Mettler-Toledo SAS

Chapitre

4a

QUALIT MTROLOGIQUE D'UNE BALANCE

Confirmation mtrologique nouvelle approche

VRIFICATION D'UNE BALANCE SANS LINCERTITUDE

CONFIRMATION MTROLOGIQUE NOUVELLE APPROCHE

Les documents normatifs sur les instruments de pesage ayant volu aprs
le 1er janvier 1993, de nouveaux textes sont apparus. Ils permettent dvaluer
les balances et bascules comme tout autre instrument de mesure en associant
lincertitude de mesure la mesure de la balance pour valuer sa conformit
selon les rgles de la mtrologie industrielle.
La balance nest plus considre comme une exception dans la gestion
dun parc dinstruments de mesure.
Avec le guide EURAMET cg18, avec le guide LAB GTA95 du COFRAC ainsi
quune accrditation pour ltalonnage de balances, on dispose de mthodes
de rfrence pour dterminer lincertitude de mesure des balances.
Le contrle des instruments de pesage peut dsormais intgrer lincertitude
de mesure.
En consquence, le COFRAC demande tout laboratoire franais accrdit
selon la norme ISO17025 dvaluer lincertitude de ses moyens de mesure.

Risque

Lincertitude de mesure est une composante qui sajoute la valeur mesure. Le risque serait que cet accroissement place la mesure hors des limites
acceptables (cas 3 de la figure 1). Une telle situation peut remettre en cause
les emt (erreurs maximales tolres) appliques jusqu maintenant.

Solution

Pour ne pas remettre en cause linstrument de pesage et son incertitude, une

solution consiste corriger linstrument de ses erreurs dindication (cas 5 de la
figure 1).

CONFIRMATION MTROLOGIQUE CLASSIQUE

La confirmation mtrologique classique des balances consiste sassurer
que la valeur cible est lintrieur des emt (cas 1 de la figure 1). Ce contrle
se dcline en plusieurs essais mtrologiques comme la justesse, la rptabilit
et lexcentration. La conformit tait dclare si chaque rsultat individuel,
montre une erreur infrieure lemt (cas 2 de la figure 1).
Cette pratique est identique celle suivie en mtrologie lgale.
Reprenant les protocoles existants dcrits dans la norme EN45501, le guide
AFNOR FDX07-017-1 et la recommandation OIML R76 sur le contrle des balances, cet article montre comment mettre en place cette confirmation.
Important : Sans valuation de lincertitude, la conformit peut tre remise
en cause (cas 3 de la figure 1).

Chapitre 4a

Page 1/14

Vrification d'une balance sans lincertitude

Domaine d'application
- EMT

+ EMT

Valeur cible

Erreur

- Inc.

Valeur mesure

Correction

Valeur mesure

- Inc.

Valeur corrige

+ Inc.

Valeur mesure

+ Inc.

Figure 1 : Valeur mesure lintrieur de limite

DOMAINE D'APPLICATION
Les paragraphes suivants s'appliquent aux balances (soumises ou non la
rglementation) pour lesquelles aucune dtermination dincertitude nest requise.
Les protocoles proposs proviennent de la norme EN 45501 (ou son quivalent recommandation OIML R76).
Cette norme nest pas suivre de la premire la dernire page car elle ncessite de consacrer plusieurs semaines lvaluation.

PRINCIPE
Le principe de cette vrification consiste comparer lerreur commise par la
balance avec lerreur maximale tolre sans prise en compte de lincertitude.
Erreur mesure Erreur maximale tolre (EMT)
Il est donc diffrent de celui appliqu pour les instruments classiques de
mesure (thermomtres, pipettes) o lincertitude est prise en compte pour
valuer la conformit de linstrument.
Erreur mesure + Incertitude Erreur maximale tolre (EMT)
Il est fortement recommand de prendre en compte lincertitude de la balance pour dcider de la conformit dun instrument.

