandums de coopration
bilatraux dans diffrents
domaines dont 4 touchant
le volet conomique.
Dans le domaine de l'industrie il est prvu de
signer le projet de memorandums d'entente entre
l'organisme algrien d'accrditation et l'administration mauritanienne de
8 DK NEWS
RGIONS
SETIF : PCHE :
Session de
formation pour
20 stagiaires
Lexprience de la masiculture dans les rgions du Sud du pays butte sur des contraintes dcoulement de la rcolte, en dpit
de la volont affirme par les agriculteurs pour le dveloppement de cette filire dune grande importance conomique.
La question de lcoulement
de la production constitue lune
des proccupations majeures
pour la plupart des masiculteurs de la rgion, au regard du
retard accus dans la prise de mesures salvatrices.
Ces agriculteurs, qui se sont
lancs tout nouvellement dans
cette filire cralire travers les
wilayas dAdrar, Ghardaa et
Nama, ont exprim leur inquitude quant au sort de leurs productions, cette saison, en labsence dinitiatives auprs de lOffice national daliment de
Btail (ONAB) de Bougtob (El-Bayadh) pour
prendre en charge la rcolte et lengranger,
comme il la fait les saisons prcdentes. Selon des avis exprims lAPS, le problme de
commercialisation qui se pose au dbut de
chaque saison ne cesse de dcourager les
agriculteurs daller de lavant pour dvelopper cette culture fourragre qui a obtenu de
bons rendements, favoriss par des facteurs
naturels favorables, susceptibles de contribuer la croissance de la production du mas
et la couverture, par consquent, des besoins
du march national en la matire et la rduction de la facture dimportation du produit.
Ncessit dune unit de stockage
du mas Adrar
Des agriculteurs dAdrar soulignent la ncessit de cration dune unit de collecte et
densilage du mas au niveau de la wilaya, en
concrtisation des engagements faits par les
parties concernes pour lacheminement de
la rcolte sur de longues distances vers
dautres points de collecte, causant la dperdition dimportantes quantits durant le
transport. Ils prsentent cette question
comme lune des principales difficults
rencontres et engendrant une baisse du
nombre de producteurs qui est pass de 43
masiculteurs la saison dernire 36 seulement cette anne, a regrett le reprsentant
de lUnion nationale des paysans algriens
(UNPA) de la wilaya dAdrar.
M. Abdelkader Oumari a galement relev
une rduction de la surface ddie la masiculture de 1.400 hectares la saison coule
900 ha cette anne, tout en soulignant, toutefois, que les fellahs, notamment les jeunes
qui restent dtermins uvrer pour un avenir florissant de cette filire culturale et la
contribution au dveloppement des capacits de lconomie nationale. Dans le mme
ordre dides, les masiculteurs de la wilaya
de Nama, confronts aux mmes problmes, ont vu leurs surfaces rduites de 643
ha la saison dernire 225 ha cette anne,
Azzedine Tiouri.
IN-SALAH
SOCIT
DK NEWS
ALGER
Un taux de
couverture
scuritaire
dpassant 90%
en 2016
Une peine de prison perptuit a t prononce lundi, par contumace, par le tribunal criminel
prs la Cour dOuargla lencontre de G.M.M pour dtention de munitions darmes de catgorie
deux (2), dtention et trafic de drogue et adhsion groupe terroriste.
La mme juridiction a inflig en audience des peines de
7 et 5 ans de prison fermes
lencontre respectivement de
G.M.I (23 ans) et B.O (20 ans), assorties dune amende de
500.000 DA pour chacun dentre eux, pour dtention de munitions interdites et sortie du
territoire national de faon illicite.
Les faits de cette affaire remontent, selon larrt de renvoi, au mois de juin dernier lors
quune patrouille des Gardes
frontires a intercept dans la
zone frontalire de Debdeb (Illizi) un vhicule tout terrain,
dont le conducteur a oppos un
refus dobtemprer contraignant les gardes frontires
faire usage de leurs armes,
blessant les nomms G.M.I et
B.O qui ont ensuite t vacus lhpital.
La fouille du vhicule a
donn lieu la dcouverte
dune quantit demunitions
interdites (25 balles de calibre
ORAN
bote crnienne.
La thse de la lgitime dfense invoque par l'accus
prtendant que la victime
l'avait agress avec un couteau
pour une histoire de dette, a
t rcuse par le tribunal.
Le reprsentant du ministre public avait requis la
peine capitale son encontre,
tandis que les avocats de la dfense ont ax leurs plaidoiries
sur l'absence de l'lment
intentionnel en arguant d'un
meurtre non prmdit commis au cours d'une dispute entre deux antagonistes en tat
d'ivresse.
Le bnfice de circonstances attnuantes a t rfut
par le tribunal qui a galement
prononc des peines de trois
et une annes de prison ferme
l'encontre de deux autres accuss jugs dans le cadre de
cette mme affaire pour recel d'objets vols et non dnonciation de crime.
EDUCATION
Des lycens de Constantine et
d'Annaba rclament le retour l'ancien
calendrier des vacances scolaires
Des lycens ont protest lundi dans les
rues de Constantine et d'Annaba pour rclamer
le retour lancien calendrier des vacances scolaires, a-t-on constat. A Constantine, les
lves des lyces El-Houria, les surs Sadane et Jugurtha, implants au quartier Coudiat, au centre ville ont sillonn le quartier et
se sont dirigs par la suite vers la rue Abbane
Ramdane, revendiquant lancien calendrier des
vacances scolaires dhiver et du printemps.
MOSTAGANEM
La panne la
conduite principale
du complexe du
MAO rpare
La panne ayant affect la conduite principale du complexe de transfert deau Mostaganem-Arzew-Oran (MAO) a t rpare lundi
soir au niveau de Sidi Mansour (Mostaganem), a-t-on appris du directeur de lhydraulique de la wilaya de Mostaganem. La socit
deau et assainissement dOran (SEOR) a pris
en charge la rparation de cette panne survenue dans la nuit de samedi dimanche sur la
RN 11 jouxtant le chemin reliant Mostaganem
Oran sans causer de dgts, a soulign
Moussa Lebga. Cette panne a caus une coupure deau potable en direction dArzew et Oran
travers le MAO qui fournit quotidiennement 5.000 mtres cubes deau potable pour
les deux zones qui sajoutent aux quantits
fournies par la station de dessalement de
leau de mer d'El Mactaa dOran. La population
de la wilaya de Mostaganem nont pas t affects par cette panne et leur approvisionnement en eau potable est assure en H24.
APS
10 DK NEWS
SOCIT
CHINE
11 disparus suite une
collision entre un bateau de
pche et un navire marchand
au large de la cte Est
municipal de recherche et de secours maritimes. Tous les 14 pcheurs bord du bateau de pche,
qui est parti depuis Quanzhou,
sont tombs dans l'eau. Trois ont
t secourus, tandis que onze autres sont toujours ports disparus.
Un hlicoptre et 15 bateaux
ont t mobiliss pour les oprations de recherche en mer. Une
enqute sur l'origine de la collision est en cours.
UE/MIGRATION :
L'Unicef conclut un
partenariat avec les
gardes-ctes italiens
ETATSUNIS
SUISSE
Trois blesss dans une
fusillade dans un centre de
prire musulman Zurich
Une fusillade a clat lundi
non loin de la gare de Zurich
(nord de la Suisse) faisant trois
blesss, a indiqu la police, certains mdias indiquant que les
tirs s'taient produits dans un
centre de prire musulman.
Il y a eu une fusillade dans
le centre-ville, a indiqu une
porte-parole de la police de Zurich, cite par l'AFP. D'aprs les
mdias suisses, l'auteur de la fusillade tait en fuite.
La police a boucl les lieux,
L'quipe de chercheurs du Southwestern Medical Center de l'universit du Texas est parvenue surmonter cette
difficult en concevant une nanosonde qui devient
fluorescente uniquement au contact des tumeurs, en utilisant le fait que ces dernires sont lgrement plus acides
que les tissus sains.
Injecte par voie intraveineuse des souris qui prsentaient des tumeurs au sein ou aux muqueuses de la
tte et du cou, cette nanosonde a permis de dtecter et
de retirer des nodules cancreux infrieurs 1 mm de
diamtre, tout en vitant de toucher des cellules
saines.
