Installation sanitaire

Chapitre 1 : Gnralits

1- DEFINITION DE LA PLOMBERIE SANITAIRE.................................................................................................... 2

2-LE CADRE NORMATIF DE LA PLOMBERIE ....................................................................................................... 2
2.1 LES NORMES ................................................................................................................................................... 2
2.2 LES DTU ET LES NORMES DTU ............................................................................................................................ 6
2.3 LES AVIS TECHNIQUES (ATEC) .............................................................................................................................. 8
2.4 LATTESTATION DE CONFORMITE SANITAIRE (ACS) ................................................................................................... 9

Installation sanitaire

1- Dfinition de la plomberie sanitaire

La plomberie sanitaire est dfinie comme lapplication de prestation permettant:
-dassurer dans un btiment :
-une alimentation et une distribution deau
-une vacuation rapide des eaux uses, des eaux vannes et des eaux pluviales;
-dempcher laccs dans les locaux de lair vici provenant des gouts ou du systme
lui-mme.
Une installation sanitaire doit tre :
-commode,
-robuste,
-silencieuse,
-esthtique
-conomique.

2-Le cadre normatif de la plomberie

2.1 Les Normes
Les normes fixent les caractristiques et les critres de performance

objectifs et

mesurables des produits. Elles sont tablies par consensus entre les producteurs,
utilisateurs, distributeurs, administration etc.

Elles servent de rfrence aux matres

douvrage, aux matres duvre, aux bureaux de contrle, aux bureaux dtudes, aux
entreprises et aux experts des assurances. Les normes reprsentent un savoir-faire et une
technologie. Elles sont dapplication volontaire, sauf

celles qui font rfrence la

scurit.
Les normes servent de rfrence (obligatoire ou non) dans le cadre des marchs publics et
privs.

Installation sanitaire
Au Sngal, en labsence de normes nationales, les normes franaises sont gnralement
utilises.
Ces normes sont tablies par lAFNOR (Association franaise de normalisation).
Il existe plusieurs types de normes:
-NF suivi de lindice de classement correspond une norme franaise,
-ISO correspond une norme internationale,
-NF ISO correspond une norme franaise reproduisant intgralement une norme
internationale.
Ces normes passent progressivement en norme europenne aprs validation par le
Comit Europen de Normalisation (CEN):
-pr EN correspond un projet non homologu de la norme europenne.
-EN correspond une norme europenne adopte par le CEN
-NF EN correspond une norme franaise reproduisant

intgralement une norme

europenne
-NF EN ISO correspond une norme franaise reproduisant intgralement une norme
europenne issue dune norme internationale.
Chaque lettre correspond un domaine prcis. Parmi les normes nous avons:
-A: Mtallurgie,
-C: Electricit,
-D: Economie domestique,
-E: Mcanique,
-P: Btiment et Gnie civil,
-S: Industrie diverses,
-T: Industries chimiques,

Installation sanitaire
-X: Normes fondamentales-Normes gnrales,
-XP: Normes exprimentales,
-FD: Fascicules de documentation.
Exemple NF A 49 115, A Mtallurgie, 49 Acier, 115 produits tube, sans soudure
filetable.
Quelques exemples de normes utilises en plomberie:
Gnralits:
-NF EN ISO 6708: Dfinition et slection des DN,
-NF EN 29 002: Tuyauterie termes et dfinitions
Acier:
-NF EN 10255: Tube sans soudure filetable, srie lgre et srie moyenne,
-NF EN 10216-1: Tube sans soudure, non filetable,
-NF EN 10240: Galvanisation chaud,
Cuivre:
-NF EN 1057 (A 51-120): Tube rond sans soudure pour leau et le gaz dans les
applications sanitaires er le chauffage,
-NF EN 1254-1 5: (E 29 -591- 1 5): raccords braser par capillarit pour tube en
cuivre
-NF EN 295-1 6: Raccords mcaniques
Matires plastiques:
-NF EN 1452-1 7: (T 54-016-1 7) : Tuyaux et raccords en polyvinyle chlorure (PVCU) pour alimentation en eau,
-NF EN 1329-1: (T 54-017-1 et 2): Tuyaux et raccords en polychlorure de vinyle (PVCU) pour lvacuation des EU et EV ( basse et haute temprature) lintrieur des
btiments,
4