CHOIX DES TALONS

Le choix des talons doit intgrer lemt justifier, en correspondance avec
les spcifications du constructeur, pour l'utilisation de la balance :
Dans le cas o on utilise la masse nominale, le rapport entre l'EMT sur la
masse utilise et l'EMT sur la balance vrifier est au moins infrieur 1/2.
Dans le cas o on utilise la masse conventionnelle porte sur le certificat
d'talonnage, le rapport entre l'incertitude U de la masse utilise et l'EMT sur
la balance vrifier est au moins infrieur 1/2.
Page 2/14

Chapitre 4a

QUALIT MTROLOGIQUE D'UNE BALANCE

Principaux essais effectuer
La classe de prcision des poids-talons, en relation avec la classe de prcision des balances vrifier, peut correspondre aux indications suivantes :
balance de classe
poids-talons de classe E2,
balance de classe
poids-talons de classe F1,
balance de classe
poids-talons de classe M1.

PRINCIPAUX ESSAIS EFFECTUER

Les essais principaux suivants peuvent suffire pour sassurer du bon fonctionnement dune balance :
essai de rptabilit
essai de justesse
essai dexcentration

CONDITIONS D'ESSAIS

La balance est mise de niveau.

La balance est mise sous tension avant le dbut des essais.
Le zro est rgl, si ncessaire au dbut de chaque essai.
L'environnement (temprature, humidit) des essais doit tre stable, si possible, durant les essais.
L'installation de la balance doit tenir compte des ventuelles perturbations
causes par des vibrations, courants d'air, ou des dfauts d'origine lectrique.

Rptabilit / fidlit de la balance

Dfinition

Aptitude dun instrument fournir des rsultats trs voisins pour une mme
charge dpose plusieurs fois et dune manire pratiquement identique sur
le rcepteur de charge dans des conditions dessais raisonnablement constantes.
Moyens d'essais
Les valeurs nominales des poids-talons sont choisies de manire raliser
l'essai la moiti de la porte maximale de la balance ou au moins sa
porte d'utilisation.
Conditions de relev des mesures
La mme rpartition des charges sur le rcepteur est conserve lors de
chaque application, afin de ne pas engendrer d'erreur d'excentration.
chaque charge, la rptition des mesures a lieu dans une courte priode
de temps et sans interruption. La dure respective d'application d'une mme
charge est sensiblement identique.
Dmarrage des mesures
La balance est tare au dbut de l'essai. Entre chaque dpt de la charge,
la balance peut tre remise zro si ncessaire.
Valeurs relever

Chapitre 4a

Page 3/14

Vrification d'une balance sans lincertitude

Conditions d'essais
On relve chaque charge les valeurs lues 1, aprs stabilisation de la balance. On corrigera les valeurs de mesure de la drive du zro, si elle existe
(voir chapitre Exemples de constat de vrification ).
Calcul de l'cart
Lcart entre les rsultats obtenus au cours de plusieurs peses dune mme
charge ne doit pas tre suprieur la valeur absolue de l'emt sur la balance
cette charge (voir chapitre EMT d'une balance ).
Remarques
L'essai de rptabilit, effectu en premier lieu, sert, essentiellement dterminer un niveau de qualit des indications de la balance et juger a priori
de la suite donner aux essais. L'essai de rptabilit, effectu la porte
d'utilisation, permet de ne pas alourdir la procdure de vrification.

Justesse de la balance
Moyens d'essais

Les valeurs nominales des poids-talons sont choisies de manire permettre le relev de mesures rparties sur au moins la plage d'utilisation.
Points d'applications de la charge
La mme rpartition des charges sur le plateau de la balance est conserve
lors de chaque application, afin de ne pas engendrer une erreur d'excentration.
Conditions de relev des mesures
L'essai est ralis en charges croissantes.
Les dures des phases de chargement sont sensiblement identiques.
Dmarrage des mesures
La balance est tare uniquement au dbut de l'essai.
Valeurs relever
On relve chaque charge les valeurs lues 2, aprs stabilisation de la balance (voir chapitre Exemples de constat de vrification ).

Calcul de l'erreur
L'erreur est la diffrence entre la valeur indique par la balance et la valeur
vraie du poids-talon (voir le certificat d'talonnage du poids-talon). L'erreur
ne doit pas tre suprieure lemt de la balance pour chaque charge dpose
sur le plateau (voir chapitre EMT d'une balance ).
Remarque
L'erreur de justesse ainsi dtermine permet, dans certains cas, une correction systmatique des rsultats.
L'erreur de justesse (suprieure aux emt) peut tre supprime par un rglage/calibrage de la balance.

