1

Generalidades.
Denominamos rosca al resalte acanalado
ejecutado en forma de hlice sobre un cuerpo cilndrico
o cnico. Puede ser interior o exterior.
Una rosca puede tener dos aplicaciones:
a)
b)

Como elemento de sujecin.

Como elemento de transformacin de movimiento.

Entre los primeros figuran la mayora de tornillos, tirafondos, pernos, esprragos, etc.
Por qu funciona una rosca?
La forma ms sencilla de entender y explicar el funcionamiento de
una rosca es la siguiente: Imaginemos que enrollamos en un perno
cilndrico recto un tringulo rectngulo de papel, cuyas dimensiones
son el permetro del perno y el paso de la rosa. La trayectoria que sigue
la hipotenusa del tringulo es una hlice que se desarrolla sobre la
superficie del cilindro, esa es la rosca que nos sirve para fijar o
transportar objetos.
Entre los segundos figuran los sistemas de movimiento de las mquinas herramientas as como el desplazamiento
de los instrumentos de medida.
Todos los tornillos actuales estn normalizados, lo que nos sustituirlos.

Terminologa y definiciones aplicadas a las roscas

Filete de rosca. Recibe este nombre la hlice, sta, dependiendo de

la forma de su seccin, da lugar a diferentes clases de roscas: Roscas
de filete triangular, trapecial, cuadrado, redondas y en diente de
sierra.
Ncleo. Es el cono o cilindro sobre el que se enrollan los filetes. En los
casos en que el filete de rosca se construya sobre la parte exterior de
un cuerpo, se dar lugar a una "rosca exterior" (es el caso de los
tornillos); en caso contrario, se dar lugar a una "rosca 1nterior" (es el
caso de las tuercas).
Roscas a derechas. Son aquellas que pueden ser atornilladas girando hacia
la derecha; para identificarlas, basta con colocar el elemento roscado en
posicin vertical y, si los filetes ascienden de izquierda a derecha, se trata de
una "rosca a derechas". En caso contrario, se trata de una "rosca a izquierda".
Roscas sencillas. Son las que
estn formadas por un solo
filete y, por tanto el avance
es igual al paso. Las " roscas
mltiples" son las que
constan de varios filetes y
eso hace que el avance sea mltiplo del paso.
2.1

Terminologa utilizada en los perfiles de rosca y elementos roscados

Flancos. Son las superficies laterales del filete.

Tringulo fundamental. Es el resultante de prolongar dos flancos consecutivos
y unir las intersecciones.

Pgina1/7

Cresta. Es la superficie exterior que limita los flancos.

Fondo. Es la superficie interior que limita los flancos.
2.2

Terminologa utilizada en la medida de roscas y perfiles

Hilo. Es cada vuelta completa del

filete.
Paso. Es la distancia medida
paralelamente al eje de giro entre
dos filetes consecutivos. Puede ser
normal o fino. La diferencia estriba en
que, en el caso del paso fino, es
menor la distancia entre filetes y, por
tanto, menor la profundidad de
rosca.
Avance. Es el espacio recorrido
paralelamente al eje del tornillo al
dar una vuelta completa.
Dimetro exterior. Es el de cresta a
cresta para roscas exteriores, (d) y de fondo a fondo para roscas interiores (D). Es el mayor de los dimetros.
Dimetro interior. Para roscas exteriores, es el de fondo a fondo (d1); y, para roscas interiores, el de cresta a cresta
(D1)
Dimetro medio. Es el definido por la lnea media (d2}, es decir, por la lnea que pasa por el punto medio del tringulo
fundamental. En esta lnea, el filete y el vano tienen el mismo ancho.
Dimetro nominal. Es el utilizado para designar las roscas, y es el dimetro mayor D y d.
Altura del tringulo fundamental. Es la altura medida perpendicularmente al eje del tringulo fundamental.
Profundidad de rosca. Es la distancia entre la cresta y el fondo, medida perpendicularmente al eje.
Juego de la cresta. Es la distancia entre la cresta y el fondo de dos elementos de unin roscados, medidos
perpendicularmente al eje.
ngulo de rosca. Es e1 ngu1o formado por dos f1ancos con una perpendicular al eje. En perfiles simtricos, se le
suele llamar semingulo de rosca.
Espesor. Es la distancia entre los dos flancos de un filete, medido paralelamente al eje.

