PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS DE

CORTE Y SOLDADURA
Fecha: 08 Junio 2015

N Revisin: 00

Cdigo
PR-SGS-09
Pg. 1 de 10

INDICE

1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. RESPONSABILIDADES
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
5. DEFINICIONES
6. DESARROLLO
7. ARCHIVO DE REGISTRO
8. CONTROL DE CAMBIOS
9. ANEXOS

Preparado por:

Revisado por:

Aprobado por:

Firma
Nombre /

Andrea Sandoval

Cristian Mndez

Mauricio Comas

Cargo

Encarga de SGI

Gerente Comercial

Gerente General

Fecha

25/05/2015

01/06/2015

08/06/2015

PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS DE

CORTE Y SOLDADURA
Fecha: 08 Junio 2015

N Revisin: 00

Cdigo
PR-SGS-09
Pg. 2 de 10

1. OBJETIVO
Identificar las actividades relacionadas con el peligro de corte y soldadura para
establecer las medidas de control a fin de gestionar el riesgo o riesgos para la
Seguridad y Salud Ocupacional de los trabajadores.

2. ALCANCE
Aplicable a todo los trabajos de Corte y Soldadura que deba realizarse en las
instalaciones de nuestras instalaciones como en las de nuestros clientes.

3. RESPONSABILIDADES:
3.1 GERENTE GENERAL

Aprobar el procedimiento.
Proveer de los recursos necesarios para el desarrollo de esta actividad de
manera segura.

3.2. GERENTE DE OPERACIONES

Participar en la difusin del procedimiento en terreno.

Velar por el cumplimiento de este procedimiento de parte del supervisor.
Fiscalizar la correcta aplicacin de este documento.

3.3. ENCARGADO DE PREVENCION DE RIESGOS

Verificar que este procedimiento ha sido divulgado correctamente por el

supervisor de terreno a los trabajadores involucrados.
Coordinar en conjunto con la Supervisin las re instrucciones necesarias al
personal que est involucrado en todas las tareas crticas.
Supervisar la aplicacin de las listas de verificacin asociadas a este
procedimiento en terreno.

3.4 SUPERVISORES
Instruir a los trabajadores que realizan tareas de corte y soldadura, en relacin a
los peligros que existen durante esta actividad.
Conocer las competencias, formacin y lo consciente que es el trabajador
respecto a la realizacin de trabajos de esta naturaleza.
Verificar que las condiciones de corte y soldadura sean seguras tanto para el
trabajador y el rea de trabajo.

PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS DE

CORTE Y SOLDADURA
Fecha: 08 Junio 2015

N Revisin: 00

Cdigo
PR-SGS-09
Pg. 3 de 10

3.5. TRABAJADORES
Tener conocimiento de los riesgos presentes en trabajos de corte y soldadura.
Cumplir con lo establecido en el presente procedimiento.
Utilizar los elementos de proteccin personal.

4 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
-

OHSAS 18001.2007 Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional/

Control Operacional 4.4.6

OHSAS 18001.2007 Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional/

Identificacin de Peligros, Evaluacin y Determinacin de Controles 4.3.1

5 DEFINICIONES
Cilindros
de
comprimidos

gases Son recipientes usados para contener gases y lquidos a

presin tales como: Oxigeno y Acetileno.

Corte

Corresponde al uso del oxgeno y acetileno u otras

mezclas similares para cortar metales.

Corte con Esmeril

Mtodo con el cual se corta o desprende un metal

mediante el uso de un disco abrasivo a altas
revoluciones.

Soldadura al Arco

Corresponde al uso de electricidad para fusionar metales

( manual y automtico)

Soldadura
Oxiacetilnica

Corresponde al uso de oxgeno y acetileno para cortar o

fusionar metales.

6.- DESARROLLO
6.1.- Metodologa de trabajo de corte y soldadura.
La explicacin de los trabajos de corte y soldadura lo subdividiremos de la siguiente
forma: Soldadura con mquina de soldar (mig, tic, barilla), Trabajos de corte y
soldadura con gas (oxigas) y Corte, desbaste y pulido con esmeril.

PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS DE

CORTE Y SOLDADURA
Fecha: 08 Junio 2015

N Revisin: 00

Cdigo
PR-SGS-09
Pg. 4 de 10

Antes de comenzar un trabajo relacionado con Corte y Soldadura, se debe realizar

una Lista de Verificacin por personal a cargo del equipo a utilizar.

6.1.1.- Soldadura con mquina de soldar (mig, tic, barilla).