La fabrication de ces nanosondes est relativement
simple et ne devrait pas tre trs chre, a affirm le Dr
Baran Sumer, otolaryngologiste au Southwestern Medical Center de l'universit du Texas, co-coordinateur de
l'tude. Des tudes chez l'homme sont prvues dbut
ou mi-2017, a-t-il ajout.
RUSSIE
SOCIT
ESPAGNE
Plus de 19 millions
de volailles abattues
Plus de 19 millions
de volailles ont t
abattues en Core du
Sud suite la propagation rapide d'une
souche hautement
pathogne de la
grippe aviaire travers le pays, a rapport mardi l'agence
de presse sud-corenne Yonhap.
Le nombre des
volailles abattues
cause de la grippe
aviaire avait atteint
lundi 19,11 millions,
indiquent les donnes
du ministre sud-coren de l'Agriculture,
de l'Alimentation et
des Affaires rurales,
relays par Yonhap.
Le premier cas a t
signal le 16 novembre dans une ferme
du comt de Haenam,
situ dans la province
du Jeolla du Sud, dans
le sud-ouest du pays.
Cela
signifie
qu'en un mois, prs
de 600.000 poulets
et canards ont t
tus chaque jour, et
ce nombre pourrait
continuer d'augmenter,
note
l'agence Le virus
H5N6 se propage
une vitesse alarmante, alors que 204
fermes
sud- corennes ont t
confirmes en tant
que zones infectes.
CORONAVIRUS
ESPACE
Le Japon
annonce le
lancement d'un
satellite
d'observation de
la ceinture Van
Allen
Un satellite d'observation
de la ceinture de radiations
Van Allen autour de la Terre
sera plac mardi dans l'espace
par le deuxime exemplaire
de la fuse japonaise Epsilonun, a annonc l'Agence japonaise d'exploration spatiale
( Jaxa).
Le lanceur, qui n'a effectu
jusqu' prsent qu'une mission en 2013, doit dcoller
20H00 locale (11H00 GMT) de
la base d'Uchinoura, situe
dans les montagnes de la prfecture de Kagoshima (sudouest).
Il emportera un engin appel ERG (Exploration de
l'nergie et du rayonnement
dans l'espace terrestre). ERG va
tenter d'en savoir plus sur la
ceinture Van Allen qui empche les lectrons de trs
haute nergie venus de l'espace d'irradier la Terre.
Cette courroie, constitue
de deux bandes gantes de
rayonnements, avait t dcouverte en 1958 par l'Amricain James Van Allen grce la
sonde Explorer1. En 2012, les
observations effectues par
d'autres sondes ont montr
qu'une troisime bande apparat de temps autre.
Le projet japonais vise notamment tudier les consquences des temptes spatiales
et la faon dont elles se dveloppent, en examinant entre autres les caractristiques des
lectrons d'nergie extrmement leve de cette ceinture,
a indiqu la Jaxa dans un communiqu.
Selon le directeur du projet
ERG, Iku Shinohara, un grand
nombre de particules charges
en haute nergie dans la ceinture de Van Allen provoquent
une dfaillance dans les dispositifs lectroniques monts sur
les engins spatiaux et perturbent les mesures dans cet environnement.
Il est donc trs difficile
d'observer le coeur de cette
ceinture, avait-il relev, notant: par consquent, la question pourquoi, quand, o et
comment les particules de
haute nergie sont gnres
et perdues ?, est reste un
mystre scientifique depuis
plus d'un demi-sicle.
Le satellite ERG se propose
de lever tout ou partie de ces inconnues grce un total de
neuf instruments scientifiques
optimiss. La fuse Epsilon est
quant elle un lanceur de petit gabarit propergol solide
cens inaugurer une nouvelle
re des lancements. Pour sa
mission inaugurale, l'Epsilon1 avait emport dans l'espace en
septembre 2013 SPRINT-A (surnomm en japonais Hisaki),
le premier tlescope spatial japonais ddi l'observation
de l'environnement de plantes du systme solaire (Vnus, Mars et Jupiter) depuis
une orbite terrestre distante
de 950 1.150 kilomtres.
APS
DK NEWS
11
EQUATEUR
Une vingtaine de
secousses telluriques,
un mort et de nombreux
blesss
Pkin a propos
Manille un don
de 14 millions de
dollars pour contribuer la lutte
contre la criminalit et le terrorisme
aux Philippines, a
annonc mardi le
ministre philippin
de la Dfense.
L'ambassadeur
de Chine aux Philippines, Zhao Jianhua, a mis cette
proposition lors
d'une rencontre
lundi avec le prsident Rodrigo Duterte et le ministre
philippin de la D-
nettes de vision
nocturne.
La Chine a galement propos des
prts long terme
des conditions prfrentielles pour
500 millions de
dollars, devant tre
verss en 2017 pour
servir la lutte
contre la drogue et
le terrorisme.
L a lutte antidrogue a t la
pierre angulaire de
la compagne prsidentielle de Rodrigo Duterte, qui a
remport le scrutin en mai dernier.
SANT
12 DK NEWS
DK NEWS
CANCER DU FOIE
LHORMONE DE LA PROLACTINE
AIDERAIT RGNRER LE FOIE
Les effets de lhormone ont
donc t observs dune part
chez des rats qui produisaient
trop de prolactine et dautre
part chez des rats qui nen produisaient pas en labsence de
rcepteurs de lhormone. Les
rsultats ont ensuite t compars.
Les rats surproducteurs de
prolactine ont prsent un foie
plus gros que la normale, capable de se rgnrer plus rapidement en cas dablation
partielle. Les rongeurs ont eu
un taux de survie plus lev.
Rparer le foie
A linverse, les rats qui on
avait retir les rcepteurs de la
prolactine ont eu un foie plus
petit que la normale. Leur taux
de survie en cas dablation partielle du foie tait plus faible
que lautre groupe, signe que
le foie avait des difficults se
rgnrer.
Ces comparaisons confirment laction rparatrice de la
prolactine sur les foies endommags aprs une maladie ou la
chirurgie. Ils ouvrent une piste
intressante puisquil pourrait
tre possible de rgnrer un
foie en augmentant les taux de
prolactine.
"L'utilisation de traitements
actuels connus pour augmenter la prolactinmie (production de prolactine) constitue
des options thrapeutiques
potentielles pour les maladies
du foie, les blessures du foie,
ou aprs une opration du foie,
et assure des recherches plus
pousses", prcise ltude.
Les rsultats sont t publis dans la revue scientifique
The American Journal of Physiology-Regulatory, Integrative
and
Comparative
Physiology.
La survenue de cas de mningites dans des coles ou des collges sme tout de suite l'inquitude. Mais
si la maladie peut s'avrer grave, elle se soigne bien le plus souvent. Et des vaccins sont disponibles.
La mningite est une inflammation des membranes enveloppant le systme nerveux central
(SNC) appeles mninges. Elle
se manifeste gnralement par
des maux de tte, beaucoup de
fivre, des vomissements, une raideur de la nuque, tous signes qui
doivent faire examiner l'enfant
rapidement. L'apparition de petites taches violaces qui ne s'effacent pas quand on appuie sur la
peau (purpura) sur la peau est un
signe de gravit qui doit alerter.
Les mningites d'origine virale
sont relativement frquentes et le
plus souvent bnignes. Celles
qui posent les plus gros problmes sont les mningites bactriennes,
explique
le
Dr
Muhamed-Kheir Taha, responsable du Centre national de rfrence des mningocoques
l'Institut Pasteur. Elles sont surtout dues trois types de bactries, l'Haemophilus influenza, les
mningocoques (dont il existe
plusieurs sous-groupes) et les
pneumocoques.
Des infiltrations
antichoc
La prolactine, lhormone de
la lactation, serait importante
pour la croissance du foie et sa
rgnration, selon une tude
mexicaine.
Lhormone de la prolactine
favorise le dveloppement des
glandes mammaires et la production de lait maternel chez
les femmes aprs laccouchement. Mais elle aurait aussi un
rle jouer sur le foie. Cest ce
viennent de mettre en vidence des chercheurs de
lUniversidad nacional automoma de Mexico. Partant du
constat que le foie dispose
dun taux important de rcepteurs de cette hormone, les
scientifiques ont voulu en savoir davantage sur ce qui se
passe au niveau hpatique en
prsence de la prolactine.