Installation sanitaire
-NF EN ISO 15874: Tuyaux et raccords en polypropylne (PP et PPR) pour EF et ECS,
-NF EN ISO 15875: Tuyaux et raccords en polythylne rticul (PE-X ou PER) pour
EF et ECS.
Matires plastiques:
-NF EN ISO 15875: Tuyaux et raccords en polybutne (PB) pour EF et ECS,
-NF EN ISO 15876: Tuyaux et raccords en polychlorure de vinyle chlor (PVC-C) pour
EF et ECS,
-NF EN 12201-1 7 (T 54-063-1 7): Tuyaux et raccords en polythylne (PE) pour
alimentation deau.
Appareils sanitaires:
-NF D 11-130: Appareils sanitaires; produits en matriaux maills pour collectivit.
Plomberie sanitaire:
-NF EN 805 (P 41-010): Spcifications techniques relatives aux installations pour leau
destine la consommation humaine lextrieur des btiments,
-NF EN 806-1 (P 41-020-1): Spcifications techniques relatives aux installations pour
leau destine la consommation humaine lintrieur des btiments: Partie 1
Gnralits,
NF EN 806-2 (P 41-020-2): Spcifications techniques relatives aux installations pour
leau destine la consommation humaine lintrieur des btiments: Partie 2
Conception,
NF EN 806-3 (P 41-020-3): Spcifications techniques relatives aux installations pour
leau destine la consommation humaine lintrieur des btiments: Partie 3
Dimensionnement,
-NF EN 1717 (P 43-100): Protection contre la pollution de leau potable dans les rseaux
intrieurs et exigences gnrales des dispositifs de protection contre la pollution par
retour.

Installation sanitaire
Plomberie sanitaire:
NF EN 12056-1 (P 16-250-1): Rseaux

dvacuation gravitaire lintrieur des

btiments- Partie 1: Prescriptions gnrales et de performances,

NF EN 12056-2 (P 16-250-2): Rseaux

dvacuation gravitaire lintrieur des

btiments- Partie 2: Systme pour les eaux uses, conception et calculs,

NF EN 12056- 3 (P 16-250-3): Rseaux

dvacuation gravitaire lintrieur des

btiments- Partie 3: Systme dvacuation des eaux pluviales, conception et calculs,

NF EN 12056- 4 (P 16-250-4): Rseaux

dvacuation gravitaire lintrieur des

btiments- Partie 4: Station de relevage deffluents, conception et calculs,

NF EN 12056- 5 (P 16-250-5): Rseaux

dvacuation gravitaire lintrieur des

btiments- Partie 5: Mise en uvre, essai, instruction de service dexploitation et

dentretien
-NF P 41-201: Code des conditions minimales dexcution des travaux de plomberie et
installations sanitaires urbaines (Ce code a t annul partiellement par le DTU 60.11 (P
40-202)).
2.2 Les DTU et les normes DTU
Jusquaux annes 1970 la profession de la plomberie et du sanitaire tait astreinte au
respect du Code de la Plomberie, mis au point durant les annes 1930, publi sous forme
de normes (NF P41-101 pour les distributions deau chaude et deau froide, NF P41-102
pour les vacuation deaux uses, NF P41-202 pour les vacuations deaux pluviales). Par
la suite les spcifications furent transformes en documents techniques unifis (DTU), forme
cre partir des annes 1960, en vue dobvier aux lourdeurs de la normalisation.
Les DTU ont t crs pour rpondre un certain nombre de situations durgence.
Depuis lors ils ont t limits la conception et la ralisation des ouvrages. Par la suite,
leur statut ayant t modifi, ils ont t progressivement intgrs dans les normes
courantes.
De sorte quil existe actuellement des DTU (anciens) et des NF DTU.
Chaque DTU:

Installation sanitaire
-constitue un cahier des clauses techniques applicable aux marchs du btiment le
concernant ;
-est gnralement impos par indication directe dans le march,
-se rfre obligatoirement des produits normaliss, ou dfaut des produits ayant reu
un avis technique favorable, ou un certificat europen quivalent.
Les principaux DTU utiliss en plomberie sont les suivants:
Les DTU 60.1
-

DTU 60.1 (NF P40-201) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments usage
dhabitation Cahier des charges + Amendement A1 (janvier 1999) +
Amendement A2 (octobre 2000)

DTU 60.1 (NF P40-201/ADD1) (juillet 1969) : Plomberie sanitaire pour

btiments usage dhabitation- Mise en uvre des canalisations traverses des
planchers, murs et cloisons - Additif 1