Se debe realizar la lista de verificacin de Maquina de Soldar (ver Anexo N1)

Nunca debe cambiar el amperaje mientras la mquina est soldando, hay
riesgos de quemadura por el arco elctrico y por contacto. Cuando no est
ocupando el Porta Electrodo, no debe dejarlo en contacto con superficies a
soldar, peligro de corto circuito en el transformador de la mquina.
Debe conectarse a tierra cuando la mquina sea elctrica, cerciorndose que
el rea de conexin a tierra debe estar libre de material inflamable, teniendo
especial cuidado en establecer las buenas conexiones a tierra, en caso de no
existir, esta se debe fijar a una estructura metlica tan cerca como sea posible
(mximo de 50 cm).
Debe tener especial cuidado de utilizar cables perfectamente aislados, cuando
realice soldaduras en espacios confinados. Debe realizar el traslado de la
mquina de soldar procurando que no est energizada, nunca debe llevar el
porta electrodo en alguna parte de su cuerpo. Los cables de las soldadoras no
deben pasar por lugares con abundante agua o quedar sumergidos.
Antes de realizar trabajos de soldadura en espacios confinados se debe realizar
medicin para detectar presencia de gases explosivos o txicos
Cuando existan lugares hmedos donde debe ubicarse la persona que realiza el
trabajo de soldadura, debe posicionarse sobre una superficie aislante.

6.1.2.-Trabajos de corte y soldadura con gas (oxigas).

Se debe realizar la lista de verificacin (Ver Anexo N2)

Debe almacenar los cilindros en forma segura para evitar que se vuelquen, no
apilarlos cerca de pasillos u otros sitios donde puedan ser daados. Debe
chequear que si los cilindros que se almacenen al aire libre se deben proteger
de las altas temperaturas.
Una vez terminado el trabajo con los cilindros debe cerrar muy bien llaves y
vlvulas de paso del gas u oxgeno. Debe revisar continuamente el buen estado
de manmetros, las uniones de mangueras al soplete y cilindros deben ser con
abrazaderas, mantener limpia la boquilla del soplete. Debe utilizar vlvula anti
retorno en los equipos.
Las botellas no deben presentar golpes o abolladuras.
Las Hojas de Seguridad deben encontrarse adosadas al carro de transporte de
las botellas.
Antes de realizar trabajos de Oxicorte en espacios confinados se debe realizar
medicin para detectar presencia de gases explosivos o txicos.
Cuando se terminen los trabajos de oxicorte en espacios confinados las
mangueras con soplete deben ser retiradas.

PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS DE

CORTE Y SOLDADURA
Fecha: 08 Junio 2015

N Revisin: 00

Cdigo
PR-SGS-09
Pg. 5 de 10

6.1.3.-Corte, desbaste y pulido con esmeril.

Se debe realizar lista de verificacin (Ver Anexo N 3)

Al realizar trabajos al interior de las instalaciones, debe poner especial cuidado
hacia donde se proyectan las chispas incandescentes, ya que estas conservan
su calor por varios minutos lo que se puede transformar en una peligrosa fuente
de ignicin y adems nunca proyectar hacia puertas y/o personas.
Siempre se debe utilizar en los equipos slo los discos (corte o desbaste)
indicados de acuerdo a las revoluciones, nunca ocupar discos de desbaste
para realizar cortes o discos de cortes para realizar desbaste, nunca instalar al
esmeril discos hechizos.

6.2.- Elementos de Proteccin Personal a Utilizar.

Casco de seguridad

Protector auditivo adosados al casco.

Zapatos de seguridad

Ropa de trabajo

Vestimenta Completa para soldador (Chaqueta, pantaln, cubre nuca y

polainas de cuero)

Mascara para soldar con nivel de proteccin 12, el que deber estar
protegido por un vidrio transparente.

Careta facial para ayudantes y operadores de esmeriles angulares.

Guante de cuero puo largo para soldador.

Lente de proteccin visual para soldadura con gas.

Guantes anti-corte para manipulacin y manejo de elementos de corte.

Lentes de Oxicorte para Oxiginistas y vestimenta de cuero completo.

Arns de seguridad tipo paracadas con dos colas de acero para trabajos
en altura.

6.3.- Recomendaciones vlidas para realizar trabajos de corte y soldadura

El trabajador antes de iniciar su tarea debe contactarse con la persona

responsable del rea que autoriza el trabajo.

PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS DE

CORTE Y SOLDADURA
Fecha: 08 Junio 2015

N Revisin: 00

Cdigo
PR-SGS-09
Pg. 6 de 10

El trabajador debe informar siempre a su superior cualquier condicin y/o accin

subestandar, as como de cualquier incidente, para as prevenir y evitar posibles
daos o lesiones.
El trabajador, debe revisar que sus herramientas de trabajo se encuentren en
perfecto estado, en caso de no ser as debe avisar a su supervisor y proceder a
su cambio inmediato.
El trabajador, en caso de retirar protecciones en la mquina y/o equipos del
rea debe dejarlas nuevamente puestas en el lugar correspondiente.
El trabajador, debe verificar el acceso expedito hacia el extintor dispuesto en su
lugar de trabajo y chequear su estado, ante la eventualidad de presentar el
extintor alguna falla (Vencimiento, pasador seguro sin su sello, manmetro con
indicacin de descarga), debe ser comunicado inmediatamente al supervisor.
El trabajador, ante una emergencia, debe actuar de acuerdo al procedimiento
preparacin y respuesta ante emergencia PR-SGS-05.
El trabajador debe estar permanentemente comunicado con su lnea de
supervisin, por eventuales cambios a la operacin normal de sus trabajos.
El rea de trabajo debe estar despejada, limpia, libre de material de desecho,
aserrn y corteza alrededor, que puedan ser fuentes de un incendio. Si existen
elementos combustibles que sean imposibles de retirar, habr que mojar
teniendo cuidado que no exista contacto con electricidad, mantener en el
lugar de trabajo un depsito de agua para enfriar el lugar de Proyeccin de
Chispas.
Disponer siempre los medios para poder combatir el fuego tales como: extintor
PQS 6 Kg., agua, red de incendio (Manguera presurizada habilitada en el lugar
de trabajo con pitn).
La manguera debe encontrarse a una distancia que permita el fcil acceso y
manipulacin en caso de Emergencia
Se debe colocar pantallas, biombos, carpas ignifugas, para proteger a los
trabajadores, materiales y equipos que se encuentren bajo las chispas o material
incandescente que caen o se proyectan.
Recuerde que el material fundido en el proceso de corte llega a una distancia
de 9.5 mts., manteniendo su calor por varios minutos, lo cual es suficiente para
provocar un incendio.
En los trabajos ejecutados en alturas superiores a 1.5 metros sobre el suelo o piso,
utilizar andamios adecuados y obligatoriamente arns de seguridad, tambin
deben regirse por el procedimiento de Trabajo en Altura, PR-SGS-07
Terminado el trabajo de corte o soldadura de un equipo o piezas, se debe
proteger o advertir la zona trabajada, a fin de evitar que otras personas sufran
lesiones.
Todo trabajo que proyecte partculas incandescentes debe confinarse, es decir
se delimitar y sealizar la zona de trabajo con un biombo o algn elemento
adecuado que cumpla la misma funcin, el cual tendr la misin de retener las
partculas que se proyecten.
Adems de confinarse el trabajo debe utilizarse cinta de peligro para prohibir el
acceso a personal ajeno al trabajo.

PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS DE

CORTE Y SOLDADURA
Fecha: 08 Junio 2015

N Revisin: 00

Cdigo
PR-SGS-09
Pg. 7 de 10

Antes de realizar trabajos de corte y soldadura en espacios confinados deben

regirse por el procedimiento de trabajos en espacios confinados, PR-SGS-06.

7.- ARCHIVO DE REGISTROS

ALMACENAMIENTO
IDENTIFICACIN

INDEXACIN

Lista de
verificacin
Mquina de
Soldar

Cronolgica

Lista de
verificacin
Oxicorte

Cronolgica

Lista de
verificacin
Esmeril Angular

Cronolgica

LUGAR

Of.
Archivador
de
prevencin
Of.
Archivador
de
prevencin
Of.
Archivador
de
prevencin

MEDIO

ACCESO

MANTENCIN

Papel

ESGI Sup

1 ao

Eliminar

Papel

ESGI Sup

1 ao

Eliminar

Papel

ESGI Sup

1 ao

Eliminar

8.- CONTROL DE CAMBIOS

Fecha

Revisin

Prrafo/Punto

08-06-2015

00

Documento

DISPOSICIN

Modificacin realizada
Se oficializa el documento

9.- ANEXOS
Anexo N1: Lista de verificacin maquina Soldar.

PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS DE

CORTE Y SOLDADURA
Fecha: 08 Junio 2015

N Revisin: 00

Anexo N2 Lista de Verificacin de equipo oxicorte.

Cdigo
PR-SGS-09
Pg. 8 de 10

PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS DE

CORTE Y SOLDADURA
Fecha: 08 Junio 2015

N Revisin: 00

Anexo N3 Lista de verificacin esmeril angular.

Cdigo
PR-SGS-09
Pg. 9 de 10

PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS DE

CORTE Y SOLDADURA
Fecha: 08 Junio 2015

N Revisin: 00

Cdigo
PR-SGS-09
Pg. 10 de 10

LISTA DE VERIFICACION DE ESMERIL ANGULAR

FECHA DE LA REVISIN:
MARCA DEL EQUIPO:

N DE SERIE:

N REGISTRO INTERNO:

TIPO DE ESMERIL:
N

COMPONENTE REVISADO

ESTADO
BUENO

MALO

BUENO

MALO

OBSERVACION

BOTON DE BLOQUEO
EMPUADURA AUXILIAR

PIEZAS EXTERNAS

APERTURAS DE VENTILACION
INTERRUPTOR
EJE DE TRABAJO
COLLAR DE SUJECION
TUERCA DE FIJACION
BRIDA DE APOYO
TAPA DE PROTECCION
LLAVE DE LA ROSCA
CARCAZA
EMPUADURA TRASERA
TEM COMPONENTE REVISADO

PIEZAS
ELCTRICAS

CABLE DE ALIMENTACION
ENCHUFE
EMBOBINADO
ROTOR
CONTACTOS

PLAN DE ACCION O ACTIVIDAD

RESPONSABLE

FECHA

NOTA: En este cuadro se deber colocar el plan de accin para corregir la condicin subestandar

Realizado Por:

Rev isado Por:

Cargo:

Cargo:

Firma:

Firma: