UNIVERSITE MOULOUDE MAMMERI DE TIZI OUZOU

DEPARTEMENT DACHITECTURE

prpar par:
AMZAL Sonia.
BENAKOUCHE Redouane.
SAI Kahina.
SEMRANI Massinissa.
TAFER Amel.

Encadre par:
Mr BETROUNI Omar
Mme MEZAGHRANE Zahoua
Mr KRIM Malik
2009/2010

Plan de travail
introduction:
dfinition de quelques notions:
la ville le paysage le paysage
urbain

lanalyse urbaine:

-Dfinition
- Diffrentes approches

Lapproche paysagre:
- dfinition de lapproche
-Historique
- principes et fondements

La mthode de BAILLY:
- biographie
- dmarche

La mthode de LYNCH:
- biographie
-dmarche.
- limage de lenvironnement
- trois cas dtude
- les lments de limage de la ville

conclusion

INTRODUCTION
La contemplation de la ville comme un
spectacle, comme un paysage qui stend

nos pied , possde une longue tradition, que

les plans en relief, perspectives , les vols
doiseau, les panoramas et les cartes postales

..alimentent en favorisant la diffusion

dimages.

P.20/lments danalyse urbaine

Dfinition de quelques notions:

Le paysage
Selon la dfinition du dictionnaire Larousse
le paysage est une vue densemble dune rgion
Dun site

* Le paysage n'est pas un objet mais

un vnement fugitif
*encyclopdie wikipedia

La ville
La ville est une imbrication despaces fonctionnels dont
la disposition ne saurait tre due au hasard, elle rpond
a une logique issue du croisement de nombreux

facteurs:
Politiques , conomiques et

technologique
Jean Michel Bertrand

La ville est une totalit que lon peut reprsenter

C.N Schulz: paysage , ambiance ,architecture

Le paysage urbain
Le paysage urbain est diffrent suivant le type
dapproche.
La notion de paysage urbain rsulte de la
perception structure dlments majeurs avec
une construction active de lesprit
A. Bailly

Lanalyse urbaine
Dfinition:
Lanalyse urbaine est une discipline qui a
pour objectif de comprendre les villes et
les phnomnes urbains aussi bien dans
leur formation que dans leur volution,
afin de doter les autres disciplines qui
touchent a ce domaine(tel la planification
urbaine) doutils pour rpondre aux
exigences relles du terrain.

les diffrentes approches de lanalyse

urbaine:

Lapproche paysagre
Comme tout systme, le paysage doit tre considr
en tant que tel lors d'une analyse paysagre, en
intgrant tous ses lments : faune, flore, sol,
activits humaines, histoire, etc. mais galement

les relations entre ces lments.

Dfinition:
Lapproche paysagre considre lespace suivant langle de la relation
homme/environnement et cela principalement grce a la perception
visuelle.
Diffrentes mthodes danalyse paysagre ont t dveloppes
crant ainsi diffrentes possibilits daborder cette relation
lapproche paysagre trouve aussi son extension dans divers
domaines tels que
la psychologie ou la smantique de lespace.

Historique:
Les approches urbanistiques classiques, connaissaient une contestation

toujours croissante. On leur reprochaient en particulier de dvelopper un

regard uniquement technoscientifique sur la ville, la transformant ainsi en

une machine ou un corps organique quil sagirait de rparer et de

contrler. Si les lments sociaux restent prsents, ils sont souvent rduits

un ensemble de statistiques dmographiques, conomiques, etc.

Lhomme ntait plus quun usager et un consommateur. Limage de la

ville, forge par la socit qui lhabite, est carte, nie, laisse au
domaine de lart et de la littrature. Lapproche danalyse urbaine

paysagre fut essentiellement dveloppe aux USA par Kevin LYNCH est
ses adeptes et cela en refondant la lgitimit de lanalyse visuelle.

Pour mieux cerner cette approche nous allons tudier deux mthodes
danalyse celle dANTOINE BAILLY et de KEVIN LYNCH.

Principes et fondements.
Cette approche sintresse essentiellement a la perception visuelle de la ville.
Elle value les qualits et les richesses de lespace urbain en fonction de la
qualit et de la quantit des signifiants et des signifis.
Les signifiants tant les objets physiques et leurs forme architecturale.
Les signifis sont les impressions ambiances, symboles et messages transmis
par les signifiants aux habitants

signifiants

Immeubles, rues, arbres

signifis

citadin

Impressions, ambiance ,ressentie..

Mthode de BAILLY
Biographie:
N le 4 juillet 1944. Spcialis
en Science rgionale,
gographie conomique et

urbaine. A publi titre d'auteur,

de co-auteur ou d'diteur 30
ouvrages.