L'OIML demande 3 peses pour les balances de classe III et 6 peses pour les balances de
classe I et II. Le COFRAC demande au moins 5 peses. EURAMET demande au moins 5 peses
et 3 peses quand la charge est suprieure 100 kg.
2
L'OIML demande 5 charges diffrentes couvrant la plage de mesure de la balance. Le COFRAC demande au moins 5 charges. EURAMET demande au moins 3 charges rgulirement
rparties.
Page 4/14

Chapitre 4a

QUALIT MTROLOGIQUE D'UNE BALANCE

Conditions d'essais

Essai de justesse avec raccordement (charge de substitution)

Dfinition du raccordement
Confection de charge de substitution par comparaison avec des masses
talons.
Critres respecter
La porte maximale de linstrument est > 1000 kg,
N'importe quelle charge constante peut tre utilise la place des poidstalons, condition que des poids-talons correspondant la plus grande de
ces deux valeurs : 1000 kg ou 50% de Max. soient utiliss. La proportion de
poids-talons peut tre rduite de 50% de Max. :
35% de Max. si l'erreur de rptabilit ne dpasse pas 0,3e,
20% de Max. si l'erreur de rptabilit ne dpasse pas 0,2e.
Conditions dessai
Le nombre de raccordements est limit 2 au maximum. Il est possible de
procder soit en se replaant exactement la dernire indication obtenue avec
les talons soit en interpolant sur une zone maximale de 50e.
Principe
Appliquer les charges d'essai depuis zro jusque et y compris la valeur
maximale des masses talons.
Dterminer lerreur dindication, puis enlever les masses jusqu' obtention
de l'indication de charge nulle ou d'une charge correspondant de 1 10e
dans le cas d'un instrument avec dispositif automatique de mise zro ou
dispositif de maintien du zro.
Remplacer les masses prcdentes par la charge de substitution jusqu'
obtention du mme point de changement d'indication que celui utilis pour
la dtermination de l'erreur, rpter la procdure ci-dessus jusqu' obtention
du Max. de l'instrument.
Mthode
La mthode applique est le remplacement lidentique.
I____ ME___I
I____ CS1__I
I____ CS1__I I____ ME___I
I___________CS2_______I
I___________CS2_______I I____ME____I
I__________________CS3____________I
I__________________CS3____________I I____ ME___I
ME : Masse(s) talon(s)
CSx : Charge de substitution

Mettre linstrument zro,

Dposer un chelon pour saffranchir du dispositif de maintien zro. Ajouter les masses talons (ME) sur le rcepteur de charge,
Ajouter les masses talons complmentaires (ME/C) jusquau seuil de
linstrument,
Retirer les masses talons (ME),
Chapitre 4a

Page 5/14

Vrification d'une balance sans lincertitude

Conditions d'essais

Ajouter une charge de substitution (CS) lgrement infrieure la valeur des

masses talons (ME), aux masses talons complmentaires + 1e, restes

sur le rcepteur,
Retirer lchelon et complter par des charges de substitution complmentaires (CS/c) jusquau seuil antrieurement dtermin,
Retirer les masses talons complmentaires (ME/C),
Le premier raccordement est obtenu,
Il reste sur le rcepteur de charge, la charge de substitution CS + la charge
de substitution complmentaire reprsentant la valeur des masses talons
dposes en opration 1.

Excentration de charge (OIML / EN45501)

