Obras de papel Invasión de Chipos Protestas

en EL Hatilllo en Los Naranjos en la UNE

Pág. 12 Pág. 7 Pág. 2

Año 1 - No. 9 - Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com Edición Gratuita

Vecinos critican
a PoliHatillo

Las autoridades manejan cifras muy bajas de secuestros pero la comunidad asegura que el número de casos es
alarmante. Por falta de credibilidad en la institución policial y miedo a represalias las personas no se atreven a
denunciar formalmente los casos Págs. 8 y 9

Muchas son las quejas

y desconfianza que manifiestan
los vecinos de El Hatillo
de su policía. Reclaman mayor
eficiencia y profesionalización
de este cuerpo de seguridad. Pág. 4

Techo para
el anfiteatro
Bs F. 3 millones serán destinados
a la construcción del techo del
recinto cultural.
Pág. 2

Bogotá: ejemplo
Foto: Miguel José Moreno de trabajo

¡A reparar la vialidad!
El caótico estado de las calles de El Solar de El Hatillo es un dolor de cabeza para los habitantes del municipio. La semana
pasada el Cabildo Metropolitano de Caracas aprobó un crédito de Bs F. 6 millones para la repavimentación y rehabilitación
del sector. Ahora que ya los recursos fueron asignados no habrá excusa para no hacerlo. ¡A reparar la vialidad! Pág. 3

La frase Aquellos que hacen de la paz algo imposible,

sólo hacen de la violencia, algo inevitable” Gracias a sus excelentes
políticas públicas pasó de
de la John Fitzgerald Kennedy ser una capital insegura a

semana Campaña Institucional de El Municipal

Sembrando Valores...
convertirse en una ciudad
modelo. Pág. 4
2 El Hatillo Al Día Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com

N O T A E D I T O R I A L Más de 100 empleos generaron las construcciones Breves

De la Caracas de los Techos Rojos Capriles Radonski entregó Municipales
a la Caracas de los Bloques Rojos:
Bs. F 400 mil a 27 familias Beneficiadas 241
familias
Elias Sayegh Franco
eliasayegh@el-municipal.com Dos canchas fueron inauguradas, una ubicada Una jornada integral que se llevó a
en el sector La Mata y otra en La Hoyadita cabo en Gavilán y Turgua favoreció a
Hoy son pocos los que recuerdan la famosa Caracas de 241 familias. En la actividad se ofre-
cieron servicios de asistencia médica,
los techos rojos. Aquella pujante ciudad de las primeras décadas asesoría legal, cedulación, venta de
del siglo pasado no llegaba ni siquiera a lo que hoy es Plaza alimentos y entrega gratuita de sar-
Venezuela. La verdad es que no era ninguna metrópolis. Sin dinas enlatadas. Además recibieron
embargo, la gente de esta ciudad era cálida, educada y honesta. atención en odontología, pediatría y
El caraqueño era una persona que, aunque fuera pobre, era digno. medicina general.
Llevaba su cabeza en alto con un sombrero encima y vestía
La Nueva Esparta
decentemente.
salió a la calle
La noche del pasado martes 22 de ju-
No mucho tiempo después la ciudad había cambiado, no nio los estudiantes de la Universidad
sólo en su aspecto físico, es decir, sus calles, sus construcciones o Nueva Esparta decidieron protestar
los carros que la transitaban; la transformación más dramática que por la inseguridad que los afecta. De
había sufrido la ciudad era el cambio de mentalidad de su gente. manera pacífica, los jóvenes procedie-
ron a trancar un canal de la vía de ac-
ceso hacia la institución, y luego sos-
El caraqueño se volvió maleducado y poco honrado. De tuvieron una reunión con autoridades
vivir bajo decentes y pintorescos techos rojos, pasó a vivir dentro de la universidad y representantes de
de cuatro paredes de bloques rojos. Mientras en una época estuvo Polihatillo para discutir inquietudes
El mandatario regional atendió los problemas de los vecinos. Foto: Cortesía y posibles acuerdos de trabajo para
viviendo en las tierras fértiles del valle, se mudó a los quebradizos atacar el problema que en los últimos
cerros que lo circundan. Yosmara Rojas Cornieles meses ha originado asaltos, robos de
fuerza del cambio está en mar- vehículos y secuestros.
yrojas@el-municipal.com cha”, manifestó Hernández.
El crecimiento desproporcionado de la población
caraqueña y la total ineptitud de las autoridades, en cuanto a El gobernador del estado Miran- Anfiteatro será
urbanismo y planificación para la ciudad, hicieron que Caracas se
da, Enrique Capriles Radonski, Nuevos espacios techado
visitó la zona rural de El Hati- para el deporte
convirtiera en una urbe desordenada, sucia e insegura. El Cabildo Metropolitano de Caracas
llo con el propósito de conocer Una de los motivos de la visi- aprobó un crédito adicional por Bs. F
cuáles son los problemas que ta de Capriles Radonski fue la 3 millones que serán destinados a la
Si bien es cierto que se han construido grandes obras como
afectan a la comunidad. En el entrega de dos canchas depor- construcción del techo del anfiteatro
el Centro Simón Bolívar, el Teatro Teresa Carreño o la Autopista recorrido entregó Bs. F 400 mil tivas, una ubicada en el sector de El Hatillo.”Con este crédito va-
Francisco Fajardo. También es cierto que éstas son insuficientes y a 27 familias, así como también La Mata, dentro de la escuela mos a dar respuestas a los vecinos,
que fueron construidas hace más de 30 años. quienes ya no tendrán que estar a la
el certificado de viviendas. Abilio Reyes Ochoa, y otra en intemperie cada vez que se desarrolla
La Hoyadita denominada Ivan una actividad en este recinto”, expli-
Lamentablemente, la gente sigue viniendo a vivir a Caracas desde Trabajo en conjunto Olivares, ambas implicaron có el presidente de la Comisión de
todos los rincones del país. Inclusive, teniendo peor calidad de En esa actividad también estu- una inversión de Bs. F 1500, y Finanzas de la Cámara edilicia, con-
vida prefieren estar en la capital del país antes que quedarse en vieron presentes el coordinador generaron más de 100 empleos cejal Andrés Bello.
comunidades rurales o en otras ciudades. Esto lo que muestra es municipal del partido Primero directos e indirectos.
el nivel de centralización que tiene Venezuela. Justicia, José Manuel Hernán- “Con la recuperación de esta Fumigaciones
dez y el Gabinete Parroquial, cancha que está dentro de la en los colegios
Para concluir, es importante reflexionar acerca de los quienes escucharon los proble- Escuela Abilio Reyes Ochoa, Cinco colegios ubicados en La Bo-
ejemplos que nos pueden proporcionar otras ciudades del mundo. mas y necesidades de los habi- seguimos impulsando la edu- yera, Oripoto, La Unión y Alto Ha-
Bogotá, por nombrar un modelo, era una ciudad caótica hace tantes de Turgua, como son el cación y el deporte en nuestro tillo serán fumigados este viernes 25
quince o veinte años con los mismos problemas de Caracas. Lo transporte, la vivienda, el su- estado. Aquí serán beneficiados contra el dengue, así como también
zonas de recreación como el zooló-
cierto es que sin los recursos que tenemos acá, las buenas gestiones ministro de agua potable, entre más de 525 alumnos de la co-
gico Expanzoo y el Polideportivo La
de alcaldes comprometidos con el desarrollo y la calidad de vida otros. munidad La Mata, mientras que Boyera.
de los bogotanos han logrado convertir a la capital colombiana en “Nunca antes gobernador algu- en la cancha deportiva “Iván
un ejemplo a seguir. no había caminado cada rincón Olivares”, más de 800 personas
de la zona rural, no para ofre- de la parroquia harán deporte en
Finalizando, hay que decir que la solución a todos cer discursos, sino llevando instalaciones óptimas”, expresó
los problemas de nuestra amada ciudad capital empezará a soluciones concretas. Acom- el gobernador.
materializarse en la medida en que cada uno de los ciudadanos pañamos esta gestión, cuyo En ambos actos de entrega, el
principio es la sensibilidad so- mandatario regional juramentó
tome consciencia y un rol activo en el proceso de mejoramiento
cial y que actúa en función de al voluntariado del manteni-
de la ciudad. Además, es obligatorio el llamado a las autoridades
la justicia social. Un gobierno miento de obras, quienes serán
de la ciudad, para que dejen de preocuparse por dificultades entre
que está dando la gran lección los encargados de velar y verifi-
sectores políticos, y empiecen a reconstruir esa cálida y tranquila
de trabajar para todos por igual, car que la construcción se man-
Caracas de los techos rojos. demostrando que en Miranda la tenga.

