Una divisin de

MGC LAMPS ESPAA

C/ Buenavista 48

46220 Picassent

Tel: 961 235 665 |

Email: info@mgc-spain.com

Valencia

Fax: 961 240 143

|

Mvil: 649 421 337

www.mgc-spain.com

Espaa

Acerca de MGC Lighting Group

MGC Lighting Group es uno de los distribuidores independientes de lmparas de reemplazo
ms grandes de Europa.
Desde nuestra oficina ubicada en Valencia, donde llevamos trabajando 12 aos, ofrecemos
experiencia y conocimientos especializados en el sector de iluminacin mdica.
La compaa cuenta aproximadamente con un stock de 1,8 millones de Euros en lmparas
especiales en nuestro centro de distribucin europeo, situado en la ciudad de Ipswich en Gran
Bretaa.
En Valencia, la divisin mdica funciona como un proveedor consolidado de servicios de
salud. Suministramos a travs de distribuidores a grupos hospitalarios pblicos y privados,
consultas dentales, clnicas veterinarias, universidades, laboratorios e institutos de
investigacin.
Somos distribuidor autorizado de Perkin Elmer (Excelitas), Ushio, Osram, Philips, Welch Allyn
y otros fabricantes de iluminacin mdica y cientifica, y ofrecemos una gran variedad de
productos de medicina, para departamentos cientficos, de investigacin y educacin.
Nuestro equipo comercial de Valencia tiene un amplio conocimiento de lmparas, cables de
luz de fibra ptica, y bateras especiales para diferentes aparatos mdicos, por favor
consltenos, seguro que tenemos una solucin para usted.

Telfono: 961 235 665

Version 5 - April 2013/14

ndice
Pg.

2-3

Fuentes de luz y lmparas para microscopios quirrgicos

Lmparas para microscopios

Lmparas para quirfanos y luces para examinar

5
6-7

Aparatos de diagnstico y lmparas KEELER

Lmparas WELCH ALLYN

9-10

Lmparas HEINE
Lmparas para usos dentales

11

Lmparas de proyeccin A1

12

Cables de luz de fibra ptica y adaptadores

13

Comprobador universal para cables y gua de reparacin

14

Gua de referencias cruzadas (equivalencias)

15

Lmparas UVA y UVB

16

Armarios de lmparas UV y bateras

17
18-19

Lmparas LED
Lmparas y Balastos

20

Iluminadores de fibra ptica Excelitas

20

MGC LAMPS ESPAA

C/ Buenavista 48

46220 Picassent

Tel: 961 235 665 |

Email: info@mgc-spain.com

Valencia

Fax: 961 240 143

|

Mvil: 649 421 337

www.mgc-spain.com

Espaa

Fuentes de luz y lmparas para microscopios quirrgicos

Cdigo

Voltios
y
Vatios

PE300BFA

14V 300W

PE175BFA

12.5V 175W

Cermax 175W parabolic ceramic xenon lamp.

Compatible in all known 175W Storz xenon light
sources. 3 hole connectivity.

PE300C/10F

13.5V 300W

Cermax 300W Elliptical ceramic xenon lamp.

Compatible in Applied Fiber Optics xenon light
sources. Zero hole mount.

PE300BFM

13.5V 300W

Cermax 300W parabolic ceramic xenon lamp

and module. Includes plastic casing.

XBOR100W/45C

14V 100W

Osram 100W xenon short arc lamp with 5 pin

connector

XBOR101W/45C

14V 100W

Osram 100W xenon short arc lamp with leads

14V 180W

Osram 180W xenon short arc lamp with 5 pin

connector used in Operating Microscopes & Light
Sources

XBOR180W/45C

Descripcin

Cermax 300W parabolic ceramic xenon lamp.

Compatible with Smith & Nephew Dyonics 300XL,
Storz 300W Xenon Light Sources & many others.
5 hole connectivity.