Dfinition
Aptitude de la balance fournir des rsultats concordant entre la valeur lue
(indication de la balance) et la valeur vraie (poids-talon), en modifiant le
point d'application d'une mme charge sur le plateau.
Forme du rcepteur de charge
La forme du rcepteur et le nombre de points dappui dterminent la valeur
de la charge :
Carr / rectangulaire (1 4 points dappui)
Circulaire (1 point dappui)
Triangle (3 points dappui)
Cuve / trmie (3 4 points dappui)
Bascule arienne pour charge roulante (2 points dappui)
Pont-bascule (4 8 points dappui)
Valeur de la charge
Si le nombre de points dappui est 4, la charge est proche du tiers de la
porte maximale de linstrument.
Si le nombre de points dappui est > 4 la charge est proche de 1/(n-1) de
la porte maximale de linstrument.
Pour une trmie / cuve / rcepteur charge roulante, la charge ne sera pas
suprieure 0,8 fois la porte maximale de linstrument.
Procdure de l'essai
Points d'application de la charge
La rpartition des charges sur les diffrentes parties du rcepteur de
linstrument est conserve lors de chaque application.
chaque charge, les mesures ont lieu dans une courte priode de temps et
sans interruption.
La dure respective d'application d'une mme charge est sensiblement identique.
Laffichage de linstrument est mis zro au dbut de l'essai.
1) Rcepteur carr, rectangulaire, circulaire avec un nombre de points
dappui 4 : Le rcepteur de charge est dcompos en quatre parties
gales. La charge est applique au centre des quatre zones dfinies.
2) Pont-bascule avec un nombre de points dappui > 4 : Le rcepteur de
charge est dcompos en autant de zones que de points dappui. La charge
est applique au centre des zones dfinies.
Page 6/14

Chapitre 4a

QUALIT MTROLOGIQUE D'UNE BALANCE

Conditions d'essais
3) Cuve, trmie : La charge est applique sur chaque point dappui.
4) Rcepteur de charge roulante : La charge est applique lentre, au
centre puis la sortie du rcepteur de charge.
Conditions de relev des mesures
La rpartition des charges sur les diffrentes parties du plateau de la balance est conserve lors de chaque application.
chaque charge, les mesures ont lieu dans une courte priode de temps et
sans interruption. La dure respective d'application d'une mme charge est
sensiblement identique.
Valeurs relever
On relve chaque point les valeurs lues, accompagnes d'un schma du
plateau de la balance montrant les emplacements o la charge a t place
(voir chapitre Exemples de constat de vrification ).
Lecture 1
Lecture 2
Lecture 3
Lecture 4

Calcul de l'erreur
1) Rcepteur carr, rectangulaire, circulaire avec un nombre de points
dappui 4 : L'erreur correspond la diffrence entre lindication de
linstrument pour la charge dpose et la valeur vraie de la charge excentre.
2) Pont-bascule avec un nombre de points dappui > 4 : L'erreur est la diffrence entre la valeur indique par linstrument et la valeur vraie de la charge
excentre.
3) Cuve, trmie : L'erreur est la diffrence entre la valeur indique par
linstrument et la valeur vraie de la charge excentre.

Chapitre 4a

Page 7/14

Vrification d'une balance sans lincertitude

Conditions d'essais
4) Bascule arienne charge roulante : L'erreur est la diffrence entre la valeur indique par linstrument et la valeur vraie de la charge excentre.
L'erreur ne doit pas tre suprieure lemt de la balance pour la charge dpose sur le plateau (voir chapitre EMT d'une balance ).
Remarque
L'essai d'excentration de charge permet de dterminer un dfaut mcanique
du systme de transmission de la charge. Un tel dfaut ne peut tre rgl par
lutilisateur.

Excentration de charge (COFRAC / EURAMET)

L'application de ce mode opratoire permet de calculer l'incertitude lie

l'excentration. Ce n'est pas un essai supplmentaire.
Le mode opratoire est identique la description de l'essai selon OIML /
EN45501, sauf pour les points suivants :
Points d'application de la charge :
Le rcepteur de charge est dcompos en quatre parties gales. La charge
est applique au centre du plateau puis au centre des quatre zones dfinies.
Valeurs relever
On relve chaque point de charge les valeurs lues, accompagnes d'un
schma du plateau de la balance montrant les emplacements o la charge a
t place (voir chapitre Exemples de constat de vrification ).
Lecture 1
Lecture 2
Lecture 3
Lecture 4
Lecture 5

Calcul de l'erreur
L'erreur correspond la diffrence entre lindication de linstrument pour la
charge dpose au centre et lindication de linstrument pour la charge excentre.
L'erreur ne doit pas tre suprieure lemt de la balance pour la charge dpose sur le plateau (voir chapitre EMT d'une balance ).

