Diagnostico-Laurel Del Valle

“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD COMBAYO, CASERIOS Y ANEXOS”
ESTUDIO A NIVEL DE PERFIL: LAUREL DEL VALLE

“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE COMBAYO, CASERIOS Y
ANEXOS”
1. ASPECTOS GENERALES
1.1 Nombre del proyecto:
Estudio de Pre-Inversión a Nivel Perfil del Proyecto:
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE COMBAYO, CASERIOS Y
ANEXOS”
1.2 Unidad formuladora y ejecutora:
UNIDAD FORMULADORA
Nombre : Empresa de Agua Potable y Saneamiento de Cajamarca
EPS-SEDACAJ S.A.
Responsable : Ing. Lelio Sáenz Vargas
UNIDAD EJECUTORA
Nombre : Empresa de Agua Potable y Saneamiento de Cajamarca
EPS-SEDACAJ S.A.
Responsable : Ing. Lelio Sáenz Vargas
La EPS-SEDACAJ S.A. es una empresa municipal creada por D.S. Nº 116-90-

PCM que administra los servicios de agua potable y alcantarillado de las
localidades de Cajamarca.
La EPS-SECADAJ S.A. cuenta con una capacidad instalada para brindar las
prestaciones de agua potable y alcantarillado así también cuenta con un
personal idóneo profesional y operativo para el control y ejecución de los
servicios.
1.3 Características de la localidad:
Ubicación
Combayo es un Centro Poblado en la Provincia de Cajamarca, Distrito de la

Encañada, a unos 35 km. de la ciudad de Cajamarca, una hora y media a
dos de viaje por lo accidentado del camino.
Geográficamente se ubica en la zona este de la capital del departamento de

Cajamarca, a una distancia de 6 Km. entre los paralelos 07°01’53” de latitud
sur y los 78°24’55” de latitud oeste del meridiano de Greenwich.
1
El distrito de Combayo, limita por:
El Norte : Distrito de Sorochuco

El Sur : Distrito de Baños del Inca
El Este : Sector Encañada
El Oeste : CPM de Chanta y el Distrito de Baños del Inca
La topografía de la zona de estudio es plana con pequeñas ondulaciones. El

suelo es franco arcilloso. (Material arcilloso con presencia de materia
orgánica color negro).
Es un valle interandino a más de 3000 msnm, una área de 206.8 Km2,

densidad de 32.6 hab./km. (según INEI). Incluye 21 caseríos, que tienen
unos 7000 habitantes aprox. Consideramos a este Centro Poblado bastante
similar al resto de áreas rurales en Cajamarca.
Los caseríos y anexos se mencionan a continuación, las cuales se detallara

en los capítulos posteriores:
1. El Triunfo
2. San Pedro
3. Ventanilla
4. Pabellón
5. La libertad
6. San Luis
7. Molino del Arco
8. Laurel del Valle ( Caserío en Estudio en el presente Perfil)
9. Porvenir
10. Santa Rosa
11. El Milagro
12. Bellavista Baja
13. Cushurubamba
14. Quinuapampa
2
1. Lagunas
2. Hierba Buena Chica
3. La Florida
4. Maraypata
5. El Progreso
6. Bellavista Alta
7. Corralpampa
IMAGEN SATELITAL: Vista panorámica de la localidad de combayo, caseríos y

anexos
3
COMBAYO: Vista desde el caserío San Pedro.
4
ESQUEMAS DE UBICACIÓN DEL PROYECTO
ENCAÑADA
ZONA DE
ESTUDIO
5
Clima
El clima es templado, seco y soleado durante el día y frío durante la noche,
la temperatura media anual es de 13 ºC (máxima media: 21.4º y mínima
media 5º C), siendo el periodo de lluvias de noviembre a marzo, que
coinciden con el cíclico fenómeno El Niño, típico del norte tropical peruano.
La proximidad tanto a la Costa como a la Selva y por su cercanía a la Línea
Ecuatorial, hacen tener un mejor clima en la Sierra Peruana.
Precipitación pluvial
La estación de lluvias es en los meses de noviembre a marzo, con una
precipitación que varia de 200 a 1 500 mm.
Vías de comunicación
A la localidad de Combayo, caseríos y anexos se puede acceder por:
♦ Vía terrestre Lima – Cajamarca (14 horas )

♦ Vía aérea Lima – Cajamarca ( 1 hora )
♦ Vía terrestre Cajamarca – Combayo (2 horas)
Distancia aproximada Lima-Cajamarca (856 Km.)

Distancia aproximada Cajamarca – Combayo (30 Km.)
1.4 Antecedentes:
En la actualidad los servicios de saneamiento de la localidad de Combayo,

caseríos y anexos son administrados por las juntas administradoras de Agua
independientemente en cada caserío y anexo correspondiente operando
desde que se puso en funcionamiento los sistemas de agua potable.
Se han realizado proyectos de inversión en la localidad para ampliación y

mejoramiento de los sistemas de agua y letrinas, como también se tiene
proyectado ejecutar proyectos para el presente año.
El sistema de Agua Potable cuenta con varias fuentes subterráneas

principales para cada caserío y anexo.
En los periodos de escasez de lluvias, el servicio tiene reducción de las
horas de abastecimiento de 24 a 08 horas por día.
La disposición final de las aguas servidas, lo realizan a través de letrinas,

mediante un proceso de infiltración al terreno natural.
6
1.5 Participación de las entidades involucradas y de los beneficiarios:
Los beneficiarios e involucrados son:

• Municipalidad distrital de Combayo
• Beneficiarios directos del Proyecto: Pobladores de la localidad de
Combayo, caseríos y anexos.
Cuadro Nº 1.1 Matriz de Involucrados
Estrategia para
Grupo Problemas
Intereses resolver el
Involucrado Percibidos
problema
Población: Deficiente servicio Contar con la Apoyarán

habitantes de agua (Cantidad y infraestructura manifestando sus
entre las continuidad), así adecuada de necesidades,
cuales se como el tratamiento agua, demandas y
menciona: las de los desagües, alcantarillado y problemas.
habilitaciones que afecta la tratamiento de los
urbanas, calidad de vida, desagües, que También facilitarán
centros condiciones de mejore las información propia
poblados, salud y contamina el condiciones de de la zona
áreas medio ambiente. vida de la colaborando con la
comerciales, población. solución al problema.
sociales y
estatales.
Municipalidad Reciben reclamos Cumplir con las

Distrital de de la población para responsabilidades Se comprometen a
Combayo contar con un del marco legal. -Proporcionar
adecuado sistema Mejorar las información de la
de tratamiento de condiciones de localidad, estudios
aguas servidas. vida de la previos realizados.
comunidad. - Saneamiento legal
La carencia de un Promover el de los terrenos a
adecuado servicio desarrollo utilizar.
de agua, económico de la -Asegurar la
alcantarillado y zona. sostenibilidad de los
tratamiento de sistemas de AP y
desagües, limita las Alcant
oportunidades de - Realizar los
desarrollo socio- programas de
económico de la educación sanitaria.
localidad.
7
1.6 Marco de referencia:
Política del Sector Funcional
En el marco de la política de inversiones del sector saneamiento se

consideran los siguientes objetivos y principios:
• Objetivo General:
Contribuir a ampliar la cobertura y mejorar la calidad de los servicios de agua
potable, alcantarillado, tratamiento de aguas servidas y disposición de
excretas.
• Objetivo Específicos:
Incrementar la sostenibilidad de los servicios
Mejorar la calidad de los servicios
Lograr la viabilidad financiera de los prestadores de servicios
Incrementar el acceso a los servicios
• Principios Básicos:
Las tarifas deben cubrir costos para eliminar dependencia del gobierno central
Los subsidios deben dirigirse a los más pobres.
Los subsidios a la inversión deben ligarse a la eficiencia en prestación de
servicios.
Sistema Nacional De Inversión Publica-LEY Nº27293
La Empresa Prestadora de Servicios de Agua Potable y Saneamiento en

Cajamarca a través de su oficina General de Planificación – Área de Proyectos
de Inversión, esta formulando el proyecto de inversión a nivel de perfil dentro del
marco de la ley Nº 27293 “Ley del Sistema Nacional de Inversión Publica”
Ley general de aguas y su reglamento
Para la formulación del presente proyecto, se ha tenido en cuenta los artículos

correspondientes al desarrollo de proyectos de inversión.
Contexto regional local
De acuerdo al Plan Maestro Regional de Cajamarca, la Provincia de la

Encañada es prioridad de la EPS SEDACAJ S.A. para ejecutar obras de
saneamiento, así también por encontrarse esta localidad en el mapa de la
pobreza.
8
2. IDENTIFICACIÓN: CASERIO LAUREL DEL VALLE
2.1 Diagnostico de la Situación Actual:
2.1.1 Aspectos socio-económicos
Para el desarrollo del diagnostico socioeconómico, se ha considerado una

tamaño de muestra representativa del caserío Laurel del Valle, calculado
mediante formulas estadísticas y los datos el cuadro Nº 2.1.
Cuadro Nº 2.1
Variables utilizadas para determinar la muestra representativa
Población Nº de Porción Nº
(Nº Hab) viviendas (%) Pers./viv
Total 393 69 100 5.7
Conectados 228 40 58
No Conectados 165 29 42
Fuente: Elaborado por el Consultor
El cálculo de la población se realizó con los censos del INEI y los métodos
de proyección poblacional (Ver ítem 2.1.1.1 y Anexo Nº 02 Cálculo
Poblacional).
La densidad poblacional fue tomada del censo del INEI 2005 y el
porcentaje de cobertura de los Términos de Referencia.
Esta información es referencial para efectuar el cálculo del número de
encuestas que permite calcular la densidad poblacional y la cobertura del
servicio actual.
La ecuación matemática1 utilizada para la estimación del tamaño de

muestra es la siguiente:
nO
M =
(n −1)
1+ o
N
La variable no viene dada por:
9
Z 2 PQ
no =
d2
Donde:
Z = Abcisa de la distribución normal asociada al 75% de nivel de

confianza (Z = 0.69)
P = Proporción de la población no conectada (P = 0.76)
Q = Proporción de la población conectada (Q = 0.24)
d = Margen de error de la proporción estimada (d=5%)
N = Número de manzanas en zonas seleccionadas aleatoriamente.
Asumiendo 22 viv/manzana (N = 69)
M = Tamaño de la muestra representativa (Número total de encuestas
a realizar)
Reemplazando datos en las ecuaciones tenemos:
no = 34.73
M = 3 (número de encuestas)
El número total de encuestas es de 3, pero se redondeara a 10 encuestas

para una mejor evaluación socioeconómica del caserío. Las encuestas
estarán distribuidas de la siguiente manera:
Cuadro Nº 2.2
Numero de encuestas resultantes
Nº DE PARTIC. Nº DE
VIVIENDAS % ENCUESTAS
Total 70 100 10
Conectados 40 58 6
No Conectados 29 42 4
PROCESAMIENTO DE ENCUESTAMIENTO:
Las encuestas se tomaron en el caserío de Laurel del Valle, primero se

seleccionó 2 encuestadores (universitarios de educación), luego se
prosiguió con la capacitación a los encuestadores que concluyó con la toma
de encuestas modelo realizado entre ellos. El método al azahar bietapico
randomizado, es el que se utilizó en el proceso de encuestamiento y
consiste en:
Primera etapa.- Tomando el Plano de manzaneo actualizado de el caserío

Laurel del Valle se delimitaron 2 áreas de trabajo, uno para cada
encuestador.
10
Segunda etapa.- Se seleccionaron las viviendas en cada área de trabajo,

pudiendo cambiar esta vivienda por la siguiente en caso de no encontrar
una persona mayor en el proceso de encuestamiento.
Formularios de las encuestas:
Los formularios de encuestas fueron:

a. Encuestas para las familias que poseen conexión domiciliaria
b. Encuestas para las familias que no poseen conexión domiciliaria
En el Anexo N°01, se muestran las encuestas efectuadas.
Los datos obtenidos en las encuestas han sido procesados mostrando las
características de la población, las cuales serán desarrolladas en los
siguientes ítems.
2.1.1.1 Población
Para realizar el análisis de la Población del Caserío Laurel del Valle,

se deben precisar los siguientes puntos.
 Se contabilizara el número de lotes y/o viviendas a lo largo

y ancho del caserío, viendo si lotes contiguos de caseríos
cercanos se abastezcan de la fuente o manantial propia de
este caserío; la cual se la incluirá en el cálculo de la
población.
Para el desarrollo de las proyecciones poblacionales se utilizarán

los siguientes datos tomados del INEI:
Cuadro Nº 2.3
Censos - Población
Viviendas Población Viviendas Población

Nombre Área al 2005 al 2005 al 2007 al 2007
EL MILAGRO RURAL 48 148 83 398
LAUREL DEL VALLE RURAL 34 105 69 393
SANTA ROSA RURAL 53 164 88 607
EL PORVENIR RURAL 43 133 78 390
MOLINO DEL ARCO RURAL 32 99 67 322

Fuente: INEI-informacion correspondiente al censo
del 2005
Cuadro elaborado por el consultor (año
2007)
11
Es necesario indicar que aun no se cuenta con información del

censo del año 2005 a nivel de centros poblados, solo a nivel distrital,
debido a que los datos vienen procesándose por el INEI. Los datos
presentados en cuadro Nº 2.3, para el año 2005 se hallaron de la
siguiente manera:
Para el año 2005 según INEI, se tienen los siguientes datos:
Cuadro Nº 2.4
Información Censo 2005
Densidad
Población Nº Viviendas
Poblacional
Rural 105 34 3.09
Fuente: INEI
Cuadro Nº 2.5
Numero de Viviendas – 2005
Viviendas al
Nombre Área 2005
EL MILAGRO RURAL 48
LAUREL DEL VALLE RURAL 34
SANTA ROSA RURAL 53
EL PORVENIR RURAL 43
MOLINO DEL ARCO RURAL 32
Fuente: INEI-información correspondiente al censo del 2005
Cuadro elaborado por el consultor (año 2007)
El número de habitantes resultaría de multiplicar el número de

viviendas del cuadro Nº 2.5 con las densidades del cuadro Nº 2.4,
para cada localidad. Se considerará en el caserío de Laurel del Valle
la densidad correspondiente a la zona rural.
La proyección de la población se realizó para cada localidad

utilizando diferentes métodos matemáticos de cálculo de
crecimiento poblacional: aritmético, geométrico, parabólico,
exponencial, incrementos variables, interés simple y comparándolos
con la curva de crecimiento geométrico del distrito de Encañada
12
(Para una tasa de crecimiento de 1.70% - Fuente INEI), eligiendo la

curva de mayor semejanza. (Ver anexo Nº 2. Calculo Poblacional)
Así, en los cuadros Nº 2.6 y 2.7 se muestra la proyección de

población para todas las localidades separados para los sistemas
de Agua Potable y Alcantarillado.
Cuadro Nº 2.6
Proyección de la Población para el Sistema de Agua Potable
Cuadro Nº 2.7
Proyección de la Población para el Sistema de Alcantarillado
13
2.1.1.2 Salud Pública

El servicio de salud se brinda mediante la Posta Médica ubicado en
la localidad de Combayo (atención básica); en los casos
complicados de atención recurren a los diferentes Centros de Salud
de la ciudad de Cajamarca.
Los cuadros muestran los casos y porcentaje que representan,

para los años 2004-2006.
Cuadro 2.8
Diez primeras causas de Morbilidad General, “Combayo-El Triunfo”2004
2004
Nº Morbilidad General
Cant. (%)
1 INFECCIONES DE LAS VIAS RESPIRATORIAS AGUDAS 4782 44.86
2 ENFERMEDADES INFECCIOSAS INTESTINALES 906 8.50
3 OTRAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y PARASITARIAS 590 5.54
4 DEFICIENCIAS DE LA NUTRICION 547 5.13
5 ENFERMEDADES DE LA PIEL Y EL TEJIDO SUBCUTANEO 481 4.51
6 ENFERMEDADES DEL APARATO URINARIO 469 4.40
7 ENFERMEDADES DE OTRAS PARTES DEL APAR. DIGEST. 341 3.20
8 ENF. HIPERTENSIVA EMBARAZO, PARTO Y PUERPERIO 257 2.41
9 ENF. CAVIDAD BUCAL, GLANDULAS SALIVALES, MAXIL. 244 2.29
10 INFECCIONES DE TRANSMISION SEXUAL 211 1.98
OTRAS CAUSAS 1831 17.18
Fuente: Dirección Regional de Salud Cajamarca (datos estadísticos de la localidad de

Baños del Inca, Caseríos y anexos: Localidad de similares características que Combayo
y Caseríos)
Cuadro 2.9
Diez primeras causas de morbilidad general, “Combayo-Laurel del Valle”- 2005
2005
Cant. (%)
14


y Caseríos)
Cuadro 2.10
Diez primeras causas de morbilidad general, “Combayo-Laurel del Valle”- 2006
2006
Cant. (%)

y Caseríos)
La información proporcionada por la Dirección Regional de Salud de

Cajamarca, para los años 2004, 2005 y 2006, indica que la primera
causa de morbilidad en la localidad de Combayo y el Caserío Laurel
del Valle son las enfermedades del sistema respiratorio. Las
enfermedades infecciosas intestinales, infecciosas parasitarias y las
enfermedades del sistema digestivo se ubican entre el segundo y
cuarto lugar de las diez primeras causas de morbilidad.
15
En este contexto, la totalidad de la población de Combayo y el

Caserío Laurel del Valle, se mantiene indiferente ante el incremento
de las enfermedades de origen hídrico (infecciosas intestinales y
parasitarias). Esto, debido a la carencia de educación sanitaria que
permita brindar conocimientos respecto al manejo adecuado del
agua.
Con la intervención del proyecto se espera disminuir los casos de

enfermedades infecciosas intestinales y parasitarias, así como los
casos de enfermedades del sistema digestivo.
2.1.1.3 Costumbres y Hábitos de Higiene
La población usa el agua para su higiene personal, higiene de la

vivienda y para consumo.
Existe en el caserío de Laurel del Valle un 70% de familias que no
desinfecta el agua que utiliza para su consumo, sin embargo existe
un 40% de hogares que hierve el agua antes de consumirla, estos
resultados incluyen a la población con servicio y sin servicio de agua
potable.
Las familias que no cuentan con servicio de agua potable usan
recipientes para almacenar el agua, incrementándose el riesgo de
contaminación por malos manipuleos y restringiendo la cantidad de
agua para las prácticas de higiene adecuadas en las viviendas.
De la encuesta aplicada obtuvimos los siguientes resultados:
TRATAMIENTO DE AGUA ANTES DE INGERIRLA

0 0
0% 0%
4
40%
6
60%
1. ninguno 2. hierve 3. lejia

4. otro desinfectante 5. otro 6.Hierve o usa lejía
Fuente: Encuestas realizadas por el consultor – año 2007
2.1.1.4Vivienda
1. Material de la vivienda
En el Caserío Laurel del Valle los materiales predominantes
utilizados en la construcción de las viviendas lo constituyen el
material denominado tapial. En cuanto al techo de las viviendas los
materiales utilizados son las calaminas, material noble y las tejas.
16
MATERIAL PREDOMINATE EN LA VIVIENDA
0%
20%
0%
50%
30%
1. Adobe 2. Madera 3. Quincha

4. Material noble 5. estera 6. Otro (tapial)
Foto 2.1: Viviendas en el Caserío LAUREL DEL VALLE
2. Uso de la vivienda
De acuerdo a la clasificación realizada en las encuestas sobre el uso
de las viviendas: 1) Solo vivienda, 2) vivienda y actividad productiva,
se encontró que el 60.0% de la población hace uso de su vivienda
para realizar otras actividades productivas, en su mayoría estas
actividades se refieren a pequeñas bodegas que representan un
ingreso familiar. El resto de la población (40.0%) solo hace uso de su
vivienda como vivienda propiamente dicha.
17
USO DE VIVIENDA
3 3
3
2,5 2 2
CANTIDAD
2
1,5
0,5
0
S/CONEXIÓN C/CONEXIÓN
1. solo vivienda 2. Vivienda y actividad productividad asociada
Fuente: Encuestas realizadas por el consultor
3. Propiedad de la vivienda
En relación a la situación de propiedad de la vivienda, se observa
que el 100% de los encuestados son propietarios de sus viviendas.
TIPO DE VIVIENDA
5 5
5
4,5
4
CANTIDAD
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5 0 0 0 0
0
1. Propia 2. Alquilada 3. Otro f amiliar
4. Densidad de habitantes por vivienda
La población entrevistada en su mayoría vive en grupos de 3 a 10

personas, obteniéndose así una densidad promedio de 5,70
habitantes/vivienda, lo cual es alto si lo comparamos con lo
establecido por el INEI para el año 2005.
18
NÚMERO DE HABITANTES POR VIVIENDA
60
60
PORCENTAJE (%)
50
40 40
40
30
20 20 20
20
10
0 0 0 0
0 0
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
HABITANTES
2.1.1.5Educación
El caserío de “Laurel del Valle” en estudio cuenta con un centro
educativo estatal Inicial-Primario. El centro educativo Secundaria se
localiza en la localidad de Combayo.
Cuadro Nº 2.11
Centros Educativos
Nº de
Centro educativo Nivel de educación Condición
alumnado
C.E. Inicial-Primario Educación Inicial-
Público
“Laurel del Valle” Primario
Fuente: Propia del Consultor
2.1.1.6 Transporte
La localidad de Combayo y el Caserío “Laurel del Valle” se
encuentra a 30km de distancia de la capital de Cajamarca. La ruta a
seguir desde la Ciudad de Lima se detalla a continuación:
Cuadro N° 2.12
Ruta de acceso a la localidad
Ruta Tipo de movilidad Km Costo S/.

Lima – Cajamarca
Bus S/.120.00
Lima – Cajamarca 856
Avión $120.00
Cajamarca – Combayo
Cajamarca –
Transporte Publico 30 S/.6.00
Combayo
19
2.1.1.7 Actividades Económicas

La población económicamente activa del caserío Laurel del Valle
labora en actividades como el comercio, arte, ganadería, minería y
en trabajos eventuales como construcción civil. La agricultura es
ejercida en mayor escala.
Con los datos obtenidos en las encuestas, el nivel promedio de

ingresos mensuales de la zona en estudio es en promedio S/.188.75
nuevos soles, los cuales son distribuidos para el pago de servicios,
alimentación y educación de sus integrantes. (Ver Anexo N°01,
Análisis de encuestas).
El nivel de ingreso familiar determinado con la encuesta aplicada, se

ha estructurado tal como se muestra en el siguiente gráfico.
INGRESO MENSUAL POR FAMILIA
60%
30%
10% 0%
<0,50] <50,100] <100;200] <200;300] <300;500] >500

De los datos presentados en el gráfico se observa que la mitad de
los encuestados (10 %) percibe un ingreso mensual entre S/.200.00
y s/. 300.00 nuevos soles, el otro 60% presenta ingresos mensuales
entre S/.300.00 y S/.500.00 nuevos soles, y el otro 30% presenta un
ingreso de mayor a los s/. 500.00.
2.1.1.8 Servicio de Agua Potable y Alcantarillado

El caserío “Laurel del Valle”cuenta con el servicio de agua potable
pero no en su totalidad y letrinas que están casi fuera de servicio
por culminar su tiempo de uso.
20
Sobre el nivel del servicio de agua potable, las encuestas nos

proporcionan la siguiente información:
1. Fuentes de abastecimiento de agua
En cuanto a los usuarios que no cuentan con conexión

domiciliaria, estos se abastecen de agua por dos medios. Según
el grafico mostrado a continuación el 60% se abastece a través
de los vecinos que si cuentan con el servicio y el 40% del río.
PRINCIPAL FUENTE DE ABASTECIMIENTO

POBLACIÓN NO CONECTADA
a. Río/lago 40,00
b. Pileta pública 0,00
c. Camión cisterna 0,00
d. Acequía 0,00
e. Manantial 0,00
f. Pozo 0,00
g. Vecino 60,00
h. Lluvia 0,00
i. Otro 0,00
2. Almacenamiento de agua
Los pobladores que no cuentan con servicio de agua potable

almacenan agua para sus actividades diarias. En épocas de
estiaje y debido a la disminución de horas de servicio existe un
sector de pobladores que si cuentan con servicio que almacena
agua.
21
ALMACENAMIENTO DE AGUA
5 5
5
CANTIDAD
3
1
0 0
0
1. Si 2. No
3. Consumo de la población no conectada
Los usuarios no conectados almacenan en promedio un total de

0.84m3/mes.
4. Pago por el Servicio de agua
Conectados: De acuerdo a los entrevistados los predios que son

utilizados solo como viviendas y cuentan con el servicio realizan
un único pago de S/.1.00.
No Conectados: La población que se abastece de otra fuente,

que en su mayoría son de familiares o vecinos que cuentan con
conexión domiciliaria, no efectúan un pago mensual.
Cuadro Nº 2.13
Pago por servicio de agua potable (Usuarios con conexión)
Rango Pago Total %
1. [ 0,10 ] 5 100.00
2. < 10, 50 ] 0 0
3. <50,100 ] 0 0
Fuente: encuestas realizadas por el consultor
2.1.1.9 Otros Servicios
Servicio eléctrico
El caserío de Laurel del Valle no cuenta con el servicio de energía
eléctrica.
22
Servicio de telecomunicación
El servicio de telecomunicación tampoco es brindado en este
caserío.
2.1.2 Situación de los servicios
2.1.2.1 Consumos
De acuerdo a los datos proporcionados por el caserío Laurel del

Valle, (padrón usuarios - consumos), se tiene el siguiente consumo:
TIPO DE TARIFA DOMESTICA

CONSUMO PROMEDIO
m3/cnxn/mes 6.85
Fuente: Elaborado por el consultor – año 2007
2.1.2.2 Continuidad del Servicio
El servicio de agua potable para la localidad de Laurel del Valle es

discontinuo, excepto en las zonas altas de la ciudad que se
abastecen de la Captación Chita Chica donde en épocas de estiaje
el servicio de agua potable se reduce de 18 a 12 horas.
2.1.2.3 Calidad del Agua suministrada por el Servicio
El Consultor realizo análisis de la calidad de agua suministra,

evaluando parámetros físico químicos y microbiológicos y tenemos:
• Turbidez: 0.0 UNT

La presencia de turbidez en el agua, indica un inadecuado
tratamiento y la posible presencia de microorganismos patógenos,
este resultado se encuentra dentro de los límites permisibles para la
calidad de agua de consumo, lo que garantiza la calidad del
servicio.
• Coliformes fecales: <1.1 NMP/100ml

La presencia de coliformes fecales en el agua es un indicador de
contaminación fecal. El resultado se encuentra por encima de los
límites permisibles, indicando que existe una deficiencia en la
desinfección o probables puntos de contaminación en algunos
sectores de la red de distribución.
• Cloro residual: 0.01 mg/lt

La presencia de cloro residual garantiza que el agua de
abastecimiento no sea vulnerable a contaminación, el resultado
obtenido del análisis se encuentra por debajo del nivel mínimo de
cloro residual (0.5 mg/lt) para el consumo humano, lo que podría
generar la aparición de enfermedades de origen hídrico.
23
En lo referente a las concentraciones de metales, estas se

encuentran dentro de los límites establecidos por la normativa
nacional e internacional.
Por la presencia de coliformes fecales y baja concentración de cloro

residual en la red agua, requiere incrementarse a la brevedad la
dosificación de desinfectante, a fin de no poner en riesgo la salud
de la población.
Los resultados del monitoreo realizado se encuentran en el Anexo

N°03, Resultados de Control de Calidad.
2.1.2.4 Cobertura de Agua Potable y Alcantarillado
En lo concerniente a la cobertura del servicio de agua potable de

acuerdo a la proyección de población realizada por el consultor, en
la actualidad el caserío de Laurel del Valle cuenta con una población
total de 393 habitantes y según con la densidad poblacional hallada
del análisis de las encuestas (5.70 hab/viv), tenemos un total de 69
viviendas. Según información entregada, el caserío Laurel del Valle
cuenta con 40 conexiones de agua potable domestica.
De lo antes dicho la cobertura del servicio de agua potable en la

localidad es del 52.00%
Referente al servicio de alcantarillado, el caserío de Laurel del Valle

no cuenta con redes de alcantarillado sino con letrinas que se
encuentran en estado defectuoso.
2.1.2.5 Presión
El Caserío Laurel del Valle no cuenta con datos registrados sobre la

presión del agua en las redes de distribución.
2.1.2.6 Efectos de las Aguas Residuales
Los desagües del caserío de “Laurel del Valle” son infiltrados a

través de las letrinas al subsuelo, no reciben un tratamiento previo.
Esta zona es considerado un área rural por lo que sus lotes y/o
viviendas se encuentran a gran distancia entre si por ello la
presencia de letrinas en las viviendas.
No se realizo un monitoreo de las aguas residuales por la ausencia

de redes de alcantarillado y su respectiva descarga a un cuerpo
receptor.
2.1.3 Infraestructura
Sistema de Agua Potable Existente
24
El sistema de abastecimiento de agua potable, utiliza una fuente de agua para el

caserío de Laurel del Valle.
Esta fuente esta ubicada en la zona denominada Laurel del Valle-Chita Chica.
Este sistema viene conformado por un (01) reservorio apoyado 10 m3, una (01)
línea de conducción, (01) una línea de aducción, redes secundarias y
conexiones domiciliarias.
A continuación se muestra un esquema del sistema existente.
25
SISTEMA DE AGUA POTABLE EXISTENTE DE CASERIO LAUREL DEL VALLE
26
2.1.3.1 Fuente
El abastecimiento de agua a la localidad es a través de una fuente
de origen subterráneo del tipo ojo de agua, esta fuente abastece a
la mayoría de los pobladores del Caserío Laurel del Valle (40 lotes),
siendo tan solo un poco mas del 50% de lotes abastecido por esta
fuente.
Fuente:
Es la fuente de origen subterráneo, del tipo ojo de agua, esta
ubicada en la zona denominada Laurel del Valle-Chita Chica. Este
ojo de agua abastece, actualmente, a la parte alta y baja del caserío
que es la mayor parte de la zona.
En cuanto a los análisis realizados a la fuente de abastecimiento,

encontramos que el agua del manantial registra niveles de dureza
total, sulfatos y cloruros por debajo de los límites máximo
permisibles. La cantidad de sólidos totales disueltos es reducida,
mientras que algunos metales se encuentran en límite permisible,
En lo que respecta a coliformes totales, se encontró en el manantial
una concentración de 14 NMP/100ml, mayor a la establecida por la
Ley General de Aguas, pero estas concentraciones se eliminan con
un tratamiento posterior mediante desinfección en el reservorio al
cual se abastece de esta fuente. Los análisis de la fuente de
abastecimiento actual se encuentran en el Anexo N°03, Resultados
de la Caracterización de Agua Potable.
2.1.3.2 Captación
Captación:
Ubicado en el caserío Laurel del Valle zona de Chita Chica, este
manantial abastece a una parte de los pobladores del Caserío
Laurel del Valle (40 lotes).
Actualmente esta captando un caudal de 0.55 l/s, el cual es
conducido hasta un reservorio apoyado circular de 10 m3.
Los afloramientos se encuentran en un área de 50 m2, por ello, la
estructura se asemeja a un reservorio de concreto armado.
La captación esta ubicado en la cota de terreno 2734.72 msnm
(dato verificado mediante el estudio básico de topografía realizado
por el consultor), y mediante una línea de conducción de PVC de 4”
que llevan alrededor de 0.55 l/s hacia el reservorio de 10 m3,
ubicado en la cota de terreno de 2610.00 msnm, con una cota de
fondo de 2609.40.
Esta infraestructura tiene una antigüedad de más de 20 años.
CUADRO RESUMEN DE FUENTES
UBICACIÓN TIPO DE CAPTACION CAUDAL COTA
CAPTACION Laurel del Manantial de ladera 0.55 l/s

Valle
27
2.1.3.3 Líneas de conducción
Para la conducción al reservorio se cuenta con 1 línea de

conducción de PVC de 1.1/2”” que se implemento hace unos 20
años para mejorar el servicio llevando alrededor de 0.55 l/s hacia el
reservorio de 10 m3, estas líneas tienen una longitud de 10 km, no
cuentan con alguna válvulas de aire y purga en su recorrido, por lo
que es necesario implementar nuevas válvulas para permitir un
correcto funcionamiento de esta línea.
2.1.3.4 Líneas de aducción
La línea de aducción va desde el reservorio, hasta la conexión con

las redes, tiene una longitud de 500 m de 2” de PVC, esta tubería se
encuentra en buen estado de conservación. A lo largo de la línea de
aducción se encuentran 3 cajas rompe presión.
2.1.3.5 Almacenamiento
El reservorio, que abastece a la gran mayoría de viviendas del

Caserío Laurel del Valle, es del tipo apoyado y presenta una
capacidad de 10m3. La cual no es suficiente para el caserío que
abastece.
La estructura se encuentra en pésimas condiciones, construida en
su totalidad de concreto armado, cuenta con tubería de rebose y
también de un cerco perimétrico por lo que la estructura no esta
propensa a posible contaminación por agentes externos, como
también posible manipulación externa. En cuanto a sus
componentes hidráulicos, se encuentran en mal estado. Cuenta con
un sistema de desinfección con un hipoclorador que esta en estado
defectuoso.
Cabe detallar que hace falta de un mantenimiento de limpieza
continuo.
Cuadro 2.16
Características del reservorio del sistema del caserío Laurel del Valle
Capacidad Cota de Cota de nivel Año de Estado

Reservorio
M3 fondo máx. de agua Const. Físico
R 10 2609.40 2613.40 1977 Malo
Fuente: Información recogida por la consultora.
Las cotas indicas, han sido verificadas por el consultor en el estudio

de topografía básica.
2.1.3.6Red de distribución
28
Las redes de distribución que abastecen al Caserío de Laurel del

Valle están conformadas por tuberías de PVC con una antigüedad
de 10 a 20 años, cuyos diámetros varían entre 3/4” a 1”.
Existen zonas donde no se encuentran redes de distribución, por lo
tanto, se va proyectar redes en las zonas que carecen del servicio
de agua sumando en totalidad unas 30 familias.
2.1.3.7 Conexiones domiciliarias

Las conexiones domiciliarias, visto in situ, se encuentran en mal
estado de funcionamiento. Suman en totalidad unas 40 viviendas
que cuentan con el servicio de agua durante pocas horas durante el
día. Mediante el perfil se plantea sumarle unas 30 viviendas mas
para poder contemplar un 100% en el servicio de agua para el
Caserío de Laurel del Valle.
Sistema de Eliminación de Excretas
Actualmente sólo el 50 % del centro poblado de Laurel del Valle

cuenta con letrinas, es decir el otro 50% de familias lo dispone en el
campo, por lo que la situación se torna delicada en aspectos de
salud y contaminación ambiental, ya que las necesidades de los
pobladores que no cuentan con este medio realizan sus
necesidades en el campo.
2.2 Definición del Problema Central y sus Causas
A partir del diagnóstico de la situación general, el cual incluye salud pública y

servicios de agua potable y letrinas sanitarias, descritos en el acápite 2.1; donde
apreciamos a las enfermedades infecciosas y parasitarias y las enfermedades del
sistema digestivo en el segundo y tercer lugar, respectivamente, de las
enfermedades mas frecuentes que afectan a la población de la comunidad de
Laurel del Valle se define como Problema Central a la “Alta incidencia de las
enfermedades infecciosas parasitarias y del sistema digestivo de los
pobladores del Caserío Laurel del Valle ”.
Las causas principales que generan este problema central son:
a. Existencia de sectores sin redes de agua potable.
b. El deficiente uso de las letrinas, debido a:
• Falta de un educación ambiental

• Falta de conciencia sanitaria acorde con el uso adecuado de
su letrina.
c. Inexistencia de un sistema de tratamiento de aguas servidas.
d. Indiferencia de la población ante el incremento de enfermedades de

origen hídrico.
29
Este problema central trae como efecto, un incremento de las enfermedades de

origen hídrico, que conlleva a mayores gastos en salud y por lo tanto a la
desestabilización de la economía domestica, porque aquellos adultos que
padecen una enfermedad o deben cuidar de niños enfermos, siendo menos
productivos en sus actividades económicas.
La deficiencia o carencia de los servicios de agua y desagüe, limita y deteriora la

calidad de vida de los pobladores, junto a las condiciones de salubridad,
alimentación e ingresos económicos, contribuye al estancamiento de sus niveles
de vida en el segmento de pobreza y extrema pobreza.
El árbol de Causas y efectos, se muestra en el gráfico Nº 2.1
2.3 Objetivos del Proyecto
El objetivo central del proyecto es “Disminuir la incidencia de las

enfermedades infecciosas, parasitarias y del sistema digestivo de los
pobladores del Caserío Laurel del Valle”, el cuál será alcanzado cuando se
cumplan los siguientes objetivos específicos:
a. Ampliación de redes de agua potable
b. Mejorar las letrinas de las diversas viviendas.
c. Sensibilización de la población mediante la educación sanitaria.
Se debe generar el compromiso de los usuarios en la sostenibilidad de los

servicios a partir de la generación de una cultura sanitaria junto a la adecuada
operación, mantenimiento, inversiones de reposición y/o ampliación del sistema
y la adecuada gestión de la Municipalidad Distrital de Combayo.
El lograr el objetivo central del proyecto tendrá como fin superior mejorar la
calidad de vida de la población y por lo tanto contribuir a disminuir la pobreza
en la zona.
El árbol de Medios y fines, se muestra en el gráfico Nº 2.2
30
2.4 Alternativas de Solución al Problema Central
2.4.1 Agua Potable
Previo al planteamiento de alternativas, se hace una descripción de la

situación actual del sistema existente
Para el presente perfil se aforó en la fuente superficial, donde se

acondicionó para determinar el caudal existente, mediante el método de
aforo volumétrico.
A pesar de estar en época de estiaje (09.08.07), el caudal obtenido
mediante este método fue de 0.55 lt/seg.
Teniendo en cuenta la fuente existente, se toma las alternativas

siguientes
2.4.1.1.- Alternativa Única:
FUENTE: CASERIO LAUREL DEL VALLE

Captación.-
Se debe reemplazar la existente con la construcción de una nueva
captación en la fuente superficial, para el caudal de diseño para el
horizonte del proyecto, Q diseño (Qmd) = 0.61lt/seg
Línea de Conducción.-
Mejoramiento de 300 metros de tubería PVC SAP de 4” hasta llegar al
reservorio existente, además de profundizar más la tubería afín de
evitar rupturas continuas. Instalación de 1 caja rompe presión, una
válvula de purga y una válvula de aire con su respectiva caja. Q
diseño (Qmd) = 0.61lt/seg
Filtro.
Construcción de una cámara de filtración lenta
Reservorio.-
Según los cálculos del cuadro de la Proyección demanda, nos da
como resultado un reservorio de 10.71 m3, pero si consideramos los
parámetros de borde libre y colmatación establecemos que se debe
construir un reservorio apoyado de concreto armado de 15.00 m3
para abastecer al 100 % de la población proyectada a unos 20 años.
Línea de Aducción, Red de Distribución y Cámaras Rompe

Presión.-
La línea de adicción será de 2” tubería pvc-sap Clase 7.5.
La red de distribución será de tubería pvc-sap de 1 ½”, 1” y ¾” clase
7.5; Q diseño (Qmh) = 0.76 lt/seg
Conexión domiciliaria.-
Instalación de 70 conexiones con su respectiva poza de concreto
Tipo de sistema.-
El tipo de sistema es de gravedad con tratamiento
31
ESQUEMA DE ALTERNATIVA: CASERIO LAUREL DEL VALLE
32
2.4.2 Sistemas de eliminación de excretas
Con el fin de mejorar el sistema de alcantarillado y la disposición

final de las excretas se presentan las siguientes alternativas de
solución:
I. Alternativa I: Construcción de Letrinas de Hoyo Seco Ventilado
Se ejecutarán las siguientes obras:
Construcción de Letrinas de Hoyo Seco Ventilado.-