Longer lead version also available for Optec units

XBOR181W/45C

14V 180W

Osram 180W xenon short arc lamp with leads

XBOR300W/60C

17.5V 300W

Osram 300W xenon short arc lamp with 5 pin

connector

UXR300BU

14V 300W

Ushio 300W ceramic xenon lamp. Compatible with

most 300W Olympus CLV-S & CLV-U Light Sources.
5 hole connectivity

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Fuentes de luz y lmparas para microscopios quirrgicos

Cdigo

Voltios
y
Vatios

UXR300CU

14V 300W

ME300BF

13.5V 300W

M21E00S-001

21W

Solarc lamp

PE150BF

150W

Cermax 150W Parabolic Mini Ceramic Xenon Lamp

for Fujinon Lamp Modules

PE150AF

150W

Cermax 150W Parabolic Mini Ceramic Xenon Lamp

with 3 Hole Connectivity for Fujinon Lamp Modules

Stryker Q5000

250W

Osram HTI250W/22 Metal Halide lamp with bracket

& 4 pin connector for Stryker Quantum 5000 Light
Source

M21E001

21W

Welch Allyn 21W Solarc Arc lamp for

Storz Medi Pack Light Source

A1/231

12V 100W

Osram HLX64627 & Philips 6834 EFP Halogen lamp

with reflector & GZ6.35 base

A1/232

15V 150W

Osram HLX64634 & Philips 6423 EFR Halogen

lamp with reflector & GZ6.35 base

PE300C-10FS

300W

EJA

21V 150W

BS-H2

3V

Descripcin

Ushio 300W Ceramic Xenon lamp for continuous

operation only. 3 hole connectivity.

Cermax VQ 300W Xenon lamp for use with

Smith & Nephew 500XL Light Source & Leica M525
F50 Surgical Microscope.

Cermax 300W Xenon lamp for Pentax EPK-i

Light Source

Halogen lamp with reflector & GX5.3 base

Pentax lamp for BS-LH2 Light Source

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Lmparas de microscopio

Cdigo

Voltios
y
Vatios

HXPR120/45C

75V 120W

HBO 50W/
ACL1

39-45V
50W

Osram 50W mercury short arc lamp for fluorescence microscopy

HBO 100W/2

20.5V
100W

Osram 100W mercury short arc lamp for fluorescence microscopy

HBO 103W/2

22.5V
100W

Osram 100W longer life (300 hours) mercury short arc lamp for
fluorescence microscopy

USH 102-D

100W

Ushio 100W mercury short arc lamp for fluorescence microscopy

USH 103-D

100W

Ushio 100W longer life (300 hours) mercury short arc lamp for
fluorescence microscopy

5761

6V 30W

Halogen capsule G4 base

8G102

6V 10W

Lamp for an Olympus microscope with E10 base

M30

6V 20W

Philips 7388 & Osram HLX 64250 halogen capsule G4 base

384643

12V 50W

50W halogen microscope lamp with bracket

10445334

12V 50W

Leica 50W halogen microscope with integral cover

A1/215

12V 100W

Philips 7023 & Osram HLX64625 halogen capsule GY6.35 base

A1/216

24V 150W

Philips 7158 & Osram HLX64640 halogen capsule G6.35 base

A1/230

12V 75W

Philips 6853 & Osram HLX64615 halogen with reflector GZ6.35 base

A1/231

12V 100W

Philips 6834 & Osram HLX64627 halogen with reflector GZ6.35 base

64260

12V 30W

Tungsten halogen PG22 base

64261

12V 30W

Tungsten halogen G6.35 base

Descripcin

Osram 120W mercury short arc long life lamp with 5-pin connector

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Lmparas para quirfanos

Cdigo

Voltios
y
Vatios

56115282

22.8V 50W

Hanaulux 2000 Series halogen lamp with vertical filament orientation

and G6.35 base - Box Ref. 567901954

64650

22.8V 50W

Osram halogen lamp with vertical filament and G6.35 base

186762

24V 100W

Angenieux halogen capsule lamp with horizontal filament and G6.35 base

HLX64638

24V 100W

Osram halogen capsule lamp with horizontal filament and G6.35 base

ECL0001

23V 100W

ALM Prismalix halogen capsule lamp. Horizontal filament & X514SP base.
Box Ref. 567202138

567901947

22.8V 40W

22.8V 40W infra red coated lamp with vertical filament and G6.35 base

ECA002

24V 120W

ALM halogen capsule with X514 base

CZ907-22

22.8V
250W

Berchtold halogen capsule with horizontal filament and G6.35 base

CZ907-24

24V 250W

Berchtold halogen capsule with horizontal filament and G6.35 base

CZ908-22

22.8V
150W

Berchtold halogen capsule with horizontal filament and G6.35 base

CZ908-24

24V 150W

Berchtold halogen capsule with horizontal filament and G6.35 base

CZ909-22

22.8V
150W

CZ955-12

12V 50W

Berchtold halogen capsule with horizontal filament and G6.35 base

86-905-01

24V 120W

Martin ML500/501 lamp set

86-907-01

24V 150W

Martin ML700/701 lamp set

86-907-02

SET

86-908-02

90V 70W

Martin ML502 lamp

86-910-02

24V 250W

Martin ML1000/1001 lamp set

H24501 DKK

24V 50W

24V 50W G8 halogen

H018769

22.8V 40W

Hanaulux halogen capsule with horizontal filament and G6.35 base

H018566

22.8V 50W

Hanaulux halogen capsule with horizontal filament and G6.35 base

Descripcin

Berchtold halogen capsule with vertical filament and G6.35 base

Martin ML702 lamp set including 90V 70W + 24V 120W halogen lamps

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Lmparas y aparatos de diagnstico Keeler

Jazz Range

Retinoscopes & Ophthalmoscopes

1514-P-1160

Jazz Fibre Optic Otoscope 2.8V

1102-P-1092

Jazz Ophthalmoscope 2.8V

1702-P-1088

Jazz Diagnostic Set 2.8V (Two handles)

1427-P-1063 3.6v Specialist Ophthalmoscope and Streak Retinoscope Set

Otoscopes & Ophthalmoscope other spares
1501-P-7117 Viewing Lens for Pocket & Standard Otoscopes (Round)

Standard Range

1513-P-7034 Viewing Lens for Practitioner Otoscope & Vista Otoscope (Square)

1518-P-1001

Standard Otoscope 2.8V

EP29-01081 Viewing Lens for Fibre Optic Otoscope

1518-P-1002

Standard Otoscope 3.6V

1512-P-7083 Airtight chamber/Pneumatic testing adaptor for Vista, Practitioner & Medic Otoscopes

1126-P-1005

Standard Ophthalmoscope 2.8V

1514-P-7028 Pneumatic Testing Adapter for Vista, Fibre Optic, Standard and Pocket Otoscope

1126-P-1006

Standard Ophthalmoscope 3.6V

1599-P-7245 Insufflator bulb for all Otoscopes

1729-P-1018

Standard Diagnostic Set 2.8V

1599-P-7018 Bulb extractor for Deluxe, Medic Lux, Standard & Pocket Otoscopes

1729-P-1022

Standard Diagnostic Set 3.6V

1901-P-5380 Keeler Pocket Battery Handle 2.8V

1901-P-1101 Slimline Battery Handle 2.8V

Standard Spares

1911-P-1201 Slimline Handle with 3.6V Lithium Battery

1516-P-1025

Standard Otoscope 2.8V Head and bulb only in carton

1516-P-1033

Standard Otoscope 3.6V Head and bulb only in carton

1126-P-1002

Standard Ophthalmoscope 2.8V Head and bulb only in carton

1126-P-1004

Standard Ophthalmoscope 3.6V Head and bulb only in carton

Practitioner Range

1901-P-5444 Battery Cap for 2.8V Battery Handle (blue)

1901-P-5372 Pocket Handle Battery Cap
1901-P-5452 Battery Cap for 3.6V Battery Handle (red)
EP39-18918 3.6V Lithium Battery
Diagnostic Wall Units

1519-P-1001

Practitioner Otoscope 2.8V

1519-P-1002

Practitioner Otoscope 3.6V

1127-P-1005

Practitioner Ophthalmoscope 2.8V

1127-P-1006

Practitioner Ophthalmoscope 3.6V

1729-P-1019

Practitioner Diagnostic Set 2.8V

1729-P-1023

Practitioner Diagnostic Set 3.6V

1964-P-2006 Practitioner Ophthalmoscope/Fibre Optic Otoscope wall unit

1964-P-2021 Windsor BPM Diagnostic Wall Unit
1964-P-2012 Windsor BPM Practitioner/Deluxe Diagnostic Wall Unit Set
1964-P-2001 Double Corded handle power supply (No Heads)
1964-P-2003 Standard/Standard corded Unit Set 240V
1964-P-2002 Practitioner/Practitioner corded Unit Set 240V
1964-P-2004 Practitioner/Fibre Optic corded Unit Set 240V