Page 8/14

Chapitre 4a

QUALIT MTROLOGIQUE D'UNE BALANCE

Essais complmentaires

ESSAIS COMPLMENTAIRES
Ces essais ne sont pas indispensables car il nest pas courant de constater
quune balance juste, fidle et sans dfaut dexcentration, flue ou drive, ou
possde un dfaut de mobilit ou de sensibilit.
Cependant sil est ncessaire de les raliser, voici leur protocole.

Fluage ou drive sous charge

Procdure de l'essai
Moyens d'essais
Les valeurs nominales des poids-talons sont choisies de manire raliser
l'essai au moins la porte d'utilisation.
Conditions d'essais
Aucune autre utilisation ou mesure ne doit tre faite pendant cet essai.
Dmarrage des mesures
La balance est tare au dbut de l'essai si ncessaire.
Valeurs relever
On relve l'indication ds la stabilisation de la balance, puis aprs plusieurs minutes.
Calcul de l'erreur
L'cart, entre l'indication obtenue au moment du dpt de la charge et
l'indication obtenue aprs un temps dtermin, ne doit pas tre suprieur la
valeur absolue de lemt de la balance la charge considre (voir chapitre
EMT d'une balance ).
Remarque
L'essai de fluage permet de dterminer un dfaut du systme de compensation en temprature.
L'essai de fluage n'est effectuer que pour des applications devant mettre
en vidence une volution de la masse d'un chantillon maintenu sur le
plateau de la balance.
Les dfauts de fluage peuvent tre intgrs en tant que valeur corrective pour
les peses de longue dure.

Mobilit
Procdure de l'essai
Moyens d'essais
Les valeurs nominales des poids-talons sont choisies de manire raliser
l'essai proche de la moiti de la porte d'utilisation et de la porte d'utilisation. Dix poids additionnels quivalents 1/10d sont ncessaires.
Conditions d'essais
Veiller ce que la housse ne soit pas en contact avec le plateau.
Dmarrage des mesures
La balance est remise zro au dbut de l'essai si ncessaire.
Valeurs relever : aucunes
Essai de mobilit (voir figure 2)
Chapitre 4a

Page 9/14

Vrification d'une balance sans lincertitude

Essais complmentaires
Aprs le dpt de la charge + 100,1d, les poids additionnels sont successivement enlevs jusqu' ce que l'indication numrique initiale I diminue
d'un chelon rel d. L'un des poids additionnels est ensuite replac sur le
plateau, puis une charge quivalente 1,4d est place doucement sur
le plateau.
Rsultat
Le dpt de la charge quivalent 1,4d doit donner une indication numrique de pese augmente d'un chelon rel au-dessus de l'indication initiale.
Remarque
L'essai de mobilit n'est effectuer que pour des balances affichage numrique ayant un chelon rel d suprieur 0,2 g. En dessous de cette valeur,
l'utilisation de poids additionnels devient difficile, voire impossible (ex :
d = 0,1 mg).
Balance avec Max = 3100 g et d = 1 g
2001 g

2000 g

2002 g

Poids
mesur P

- - - +
1999,5 g
(I + 1/2d)

2000,5 g
(I + 1/2d)

Entre ces 2 limites (0,5d), le

poids mesur est arrondi par
laffichage de la balance

Poids
affich I

+1,4d
2001,5 g
(I + 1/2d)

Poids mesur par la

balance pour une charge
de 2000 g + 1 g (10x1/10d)

2002,5 g
(I + 1/2d)

Poids mesur par la

balance pour une charge
de 2000 g + 0,7d + 1,4d

Figure 2 : Essai de mobilit

Sensibilit

La vrification de la sensibilit consiste s'assurer que l'accroissement de

l'indication initiale correspond la valeur de la surcharge.
Remarque
Cet essai n'est effectuer que pour des balances mcaniques ou des comparateurs de masse (talonnage de poids).
Cet essai n'est effectuer que pour des applications devant mettre en vidence lvolution de la masse d'un chantillon (pese diffrentielle).
Procdure de l'essai
L'oprateur tare une charge (poids, creuset, fiole, etc.) place au centre du
plateau. Ensuite, il place une surcharge (quivalente la valeur de la variation
de la masse tudie durant une pese diffrentielle, ou par exemple 100d).
Moyens d'essais
Cet essai est raliser l'aide d'un poids-talon.
Conditions d'essais
Page 10/14