Sa dmarche:
Sa dmarche se rsume a apprhender une image globale ou une perception de
lenvironnement travers lanalyse des diffrents lments constitutifs du
milieu et les diffrents mcanismes perceptifs de lindividu

Systmes perceptifs

orientation
visuel
auditif
Mais la perception est un phnomne
trs complexe, et les sens ne sont pas
seuls intervenirla mmoire, la
personnalit, la culture, le type de
transmission et de message jouant un
rle de stimulant.

olfactif
tactile

La mthode de LYNCH
Biographie:
Professeur de city-planning au M.I.T (Massachussetts
Institute of technologie),il a t form des disciplines
diverses.il a appris larchitecture avec F.L. Wright
poursuivi des tudes de psychologie et danthropologie
qui lont conduit une approche nouvelle du problme
urbain.

Il s est, en fait attach essentiellement au point de vue

de la conscience percevante , se limitant volontairement

au domaine visuel, il a tudi les bases de la perception

spcifique de la ville, et cherch en dgager les
constantes, que devrait intgrer toute proposition
damnagement
.

Sa dmarche:
Dans les annes 60 et 70s, comme raction aux
impacts destructifs du Modernisme face la ville
et la vie urbaine. Kevin Lynch, Jane Jacobs,

Christopher Alexander et quelques autres ont

critiqu la perte de dimension humaine des
villes modernes et ont essay de rendre la ville
lisible de nouveau

Ses ouvrages:

-The image of the city 1960

-site of the planning,1964
-The view from the road en collaboration avec
D.Aplayerd et R . Myer 1964

Limage de lenvironnement
Les images de lenvironnement sont le rsultat
dune opration de va-et-vient entre
lobservateur et son milieu *
Qualits visuelles
De la ville

LYNCH examine les qualits

visuelles de la ville en tudiant
la reprsentation mentale chez
ses habitants

Reprsentation
mentale

imagibilit

lisibilit

Structure
Identit
signification

Btir limage

*KEVIN LYNCH:LIMAGE DE LA CITE P7

Limagibilit
** Limagibilit cest pour un objet physique,
la qualit grce a laquelle il a de grandes chances
de provoquer une forte image chez nimporte
quel observateur,
cela pourrait aussi sappeler
lisibilit ou visibilit
dans un sens largi
**KEVIN LYNCH:LIMAGE DE LA CITE P11

LE RLE DE LIMAGIBILIT
Rle social :
Lenvironnement familier tous de mme fournit
un matriau aux souvenirs communs et aux
symboles qui lient les groupes et les font
communiquer les uns avec les autres.

Rle dorientation:
Orienter et guider les habitants tout en leur
donnant un sentiment de scurit et de
familiarit :
Retrouver facilement son chemin grce aux
indications sensorielles et aux souvenirs.
=>Limage agit comme une carte

La lisibilit:
C'est la clart du paysage, la facilit d'identifier les
lments de la ville et de les structurer en
schma cohrent.

Structure, identit et signification:

Les trois composantes de l'image mentale consistent en
son identit :ce qui fait qu'on la reconnat
sa structure :la relation spatiale de l'objet avec
l'observateur
Sa signification: lobjet doit avoir une signification
pratique donc communicable aux observateurs

Btir limage:
Les images sont le rsultat d'une interaction, d'un
va-et-vient entre le milieu et l'observateur, qui
reconnat facilement les objets familiers et les
objets imposants

Trois cas dtudes

Kevin LYNCH dans son travail sur limage des cits a pris pour
exemple trois villes amricaines qui possdent des spcificits
susceptibles de faire voluer son tude .il a aussi voulu confronter
les ides quil a dvelopper a un milieu concret

Boston
forme particulire +difficults de repre et orientation.

Jersey city
informelle

basse imagibilit

Los angeles
Ville rcente + chelle mondiale + zone centrale en plan quadri

(La zone dtude tait au centre des villes)

Boston

Jersey city

Los angeles

Kevin lynch a utilis 3 outils dans son tude des villes:

-Interview dun large chantillon de citadins concernant leur
image de lenvironnement.
-Examen de cette image sur le terrain par des observateurs
avertis.
-Comparaison entre les interviews et la reconnaissance sur le
terrain.
Cette comparaison permet dtablir la relation entre limage
collective et la forme visible de la ville afin de faire une
analyse des forces et faiblesses visuelles de la zone et de
mettre en vidence les schmas, les squences et les
points dterminants approfondir .