Practitioner Spares
1513-P-1062

Practitioner Otoscope 2.8V Head and bulb only in carton

1513-P-1054

Practitioner Otoscope 3.6V Head and bulb only in carton

1127-P-1002

Practitioner Ophthalmoscope 2.8V Head and bulb only in carton

1127-P-1004

Practitioner Ophthalmoscope 3.6V Head and bulb only in carton

1964-P-2000 Dispos-a-spec Wall Dispenser with 25x 2.5mm, 3.5mm, 4.5mm, 5.5mm specula
Desk Sets (Supplied with double charger)
1729-P-1029 Standard/Standard Rechargeable Desk Set 3.6V
1729-P-1028 Practitioner/Practitioner Rechargeable Desk Set 3.6V
1729-P-1030 Practitioner/Fibre Optic Rechargeable Desk Set 3.6V

Fibre Optic Range

1514-P-1136

Fibre Optic Otoscope 2.8V

1514-P-1144

Fibre Optic Otoscope 3.6V

1729-P-1041

Standard/Fibre Optic Diagnostic Set 2.8V

1729-P-1020

Practitioner/Fibre Optic Diagnostic Set 2.8V

1729-P-1024

Practitioner/Fibre Optic Diagnostic Set 3.6V

Oftalmoscopio y
otoscopio estndar

Fibre Optic Spares

1514-P-1064

Fibre Optic Otoscope 2.8V Head and bulb only in carton

1514-P-1072

Fibre Optic Otoscope 3.6V Head and bulb only in carton

Pocket Range
1503-P-1034

Pocket Otoscope 2.8V

1102-P-1041

Pocket Ophthalmoscope 2.8V

1702-P-1037

Pocket Diagnostic Set 2.8V

Pocket Spares
1517-P-1019

Pocket Otoscope 2.8V Head and bulb in carton

1102-P-1033

Pocket Ophthalmoscope 2.8V Head and bulb only in carton

Unidad de pared

Base recargable de
escritorio con mangos de
colores intercambiables

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Lmparas y aparatos de diagnstico Keeler