DIRECTORIO DIRECTORES:
Elías Sayegh Franco
JEFE DE REDACCIÓN:
Keilyn Itriago Marrufo
COORDINADORES:
Yosmara Rojas Cornieles
REPORTEROS:
Daniel Cadena Jordan
DIAGRAMADOR:
Maikel Camargo
Luis Fernández Carrizo Marielisa Esteves Greslly Mejias
 Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com
Sucre y El Hatillo contarán con nuevas patrullas policiales
Dinero para seguridad
y rehabilitación de calles
Crédito aprobado por el Cabildo Metropolitano destina Bs. F 6
millones a la repavimentación de El Solar de El Hatillo
El deterioro en la principal de El Solar afecta a los vehículos. Foto: Miguel José Moreno
Greslly Mejías
gmejias@el-municipal.com
La dotación a cuerpos policiales
así como la ejecución de obras
públicas, forman parte de los
créditos aprobados por parte del
Cabildo Metropolitano de Cara-
cas para la mejora y seguridad
del municipio El Hatillo y Su-
cre. Los créditos aprobados fue-
ron proyectos elaborados por el
Consejo Metropolitano de Pla-
nificación de Políticas Públicas.
El concejal metropolitano y
presidente de la Comisión de
Finanzas, Andrés Bello, indicó
que para la repavimentación y
rehabilitación del sector El So-
lar de El Hatillo se dispuso de
Bs. F 6 millones. Asimismo,
informó que se aprobaron los
recursos para la construcción de
un campo de beisbol diseñado
Palabras de siempre…
El conflicto es visto de manera
muy trágica y se le presenta de
manera más trágica a la pren-
sa; nuestro gobierno no busca
la guerra. Si la crisis puede ser
resuelta con honor, el régimen
buscará hacerlo de tal manera,
con toda seguridad. La gran
independencia del individuo
dificulta la ejecución práctica
de la Constitución en Prusia.
En Francia ocurre lo contrario;
allá el individuo carece de in-
dependencia. Sin embargo, la
crisis constitucional no es una
lástima, sino un honor. Somos
quizás lo suficientemente edu-
cados para tolerar a esta Cons-
titución, somos muy críticos.
especialmente para albergar a ni-
ños y niñas del municipio con ne-
cesidades educativas especiales.
En sesión ordinaria la cámara
edilicia aprobó Bs. F 26 millo-
nes, de los cuales Bs. F 8 serán
destinados a la adquisición de
90 patrullas entre los dos muni-
cipios, y Bs. F 4 millones para
la construcción de un gimnasio
y un centro comunitario en la pa-
rroquia Petare, municipio Sucre.
En la reunión estuvieron pre-
sentes la alcaldesa de El Hati-
llo, Myriam Do Nascimento, y
el alcalde del municipio Sucre,
Carlos Ocariz, quienes manifes-
taron su agradecimiento por la
aprobación de dichos créditos,
que serán destinados a fomentar
el desarrollo, empleo y bienestar
de los ciudadanos residentes en
estos municipios caraqueños.
La opinión pública varía; la
prensa no refleja a la opinión
pública; sabemos cómo surge
ello. Hay muchos Catalinos,
quienes tienen a la revolución
en sus entrañas.
Los miembros del Parlamento
tienen el deber de superar la
adversidad del sentimiento
público y de guiarlo. Nuestra
sangre arde y preferimos una
armadura tan grande que no
podemos cargarla, pero he-
mos de ponerlo en funciona-
miento. Alemania no admira a
Prusia por su liberalismo, sino
por su poder. Prusia debe re-
colectar sus fuerzas para una
ocasión favorable, la cual ha
En El Hatillo se han denunciado muchos casos
Aumentan cifras de
enfermedades infecciosas
El dengue y la amibiasis alertan a la ciudadanía para que tomen las previsiones necesarias
Greslly Mejías
gmejias@el-municipal.com
Hasta el pasado 29 de mayo se han
reportado 38.174 casos de dengue
en todo el territorio nacional, 3.859
de ellos son pacientes que sufrieron
dengue hemorrágico, según revela el
informe epidemiológico de la Red
de Sociedades Médicas Científicas.
Dicha cantidad representa un incre-
mento de 129% en comparación con
el primer semestre de 2009. Aunada
a esta epidemia, 22.880 casos de
malaria se han detectado durante los
primeros cinco meses del año, según
un informe del Ministerio de Salud.
69 casos reportados en Miranda
Según declaraciones del secretario
de Salud Miranda, Gustavo Villas-
mil, en lo que va de año en los sectores
Brión, Guaicaipuro, Páez, Acevedo y
Carrizal se han registrado 69 casos.
De ellos, 66 pacientes sufrieron den-
Autoridades recomiendan tapar los recipientes de agua para evitar la enfermedad. Foto: Cortesía
sido obviada en innumerables
oportunidades. Las fronteras
de Prusia no favorecen a una
vida nacional sana. No será
mediante discursos y decisio-
nes de las mayorías que los
problemas de la época sean
decididos, sino mediante hie-
rro y sangre.
Hierro y Sangre
Canciller Otto von Bismarck
1862
Discurso sobre la unificación de
los territorios alemanes.
Campaña Institucional de
El Municipal
Sembrando valores...
gue clásico y tres hemorrágico.
Deficiencias en la recolección de
basura y el mantenimiento de las
áreas verdes, son las principales
causas para que el mosquito patas
blancas contamine las aguas lim-
pias. La Red de Salud Francisco de
Miranda también indicó que hasta
el momento se conocen 33 pacien-
tes con amibiasis.
Por su parte, la alcaldesa del mu-
nicipio, Myriam Do Nascimento,
explicó: “En lo que va del año se
han registrado un total de 80 casos
de dengue y hasta ahora no tene-
mos ninguna persona contaminada
por el mal de Chagas; hemos en-
contrado algunos chipos los cuales
remitimos a los laboratorios de me-
dicina tropical y nos han informado
que ninguno portaba el virus”
Quejas de la comunidad
El habitante del sector El Peñón
Machado rechazó la falta de atención del Ejecutivo Nacional
Recorriendo
realidades hatillanas
Reclama la importancia de un Asamblea Nacional dedicada
a la protección y defensa de las comunidades
Greslly Mejías
gmejias@el-municipal.com
El pasado sábado 19 de junio la can-
didata a diputada ante la Asamblea
Nacional por el estado Miranda, Ma-
ría Corina Machado, realizó un reco-
rrido por los sectores de Sabaneta,
La Mata, La Hoyadita, Turgua y San
Andrés para conocer las necesidades
de sus habitantes. Una caravana de
carros y diversos partidos políticos
se concentraron en Gavilán a las
nueve de la mañana para acompañar
a Machado en la actividad.
La candidata compartió con tran-
seúntes, familias y trabajadores de
la zona. Asimismo, hizo entrega de
panfletos a los conductores para in-
vitarlos a votar el próximo 26 de sep-
3
de Gavilán, José Branco, asegu-
ra que el censo de vacunación
realizado en días anteriores no
se efectuó como debía y exige la
presencia de las autoridades lo-
cales para que fumiguen la zona
a fin de mejorar las condiciones
de los servicios públicos. Branco
también reclama la deficiencia
del sistema de agua ya que sólo
reciben el servicio una o dos ve-
ces al mes.
“El Centro de Diagnóstico Inte-
gral de Salud del municipio fun-
ciona únicamente de lunes a vier-
nes hasta las 11 o 12 del mediodía,
y la quebrada que tenemos está
contaminada. Ahí caen las aguas
servidas”, afirma Blanca Rojas,
vecina de El Hatillo, quien ha ma-
nifestado su preocupación por el
incremento de enfermedades y la
falta de atención por parte de las
autoridades municipales.
tiembre. “Estamos indignados por
lo que estamos viendo en cuanto a
la podredumbre y la corrupción que
ha habido en la administración de los
recursos de todos”, indicó Machado.
Vecinos de las diferentes comunida-
des manifestaron su angustia y pre-
ocupación por la escasez de alimen-
tos, el aumento de la inseguridad y
el deterioro de los servicios públicos.
“Somos mayoría los venezolanos
que queremos seguridad, servicios
públicos de calidad. Somos mayo-
ría los que sabemos que depende de
nosotros transformar esa realidad”,
concluyó la candidata, quien aseguró
continuar con el mensaje de unidad y
reconciliación de cara a las eleccio-
nes parlamentarias.
4 ContraloríaSocial
Esta semana los hatillanos respondieron a la siguiente pregunta:
¿Qué opina sobre el trabajo de Polihatillo?
Tardan mucho
en llegar
Irene Velásquez
C.I: 14.583.568
Lomas de La Lagunita
“Hace casi dos años un gru-
po de ladrones entró a mi
casa para robarme, y cuando
llamé a Polihatillo para que
fueran a auxiliarme tardaron
más de una hora en llegar.
Lo tomaron muy a la ligera.
Fue una experiencia muy
desagradable. Sí se ven más
patrullas ahorita, pero los
policías como tal no los veo.
Reconozco que hay más pre-
sencia, pero las autoridades
deberían aumentar el número
de policías porque siento que
todavía, a pesar de haber más
presencia, no hay suficien-
te personal custodiando la
zona”.
Nota: El periódico se exime de responsabilidad de cualquier opinión emitida por algún ciudadano en la presente sección.
BuenosEjemplos
Ejemplo para hatillanos y caraqueños
Bogotá: un panorama alentador
Una década de arduo trabajo por parte de toda la sociedad llevó a disminuir los índices de homicidios de manera excepcional
Los bogotanos disfrutan de las calles de su ciudad, espacios que han sido recuperados en 10 años. Foto: Cortesía
Marielisa Esteves
Mesteves@el-municipal.com
Hace diez años pasear con tran-
quilidad por las calles de Bogotá
era un sueño inalcanzable para
Buen trabajo
Nelson Cabrera
C.I: 13.253.023
La Unión
“Aquí en El Hatillo yo veo
excelente el servicio, los po-
licías a toda hora están circu-
lando y uno ve el patrullaje.
Yo veo más patrullas dando
vueltas alrededor del Casco
Colonial que en La Unión.
No he escuchado quejas ni
tengo alguna experiencia
personal desagradable, pero
en el municipio siempre ha
habido mucha seguridad si lo
comparamos con otros como
Libertador o Sucre. La can-
tidad de patrullas nunca será
suficiente, y más si se nece-
sita un policía por cada mil
habitantes”.
los habitantes de la capital co-
lombiana. En la década de los
noventa la ciudad era considera-
da una de las más violentas de
Latinoamérica con un promedio
de 80 homicidios por cada 100
Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com
Faltan policías
Antonieta Brito
C.I: 3.968.374
Sector San Luis
“Si hacemos una compara-
ción de la policía actual con la
de hace algunos años, puedo
decirte que antes había una
cantidad de policías eficien-
tes y prestos a colaborar con
la ciudadanía. Hoy en día eso
escapa de nuestras vistas. Lo
que tiene que hacer la Alcaldía
es implementar más patrullas
y personal, pero sobre todo
personal capacitado y que no
esté viciado porque ese es un
comentario que se rueda, que
ellos son los primeros ladron-
citos que tienen su guarida
dentro de la policía”.
mil habitantes. Hoy en día, des-
pués de más de una década de
trabajo, la realidad es otra: los
bogotanos y turistas tienen la
dicha de salir a la calle y disfru-
tar de espacios públicos que han
No cumplen su función
Hemma De Souza
C.I: 22.229.188
El Hatillo
“La verdad es que ellos no
prestan un buen servicio.
Alrededor de la plaza siem-
pre se ve gente consumiendo
droga, en la cara de los po-
licías y ellos lo ven pero no
hacen nada. Hay patrullas,
pero ¿de qué sirve eso, si no
dan vueltas, ni suben al ba-
rrio? Se lo toman como un
trabajo para ganar dinero fá-
cil sin verdaderamente cum-
plir con la función policial
que es resguardar la seguri-
dad de la gente. El Calvario
y el Casco Colonial son lu-
gares que necesitan mucho
más patrullaje”.
sido recuperados y que ahora
son seguros.
Un problema de todos
El secreto del éxito en esta la-
bor es la intervención de todas
las esferas de la sociedad. Las
políticas públicas han sido par-
ticipativas y enfocadas a ver el
problema desde un punto de
vista integral y no sólo como
responsabilidad exclusiva de
autoridades o del Estado.
Dificultades a nivel local
Otro aspecto que llevó al triun-
fo de las políticas públicas bo-
gotanas fue, en gran parte, la
descentralización. El manejo de
la seguridad por parte de alcal-
des, quienes conocían mejor los
problemas y sus consecuencias,
logró responder con efectividad
a las necesidades de los ciuda-
danos.
Más patrullaje
Alexis Cisneros
C.I: 10.334.981
El Calvario
“El servicio que presta Poliha-
tillo es bastante deficiente, los
fines de semana que es cuando
debería haber más resguardo
y patrullaje nocturno no hay.
En El Calvario, de los treinta
días que tiene el mes, sólo veo
presencia policial tres o cua-
tro veces. El Casco Colonial,
específicamente la plaza no
tiene seguridad a partir de las
11:30 de la noche. He sabido
de gente que ha sido atracada
allí, hay consumo de droga y
prostitución infantil y la poli-
cía brilla por su ausencia. Son
necesarios más efectivos y pa-
trullas”.
Asunto de presupuesto
Para combatir la delincuen-
cia fue necesario un aumento
considerable del presupuesto
destinado a la seguridad y por
consiguiente un incremento de
los impuestos. 52 millones de
dólares fueron utilizados para
la compra de carros, motos y bi-
cicletas de patrullaje, así como
para la construcción de comi-
sarías. El número de agentes
policiales no aumentó, pero en
quince años la confianza hacia
éstos pasó de 17 por ciento en
1992 a 75 por ciento en 2006.
Principios de las políticas públicas
de seguridad
Gestión institucional.
Información confiable
a los ciudadanos.
Plan de seguridad y convivencia.
Atención a jóvenes involucrados con
violencia y drogas.
Recuperación de espacios públicos.
Promoción de derechos humanos.
Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com
Publicidad 5

