Exmos:

Secretrio-geral da ONU
Alta Representante da Unio para os Negcios Estrangeiros e a Poltica de Segurana
Comisso de direitos humanos do Parlamento Europeu
Presidente da sub comisso de direitos humanos do Parlamento Europeu
Representante Especial da UE para os Direitos Humanos
Ministro de Negcios Estrangeiros de Portugal
C.C Presidente da UNMS e Presidente da FDIM

Sabendo que os prisioneiros polticos Gdeim Izik sero julgados no dia 26 de

Dezembro pelas autoridades de Marrocos pelos seus protestos pacficos pela
autodeterminao do seu povo,
Sabendo que durante a sua deteno de mais de 6 anos, estes prisioneiros foram
submetidos a todos os tipos de tortura e abuso em vrias ocasies,
Sabendo que foram julgados por um tribunal militar marroquino que os sentenciou de
20 anos a priso perptua e que os 40 observadores internacionais presentes no
julgamento so unnimes que todo o processo foi ilegal, pois tratou-se de uma
condenao de civis num tribunal militar,
O Movimento Democrtico de Mulheres (MDM) manifesta a sua
solidariedade para com a resistncia e a luta das famlias, das mulheres e
do Povo Saaraui pelo justo direito autodeterminao, por uma ptria
livre, independente e soberana e apela libertao dos presos polticos
Saharauis;
O MDM manifesta a sua solidariedade e condena as arbitrariedades e actos
criminosos praticados pelas foras marroquinas, que, continuam
impunemente a contrariar e desrespeitar os direitos humanos, o direito
internacional e as resolues das Naes Unidas relativas ao direito livre
autodeterminao do Povo Saarau;
O MDM apela ONU que cumpra as suas prprias resolues que
reconhecem o direito do Povo Saaraui a resistir ocupao e a decidir do
seu prprio futuro, e proceda de imediato ao Referendo popular;
O MDM reclama do Estado Portugus o cumprimento da Constituio da
Repblica Portuguesa que reconhece o direito dos povos
autodeterminao e exija o cumprimento dos direitos do Povo Saaraui,
reconhecidos pela ONU.
Pel O Secretariado Executivo do MDM

Lisboa, 21 de Dezembro de 2016

Verso em espanhol

Sabiendo que los presos polticos de Gdeim Izik seran juzgados el 26 de diciembre por
las autoridades marroques por sus protestas pacficas por la autodeterminacin de su
pueblo,
Sabiendo que durante su detencin de ms de seis aos, estos prisioneros fueron
sometidos a todo tipo de torturas y abusos en varias ocasiones,
Sabiendo que fueron juzgados por un tribunal militar marroqu, condenados a 20 aos
a cadena perpetua y adems 40 observadores internacionales presentes en el ensayo
son unnimes en que todo el proceso fue ilegal porque se trat de una sentencia de la
poblacin civil en un tribunal militar,

El Movimiento Democrtico de Mujeres (MDM) expresa su solidaridad con la resistencia

y la lucha de las familias, las mujeres y el pueblo saharaui por su justo derecho a la
autodeterminacin, tener un pas libre, independiente y soberano y pide la liberacin
de los presos polticos saharauis .

MDM expresa su solidaridad y condena los actos arbitrarios y criminales cometidos por
las fuerzas marroques, que continan con impunidad para contrarrestar los derechos
humanos, y falta de respeto a la ley internacional y las resoluciones de las Naciones
Unidas sobre el derecho a la libre autodeterminacin del pueblo saharaui

MDM pide a la ONU a cumplir sus propias resoluciones que reconocen el derecho del
pueblo saharaui a la resistencia para decidir su propio futuro, proceda inmediatamente
a una consulta popular por via del referendo
MDM pide a Estado portugus el cumplimiento con la Constitucin portuguesa, que
reconoce el derecho de los pueblos a la libre determinacin y assuma el cumplimiento
de los derechos del pueblo saharaui, reconocido por la ONU.

Pel O Secretariado Executivo do MDM