Sunteți pe pagina 1din 48

SANEAMIENTO AMBIENTAL

ALUMNOS:
IBARRA ILLESCAS, PABLO ENRIQUE
IBARRA NAVARRO, JUAN CARLOS

IENTO DE RECUPERACIN DE S

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

I.

INTRODUCCIN

El manejo inadecuado de los materiales y residuos peligrosos ha generado a


escala mundial, un problema de contaminacin de suelos, aire y agua. Entre
las ms severas contaminaciones se destacan las que se produjeron y
todava se producen a causa de la extraccin y el manejo del petrleo,
fluidos de perforacin en todos los pases productores de hidrocarburos.
En el suelo los hidrocarburos impiden el intercambio gaseoso con la
atmsfera, iniciando una serie de procesos fsico-qumicos simultneos
como evaporacin y penetracin, que dependiendo del tipo de hidrocarburo,
temperatura, humedad, textura del suelo y cantidad vertida puede ser ms
o menos lentos, ocasionando una mayor toxicidad, adems de tener una
moderada, alta o extrema salinidad, dificultando su tratamiento.
Altos gradientes de salinidad pueden destruir la estructura terciaria de las
protenas, desnaturalizar enzimas y deshidratar clulas, lo cual es letal para
muchos microorganismos usados para el tratamiento de aguas y suelos
contaminados.
Como consecuencias ambientales del derramamiento de crudo, recortes del
lodo, se realizar la remediacin de los suelos de la contaminacin de este
hidrocarburo. En el caso del suelo, los hidrocarburos impiden el intercambio
gaseoso con la atmsfera, iniciando una serie de procesos fsico-qumicos
simultneos, como evaporacin y penetracin, que dependiendo del tipo de
hidrocarburo, temperatura, humedad, textura del suelo y cantidad vertida
pueden ser procesos ms o menos lentos lo que ocasiona una mayor
toxicidad.
Adems de tener una moderada, alta o extrema salinidad de las aguas de
formacin, lo que dificulta su tratamiento, debido a que altos gradientes de
salinidad pueden destruir la estructura terciaria de las protenas,
desnaturalizar enzimas y deshidratar clulas, lo cual es letal para muchos
microorganismos usados para el tratamiento de aguas y suelos
contaminados con petrleo crudo.
En el agua, al llegar a esta, la mancha generada por los hidrocarburos
vertidos flota por diferencia de densidades impidiendo la entrada de luz y el
intercambio gaseoso, dando comienzo a la solubilizacin de compuestos
hidrosolubles y a la afeccin de diferentes poblaciones.
Sin embargo, lo que complica la problemtica actual de los sitios
contaminados con hidrocarburos, es que hasta hace pocos aos,
prcticamente no exista una conciencia del grado de dificultad y del
enorme costo de la remediacin de suelos, cuerpos de agua y atmsfera
contaminados, lo que representa hoy para la sociedad un gran costo
econmico. Dicha contaminacin est ocasionando el deterioro progresivo
de la calidad del medio ambiente y genera una amenaza real a la salud
pblica, as como la extincin de gran cantidad de especies vegetales y
animales.
1

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

II.

CONCEPTO DE SUELO

El suelo constituye la capa superficial del manto terrestre y su profundidad


es variable. Est formado por partculas minerales, organismos vivos,
materia orgnica, agua y sales. La mayora de los componentes provienen
de la meteorizacin de rocas, descomposicin de restos vegetales y accin
de microrganismos, formando uno de los recursos naturales ms
importantes del planeta.
El suelo es un medio altamente complejo, formado, prevalentemente por
tres fases: slida (50%), lquida y gaseosa. Estas tres fases se pueden
organizar de muy diferentes formas, adquiriendo diversas proporciones para
dar lugar a centenares de tipos de suelos.
Segn RD 5/2009 se entiende como suelo
La capa superior de la corteza terrestre situada entre la zona rocosa y la
superficie, compuesto por partculas minerales, materia orgnica, agua, aire
y organismos vivos y que constituye la interfaz entre la tierra, aire y agua, lo
que le concede la capacidad de desarrollar tanto funciones naturales como
de uso. No tendrn esta consideracin aquellos permanentemente cubiertos
por una lmina de agua superficial.
El suelo se ha formado lentamente como consecuencia de la accin
combinada del clima, materia originaria, paisaje, factores biticos
(vegetacin, fauna y acciones antrpicas) y el tiempo. En un corte vertical
del terreno, se puede distinguir diversas capas que se llaman horizontes.
Cada uno de ellos tiene caractersticas y propiedades diferentes en cuanto a
color, estructura, textura, composicin qumica, biolgica o mineralgica. De
forma descendente se distinguen (web Griem W. & Griem-Klee S.):

Horizonte O: Horizonte orgnico de un suelo mineral que hace


referencia al suelo de bosque.
Horizonte A: Horizonte mineral oscurecido por aportes de materia
orgnica.
Horizonte B: Horizonte mineral formado en el interior del suelo.
Horizonte C: Horizonte mineral, comparativamente poco afectado por
procesos edafognicos, excepto meteorizacin o hidroformismo.
Horizonte D: Roca consolidada subyacente, que es demasiado dura
para romperla con la mano. Impide el paso de races.

A nivel hidrolgico, el suelo queda definido de manera descendente por las


siguientes partes:

Zona edfica: Es la parte superficial del terreno que contiene las


races de las plantas.

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Zona vadosa o no saturada: Es el espacio comprendido entre el nivel


fretico y la superficie, donde no todos los poros estn llenos de
agua.
Nivel fretico: Es el lugar en el que se encuentra el agua subterrnea
y separa la zona saturada de la no saturada. ste vara segn las
circunstancias: descendiendo en pocas secas cuando el acufero no
se recarga o lo hace a un ritmo ms lento que su descarga y
ascendiendo en pocas hmedas.
Zona saturada: es la situada por debajo del nivel fretico donde el
agua rellena completamente los poros de las rocas.
Acufero: Terreno rocoso permeable bajo la superficie, en donde se
acumula y por donde circula el agua subterrnea.

En cuanto a sus fases, en el suelo se distinguen tres fases; la fase vapor o


gaseosa que ocupa los poros del suelo, la fase slida formada
principalmente por los granos y partculas del suelo y la fase lquida
generalmente agua que o bien ocupa parte de los poros o se encuentra
adherida a las partculas slidas. Del mismo modo, los contaminantes se
encuentran distribuidos en estas tres fases en los suelos en funcin de sus
propiedades de hidrofobicidad y adsorcin.
Composicin del suelo
La matriz de un suelo est compuesta por cinco componentes principales:

Minerales: Los materiales minerales constituyen los principales


componentes estructurales de los suelos y suponen ms del 50% del
volumen total.
3

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Aire agua: Conjuntamente constituyen el volumen de poros, que,


por lo general, ocupa entre el 25 y 50% del volumen total.
La proporcin aire agua: Vara considerablemente con la humedad
del suelo.
Organismos vivos: Ocupan menos del 1% del volumen. Materia
orgnica. Oscilan entre el 3 y 6% del volumen, con valor medio.

La Fraccin Mineral: El mineral predominante en un suelo es el dixido de


silicio (SiO2). Igualmente se encuentran en abundancia el aluminio y el
hierro, mientras que el calcio, magnesio, potasio, titanio, manganeso,
nitrgeno, azufre, sodio y fsforo estn presentes en menor cuanta
(Alexander, 1991). La composicin qumica vara de un suelo a otro y, en un
mismo suelo, a diferentes profundidades. Los microorganismos obtienen
parte de los nutrientes que necesitan de la fraccin mineral del suelo,
siendo dichos nutrientes nitrgeno, fsforo, potasio, magnesio, azufre,
hierro, calcio, manganeso, zinc, cobre y molibdeno. Sin embargo los
microorganismos pueden disponer con facilidad nicamente de una
pequea parte de estos minerales, convirtindolos ms en una provisin de
lento empleo, que en una fuente de rpido uso.
Los suelos se clasifican segn el tamao de sus partculas, teniendo en
cuenta tres componentes principales:

Arcilla. Pasa por un tamiz de 0,002 mm (2 m).


Limo. Queda retenido en el tamiz de 0,002 mm pero pasa a travs del
tamiz de 0,05 mm.
Arena. Queda retenida en el tamiz de 0,05mm aunque pasa a travs
del de 2mm2.

El rea especfica (rea/volumen) de los diferentes tipos de partculas afecta


directamente las propiedades fsicas, qumicas y biolgicas del suelo (Tabla
1.1). La arcilla constituye el tipo de partcula que mayor efecto produce
sobre las propiedades de un suelo, principalmente debido a la alta actividad
superficial que la caracteriza. La mayor parte de sus partculas son de
naturaleza coloidal, tienen una carga superficial negativa y de forma plana;
adems, son buenos absorbentes de agua, iones y gases. Las partculas de
mayor tamao, como la arena, no tienen el mismo nivel de actividad
superficial. Los principales efectos asociados a las partculas de arena estn
relacionados con el tamao del poro del suelo y, por tanto, con el
movimiento del aire y el agua a travs del mismo (las arenas no afectan en
gran medida a las propiedades qumicas y biolgicas del suelo).
La presencia en un suelo de superficies que absorban con gran intensidad
determinadas clases de compuestos puede reducir la disponibilidad de
compuestos orgnicos para la biodegradabilidad. Tambin afecta la
disponibilidad de nutrientes la capacidad de intercambio de cationes en el
suelo de los minerales arcillosos y los compuestos orgnicos que constan de
zonas con carga elctrica superficial negativa. El amonio, por ejemplo, que
tiene carga positiva, pasa a estar disponible en menor grado para su uso
directo por plantas y microorganismos y queda retenido en el suelo ms
tiempo que los nitratos, oxidndose y pasando a tener carga negativa.

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Materia orgnica de un suelo: La fraccin orgnica del suelo est compuesta


por:

III.

