08/12/2016

D5154

PresidnciadaRepblica
CasaCivil
SubchefiaparaAssuntosJurdicos
DECRETON5.154DE23DEJULHODE2004.
Regulamentao2doart.36eosarts.39a41daLein
9.394,de20dedezembrode1996,queestabeleceas
diretrizesebasesdaeducaonacional,edoutras
providncias.
OPRESIDENTEDAREPBLICA,nousodaatribuioquelheconfereoart.84,incisoIV,daConstituio,
DECRETA:
Art.1oAeducaoprofissional,previstanoart.39daLeino9.394,de20dedezembrode1996(LeideDiretrizes
e Bases da Educao Nacional), observadas as diretrizes curriculares nacionais definidas pelo Conselho Nacional de
Educao,serdesenvolvidapormeiodecursoseprogramasde:
Iformaoinicialecontinuadadetrabalhadores
I qualificao profissional, inclusive formao inicial e continuada de trabalhadores (Redao dada pelo
Decreton8.268,de2014)
IIeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioe
IIIeducaoprofissionaltecnolgicadegraduaoedepsgraduao.
1OscursoseprogramasdaeducaoprofissionaldequetratamosincisosIeIIdocaput sero organizados
por regulamentao do Ministrio da Educao em trajetrias de formao que favoream a continuidade da
formao.(IncludopeloDecreton8.268,de2014)
2 Para os fins do disposto neste Decreto, consideramse itinerrios formativos ou trajetrias de formao as
unidades curriculares de cursos e programas da educao profissional, em uma determinada rea, que possibilitem o
aproveitamentocontnuoearticuladodosestudos.(IncludopeloDecreton8.268,de2014)
3 Ser permitida a proposio de projetos de cursos experimentais com carga horria diferenciada para os
cursos e programas organizados na forma prevista no 1, conforme os parmetros definidos em ato do Ministro de
EstadodaEducao.(IncludopeloDecreton8.268,de2014)

Art.2Aeducaoprofissionalobservarasseguintespremissas:
Iorganizao,porreasprofissionais,emfunodaestruturascioocupacionaletecnolgica
IIarticulaodeesforosdasreasdaeducao,dotrabalhoeemprego,edacinciaetecnologia.
II articulao de esforos das reas da educao, do trabalho e emprego, e da cincia e tecnologia
(RedaodadapeloDecreton8.268,de2014)
IIIacentralidadedotrabalhocomoprincpioeducativoe(IncludopeloDecreton8.268,de2014)
IVaindissociabilidadeentreteoriaeprtica.(IncludopeloDecreton8.268,de2014)

Art.3Oscursoseprogramasdeformaoinicialecontinuadadetrabalhadores,referidosnoincisoIdoart.1o,
includos a capacitao, o aperfeioamento, a especializao e a atualizao, em todos os nveis de escolaridade,
poderoserofertadossegundoitinerriosformativos,objetivandoodesenvolvimentodeaptidesparaavidaprodutivae
social.
1o Para fins do disposto no caputconsiderase itinerrio formativo o conjunto de etapas que compem a
organizaodaeducaoprofissionalemumadeterminadarea,possibilitandooaproveitamentocontnuoearticulado
dosestudos.
https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20042006/2004/Decreto/D5154.htm