Otoscopio Jazz

Oftalmoscopio Jazz

Cdigo

Voltios
y
Vatios

1011-P-7034

3.6V

Keeler 3.6V Lamps for Specialist or Vista Ophthalmoscope

1011-P-7042

2.8V

Keeler 2.8V Lamps for Specialist or Vista Ophthalmoscope

1011-P-7050

2.8V

Keeler 2.8V Lamps for Pocket Ophthalmoscope

1011-P-7106

2.8V

Keeler 2.8V Lamps for Standard/Professional/Practitioner Ophthalmoscope

1011-P-7114

3.6V

Keeler 3.6V Lamps for Standard/Professional/Practitioner Ophthalmoscope

1011-P-7202

2.8V

Keeler 2.8V Lamps for Jazz Ophthalmoscope

1012-P-7004

3.6V

Keeler 3.6V Lamps for Wide Angle Twin Mag

1013-P-7009

3.6V

Keeler 3.6V Lamps for Professional/Vista SR or AM Streak Retinoscope,

20mm length

1015-P-7023

3.6V

Keeler 3.6V Lamps for Standard/Pocket/ Deluxe Vetscope Otoscope &

Tongue Depressor

1015-P-7031

2.8V

Keeler 2.8V Lamps for Standard/Pocket/ Deluxe Vetscope Otoscope &

Tongue Depressor

1015-P-7058

3.6V

Keeler 3.6V Lamps for Practitioner/Vista/Fibre Optic Otoscope & Finhoff

Transilluminator

1015-P-7066

2.8V

Keeler 2.8V Lamps for Practitioner/Vista/Fibre Optic Otoscope & Finhoff

Transilluminator

Descripcin

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Lmparas Welch Allyn

Cdigo

Voltios
y
Vatios

02600-U

6V

03000-U

3.5V

Lamp for 11710, 12400, 47300, 11600, 11605, 11610, 18000

Ophthalmoscope

03100-U

3.5V

Lamp with screw end for 20000/25020/21700/20200 Otoscope

03300-U

2.5V

Lamp for 11511, 11500 Ophthalmoscope

03400-U

2.5V

Lamp for 21110, 24031, 73550, 27200, 27250, 24011, 24020, 24000
Otoscope

03700-U

3.5V

Lamp for 18100 Retinoscope

03800-U

3.5V

Halogen HPX bulb for PanOptic, 11820 Ophthalmoscope

03900-U

2.5V

Lamp for 12810, 11110 Ophthalmoscope

04200-U

12V 35W

04400-U

2.5V

Lamp for 11470, 11475, 11400, 11411 Ophthalmoscope

04700-U

2.5V

Lamp for 634, 664, 674, 680, 684, 690, 692 and 694 series sizes 1-2
Laryngoscope

04900-U

3.5V

Lamp for 11720, 11730, 11620, 11630, 767 series Ophthalmoscope

06000-U

2.5V

Lamp for 60813, 60814, 60715, 60815, 60803, 60804 Laryngoscope

06100-U

14.5V

Lamp for 48434, 48435 Exam Light

06500-U

3.5V

Lamp for MacroView 23810, 23820 Otoscope

07800-U

6V

08200-U

3.5V

Lamp for 18200 Retinoscope

08300-U

3.5V

Lamp for 18200 Retinoscope

08500-U

3.6V

Replacement halogen bulb for Lumiview

09500-U

60V 24W

Solarc MFI replacement lamp Headlight

M21E00S-001

21W

Solarc lamp

09800-U

21W

Solarc lamp for Video Colposcope

M21E001

12V 21W

Descripcin

Lamp for 49003 Headlight

Lamp for 48624, 48324, 48724, 48764, 48784, 48744 Exam Light

Lamp for 78000, 73210, 73200 Sigmoidoscope

Storz Light source

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Lmparas Heine
2,5V

3,5V

X-001.88.032

X-002.088.047

X-001.88.109

Aparato

Autofoc, Examination Lamp with automatic connector

Mini 3000 Dermatoscope

X-001.88.034

X-002.88.053

Alpha+ Illuminated Loupe, Alpha+ Dermatoscope, Mini 2000

Dermatoscope

X-001.88.035

X-002.88.044

Illuminated head for Spreadable Anal Speculum, Glaucotest, F.O.

Laryngoscope handle, angled F.O. Laryngoscope handle,
Amnioscope - only 3.5V, Alpha+ Finoff

X-001.88.035

X-001.88.037

F.O. SP Laryngoscope lamp handle

X-002.88.049

Diagnostic Otoscopes, K100 and BETA 100, Operating Otoscope,

Curved Laryngeal Mirror (for 3.5V X-02.88.062), Tongue Blade Holder,
Alpha+ F.O. Otoscope, Alpha+ Tongue Blade Holder

X-001.88.105

Mini 3000 F.O. Otoscope

X-001.88.037

Mini 2000 F.O. Otoscope, Alpha Otoscope, Mini 3000 Tongue Blade
Holder, Mini Tongue Blade Holder, Alpha Tongue Blade Holder

X-001.88.038

X-002.88.046

Illuminated Loupe with automatic connector, HFR 2 Spot Retinoscope,

Microflex* Ophthalmoscope, DELTA 10

X-001.88.039

X-002.88.091

Focalux with automatic connector

X-001.88.040

X-002.88.051

Proctoscope head for proximal illumination

X-001.88.108

Mini-C clip lamp

X-001.88.107

Mini 3000 clip lamp, Mini 3000 combi lamp

X-001.88.041

Mini Fibralux*, Mini 2000 combi lamp, Mini 2000 clip lamp

X-001.88.106

Mini 3000 Ophthalmoscope

X-001.88.042

Alpha Ophthalmoscope, Mini 2000 Ophthalmoscope, Alpha Focalux, Mini

Miroflex*, Mini 3000 Focalux, Mini 2000 Focalux

X-001.88.042

X-002.88.101

Alpha+ Ophthalmoscope, Alpha+ Focalux

X-001.88.043

X-002.88.102

Alpha+ Ophthalmic Examination Light, Alpha Ophthalmic Examination

Light - 2.5V

X-001.88.056

Minilux* Otoscope, Mini 2000 Otoscope

X-001.88.110

Mini 3000 Otoscope

X-001.88.057

X-002.88.063

Straight Laryngeal mirror, Laryngeal mirror mini 3000

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Lmparas Heine
2,5V

3,5V

X-001.88.058

X-002.88.048

X-001.88.059

HSR 2 Retinoscope
Conventional Laryngoscope blades

X-001.88.069

X-002.88.070

BETA 200 S, BETA 200 M2, BETA 200 Ophthalmoscope

X-001.88.077

X-002.88.078

BETA 200, BETA 200 VET and K180 Otoscopes, Finoff, LAMBDA 100
Retinometer, Diascleral Transilluminator, Multi-purpose Illuminator, Slit
Illumination Head

