Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
d.
(1) Lo que debe hacerse si la baja tiene que permanecer donde se encuentra hasta tanto llegue
personal de sanidad.
(a) Si la baja est consciente, advirtale que no debe
moverse.
(b) Djela en la misma posicin como la encontr. No
mueva ninguna parte del cuerpo.
(b)Si la baja est boca arriba, coloque una frazada o
cualquier material de tamao similar debajo del arco
de la columna vertebral para apoyarla en una
posicin arqueada. Si est boca abajo, no coloque
nada debajo de la baja.
e.
(d)
ALCANCE 4
EMERGENCIAS COMUNES
33. LAS HERIDAS LEVES
La mayora de las heridas leves, como las cortadas, no suelen
sangrar mucho. El peligro principal es la contaminaci6n e infeccin
resultante (prrafo 15a). Si Ud. recibe una herida leve, tome las
b.
c.
Y ALACRANES
Es posible evitar las mordeduras de culebras y las picaduras de
araas venenosas y de alacranes siguiendo las medidas descritas
en el manual FM 21-10. En caso de ser alguna persona vctima de
uno de estos animales venenosos, sganse las medidas de primeros
auxilios que se describen a continuacin.
a. Mordeduras de culebra.
(1) Mantenga a la persona tan quieta como sea posible. No la
deje caminar ni correr. Si puede hacerlo, mate la culebra y
retngala para que el personal de sanidad la identifique a
fin de que pueda administrarse el suero antivenenoso
debido.
(2) Coloque a la baja tan cmodamente como sea posible,
preferiblemente en una posici6n sentada, e inmovilice
inmediatamente el miembro afectado en una posicin
inferior al nivel del corazn.
(3) Improvise un torniquete de una corbata, un pauelo o una
tira de tela y colquelo entre el punto de la mordedura y el
corazn, de dos a cuatro pulgadas arriba de la mordedura.
Apriete el torniquete lo suficiente para detener el flujo de
sangre en los vasos sanguneos cerca de la superficie de la
piel, pero no tan apretado como para detener la
circulacin arterial o el pulso. El flujo de sangre se habr
detenido en forma debida tan pronto las venas
sobresalgan conspicuamente debajo de la piel. Adems, la
presencia del pulso en un punto abajo del torniquete
indicar que sigue la circulacin arterial. El pulso puede
verificarse colocando dos dedos (no el pulgar), sobre el
punto de presin en la mueca o el tobillo, segn sea el
caso (figura 14).
(4) Debido a que la atencin mdica es de urgente necesidad en
todos los casos de mordeduras de culebras venenosas,
enve a alguien en busca de ayuda. Si hay una camilla o
un vehculo disponible, la baja debe ser transportada
inmediatamente a la instalacin de sanidad ms cercana.
(5) Observe a la baja muy de cerca para determinar si tiene
dificultad en respirar, ya que algunos tipos de veneno
afectan el sistema respiratorio. Si la baja deja de respirar,
inicie de inmediato la respiracin artificial (prrafo 8).
b. Picaduras de araas venenosas (viuda negra).
(1) Mantenga a la persona tan quieta como sea posible.
(2) Si se dispone de hielo, coloque una bolsa de hielo sobre la
parte afectada para evitar que el veneno se extienda.
(3) Lleva inmediatamente a la baja a la instalacin de sanidad
ms cercana.
c.
Las picaduras de alacrn. En la mayora de las regiones del
b.
c.
parte de una cucharadita de sal corriente) en una cantimplora'(un cuarto de galn> de agua fresca. Durante un
periodo de doce horas, la baja debe consumir de tres a
cinco cantimploras de agua salada fresca.
La insolacin. La exposicin prolongada a temperaturas altas
puede ocasionar la insolacin. El primer sntoma de esta
condicin es la falta de sudor, lo que hace que la piel se sienta
caliente y seca.
La persona afectada puede perder el
conocimiento repentinamente o luego de dolores de cabeza,
mareos, pulso acelerado, nuseas, vmitos y desorientacin
mental. Es necesario actuar rpidamente para salvarle la vida
a una victima de insolacin, ya que los reguladores de la
temperatura del cuerpo han sufrido daos y la temperatura
puede subir hasta 108 grados Fahrenheit. A la baja hay que
administrarle de inmediato los siguientes primeros auxilios:
(1) Sumrjala en el agua ms fra que se tenga disponible,
inclusive con hielo, de ser posible.
(2) Si no es posible darle un bao fro, llvela a la sombra,
qutele la ropa y mantngale mojado el cuerpo
derramndole agua encima constantemente. Enfrela an
ms abanicndole el cuerpo mojado.
(3) Llvela inmediatamente a la instalacin de sanidad ms
cercana, y contine enfrindole el cuerpo en camino a
dicho lugar.