Les rcepteurs du foie permettent la prolactine d'entrer dans les cellules du foie.
MNINGITES :
QUELS SONT LES RISQUES
ET COMMENT RAGIR ?
ARTHROSE :
LES AVANTAGES
DES
INFILTRATIONS
De 6 12 mois
de rpit
Plusieurs injections (en gnral trois selon le protocole
thrapeutique
retenu
en
France) sont ncessaires pour
obtenir un bnfice, sensible au
bout de deux cinq semaines
en moyenne. La diminution de
la douleur et l'amlioration de
la mobilit articulaire constate
dans 60 % des cas pouvant ensuite durer de six douze mois.
Ces infiltrations sont bien
supportes, mme si une raction locale d'un jour ou deux,
facile calmer, s'observe chez
certains patients. Pour en diminuer le risque, il est recommand de ne pas trop solliciter
l'articulation dans les 48 heures
qui suivent et d'appliquer une
poche de glace. Rserv dans un
premier temps l'hpital, le
traitement est dsormais disponible en pharmacie et rembours. Mais il ne peut tre
effectu que par un spcialiste
(rhumatologue, chirurgien orthopdique, rducateur fonctionnel).
Il ne s'agit pas d'un remde
miracle, mais d'une mthode
de plus destine aux patients
qui ne sont pas suffisamment
soulags par les traitements
classiques
(anti-inflammatoires, antidouleurs...) et par les
mesures d'hygine (perte de
poids, port de bonnes chaussures...). Parfois, c'est aussi un
moyen de reculer l'heure de la
prothse.
On peut se faire
vacciner
Plusieurs vaccins sont disponibles contre les bactries responsables de mningites. Celui
contre l'Haemophilus influenzae
est inscrit au calendrier vaccinal
depuis 1992. Grce sa combinaison avec d'autres vaccins de la petite enfance, il est largement
effectu. Rsultat : les mningites
Haemophilus ont quasiment
Parfois une
hospitalisation s'impose
Les mningites virales sont,
dans leur grande majorit, bnignes. Elles gurissent presque
toutes spontanment. Alors que
les mningites bactriennes ncessitent la prise d'antibiotiques
en intraveineux. Afin de les administrer, mais aussi pour surveiller le patient et viter une
dfaillance cardio-respiratoire
due l'infection (choc septique),
une hospitalisation d'une dizaine
de jours est ncessaire, prcise le
Dr Muhamed-Kheir Taha. Des
traitements symptomatiques visant lutter contre l'tat inflammatoire et la fivre induits par la
bactrie sont aussi utiles.
* Source: www.topsante.com
Les traitements innovants contre le cancer du foie se multiplient. Aprs la modification gntique d'un virus qui cible les
cellules cancreuses, les chercheurs valuent actuellement l'efficacit de nanocomprims dans le cadre d'une grande
tude clinique mene dans une quarantaine d'hpitaux europens et amricains.
Pour cette tude, les chercheurs valuent
l'effet de la doxurubicine encapsule sur les
cancers du foie rsistants la chimiothrapie. La molcule est enferme l'intrieur
de nano-capsules (elles sont 70 fois plus petites que les globules rouges) pour qu'elle
traverse sans encombre la circulation sanguine et atteigne sa cible sans les effets secondaires habituels et sans tre dissoute
avant d'avoir atteint sa destination.
"Ainsi, on limite les effets toxiques, et no-
13
Quel traitement ?
Le traitement fait appel aux
antibiotiques, administrs par
voie intraveineuse durant dix
jours. Pour viter la contagion,
les personnes ayant eu des
contacts proches et rpts avec
En prvention
La vaccination est recommande pour les adolescents
qui effectuent un sjour en
Grande-Bretagne, car le mningocoque C est plus rpandu
outre-Manche qu'en France. Les
jeunes Britanniques sont d'ailleurs vaccins de manire systmatique.
SANT
12 DK NEWS
DK NEWS
CANCER DU FOIE
LHORMONE DE LA PROLACTINE
AIDERAIT RGNRER LE FOIE
Les effets de lhormone ont
donc t observs dune part
chez des rats qui produisaient
trop de prolactine et dautre
part chez des rats qui nen produisaient pas en labsence de
rcepteurs de lhormone. Les
rsultats ont ensuite t compars.
Les rats surproducteurs de
prolactine ont prsent un foie
plus gros que la normale, capable de se rgnrer plus rapidement en cas dablation
partielle. Les rongeurs ont eu
un taux de survie plus lev.
Rparer le foie
A linverse, les rats qui on
avait retir les rcepteurs de la
prolactine ont eu un foie plus
petit que la normale. Leur taux
de survie en cas dablation partielle du foie tait plus faible
que lautre groupe, signe que
le foie avait des difficults se
rgnrer.
Ces comparaisons confirment laction rparatrice de la
prolactine sur les foies endommags aprs une maladie ou la
chirurgie. Ils ouvrent une piste
intressante puisquil pourrait
tre possible de rgnrer un
foie en augmentant les taux de
prolactine.
"L'utilisation de traitements
actuels connus pour augmenter la prolactinmie (production de prolactine) constitue
des options thrapeutiques
potentielles pour les maladies
du foie, les blessures du foie,
ou aprs une opration du foie,
et assure des recherches plus
pousses", prcise ltude.
Les rsultats sont t publis dans la revue scientifique
The American Journal of Physiology-Regulatory, Integrative
and
Comparative
Physiology.
La survenue de cas de mningites dans des coles ou des collges sme tout de suite l'inquitude. Mais
si la maladie peut s'avrer grave, elle se soigne bien le plus souvent. Et des vaccins sont disponibles.
La mningite est une inflammation des membranes enveloppant le systme nerveux central
(SNC) appeles mninges. Elle
se manifeste gnralement par
des maux de tte, beaucoup de
fivre, des vomissements, une raideur de la nuque, tous signes qui
doivent faire examiner l'enfant
rapidement. L'apparition de petites taches violaces qui ne s'effacent pas quand on appuie sur la
peau (purpura) sur la peau est un
signe de gravit qui doit alerter.
Les mningites d'origine virale
sont relativement frquentes et le
plus souvent bnignes. Celles
qui posent les plus gros problmes sont les mningites bactriennes,
explique
le
Dr
Muhamed-Kheir Taha, responsable du Centre national de rfrence des mningocoques
l'Institut Pasteur. Elles sont surtout dues trois types de bactries, l'Haemophilus influenza, les
mningocoques (dont il existe
plusieurs sous-groupes) et les
pneumocoques.
Des infiltrations
antichoc
La prolactine, lhormone de
la lactation, serait importante
pour la croissance du foie et sa
rgnration, selon une tude
mexicaine.
Lhormone de la prolactine
favorise le dveloppement des
glandes mammaires et la production de lait maternel chez
les femmes aprs laccouchement. Mais elle aurait aussi un
rle jouer sur le foie. Cest ce
viennent de mettre en vidence des chercheurs de
lUniversidad nacional automoma de Mexico. Partant du
constat que le foie dispose
dun taux important de rcepteurs de cette hormone, les
scientifiques ont voulu en savoir davantage sur ce qui se
passe au niveau hpatique en
prsence de la prolactine.
Les rcepteurs du foie permettent la prolactine d'entrer dans les cellules du foie.
MNINGITES :
QUELS SONT LES RISQUES
ET COMMENT RAGIR ?
ARTHROSE :
LES AVANTAGES
DES
INFILTRATIONS
De 6 12 mois
de rpit
Plusieurs injections (en gnral trois selon le protocole
thrapeutique
retenu
en
France) sont ncessaires pour
obtenir un bnfice, sensible au
bout de deux cinq semaines
en moyenne. La diminution de
la douleur et l'amlioration de
la mobilit articulaire constate
dans 60 % des cas pouvant ensuite durer de six douze mois.