X-002.88.078

Illumination adapter for F.O. instruments

X-00.88.082

DERMAPHOT 2.2V vacuum bulb

X-001.88.084

X-002.88.086

K180 Ophthalmoscope

X-001.88.087

X-002.88.089

BETA 200 Streak Retinoscope, Alpha+ Streak Retinoscope

X-001.88.088

X-002.88.090

BETA 200 Spot Retinoscope, Alpha+ Spot Retinoscpe

X-001.88.094

ClipLight vacuum bulb

X-001.88.098

X-002.88.099

3,5V

6V

X-002.88.050

X-004.88.081

Indirect hand-held Ophthalmoscope

X-004.88.060

Lamp handle

X-004.88.068

OMEGA 100*, 150*, 180, 200, SL350 headlight

X-004.88.076

SIGMA 100* indirect Ophthalmoscope

X-004.88.080

UBL 100* Illuminated head for binocular loupes

X-004.88.093

SIGMA 150 indirect Ophthalmoscope, SIGMA 150 M2, SIGMA K

Headworn indirect Ophthalmoscope

X-004.88.111
X-004.88.104

10

Aparato

HSL 100, HSL 150 and Alpha+ HSL 150 hand-held slit lamp

Aparato

OMEGA 500 XHL xenon halogen spare bulb 6V, 5W, standard
equipment (not shown)
OMEGA 500 XHL xenon halogen spare bulb 6V, 10W, optional for
twice the brightness

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Lmparas para uso dental

Cdigo

Voltios
y
Vatios

P3/10
(13165)

14V 35W

Philips MR11 halogen lamp with reflector and GZ4 base

13298

10V 52W

Philips MR11 halogen lamp with reflector and GZ4 base

14623

17V 95W

Philips Focusline halogen capsule with G6.35 base

13865

12V 75W

Philips Focusline halogen reflector with G5.3 base

HLX 64617
(M117)

12V 75W

Osram halogen with reflector with G5.3 base

A1/51

12V 100W

Osram 64624 halogen with reflector with G5.3 base

HLX 64642
(M184)

24V 150W

Osram halogen capsule with G6.35 base

A453

12V 55W

Halogen H3 PK22S

A1/216

24V 150W

Osram HLX 64640 & Philips 7158 halogen capsule with G6.35 base

A1/220

12V 50W

Osram HLX 64610 & Philips 7027 halogen capsule with reflector
and G6.35 base

A1/230

12V 75W

Osram HLX 64615 EFN & Philips 6853 halogen with reflector
and GZ6.35 base

Descripcin

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

11

Lmparas de proyector tipo A1

A1/215

A1/216

Tipo
Nmero
A1/215
HLX A1/215
A1/216
HLX A1/216
A1/220
HLX A1/220
A1/223
HLX A1/223
A1/227

A1/220
A1/234

Equivalencia

Cd. ANSI

7023

FCR

Voltios

HLX64625
7158

FCS

HLX64640
7027

BRL

HLX64610
7748

EHJ

HLX64655
12216R

A1/228

A1/227

A1/228

Vatios

Casquillo

A1/166
A1/239
A1/270

A1/229 A1/230
A1/231 A1/232

Long.
centro
ptico

A1/244

Dimensiones
nominales
Dim.
Long.