Chapitre 4a

QUALIT MTROLOGIQUE D'UNE BALANCE

Essais complmentaires
L'environnement doit tre stable, si possible, durant les essais.
Valeurs relever
Aprs stabilisation de la balance, on relve aprs le dpt de la surcharge,
la valeur lue.
Rsultat
L'erreur de sensibilit est l'cart d'indication entre l'indication initiale et
l'indication obtenue aprs le dpt de la surcharge. L'cart ne doit pas tre suprieur la valeur vraie de la surcharge dpose sur le plateau.
Rsolution

10 mg
Rsultats de lessai de sensibilit
m1
2000 g
1000 g
500 g
d1 200 000 d 100 000 d 50 000 d
m2 = m1 + 100d (1 g)
2001 g
1001 g
501 g
d2 200101 d 100100 d 50099 d
Calcul de la sensibilit
mS = 100d (1 g)
1g
1g
1g
1g
1g
1g
m = m 2 - m 1
101 d
100 d
99 d
d = d2 - d1
Sensibilit = m / d 9,9 mg/d 10,0 mg/d 10,1 mg/d

Tableau 1 : Rsultats d'un essai de sensibilit d'une balance XP2002S

ESSAIS COMPLMENTAIRES

La norme EN45501 proposent dautres essais comme :

lessai dexactitude de la mise zro
lessai dexactitude de la tare
lessai de retour zro
lessai de dnivellement
lessai de temps de chauffage
lessai de fatigue ou dendurance
lessai de stabilit de la pente
lessai de stabilit de lquilibre
les essais de temprature
lessai en chaleur humide
lessai de variation de tension
les essais lectriques (dcharges lectrostatiques, salves, rduction de
courte dure de lalimentation)
lessai pour limmunit aux champs lectromagntiques rayonns de frquence radio

PRSENTATION DES RSULTATS

Dans le chapitre Exemples de constat de vrification , vous trouverez un
exemple de constat de vrification qui permet de dmontrer la traabilit des
mesures effectues avec la balance, en y reportant les caractristiques de la
balance et son identification, la rfrence du certificat d'talonnage des poidstalons et leur numro de srie.
La norme NFX 07-011 donne un exemple de prsentation plus gnral.
Chapitre 4a

Page 11/14

Vrification d'une balance sans lincertitude

Charges croissantes ou strictement croissantes ?

CHARGES CROISSANTES OU STRICTEMENT CROISSANTES ?

La rglementation demande dposer les charges sur le plateau de la balance selon un mode de chargement strictement croissant.
Ce mode consiste ne jamais passer par le zro entre 2 points de mesure
car dans cette zone, la balance pourrait refaire un zro automatique et ainsi
annuler lventuelle drive.
Des charges strictement croissantes ncessitent une quantit de poids plus
importante que les charges croissantes ordinaires.
La figure 3 illustre deux modes de chargement dune balance. Les points de
mesure sont : 0 g, 100 g, 200 g, 500 g, 1000 g 1500 g et 2000 g.
En bleu : la balance repasse par zro entre 2 points de mesure
En rouge : la balance ne repasse jamais par zro entre 2 points de mesure (exigence rglementaire)
2000 g

Poids mesur

1500 g

1500 g
+500 g

Charge strictement croissante

1000 g

700 g

0g
0g

100 g

+2000 g

500 g

300 g
-100 g
+200 g
100 g

+500 g

+500 g

-200 g

+500 g

0g

+500 g

Charge croissante

1000 g

500 g

2000 g

Charges croissantes

+1000 g
200 g

+500 g

Charge

+200 g
200 g

300 g

400 g

500 g

600 g

700 g

800 g

900 g

1000 g 1100 g 1200 g 1300 g 1400 g 1500 g 1600 g 1700 g 1800 g 1900 g 2000 g

Figure 3 : Charge croissante ou strictement croissante

LVALUATION DE LERREUR DINDICATION C

Trois mthodes possibles
Dispositif auxiliaire de vrification (ex : mode CONTROL)
Ce dispositif permet de lire les rsultats avec un chelon supplmentaire.
Son utilisation est possible condition quil ne puisse tre utilis dautres
fins que les contrles mtrologiques.
Lchelon de ce dispositif doit tre infrieur ou gal au cinquime de
lchelon de vrification de la balance (d 0,2e).
L'erreur 0 est simplement gale la diffrence entre la valeur indique par
l'instrument Vlue et la valeur nominale ou masse conventionnelle du poids dpos Vvraie sur le rcepteur de charge, corrige de l'erreur zro:

C = (Vlue - Vvraie) 0
Instruments avec un chelon rel diffrent de lchelon de vrification (e #
d)
L'erreur 0 est simplement gale la diffrence entre la valeur indique par
l'instrument Vlue et la valeur nominale ou masse conventionnelle du poids dpos Vvraie sur le rcepteur de charge, corrige de l'erreur zro:

C = (Vlue Vvraie) - 0
Page 12/14

Chapitre 4a

QUALIT MTROLOGIQUE D'UNE BALANCE

Lvaluation de lerreur dindication c
Mthode des seuils (e = d)
une certaine charge L, la valeur indique I est note. On ajoute successivement des poids additionnels de, par exemple, 1/10 de e jusqu ce que
lindication de linstrument augmente de manire non ambigu dun chelon (I
+e). La charge additionnelle L ajoute sur le rcepteur de charge donne
lindication P avant larrondissage en utilisant la formule suivante :
Pour chaque dpt dune surcharge, on saffranchit de lerreur de mobilit
en donnant, par exemple, lors du dpt de la surcharge, une lgre impulsion
sur le plateau de la balance.
La formule suivante permet de calculer l'erreur la charge d'essai :
P = I + 1/2e L
L'erreur avant arrondissage est :
= P - L = I + 1/2e - L - L
L'erreur corrige avant arrondissage est :
C = - 0 emt
o 0 est lerreur calcule zro ou une charge proche de zro (par exemple
10e).
L'erreur la charge d'essai ainsi calcule, on dtermine l'erreur d'indication avant arrondissage C en retranchant l'erreur zro 0, donc, C = 0

Remarque

La description et la formule ci-dessus sont galement valables pour les instruments chelons multiples.
Si la charge M et l'indication I sont dans des tendues partielles de pesage
diffrentes:
- les poids additionnels doivent tre en progression de 1/10 dei.
- dans la formule, le terme " 1/2e " doit tre 1/2ei ou 1/2ei+1 selon l'tendue
partielle de pesage dans laquelle l'indication (I +e) apparat.

Exemple :

Un instrument avec un chelon e = 5 g est charg par 1 kg (L = 1 kg) et

indique ce moment-l 1000 g (I = 1 kg). Aprs avoir successivement ajout
des poids de 0,5 g, l'indication change de 1000 g 1005 g pour une charge
additionnelle de 1,5 g (L). En introduisant ces donnes dans la formule cidessus, on obtient:
P = I + 1/2e - L = (1000 + 5/2 - 1,5) g = 1 001 g
Ainsi la valeur vraie avant arrondissage est 1 001 g et lerreur est :
= P - L = (1 001 - 1 000) g = + 1 g
Si l'erreur zro comme calcule ci-dessus est 0 = + 0,5 g, lerreur corrige est :
C = - 0 = + 1 g - (+ 0,5) g = + 0,5 g
Pour les essais dexactitude des dispositifs de mise zro et de tare, la dtermination des erreurs doit tre faite avec une exactitude suffisante, eu gard
lemt en question.

Chapitre 4a

Page 13/14

Vrification d'une balance sans lincertitude

Lvaluation de lerreur dindication c
Balance avec Max = 15 kg et e = d = 5 g
1000 g

995 g

Poids
affich I

1005 g

Poids
mesur P

+ + +

992,5 g
(I + 1/2e)

997,5 g
(I + 1/2e)

Entre ces 2 limites (0,5e), le

poids mesur est arrondi par
laffichage de la balance

1002,5 g
(I + 1/2e)

Poids mesur par la balance

pour une charge de 1000 g

1007,5 g
(I + 1/2e)

Poids mesur par la balance

pour une charge de 1001,5 g
(1000 g + 31/10e).
Erreur = 1002,5 g 1001,5 g
Erreur = 1 g

Figure 4 : Mthode des seuils

Page 14/14

Chapitre 4a