Ces infiltrations sont bien
supportes, mme si une raction locale d'un jour ou deux,
facile calmer, s'observe chez
certains patients. Pour en diminuer le risque, il est recommand de ne pas trop solliciter
l'articulation dans les 48 heures
qui suivent et d'appliquer une
poche de glace. Rserv dans un
premier temps l'hpital, le
traitement est dsormais disponible en pharmacie et rembours. Mais il ne peut tre
effectu que par un spcialiste
(rhumatologue, chirurgien orthopdique, rducateur fonctionnel).
Il ne s'agit pas d'un remde
miracle, mais d'une mthode
de plus destine aux patients
qui ne sont pas suffisamment
soulags par les traitements
classiques
(anti-inflammatoires, antidouleurs...) et par les
mesures d'hygine (perte de
poids, port de bonnes chaussures...). Parfois, c'est aussi un
moyen de reculer l'heure de la
prothse.
On peut se faire
vacciner
Plusieurs vaccins sont disponibles contre les bactries responsables de mningites. Celui
contre l'Haemophilus influenzae
est inscrit au calendrier vaccinal
depuis 1992. Grce sa combinaison avec d'autres vaccins de la petite enfance, il est largement
effectu. Rsultat : les mningites
Haemophilus ont quasiment
Parfois une
hospitalisation s'impose
Les mningites virales sont,
dans leur grande majorit, bnignes. Elles gurissent presque
toutes spontanment. Alors que
les mningites bactriennes ncessitent la prise d'antibiotiques
en intraveineux. Afin de les administrer, mais aussi pour surveiller le patient et viter une
dfaillance cardio-respiratoire
due l'infection (choc septique),
une hospitalisation d'une dizaine
de jours est ncessaire, prcise le
Dr Muhamed-Kheir Taha. Des
traitements symptomatiques visant lutter contre l'tat inflammatoire et la fivre induits par la
bactrie sont aussi utiles.
* Source: www.topsante.com
Les traitements innovants contre le cancer du foie se multiplient. Aprs la modification gntique d'un virus qui cible les
cellules cancreuses, les chercheurs valuent actuellement l'efficacit de nanocomprims dans le cadre d'une grande
tude clinique mene dans une quarantaine d'hpitaux europens et amricains.
Pour cette tude, les chercheurs valuent
l'effet de la doxurubicine encapsule sur les
cancers du foie rsistants la chimiothrapie. La molcule est enferme l'intrieur
de nano-capsules (elles sont 70 fois plus petites que les globules rouges) pour qu'elle
traverse sans encombre la circulation sanguine et atteigne sa cible sans les effets secondaires habituels et sans tre dissoute
avant d'avoir atteint sa destination.
"Ainsi, on limite les effets toxiques, et no-
13
Quel traitement ?
Le traitement fait appel aux
antibiotiques, administrs par
voie intraveineuse durant dix
jours. Pour viter la contagion,
les personnes ayant eu des
contacts proches et rpts avec
En prvention
La vaccination est recommande pour les adolescents
qui effectuent un sjour en
Grande-Bretagne, car le mningocoque C est plus rpandu
outre-Manche qu'en France. Les
jeunes Britanniques sont d'ailleurs vaccins de manire systmatique.
AFRIQUE
14 DK NEWS
SOMALIE
La mission
de l'Union
africaine tue six
personnes
un barrage
SOUDAN
L'ONU annonce
la libration de
trois employs
du HCR enlevs
au Darfour
Les Nations unies ont annonc mardi la
libration de trois employs du Haut-commissariat de l'ONU pour les rfugis (HCR)
enlevs le 27 novembre au Darfour, dans
l'ouest du Soudan.
Les Npalais Sarun Pradhan et Ramesh
Karki et le Soudanais Mousa Omer Mousa
Mohamed, qui ont retrouv la libert lundi,
avaient t enlevs par un groupe d'hommes
arms Geneina, capitale du Darfour-Ouest.
Le Haut-Commissaire pour les rfugis,
Filippo Grandi, s'est rjoui dans un communiqu que ses trois employs soient sains et
saufs et a remerci le gouvernement soudanais. Nous renouvelons notre appel toutes
les parties, pas uniquement au Soudan mais
partout, respecter le droit humanitaire
international et assurer la protection de tous
les civils, y compris les employs dont le travail est d'aider les rfugis et ceux affects
par des conflits et des perscutions, a-t-il
ajout. M. Grandi a affirm que le HCR allait
continuer travailler au Soudan et apporter de l'aide aux centaines de milliers de
dplacs dans ce pays, en proie des violences.
Le Darfour, o les enlvements sont frquents, est le thtre d'un conflit arm
depuis 2003. L'ONU estime que les combats
ont fait au moins 300.000 morts et 2,5 millions de dplacs.
RD CONGO
Lubumbashi,
deuxime ville de la RDC o
les forces de l'ordre sont largement dployes au dernier
jour du mandat du prsident
Joseph Kabila, selon des
mdias.
Les tirs ont commenc
dans un quartier du sud de la
ville, selon les mmes
sources. Cette zone est le
thtre
d'affrontements
entre manifestants et police.
Ces tirs surviennent au
dernier jour de la fin du
mandat du prsident Joseph
Kabila, au pouvoir depuis
2001, et qui entend se maintenir au pouvoir jusqu'
l'lection d'un successeur,
contre l'avis d'une coalition
d'opposition qui demande sa
dmission et l'instauration
d'un rgime politique de
transition jusqu' la prochaine prsidentielle.
qui
la
Constitution interdit de se
reprsenter, envisage de se
maintenir en fonction dans
l'attente de l'lection d'un
successeur, en vertu d'un
arrt de la Cour constitutionnelle rendu en mai dernier.
La formation du gouvernement est le fruit d'un
accord conclu en octobre
entre la majorit et une
frange minoritaire de l'opposition, rejet par la coalition
du Rassemblement constitue autour de la figure de
l'opposant
historique
Etienne Tshisekedi, 84 ans.
Cer dernier a appel le
peuple congolais ne plus
reconnatre l'autorit de
Joseph Kabila dans une vido
mise en ligne dans la nuit de
lundi mardi, dernier jour
du mandat du chef de l'Etat.
M. Tshisekedi, 84 ans, invite
galement le peuple rester
MAURITANIE-SAHEL
Propositions sur la
cration d'une force
commune d'intervention
rapide et d'un centre
d'analyse et d'alerte
Le secrtaire gnral du G5,
Najem El Hadj Mohamed, a fait
savoir lundi que des propositions ont t formules l'effet
de crer une force commune,
un centre d'analyse et d'alerte et
des forces d'intervention rapide
dans le corps de la gendarmerie
des pays membres.
Dans une confrence de
presse lundi dernier l'issue
d'une rencontre de consultation
et d'valuation organise par le
secrtariat gnral prmanent
du G5 (Mauritanie, Burkina
Faso, Mali, Tchad et le Niger) en
collaboration avec les partenaires du groupe, M. Najem El
Hadj Mohamed a dclar que
ce groupement rgional cr
dans des conditions difficiles
pour les pays membres dans les
domaines de la scurit et le
dveloppement en raison de la
secheresse et du terrorisme, dispose aujourd'hui de tous les fondements de succs du fait de ses
GUINE-AFRIQUEOUEST
MONDE
CRISE SYRIENNE:
DK NEWS
15
RUSSIE-TURQUIE
La communaut internationale
en moi aprs l'assassinat de
l'ambassadeur russe Ankara
La situation en Syrie s'est tourne en faveur du gouvernement grce aux perces militaires
enregistres en 2016 notamment Alep (nord), alors que les efforts diplomatiques pour un
rglement de la crise se fera l'ombre de nouvelles donnes imposes suite l'intervention
militaire russe dans ce pays.
La Syrie est secoue, depuis
2011, par un conflit qui a dj fait,
selon les dernires estimations,
prs de 312.000 morts, alors
que plus de 2,3 millions de
Syriens se sont rfugis l'tranger en raison de l'escalade de la
violence qui a fait de la Syrie un
champ de bataille complexe o
s'affrontent de multiples factions
locales et les grandes puissances
trangres, ainsi que des groupes
terroristes dont celui autoproclam
Etat
islamique
(EI/Daech).
Mais, cinq ans et demi aprs le
dbut du conflit, le gouvernement s'est retrouv en bonne
position de force ce qui lui a permis d'infliger une dfaite aux
groupes terroristes et ce qui est
appel l'opposition arme en
reprenant la ville d'Alep (nord),
ex- capitale conomique.