PubliHatillo
En el Centro Empresarial La Lagunita, VENDO JAGUAR XJ 6
se solicita el siguente personal: AÑO 1988 DE COLECCIÓN
Secretaria(conocimientos en Computación)
Contador (Medio Tiempo)
Chofer
Requisitos: Vivir en el Municipio El Hatillo

Telfs.: (0212) 963.30.29 Telfs.: (0424) 907.76.80

Anúnciate a Bajo Costo

Se ofrece servicio
de discplay,
luces y sonido con
experiencia profesional.

Telfs.: (0412) 216.32.18

PubliHatillo
a color
mail: publicidad@el-municipal.com / Telfs.: (0212) 963.32.87 / 883.44.15
6 Opinión Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com

Desde la plaza Campanario

No más sonrisas en el Consejo ¿DE VERDAD RUGE Mons. Carlos Rodríguez
Párroco de El Hatillo

Federal de Gobierno LA COPA? Lorenzo Fernández

David Smolansky Urosa Escobar
Hace poco más de un mes se instaló el Consejo Federal de Gobierno y Hasta hoy no me ha convencido el esperado rugido de la Copa Mundial
más allá de unos debates que surgieron en los medios o en el Twitter, no de Fútbol FIFA 2010. Es verdad que, como en el boxeo por ejemplo,
levantó más ruido como el que se podía esperar. No es para menos es un han sido los primeros encuentros en los cuales los candidatos no han
país sumergido en la violencia, pobreza, racionamiento de luz y agua, de- querido desgastarse sino seguir una estrategia de ir ganando puntos para
sabastecimiento e inflación. Son muchos los venezolanos que desean un llegar al llamado “verdadero mundial” (¿) que se comenzará a definir
esta semana con el pase a octavos de final.
La solemnidad de san
diálogo y una propuesta común para encontrar soluciones a lo anterior- Pedro y de san Pablo
Se han ido descartando los menos calificados. Ha habido sorpresas y
mente mencionado. Sin embargo, lo que me preocupa, de hecho estoy El próximo martes 29 de junio los
alguna que otra goleada. También enfrentamientos que desdicen de una
convencido, es que el gobierno nacional dejó de creer desde hace mucho católicos celebraremos la solemni-
competencia deportiva intensa, fuerte, pero honesta, respetuosa, tole- dad de san Pedro y de san Pablo.
tiempo en cualquier posibilidad de entendimiento con sectores críticos
rante y generosa. La ocasión será propicia para re-
a su gestión. Pareciera que fue una estrategia muy bien pensada para
Es que pareciera que las virtudes humanas que facilitan o, mejor, hacen novar nuestra adhesión al Obispo
comprar tiempo y ganar votos de cara a unas elecciones que ya están a posible el buen desempeño en el fútbol como en cualquiera otra acti- de Roma y Sucesor de san Pedro.
la vuelta de la esquina. Una foto que buscó el Presidente para teñirse de vidad humana (la política, el ejercicio profesional, la actividad econó- Debemos recordar que la Iglesia
demócrata y conciliador con quienes aún se definen como no alineados, universal es el cuerpo de las Igle-
mica…) no se cultivan por formación intelectual, moral, espiritual sino sias, según expresión de la Lu-
postura que se respeta, por cierto, pero que no debe ser manipulada con como exigencias del logro personal, de la obsesión por triunfar, de ser men Gentium (número 23b). Es
este tipo de actos mediáticos. A los gobernadores de oposición que se el primero aún a costa de los demás, porque satisface y gratifica el “yo”, por ello que se puede aplicar -de
hicieron presentes les aplaudo su buena intención de hacerle honor al pero que no es el objetivo final de las virtudes y por ello dejan de ser manera analógica- el concepto de
propiamente virtudes, cual es el desarrollo integral de la persona para comunión también a la unión entre
famoso dicho “lo cortés no quita lo valiente” y al no desperdiciar ningún
las iglesias particulares y entender
espacio en política, mucho menos en medio de la polarización que vie- ser cada vez mas persona en todas sus dimensiones (física, intelectual, la Iglesia universal, en la historia,
ne atravesando el país desde hace una década. Sin embargo, ¿había que emocional, moral, espiritual, trascendente…). como una “Comunión de Iglesias”
sonreír con algunos chistes o expresiones hacía el jefe de Estado? Mi Por eso vemos en los campos de fútbol actitudes violentas, agresivas, (Congregación para la Doctrina
ofensivas en eso que llamamos “entradas o reacciones sucias” y que de la Fe publicó: “La Iglesia con-
respuesta es clara, un sólido no. Creo que Venezuela reclama seriedad siderada como Comunión” [28 de
igualmente estamos observando a diario en el escenario mundial y na-
y posturas firmes ante un gobierno que claramente se ha burlado de sus mayo de 1992] número 8).
cional. Basta echar un vistazo a nuestro entorno y podremos fácilmen- Ahora bien, este “Cuerpo de las
ciudadanos, sin importar su postura política o clase social. Además, creo
te constatar el desgobierno y la corrupción, la competencia desleal, la Iglesias “supone necesariamente
que se debió haber trabajado en una agenda común. No me explico cómo
zancadilla entre colegas, la falta de humildad y, por consiguiente, de “una Iglesia cabeza” de las Igle-
nadie defendió el impedimento que se le hizo a Antonio Ledezma para sias, que es la Iglesia de Roma,
unidad, la anarquía generalizada que se expresa fácilmente en el trán-
ingresar al Consejo, mientras, en cierta forma, se legitimaba a Jacqueline sito de personas y vehículos: te insultan y agreden si no te comes una quien preside la comunión eclesial
Faría quien sí estuvo presente y además aprovechó para burlarse por el en la caridad (“La Iglesia como
luz roja, el paso corresponde al más guapo aunque no tenga el derecho Comunión” 12).
Twitter diciendo que las autoridades opositoras comían “alimentos boli- preferente. Primero yo, segundo yo, tercero yo y después, mucho des- Al respecto, la Pastores gregis, en
varianos”, me pregunto a qué se referirá con semejante calificación. pués, los demás… el número 57, nos enseña que: “Ya
Al día siguiente Chávez ya se burlaba de las autoridades opositoras, es- Si de allí pasamos revista a los escenarios mundiales, podremos apreciar desde los primeros siglos la refe-
pecíficamente de Capriles Radonski a quien lo tildó de “irresponsable actitudes semejantes o mejores. No sé si peores: ¿conflictos en Medio rencia última de la comunión ecle-
sial estaba puesta en la Iglesia de
y político de pacotilla”. No debe sorprender a nadie. Ciertamente quien Oriente? Sí, son graves; enfrentamientos entre repúblicas o naciones Roma, donde Pedro y Pablo die-
queda mal es el comandante, ya que nuevamente se comprueba que no vecinas (Coreas...). ¿Dónde está la distensión? La contaminación am- ron su testimonio de fe. En efecto,
cree en diálogo alguno. La duda que queda es si los opositores asistirán biental, sí, pero mientras no me cierres mis fábricas o plantas industria- por su posición preeminente, es
les… necesario que cada una de las Igle-
nuevamente al segundo Consejo Federal de Gobierno planteado para los
Amigos, esto es RELATIVISMO: aquello que más me favorece en un sias concuerde con ella porque es
próximos días. Algunos han dicho por diferentes medios que sí lo harán la garantía última de la integridad
momento dado aunque no a los cinco minutos. Lo demás y los demás… de la tradición transmitida por los
en “representación de sus pueblos”. Espero que haya menos sonrisas y
!A lavarse ese palto! Apóstoles”.
algo más de irreverencia. Confío en la buena intención, pero por ese pue-
De allí que el Primado del Obispo
blo, no permitamos que se nos sigan burlando. de Roma sea un elemento pro-
pio tanto para la Iglesia universal
como para la Iglesia particular. En
consecuencia, el ministerio episco-
pal del Sucesor de Pedro no es una
función global y externa, sino –por
el contrario- un elemento constitu-
tivo de la Iglesia diocesana desde
dentro (Cf. “La Iglesia como Co-
munión número” 13).
Siendo así, desde ya, encomen-
demos al Papa Benedicto XVI
en nuestras plegarias: la Trinidad
Santa lo ilumine, lo fortalezca, lo
consuele y lo bendiga. Amén.
 Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com
Mejorar la calidad
de vida
“Propongo se realice un reportaje sobre la falta
de estaciones de servicio hacia la zona de Oripo-
to, La Unión y Loma Linda. Ya que es una tor-
tura venir de esos lugares para llenar los tanques
de gasolina. Asimismo, hacen falta centros de
salud en estas zonas tan lejanas. Otro punto es la
seguridad que deberían tener módulos en estos
sectores las 24 horas. En el caso de Loma Linda
existe uno pero no trabaja los fines de semana y
menos en las noches”.
Roberto Satine
Hueco que crece
cada día más
“Quisiera nos ayudaran con un problema que
afecta a los habitantes de la zona baja del pueblo,
exactamente en la parte que hace esquina con la
Sea usted plaza Sucre y la agencia de Loterías, frente al
Centro Comercial Paseo El Hatillo, se trata de un
el protagonista hueco en la vía producto de filtraciones de aguas
reporte los problemas de su localidad servidas, el cual ya hemos reportado muchísimas
enviando una foto con su denuncia
veces a las autoridades y el hueco está creciendo
al correo
día tras día, S.O.S.”.
fotodenuncia@el-municipal.com
Maribel Salazar Machado
@elmunicipalweb
Telfs.: (0212) 963.32.87 / 883.44.15 Pueblo de El Hatillo
Denuncias 7
¡No nos gusta
cumplir las leyes!
“Estaba entrando al sector Los Pinos, donde vivo
y veo que en contra flecha viene un carro saliendo
del estacionamiento de un edificio que realmen-
te está situado a unos 20 metros de la caseta de
vigilancia del sector (que por cierto, la tenemos
actualmente sin vigilancia). Le hago señas desde
mi carro que se devuelva con un gesto de mi in-
dignación ante tamaño abuso. El chofer, aunque
un poco resistido, finalmente aceptó y retrocedió
a su estacionamiento.
Cuando llego a mi edificio, unos segundos des-
pués, lo comento con un vecino: ¡Qué abuso
como no hay vigilante, pareciera que todos po-
demos infringir las leyes hasta de tránsito! Y él
me dice: Yo acabo de ver a una señora que el
domingo elegimos para formar parte de la aso-
ciación de vecinos, entrar al parque infantil con
sus perros, a pesar de que las normas del parque
lo prohíben, ¿qué le parece?
Y yo me pregunto y les pregunto: Nos quejamos
de que este presidente tiene como norma violar
la Constitución y nosotros no respetamos las le-
yes del tránsito, de la comunidad, y tal vez la de
nuestros condominios y nuestros hogares.”
Myriam Gómez Castro
Los Pinos

Foto Denuncia
Chipo en Los Naranjos
Quienes residen en El Hatillo, específicamente en Los Naranjos, han no-
tado con preocupación la presencia de los insectos transmisores de enfer-
medades como el Dengue y el Mal de Chagas.
José Carlos Da Silva reporta que en Los Naranjos, en la avenida Sur 1,
del municipio El Hatillo, ha encontrado dos chipos en la residencia de su
familia, y agrega que desconoce si las autoridades municipales están to-
mando acciones con respecto a esa situación.
“Encuentro que es imprescindible fumigar nuestras calles y terrenos en gen-
eral, ya que otras personas amigas también advirtieron y atraparon uno
(chipo) en la avenida principal de la Fronda en Oripoto”, finalizó José
Carlos haciendo un llamado a las autoridades, los medios impresos, la
universidad Nueva Esparta y cada uno de los vecinos para transmitir infor-
mación a fin de evitar la propagación de la enfermedad.
José Carlos Da Silva. Los Naranjos

Pago por daños causados

El día lunes 7 de junio, aproximadamente a las cuatro de la tarde, la se-
ñora Rosa Salgueiro de Barriola transitaba por la vía Oripoto-Las Marías,
cuando al pasar por una falla de borde en el sector El Remanso dos de los
cauchos de su vehículo resultaron perjudicados. Se estableció una comuni-
cación con la policía de El Hatillo pero nunca se presentaron en el lugar.
El hecho implicó la sustitución de los dos cauchos explotados y la cancel-
ación a una grúa para el traslado a una cauchera.
Rosa Salgueiro dirigió una carta al Síndico Procurador de la alcaldía de El
Hatillo, José Gregorio Correa, el día lunes 14 de junio donde explicaba lo
ocurrido, cuáles fueron los gastos y una petición de atención al caso.
La respuesta de la Sindicatura es que tiene 15 días para recuperar las
pruebas y demostrar que ciertamente eso ocurrió. La Alcaldía argumenta
que ellos están arreglando la vía.
Rosa Salgueiro de Barriola. La Tahona
8 Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com

La inseguridad alcanza en estos mo

Secuestros a la
La falta de confianza en la institución
de los delincuentes son las principales
no reportan a la

sectores”, afirma el habitante y coor- Suárez ahora se e

Hablan los secuestrados Keilyn Itriago Marrufo
kitriago@el-municipal.com
dinador municipal de Primero Justicia, puración en la nóm
José Manuel Hernández. filtraron por el Ci
Víctima de secuestro Los habitantes de El Hatillo manifies- En El Hatillo es grave lo que está pa- funcionarios para
Anónimo tan que en los últimos meses el número sando en materia de seguridad. Algu- miento y hasta el
“Estaba en un vivero ubicado en el municipio como a las ocho de la mañana el 1 de mayo. de secuestros ha crecido de manera es- nos habitantes admiten que el gobier- contró ninguno co
Se acercaron cinco personas y me metieron en un Toyota Camry. Estuve ocho horas rodan- pectacular. El municipio ha dejado de no municipal ha hecho esfuerzos para les. “Prefiero qued
do con ellos. Me vendaron los ojos fuertemente y cuando intentaba moverme era golpea- ser uno de los más seguros de Caracas disminuir los hechos delictivos, pero policías que con 1
do. Pidieron una recompensa a mi familia de B. F 1000 millones. Constantemente me ame- y se convertido en blanco para los mal- no han sido suficientes y eso tiene que actual)”, afirmó.
nazaban con que me iban a matar. Lo peor es que cuando los delincuentes me llevaron el hechores. reconocerlo la autoridad. Se trata de ser m
dueño del vivero les avisó a unos policías que estaban cerca con una patrulla, pero ellos no elección de los m
le hicieron caso. Cuando finalmente me soltaron tardé más tiempo en el Cicpc en denunciar Miedo a la denuncia Desconfianza en la policía tillo, “todos no tie
el delito que las horas que estuve secuestrado. Los que me capturaron tenían conexión con “Estadísticamente por coordinación La policía del municipio se encuentra para ser policía. H
la policía, con la Guardia Nacional y el Cicpc”. policial nosotros tenemos registrado en una situación de desmoralización. filtro, ver de dónd
dos secuestros en lo que va de año, sin Los habitantes no creen en la transpa- ta, cuáles son sus
Víctima de secuestro embargo estamos claros que hay más rencia de la institución policial y es que es necesario gent
Ana María Martínez pero las personas no lo denuncian por en la gran mayoría de los secuestros cipios, a la moral
La Unión temor”, indica el director del Instituto están involucrados funcionarios. “Eso Hernández.
“Sucedió hace año y medio. Estaba caminando como a las ocho de la noche con mi hijo de Autónomo de Policía Municipal de El sale a la luz pública y las personas en-
22 años por La Lagunita. Vimos a dos tipos caminando también pero me llamó la atención Hatillo, Luis Suárez. tonces se asustan, se deteriora el cuerpo Falta una acad
que no llevaban ropa deportiva. Ellos mismos nos agarraron con una pistola y nos escon- Ciertamente hay una discrepancia muy policial”, afirma el director encargado El entrenamiento
dieron en los árboles. Luego llegaron dos más y se fueron a buscar mi vehículo. Nos mon- grande entre las cifras que manejan la de Polihatillo. es algo fundamen
taron en un carro Sierra medio viejo y nos empezaron a pasear. Tres veces el automóvil se Alcaldía y las que reportan la comuni- Hace algunas semanas detuvieron a a diferencia de o
apagó a mitad de camino. Íbamos tapados con unas camisas sucias que nos pusieron como dad. “En mi calle, la avenida principal Deiker González, quien asesinó a unas cuenta con una a
capuchas. Luego de un rato nos bajaron del carro y comenzamos a bajar muchas escaleras de Alto Hatillo vía Los Solares del Car- personas en Guarenas en un cajero y Sin embargo las a
hasta que llegamos a un rancho. En todas las horas que estuvimos con ellos nos insultaron y men, han ocurrido más de 12 secues- se presume que estuvo vinculado en que para el próx
nos dijeron cosas que realmente me asustaron. Por lo que escuchaba eran muchachos que tros express en el mes de mayo y en la el secuestro de una de las plantas ge- convencer a la cám
estaban en el liceo. Uno de los tipos llamó a mi esposo para pedir la recompensa de Bs.F. calle que es muy peligrosa la que baja renciales del centro comercial Paseo El la creación de una
200. 000. Ya él estaba en el sitio acordado para la entrega del dinero pero como a las 11 de de Los Naranjos pasando por la pana- Hatillo. La Alcaldía en re
la mañana nos rescataron los agentes del Cicpc. Jamás lo imaginé. Fueron apresados pero dería Nancymar los mismos vecinos ha quejado por la
tengo entendido que ya están en libertad”. reportan más de 16 en el mismo mes. Filtrar la policía asignado, que ha
Te estoy hablando solamente de dos De acuerdo a las informaciones de en las administrac
 Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com
9
omentos niveles de alta preocupación

a orden del día

n policial y el miedo a represalias por parte
razones por las que las víctimas de secuestros
as autoridades los casos

está haciendo una de- obstante los vecinos plantean que se
mina de la policía, se puede hacer sinergia o convenio con
Cicpc los datos de los otras instituciones, como el caso de la
a hacerles un segui- policía de Sucre o de Chacao.
l momento no se en-
on antecedentes pena- Policías con sueldos bajos
darme con 50 buenos Hernández explica que el reto de esta
160 malos (el personal administración es lograr que el Poliha-
tillo se sienta estimulado porque no lo
muy cuidadoso en la está. Es el peor pagado dentro del área
miembros de Poliha- metropolitana. “Hay que darles unas
enen las condiciones buenas condiciones socioeconómicas
Hay que hacer un buen porque pueden empezar a inventar for-
de viene, dónde habi- mas alternativas de obtener más dine-
padres, antecedentes, ro”, agrega Hernández.
te ligada a los prin- En El Hatilllo, el sueldo de un agente
l y a la ética”, indica raso es de Bs. F 1488 más cestaticket
de Bs. F 600, un comisario gana aproxi-
madamente Bs. F 2500 más cestaticket
demia y algunas primas, y un detective gana
o de los funcionarios alrededor de Bs. F 1590. Mientras que
ntal, pero El Hatillo en el municipio Chacao el sueldo más
otros municipios no bajo es de casi Bs. F 3000. Luis Suá-
academia de policía. rez expone que entonces mayormente
autoridades aseguran quienes vienen a buscar trabajo son ex
ximo año intentarán funcionarios que generalmente están
mara municipal sobre metidos en problemas.
a.
eiteradas ocasiones se Más patrullaje
a falta de presupuesto Hace algunos días el Cabildo Metro-
a sido una constante politano aprobó un crédito de Bs. F
ciones opositoras, no 26 millones para dotar a policías de
Sucre y El Hatillo. Por ahora se tienen
15 patrullas y según Suárez se espe-
ran 14 más. La comunidad asegura
que también es muy importante tener
un sistema de patrullaje mucho más
estricto, más planificado y con mucha
más estrategia.
Secuestro Express de moda
Proliferan las bandas que se dedican al
secuestro express. Aquellos que antes
se exponían a cometer delitos mucho
más violentos ahora se dedican a cap-
turar a alguien, mantenerlo cautivo por
un rato, quitarles dinero, robarles el
carro y hasta pedir dinero por su libe-
ración. Según las fuentes del Cicpc, los
delincuentes han visto este delito como
un “negocio” una forma fácil de ganar
dinero.
Cuidado con Facebook y Twitter
El 90 por ciento de los secuestros ex-
press a nivel nacional y sobre todo en
Caracas es manejado desde la cárcel
porque los presos tienen computadoras
e Internet y desde allí escogen las po-
sibles víctimas a través de las distintas
redes sociales: Facebook, Twitter, y
algunas páginas web. Los presidiarios
dirigen y materializan el hecho gracias
a los cómplices que tienen afuera.
Hablan los vecinos
Elaisa Ferris
Directora de Protección Civil
“En el municipio El Hatillo no somos ajenos a la situación de insegu-
ridad que está viviendo toda el área metropolitana. Sin embargo,
¿por qué se siente más en El Hatillo? Porque es el municipio más
seguro del área metropolitana. Nosotros tenemos el índice delictivo
de secuestros sumamente bajo, entonces cuando sucede llama mu-
cho la atención. La policía está todo el tiempo en la calle, la alcaldesa
Myriam do Nascimento está ocupada con ese tema, y es una de sus
prioridades en su agenda diaria. Protección civil hasta los momentos
no ha tenido que atender ningún caso de secuestro.
Luis Méndez
Las Marías
“Hasta los momentos el trabajo ha sido eficaz de hecho en mi casa
se metieron y acudieron rápidamente, me imagino que porque es-
taban cerca. He escuchado de casos de secuestros pero no tengo
conocimiento de ninguno cercano a mi sector. No conozco el nú-
mero de patrullas existentes pero sí los veo frecuentemente en las
calles. Pero igual hay que estar alerta”.
Anónimo
“He sabido de casos de secuestros por los periódicos y han sido bastantes. Hay inseguridad,
falta de vigilancia, falta de policía, calidad de policía, falta de formación porque son malos.
En la mayoría de los casos ellos están implicados en los hechos”.
10 Deportes
Llegaron hasta las últimas instancias del torneo
Un subcampeonato
para Cocodrilos
El esfuerzo de la novena hatillana se vio recompensado
con un segundo lugar
Daniel Cadena Jordan
dcadena@el-municipal.com
Tras una larga y complicada tempo-
rada, los Cocodrilos de El Hatillo,
representantes en la Liga Sur Este de
Criollitos, lograron incluir en sus vi-
trinas un merecido segundo lugar. Si
bien no lograron ser campeones, no
deja de tener mérito lo alcanzado por
el conjunto azul y blanco. Su actua-
ción cierra el ciclo de una selección
de jugadores que vienen militando
dentro del mismo equipo desde que
contaban con edad suficiente para
participar en la categoría semillita,
la división para los más chicos.
Fue una postemporada de mucha
emoción, pues lograron remontar
un partido en tres oportunidades,
ayudándolos a posicionarse como
el segundo mejor equipo de la
competencia. Los únicos en ser
capaces de superarlos en la tabla
general, fueron los Ángeles de
Baruta, quienes dominaron en la
mayoría de las categorías del torneo
Nadie esperaba estos resultados
Más parejos que nunca
Sin ser consideradas, varias selecciones han sorprendido a la mayoría
Rooney no cree su baja forma de juego. Foto: Cortesía
Daniel Cadena Jordan
dcadena@el-municipal.com
Francia, Alemania, Inglaterra,
España, Brasil, Italia y Portugal
son algunos de los países que han
sufrido con la nueva ola de se-
lecciones dispuestas a jugarse el
todo por el todo en este Mundial
de Suráfrica 2010. Se hablaba la
semana anterior de un aumento en
la paridad del torneo como la prin-
cipal razón de la baja cantidad de
goles, y tras lo visto desde que fue
escrito aquel artículo, no pareciera
haber otra respuesta.
de beisbol infantil.
A pesar de los apretados resultados,
Cocodrilos logró imponer su ritmo
de juego durante gran parte de la
campaña, incluyendo la postempo-
rada, donde ganaron tres de cinco
encuentros disputados. Muy a su
lamentar, los resultados negativos
doblegaron en importancia a sus lo-
gros, siendo las derrotas de 9:1 y 4:1
quienes frenaron las ambiciones del
equipo.
Las otras dos categorías clasificadas
al playoff (preinfantil e infantil) con-
siguieron un cuarto y un tercer lugar
respectivamente. Los ganadores en
las diferentes divisiones por edad
fueron: En pre-infantil, Gigantes
campeones y Ángeles subcampeo-
nes; infantil, Ángeles campeones
y Gigantes subcampeones; en pre
junior, Ángeles campeones y Gi-
gantes sub campeones; y en junior
(categoría donde Cocodrilos rompió
con la hegemonía de ambas divisas)
el campeón fue los Ángeles.
Una sonrisa sarcástica de un Kaká frustrado. Foto: Cortesía
Todas las apuestas hechas han ido
desmoronándose juego tras jue-
go, pues los grandes favoritos han
decepcionado en la mayoría de
los casos. Los únicos dos equipos
que han podido cumplir con las
expectativas han sido Argentina y
Holanda, quienes sí consiguieron
resultados positivos y lograron
asegurar una participación en la
segunda ronda.
Diversas selecciones han visto
un alud de oportunidades en la
siguiente ronda con las que sólo
soñaban en los días previos al
Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com
Con categoría de “invicto”
Pre B del Claret
con una temporada de ensueño
Los jugadores del equipo lograron dominar por completo a sus rivales
Daniel Cadena Jordan
dcadena@el-municipal.com
El equipo Pre B del Claret ha al-
canzado una campaña con la que
la mayoría sueña; y es que los jó-
venes jugadores han conseguido
terminar una temporada regular de
forma invicta y liderando su cate-
goría. Actualmente, se encuentran
disputando su serie de cuartos de
final ante el Champagnat, a quie-
nes vencieron 2:0 en su primer
encuentro. El segundo partido es-
taba pautado para el miércoles 17
de junio, pero debido a las malas
condiciones del campo, el partido
de vuelta se pospuso hasta nuevo
aviso.
El problema de haber cancela-
do el juego pica y se extiende.
El Champagnat alegó las malas
Mundial. Un caso emblemático
de esto podría ser el grupo C, en
el que participan Inglaterra, Esta-
dos Unidos, Eslovenia y Argelia.
El gran favorito a incluso ganar el
torneo, se encuentra inmerso en
una tormenta de la que no pueden
escaparse, mientras que Eslovenia
y Estados Unidos hablan ya de sus
planes para la siguiente ronda.
Cualquier teoría de centro-perife-
ria aplicada al fútbol pareció des-
dibujarse. Los grandes campeones
(Brasil, Alemania, Italia y Argen-
tina, debido a su recurrencia) no
condiciones del campo y se retiró
del mismo, lo que va en contra de
las reglas establecidas por la Liga
Colegial. Según la máxima auto-
ridad del torneo, ambos equipos
deben acordar posponer el juego
y llegar a un acuerdo sobre la fe-
cha de encuentro. Las autoridades
del Claret buscan la forma de sol-
ventar este asunto y así mantener
el ritmo que exige el torneo.
A un sólo paso
La categoría Infantil C de la Di-
visión C de la misma Liga Cole-
gial de Caracas se encuentra en
la final del torneo. Venció al ICC
en penales, lo que los lleva a en-
frentarse en el campo del Santo
Tomás de Aquino para lograr un
logro importante para el revitali-
zado Claret.
Podolski no pudo darle un vital empate a Alemania. Foto: Cortesía
están solos en la lucha. Cuentan
con la competencia de siempre y
unos nuevos agregados de países
usualmente menospreciados por
los grandes. El único continente
verdaderamente decepcionante ha
sido África. Norteamérica, Asia,
Oceanía e incluso Europa Orien-
tal, tienen a sus representantes
dando el 110% frente a los favo-
ritos suramericanos y europeos
occidentales.
Sin duda es un Mundial atípico,
desde el país anfitrión elegido para
esta oportunidad, hasta el transcu-
Campeonato Escuelita, un éxito
El coordinador del Polideportivo
Claret, José Ramilo, expresó su
satisfacción con el transcurrir del
torneo invitacional Campeonato
Escuelita, en el cual los anfitrio-
nes hatillanos resultaron campeo-
nes en la categoría 5-6 años. Lo-
graron alzar la copa tras derrotar
al Henry Clay 2:1. Participaron
los dos finalistas, el colegio San
Luis y el Centro Ítalo. Cabe recal-
car la participación del defensor
de la selección nacional y el Ca-
racas FC, Alejandro Cíchero en la
ceremonia de premiación de los
campeones más jóvenes. Ramilo
clausuró el acto agradeciendo a
las madres de los jugadores y a
quienes ayudaron a organizar di-
cho cuadrangular.
rrir de los partidos. Suráfrica 2010
podría ser el punto de quiebre en
un proceso sumamente complejo
de la lucha por el poder en el mun-
do futbolístico. Cada vez pesan
menos las tradiciones y los usual-
mente favoritos, y cobran más
relevancia los países en ascenso
y lejanos de los dos centros fut-
bolísticos del mundo: el cono sur
de Suramérica donde tres países
concentran nueve títulos y Europa
Occidental, en la que cuatro paí-
ses son dueños de las otras nueve
copas.
Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com
PubliHatillo 11
VENDO CASA EN EL MUNICIPIO Lomas del Club Hipico, ESTACIÓN PUBLICITARIA 2005, C.A
“Te invita a formar parte de nuestro equipo de
vendo mi casa de 1000mts2 trabajo como pregoneros del diario El Nacional”
EL HATILLO, HACIENDA LA MATA, distribuidas desde
SUPERVISORES CON VEHÍCULO
su construcción en dos casas EXCELENTE AMBIENTE
DE 200 M2 DE CONSTRUCCIÓN. DE TRABAJO
Favor abstenerse HORARIO MEDIO TURNO

Abstenerse intermediarios . intermediarios A LA SIGUIENTE DIRECCIÓN.

Telfs : 0414-9191409 - 0212 -2275458
AV. LIBERTADOR, MULTICENTRO EMPRESARIAL DEL ESTE,
TORRE LIBERTADOR, NÚCLEO A, PISO 8, OFIC 83-A, FRENTE
AL SAMBIL CHACAO. En horario comprendido
De 9:00 AM a 4:00 PM de Lunes a Viernes
Telfs.: (0212) 963.11.42 SÓLO MAYORES DE EDAD

Vendo juego de Vendo camioneta

Vendo materiales de construcción
dos minichover Bobcat
sala y comedor FORD ECOSPORT
vibradores
mezcladora Beta Gama
Luis XV en perfectas condiciones
encofrados metálicos
tableros metálicos y
Fabricado por Tolody Año 2005, Recorrido 75.000 kilómetros andamios metálicos

Telfs.: (0212) 961.49.61 Telfs.: (0412) 222.22.46 Telfs.: (0212) 481.13.20

Anúnciate a Bajo Costo

En La Lagunita, se venden
quintas de más de 1000
Mts2 de construcción

Favor abstenerse
intermediarios PubliHatillo
Telfs.: (0212) 963.11.42 - 963.25.42 mail: publicidad@el-municipal.com / Telfs.: (0212) 963.32.87 / 883.44.15

PubliHatilloCUPÓN
12 Cultura Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com

El Jaleo brinda un nuevo espacio

La Galería Extracto presenta su nueva propuesta llamada “Colectiva Papel”
Recital de poesía se
Libre creación artística apodera de El Hatillo
Una colección de obras plásticas que plantea una exploración en cuanto a la capacidad de construc-
ción a partir del papel Se trata de una iniciativa de Aloma Henríquez con
el apoyo de Mharía Vásquez y Sandra Juhaz
Keilyn Itriago Marrufo
kitriago@el-municipal.com Greslly Mejías Colmenares
Carlos Anzola gmejias@el-municipal.com
Jóvenes artistas como Enay Fe-
“La liga de toderos” Dos jueves al mes, el restauran-
rrer, Rafael Rosas, Audino Díaz,
“Una serie de personajes que te El Jaleo ubicado en el casco
Carlos Anzola, Astolfo Funes,
recrean la cotidianidad, sobre colonial del pueblo El Hatillo
José Vivenes, Hayfer Brea,
todo la forma en la que mutan recibirá la visita de importan-
Luis Valera y Takako Kodani
los venezolanos para trabajar tes poetas venezolanos como
fueron llamados a expresar su
en cuanta cosa hay. El telón de el reconocido escritor Leonar-
talento y originalidad utilizando
fondo son unas fichas de un do Padrón, Blanca Streponni,
como pieza principal el papel.
pensum que estaban botando en Sonia Chocrón y Jason Mal-
La muestra estará presente en La obra de Carlos Anzola es un poco jocosa. Foto: Yosmara Rojas
una institución educativa y tenía donado, quienes interpretarán
el patio colonial de la Galería
una nomenclatura que me inte- tel, tinta china y chimó andino. y es que en lugar de hacerlo con el próximo 1 de julio un fas-
Extracto, ubicada frente al Cen- Padrón se presentará el próximo
resaba. Luego viene el collage, Como es complicado vivir en el pincel, como es la tradición lo cinante recital de este antiguo
tro Artesanal Hannsi de la calle 1 de julio. Foto: Cortesía
todos los personajes son corta- Venezuela, uno busca tranquili- hice con computadora”. género literario. Entre tanto,
Bolívar, hasta el 11 de julio.
dos de revistas que pertenecie- dad, algo de serenidad y eso es los asistentes podrán disfrutar
ron a mi familia. Intervengo con El encuentro de poesía con-
lo que quiero trasmitir”. Audino Díaz de ritmos flamencos mientras
Rafael Rosas tinuará el día 15 con la par-
los uniformes, son como pieles “De la Serie paisaje mental degustan diversos platos de la
Estructuras de poder ticipación de Miguel Mar-
de camaleones”. Hayfer Brea sobre papel” gastronomía española.
“Yo estoy trabajando con las cotrigiano, Beatriz Calcaño,
“Emblemas Zen” “Yo desde hace años estoy tra- Aloma Henríquez como pro-
estructuras de poder y los có- Acuarela Martinez, María Te-
Takako Kodani “Esta es una serie muy especí- bajando con la visión de la tie- ductora, Mharía Vásquez Be-
digos de explotación petrolera. resa Ogliastri y Aloma Henrí-
“Tres mujeres”, “Al alba”, fica, lo llamo emblema porque rra desde el aire. Asumo en este narrroch en la dirección y la
Estoy usando los símbolos au- quez; y el jueves 29 de julio se
“Amanecer” son circulares, ovalados, y son caso el papel como si fuera la escritora Sandra Juhaz, han
tomotrices que también están estarán presentando Armando
“Estas son unas obras del 2005 como un logotipo. Y lo del corteza terrestre y empieza mi preparado un cronograma para
relacionados con la modernidad Rojas Guardia, Javier Mari-
que hice para una galería. Ten- Zen es porque siempre me he intervención sobre el papel con todo el mes de julio a fin de
venezolana. Elegí el símbolo chal, Mharía Vázquez Bena-
go muchas piezas del desnudo influenciado de alguna manera el rasgado, simulo caminos, po- proyectar la propuesta café-
del Cadillac. Empleé asfalto rroch, Camila Ríos Armas y
y cuerpo humano, me encanta. de la cultura Zen que tiene que zos, concentraciones de anima- concert en varios espacios del
industrial y esmalte industrial Aloma Henríquez.
Uso muy pocos colores, gene- ver con el gesto y el trazo de una les, todo desde un punto de vista municipio.
sobre papel”.
ralmente empleo acrílico, pas- vez. Aquí también hay un juego abstracto”.
Turismo

Choroní: olas y tambores en un mismo compás frutales entre los cuales resaltan la papa-
Cortesía ya, el plátano y el fruto elixir de la zona:
el cacao.
En el pueblo, la principal atracción es
conocer su Iglesia y el patio de secado
de cacao, lugar que impregna sus alrede-
dores del poderoso olor a chocolate que
abrirá el apetito a más de un visitante.

Marielisa Esteves
Mesteves@el-municipal.com
Después de una hora de camino desde la
ciudad de Maracay, el esplendor natural
del Parque Nacional Henry Pitier da la
bienvenida a Choroní. Luego de reco-
rrer Las Delicias y El Castaño, la ruta se
adentra entre manantiales y exuberante
vegetación que hacen olvidar los sustos
que la estrecha y curva carretera provo-
can a los viajeros.
Inmediatamente al entrar al pueblo se
percibe la carga histórica que sus calles
y fachadas guardan. Las casas, manteni-
das con la estructura de antaño original,
funcionan hoy en día como posadas, ne-
gocios y restaurantes. La Plaza Bolívar y
la iglesia Santa Clara son centros históri-
cos que reflejan la mezcla de españoles,
indios y negros que convivieron allí en
épocas de la colonia.
Puerto Colombia: donde baila la magia
A tan sólo diez minutos de Choroní se
encuentra Puerto Colombia, lugar donde
se llevan a cabo actividades pesqueras y
abundan posadas que ofrecen a sus hués-
pedes excelentes servicios. Desde el ma-
lecón, punto de encuentro de turistas y
lugareños, se pueden tomar económicos
peñeros para ir a playas como Uricao y
Cepe.
Si no se dispone de mucho tiempo, Playa
Grande brinda aguas cristalinas, grandes
palmeras y tranquilidad que proporcio-
nan la sensación de estar en el paraíso.
La mejor opción para comer es visitar los
pequeños puestos hechos con bambú que
ofrecen exquisitos platos basados en fru-
tos del mar y pescado fresco, muy acor-
des con el ambiente.
Al caer la tarde en Puerto Colombia co-
mienzan a sonar los tambores, y hasta
las caderas de quienes tienen “dos pies
izquierdos” intentarán moverse al son
del baile negro. El calor irradia en cada
paso y en cada movimiento de la exci-
tante música que no admite vergüenzas
a su alrededor y recuerda tradiciones an-
cestrales.
Chuao: con olor a chocolate
Un paseo en lancha de 20 minutos lle-
van a Chuao, un sitio que mezcla en su
geografía el azul de sus playas llenas de
cocoteros y la gama de verdes incorpora-
das por los bosques del Henry Pitier. La
vegetación resulta increíble ya que junta
en su jardín una gran variedad de árboles
Datos Útiles
¿Dónde alojarse?
•Los corredores y acogedoras habitaciones
de la posada “Las Garcías” garantizan
descanso y el disfrute de la auténtica paz que
reina en el lugar.
•Sus instalaciones cuentan con piscina,
jacuzzi y restaurante.
Teléfono: 0243-991.10.56
Correo: posadalasgarcia@gmail.com
Datos curiosos:
•Fundado en 1616.
•Su nombre ha tenido varias modificaciones:
San Francisco de Paula, Santa Clara de Asís
y Santa Clara del Valle de Choroní.
•Sus tierras fueron labradas por esclavos e
indios “Churuní”.
•El cacao Chuao es considerado como uno
de los más exquisitos del mundo, utilizado
para realizar chocolates en Suiza y Bélgica.
Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com
Entretenimiento 13
TEATRO Cuando no
hay plan B

El gato con botas de goma
Teatro Escena 8, Las Mercedes
Sábados y domingos: 4:00 pm
Costo: Bs. F 70
Entradas: Taquillas del teatro
MÚSICA
“Razas” de Lourdes Peñaranda
Museo de la Estampa y del Diseño
Carlos Cruz-Diez
De lunes a viernes: de 9:00 am a
5:00 pm
Sábados y domingos: de 10:00 am
a 5:00 pm.
Hombres en escabeche
Teatro Luisela Díaz, San Román
De jueves a domingo: 8:00 pm
Costo: General Bs. F 110 y VIP Bs. F 150.
Entradas: Taquillas del teatro, tiendas
Esperanto y www.tuticket.com
Cantos del Sur desde Venezuela
Teatrex, C.C Paseo El Hatillo
Sábado 26 de junio, 6:00 pm.
Costo: Bs. F 70.
Entradas: Taquillas del teatro, 0212-2115311
y www.teatrex.com.ve.
La Bella y La Bestia
Anfiteatro El Hatillo Sábados y domingos: 6:00
pm Costo: Bs. F 90.
Entradas: Taquillas del Anfiteatro
y www.tuticket.com
Venezuela Viva
Sala Ríos Reyna, Teatro Teresa Carreño
Domingo 27 de junio, 4:00 pm
Costo: entre Bs. F 95 y Bs. F 350.
Entradas: Taquillas del teatro y
www.evenpro.com
Greslly Mejías
gmejias@el-municipal.com
Una adaptación de la serie norte-
americana de los años 80’.
Brigada A cuenta la historia de
un grupo de combatientes de
la Guerra en Irak quienes son
acusados de crímenes que no
cometieron. La cinta escrita por
Joe Carnahan cuenta con la par-
ticipación de Bradley Cooper,
Quinton Jackson, Sharlto Co-
pley y Liam Neeson, justicieros
que se fugan de la cárcel y entran
en acción clandestinamente para
defender las causas justas. Sin
embargo, una agente del Depar-
tamento de Defensa Norteameri-
cano (Jessica Biel), se encargará
de perseguir a los miembros de
la Brigada A para meterlos tras
las rejas. El guión está balancea-
do porque juega con el humor y
la ironía, sus personajes carismá-
ticos e ingeniosos se apegan a la
serie original e interactúan entre
interesantes efectos especiales y
mucha acción.

CINE

dos amantes El diario de los muertos Toy Story 3 en español Happy go Lucky
cines unidos, c.c galería los Cinex, C.C Paseo El Hatillo Cines Unidos, C.C Galería Los Naranjos Cinex, C.C Paseo El Hatillo
naranjos Costo: Bs. F 35 Costo: Bs. F 30 y VIP Bs. F 40.
costo: bs. f 35 Costo: Bs. F 30 y VIP Bs. F 40.
entradas: taquillas del cine, Entradas: Taquillas del cine, 0212- Entradas: Taquillas del cine, 0-500- Entradas: Taquillas del cine, 0212-
0-500-7354285 y www.cine- 200-2469 y www.cinex.com.ve 7354285 y www.cinesunidos.com 200-2469 y www.cinex.com.ve
sunidos.com

Síguenos
en Twiter
@elmunicipalweb
14 Salud y Belleza
La salud viene primero
Hacer dietas
sin errores
La alimentación es una constante preocupación para muchas personas, quienes creen que al
tomar medidas extremas obtendrán mucho más rápido los resultados esperados
Marielisa Esteves
mesteves@el-municipal.com
El afán por lograr perder esos ki-
los extra y la poca información o
correcta asesoría profesional lleva
en muchas ocasiones a incurrir
en errores al momento de some-
terse a un régimen alimenticio.
Estas acciones pueden frustrar el
alcance del peso ideal e incluso
amenazar la salud y bienestar de
la persona.
Disminuir cantidad
de alimentos
Según la licenciada en nutrición y
dietética, Albertina Bracho, mu-
chas personas creen que porque
están comiendo poco van a adel-
gazar. “Hay quienes me dicen que
sólo se comen un pequeño sánd-
wich, pero ese bocadillo seguro
tiene salsas, jamón de cochino y
queso amarillo y aporta muchas
más calorías que uno con quesos
blancos y jamón de pavo”, inter-
preta la dietista. Por ejemplo, en
una porción de chocolate de 100
gramos se pueden ingerir 300 ca-
lorías.
Eliminar azucares
pero no las grasas
Para lograr buenos resultados
también hay que evitar las grasas,
sobre todo las saturadas y las que
están concentradas en postres y
bocadillos. Bracho explica: “Hay
personas que no consumen dulces
ni chocolates pero ingieren chu-
cherías saladas como papas fritas
y tostones cargados en grasa y sal.
Eso impide que el peso disminuya
porque se ingieren alimentos con
alto contenido calórico”.
Ayuno prolongado
Según investigaciones científicas,
quitarse alguna de las comidas
principales hará que durante los
primeros quince días el peso des-
cienda. Luego, el organismo bus-
ca un equilibrio y en las próximas
comidas reserva todo lo ingerido
para las horas de ayuno. Este pro-
ceso hace que el metabolismo sea
más lento y el peso aumente de
nuevo. Este es uno de los errores
que llevan al efecto “yo-yo”.
Eliminar todos los carbohidratos
Los carbohidratos son la fuente
de energía del cuerpo. Cuando se
consumen únicamente proteínas
el organismo tiene que desdoblar-
la en energía, gastando tiempo y
reserva. Lo que se pierde en este
caso es masa muscular. “No con-
viene hacer esto porque la persona
baja de peso pero pierde músculo
y el efecto rebote va a ser cada
vez mayor”, advierte la licenciada
en nutrición.
Hacer ejercicios anaeróbicos
cuando no se está en el peso
Los ejercicios para el desarro-
llo de masa muscular deben ser
Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com
únicamente para personas que
están en su peso ya que la grasa
se endurece y demora mucho más
tiempo para perderla. Cuando se
está muy lejos del peso estimado
es bueno hacer un régimen de ali-
mentación y mucho ejercicio car-
diovascular.
Tomar agua en exceso
Nada en exceso es bueno, ni si-
quiera el agua. Bracho explica
que para consumir más de los
ocho vasos recomendados al día,
es necesario estar en un ambiente
con altas temperaturas o realizar
actividad física intensa. Si éstas
no son las condiciones lo más
probable es que el líquido se ex-
travase hacia algún órgano, sien-
do el pulmón el más sensible. “Lo
que va a pasar es que la persona
va a sentir dificultad para respi-
rar y asfixia. También se puede
deshidratar porque a través de la
orina se elimina sodio y potasio y
se origina un desequilibrio hidro-
electrolítico”, advierte la nutricio-
nista.
Licenciada Albertina
Bracho G.
Nutricionista – Dietista
Servicio de Nutrición y
Dietética
Clínica El Ávila
276.13.92
Tips
Belleza
A la hora de pintar el cabe-
llo se pueden evitar manchas
en la piel aplicando vaselina
o crema hidratante en todo el
contorno del cuero cabelludo
y las orejas. En caso de que
las manchas sean inevitables,
pueden ser retiradas con un al-
godón empapado en champú y
alcohol.
Incluir una ración de frutas
después de cada comida
no sólo aporta muchas vi-
taminas a la dieta, también
ayuda a bajar los niveles de
ansiedad.
La lechosa, además de ser deliciosa,
tiene múltiples beneficios por su alto
contenido de fibra. Ayuda a combatir
el estreñimiento y además contribuye
a la formación de glóbulos rojos y co-
lágeno. Lo mejor de todo es su bajo
valor calórico, tan sólo 26.5 calorías
por porción.
Tecnología y Salud
Por: Ricardo Silva Bustillos,
Ph.D., C.C.E.
rsilva@el-municipal.com
Millonarios en Salud
Los dos hombres más ricos del mundo, Carlos Slim y Bill Gates, con-
juntamente con el gobierno español presentaron el 14 de junio en Méxi-
co un programa de 150 millones de dólares para proyectos dirigidos a
promover la salud reproductiva, salud maternal y neonatal, la nutrición
materna e infantil, y los programas de vacunación y de combate al den-
gue y la malaria.
Los proyectos serán financiados en partes iguales por España y las
fundaciones de ambos magnates. El plan, denominado Iniciativa Salud
Mesoamérica 2015 (SM2015), representa una oportunidad de desarro-
llo sin precedentes para la región y para el mundo, no sólo por la natu-
raleza de sus socios y su dimensión regional, sino porque impulsará el
desarrollo de nuevas tecnologías para el tratamiento de estos flagelos.
La Fundación de Bill y Melinda Gates (BMGF), fue creada por dichos
esposos, bajo la premisa de que todas las vidas tienen el mismo valor.
Maneja tres grandes programas: el Programa de Desarrollo Global, el
Programa de Salud Global y el Programa para los Estados Unidos de
América. Desde su fundación ha aportado cerca de 23 millardos de dó-
lares en fondos para el desarrollo y se hizo acreedora en 2006 del Pre-
mio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional. La fundación
abre dos convocatorias anuales para financiar proyectos de desarrollo
en sus áreas de interés. Las convocatorias están abiertas a innovadores
de todas partes del planeta y esperemos que en el futuro cercano pue-
dan ser acreedores grupos de investigación nacional.
 Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com
Negocios 15
Propuestas locales fomentan el sano esparcimiento

Vacaciones a todo dar

Haiwatha y Eskalando son dos iniciativas que ofrecen divertidas actividades para que los más pequeños
de la casa vivan un verano inolvidable
Greslly Mejías
gmejias@el-municipal.com
Cuando faltan pocos días para culminar las clases, muchos
padres comienzan a buscar opciones para que sus hijos no
se queden aburridos en casa. Existen muchas alternativas
para que niños y jóvenes emprendan aventuras y vivan,
rodeados de nuevos amigos, experiencias enriquecedoras
que siempre recordarán.
Diversión cerca de casa
Con más de 20 años de vida, siete de ellos laborando en
El Hatillo, el Campamento Hiawatha celebra esta próxima
temporada de vacaciones su cumpleaños por todo lo alto.
A partir del 26 de julio y hasta el 3 de septiembre, los
campistas podrán participar en actividades que incluyen
una laguna natural, excursiones a caballo, tirolina, rapel,
columpio, splash, pared de escalar y manualidades.
En un ambiente donde impera el trabajo en equipo, el joven
staff del plan vacacional se prepara para animar con gritos
de guerra, juegos y canciones a todos los participantes.
Desde las ocho de la mañana y hasta las cinco de la tarde
ofrecerán días de diversión y saludable entretenimiento.
Aunque no cuentan con la modalidad de campamento con
pernocta, Hiawatha organiza eventos corporativos, fiestas
infantiles y programas escolares que incluyen puestos de
Vivir un verano divertido será cuestión de elección. Foto: Cortesía
Para mayor información:
Blanca Simón, coordinadora general de Hiawatha
Dirección: calle El Macizo, sector Caicaguana
Teléfonos: 0212- 9868334, 0212- 3176660
comida, actividades recreativas y servicio médico.
Tu meta es nuestra cumbre”
Con la necesidad de generar crecimiento y desarrollo de
niños, adolescentes y adultos, surge Eskalando, una empresa
cuya propuesta está orientada al área de campamento con
pernocta y presentación de talleres de capacitación que
impulsen la realidad organizacional de sus clientes. Su
objetivo siempre será responder de manera satisfactoria
las expectativas de sus participantes, tal como lo afirma su
director de staff, Miguel Ángel Leonardi.
Con sedes asociadas como la Hacienda La Trinidad y el
Campamento La Cocuiza, ubicados en el pueblo de Guiripa
del estado Aragua; la Hacienda Palo Gordo en Acarigua,
estado Portuguesa; y el centro deportivo Directv Sports
Park en Caracas, los niños entre 5 y 16 años podrán disfrutar
de algunas propuestas como música, teatro, manualidades,
puntería de arco y flecha, dardos, excursionismo, pared de
escalar, tirolina y rapel.
Asimismo, maneja un área de negocio enfocada a la
organización de fiestas infantiles, verbenas y primeras
comuniones, donde las actividades de cuerdas son las
protagonistas del evento.
Para mayor información:
Miguel Ángel Leonardi, director de staff
Estancia Mi Conuco, sector Oripoto, vía Galipán, a 10
minutos del colegio Jean Piaget (El Hatillo).
Tlfs: (0414) 325 86 70, (0414) 989 91 18 y (0212) 238 88 31

Pasatiempo
Hace tiempo, una semana como ésta…
SUDOKU
24 de junio
1821 - La batalla de Carabobo decide la independencia de Venezuela.
25 de junio
1534 - Sebastián Benalcázar, funda la ciudad de Guayaquil, Ecuador, la segunda
ciudad más importante de ese país.
26 de junio
1541 - Es asesinado Francisco Pizarro, conquistador de Perú, en su Casa de Gobierno
de Lima, en una conjura de los hombres de Almagro.
1822.- Bolívar y San Martín deciden en Guayaquil que el primero asuma el mando
único del ejército insurgente.
1908.- Nace Salvador Allende, ex presidente de Chile.
1917.- Primera Guerra Mundial: Desembarcan las primeras fuerzas estadounidenses
en Saint Nazaire (Francia).
1941.- Segunda Guerra Mundial: Finlandia declara la guerra a la URSS.
1945.- Los representantes de 50 países suscriben la Carta de San Francisco, por la que
se constituye la ONU para el mantenimiento de la paz internacional.
1974.- El general Augusto Pinochet asume los poderes presidenciales en Chile, nueve
meses después de que las fuerzas armadas derrocaran al Gobierno de Allende.
27 de junio
1806 - Como resultado de la alianza entre Napoleón y España., se produce la Primera
Invasión Inglesa en Buenos Aires.
28 de junio
1712 - Nació en Ginebra, Suiza, el pensador francés Jean Jacques Rousseau,
1919 - Se firmó el fin de la Primera Guerra Mundial mediante el Tratado de Versalles
entre Alemania y las fuerzas aliadas.
29 de junio
Día del Sumo Pontífice
30 de junio 1
El chiste de la semana 1936 - Se publica la novela “Lo que el viento se llevó”, de Margaret Mitchell.
1 de julio
Mamá, mamá, mamá ... ¿por qué papá tiene poco pelo? 1974- Muere en Buenos Aires el general Juan Domingo Perón (1895-1974), militar,
político y escritor. Fue presidente de la Nación por tres períodos, elegido por voto
Porque es muy inteligente. popular.
¿Y por qué tienes tú tanto pelo? Campaña Institucional de El Municipal
¡Cállate y cómete la sopa! Sembrando Valores...
 Año 1 - No. 8 - Del 25 de junio al 1 de julio de 2010 - www.el-municipal.com Edición Gratuita

Cara a Cara con... Heatklif Castillo

“Mi desempeño valió para que se interesaran por mí”

“Maravilla”, la nueva adquisición del Caracas Fútbol Club, considera que es importante el trabajo y el esfuerzo
que cada uno de los jugadores apliquen al equipo para lograr alzar la copa y ganar el título

Yosmara Rojas Cornieles

yrojas@el-municipal.com
El primer refuerzo del Undecacam-
peón de Venezuela, Heatklif Castillo,
vestirá nuevamente la camisa “roja”
durante un año con el club que lo
vio iniciarse como profesional.
El goleador de 2008 espe-
ra darle a su equipo tantos
goles como sea posible,
ya que asegura que es una
responsabilidad que lo
hayan llamado para for-
mar parte de la plantilla
del, según sus propias
palabras, mejor equipo
de fútbol de Venezuela:
los Rojos del Ávila.
¿Por qué lo apodaron
“maravilla”?
Eso fue hace muchos
años cuando yo jugaba
en las ligas profe-
sionales de fútbol salón. Me acuerdo
que los partidos eran transmitidos por
Radio Caracas Televisión (RCTV) y
había un comentarista que me puso
ese nombre por-
que yo era el más joven del equipo.
¿Siente favoritismo por alguna
selección participante en el Mun-
dial?
La verdad es que no. He seguido el
Mundial porque soy una persona
amante del fútbol, he visto todos los
partidos pero no tengo ningún favori-
to. Me gusta sí el futbol que practica
España, pero me daría igual quien
gane. Lo que sí quisiera es que en un
futuro, en el próximo Mundial, esté la
Vinotinto. Ese es el deseo que todos
tenemos.
¿Qué significa para usted estar
nuevamente en el Caracas Fútbol
Club?
Estoy contento porque como profe-
sional uno siempre tiene la meta de ir
creciendo y mejorando. Y ahora llego
al mejor equipo del país, que eso para
nadie es un secreto, y creo que mi tra-
bajo y desempeño en los últimos años
valió para que se interesaran por mí.
¿Cómo ha sido el recibimiento de la
plantilla?
Todavía no he tenido contacto con
ellos porque comenzamos la pretem-
porada el 30 de junio, pero con lo
poco que he conversado con
ellos y con el cuerpo técnico
me han mostrado su apoyo,
así como también la direc-
tiva.
¿Ha establecido amistad
con algunos de ellos?
Sí, con muchos. Porque
estuve allí hace unos cuan-
tos años, y son muchachos
con los que en su mayo-
ría ya jugué. Como (José
Manuel) Rey, (Alejandro)
Guerra, (Edgar) Jiménez.
Son personas con las que
ya he compartido. Por ese
lado, creo que va a estar
todo muy bien porque los
que conozco, son muy bue-
na gente y haremos un buen grupo.
¿Siente que lleva una gran respon-
sabilidad al ocupar el puesto de Ra-
fael Castellin?
Sinceramente no me fijo en eso. Ra-
fael Castellin es Rafael Castellin.
Heatklif Castillo es Heatklif Castillo.
Somos dos jugadores diferentes. Yo
no he tenido la idea de sustituir a na-
die porque no lo tomo así, y no me
pasa eso ni siquiera por la cabeza. So-
lamente tengo que hacer mi trabajo,
ayudar y aportar con goles para que el
equipo consiga sus objetivos que es lo
más importante.
¿Qué logros espera alcanzar con el
Club para esta nueva temporada?
Para un equipo como el Caracas lo
objetivos tienen que ser levantar co-
pas, ganar títulos. Ese es el objetivo
que me estoy planteando, porque los
personales los estoy dejando en un
segundo plano, lo primero es ganar
el título.
¿Qué herramientas espera aplicar
para tener una buena participación
en la Copa Libertadores 2010?
Todo el trabajo y las ganas que uno
tenga. Yo conozco muy bien mis ca-
racterísticas con lo que pueda ayudar
al equipo, voy a contar con un gran
grupo en la cancha, gente que segura-
mente me podrán facilitar los vuelos
para convertirlos en goles. Lo que
tengo que hacer es trabajar y estar
claro para definir la mayor cantidad
de situaciones que pueda generar un
equipo como el Caracas.
¿Qué aprendió en el Monagas
Sport Club y que aplicará como
delantero en el Caracas?
Cada temporada uno va aprendiendo
cosas. Sigue sumando experiencias y
cosas positivas. El Monagas fue un
equipo en el que se sufrió mucho en
la parte baja de la tabla y se nos ha-
cía muy cuesta arriba todos los par-
tidos, y esas son situaciones que uno
va aprendiendo sobre la marcha. Pero
igual queda la satisfacción de haber-
me entregado por completo y haber
superado cualquier obstáculo que se
pudo presentar.
¿Qué otro refuerzo le gustaría que
entrase al Club?
Eso dependerá del cuerpo técnico
y de la directiva. Sé que el Caracas
está pensando solamente en tener a
los mejores jugadores que pueda y
que jueguen en las posiciones que se
quieran reforzar. En este momento
hay una gran plantilla en el Caracas,
y creo que los jugadores que tengan
que llegar al equipo tienen que ser un
buen relevo para fortalecer el club.
¿Algún amuleto o ritual
antes de salir al campo?
Siempre juego con una estampita
del Divino Niño dentro de las me-
dias.
¿Algún impulso
que no pueda controlar?
El gol, pero soy una persona muy
tranquila.
¿Cuántos goles ha marcado?
Uff, no sé con exactitud cuántos
son, no llevo esa cuenta.
Describa al fútbol venezolano en
tres palabras
Crecimiento, calidad y humildad.
Comida favorita
El pasticho.
¿A quién admira?
Futbolísticamente a Romario y Ro-
naldo.
¿Qué significa la familia para
usted?
Es el mejor regalo que me ha dado
Dios, es lo que más valoro en mi
vida. Tengo una madre, una espo-
sa y un hijo maravilloso. Ellos son
mis ojos.