Clasificacin de las roscas.

Las roscas pueden clasificarse atendiendo a los siguientes factores:

La forma de los filetes de rosca.

El punto donde se ejecuta la rosca.
El sentido con el que se construyen los filetes.
Cantidad de filetes o entradas distintas que posee.

Sistema de Roscas

Las formas que pueden adoptar los filetes de roscas son muy variadas; por e1lo, se ha escogido una serie de
perfil es de rosca y se ha normalizado su forma y dimensiones. Cada uno de los grupos de rosca con igual forma y
proporciones en sus filetes constituye un ''Sistema de rosca".
Este especifica los dimetros, forma y medidas de los filetes, paso que corresponde a cada dimetro nominal,
tolerancia y grados de acabado. Los sistemas de rosca ms comunes que nos podemos encontrar son:

Pgina2/7

Como observamos en el cuadro anterior segn el uso al que se destinen las roscas existe distinto perfiles, el ms
usado el triangular, usados en las roscas Mtricas Internacional y en la Anglosajona Withworth.
4.1

Sistema mtrico

El tringulo fundamental es equiltero: Tanto en

la rosca normal como en la fina. La norma que
lo regula es la DIN 13. Sus caractersticas se
definen a en la Figura 75 A.
Dimetro nominal: D = d
Paso: P
D1 = d 2H1 = d 1,082532P
Dimetro medio: D2 = d2 = d 0,649519 P
Dimetro del ncleo: d3 = d 1,226869 P
H = 0,866025 P
Profundidad portante de rosca: H1 = 0,541266P
Profundidad de rosca: h3 = 0,613435P
Radio fondo de rosca: R = H/6

4.2

Sistema Whitworth

El sistema ingls Whitworth presenta un perfil del

tringulo fundamental issceles, siendo su lado menor
igual al paso. El ngulo de rosca es de 55 y el fondo de los
filetes del tornillo y de la tuerca son redondeados. Sus
caractersticas estn recogidas en la norma DIN 2999. Los
pasos van desde 1/8 a 18.
Paso: P = 25,4/z
z = Hilos en una pulgada
R= 0,137329P
H= 0,960491P
H1=0,640327P

Pgina3/7

Dimetro nominal: D = d
D1 = D 2H1 = D 1,280654P
Dimetro medio: D2 = d2 = d 0,6403 P

Roscado a mano
El roscado a mano se realiza en roscas que no exijan mucha precisin y en trabajos unitarios.

El roscado a mquina se realiza en trabajos en serie o cuando se desee roscas de gran precisin. Existe otro
procedimiento para obtener este mismo tallado sin arranque de viruta, llamado roscado por laminacin.
El roscado a mano exige las siguientes herramientas: machos de roscar, empleados en la construccin de
tuercas; terrajas o cojinetes de roscar, empleados en la construccin de tornillos, y los manerales o volvedores,
empleados para el accionamiento de las herramientas antes mencionadas.
En esencia se les puede considerar como tornillos o tuercas a los cuales se les ha practicado, longitudinalmente,
unas ranuras para poder cortar el material a trabajar.
5.1