La victoire Alep est considre une tape cruciale pour la
fin de la guerre en Syrie, qui ne
finira qu'aprs l'limination
totale du terrorisme, estiment
les observateurs, au moment o
des avances militaires sont ralises travers tout le pays.
Plusieurs forces en rang serr
contre Daech
Ainsi, l'anne 2016 en Syrie a
t marque par l'intervention
militaire russe la demande du
gouvernement syrien, qui a
depuis russi inverser la situation et enregistrer des succs
face aux rebelles et groupes terroristes. Elle a ainsi jou un rle
cl dans la libration de la
majeur partie d'Alep.
La mme anne a vu le lancement de plusieurs oprations
militaires dont celles menes par
une coalition arabo-kurde soutenue par les Etats-Unis avec
comme objectif, la reprise de la
ville de Raqa, considre comme
la capitale de facto de Daech.
CULTURE
16 DK NEWS
FESTIVAL
DU FILM AMAZIGH :
Salah, un Kabyle
de Palestine de
Tahar Houchi, suscite
l'motion du public
Salah, un Kabyle de Palestine, un film documentaire de Tahar Houchi,en comptition pour
le prix lOlivier dOr au festival culturel national
annuel du film amazigh (FCNAFA) a mu le public
prsent lundi aprs-midi en force la cinmathque de Tizi-Ouzou, a-t-on constat.
D'une dure de 13 mn, ce documentaire met le
doigt sur la situation prcaire des Algriens de Palestine travers le portait d'un d'entre eux, Salah,
appel aussi Abou Hicham, n Dayshoum, un
village kabyle en Palestine et qui vit actuellement
dans un camps de rfugis palestiniens au sud
Liban.
Le ralisateur Tahar Houchi, qui voulait transmettre aux public la souffrance de la communaut algrienne a russi captiver l'assistance
travers le tmoignage mouvant, exprim en kabyle avec un accent palestinien, de Salah qui a d
quitter, contraint, avec sa famille son village natal
Dayshoum pour vivre au camp de Bordj Al Chmali
( Sud-Liban).
La parole prcde l'image dans ce film o elle
(parole) commence dans le noir pour donner plus
de valeur et d'importance au tmoignage d'Abou
Hicham, sollicitant ainsi l'oue pour couter celui
qui dvoile la duret de sa vie et de celle de toute
une communaut.
L'image viendra ensuite habiller la parole, lui
donnant plus de profondeur et de crdibilit, en
faisant plonger le public dans la ralit, conduisant son regard travers les routes du Liban vers
le quartier maghrbin du camp des rfugis de
Bordj Al Chmali, pour s'arrter sur le visage souriant, malgr les souffrances, de Salah...
Le documentaire donne d'abord un aperu sur
les circonstances qui ont conduit des Kabyles,
parmi eux le grand-pre de Salah qui vivait
l'poque Alger, quitter au 19me sicle leur
pays pour fuir les exactions de l'arme coloniale
franaise, pour reconstituer un village kabyle
Dayshoum en Palestine, une rgion qui, de par sa
gomorphologie, leur rappelle leur rgion natale.
En 1948, date de la fin du protectorat anglais
et de linstauration de lEtat dIsral, sous la menace sioniste, les habitants de Dayshoum ont
quitt leur village et une partie s'est retrouve
dans le sud du Liban, selon le commentaire (en
franais) du film. Le tragique destin de cette communaut se droule travers les souvenirs de
Salah qui exprime une nostalgie touchante pour
son pays d'origine, l'Algrie. Malgr une vie de
souffrances, il garde l'espoir de pouvoir voir un
jour la terre de ses aeux et raliser ainsi son rve
de fouler le sol de ses anctres... Le documentaire
se termine sur cette note d'espoir, et autour d'un
couscous offert par Salah ses htes, pour honorer la tradition kabyle. Un plat que cette communaut perptue, tout comme la langue kabyle, en
guise ultime lien d'attache au pays de leurs aeux.
A la fin de la projection, le public a gratifi le
ralisateur d'une longue ovation, avant d'exprimer, durant le dbat, son motion, tout en l'interrogeant sur les conditions de tournage au Liban,
et en le flicitant pour le documentaire qui a rvl le dur vcu des Palestiniens et de la communaut kabyle de Palestine.
CHLEF
TIZI-OUZOU :
CONSTANTINE :
au cours duquel des cours thoriques et pratiques seront dispenss par des spcialistes
du monologue, du one man show et du monodrame, lintrieur mais aussi lextrieur
de la wilaya de Constantine. Cette session de
formation verra la prsentation de deux exemples russis de monodrames et de monologues
en vue de favoriser lchange entre les artistes
professionnels et les stagiaires. L'atelier de
formation sera couronn par loctroi dattestations susceptibles de permettre aux stagiaires
de monter sur les planches du thtre rgional
de Constantine, sur les trteaux du club El
Mazhar El Massrahi ou dautres espaces dexpression de leur choix. Au TRC, le jeune Redouane Hadji, g de 18 ans, a affirm lAPS
vouloir rejoindre ce club pour affiner son talent
HISTOIRE
DK NEWS
COMMMORATION DE LA DISPARITION
D'AIT AHMED :
L'ancien prsident du Front des forces socialistes (FFS), Hocine Ait Ahmed, a t un
militant hors pair de la cause de libration nationale et un politicien la dimension humaine et morale, ont tmoign mardi Alger des compagnons du dfunt.
Hocine Ait Ahmed a t lexpression vritable de la pense rvolutionnaire et a consacr sa vie entirement pour faire valoir les
liberts individuelles et collectives, a soutenu le Dr Sad Chibane, compagnon du
dfunt.
Intervenant lors d'une confrence-dbat
l'occasion de la commmoration du premier anniversaire de la disparition d'Ait
Ahmed, organise au forum dEl-Moudjahid,
lancien ministre des Affaires religieuses est
revenu longuement sur les premiers
contacts quil a eus avec Ait-Ahmed, dabord
au lyce, puis dans le cadre de lactivisme
politique jusquen 1947.
Le Dr Chibane a relev, ce propos, qu'Ait
Ahmed a tenu tous ses engagements et n'a
jamais cess de militer pour lindpendance
du pays.
De son ct, le moudjahid Lakhdar
Bouraga dit Si Lakhdar a fait savoir qu'
au-del de son parcours de combattant, Ait
Ahmed sest distingu par ses qualits
morales et humaines qui ont faonn sa personnalit.
Evoquant la phase post-indpendance, il a
cit le passage du dfunt lAssemble nationale constituante et est revenu sur les circonstances, de la cration du FFS, le plus
vieux parti dopposition en Algrie.
Ait Ahmed avait de tout temps milit
pour un changement dmocratique sans
recours la violence arme et leffusion du
sang, a-t-il martel. Pour lhistorien
Mohamed Lahcen Zeghidi, le dfunt tait
17
Publicit
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE
DK NEWS
DK NEWS
18
DTENTE
DK NEWS
Programme de la soire
20:55
Esprits
criminels
Cre par : Glenn Kershaw
Avec : Joe Mantegna, Matthew
Gray Gubler
19:55
21:00
Parents mode
d'emploi : le film
Le monde
de Jamy
Afin de contourner la
carte scolaire et pour que
Laetitia soit place dans
le lyce o vont ses amis,
Gabriel et Isa doivent
prtendre qu'ils sont
spars. Ils adoptent deux
stratgies bien
diffrentes. Tandis que
Gabriel construit une
cabane au fond du jardin
pour y emmnager, Isa
dclare une fausse
adresse. Leur mensonge
entrane la famille dans
une situation
rocambolesque, d'autant
plus que Gaby doit faire
croire qu'il est en couple
avec Sergio.
Jeux
Le meilleur
ptissier
SPCIALE FTES
PARIS-SG / LORIENT
Verticalement :
Horizontalement:
21:00
Football /
Championnat de
France Ligue 1
Citation
Samoura-Sudoku n1463
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
21:00
1. Mche
2.Impossi bilit de marcher en l'absence d'atteinte motrice - Nom que
l'Indonsie a donn la NouvelleGuine
3.Pice satirique en alexandrins alternant avec des octosyllabes - Cycle
4.Maladie contagieuse
5.Du verbe savoir - Capitale du Lesotho, en Afrique australe
Scandium
8 . Naf et un peu sot - Police
nazie - Service du travail obligatoire
9.Instruments servant dans les oprations, maintenir certaines parties
cartes - On y glisse un oreiller
10.Point dont on entoure un motif
brod afin de le faire ressortir
11.Langue thae - Torrent des
Alpes du Sud- Ampre - heure
12.Rivire des Alpes autrichiennes Myrtille
* Arthur Rubinstein
DK NEWS
DTENTE
19
Solution
Sudoku n1462
Cest arriv un
1997 : Nelson Mandela fait ses adieux
l'ANC, son dauphin Thabo Mbeki
lui succde la prsidence.
1999 : tablissement de la Rgion
administrative spciale de Macao, territoire
rtrocd par le Portugal la Chine.
2000 : cinq juges de la Cour suprme
du Chili votent l'abandon des charges
de meurtre portes contre l'ancien
dictateur Augusto Pinochet.
2010 : rsolution n 1962 du Conseil de
scurit des Nations unies ayant pour
sujet : la situation en Cte d'Ivoire.
2010 : rsolution n 1963 du Conseil de scurit
21 decembre
des Nations unies ayant pour sujet : menaces
contre la paix et la scurit internationales
rsultant dactes de terrorisme.
2011 : rsolution n 2027 du Conseil de
scurit des Nations unies ayant
pour sujet : la situation au Burundi.
Clbrations :
- Journe internationale de la
solidarit humaine.
- France : La Runion : Abolition de
l'esclavage Ft kaf , commmore le
dcret d'abolition pris par SardaGarriga en 1848.
SPORTS
20 DK NEWS
ORAN
La premire dition du
regroupement national
des vttistes et randonneurs sera organise
Oran, ces 22 et 23 dcembre courant, avec la participation de 120 sportifs, a-
VOLLEY-BALL :
Vers la cration
d'une architecture
de formation
d'entraneurs fdraux
en Algrie
Les Fdrations algrienne et franaise de volleyball sont sur le point de crer une "architecture de formation" d'entraneurs fdraux en Algrie, a rvl
mardi Alger Ali Abboub, conseiller technique la
Fdration franaise de la discipline, indiquant que
l'objectif tait d'uniformiser le cycle de formation pour
qu'il soit conforme aux standards internationaux.
"Nous travaillons sur la cration d'une architecture
de formation d'entraneurs algriens fdraux en collaboration avec le ministre de la Jeunesse et des Sports
(MJS)", a dclar l'APS Abboub, en marge d'un sminaire international organis l'Ecole suprieure des
sciences et de la technologie du sport Dly-Ibrahim
(Alger).
Une convention de partenariat a t signe le 20
novembre dernier entre la Fdration algrienne de
volley-ball (FAVB) et son homologue franaise (FFVB),
ainsi que le Centre de ressource d'expertise et de performance sportives (CREPS) de Toulouse portant sur
quatre ans.
"Le MJS a pris la Fdration de volley comme exemple et attend la production pour pouvoir valider le
concept et ventuellement l'largir pour toucher d'autres fdrations", a expliqu le responsable de la FFVB.
Selon lui, la formation des joueurs constituerait l'un
des principaux points de ce partenariat franco-algrien.
"Concernant la formation de joueurs, en plus des
changes entre slections, il est mme envisag qu'il y
ait des joueurs algriens qui seront intgrs dans les
structures franaises pour pouvoir travailler au mme
titre qu'un joueur franais.
Les joueurs garons et filles cibls sont gs de 15 18
ans dans un premier temps avec un double projet sportif et scolaire.
Nous sommes pleinement orients vers ce projet", a
expliqu Ali Abboub.
Quatre ateliers ont t organiss lors de ce sminaire
international de deux jours avec la participation du
Maroc et de la Tunisie, alors que les reprsentants de la
Libye qui ont confirm leur prsence n'ont pas pu faire
le dplacement Alger.
Le premier atelier a permis des changes entre
entraneurs sur leurs besoins de terrain en matire de
formation, tandis que le second a t rserv la dtection des jeunes talents ou comment travailler au sein
des 15 zones inities par la FAVB pour rassembler les
meilleurs lments afin de les intgrer dans les quipes
nationales. Le 3e atelier (Dveloppement et massification) voque la faon pratique pour la Fdration d'aider les clubs s'organiser sur le plan structurel, matriel et financier. Enfin, le dernier atelier concerne l'organisation sportive et la communication. Le Directeur
technique national de la FAVB, Mouloud Tlemani, a
souhait que ce sminaire permette de mettre en pratique cette convention de partenariat entre les deux
fdrations. "C'est une opportunit qui s'offre nous
pour corriger ce qu'il y a lieu de corriger.
Le plan d'action 2017 sera annonc le 31 dcembre
2016 pour passer tout de suite l'action", a dit Tlemani.
A la fin des travaux, une synthse sera labore et
transmise au ministre de la Jeunesse et des Sports.
ATHLTISME
SPORTS
DK NEWS 21
CAN-2017/ALGRIE :
TRANSFERT :
Le FrancoAlgrien Faouzi
Bourenane
s'engage avec
l'USM Alger
EQUIPE NATIONALE DE
FOOTBALL (DAMES) :
ment, je suis raliste. Je ne
suis pas le genre promettre la
Coupe du monde ou quoi que
ce soit. Je crois nanmoins au
travail.
Je sais que nous allons nous
produire dans des conditions
difficiles au Gabon, mais nous
allons tout faire pour nous illustrer, a-t-il expliqu. Pour
PORTUGAL :
Brahimi joue son 100e match avec le FC Porto
L'international algrien, Yacine Brahimi, a disput son 100e match sous les
couleurs du FC Porto lors de la victoire
domicile face Chaves (2-1), lundi soir
dans le cadre de la 14e journe du championnat de division 1 de football au Portugal.
Titularis pour la quatrime fois de
rang, Brahimi est rest muet aprs avoir
russi trois ralisations lors des trois
prcdentes sorties des siens.
Il comptabilise nanmoins 26 buts
africaine, le MCA tant le premier club algrien avoir dcroch la Coupe d'Afrique des
clubs champions (actuellement Ligue des champions),
tandis que la JSK est le club algrien le plus titr sur la scne
continentale.
Nouvelle formule et
dotations revues la
hausse
Les quatre formations algriennes tenteront pour l'occasion de perptuer la tradition
ancre depuis trois annes,
lorsque l'ES Stif a remport la
Ligue des champions (2014),
tandis que l'USMA et le MO
Bjaa ont disput et perdu les
finales de la Ligue des champions et de la Coupe de la CAF,
respectivement en 2015 et 2016.
Par ailleurs, la CAF a adopt
une nouvelle formule, partir
de l'dition 2017, aussi bien en
Ligue des champions qu'en
Coupe de la Confdration.
Dsormais, 16 clubs rpartis en quatre groupes de quatre seront admis en phase de
groupes au lieu de 8 comme ce
fut le cas jusque-l.
Les Algriennes
en stage du 24 au
29 dcembre
Sidi Moussa
Le slectionneur de l'quipe nationale de
football (dames) Azzedine Chih a fait appel
26 joueuses pour un stage prparatoire du 24
au 29 dcembre au centre technique national
de Sid Moussa (Alger), rapporte la Fdration
algrienne (FAF) lundi sur son site officiel.
La slection nationale qui a chou se
qualifier pour la dernire Coupe d'Afrique des
nations CAN-2016, dispute au Cameroun,
prpare les prochaines chances sous la
houlette de Chih, reconduit dans ses fonctions.
Ayant pass l'cueil de l'Ethiopie au premier tour des liminatoires de la CAN-2016,
les quipires de Nama Bouhenni se sont fait
liminer au deuxime tour par le Kenya (aller 2-2, retour 1-1).
Liste des joueuses convoques :
Kahina Taknint (ASSN), Mounia Haouache
(ASSN), Zineb Kendouci (ASSN), Hanane Benamara (ASSN), Ouahida Kesri (ASSN), Habiba
Sadou (Affak Relizane), Fatima Sekouane
(Affak Relizane), Fathia Benkheda (Affak Relizane), Nama Bouhenni-Benziane (Affak
Relizane), Acha Hamidache (Affak Relizane), Keltoum Arbi-Aouda (Affak Relizane),
Houria Afak (ASE Alger-centre), Fatima Bara
(ASE Alger-centre), Latitia Akli (ASE Algercentre), Rayane Brahimi (FC Constantine),
Baya Messakri (FC Constantine), Imane Merouche (FC Constantine), Besma Benlekhlef
(FC constantine), Safia Smal (FC Constantine),
Houda Bouafane (FC Constantine), Loubna
Adjaoud (CFF Akbou), Lila Benboudjema
(CFF Akbou), Fatima Beledghene (Intissar
Oran), Amel Zenasni (Intissar Oran), Zhor
Boucebsi ( JF Khroub), Wafa Lab ( JF Khroub).
SPORTS
22 DK NEWS
LIGUE 1/ CS CONSTANTINE :
COQUELICOT COMMMORATIF :
La Fifa amende les Fdrations britanniques
La Fifa a inflig, lundi, des amendes
la Fdration anglaise de football (FA) et aux
autres Fdrations britanniques pour
avoir exhib le coquelicot commmoratif
des soldats morts au combat lors de
matches disputs autour du 11 novembre, jour anniversaire de l'armistice de la
Premire Guerre mondiale.
La FA a cop d'une amende de 45.000
francs suisses (environ 42.000 euros) et la
Fdration cossaise de 20.000 francs
suisses (environ 18.600 EUR) pour avoir notamment exhib un mme symbole politique, lors du match Angleterre-Ecosse (30) disput le 11 novembre dans le groupe
F des qualifications europennes au Mondial-2018.
Les Fdrations anglaise et cossaise
avaient annonc que leurs joueurs afficheraient le fameux poppy, comme c'est la
tradition le 11 novembre dans les les bri-
MONDIAL-2018/DOPAGE:
L'affaire McLaren ne remet pas en cause
l'organisation de la comptition (Infantino)
Le prsident de la fdration
internationale de football (Fifa)
Gianni Infantino a assur que
l'affaire Mc Laren sur le dopage,
ne remettait pas en cause l'organisation du prochain Mondial de football en Russie en
2018.
Nos organes disciplinaires
se saisiront de tout ce qui a
trait au football dans le rapport
McLaren, tout en insistant
sur le fait que cette affaire ne
remettait pas en cause l'organisation de la comptition en
Russie, dans une interview
l'hebdomadaire allemand Der
Spiegel.
A propos du scandale de dopage qui affecte la Russie, Infantino a expliqu que les boycottages et les exclusions n'ont
jamais rsolu aucun problme.
La Fifa n'est pas le gen-
SANCTIONS :
4 matchs huis
clos dont deux
avec sursis pour
l'ASO Chlef (LFP)
L'ASO Chlef (Ligue 2 algrienne de football)
a cop de quatre matchs huis clos, dont
deux avec sursis, pour utilisation de fumignes et jets de projectiles avec faits aggravants, a annonc lundi la Ligue de football
professionnel (LFP) sur son site officiel.
Les faits se sont produits lors de la rception samedi dernier du MC Oran (2-1) dans le
cadre des 16es de finale de la Coupe d'Algrie.
Outre cette sanction, l'ASO Chlef devra s'acquitter d'une amende financire de 200.000
DA.
Les quipes de Nasr El Fedjoudj (inter-rgions) et l'USM Annaba (division nationale
amateur) ont cop chacune d'un match
huis clos pour utilisation des fumignes et
jets de projectiles en plus d'une amende de
20.000 DA.
Le milieu de terrain de l'USM Harrach
Chamseddine Harrag est suspendu pour
deux matchs ferme pour comportement
anti-sportif envers adversaire en plus d'une
amende de 20.000 DA.
Par ailleurs, la commission de discipline
de la LFP a laiss ouvert le dossier du match
USM Bel-Abbes-RC Relizane (2-0) pour complment d'information.
Les dirigeants concerns de l'USMBA sont
convoqus pour la sance du mercredi 21 dcembre 10h00.
Enfin, l'entraneur de l'Olympique Mda
Ahmed Slimani et le membre du Conseil
d'administration de l'ASO Chlef Abdelkrim
Medouar seront auditionns le jeudi 22 dcembre 10h30.
CAN-2017/TUNISIE :
La liste des
prslectionns
dvoile,
Msakni de
retour
Le slectionneur de la Tunisie, Henryk
Kasperczak, a dvoil mardi une liste largie
en vue de la Coupe d'Afrique des nations de
football (CAN-2017) qui aura lieu du 14 janvier au 5 fvrier prochains au Gabon.
La liste comporte les cadres habituellement convoqus, l'image d'Aymen Abdennour, Ali Maaloul, Wahbi Khazri ou encore
Ahmed Akaichi.
Pour sa part, Youssef Msakni, rarement appel ces derniers mois, figure dans le groupe,
l'inverse de Yassine Chikhaoui, capitaine
la CAN-2015 et toujours absent.
Le grand perdant de cette liste est Bilel
Mohsni, titulaire en dfense centrale ces
dernires annes mais qui paie sa situation
complique lEtoile du Sahel quil dsire
quitter.
Nam Sliti, Saber Khalifa, Yoan Touzghar
et Syam Ben Youssef, en difficults Caen,
sont en revanche bien prsents.
Les Tunisiens, qui affronteront lors de la
CAN l'Algrie, le Zimbabwe et le Sngal
pour le compte du groupe B, entameront un
regroupement le 25 dcembre, puis se prpareront en Espagne o ils affronteront la slection de Catalogne Barcelone (28 dcembre) et celle du Pays basque Bilbao (30 dcembre).
Par ailleurs, Kasperczak a publi une autre liste rduite 23 joueurs pour ce rassemblement ltranger, en se passant notamment de Khazri, qui ne sera libr que dbut janvier par son club, de Maaloul et de Ben
Hatira. Aprs lEspagne, les Tunisiens rentreront au pays pour jouer un match de prparation contre lOuganda Tunis (4 janvier) avant de rejoindre lEgypte pour se frotter aux Pharaons le 8 janvier puis de rentrer
au pays le lendemain.
APS
FOOT MONDIAL
LA JUVENTUS
BLINDE UN
TAULIER !
Alors que son nom commenait
circuler nouveau du ct de
Chelsea, le dfenseur central
Leonardo Bonucci a scell son avenir en prolongeant son contrat
avec la Juventus Turin.
Linternational transalpin a sign
un nouveau bail jusquen juin 2021
avec les Bianconeri.
FELLAINI
COURTIS PAR
LES DEUX CLUBS
MILANAIS ?
Arriv en 2013 en provenance
d'Everton Manchester United,
Marouane Fellaini (29 ans) a
cot 32,5 millions d'euros
aux Red Devils.
Trs peu utilis par
l'entraneur mancunien Jos
Mourinho, l'international
Belge pourrait partir du
club ds cet hiver. En
effet, selon le Daily Mail,
l'inter Milan et le Milan
AC suivraient de prs
l'ancien Toffes qui est
sous contrat jusqu'en
juin 2018. Les Rossoneri
seraient dj passs
l'offensive en proposant
une offre de prt.
Cependant, Manchester
United, qui souhaite un
transfert dfinitif de
son joueur, aurait
dclin
la
proposition.
zil
voudrait
l
Draxler Arsena
,
du ct du PSG
Draxler est annonc ction pour le faire
Alors que Julian
auprs de sa dire
ait
iter
mil
un
l
auc
zi
s
e plu
Mesut
Cela ne fait presqu Wolfsburg lors du
r
signer Arsenal.
xler devrait quitte
alke
doute : Julian Dra
cien joueur de Sch is la
L'an
al.
ern
hiv
l't dernier ma
prochain mercato
intransfrable,
la
lar
nt
dc
nte
t
poi
it
04 ava
Les Loups
natiochang depuis.