1/3

08/12/2016

D5154

1 Quando organizados na forma prevista no 1 do art. 1, os cursos mencionados no caput tero carga
horria mnima de cento e sessenta horas para a formao inicial, sem prejuzo de etapas posteriores de formao
continuada, inclusive para os fins da Lei n 12.513, de 26 de outubro de 2011. (Redao dada pelo Decreto n
8.268,de2014)
2oOscursosmencionadosnocaputarticularseo,preferencialmente,comoscursosdeeducaodejovense
adultos,objetivandoaqualificaoparaotrabalhoeaelevaodonveldeescolaridadedotrabalhador,oqual,apsa
concluso com aproveitamento dos referidos cursos, far jus a certificados de formao inicial ou continuada para o
trabalho.
Art.4o A educao profissional tcnica de nvel mdio, nos termos dispostos no 2o do art. 36, art. 40 e
pargrafo nico do art. 41 da Lei no 9.394, de 1996, ser desenvolvida de forma articulada com o ensino mdio,
observados:
IosobjetivoscontidosnasdiretrizescurricularesnacionaisdefinidaspeloConselhoNacionaldeEducao
IIasnormascomplementaresdosrespectivossistemasdeensinoe
IIIasexignciasdecadainstituiodeensino,nostermosdeseuprojetopedaggico.
1oAarticulaoentreaeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioeoensinomdiodarsedeforma:
I integrada, oferecida somente a quem j tenha concludo o ensino fundamental, sendo o curso planejado de
modo a conduzir o aluno habilitao profissional tcnica de nvel mdio, na mesma instituio de ensino, contando
commatrculanicaparacadaaluno
IIconcomitante,oferecidasomenteaquemjtenhaconcludooensinofundamentalouestejacursandooensino
mdio,naqualacomplementaridadeentreaeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioeoensinomdiopressupea
existnciadematrculasdistintasparacadacurso,podendoocorrer:
a)namesmainstituiodeensino,aproveitandoseasoportunidadeseducacionaisdisponveis
b)eminstituiesdeensinodistintas,aproveitandoseasoportunidadeseducacionaisdisponveisou
c)eminstituiesdeensinodistintas,medianteconvniosdeintercomplementaridade,visandooplanejamentoeo
desenvolvimentodeprojetospedaggicosunificados
IIIsubseqente,oferecidasomenteaquemjtenhaconcludooensinomdio.
2oNahipteseprevistanoincisoIdo1o,ainstituiodeensinodever,observadosoincisoIdoart.24da
Leino9.394,de1996,easdiretrizescurricularesnacionaisparaaeducaoprofissionaltcnicadenvelmdio,ampliar
acargahorriatotaldocurso,afimdeassegurar,simultaneamente,ocumprimentodasfinalidadesestabelecidasparaa
formaogeraleascondiesdepreparaoparaoexercciodeprofissestcnicas.
Art.5oOscursosdeeducaoprofissionaltecnolgicadegraduaoepsgraduaoorganizarseo,noque
concerne aos objetivos, caractersticas e durao, de acordo com as diretrizes curriculares nacionais definidas pelo
ConselhoNacionaldeEducao.
Art. 6o Os cursos e programas de educao profissional tcnica de nvel mdio e os cursos de educao
profissional tecnolgica de graduao, quando estruturados e organizados em etapas com terminalidade, incluiro
sadasintermedirias,quepossibilitaroaobtenodecertificadosdequalificaoparaotrabalhoapssuaconcluso
comaproveitamento.
1oParafinsdodispostonocaputconsideraseetapacomterminalidadeaconclusointermediriadecursosde
educao profissional tcnica de nvel mdio ou de cursos de educao profissional tecnolgica de graduao que
caracterizeumaqualificaoparaotrabalho,claramentedefinidaecomidentidadeprpria.
2o As etapas com terminalidade devero estar articuladas entre si, compondo os itinerrios formativos e os
respectivosperfisprofissionaisdeconcluso.
Art. 7o Os cursos de educao profissional tcnica de nvel mdio e os cursos de educao profissional
tecnolgicadegraduaoconduzemdiplomaoapssuaconclusocomaproveitamento.
Pargrafonico.Paraaobtenododiplomadetcnicodenvelmdio,oalunodeverconcluirseusestudosde
educaoprofissionaltcnicadenvelmdioedeensinomdio.
https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20042006/2004/Decreto/D5154.htm

2/3

08/12/2016

D5154

Art.8oEsteDecretoentraemvigornadatadesuapublicao.
Art.9oRevogaseoDecretono2.208,de17deabrilde1997.
Braslia,23dejulhode2004183daIndependnciae116daRepblica.
LUIZINCIOLULADASILVA
FernandoHaddad
EstetextonosubstituiopublicadonoDOUde26.7.2004
*

https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20042006/2004/Decreto/D5154.htm

3/3