Residuos de plantas y animales: Atraen iones de carga positiva, tales


como NH4 +, K +, Na +, Ca 2+ y Mg 2+. 10
Clulas microbianas.
Productos resultantes del metabolismo microbiano, comnmente
llamado humus. El humus es materia orgnica que ha sufrido varias
degradaciones y transformaciones. Est compuesto en su mayor
parte por sustancias polimerizadas: compuestos aromticos,
polisacridos aminocidos, polmeros del cido urnico y compuestos
que contienen fsforo (Alexander, 1991).
Mucha de la materia orgnica de un suelo, en particular el humus, es
ligeramente soluble nicamente en agua y de alguna forma,
resistente a la biodegradacin. El material hmico tiene propiedades
coloidales y una carga neta negativa; por lo tanto, la importancia que
tiene en el proceso de formacin de complejos organometlicos es
considerable.
SUELO CONTAMINADO

Segn RD 5/2009 se entiende como suelo contaminado


<< Aquel cuyas caractersticas han sido alteradas negativamente por la
presencia de compuestos qumicos de carcter peligroso de origen
antropognico, en concentraciones que superan los Niveles Genricos de
Referencia y que conllevan a un riesgo inaceptable para la salud humana o
el medio ambiente, de acuerdo con los criterios y standards definidos por
dicho decreto y que ha sido declarado como tal por la Administracin
competente mediante resolucin explcita. >>

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Se entienden como Niveles Genricos de Referencia la concentracin de una


sustancia contaminante en el suelo que no conlleva un riesgo superior al
mximo aceptable para la salud humana o los ecosistemas y calculada de
acuerdo con los criterios recogidos en el ANEJO VII del Real Decreto 9/2005.
RD 5/2009 no considera como suelo contaminado:

IV.

Zona de un depsito controlado donde se han depositado residuos


Zona de un emplazamiento donde se han depositado escorias, de
acuerdo con lo indicado en la Orden del 15 de febrero de 1996, sobre
valorizacin de escorias.
La zona de escombrera de las actividades extractivas
CAUSAS Y EFECTOS DE LA CONTAMINACIN DEL SUELO

La Agencia de Residuos de Catalua establece algunas de las causasefectos para la contaminacin de suelos. Como causas se citan:
1. Almacenamiento incorrecto de productos y /o residuos en
actividades industriales
Es una de las fuentes de contaminacin ms usuales. Como ejemplo
significativo de este tipo de problema se puede mencionar las fugas en
tanques de almacenamiento o los vertidos accidentales en superficies sin
impermeabilizar.
2. Vertidos incontrolados de residuos
A parte del impacto visual que generan, stos a partir de los lixiviados de
determinados residuos pueden provocar la contaminacin del suelo, aguas
subterrneas y aguas superficiales.
Es por ello que hace falta impedir el abandono de los residuos de cualquier
tipo utilizando las instalaciones controladas para su deposicin.
3. Escombro industrial
A causa del abandono de antiguas actividades industriales se generan
restos de edificaciones. Muy frecuentemente estos restos de edificaciones
estn contaminados como consecuencia de los anteriores procesos
industriales y pueden provocar la aportacin adicional de contaminacin al
entorno y suponer un riesgo para las personas que puedan estar en
contacto.
La gestin del escombro industrial se debe de llevar a cabo con un control
adecuado. El desmantelamiento de estos escombros incluye actividades
como el vaciado y limpieza de caeras, tanques y depsitos, la gestin de
los posibles residuos almacenados en el emplazamiento, la identificacin y
retirada controlada de estructuras o instalaciones que contengan material
txico o peligroso, la demolicin y gestin adecuada de los derribos etc.
4. Bidones enterrados
El entierro ilegal de bidones con residuos y su deterioro a lo largo del tiempo
pueden ocasionar una contaminacin del suelo y de las aguas subterrneas
debido al trasvase en estos medios del material que contienen.
6

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

5. Almacenamiento incorrecto de productos o residuos


Debido al abandono de antiguas actividades industriales es posible que se
hayan abandonado determinados productos y residuos en malas
condiciones de almacenaje con el consecuente riesgo de contaminacin del
suelo y de las aguas, as como la evaporacin de compuestos voltiles.
6. Accidentes en el transporte de mercancas
De forma accidental pueden producirse vertidos en el transporte de
mercancas peligrosas que har falta identificar y solucionar con rapidez y
eficacia para evitar consecuencias de compleja resolucin como es la
contaminacin del suelo o de las aguas.
7. Fugas en tanques u operaciones deficientes
Las pequeas fugas en tanques enterrados, si se producen en un largo
periodo de tiempo, pueden llegar a provocar la prdida de una gran
cantidad de producto con el consecuente riesgo de contaminacin del
subsuelo y de las aguas subterrneas. Para evitar las fugas y prdidas, los
tanques de almacenamiento deben de mantenerse y controlar con una
periodicidad adecuada.
8. Vertidos incontrolados de aguas residuales
A partir de los vertidos incontrolados de aguas residuales no tratadas
procedentes de industrias, municipios o instalaciones ganaderas, que
pueden contener sustancias qumicas contaminantes, se puede producir una
contaminacin del suelo, de las aguas superficiales y de las aguas
subterrneas. Es por ello que hace falta utilizar depuradoras y realizar un
vertido controlado de las aguas.

9. Uso incorrecto de pesticidas y /o abonos


El uso incontrolado y abusivo de pesticidas y abonos puede provocar una
contaminacin directa del suelo o indirecta de las aguas superficiales debido
a la escorrenta superficial o de las aguas subterrneas a partir de la
migracin de estos productos a travs de la zona no saturada.
10.

Alcantarillado antiguo en mal estado

En un alcantarillado antiguo en mal estado, se pueden dar fugas que


pueden provocar la contaminacin del subsuelo y de las aguas
subterrneas.
El deterioro del alcantarillado puede acelerarse, por ejemplo, con el
continuado vertido de sustancias corrosivas.
11.

Antiguos entierros de residuos

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Los antiguos entierros ilegales de residuos ocasionaron en determinados


casos, una contaminacin del suelo y de las aguas subterrneas debido a la
aportacin de determinados compuestos a estos medios. Como por ejemplo
antiguas extracciones de ridos envueltos con residuos de diferentes tipos
que con el tiempo y debido a las oscilaciones de los niveles de agua han
provocado la contaminacin de aguas subterrneas.
12.

Deposicin de contaminantes atmosfricos

Las emisiones no controladas de una industria pueden suponer la aportacin


a la atmsfera de determinados compuestos que posteriormente por
deposicin pueden quedar acumulados en el suelo. Se trata de
contaminaciones difusas que a menudo abarcan reas extensas y que son
de resolucin compleja.
Como efectos se determinan:
1. Contaminacin de las aguas superficiales
La contaminacin de las aguas superficiales (ros, lagos, embalses o zonas
costeras) puede producirse debido a la descarga de acuferos contaminados
en las aguas superficiales o por la aportacin a las aguas superficiales
aguas de escorrenta que provienen de emplazamientos contaminados.
2. Contaminacin de las aguas subterrneas
La contaminacin de las aguas subterrneas puede producirse debido a la
migracin de contaminantes de la zona no saturada de agua hacia la zona
saturada de agua (acufero) y una vez la contaminacin llega a las aguas
subterrneas se puede desplazar y provocar sus efectos en puntos lejanos
de donde se ha originado el problema.
3. Sedimentos del ro
La contaminacin de los sedimentos de un ro puede producirse debido a la
precipitacin de los contaminantes de las aguas hacia los sedimentos. Estos
sedimentos pueden provocar la contaminacin de las aguas subterrneas en
contacto con estos sedimentos. As mismo, la mala gestin de drenaje de
estos sedimentos puede provocar la contaminacin del suelo all donde se
depositen estos sedimentos.

4. Evaporacin de compuestos voltiles


La evaporacin de compuestos voltiles que se encuentran en el suelo y/o
aguas subterrneas puede suponer un riesgo de inhalacin de
contaminantes para las personas y tener diferentes efectos en funcin de la
toxicidad de los compuestos. Las acumulaciones en el interior de edificios
pueden ser importantes.
5. Contaminacin del aire en el interior de edificios
La evaporacin de compuestos voltil del suelo y/o de las aguas
subterrneas puede provocar su movilizacin e introduccin en el interior de
edificios a travs de paredes o conductos, y de esta manera exponer a las
8

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

personas al riesgo de inhalacin de contaminantes. En estos casos la


acumulacin de compuestos voltiles se acostumbra a encontrar en stanos
de edificios y puede detectarse fcilmente mediante la obertura de un grifo
de agua a travs del cual se liberan los gases acumulados en la caera.
6. Abastecimientos
La contaminacin de las aguas subterrneas puede suponer la
contaminacin de pozos de abastecimiento para el uso agrcola, industrial o
municipal y provocar un riesgo para las personas asociado a la ingestin de
agua o a la ingestin de hortalizas regadas con agua contaminada. El punto
de abastecimiento donde se detectan los efectos de la contaminacin puede
estar muy lejos del origen de esta contaminacin.
7. Ingestin de tierra contaminada
La presencia de suelos contaminados en zonas recreativas pblicas o
jardines particulares puede provocar un riesgo de contacto con el suelo
contaminado y la posibilidad de ingestin accidental de este suelo por parte
de nios cuando juegan
8. Uso recreativo de aguas superficiales contaminadas
Las aguas superficiales contaminadas en lugares destinados a un uso
recreativo pueden suponer un riesgo para las personas asociado al contacto
drmico con el agua, a la ingestin accidental del agua o a la inhalacin de
vapores.
9. Peligros en excavaciones
La realizacin de excavaciones en terrenos contaminados y con la
posibilidad de existencias de bolsas de residuos pueden suponer un riesgo
para vecinos y operarios, asociado a emanaciones toxicas, inhalacin de
compuestos voltiles y/o explosiones de gases.
10.
Contaminacin de hortalizas y animales
debido a la utilizacin de aguas subterrneas

de

granja

La utilizacin de aguas subterrneas contaminadas para el riego o bien para


el consumo en granjas puede tener efectos como el consumo ramadero de
vegetales contaminados regados con agua contaminada, ingestin
ramadera de agua contaminada, consumo humano de productos ramaderos
contaminados y consumo humano de productos hortcolas contaminados.

V.

CONTAMINACIN POR HIDROCARBUROS

Los hidrocarburos son compuestos de gran abundancia en la naturaleza


integrados por tomos de carbono e hidrgeno.

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

stos se clasifican segn la estructura de los enlaces existentes entre los


tomos de carbono que componen la molcula (Web Griem W. & Griem-Klee
S).
Los hidrocarburos estipulan una actividad econmica de primera
importancia a nivel mundial ya que son los principales combustibles fsiles,
adems sirven de materia prima para todo tipo de plsticos, ceras y
lubricantes. Pero son estas formas de elevado valor econmico (petrleo y
derivados) las responsables de graves problemas de contaminacin en el
medio natural.

FUENTES DE CONTAMINACIN POR HIDROCARBUROS


La contaminacin por hidrocarburos se produce de forma frecuente y los
principales orgenes de aparicin de hidrocarburos en el suelo-subsuelo son
por orden de importancia (Web Gencat):
1.
2.
3.
4.
5.

Fuga de depsitos
Vertidos accidentales
Enterramiento de residuos que contienen hidrocarburos
Lavado de aglutinantes de caminos asfaltados
Riegos de caminos de tierra con aceites residuales para evitar el
polvo

Las principales actividades consideradas como fuentes de contaminacin de


hidrocarburos son:

VI.

Saneamiento in situ (nitratos, microorganismos fecales, trazas de


hidrocarburos sintticos)
Gasolineras y talleres automotrices (benceno, otros hidrocarburos
aromticos, fenoles e hidrocarburos halogenados) Depsito final de
residuos slidos (amonio, salinidad, hidrocarburos halogenados y
metales pesados)
Industrias metalrgicas (tricloroetileno ,tetracloroetileno ,otros
hidrocarburos halogenados ,metales pesados, fenoles y cianuro)
Talleres de pinturas y esmaltes (tetracloroetileno, alcalobenceno y
otros hidrocarburos halogenados)
Industria de la madera (pentaclorofenol y algunos hidrocarburos
aromticos)
Tintoreras tricloroetileno y tetracloroetileno)
Manufactura de pesticidas (fenoles, hidrocarburos halogenado,
arsenico y metales pesados)
Depsito final de lodos residuales (nitratos, hidrocarburos
halogenados, plomo y cinc)
Curtiduras (cromo, salinidad, hidrocarburos halogenados y fenoles)
Explotacin y extraccin de salinidad (hidrocarburos aromticos)
COMPORTAMIENTO DEL HIDROCARBURO EN EL AMBIENTE Y
SU MOVIMIENTO EN EL SUBSUELO.

Un derrame de hidrocarburo, de forma generalizada, lleva consigo una serie


de cambios progresivos de sus propiedades fsico-qumicas. Estos cambios
10

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

se atribuyen al proceso de intemperizacin o meteorizacin el cual se inicia


una vez ocurre el derrame y contina indefinidamente e incluye:
evaporacin, disolucin, dispersin, oxidacin, emulsin, sedimentacin y
biodegracin (Web Gestin-Calidad Consulting).
La tasa de intemperizacin vara en funcin de las caractersticas del
producto derramado y de las condiciones climticas existentes en el lugar
del derrame.
Generalmente va referida a vertidos al aire libre no en el subsuelo, pero en
algunos casos el derrame se produce a ras de suelo y de ah percola hasta
los acuferos, de modo que parte del hidrocarburo percolado puede haber
sufrido o sufrir, durante su movilizacin, este proceso.
A continuacin se describen brevemente estos cambios:

Evaporacin: Con ello crece su densidad y viscosidad mermando su


solubilidad en el agua, reduciendo de esta manera el nivel de
toxicidad del producto.
A medida que los compuestos ms voltiles se evaporan, el producto
se hace ms pesado y puede llegar a hundirse. A las 24 horas casi el
40 % del hidrocarburo se ha evaporado. Estos porcentajes varan de
acuerdo al valor de la viscosidad del hidrocarburo por lo que este
proceso de evaporacin es muy transcendental en los derrames, en
especial si se trata de gasolinas.
La evaporacin de los hidrocarburos es uno de los factores principales
para determinar el destino del derrame.
Durante las primeras 24 horas la evaporacin es responsable por la
prdida de hidrocarburos de tamao C6 a C13.
Disolucin: Este proceso empieza inmediatamente, es de largo plazo
y contina durante todo el proceso de degradacin del hidrocarburo.
Los compuestos ms ligeros son los ms solubles en el agua y por lo
tanto se convierten en los ms txicos, por lo que es importante
calcular su concentracin para estimar los posibles efectos txicos.
Oxidacin: La combinacin de hidrocarburos con el oxgeno molecular
contribuye a la descomposicin de ste. Cuanto ms area expuesta
exista, mayor ser la oxidacin y mayor la velocidad de degradacin.
La radiacin ultravioleta solar produce la oxidacin fotoqumica que
puede implicar una degradacin diaria del 1% del derrame
(dependiendo de la intensidad de la radiacin solar).
Emulsificacin: Es el procedimiento por el cual un lquido se dispersa
en otro lquido en forma de pequeas gotitas, es decir que queda
como partculas en suspensin. Es un proceso lento y solo puede ser
acelerada por la presencia de cierto tipo de bacterias dentro de la
emulsin.
Sedimentacin: Este proceso se da cuando el hidrocarburo se
intemperiza, provocando un incremento de su densidad respecto al
agua circundante y por consiguiente se hunde.
Biodegradacin: Mediante este proceso el hidrocarburo desaparece
del medio ambiente. Ciertas especies de hongos y otros organismos,
especialmente bacterias, utilizan los hidrocarburos como nutrientes.
Como proceso natural es muy lento.
11

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Estos cambios en las propiedades fsico-qumicas son importantes ya que


en trminos generales determinarn la toxicidad de los hidrocarburos; y
el comportamiento de stos est en funcin de las caractersticas fsicoqumicas, en las que se incluyen principalmente la densidad, solubilidad,
viscosidad, adems de las caractersticas del medio que los rodea como
son el tipo de suelo, adsorcin, permeabilidad, tamao de las partculas,
contenido de humedad y de materia orgnica, profundidad del nivel del
agua etc.
Es la densidad la caracterstica que determina de forma mayoritaria los
procesos de transporte en los acuferos.
Los hidrocarburos presentan una variable degradabilidad como tambin
lo es su comportamiento y la extensin alcanzada una vez en el medio.
De forma general, cuando el hidrocarburo es vertido en la superficie,
ste se propaga verticalmente hacia el nivel fretico y cuando lo alcanza,
se va diluyendo, desplazndose segn el flujo del agua.
Pero la mayor parte de los hidrocarburos se acumulan directamente en el
agua y bajo la zona de fuga, extendiendo una pequea cua hacia la
zona de menor velocidad de flujo. stos se van diluyendo hasta alcanzar
la saturacin irreductible, valor por el cual el hidrocarburo deja de fluir,
as mismo el hidrocarburo sufre un rpido desplazamiento en la
componente horizontal que se ve frenado a medida que se extiende la
mancha.

En el subsuelo el hidrocarburo se presenta disuelto en el agua, en forma


de gas y en fase libre, normalmente sobrenadante (hidrocarburo
acumulado encima del agua).
Hay que tener en cuenta que el nivel fretico puede tener oscilaciones
muy amplias en funcin si hay una baja/alta recarga del acufero o si hay
12

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

importantes bombeos, ya que estos vaivenes del nivel fretico hacen


subir y bajar los contaminantes a travs del subsuelo.
Dependiendo de si el hidrocarburo presenta una alta o baja densidad a
las fases en que se encuentran se les llama Dense Nonaqueous Phase
Liquid (DNALPs) o Light Nonaqueous Phase Liquid (LNAPLs) y cada uno
de ellos presenta una evolucin diferente en el subsuelo.
Los LNAPLs o hidrocarburos ligeros tienden a formar una capa en forma
de nata en el nivel fretico y se mueven horizontalmente en la direccin
del flujo del agua subterrnea. Este es el caso de las gasolinas, aceites y
petrleo crudo.
Los DNALPs o hidrocarburo pesado tienden a penetrar por la zona
saturada, venciendo las fuerzas de presin de los poros. Debido a la
diferencia de densidades y efectos de la capilaridad, el desplazamiento
del hidrocarburo dentro de la zona saturada se hace inestable por lo que
la migracin se produce en forma de ramificaciones. El hidrocarburo
tambin formar una capa sobre el nivel del agua y a partir de ah
saldrn las ramificaciones hacia la base del acufero.

13

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

VII.

EFECTOS
HUMANA

DE

LOS

HIDROCARBUROS

SOBRE

LA

SALUD

Algunos de los hidrocarburos presentes en el crudo tienen una conocida


toxicidad para el ser humano pero, de la mayora de ellos se desconoce el
grado de peligrosidad (Web de Borrs Carnero, Gonzalo).
Entre estos compuestos destacan por sus efectos en la salud los
hidrocarburos aromticos simples y los policclicos (PAH).
Dependiendo de la composicin del crudo estos pueden encontrarse en
mayor o menor cantidad. En el caso de los petrleos ligeros, la presencia de
los hidrocarburos aromticos voltiles es mayor.
La intoxicacin por hidrocarburos se puede dar por la ingesta, aspiracin o
contacto:
Ingesta
La ingestin de hidrocarburos puede afectar a tres sistemas orgnicos
fundamentales: pulmn, aparato gastrointestinal y sistema nervioso.
Cuando afecta al pulmn, los sntomas respiratorios son tos, ahogo,
sibilancias y ronqueras Generalmente se inician inmediatamente despus
de la ingesta de hidrocarburos.
Cuando afecta al aparato gastrointestinal, generalmente son irritantes de
boca, faringe e intestino. Muchos presentan vmitos espontneos, nauseas,
malestar intestinal, distensin abdominal, eructos y flatulencia.
14

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Cuando afecta al sistema nervioso central podrn darse los sntomas de


letargia, aturdimiento estupor y coma, pero son inusuales
Aspiracin
El pulmn es el rgano ms vulnerable en la intoxicacin por hidrocarburos.
Y sta aparece fundamentalmente por aspiracin. Se produce una lesin
directa de los capilares y el tejido pulmonar.
El riesgo de aspiracin depende de las propiedades de viscosidad,
volatilidad, y tensin superficial del hidrocarburo. El mayor riesgo de
aspiracin corresponde a un producto de baja viscosidad, baja tensin
superficial y gran volatilidad.
Contacto
El contacto con hidrocarburos produce irritacin de la piel y picores, y la piel
en este estado facilita la absorcin de los componentes del crudo.
Se ha asociado un aumento del riesgo de cncer de piel con la presencia de
hidrocarburos poliaromticos (PAH).
Tambin se produce la irritacin de los ojos por contacto con gotas de crudo
y algunos componentes pueden ser absorbidos a travs de la crnea.
VIII.

GESTIN DE SUELOS CONTAMINADOS

El proceso de gestin de suelos contaminados queda entonces definido en


el RD 9/2005 por las siguientes fases:

IX.

Fase I: Fase de reconocimiento preliminar Recogida de informacin y


determinacin de los indicios de la contaminacin mediante trabajo
de campo y datos bibliogrficos
Fase II: Fase de evaluacin preliminar Investigacin detallada
realizando muestreos de agua, suelo y residuos. Comparacin de los
resultados analticos con los niveles genricos de referencia (NGR).
Fase III: Fase de evaluacin detallada Si se superan los NGR se realiza
el anlisis cuantitativo de riesgo (ACR)
Fase IV. Fase de recuperacin Si se obtiene un riesgo inaceptable y
por lo tanto un suelo contaminado, se redacta el proyecto de
recuperacin y se ejecuta con una posterior monitorizacin.
TECNOLOGAS
CONTAMINADOS

DE

TRATAMIENTO

DE

SUELOS

Son varias las tecnologas aplicadas en la descontaminacin de suelos y se


pueden clasificar como ex situ (se excava el suelo contaminado) e in situ
(no se excava el suelo contaminado). Las tcnicas tambin pueden
clasificarse entre off-site, se tratar el residuo en una instalacin fuera del
emplazamiento y on-site, se trata el residuo en el mismo emplazamiento
(Curso de 100h de Recuperacin de suelos contaminados. Abril 2008).

15

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Un proceso de remediacin de suelos puede estar regido por varias


tcnicas, es el caso convencional del tratamiento conjunto de suelos y
acuferos donde se aplican tcnicas fsicoqumicas combinadas con la
bioremediacin optimizando de esta manera la descontaminacin del suelo.
Las tcnicas a aplicar se escogen en funcin del grado de remediacin que
queremos conseguir, los parmetros del suelo, el contamnate a extraer y el
presupuesto del que se dispone. Algunas de las tecnologas ms aplicadas
en la descontaminacin de suelos son (Curso de 100h de Recuperacin de
suelos contaminados. Abril 2008):
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Desorcin trmica
Extraccin con disolventes
Lavado del suelo
Extraccin multifsica, extraccin suelo-vapor, bioventing
Catlisis qumica
Inyeccin de aire
Pump-and-treat
Bioremediacin
Fitoremediacin

DESORCIN TRMICA
Esta tcnica consiste en calentar la tierra a 90-540 C con el fin de que los
contaminantes con un punto de ebullicin bajo se evaporen y por
consiguiente, se separen del suelo. Los contaminantes vaporizados se
recogen y se tratan generalmente con un sistema de tratamiento de
emisiones a la atmosfera.
Si quedan otros contaminantes se tratan con otros mtodos.
EXTRACCIN CON DISOLVENTES
Consiste en usar un disolvente para separar o retirar contaminantes
orgnicos. La extraccin con disolventes no destruye los contaminantes,
sino que los concentra para que sea ms fcil retirarlos o destruirlos con
otra tcnica.

16

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Este proceso ex-situ abarca 5 pasos: preparacin (clasificacin mediante


una criba del material contaminado), extraccin, separacin de
contaminantes concentrados del disolvente, remocin del disolvente
residual y recuperacin de los contaminantes, reciclaje o tratamiento
posterior.

LAVADO DEL SUELO EX SITU


El lavado ex situ del suelo es una tcnica que consiste en el uso de lquidos,
generalmente agua combinada a veces con aditivos qumicos y un
procedimiento mecnico para depurar el suelo. Con este mtodo se retiran
contaminantes peligrosos y se los concentra, reduciendo su volumen. En el
procedimiento se separa la tierra fina de la gruesa.

IN SITU
El lavado in situ consiste en mojar los suelos contaminados con una solucin
que arrastra los contaminantes hasta un lugar donde pueden extraerse por
bombeo. El tipo de solucin puede ser agua con un cido o base, agua con
17

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

un agente tensioactivo o simplemente agua. Este mtodo es eficaz para el


tratamiento de suelos con bajo contenido de limo o arcillas.

EXTRACCIN MULTIFSICA
Es una tcnica muy verstil y efectiva que se puede utilizar para la
remediacin de acuferos y suelos.
Se trata de hacer el vaco para extraer los gases voltiles y el agua
subterrnea que se separarn en el exterior y se tratarn para ser
depurados.
Tanto el agua como los gases extrados son tratados en el mismo
emplazamiento en sus correspondientes mdulos de tratamiento.

CATLISIS QUMICA

18

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

El objetivo de la catlisis qumica es transformar los contaminantes en


productos inocuos para el medio mediante el uso de sustancias abiticas,
normalmente oxidantes. La manera ms afectiva es a travs de radicales
OH. Oxidantes de uso ms corriente son el perxido de hidrgeno, el ozono
y el permanganato de potasio. Los agentes oxidantes para actuar deben de
entrar en contacto con los contaminantes y este contacto se ve dificultado
en suelos con baja permeabilidad. Es una tcnica que se puede utilizar
combinndola con la bioremediacin in situ.
INYECCIN DE AIRE
Esta tcnica permite reducir la concentracin de contaminantes voltiles en
la zona saturada (Air sparging) o la zonza no saturada (extraccin suelovapor).
La tcnica Air sparring se utiliza para remediar el agua subterrnea mientras
que la tcnica extraccin suelo-vapor sirve para remediar el suelo.
Consiste en la inyeccin de aire a travs de bombas y conductos con tal de
que se produzca un contacto con el agua y que las burbujas de aire capten
los contaminantes.
El vapor contaminado sale a travs de los pozos de extraccin y ste puede
ser tratado.
En algunos casos se ha demostrado que el flujo de aire ayuda a estimular la
bioremediacin en los suelos donde se aplica.
Si el aire que se inyecta contiene ozono ste acta oxidando contaminantes
y aumentando el rendimiento de la remediacin. Si se usa vapor en vez de
aire, se aumenta la volatibilidad de los contaminantes.

PUMP-AND-TREAT
Proceso de extraccin del agua subterrnea mediante bombas situadas en
pozos de extraccin para su posterior tratamiento ex situ.
19

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Una vez el agua est tratada, sta puede ser reinyectada al acufero o en
otro punto acuoso.
Se utiliza para extraer contaminantes disueltos en agua subterrnea, es por
ello que es mejor aplicarlo para contaminantes con alta solubilidad en el
agua y baja afinidad de absorcin en el suelo.

BIOREMEDIACIN
Las medidas biocorrectivas consisten en la utilizacin de microorganismos
naturales para degradar sustancias peligrosas a sustancias menos txicas.
Hay factores que pueden inhibir la biodegradacin, como pueden ser:

Productos txicos para los microorganismos.


Tipos y concentracin de microorganismos inadecuada.
PH inadecuado.
Falta de nutrientes (N, P, K, S u otros elementos traza).
Condiciones de humedad inadecuadas.
Falta de oxgeno u otro receptor de electrones.
Los factores que afectan directamente a la biodegradacin son:
Microorganismos
Contaminantes: ndice de refractariedad (IR) IR=DBO5/DQOT
El medio: contenido en agua, concentracin de oxgeno, niveles de
nutrientes, ph del suelo, temperatura, solubilidad de los
contaminantes, fenmenos de adsorcin.
Temperatura Si se aportan los alimentos necesarios para que los
microorganismos presentes en los suelos contaminados realicen la
bioremediacin recibe el nombre de bioestimulacin ; si se inoculan
microorganismos bioaumentacin.

FITOREMEDIACIN
Las medidas fitocorrectivas consisten en el uso de plantas y rboles para
depurar aguas y suelos contaminados. Es una tcnica pasiva y
estticamente agradable que utiliza la energa solar y se puede usar junto
20

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

con otras tcnicas de limpieza mecnicas. Las plantas actan como filtros y
pueden descomponer o degradar contaminantes orgnicos o estabilizar
contaminantes metlicos. Son muy tiles en lugares donde la contaminacin
es poco profunda y no es muy grande.
X.

EL PETRLEO

El petrleo es el producto de la degradacin anaerbica de materia


orgnica, durante largos perodos de tiempo y bajo condiciones de alta
presin y temperatura, que la convierte en gas natural, crudo y derivados
del petrleo. El petrleo crudo es una mezcla extremadamente compleja y
variable de compuestos orgnicos, donde la mayora de los ellos son
hidrocarburos, que varan en peso molecular desde el gas metano hasta los
altos pesos moleculares de alquitranes y bitmenes. Estos hidrocarburos
pueden presentarse en un amplio rango de estructuras moleculares:
cadenas lineales y ramificadas, anillos sencillos, condensados o aromticos.
Los dos grupos principales de hidrocarburos aromticos son los
monocclicos, el benceno, tolueno y xileno (BTEX) y los hidrocarburos
policclicos (HAPs) tales como el naftaleno, antraceno y fenantreno.
La degradacin microbiana constituye el principal proceso de
descontaminacin natural (Prince, 1993). Este proceso se puede acelerar y/o
mejorar mediante la aplicacin de tecnologas de biorremediacin
(Alexander, 1999). El crudo de petrleo se caracteriza por ser una matriz
contaminante que contiene una elevada diversidad de compuestos, por lo
que es un sustrato ideal para evaluar el potencial catablico de cepas o
consorcios microbianos de inters en biorremediacin.
COMPOSICIN DEL CRUDO DEL PETRLEO
El crudo de petrleo se caracteriza por ser un lquido negro, viscoso y con
una composicin qumica sumamente compleja, pudiendo contener un sin
nmero de compuestos, bsicamente de la familia de los hidrocarburos
(Rosini, 1960). Los hidrocarburos hacen parte de la familia predominante de
compuestos, por lo que constituyen uno de los grupos de contaminantes
ambientales ms importantes, tanto por su abundancia, como por su
persistencia en distintos compartimentos ambientales (Casellas et al.,
1995).
En su mayora son alcanos de cadena lineal (n alcanos o n parafinas),
alcanos ramificados (en menor cantidad), cicloalcanos (o naftenos) y
cantidades variables de hidrocarburos aromticos. (Fernndez et al., 1992).
La composicin elemental de un crudo est condicionada por la
predominancia de los compuestos tipo hidrocarburo: 84 a 87% de carbono
(C), 11 a 14% de hidrgeno (H), de 0 a 8% de azufre (S), y de 0 a 4% de
oxgeno (O) y nitrgeno (N) y metales como el nquel y el vanadio (Clark y
Brown 1977; Howe-Grant, 1996).
Los principales componentes se subdividen y purifican en distintas
fracciones:

Fraccin saturada. n-alcanos, alcanos ramificados con cadenas


alqulicas, las cicloparafinas o cicloalcanos y los hopanos.
21

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

XI.

Fraccin aromtica. Hidrocarburos monoaromticos, diaromticos y


aromticos policclicos (HAP).
Fraccin de resinas. Agregados de piridinas, quinolinas, carbazoles,
tiofenos, sulfxidos y amidas.
Fraccin de asfaltenos. Agregados de HAP, cidos naftnicos, sulfuros,
cidos grasos, metaloporfirinas, fenoles polihidratados. Son menos
abundantes y consisten en compuestos ms polares, pudindose
encontrar hidrocarburos heterocclicos, hidrocarburos oxigenados y
agregados de alto peso molecular (Speight, 1991).
LOS HIDROCARBUROS Y LA CONTAMINACION

Desde el inicio de la actividad petrolera, el entorno en el que se desarrolla,


se ve afectado por numerosas intervenciones que daan severamente el
medio ambiente. Las huellas ms evidentes que se encuentran en todo el
planeta donde se ha dado extraccin de petrleo, frecuentemente han sido
ocasionadas por accidentes en tanques de almacenamiento o en
oleoductos. Sin embargo los accidentes que son los acontecimientos ms
notorios no son las nicas fuentes de contaminacin o degradacin del
medio, ni siquiera las ms importantes.
Todas las actividades que estn envueltas en la exploracin y explotacin
del petrleo provocan impactos potencialmente negativos sobre el medio
ambiente y sobre las personas que lo usan o que estn en contacto con l.
Gran parte de los ecosistemas afectados por la exploracin y explotacin de
hidrocarburos cuentan con formas de vida muy diversas y complejas. A
pesar de este hecho, la expansin petrolera muy a menudo se enfoca en
dichos ecosistemas.
FORMAS DE CONTAMINACION POR LA OPERACIN PETROLERA
La operacin ssmica. Es una de las ms utilizadas en la etapa de
exploracin, y consiste en la medicin de las ondas de resonancia que
produce la detonacin de cargas de dinamita. Esto significa que la zona
explorada queda completamente llena de agujeros dinamitados. Al
encontrarse el lugar donde probablemente se puede dar la explotacin del
mineral, se procede a abrir los pozos exploratorios.
La fase exploracin. Durante este proceso son utilizados lodos qumicos, los
cuales son altamente contaminantes, para la mayor penetracin en el
terreno de los taladros que deben ser enfriados constantemente con agua.
Tambin se construyen piscinas para depositar las aguas acidas y los lodos
contaminados que salen junto con el petrleo. Esta fase altera el equilibrio
natural, ya que requiere de grandes cantidades de agua del lugar y
aumenta los niveles de contaminacin. Tambin en las perforaciones se
producen lodos con metales pesados y txicos como cadmio, cobre,
arsnico, mercurio y plomo.
La fase de extraccin. Comienza cuando alguno de los pozos exploratorios
toca un yacimineto. En tierra o en mar las operaciones a realizarse en esta
etapa alteran el ambiente natural y lo contaminan. Esta etapa presente

22

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

riesgos adicionales de accidentes, relacionados con gases txicos, aguas


acidas y los depsitos de crudo.
El transporte. Se da despus de la extraccin del crudo. El transporte del
crudo es una de las etapas ms riesgosas y costosas en trminos de
destruccin ambiental. Desde que se transporta el crudo masivamente, son
millones de barriles que se han derramado en zonas selvticas, ros, lagos y
mares. Las consecuencias de tales derrames continan afectando estos
ecosistemas muchos aos despus.
Dentro de las etapas de exploracin y explotacin tambin se da una
compactacin de los suelos por la maquinaria pesada donde por la prdida
de vegetacin, se produce una erosin y contaminacin de los suelos de la
zona. Los microorganismos del suelo son alterados por la contaminacin con
hidrocarburos, desapareciendo o disminuyendo las especies menos
resistentes sin dejar atrs las altas tasas de mutaciones. Las alteraciones al
suelo producen cambios en el pH de este y del agua, que pueden causar un
deterioro crnico de los ecosistemas.
Por lo tanto un manejo inadecuado de dicha fuente energtica puede causar
problemas de gran envergadura socio-ambiental.
CAUSAS DE DERRAMES POR LA ACTIVIDAD PETROLERA
Los derrames de petrleos constituyen uno de los aspectos ms vergonzoso
tanto para las naciones como en general para la especie humana, pues
debido a sus manifestaciones tanto a corto como a largo plazo, se ponen de
presente la inevitable necesidad de llevar con continuidad una poltica de
desarrollo sostenible que eviten que este tipo de desastres se vuelvan una
pesadilla futura.
Dentro de las doctrinas que tratan este tema se define vertimiento al
derrame accidental; es decir, no provocado, no deseado, sbito,
imprevisible e irresistible, no contable que afecta un recurso natural no
renovable. En estos eventos la contaminacin puede tener una fuente o
varias causas que participan de una forma determinante al desastre
contaminador o complicar el problema por los elementos o desechos que de
forma independiente no tienen carcter contaminador, pero que por
combinacin o adicin con las fuentes procedentes de la misma u otras,
llegan a contaminar.
Las causas ms frecuentes de contaminacin en la industria petrolera por
transporte por medio de tubera u oleoducto, son:
Falla operacional. Se da por un desajuste o asincronismo en la actividad
normal de la operacin de un oleoducto, un poliducto o estacin, ya sea en
la manipulacin de los instrumentos o en la parte operativa por parte de los
operadores, que ocasiona una sobrepresin de la lnea de transporte.
Fatiga de Materiales. Ocasionado por el inadecuado mantenimiento de las
instalaciones, llmese tubo, pozo o mltiple abastecimiento, provocando un
pittinges, un agujero por el cual se genera una fuga del lquido.
XII.

PROYECTO DE RECUPERACIN DE SUELOS CONTAMINADOS


POR HIDROCARBUROS EN SANT ADREU DE LA BARCA
23

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

A) OBJETIVO
El objetivo de este proyecto es describir y desarrollar todas las fases de las
que consta un proyecto de remediacin de suelos contaminados tomando
un caso real de un emplazamiento contaminado por hidrocarburos y
elaborar la Memoria del proyecto de recuperacin para que sirva de
memoria modelo y consulta en el desarrollo de otras actuaciones de
remediacin.

B) DESCRIPCIN DEL PROYECTO


Para la elaboracin se consultan los Informes de Mayo 2010 (a), Mayo 2010
(b), Mayo 2010 (c), Mayo 2010 (d), Junio 2010 y Agosto 2010. Debido a la
compra venta de una estacin de servicio se lleva a cabo el proceso de
evaluacin ambiental para determinar si se requiere o no un proceso de
remediacin de suelos. El resultado obtenido en el Anlisis Cuantitativo de
Riesgos es de riesgo aceptable sin la presencia de la fase libre por lo que se
deben tomar medidas correctivas para eliminar la fase hidrocarburada y
tambin alcanzar las concentraciones requeridas por el ACA. Es por ello que
se procede a la realizacin del proyecto de descontaminacin. A
continuacin se especifican todos los pasos que se llevan a cabo.
ANTECEDENTES
La Estacin de Servicio objeto de estudio se construye en 1970 -1972 e
inicia su actividad con imagen AGIP. Durante el ao 2008 se realiza el
cambio de titularidad de la ES siendo desde entonces y hasta la actualidad
de otra compaa.
En Enero del 2003 a peticin de AGIP, se lleva a cabo la Caracterizacin
Medioambiental de la estacin de servicio con el objetivo de conocer la
salud ambiental de su entorno ya que su localizacin es muy prxima al
acufero de la Cubeta de Sant Andreu de la Barca (Barcelona).
Para ello se realiza un estudio de muestreo de los gases en el subsuelo
realizando un total de 22 perforaciones y as detectar y cuantificar los
vapores orgnicos presentes en el subsuelo.
stos se sitan junto a los depsitos de almacenamiento de combustible
que estn enterrados y llegan a una profundidad de 3.5m .A esta
profundidad no se detecta agua subterrnea. Se toma una muestra de suelo
junto al tanque nombrado T-8 para su anlisis .Los resultados de todos los
anlisis muestran presencia de hidrocarburos.
En Abril del 2005 se realiza una Investigacin Detallada del Subsuelo de la
E.S.
Los trabajos consisten en la perforacin de 7 sondeos numerados de S-1 a
S-7 a profundidades entre 8,0 y 12 metros. Posteriormente se habilitan los
sondeos con captadores de vapor y/o piezomtricos instalando tubera
ranurada.
24

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Se cogen y analizan 7 muestras de suelo y dos de agua subterrnea de los


piezmetros que acumulan agua en su interior. El piezmetro Pz-3, situado
en la zona de tanques de vehculos, presenta fase libre sobrenadante.
A partir de los resultados analticos obtenidos se concluye que las zonas que
presentan afeccin comprenden la zona de tanques y la zona prxima a las
bocas de cargas desplazadas.
En Enero del 2008 a peticin de AGIP, se realiza una campaa de muestreo
de agua en los piezmetros instalados en Abril del 2005.Con los resultados
obtenidos se redacta el informe Muestreo de Agua Subterrnea realizado
en la E.S .
De los siete piezmetros instalados, cuatro presentan
sobrenadante con grosores que oscilan entre 1 y 6,5 cm.

fase

libre

Se concluye que es recomendable iniciar actuaciones de descontaminacin


de la zona afectada.
Finalmente en Diciembre del 2008 se redacta el informe Caracterizacin
Medioambiental de la Estacin de Servicio. Actualizacin de datos.
Para ello se miden todos los niveles piezometritos y se muestrean los
piezmetros existentes en la E.S.
Se detecta presencia de fase libre sobrenadante en cinco de los siete
piezmetros existentes con un espesor mximo de 44,5 cm.
De los dos sondeos restantes uno presenta agua sin fase libre sobrenadante
y el otro est seco. En enero del 2008 este espesor es de 6,5 cm, por lo que
la afeccin se ve incrementada en este lapso de tiempo. Se recomienda
iniciar el proceso de gestin para suelos contaminados.

C) INVESTIGACIN PRELIMINAR (FASE I)


En Mayo del 2010, para la realizacin de la investigacin preliminar y con
ello ampliar la caracterizacin del medio subterrneo, se consultan los
estudios previos que se citan a continuacin y que se han explicado en los
antecedentes:

Investigacin detallada del subsuelo de la E.S, Abril 2005


Muestreo de agua subterrnea en la E.S, Enero 2008
Caracterizacin medioambiental de la estacin de
Actualizacin de datos, Diciembre 2008.

servicio.

GEOLOGA E HIDROGEOLOGA DE LA ZONA


Geolgicamente la estacin de servicio se sita sobre materiales del
mioceno superior, formado por arcillas, limos y conglomerados de color rojo.
Limita por el oeste con materiales aluviales cuaternarios correspondientes a
una de las terrazas del ro Llobregat y perteneciente al acufero de la cubeta
de Sant Andreu de la Barca.

25

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

En la cubeta de Sant Andreu de la Barca, de forma general, la direccin de


flujo es hacia el sureste, coincidiendo con la direccin del flujo de las aguas
superficiales.
En ella existen varios conos de bombeo, uno de ellos producido por los
pozos de extraccin para uso agrcola, otro de mayor extensin, situado en
la zona de extraccin de agua para abastecimiento urbano y un ltimo cono
de bombeo que corresponde a extracciones para uso industrial.

USOS Y APROVECHAMIENTO DE RECURSOS SUBTERRNEOS


El acufero de la cubeta desde hace aos ha sido la fuente de
abastecimiento de agua tanto de las poblaciones de Sant Andreu de la
Barca, Castellbisbal y Corbera como de la zona agrcola de su entorno.
La conversin del suelo agrcola en industrial, sobre todo en los aos 60-70,
propicia la implantacin de industrias en la zona que tambin se abastecen,
en gran medida, del acufero.
INVENTARIO DE PUNTOS DE AGUA
Para conocer los aprovechamientos de aguas subterrneas registrados en
las inmediaciones de la estacin de servicio se consulta la pgina web de
CUACSA en la que se facilita dicha informacin y que queda reflejada en la
tabla 3.1 y en la figura 3.2:

26

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

INSPECCIN DEL EMPLAZAMIENTO INSTALACIONE


La estacin de servicio objeto de estudio se construye entre los aos 19701972.
La parcela ocupa una superficie aproximada de 6000 m2 de los cuales 280
m2 aproximadamente estn edificados. Dispone de tienda y de servicio de
cambio de aceite y lavado de coches. Toda la superficie se encuentra
27

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

pavimentada por hormign (en la pista de coches), adoquines (pista de


camiones) o asfalto (toda la superficie fuera de las pistas de repostaje). La
pista de camiones presenta badenes producidos por el peso de los
camiones. El resto de pavimentos presentan un buen estado de
conservacin.
Dispone de once depsitos enterrados de almacenaje de combustible y de
pared simple de acero, dos de ellos de 50 m3 de capacidad y nueve de 30
m3. stos estn instalados directamente en el terreno, sin cubeto.

En el ao 1994 se realiza una reforma completa de la E.S en la que de los


cinco tanques de los que se disponen se anulan y se sellan tres. A su vez se
instalan nueve depsitos, tres en la zona de camiones y seis en la zona de
turismos.
En el ao 2004 se sustituyen los adoquines de la pista de coches por
hormign armado y se cambian todas las tuberas .Previamente hay
incidencias de sobrellenado en los tanques y la gasolina llena los venteos
por lo que peridicamente se realizan pruebas de estanqueidad en los
tanques siendo los resultados satisfactorios. El control de stock se realiza
automticamente aunque despus de cada descarga tambin se mide de
forma manual.
La estacin de servicio est equipada con una red que recoge las aguas
pluviales, de lavado de coches e hidrocarburadas, las cuales son tratadas en
un separador de hidrocarburos por gravedad, instalado en el ao 1994.El
vertido de las aguas se realiza a cauce pblico.

28

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

ENTORNO
La zona objeto de estudio se sita en el trmino municipal de Castellbisbal,
por lo que el uso del suelo en el entorno inmediato es industrial. Los
elementos ms destacados del entorno son:

Al norte se sita el relieve de Ca nAmat, sobre el que descansa la


poblacin de Castellbisbal. Las primeras viviendas se encuentran a
unos 400 m en esta direccin y superando un desnivel de ms de 20
metros.
Al este, se extiende una urbanizacin llamada Santa Teresita que
ocupa la ladera de la montaa anteriormente mencionada. La
vivienda ms cercana se encuentra a 180 metros de distancia,
aunque no se tiene acceso a la E.S por estar sta en la autopista.
Al sur, se encuentra el rea de servicio de Medas, con restaurante y
tienda.
Al oeste discurre la autopista AP-7 .Antes de llegar al ro Llobregat,
que est a 550 metros de distancia, se extiende el polgono industrial
de Sant Vicen. Una vez cruzado el ro, la Autova A-2 nos separa de
los restantes polgonos industriales de la zona (de Sant Francesc, de
Can Pelegr, del Nord-Est de Acisa, etc).

D) CARACTERIZACIN DETALLADA (FASE II)


La inspeccin se realiza al aire libre dentro de los lmites de la parcela
ocupada por la E.S. y situada en un entorno industrial.
RECONOCIMIENTO DIRECTO DEL TERRENO SONDEOS REALIZADOS
29

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Se realizan un total de nueve sondeos de reconocimiento del terreno


distribuidos por toda la parcela, teniendo en consideracin los potenciales
focos de afeccin (cargas desplazadas, depsitos de almacenaje de
combustible, surtidores y las tuberas).
Estos sondeos se referencian siguiendo una numeracin correlativa de S-8 a
S-16 y a continuacin de los sondeos (S-1 a S-7) realizados en la campaa
anterior durante el ao 2005.La profundidad mxima alcanzable es de 12
metros.
La ubicacin de los sondeos se describe en la siguiente tabla: Los
piezmetros siguen la misma numeracin que los correspondientes sondeos
y se codifican como S-#.

LITOLOGIA Y ESTRUCTURA DEL TERRENO


La zona de estudio est constituida por sedimentos del mioceno inferior,
formados por arcillas, limos, areniscas y conglomerados de color rojo. A
partir de los sondeos realizados se detallan las caractersticas de los
siguientes niveles:

Unidad A (relleno) Esta unidad se detecta en todos los sondeos


realizados y est compuesta por un nivel de relleno formado por
arenas de grano medio y limos, con gravas y cantos angulosos.
El color es marrn, aunque en la mayora de sondeos presenta
alteracin a tonos grisceos. Este nivel desprende olor a hidrocarburo
en todos los sondeos excepto en el S-13 y S-16.La unidad se
encuentra bajo una capa de hormign, asfalto o adoquines
dependiendo del lugar en la que se site la perforacin y presenta
una potencia variable de 0,50 a 2,25 metros.
Unidad B (arcillas y areniscas rojas) Esta unidad se detecta en todos
los sondeos realizados bajo la unidad anterior. Est compuesta por
una alternancia de arcillas rojas muy compactas, que en profundidad
pasan a arcillitas con capas de arenisca de poco espesor y algn nivel
de conglomerado. Este ltimo nivel slo se detecta en los sondeos S30

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

8, S-10 y S-11, a una profundidad de 8.40, 8 y 9,60 metros


respectivamente. Su espesor oscila entre 1 y 1,5 metros.
La Unidad B no se atraviesa en su totalidad, por lo que se desconoce
su potencia, aunque bibliogrficamente se conoce que es de unos
200 metros. Organolpticamente, los sondeos que presentan
alteracin de color y olor son el S-8, S-10 y S-11.
En esta Unidad se intercepta el nivel de agua subterrnea, la cual se
encuentra en el nivel de conglomerados, aunque algunos piezmetros
acumulan agua en su interior, probablemente de los niveles de
areniscas intercalados en las arcillas.
En los sondeos donde se atraviesan los conglomerados, el agua
aparece a una profundidad aproximada de 8 metros.
Este nivel fretico no corresponde al acufero de la cubeta de Sant
Andreu, sino que se trata de pequeos niveles colgados sin
continuidad lateral.

MEDIDAS HEAD SPACE Y OBSERVACIONES ORGANOELPTRICAS

31

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

A partir de las determinaciones realizadas


organolpticas observadas se concluye que:

las

caractersticas

Se detectan concentraciones significativas de compuestos voltiles


en los sondeos situados en la zona de camiones. La afeccin
organolptica detectada se centra en el tramo de 4 a 10 m de
profundidad en los sondeos S-8, S-10 y S-11 .Por el contrario los
situados en la zona de turismos, sobre todo los realizados en la pista
(S-14, S-15 y S-16) no muestran concentraciones de COVs
significativas.
Organoelepticamente, y de forma general, los resultados que se
obtienen coinciden con las observaciones realizadas en campo.

CARACTERISTICAS DE LA ZONA NO SATURADA


La caracterizacin hidrulica de la zona nos permite determinar la
permeabilidad del medio (a qu velocidad se desplaza el contaminante) y el
radio de accin del que se dispone a la hora de realizar el proceso de
descontaminacin.
Para la determinacin de la permeabilidad de la zona no saturada se utiliza
la metodologa del slug test, que consiste en la inyeccin de agua y en
observar en el piezmetro ms prximo, donde se detecte nivel fretico, el
aumento de nivel. Los resultados se obtienen aplicando las ecuaciones de
Hvorslev.
Con esta metodologa tambin se hace una aproximacin de cul puede ser
el radio de accin.
La zona no saturada comprende la Unidad A (relleno) y la Unidad B (arcillas
y conglomerados rojos), excepto los niveles detectados de conglomerados.
Aunque la unidad sea prcticamente impermeable, hay pequeos niveles
intercalados de areniscas que pueden presentar humedad y a la larga
acumular algo de agua en los piezmetros instalados.
El pavimento de hormign, juntamente con las arcillas compactas de la
Unidad B es una barrera efectiva a la percolacin de contaminantes, ya que
32

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

el medio es muy poco permeable y reduce drsticamente la movilizacin de


substancias potencialmente contaminantes.

CARACTERISTICAS DE LA ZONA SATURADA


A pesar de que los materiales observados en campo durante las
perforaciones de los sondeos tienen una permeabilidad baja o muy baja, se
puede realizar un ensayo de bombeo en el piezmetro Pz-10 para obtener la
caracterizacin hidrulica de la zona saturada ya que en l se atraviesa un
nivel formado por conglomerados fracturados que permiten el paso de agua
a travs de sus poros, con una permeabilidad superior a los materiales
arcillosos.
El ensayo se realiza bombeando agua a caudal constante en el piezmetro
Pz-10 y tomando lecturas de los descensos producidos en el piezmetro
vecino Pz-8.
Este mtodo tambin nos da una idea de cul puede ser el radio de accin.

Los datos obtenidos corroboran la litologa vista en campo durante la


realizacin de los sondeos en los que se detecta un nivel de conglomerados
fracturados con arenas finas Estos niveles son los que conforman los
pequeos acuferos colgados que existen en la zona y que tienen una mala
capacidad de drenaje.
Las aguas subterrneas detectadas no pertenecen al mbito de las aguas
subterrneas de la cubeta de Sant Andreu.
PIEZMETROS INSTALADOS, PURGADO Y NIVELES PIEZOMTRICOS Y
DE FASE LIBRE
33

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Se instalan un total de nueve piezmetros de control en la zona de estudio.


En el estudio realizado en el 2005 se instalan un total de 7 dispositivos de
control, por lo que hacen un total de diecisis piezmetros de control.
De los nuevos piezmetros instalados y que contienen nicamente agua en
su interior, se realiza su purgado donde se extrae el agua utilizando bombas
sumergibles para eliminar la presencia de finos hasta obtener agua clara.
Posteriormente se dejan reposar hasta que su nivel se estabiliza.

MUESTREO
SUELO)

ANLISIS

DE

CONTAMINANTES

(MUESTRAS

DEL

Se toma para cada uno de los sondeos realizados en la campaa 2010 una
muestra del suelo, sumando un total de nueve, para determinar en campo
algunas de sus caractersticas.

34

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

De las determinaciones analticas realizadas en las muestras de suelo, se


extraen las siguientes conclusiones:

Se detecta presencia de compuestos orgnicos en las muestras


extradas de los sondeos S-8 (8,6m), S-10 (7,8m) y S-11 (3,6m),
situados en la zona de repostaje de camiones. Todos ellos presentan
una concentracin de hidrocarburos superior a los 50 mg/kg a partir
de la cual se debe realizar un anlisis cuantitativo del riesgo. La
fraccin mayoritaria corresponde a la fraccin DRO (cadenas
largas).El cromatograma muestra el perfil tpico de un gasleo.
El resto de muestras analizadas no superan los lmites de deteccin
de la tcnica analtica del laboratorio.
Se detectan BTEX en las muestras de los tres sondeos mencionados
anteriormente (S-8,S-10 y S-11).Tan solo se superan los NGR
establecidos en el RD 9/2005 para el benceno y un uso urbano del
suelo en la muestra del sondeo S-11.
Se detecta presencia de MTBE y ETBE en bajas concentraciones en
las muestras extradas de los sondeos S-10, S-11 y S-12.

Cabe destacar el sondeo S-12, situado junto a la zona de las bocas de


cargas desplazadas, en la que existen tres tanques anulados. En este
sondeo se detect, entre 0.3 y 2.5 metros, un tramo formado por arenas
correspondientes al relleno que rodea los tanques.
Dicho relleno presenta afeccin organolptica, aunque desaparece al llegar
al terreno natural formado por arcillas rojas compactas. Esto se explica con
la fuga inicial existente y que cesa al anularse los depsitos.
Los resultados analticos corroboran las observaciones organolpticas
realizadas durante los trabajos de campo.
35

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

GROSOR Y ESTADO DE DEGRADACIN DEL PRODUCTO O FASE LIBRE


SOBRENADANTE
Se observa fase libre sobrenadante en cinco de los diecisis piezmetros
instalados. stos son el Pz-2, Pz-3,Pz-4,Pz-6 y Pz-7.

Las medidas del grosor de la fase libre en piezmetros de control pueden


dar lugar a errores respecto al verdadero grosor que hay en el acufero, por
lo que normalmente se diferencia entre grosor real y uno aparente. El grosor
que se mide en el piezmetro es el grosor aparente que es la suma del
grosor real ms el grosor que se encuentra deprimiendo el nivel del agua,
asi pues, un piezmetro acta como punto singular acumulando tanto agua
como producto ya que el hidrocarburo ocupa un espacio dentro del
piezmetro, desplazando al agua vindose afectadas las medidas reales de
los niveles de fase libre. Existen varios sistemas para correlacionar las
medidas del grosor aparente y el real de fase libre, basados en frmulas o
mediante ensayos de tipo emprico.
En este caso se realiza un ensayo de tipo emprico llamado Bail Down, que
consiste en purgar el piezmetro hasta que no queda fase libre
sobrenadante. Posteriormente se toman lecturas de la recuperacin de los
niveles tanto del agua como del producto sobrenadante (Informe Morera I.
Mayo 2010 (c)).
Con los datos obtenidos se genera una grfica en la que quedan reflejadas
ambas recuperaciones, pudiendo compararlas y ver las zonas de inflexin
donde se puede medir el grosor real de fase libre. El experimento finaliza
cuando la grfica del agua sufre una depresin como resultado de la
opresin que le genera el hidrocarburo al ocupar su espacio en el
piezmetro. La diferencia entre ambas representaciones ser el grosor real
de la fase libre.
Con los datos representados en la grfica correspondiente a la figura 3.6 se
puede interpretar que el grosor real para el piezmetro tres en este caso es
de 196 mm en vez de 345 mm. El ensayo se realiza en el piezmetro Pz-3
por ser el que presenta mayor espesor de fase libre acumulado.

36

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Para determinar el grado de degradacin del hidrocarburo, se recoge una


nica muestra de producto en el piezmetro Pz-3, ya que todas las muestras
presentan las mismas caractersticas de composicin.

Es necesario determinar el grado de degradacin de un hidrocarburo ya que


con esta informacin se conoce si hay o no un foco activo.
Para determinar el estado de degradacin de los hidrocarburos, se estudia
en el cromatgrafo la evolucin en el tiempo de la relacin entre
C17/pristano y C18/ fitano , donde el pristano y el fitano son hidrocarburos
ramificados de 19 y 20 tomos de carbono, llamados lpidos
insaponificables.
Si esta relacin es > 1 nos indica que no hay signos de degradacin y con
ello una aportacin de hidrocarburo fresco.
Otra manera de determinar la degradacin de un hidrocarburo es comparar
a travs del cromatgrafo la grfica patrn de la gasolina o diesel con la
grfica de la muestra referida a dichos hidrocarburos. Contra mas similitud
37

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

haya entre ambas, menos degradacin presenta la muestra y con ello se


verifica la presencia de un foco activo de contaminacin.
Los resultados analticos indican que el producto detectado en el subsuelo
de la estacin de servicio corresponde a un gasleo sin signos de
degradacin, por lo tanto se confirma la existencia de algn foco activo de
contaminacin y es por ello que se realizan pruebas de estanquidad para
poder erradicar los posibles focos activos.
DELIMITACIN DE LAS ZONAS AFECTADAS
Para determinar la superficie afectada y con ello la cantidad o volumen de
afectacin, se utiliza un sofware que a su vez define un mapa de
isoconcentraciones e isopiezas quedando muy bien definido los diferentes
grados de afectacin de la zona contaminada y la direccin preferencial del
flujo subterrneo en el emplazamiento (Informe Morera I.Mayo 2010 (a) y
2010 (c)).
Si el nivel de agua detectado en el subsuelo de un emplazamiento presenta
una diferencia de cotas entre algunos piezmetros de ms de 2,00 m, si
aparentemente no se detecta una continuidad lateral de dicho nivel de agua
y si adems prcticamente no existe movilidad segn la litologa de la zona
saturada, no se considera representativo ni de obligacin elaborar un mapa
de isopiezas e isoconcentraciones para determinar la direccin preferencial
del flujo subterrneo en el emplazamiento y definir de forma precisa los
diferentes grados de afectacin de la zona contaminada.
De forma menos precisa se puede calcular el volumen de los hidrocarburos
en fase libre y disuelta en agua existentes en el emplazamiento. Para ello se
tiene en cuenta la ubicacin de los piezmetros donde se detecta la
contaminacin (rea) y el grosor medio real de la fase libre (m) y en el caso
de los hidrocarburos disueltos, la columna de agua afectada que se estima
que es de 1 m de altura.
Para el clculo del volumen de agua contaminada y de la fase libre se tiene
en cuenta que la porosidad eficaz estimada para los materiales saturados es
del 5%.
A su vez tambin se puede calcular la cantidad total de afectacin del
emplazamiento. (Hidrocarburos en fase libre y disuelta en agua). Para ello se
hace la suma de:

Fase libre (Kg)= grosor real (m) x superficie (m2) x porosidad efectiva
x densidad correspondiente a la fraccin mayoritaria de hidrocarburo
(kg/m3)
Hidrocarburos disueltos en agua (Kg)= columna de agua afectada (m)
x superficie (m2) x porosidad efectiva x media de concentracin
msica de hidrocarburos.

Para el clculo de la cantidad total de afectacin se hacen las siguientes


suposiciones:

No se tiene en cuenta la fase gas.


Se estipula que hay una columna de agua afectada de 1m.
38

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Estos clculos quedan reflejados en la Memoria del proyecto, en el Anejo I


Informe de situacin medioambiental actual.
A partir de los resultados obtenidos en la inspeccin del emplazamiento se
detecta afeccin en la zona este y sureste de la estacin de servicio, zona
destinada a albergar los tanques enterrados de combustible.
En la zona destinada al repostaje de camiones es donde se ha detectado
afeccin en el material que forma el subsuelo. El sondeo S-8 es el que
presenta una afeccin ms localizada a una profundidad entre 8-9,5 metros.
Los sondeos S-10 y S-11 presentan una alteracin organolptica ms
extensa, abarcando prcticamente la totalidad del sondeo, hasta los 11
metros de profundidad.
Slo se detecta agua subterrnea en los nueve piezmetros situados en una
franja de direccin NE-SW, zona que ocupan los once tanques enterrados.
De estos piezmetros, cuatro acumulan agua procedente del nivel de
conglomerados (Pz-6, Pz-8, Pz-10 y Pz-11), mientras que el resto de
piezmetros contienen agua de acumulacin.
De los nueve piezmetros en los que se detecta agua, cinco acumulan
diferentes grosores de fase libre que oscilan entre 8 y 345 mm. La
caracterizacin del producto detectado indica que en su composicin existe
un 12% de gasolina frente a un 58% de gasleo y no presenta signos de
degradacin. Las determinaciones analticas del resto de piezmetros en los
que se detecta presencia de agua subterrnea (S5, S8, S10 y S11) muestran
concentraciones de hidrocarburos superiores a 2500 g/l.
La mitad oeste de la estacin de servicio no presenta indicios de afeccin
organolptica y tampoco se detecta agua subterrnea en los piezmetros
instalados en esta zona.
Con todos los datos se concluye que la afeccin se encuentra localizada en
la mitad este de la parcela, tanto en suelos como en aguas.
La afeccin en suelos no supera los 11 metros de profundidad y
horizontalmente se estima una superficie total de 955 m2 siendo de 430 m2
la extensin que ocupa la fase libre.

39

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

E) ANLISIS CUANTITATIVO DE RIESGOS (FASE III)


DESCRIPCIN DEL MTODO DESCRIPCIN DEL ESTNDAR UTILIZADO
Debido a su amplia aceptacin en la realizacin de la evaluacin de riesgos
toxicolgicos derivados de la contaminacin del suelo, se utilizan las
formulaciones y parmetros incluidos en la norma ASTM E1739-95. Srandard
Guide for Risk.Based Corrective Action Applied at Petroleum Release Sites.
El Risk Based Corrective Action (ABCA) es una herramienta de apoyo en el
proceso de evaluacin y toma de decisiones en casos de contaminacin por
productos derivados del petrleo. Es un sistema que fue desarrollado por la
American Society for Testing and Materials (ASTM) y publicado en 1995.
Aunque el mtodo fue diseado para casos de productos derivados del
petrleo, el proceso de evaluacin es aplicable prcticamente a todo tipo de
contaminacin. De hecho, la misma ASTM ha desarrollado otro standard
para el anlisis de riesgos aplicado a cualquier tipo de contaminacin
(E2081-00, Srandard Guide for Risk.Based Corrective).
El clculo del riesgo se desarrolla modelizando el transporte del
contamnate a travs de los medios considerados, para poder estimar las
concentraciones de exposicin del receptor a un compuesto qumico
concreto.
Tras calcular las concentraciones de exposicin se determinan las dosis de
exposicin que junto al anlisis de toxicidad, servir para evaluar los ndices
de riesgo asociados a cada receptor y compuesto y a la vez obtener los
niveles objetivo en la descontaminacin del suelo.