Construcción de *** letrinas de hoyo seco ventilado,
consistente en una losa sanitaria de concreto armado de dos
piezas de 0.55 x 1.10 mt., colocado sobre un hoyo de sección
cuadrada de 0.90 x 0.90 mt., de 1.80 mt., de profundidad,
protegida de una caseta de madera de 1.10 x 1.10 x 1.70 mt.,
interiormente se adosa un tubo de pvc de 4” de diámetro, que
sirve de ventilación, sobre este va un sombrero de ventilación,
el techo es de calamina y la puerta de madera ú otro material
de la zona.
De las opciones planteadas, se debe considerar las letrinas de

hoyo seco ventilado, dada que existen las condiciones
técnicas apropiadas, esencialmente la napa freática que se
encuentra profunda y la ubicación de las letrinas está lejos de
la ubicación de la fuente a utilizar.
Refuerza esta opción, el análisis económico, que genera esta
primera alternativa, es decir se mantiene bajo la línea de corte,
resultado opuesto a la segunda alternativa.
II. Alternativa II: Construcción de Letrinas con Arrastre Hidráulico
Se ejecutarán las siguientes obras:

a) Construcción de Letrinas con Arrastre Hidráulico.-
Construcción de *** letrinas de arrastre hidráulico, consistente
en una losa de baño tipo turco, provista de un sello hidráulico,
asentada sobre el brocal, con una tubería para el desagüe de
pvc de 4” de 4.5 ml de longitud.
El pozo tiene una dimensión de 1.0 x 1.0 x 2.0 mt, la caseta es
de madera de 1.10 x 1.10 interiormente, el techo de calamina y
la puerta de madera ú otro material de la zona
b) Programa de Educación Sanitaria
Para que la población tenga conciencia de lo que significa

contar con un servicio eficiente y buena calidad de agua
potable es necesario que se les participe de programas
educativos con respecto al manejo y consumo de este
elemento, promoviendo el uso adecuado de sus instalaciones
sanitarias, mediante los proyectos que PRONASAR,
promueve, tal como El programa Nacional de Agua y
33
Saneamiento Rural, en donde este programa permite despejar

dudas, interrogantes e inquietudes de los usuarios para que
efectivicen las correcciones a los servicios en uso.
Las inversiones previstas se orientan a generar un
mejoramiento económico de la Unidad de Gestión (UG)
mediante la ampliación de la cobertura, para generar
condiciones estables en el proceso es importante crear
conciencia en el uso adecuado del agua así como mejorar la
voluntad de pago; por lo cual se considera importante
desarrollar acciones de concientización sanitaria para el logro
de los objetivos planteados y estos son:
Establecer el marco de referencia para el desarrollo de
acciones educativas en saneamiento.
- Diseño del programa de educación sanitaria.
- Institucionalizar la función de educación sanitaria.
34

Diagnostico-Laurel Del Valle

Încărcat de

Informații document

Descriere originală:

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Diagnostico-Laurel Del Valle

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD COMBAYO, CASERIOS Y ANEXOS”

ESTUDIO A NIVEL DE PERFIL: LAUREL DEL VALLE

1.1 Nombre del proyecto:

Estudio de Pre-Inversión a Nivel Perfil del Proyecto:

“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y

1.2 Unidad formuladora y ejecutora:

La EPS-SEDACAJ S.A. es una empresa municipal creada por D.S. Nº 116-90-

1.3 Características de la localidad:

Combayo es un Centro Poblado en la Provincia de Cajamarca, Distrito de la

Geográficamente se ubica en la zona este de la capital del departamento de

El distrito de Combayo, limita por:

El Norte : Distrito de Sorochuco

La topografía de la zona de estudio es plana con pequeñas ondulaciones. El

Es un valle interandino a más de 3000 msnm, una área de 206.8 Km2,

Los caseríos y anexos se mencionan a continuación, las cuales se detallara

IMAGEN SATELITAL: Vista panorámica de la localidad de combayo, caseríos y

COMBAYO: Vista desde el caserío San Pedro.

ESQUEMAS DE UBICACIÓN DEL PROYECTO

♦ Vía terrestre Lima – Cajamarca (14 horas )

Distancia aproximada Lima-Cajamarca (856 Km.)

En la actualidad los servicios de saneamiento de la localidad de Combayo,

Se han realizado proyectos de inversión en la localidad para ampliación y

El sistema de Agua Potable cuenta con varias fuentes subterráneas

La disposición final de las aguas servidas, lo realizan a través de letrinas,

1.5 Participación de las entidades involucradas y de los beneficiarios:

Los beneficiarios e involucrados son:

Cuadro Nº 1.1 Matriz de Involucrados

Población: Deficiente servicio Contar con la Apoyarán

Municipalidad Reciben reclamos Cumplir con las

1.6 Marco de referencia:

Política del Sector Funcional

En el marco de la política de inversiones del sector saneamiento se

Sistema Nacional De Inversión Publica-LEY Nº27293

La Empresa Prestadora de Servicios de Agua Potable y Saneamiento en

Ley general de aguas y su reglamento

Para la formulación del presente proyecto, se ha tenido en cuenta los artículos

Contexto regional local

De acuerdo al Plan Maestro Regional de Cajamarca, la Provincia de la

2. IDENTIFICACIÓN: CASERIO LAUREL DEL VALLE

2.1 Diagnostico de la Situación Actual:

2.1.1 Aspectos socio-económicos

Para el desarrollo del diagnostico socioeconómico, se ha considerado una

Total 393 69 100 5.7

Fuente: Elaborado por el Consultor

La ecuación matemática1 utilizada para la estimación del tamaño de

Z = Abcisa de la distribución normal asociada al 75% de nivel de

Reemplazando datos en las ecuaciones tenemos:

El número total de encuestas es de 3, pero se redondeara a 10 encuestas

Las encuestas se tomaron en el caserío de Laurel del Valle, primero se

Primera etapa.- Tomando el Plano de manzaneo actualizado de el caserío

Segunda etapa.- Se seleccionaron las viviendas en cada área de trabajo,

Formularios de las encuestas:

Los formularios de encuestas fueron:

En el Anexo N°01, se muestran las encuestas efectuadas.

Para realizar el análisis de la Población del Caserío Laurel del Valle,

 Se contabilizara el número de lotes y/o viviendas a lo largo

Para el desarrollo de las proyecciones poblacionales se utilizarán

Viviendas Población Viviendas Población

EL MILAGRO RURAL 48 148 83 398

LAUREL DEL VALLE RURAL 34 105 69 393

SANTA ROSA RURAL 53 164 88 607