MACHOS DE ROSCAR

Son de acero para herramientas al carbono (F-515) o rpido (F-551 y F-552) y estn templados para darles mayor
dureza.
Terminologa y caractersticas. El nmero de ranuras practicadas es de tres o cuatro, materializando otras tantas
aristas de corte que determinan las caras de desprendimiento, facilitando as la salida de la viruta.
La cara de incidencia es producida por un destalonado realizado en la entrada de los machos, es decir, en su
parte cnica.
En la figura, el perfil de la seccin MN corresponde a la parte cnica, aprecindose el destalonado y por tanto
los ngulos de trabajo; en cambio el perfil de la seccin PQ que corresponde a la parte cilndrica, no est
destalonado.
El ngulo A es el ngulo de incidencia.
El ngulo C es el ngulo de desprendimiento.
El ngulo D es el ngulo de corte.
La cabeza es de forma cuadrada y sirve para acoplar
a ella el volvedor y poder girar el macho.
En el cuello van grabadas las caractersticas principales
de la rosca que realiza: dimetro nominal y paso; ejemplo
M 14. 2. Suelen llevar adems unas marcas o seales cuyo
nmero equivale al nmero del macho.
El cuerpo lleva una parte troncocnica que facilita la entrada en el agujero y permite iniciar con facilidad el
roscado.
Juego de machos. Generalmente, se emplea un juego de tres machos, denominndose por los nmeros 1, 2 y
3. La parte troncocnica y el dimetro determinan el nmero del macho. As:
El macho nmero 1 o de iniciacin es cnico en casi toda su longitud y sirve, como su nombre indica, para iniciar
la rosca y abrir paso al macho nmero 2.
El macho nmero 2, llamado intermedio o de desbaste, es cnico hasta la mitad del cuerpo.
El macho nmero 3 es cilndrico, excepto una pequea entrada. Se utiliza para el acabado de la rosca.

Pgina4/7

Como puede observarse en la siguiente figura, los dimetros d1 y d2 de los machos 1 y 2, respectivamente, no
llegan a tener el dimetro definitivo; en cambio, el d3, correspondiente al macho nmero 3, es igual al dimetro
nominal de la rosca.

5.2

COJINETES O TERRAJAS DE ROSCAR

Los cojinetes o terrajas son herramientas de corte utilizadas en la obtencin de roscas exteriores o tornillos.
Son de acero al carbono o acero rpido templado, para darles mayor dureza.

Las terrajas, al igual que los machos, llevan tres o cuatro ranuras longitudinales que forman las aristas de corte y
determinan las caras de desprendimiento.
En la entrada llevan un destalonado para determinar los ngulos de incidencia.
Las caractersticas de las terrajas son:

5.2.1

El dimetro nominal.
El paso.
La clase de material.
La forma y dimensin exterior.

Tipos de terrajas.

Los tipos de terrajas ms importantes son: Enteras, en dos mitades y de peines

Terrajas enteras. Generalmente son cilndricas. Son accionadas por un
portaterrajas, como se aprecia en la figura.
Las terrajas enteras, a su vez, pueden ser fijas

Extensibles, que, como puede

flexibles, pudiendo abrirse o
medida nominal dentro de

apreciarse en la figura, llevan una ranura que las hace

cerrarse por medio del tornillo Y, para ser reguladas a su
pequeos lmites.

Estas terrajas hacen los filetes de una sola pasada, por lo que se requiere cuidado y atencin para no romper
los hilos durante el corte. Tienen la ventaja de la rapidez en el trabajo.
Terrajas en dos mitades. Con estos tipos de
tornillo de varias pasadas, por lo que el trabajo
ejecutndose con mayor comodidad, pero
tiempo. Estas terrajas se fijan a un portaterrajas
regula la separacin de los medios cojinetes.

Pgina5/7

terrajas puede construirse el

realizado es de ms calidad,
con la consiguiente prdida de
el cual lleva un tornillo que

Terrajas de peines. Son muy utilizadas para roscas finas, roscado exterior de tubos
(grandes dimetros y pequeos pasos), pudindose regular para varios dimetros
nominales. El portapeines es un mecanismo que hace avanzar o retroceder todos los
peines simultneamente, mantenindolos concntricos.
5.3

MANERALES. VOLVEDORES

Los manerales o volvedores son herramientas destinadas a accionar los

machos o terrajas durante el roscado.
Giramachos. Cuando los manerales o volvedores se utilizan para girar los
machos, reciben el nombre de giramachos. Los hay fijos.
Pero los ms corrientes son los regulables,
adaptables a varias medidas, ya que la boca mvil (Bm) puede desplazarse al girar
la manilla (P).
Portaterrajas. Son manerales destinados al
accionamiento de las terrajas

figura
se
representa
portaterrajas para peines.