(4) Cuando la baja vuelva en si, dele de beber agua salada
fresca (prrafo (a) (2) anterior).
Los calambres debidos al calor. Estos son espasmos
dolorosos de los msculos de las piernas, los brazos y el
vientre. Estos pueden ser leves o severos y se deben a la
prdida excesiva de sal. Dele a la baja grandes cantidades de
agua salda fresca (prrafo (a) (2) anterior. Si los calambres son
muy severos, quiz sea necesario llevar a la baja. a una
instalacin de sanidad.
b.
c.
d.
dolor.
(b) Las manos. Coloque las manos debajo de las axilas
en contacto directo con la piel, con la mano derecha
en la axila izquierda y viceversa.
(c) Los pies. En el lugar ms protegido disponible,
coloque los pies desnudos bajo la ropa y contra el
vientre de otro soldado.
(2) Las medidas que deben tomarse en caso de congelacin profunda.
(a) Dirjase lo ms pronto posible a una instalacin de
sanidad. Si dispone algn medio de transporte, selo
en vez de tratar de caminar.
(b) Proteja la parte congelada contra dao adicional pero NO trate de
darle tratamiento o de descongelara.
La
descongelacin
en
campaa
aumenta
las
posibilidades de infeccin, lesiones adicionales y
gangrena. Adems, es menos peligroso caminar con
los
pies
congelados
que
despus
de
ser
descongelados. Es posible que la parte afectada se
descongele durante el viaje a la instalacin de
sanidad, pero esto es inevitable porque hay que
mantener caliente todo. el cuerpo de la baja.
La ceguera ocasionada por la nieve. Esta ceguera resulta
del efecto que tiene en los ojos el resplandor de los bancos de
hielo o nieve. Aunque el cielo est nublado, es posible que se
manifieste dicha ceguera. En efecto, hay ms posibilidad de
ceguera durante tiempo nublado que cuando hace sol. La
primera indicacin es una sensacin de picaz6n en los ojos al
cerrarlos. Luego de comprobarse que la baja sufre de este tipo
de ceguera, cbrale los ojos con un pao oscuro y llvela
inmediatamente a una instalacin de sanidad.
c.
43. EL AHOGAMIENTO
El ahogamiento ocurre cuando agua o cualquier otro liquido
obstruye el paso libre de aire por las vas respiratorias, causando a
la vez espasmos en las cuerdas vocales. Muchas personas que
parecen estar sin vida pueden recuperarse si se les administra
respiracin artificial (prrafo 8) pronta y eficientemente. La prisa
con que se administre la respiracin artificial es de suma
importancia, ya que cualquier demora disminuye las posibilidades
de que se recupere la baja. Muchas veces es posible empezar a
administrar respiracin artificial de boca a boca antes de llegar a
tierra. Tan pronto la cabeza de la baja est fuera del agua, despjele
la entrada de aire y empiece a administrarle respiracin artificial. Si
hay otras personas que pueden ayudarle, deje que stas lleven a la
baja a tierra y contine usted administrndole respiracin artificial.
Una vez en tierra, no pierda tiempo tratando de voltear a la baja
boca abajo en un intento por sacarle el agua de los pulmones; mas
bien contine administrndole respiracin artificial.
44. LOS CHOQUES ELCTRICOS
Los accidentes de choque elctrico generalmente son ocasionados
por contacto con un alambre que tiene corriente y ocasionalmente
ocurren cuando una persona es alcanzada por un rayo. De ocurrir
un accidente de este tipo, siga los siguientes pasos:
a. Apague la corriente si el interruptor se encuentra cerca, pero
no pierda tiempo buscndolo. Use un palo seco de madera,
ropa seca, o cualquier otro material que no sea conductor de
electric4 dad para apartar a la persona del alambre. Si no se
dispone de un palo largo, sencillamente hale a la baja usando
una gaza hecha con soga o ropa seca (figura 85). No toque a
ALCANCE 5
EL TRANSPORTE DE LOS ENFERMOS Y HERIDOS
46. GENERALIDADES
a.
El tener conocimiento de cmo mover a las personas
lesionadas gravemente es una de las partes ms importantes
de los primeros auxilios. El manejo descuidado o brusco no
solamente aumenta la gravedad de una lesin, sino que tambin puede ocasionar la muerte. A menos que haya un buen
motivo, no trate de transportar a una baja hasta tanto no se
disponga de algn medio de evacuacin mdica. Algunas
veces cuando la situacin es urgente y usted sabe que no hay
medios de sanidad disponibles, usted tendr que mover a la
baja. Esta es la razn por la cual usted debe conocer las
diferentes maneras de transportar a una baja. Pero antes de
moverla, adminstrele los primeros auxilios necesarios. Si
tiene fractura, no la mueva hasta tanto sea entablillada.
b.