40

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Estos resultados se obtienen mediante el sofware RBCA TOOL KIT FOR


CHEMICAL RELEASES-versin
ANLISIS DE LA EXPOSICIN Y TOXICIDAD
Para el clculo de la dosis de exposicin que determinar el riesgo asociado
a la situacin definida, se emplean las ecuaciones que incluyen variables
como la magnitud, frecuencia y duracin de la exposicin y peso del
receptor. Las propiedades fsico-qumicas y los criterios toxicolgicos
utilizados en el clculo se obtienen de literatura tcnica. Las principales
fuentes de informacin son:

IRIS (Integrated Risk Information System)


NCEA (National Center for Exposure Assessment)
HEAST (Health Effects Assessment Summary Tables)

CRITERIOS PARA VALORAR EL RIESGO


La caracterizacin del riesgo es diferente para los dos grupos generales de
compuestos:
a. Para compuestos no cancergenos se calcula el ndice de Riesgos (IR)
con el cociente entre la dosis total de exposicin y la dosis total
admisible.
ndice de Riesgo (IR)=Dosis Exposicin/Dosis Referencia
Si el ndice de Riesgo calculado es claramente menor que la unidad,
se puede concluir que el riesgo potencial es aceptable., mientras que
si es claramente mayor, el riesgo potencial ser inaceptable. En el
caso que el ndice est cercano a la unidad, las conclusiones no son
tan evidentes y puede ser necesaria una valoracin ms exhaustiva.
b. Para compuestos cancergenos el riesgo se caracteriza por el
parmetro Riesgo Cancergeno (RC), que es el producto de la dosis de
exposicin (mg/kg dia) por el factor cancergeno (Kg da/mg)
Riesgo Cancergeno (RC)=Dosis Exposicin * Factor Cancergeno
El rango de aceptabilidad del riesgo cancergeno est entre 1x10-4
(un cncer adicional a lo largo de una vida en una poblacin de 10000
personas) y 1x10-6 En este caso se utiliza el valor de 10-5.
VAS DE EXPOSICIN Y RECEPTORES
Resumiendo, los mecanismos de movilizacin de contaminantes
contemplados son la volatilizacin de sustancias detectadas en el suelo o en
el agua subterrnea hacia el exterior o interior de edificios.
Segn los mecanismos de movilizacin de contaminantes descritos, las vas
de exposicin ms relevantes son la inhalacin de vapores en espacios
cerrados y la inhalacin de vapores en espacios abiertos.

41

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

PARAMETROS DE ENTRADA Y CONDICIONES DE CONTORNO


CONCENTRACIONES DE ENTRADA

42

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Para la seleccin de las concentraciones de los compuestos de inters, se


eligen aquellos compuestos qumicos cuya concentracin es superior al
lmite de cuantificacin del laboratorio y de los que se dispone una amplia
informacin toxicolgica que permiten el desarrollo de la valoracin de
riesgos.
Para la valoracin de la afeccin en aguas se tienen en cuenta las mximas
concentraciones detectadas en la investigacin en este medio. En el caso de
los suelos, para la evaluacin de espacios abiertos, se consideran las
mximas concentraciones detectadas en los sondeos mientras que para la
valoracin de espacios cerrados, las mximas concentraciones de los
sondeos prximos a la oficina (S-9, S-12, S-14 y S-16).
VALORES DESCRIPTIVOS DEL MEDIO
A efectos del anlisis de riesgos se hacen las siguientes simplificaciones:

El terreno est compuesto por arcillas arenosas y la afeccin se


localiza entre 3.6 y 7.7 metros (coincidiendo con la mnima
profundidad a la que se detecta afeccin significativa por
hidrocarburos y el nivel fretico medio).
La profundidad del nivel fretico se considera a 7.7 metros.
Dentro del escenario ON SITE-Estacin de Servicio se tienen en
cuenta la oficina de 184 m2 de superficie y 552 m3 de volumen, con
una tasa de ventilacin de 20 veces al da.
Para la inhalacin en el exterior ON-SITE se consideran las
dimensiones de la caja imaginaria en el interior de la cual se
diluyen los vapores para el clculo de la tasa de emisin de COVs en
el exterior (2 metros de altura por 10 metros de largo).

FACTORES DE EXPOSICIN
Los factores de exposicin que se utilizan para el escenario ON SITEEstacin de Servicio estn asociados a los trabajadores, para los cuales se
suponen los valores para uso comercial con la mxima exposicin razonable
43

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

(jornada de 8h/da, durante 250 das/ao), que permanecen el 85% de su


jornada laboral en espacios cerrados (oficina) y el restante 15% en espacios
abiertos (zona de suministros).
RESULTADOS (VALORES DE RIESGO OBTENIDOS)
Segn la valoracin realizada y como consecuencia de las concentraciones
de compuestos nocivos hallados en el subsuelo del emplazamiento en
estudio, se detectan las siguientes situaciones:

Riesgo potencial cancergeno: ACEPTABLE

Los valores de riesgo obtenidos para compuestos cancergenos presentes en


el subsuelo son inferiores a 1x10-5, lmite a partir del cual existira riesgo
inaceptable, para todos los escenarios evaluados.

Riesgo potencial toxicolgico: ACEPTABLE

Los valores de riesgo obtenidos para los compuestos no cancergenos


presentes en el subsuelo son inferiores a la unidad, lmite a partir del cual
existira riesgo inaceptable, en los escenarios y receptores evaluados.
Cabe destacar que la herramienta de clculo utilizada permite desarrollar la
valoracin del riesgo slo en base a la afeccin en fase soluble.

A partir de los resultados obtenidos se recomienda adoptar medidas


correctivas tendientes a la eliminacin de la fase hidrocarburada.
F) PROYECTO DE RECUPERACIN (FASE IV)
En Junio de 2010 se presenta el proyecto de remediacin cuyo objetivo es
alcanzar para los hidrocarburos existentes, una vez eliminada la fase libre,
los valores objetivo determinados por el Anlisis Cuantitativo de Riesgos y
alcanzar en las aguas las concentraciones requeridas por el ACA en la red
interna y externa.
Se propone la tcnica de vaco y extraccin de gases (extraccin
multifsica) y como tcnica complementaria la inyeccin de agua y

44

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

surfactantes para lavar la zona no saturada (lavado del suelo) donde se


ubican los depsitos de almacenamiento de combustible.
La actuacin conjunta de las dos tcnicas permite una actuacin ms
efectiva sobre las zonas saturada y no saturada del subsuelo.
INSTALACIN DEL SISTEMA DE REMEDIACIN
Para la aplicacin del sistema de remediacin para el saneamiento de la ES
se ejecutan seis piezmetros con el objetivo de delimitar la afeccin
detectada en la investigacin (Pz-20, Pz-21 y Pz-22) y para que sirvan como
puntos de extraccin (Pz-17 a Pz-19).
El ACA marca la red externa, siendo algunos de los piezmetros el Pz-8 y Pz5 y la red interna, siendo algunos de los piezmetros el Pz-4 y Pz-2.
Son necesarias las siguientes infraestructuras para la instalacin del sistema
de remediacin:

Red de puntos de extraccin.


Distribucin de lneas y puntos de extraccin.
Obra civil.
Equipos.

EQUIPOS
Los equipos que se necesitan para la instalacin de este sistema de
remediacin son los siguientes: Equipo de extraccin mediante vaco.
45

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

Este equipo consta de los siguientes elementos:

Bomba de vaco de anillo lquido con un caudal de 450 m3 /h y


accionamiento con motor elctrico antideflagante intrinsicamente
seguro.
Caldern primario, ste acta como separador de vapores y lquidos
extrados y tiene una capacidad de almacenamiento de 1000 litros.
Para su funcionamiento en rgimen continuo automtico dispone del
siguiente interruptor de nivel:
o Interruptor de nivel antideflagante SMMR que est programado
con una posicin de mximo (para el equipo en caso de que
fallase la bomba de trasiego), otra posicin de arranque de
trasiego (que acciona la bomba de trasiego cuando la cantidad
de lquido acumulado en el caldern alcance los 200 litros
aproximadamente) y finalmente una tercera posicin de parada
de trasiego (para la bomba de trasiego cuando el caldern se
encuentra prcticamente vaco).
Caldern secundario lquido/vapor y silencioso. ste separa la fase
gaseosa del agua de sello.
Tanque de agua de sello construido en polietileno con una capacidad
de 1000 litros, ste dispone de los siguientes interruptores de nivel:
o Nivel mecnico que posibilita mantener un nivel constante de
agua almacenado.
o Interruptor de nivel antideflagante SMMR que est programado
con una posicin de mximo (para el equipo en caso de que
falle el nivel mecnico) y otra posicin de mnimo (que para el
equipo en caso de un corte del suministro de agua)
Bomba de trasiego, accionada por un motor elctrico antideflagante
intrnsecamente seguro que mueve 200 L/min.
Tubera de descarga de los vapores.
Tubera de entrada de agua al depsito de agua de sello.

G) CRONOGRAMA
Previamente, junto con los sondeos, se lleva a cabo una actualizacin de
datos en el emplazamiento, incluyendo una inspeccin de las instalaciones
de la ES, ensayos hidrulicos y muestreo de las aguas subterrneas en la
red de control.

H) PRESUPUESTO
La valoracin econmica siempre se presenta desglosada mostrando de
esta manera la inversin a realizar para cada una de las partes que
componen el proceso de remediacin.
46

TRATAMIENTO DE RECUPERACIN DE SUELOS

En la valoracin econmica que se muestra en la tabla 3.20 no se incluyen


los costes de los permisos, licencias, energa ni agua.

BIBLIOGRAFA

Curso de 100 horas de Recuperacin de Suelos Contaminados.


Fundacin Universitaria Iberoamericana. Abril 2008.

Morera Imma. Informe de base de datos de la Estacin de Servicio de


Castellbisbal, Barcelona. Mayo 2010 (a).

Morera Imma. Informe de resultados de la Estacin de Servicio de


Castellbisbal, Barcelona. Mayo 2010 (b).

Morera Imma. Informe de ensayos de la Estacin de Servicio de


Castellbisbal, Barcelona. Mayo 2010 (c).

47

S-ar putea să vă placă și