En
la
un

5.4

TECNICA DEL ROSCADO A MANO

En el roscado a mano han de

tenerse
en
cuenta
ciertas
consideraciones que se indican en
los apartados siguientes.
Roscado de agujeros (tuercas).
La preparacin de la pieza
requiere:
-Taladrado al dimetro correspondiente. (Ver cuadro).
-Avellanado a 120 y a un dimetro aproximadamente igual al dimetro nominal de la rosca, por ambos lados
del agujero o solamente por la entrada, si el agujero es ciego. El objeto del avellanado es evitar las rebabas que
produce el roscado.

Pgina6/7

CONSEJOS GENERALES PARA ROSCAR CON TERRAJAS

1. Antes de poner en marcha la terraja o la tuerca de roscar, achaflanar el extremo de la barra a un ngulo de
45 para eliminar la excesiva carga en los primeros filos. Asegurarse que la terraja queda bien encuadrada con la
barra a roscar.
2. Aprovechar las tolerancias grandes asociadas con el dimetro ms grande de la barra, reduciendo el
dimetro de esta (ver tabla), se reducir al mnimo la fuerza de corte.
3. Usar el tipo de terraja con entrada en hlice, para asegurar que las virutas se desprenden directamente de la
zona de corte.
4. Asegurar que se aplique una buena cantidad de lubricante en la zona de corte.
5. Cuando se han ajustado las terrajas abiertas, evitar que estas se abran, pues se producir friccin. Una terraja
abierta puede cerrarse aproximadamente 0,15 mm, girando en igual medida los tornillos de ajuste. La presin slo
en un lado de la terraja, puede hacer que esta se rompa.
6. En trminos generales, las terrajas hexagonales se usan para recuperar o limpiar roscas existentes a mano. Su
construccin tiende a ser ms robusta y slo se usan en circunstancias excepcionales para realizar una rosca en
una barra.

EJERCICIOS Y CUESTIONES
1.- Cundo se emplea el roscado a mano y cundo el roscado a mquina.
2.- Para qu se utilizan los machos de roscar y de qu material se construyen.
3.- Dibujar dos secciones de un macho, una por la parte no destalonada y otra por la parte destalonada. En
sta ltima seccin colocar los ngulos de trabajo con sus correspondientes letras.
4.- Citar las partes en que se divide el mango e indicar lo que est grabado en una de ellas.
5.- Qu nombre reciben los das machos que- no llegan a tener el dimetro definitivo, es decir, el dimetro
nominal.
6.- Qu otro nombre recibe una terraja,) citar las caractersticas de las mismas.
7.- Citar el nombre de los tres tipos de terrajas que se han estudiado e indicar en que se diferencia una terraja
fija de una extensible.
8.- Explicar las ventajas e inconvenientes de una terraja entera sobre una terraja de dos mitades.
9.- Para qu se emplea las terrajas de peines y qu precauciones hay que tener al sacar la terraja.
10.- En que se diferencia un portaterrajas de un giramachos.
11.- Con qu se lubrican durante el roscado los siguientes materiales: acero, aluminio y bronce.
12.- Cmo se debe girar el macho n. 3 y por qu motivo.
13.- Qu dimetro de varilla se deber emplear para construir una rosca a mano de 1, suponiendo que el tornillo
es de latn.
14.- Qu dimetro de varilla se deber utilizar para construir un tornillo de acero M.14 con una terraja.
15.- Se quiere construir un tornillo de acero de con una terraja. Qu dimetro de varilla se deber utilizar?
16.- Se desea construir una rosca 3/8 con una terraja. Qu dimetro de varilla se deber utilizar si el material de
la misma es de cobre?
17. Se desea construir una tuerca de M-10 Qu dimetro de broca se deber utilizar si se va a roscar a mano?
18.- Se desea construir con un macho una rosca M-12. A qu dimetro se deber taladrar el agujero?
19.- Cita las precauciones a tener en cuenta en el roscado de agujeros ciegos de agujeros ciegos.
20.- El macho n 1 puede distinguirse a simple vista de tres formas distintas. Enumralas.

Pgina7/7