Este captulo describe las diferentes maneras de improvisar
una camilla y los mtodos de transportar a una baja sin la
ayuda de una Camilla. Sin embargo, no transporte a una baja
que tenga fracturado el cuello o la columna vertebral a menos
que sea en una camilla. Si la baja sufre de fractura en otra
parte, transprtela de manera que no se agrave la fractura.
Una baja inconsciente debe ser transportada en una camilla o
de manera que no haya peligro de que se caiga. Transportar a
una baja en camilla es ms seguro y ms cmodo para sta y
le facilita el trabajo a usted. Si la nica manera de transportar
a una baja es a cuestas, debido a lo accidentado del terreno o
a causa de las condiciones de combate, o si es necesario para
salvarle la vida, crguela; pero colquela sobre una camilla tan
pronto como sea posible obtener o improvisar una.
47. LAS CAMILLAS IMPROVISADAS
a.
Es posible improvisar una camilla mediante el uso de diversos
a.
b.
c.
d.
e.
g.
h.
i.
l.
n.
Transporte a cuatro manos. Dos hombres forman una silla" con las cuatro
manos y cargan a la baja sentada como se muestra en la figura 101.
o.
ALCANCE 6
LA ADMINISTRACIN DE PRIMEROS AUXILIOS EN UN
AMBIENTE TXICO.
49. GENERALIDADES
a. La gasolina, el cloro y los insecticidas son ejemplos de
substancias txicas comunes. Pueden existir en forma s6lida,
b.
c.
b.
c.
d.
necesario:
(1) Si se forman ampollas, cbralas con apsitos estriles
sueltos y sujtelos con vendajes (prrafos 16 a 19). Trate
de no romper las ampollas.
(2) Si se producen quemaduras graves, acuda inmediatamente
a una instalacin de sanidad.
54. GASES SOFOCANTES
La mscara protectora le proporcionar proteccin completa contra
tales gases sofocantes' como el fosgeno y el cloro. Ser posible
continuar con su misin a menos que la exposicin a un gas
sofocante antes de colocarse la mscara haya sido de tal magnitud
que le ocasione dificultad en la respiracin, nuseas, vmitos o si
empieza a jadear excesivamente al esforzarse un poco. Si se,
presentan estos sin-tomas, no se esfuerce indebidamente, afljese
la ropa, mantenga el cuerpo caliente y espere a que llegue ayuda
mdica.
55. GASES QUE AFECTAN LA SANGRE
Los llamados gases que afectan la sangre incluyen los cianuros y la
arsina. La mscara protectora proporciona proteccin completa
contra los efectos de estos gases. Sin embargo, la exposicin a
estos gases antes de colocarse la mscara protectora puede
ocasionar' trastornos rpidos y severos en la respiracin. Los
primeros auxilios para la contaminacin con un agente a base de
cianuro son la inhalacin de nitrato de amil y respiracin artificial
(prrafo 52d). Se le proporcionarn ampolletas de nitrato de amil
tan pronto se reciba informacin que indique la posibilidad de un
ataque con gases que afectan la sangre. La accin rpida es de
suma importancia en casos de contaminacin con dichos agentes
por la forma inmediata como afectan la respiracin. La asistencia de
l<>s compaeros ser esencial. Reviente dos ampolletas de nitrato
de amil y colquelas dentro de la pieza facial de la mscara. Repita
dicho procedimiento cada cuatro o cinco minutos, siempre
utilizando dos ampolletas, hasta que la baja empiece a respirar
normalmente o hasta administrarle ocho ampolletas.
No
administre a la bala ms de ocho ampolletas de nitrato de
amil, ya que es txico y una dosis mayor puede ser perjudicial. Si
la persona no reacciona despus de esta dosis, es preciso que
reciba tratamiento de un oficial de sanidad.
56. GASES LACRIMGENOS (CS O CN)
a. La exposicin a gases lacrimgenos antes de colocarse la
mscara puede ocasionar un aumento en el flujo de lgrimas y
un dolor intenso en los ojos, y puede irritar las vas
respiratorias. Si se coloca la mscara despus de haber estado
b.
e.
b.
c.
d.
ALCANCE 7
LOS PRIMEROS AUXILIOS PSICOLGICOS
61. GENERALIDADES
a. Importancia de los primeros auxilios sicolgicos. Usted
ha aprendido, que los primeros auxilios son las medidas de
urgencia que se administran antes de que llegue personal de
sanidad idneo. Los primeros auxilios pueden aplicarse a los
trastornos de la mente as como a los del cuerpo.
Por
consiguiente, es necesario que usted sepa administrar
primeros auxilios sicolgicos para poder ayudarse a si mismo, a
sus compaeros y a la unidad en general, para que pueda
seguir combatiendo.
Un trastorno emocional que d por
resultado un mal juicio puede ser tan fatal como una bala en el
corazn. Los efectos pueden ser an ms peligrosos si el mal
juicio de una persona que padezca de un trastorno emocional
afecta a otras personas.
b.
e.
62.
b.
c.
d.
c.
d.
e.
b.
c.
66. RESUMEN
a. Aprenda a descubrir las reacciones anormales en individuo un
que ha estado sometido a situaciones de gran tensin, y tenga
en mente la importancia de la administracin de primeros
auxilios sicolgicos para su recuperacin. Recuerde que la
asistencia que usted preste puede ser de valor incalculable.
b. Tenga presente que una baja sicol6gica est tan incapacitada
como una baja fsica y que tiene la misma posibilidad de
reponerse si se le administran los primeros auxilios apropiados.
c.
Acepte las reacciones y sentimientos de la baja como lo mejor
que esta puede hacer en las circunstancias actuales, y
reconozca que sin ayuda no puede cambiar, pues, si pudiese,
cambiara.
d. Descubra medios eficaces de establecer comunicacin con la
baja. Siempre tenga en cuenta que est trastornada,
excesivamente asustada y preocupada, y que, ha perdido la
capacidad para actuar normalmente.
Demuestre por su
conversacin, actitud y comportamiento que usted puede y
est dispuesto a comprender sus sentimientos. Sea paciente y
demuestre un verdadero deseo de ayudar.
e. Aydela a recobrar la confianza en si misma y a sentirse ms
segura en el mundo que la rodea. Asegrele que usted cuenta
con que se recupere completamente, que 'hay algo til que
puede hacer y que se necesita su ayuda con urgencia.
INDICE
CONTENIDO
CAPITULO I. NATURALEZA Y PRINCIPIOS DE LA
TRASMISIN DE ENFERMEDADES.
1. Generalidades
2. Conclusiones
CAPITLO II. ENFERMEDADES TRASMITIDAS POR
INSECTOS.
1. Generalidades
2. La Mosca.
3. Higiene del rancho.
4. Conclusiones
CAPITULO
III.
ABASTECIMIENTO
DE
AGUA.
ENFERMEDADES
TRASMITIDAS
POR
EL
AGUA,
FUENTES DE SUMINISTROS. PURIFICACIN, CONTROL
SANITARIO.
1. Generalidades.
2. Enfermedades trasmitidas por el agua.
3. Fuentes de suministros.
4. Tratamiento y purificacin de agua.
CAPITULO IV. HIGIENE DE LA MARCHA. SELECCIN Y
EMPLAZAMIENTO
DE
CAMPAMENTOS.
CARACTERSTICAS SANITARIAS.
1. Acondicionamiento de la tropa
2. Ejecucin de la marcha.
PAGINA
27
7
8 10
10 11
11 13
13
14
14 15
15 16
16 17
18
18 20
20
20 21
21 22
22
23 25
25 27
28
29 34
29
29 30
30 31
31 32
32 34
PAGINA
35 85
35 46
47 52
52 54
55 85
86 109
86 91
92 109
110 119
110
110
110 111
112
112
113 114
y alacranes.
39. Las erupciones en la piel causadas por plantas
venenosas.
40. Los efectos del calor.
41. Los efectos del fro.
42. Envenenamiento con monxido de Carbono.
43. Ahogamiento.
44. Los choques elctricos.
45. La prdida del conocimiento.
ALCANCE 5. EL TRANSPORTE DE LOS ENFERMOS Y
HERIDOS.
46. Generalidades.
47. Las camillas improvisadas.
48. Mtodos de cargas a una baja.
ALCANCE 6. LA ADMINISTRACIN
DE PRIMEROS
AUXILIOS EN UN AMBIENTE TOXICO.
49. Generalidades.
50. Artculos protectores de Primeros Auxilios.
51. Medidas de proteccin y primeros auxilios para la
contaminacin con agentes qumicos y biolgicos.
52. Los agentes qumicos neurotxicos.
53. Agentes qumicos vesicantes.
54. Gases sofocantes.
55. Gases que afectan la sangre.
56. Gases lacrimgenos.
57. Gases emticos.
58. Los agentes qumicos que incapacitan.
59. Humos de ocultacin.
60. Los incendiarios.
ALCANCE 7. LOS PRIMEROS AUXILIOS SICOLGICOS.
61. Generalidades.
62. Cuatro principios que se deben recobrar.
63. Reacciones comunes ante los desastres.
64. Primeros auxilios sicolgicos.
65. Las reacciones y limitaciones de usted.
66. Resumen.
114
114 115
115 117
117 118
118
118 119
119
120 141
120
120 123
124 141
142 157
142
142 143
143 145
145 152
152 153
153
153
153 154
154
154 155
155
156 157
157
157
159
161
163
165
166
167
159
161
163
165
166
- 167