-DTU 60.1 (NF P40-201/ADD4) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments
usage dhabitation- Installations de distribution deau en tube dacier lintrieur des
btiments - Additif 4
-DTU 60.1 (NF P40-201/ADD4/CCS) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments
usage dhabitation- Cahier des clauses spciales de ladditif 4
-DTU 60.1 (NF P40-201/ADD4/MEM) (mai 1993) : Plomberie sanitaire pour btiments
usage dhabitation- Mmento de ladditif 4
Ce DTU est fortement concurrenc par la norme NF EN 806 (NF EN 806.1 et NF EN
806.2): Spcifications techniques relatives aux installations pour l'eau destine la
consommation humaine l'intrieur des btiments
Le DTU 60.11
-Rgles DTU 60.11 (DTU P40-202) (octobre 1988) : Rgles de calcul des installations de
plomberie sanitaire et des installations dvacuation des eaux pluviales
Le DTU 60.11 est concurrenc lchelle europenne:
7

Installation sanitaire
-par la norme NF EN 806-3 (juin 2006) : Spcifications techniques relatives aux
installations deau destine la consommation humaine lintrieur des btiments Partie 3 : Dimensionnement -Mthode simplifie
-Les normes NF EN 12056 (NF EN 12056-1 5): Rseau dvacuation gravitaire
lintrieur des btiment-Prescriptions gnrales; conception et calculs.
Les DTU 65.10
-DTU 65.10 (NF P52-305-1) (mai 1993) : Travaux de btiment - Canalisations deau
chaude ou froide sous pression et canalisations dvacuation des eaux uses et des eaux
pluviales lintrieur des btiments- Rgles gnrales de mise en uvre - Partie 1 : Cahier
des clauses techniques + Amendement A1 (juin 1999) + Amendement A2 (octobre 2000)
-DTU 65.10 (NF P52-305-2) (mai 1993) : Canalisations deau chaude ou froide sous
pression et canalisations dvacuation des eaux uses et des eaux pluviales lintrieur
des btiments - Rgles gnrales de mise en uvre - Cahier des clauses spciales (Indice
de classement : P52-305-2).
Certains DTU, plus anciens, sont galement consacrs aux canalisations :
- les DTU 60.2 pour les canalisations en fonte,
- les DTU 60.31, 60.32 et 60.33 pour les canalisations en chlorure de polyvinyle (PVC),
- les DTU 60.5 pour les canalisations en cuivre.
2.3 Les Avis techniques (ATec)
Les Avis Techniques (ATec) sont des avis exprims par des commissions qui sont dites
Groupes Spcialiss (GS : voir le tableau ci-dessous). Chaque ATec concerne lemploi
dun produit ou dun procd bien dtermin, dont le fabricant (socit ou usine) est bien
prcis. Chaque avis technique doit tre considr comme un document dinformation.
Son application nest pas obligatoire, et il ne comporte aucune garantie de lEtat. Il nest
valable que pour un dlai dtermin.
Le rfrencement
Chaque avis ATec est identifi comme suit (exemple) :
Avis Technique 14/09-1450
8

Installation sanitaire
-o 14 dsigne la catgorie du composant, en fait le numro du groupe spcialis (voir
ci-joint),
. o 09 dsigne lanne (ici 2009),
-et o 1540 est un simple numro dordre au sein du groupe spcialis.
Cf. exemple ATEC 14/09-1450 pour le PER.
Les groupes spcialiss (ATec)
Dfinition des comptences
GS 1 Prfabrication lourde;
GS 2 Constructions, faades et cloisons lgres;
GS 3 Structures, planchers et autres composants struct.
GS 5 Toitures, couvertures, tanchits;
GS 6 Composants de baie, vitrages;
GS 7 Produits et systmes dtanchit et disolation complmentaires de parois
verticales
GS 9 Cloisons et contre-murs en pltre
GS 12 Revtements de sol et produits connexes
GS 13 Revtements muraux et produits connexes
GS 14 Installations de gnie climatique et sanitaires
GS 16 Produits et procds spciaux pour la maonnerie.
2.4 Lattestation de conformit sanitaire (ACS)
Les matriaux constitutifs des rseaux destins la consommation humaine sont soumis
lobtention dattestations de conformit sanitaire (ACS) selon la rglementation
franaise.

Installation sanitaire

ANNEXE

10

Installation sanitaire
LISTE DES DTU EN VIGUEUR
DTU 13 Fondations
DTU 13.11
DTU 13.12
DTU 13.2
DTU 13.3

Fondations superficielles
Rgles pour le calcul des fondations superficielles
Travaux de fondations profondes pour le btiment
Dallages Conception, calcul et excution

DTU 14 - Cuvelage
DTU 14.1
Travaux de cuvelage
DTU 20 - Maonnerie
DTU 20.1
Ouvrages en maonnerie de petits lments Parois et murs
Gros uvre en maonnerie des toitures destines recevoir un
DTU 20.12
revtement dtanchit
DTU 20.13
Cloisons en maonnerie de petits lments
DTU 21 - Bton arm
DTU 21
Excution des travaux en bton
DTU 22 - Grands panneaux nervurs
Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type
DTU 22
plaque pleine ounervure en bton ordinaire
DTU 23 - Ouvrages en bton
DTU 23.1
Murs en bton banch
DTU 23.2
Planchers dalles alvoles prfabriques en bton
DTU 23.3
Ossatures en lments industrialiss en bton
DTU 24 - Fumisterie
Travaux de fumisterie Systmes dvacuation des produits de
DTU 24.1
combustion desservant un ou des appareils
DTU 24.2
Travaux dtrerie
DTU 25 - Pltrerie
DTU 25.1
Enduits intrieurs en pltre
DTU 25.31
Ouvrages verticaux de pltrerie ne ncessitant pas lapplication dun
enduit au pltre
Excution des cloisons en carreaux de pltre
DTU 25.41
Ouvrages en plaques de pltre
Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches Plaques
DTU 25.42
de parement en pltre-isolant
DTU 25.51
Mise en uvre des plafonds en staff
11

Installation sanitaire

DTU 26 - Enduits, liants hydrauliques

DTU 26.1
Travaux denduits de mortiers
DTU 26.2
Chapes et dalles base de liants hydrauliques
DTU
Mise en uvre de sous-couches isolantes sous chape ou dalle flottantes et
26.2/52.1
sous carrelage
DTU 27 - Enduits projets
Ralisation de revtements par projection pneumatique de laines
DTU 27.1
minrales avec liant
DTU 27.2
Ralisation de revtements par projection de produits pteux
DTU 31 - Constructions en bois
DTU 31.1
Charpente et escaliers en bois
DTU 31.2
Construction de maisons et btiments ossature en bois
DTU 31.3
Charpentes en bois assembles par connecteurs mtalliques ou goussets
DTU 32 - Construction mtallique
DTU 32.1
Charpente en acier
DTU 33 - Faades lgres
DTU 33.1
Faades rideaux
Tolrances dimensionnelles du gros-uvre destin recevoir des faades
DTU 33.2
rideaux, semi-rideaux ou panneaux
DTU 34 - Fermetures
DTU 34.1
Ouvrages de fermeture pour baies libres
Choix des fermetures pour baies quipes de fentres en fonction de leur
DTU 34.2
exposition au vent
Choix des portes industrielles, commerciales et de garage en fonction de
DTU 34.3
leur exposition au vent
DTU 35 - Ouvrages divers damnagement intrieur
DTU 35.1
Cloisons amovibles et dmontables
DTU 36 - Menuiserie
DTU 36.5
Mise en uvre des fentres et portes extrieures
DTU 39 - Vitrerie miroiterie
DTU 39
Travaux de vitrerie miroiterie
DTU 40 - Couverture
DTU 40.11
Couverture en ardoise
12

Installation sanitaire

DTU 40.13
DTU 40.14
DTU 40.211
DTU 40.22
DTU 40.23
DTU 40.24

DTU 40.241

DTU 40.25
DTU 40.35
DTU 40.36

DTU 40.41

DTU 40.44

DTU 40.45

DTU 40.46
DTU 40.5

Couverture en ardoises en fibres-ciment

Couvertures en tuiles de terre cuite embotement ou glissement relief
Couvertures en tuiles de terre cuite embotement pureau plat
Couverture en tuiles canal de terre cuite
Couvertures en tuiles plates de terre cuite
Couverture en tuiles en bton glissement et embotement longitudinal
Couvertures en tuiles planes en bton glissement et embotement
longitudinal
Couverture en tuiles plates en bton
Couverture en plaques nervures issues de tles dacier revtues
Couverture en plaques en aluminium prlaqu ou non
Couvertures par lments mtalliques en feuilles et longues feuilles en
zinc.
Couvertures par lments mtalliques en feuilles et longues feuilles en
acier inoxydable
Couvertures par lments mtalliques en feuilles et longues feuilles de
cuivre
Travaux de couverture en plomb sur support continu
Travaux dvacuation des eaux pluviales

DTU 41 - Bardages
DTU 41.2
Revtements extrieurs en bois
DTU 42 - tanchit des faades
Rfection de faades en service par revtements dimpermabilit base
DTU 42.1
de polymres
DTU 43 - tanchit des toitures
tanchit des toitures-terrasses et toitures inclines avec lments
DTU 43.1
porteurs en maonnerie en climat de plaine
Mise en uvre des toitures en tles dacier nervures avec revtement
DTU 43.3
dtanchit
Toitures en lments porteurs en bois et panneaux drivs du bois avec
DTU 43.4
revtement dtanchit
DTU 43.5
Rfection des ouvrages dtanchit des toitures-terrasses ou inclines
tanchit des planchers intrieurs en maonnerie par produits
DTU 43.6
hydrocarbon
DTU 44 - Joints
DTU 44.1
tanchit des joints de faade par mise en uvre de mastics
DTU 45 - Isolation thermique
13

Installation sanitaire

DTU 45.1

DTU 45.2

Isolation thermique des btiments frigorifiques et des locaux ambiance

rgule
Isolation thermique des circuits, appareils et accessoires de -80 C +650

DTU 51 - Parquets
DTU 51.1
Pose des parquets clouer
DTU 51.4
Platelages extrieurs en bois
Pose flottante des parquets contrecolls et revtements de sol placage
DTU 51.11
bois
DTU 51.2
Pose des parquets coller
DTU 51.3
Planchers en bois ou en panneaux drivs du bois
DTU 52 - Revtements durs
DTU 52.1
Revtements durs
DTU 52.2
Pose colle des revtements cramiques et assimils Pierres naturelles
DTU
Mise en uvre de sous-couches isolantes sous chape ou dalle ?ottantes et
26.2/52.1
sous carrelage
DTU 53 - Revtements souples
DTU 53.1
Revtements de sol textiles
DTU 53.2
Revtements de sol PVC colls
DTU 54 - Revtements de sols couls
DTU 54.1
Revtements de sol couls base de rsine de synthse
DTU 55 - Parements de faade rapports
DTU 55.2
Revtements muraux attachs en pierre mince
DTU 57 - Planchers surlevs
DTU 57.1
Planchers surlevs ( libre accs) lments constitutifs Excution
DTU 58 - Plafonds suspendus
DTU 58.1
Plafonds suspendu
DTU 58.2
Plafonds tendus
DTU 59 - Revtements minces
DTU 59.1
Travaux de peinture des btiments
Revtements plastiques pais sur bton et enduits base de liants
DTU 59.2
hydrauliques
DTU 59.3
Peinture de sols
DTU 59.4
Mise en uvre des papiers peints et des revtements muraux
14

Installation sanitaire

DTU 60 - Plomberie
DTU 60.1
Plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation
Rgles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des
DTU 60.11
installations dvacuation des eaux pluviales
Canalisations en fonte, vacuations deaux uses, deaux vannes et deaux
DTU 60.2
pluviales
Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifi Eau froide avec
DTU 60.31
pression
Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifi vacuation des
DTU 60.32
eaux pluviales
Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifi vacuation deaux
DTU 60.33
uses et deaux vannes
Canalisations en cuivre - Distribution deau froide et chaude sanitaire,
DTU 60.5
vacuation deaux uses, deaux pluviales, installations de gnie
climatique
DTU 61 - Gaz
DTU 61.1

Installations de gaz dans les locaux dhabitation

DTU 64 - Assainissement
Mise en uvre des dispositifs dassainissement non collectif (dit
DTU 64.1
autonome) Maisons dhabitation individuelle jusqu 10 pices
principales
DTU 65 - Chauffage
Travaux relatifs aux installations de sous-stations dchange eau chaude
DTU 65.3
sous pression
DTU 65.4
Chaufferies au gaz et aux hydrocarbures liqufis
Excution des planchers chauffants par cbles lectriques enrobs dans le
DTU 65.7
bton
Installations de transport de chaleur ou de froid et deau chaude sanitaire
DTU 65.9
entre productions de chaleur ou de froid et btiments
Canalisations deau chaude ou froide sous pression et canalisations
DTU 65.10
dvacuation des eaux uses et des eaux pluviales lintrieur des
btiments Rgles gnrales de mise en uvre
Dispositifs de scurit des installations de chauffage central concernant le
DTU 65.11
btiment
Ralisation des installations de capteurs solaires plans circulation de
DTU 65.12
liquide pour le chauffage et la production deau chaude sanitaire
DTU 65.14
Excution de planchers chauffants eau chaude
DTU 68 - Ventilation
DTU 68.1
Installations de ventilation mcanique contrle
15

Installation sanitaire

DTU 68.2

Excution des installations de ventilation mcanique

DTU 70 - Installations lectriques

DTU 70.1
Installations lectriques des btiments usage dhabitation

16