13 points et l'inter
situation a bien
avec seulement
n
comme
itio
onc
pos
e
Ann
u.
m
quinzi
ent attend
dem
ren
Draxler
le
us,
pas
ent
nal allemand n'a
main et de la Juv
du Paris Saint-Ger Wolfsburg a ouvert la
l'une des cibles
t que
tou
sur
er
hiv
joueur.
devrait partir cet
es semaines son
porte il y a quelqu
REUS
DK NEWS
23
BENZEMA
DANS LE
TOP 10
En ouvrant le score en demie et en
finale de la Coupe du Monde des
Clubs, Karim Benzema a ouvert la voie
au cinquime titre dans cette
comptition internationale au Real
Madrid. Il est aussi entr dans
lhistoire du Real. Auteur du premier
but du Real Madrid lors de la finale de
la Coupe du Monde des Clubs, Karim
Benzema a parfaitement lanc son
club sur la route dun cinquime
titre dans cette preuve et
ainsi dcroch le dixseptime titre de sa
carrire, le dixime sous
les couleurs du Real.
Une performance
qui en fait le
cinquime meilleur
buteur tranger de
lhistoire du club et
surtout qui le voit
rejoindre une lgende
madrilne, Emilio
Butragueo tout en ayant
disput 128 matches de
moins. Avec une
moyenne de 0,51 but par
match, le Franais se
place aussi devant deux
autres lgendes
espagnoles du club,
Ral (0,43) et Santillana
(0,45).
Benzema fte son but
en Coupe du Monde des
Clubs
Getty Images
Cette saison, Benzema a
disput 11 des 15 matches jous
par le Real en championnat
(pour quatre buts inscrits) alors
quau niveau europen,
linternational franais est
lactuel meilleur buteur du club
avec 4 ralisations en 6
rencontres. De quoi faire dire
son entraneur quil est "lun des
meilleurs" (article en espagnol).
DEPAY
BRAD PAR
MOURINHO ?
dispos laisser
r, Jos Mourinho est
Selon le Daily Sta
ne somme de 14
d'u
e
ang
ch
en
ay
partir Memphis Dep haiterait avant tout rduire la
sou
Il
s.
millions d'euro
les Red Devils ont
club. Pour rappel,
her les services
masse salariale du
tac
s'at
r
pou
s
uro
s d'e
investi 30 million
s. Le journal ajoute
dai
rlan
ne
al
ion
de l'internat
mpton et le FC
io de Rome, Southa
qu'Everton, la Laz
ses services.
rse pour s'attacher
Sville sont en cou
MANCHESTER
CITY SONGE
NZONZI
A la recherche dun milieu de
terrain pour cet hiver pour
pallier longue absence sur
blessure dIlkay
Gndogan, la
formation de
Manchester City
aurait activ une
nouvelle piste du
ct de lEspagne.
Pep Guardiola
aurait gliss le
nom de Steven
NZonzi ses
dirigeants. Li au
FC Seville, ce
dernier ralise une bonne
premire partie de saison. La
Juventus Turin serait galement
sur les rangs. Selon Mundo
Deportivo, le joueur dispose dune
clause libratoire de 30 millions
deuros.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
AMBASSADEUR RUSSE TU EN
TURQUIE :
Message de
condolances du
prsident Bouteflika
son homologue russe
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a adress mardi
un message de condolances son homologue russe, Vladimir Poutine, suite l'assassinat lundi de l'ambassadeur russe en Turquie.
C'est avec une vive motion et une immense tristesse que j'ai appris la nouvelle du lche assassinat de feu Andrei Karlov, ambassadeur de la fdration de Russie en Turquie, un grand diplomate dont
le rle principal est de servir la paix, la coopration et le rapprochement entre les peuples russe et turc, a crit le prsident de la Rpublique dans son message.
Tout en condamnant avec la plus grande nergie cet acte vil et
odieux que rien ne peut justifier, permettez-moi, M. le Prsident, en
ces douloureuses circonstances, de vous prsenter ainsi qu' la famille
du dfunt, au nom du peuple et du gouvernement algriens et en mon
nom personnel, mes condolances les plus attristes et de vous exprimer mes sentiments de compassion et de solidarit, a soulign
le chef de l'Etat.
Plus que jamais, la communaut internationale est appele unir
ses efforts pour combattre le terrorisme international.
Dans ce cadre, je puis vous assurer de l'engagement de mon pays
joindre ses efforts ceux de la communaut internationale dans la
lutte contre ce flau qui menace la paix et la scurit dans le monde,
a-t-il ajout.
Le prsident Bouteflika
prsente ses
condolances la
chancelire allemande
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a adress mardi
un message de condolances la chancelire de la Rpublique fdrale d'Allemagne, Mme Angla Merkel, dans lequel il a condamn avec
la plus grande vigueur, l'attentat perptr lundi soir contre un march de Nol Berlin. C'est avec une profonde indignation que j'ai appris l'odieux attentat qui vient d'endeuiller votre pays, Berlin, faisant plusieurs morts et blesss, crit le chef de l'Etat dans son message. En cette douloureuse circonstance et devant cet acte abject que
nous condamnons avec la plus grande vigueur, je tiens vous exprimer, au nom du peuple et du gouvernement algriens et en mon nom
personnel, nos condolances les plus attristes et nos plus sincres
sentiments de solidarit et de compassion vous-mme, au peuple
allemand ami et aux familles des victimes, ajoute le prsident de la
Rpublique.
L'Algrie condamne la
lche attaque contre
un march de Nol
Berlin
L'Algrie a condamn mardi par la voix du porte-parole du ministre des Affaires trangres, Abdelaziz Benali Chrif, la lche attaque
perptre lundi soir contre un march de Nol Berlin.
Nous condamnons la lche attaque perptre hier contre un march de Nol Berlin qui a fait plusieurs victimes parmi de paisibles
citoyens, indique M. Benali Chrif, dans une dclaration l'APS.
Nous prsentons nos condolances aux familles des victimes et
exprimons notre solidarit avec le peuple et le gouvernement allemands, a ajout le porte parole du MAE. La terreur et la peur que
les auteurs de ces crimes et leurs commanditaires tentent vainement
d'imposer de nombreux pays et socit ne peuvent tre contres que
par la fdration des efforts de l'ensemble de la communaut internationale pour venir bout du phnomne du terrorisme qui reprsente une menace srieuse pour la scurit et la paix dans le monde,
observe le porte-parole.
Aucune victime
algrienne dans
l'attaque de Berlin
(MAE)
L'attaque perptre lundi soir contre un march de Nol Berlin
n'a fait aucune victime algrienne, assure mardi le porte-parole du
ministre des Affaires trangres Abdelaziz Benali Chrif.
Selon les informations prliminaires recueillies par notre ambassade Berlin, aucune victime algrienne n'est dplorer pour le
moment dans l'attaque perptre hier soir contre un march de Nol
Berlin, affirme le porte-parole du MAE dans une dclaration l'APS.
L'ambassade d'Algrie Belin est en contact permanent avec les autorits allemandes pour suivre l'volution de la situation, suite cet
attentat, ajoute Abdelaziz Benali Chrif.
APS
Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
leur volont de renforcer et de dvelopper leurs relations historiques et d'largir leur coopration de nouveaux axes
pour le plus grand intrt des deux compagnies. Pour rappel, Sonatrach et Botas (socit turque publique de transport
d'hydrocarbures) sont engages depuis
plus de 25 annes travers un contrat de
vente et d'achat de GNL sign en 1988.
maines de la formation et de
l'instruction et la police scientifique et technique. Elle a
galement pour objectif
changer les expriences
entre les deux parties en matire de lutte contre la criminalit dont le crime organis
et la cybercriminalit. Du-
COOPRATION ALGRIE-UE:
El Habiri en visite de travail Bruxelles
Le Directeur gnral de
la Protection civile, le colonel
Lakhdar El Habiri, a entam
mardi une visite de travail de
deux jours Bruxelles (Belgique), l'invitation de Mme
Monique Pariat, Directrice
de gnrale de la Commission
europenne l'aide humanitaire et la Protection civile
et la gestion des crises
(ECHO).
Lors de cette visite, M. El
Habiri aura des discussions
avec Mme Pariat sur les perspectives de coopration algro-europenne dans le domaine de la Protection civile,
particulirement les volets
relatifs la formation et la prvention de la gestion des catastrophes majeures, ainsi
que sur l'intrt de poursuivre la coopration dans des
secteurs prioritaires susceptibles de rapprocher l'Algrie
au mcanisme europen de la