Boston au Massachusetts
Les analyses ont permis d'identifier plusieurs problmes de
l'image de la pninsule centrale, comme la confusion de la
forme du jardin central, le caractre flou de la direction de
certaines rues et de la voirie en gnral. En revanche, les
quartiers ont du caractre et se reconnaissent, mais leur
structure n'est pas claire - alors qu'aux Etats-Unis c'est
habituellement l'inverse. (p. 20)

Jersey city
Situe entre Newark et New-York, c'est une ville fragmente par des
coupures de voies de communication, par la sgrgation sociale et
raciale. La ville n'a pas de centre, et plus gnralement pas de
caractre : ainsi, les habitants ont peu de points de repres (ils
dcrivent au moyen des noms de rue, des enseignes, et non de
formes reconnaissables). (p. 29)

Los Angeles
Son image est relativement indiffrencie, en raison de son plan
quadrill o les rues se confondent, Cependant certains points de
repre trs caractriss visuellement existent, tels Pershing square
ou ces btiments levs, en fond de perspective, qui permettent de
conserver facilement sa direction.
En revanche, l'imagibilit l'chelle de l'agglomration est bonne
grce des lments structurants comme l'ocan. Les autoroutes,
sont la fois structurantes et difficiles rattacher au reste de la
ville. (p. 37)

Thmes communs
En comparant les trois villes, nous remarquons que les types
dlments utiliss dans limage de la ville et les qualits qui
les renforcent ou les affaiblissent semblent identiques.
Aprs analyse il est constat que les habitants accordent de
l'importance aux panoramas (un panorama bien arrang
constitue un besoin fondamental du bien tre urbain), aux
particularits du paysage, au systme viaire, aux classes
sociales, l'ge des constructions. Les descriptions sont
souvent fondes sur le contraste entre chaque lment et
l'ensemble.

LES ELEMENTS DE LIMAGE DE LA VILLE

Dans son ouvrage lynch propose
didentifier les lments marquant
du paysage urbain .

Les voies
Les limites

Les lments de
limage de la ville

Les quartiers
Les nuds

Les points de
repre

1)Les voies:
Ce sont les chneaux le longs desquels lobservateur
circule :trottoirs, rues,Elles reprsentent pour
beaucoup dindividus les lments prdominant de

leurs image de la ville ils observent la ville pendant

quils circulent et organisent ou relient les autres
lments de lenvironnement aux chemins

Voie de circulation a
Alger

voie de circulation a
Hollywood (los Angeles)

Washington Street
Boston

2). Les limites:

Elments linaires que lobservateur nemploie pas ou ne considre pas
comme des voies
Les plus fortes de ces frontires entre deux quartiers, sont les limites

visibles, continues, impntrables : telles que les rivires, les fronts de

mer ou de lac

Charles River qui forme une limite

naturelle pour le quartier de Back Bay
a BOSTON

3). Les quartiers:

un quartier est un fragment de la ville plus au moins vaste
setandant sur deux dimensions. Un quartier est
dtermin par l'existence de plusieurs caractres

distinctifs relevant du type de bti, de dcoration,

d'activits, de classes sociales et de "races" (surtout
Jersey-City). A Boston, c'est la "force thmatique" des

diffrents quartiers qui constitue l'lment fondamental

de l'image de la ville, supplant l'absence de clart de la
voirie et assurant le bien-tre des gens.

Quartier de Little Tokyo

a los Angeles

Bunker Hill Los Angeles

4). Les nuds:

(point stratgique de la ville)

Ce sont des jonctions de voies o l'on doit prendre des

dcisions (de direction notamment, mais aussi de mode
de transport : ainsi les stations de mtro, les gares sont

des nuds), contrainte qui rend les voyageurs plus

attentifs (et donc plus sensibles ce qui est plac l). La
force de l'impression visuelle faite par les nud dpend

de la vigueur de leur forme, de la clart des liaisons entre

les diffrentes voies et de la particularit des btiments
qui sont l

La South station a boston

La place de l mir
Abdelkader

5). Les points de repre:

Ce sont des rfrences simples, qui permettent aux
habitus de la ville de se guider. Ils se prsentent en

"grappes", un dtail cl en faisant anticiper un autre : la

reconnaissance de ces indications assure efficacit

fonctionnelle (on se repre) et scurit motionnelle (on est

rassur).
La singularit d'un point de repre est donne par une
forme claire, un contraste avec l'arrire plan (le point de
repre est propre dans une ville sale, neuf dans une ville
ancienne etc.), une localisation qui ressort ( cause de la
grande taille, du contraste local : un btiment en retrait par

exemple)

Le dme dor de State

House Boston

John Hancock building a

Boston

CONCLUSION
lapproche paysagre met en vidence
limportance de lhomme dans
lanalyse et la planification urbaine et
ainsi elle permet a ce dernier de se
rconcilier avec son environnement.