Rendimiento
Lmenes

A1/252
A1/259

Vida
media

12

100

GY6.35

30.00.25

11

44

3000

50

12

100

GY6.35

30.00.25

11

44

3500

50

24

150

G6.35

32.00.5

13.5

50

4700

50

24

150

G6.35

32.00.5

13.5

50

6000

50

12

50

G6.35

30.00.25

11.5

44

1400

50

12

50

G6.35

30.00.25

1.5

44

1550

50

24

250

G6.35

33.00.25

13.5

55

8500

50

24

250

G6.35

33.00.25

13.5

55

9500

50
100

FAL

120

420

R7s

14

64

11000

FCB

120

600

R7s

13.5

91.8

17000

75

240

600

R7s

13.5

91.8

16000

75

A1/228

12250R

FEB/FEA

A1/229

6847

EFM

50

GZ6.35

50

42

50

A1/230

6853

EFN

12

75

GZ6.35

50

42

50

12

75

GZ6.35

50

42

50

12

100

GZ6.35

50

42

50

12

100

GZ6.35

50

42

50

HLX A1/230
A1/231
HLX A1/231
A1/232
HLX A1/232

HLX64615
6834

A1/234
HLX A1/234

EFP

HLX64627
6423

EFR

15

150

GZ6.35

50

42

50

15

150

GZ6.35

50

42

50

240

650

GY9.5

23

65

HLX64634

A1/233

DYR
6550

BRJ

HLX64633

36.510

16500

50

15

150

G6.35

30.0025

11.5

44

5000

50

15

150

G6.35

30.0025

11.5

44

5800

50

8500

50

A1/235

7763C

24

250

PG22d

23002

13.5

56

A1/236

13119C

12

150

P30s

55

45

95

A1/239

7787

EVD

36

400

G6.35

36.00.25

18

60

14450

50

36

400

G6.35

36.00.25

18

60

16900

50

BCK

120

500

G17t

39.71.0

23

94

240

500

GY9.5

36.50.5

23

75

14000

50

A1/248

240

150

G6.35

40.00.5

16.3

62

3000

50

A1/249

240

300

G6.35

40.00.5

16.3

62

7200

50

EJL

24

200

GX5.3

49.7

45

50

EHA

120

500

GY9.5

36.50.5

22

75

50

FGP/EMG

240

500

GY9.5

36.50.5

22

75

50

240

650

GY9.5

36.50.5

23

75

75

EMM/EKS

24

250

GY7.9

44

47.5

50

ELC

24

250

GX5.3

45

49.7

35

12

75

GZ6.35

53.6

51

12

100

GY9.5

27.00.25

13

57

HLX A1/239

HLX64663

A1/241
A1/244

A1/252

7389

13164

A1/254
A1/254

4968

A1/257
A1/258
A1/259

13163

A1/260

6604

A1/261

5973

FDT

A1/262

5974

25

50

50
3000

50

DZE/FDS

24

150

GY9.5

33.30.25

15

60

4900

50

A1/264

DYS

120

600

GY9.5

36.51.0

23

65

16000

75

A1/266

DNF

21

150

GY7.9

50

43

50

A1/268

EPS

240

500

G17t

23

94

50

36

400

G6.35

18

60

150

A1/270

12

A1/223

HLX64664

39.71.0

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Cables de Luz de Fibra ptica

Rendimiento superior
MGC Medical ofrece un amplio rango de cables de fibra ptica de alto rendimiento, disponibles
en una seleccin de ocho colores gris, negro, azul, verde, naranja, lila, xido y amarillo.
En comparacin con cables convencionales, los cables de alto rendimiento de MGC ofrecen un
grado mayor de flexibilidad, aproximadamente un 20% mayor de transmisin de luz y son
resistentes a la temperatura en el punto de entrada de la luz.
Una espiral de acero inoxidable protege las fibras de alguna rotura durante su uso, mientras que
el trenzado de fibra de vidrio evita cualquier dao causado por estiramientos. Finalmente, el
cable es encapsulado en una cubierta de silicona para hacer una unidad completamente sellada
y autoesterilizable.
100% transmisin de luz
Debido a que no se utiliza pegamento en la fabricacin de nuestros cables de alto rendimiento,
el 100% de la zona de entrada de luz utilizable est rellena con fibras transmisoras de luz que
dan alrededor de un 20% ms de luz que los cables convencionales que utilizan pegamento.

Nuestras
Fibras Fundidas

Otras
Fibras Pegadas

Adems, nuestros cables fusionados tienen mucha menos prdida de luz ya que cada fibra se
comprime para ser unida entre si a otra fibra. A diferencia de los cables convencionales, no se
necesita cemento orgnico para llenar los espacios entre las fibras. Esto reduce drsticamente
la posibilidad de que los cables se quemen en el extremo de la fuente de luz, lo que es ideal para
el uso con fuentes de luz de alta intensidad y de xenn.
Solucin prctica
Nuestros cables ofrecen tambin beneficios prcticos, as como tambin los relacionados con el rendimiento. Se pueden usar
diferentes cables de fibra ptica para endoscopios de diferentes lmenes pero puede resultar difcil saber, en la sala de operaciones
o en las zonas de esterilizacin, si los cables de fibra ptica tienen un dimetro interno de 2.5, 3.5 o 4.8 mm. La asignacin de
cdigo de colores a los cables puede resolver este problema. Por ejemplo, se puede especificar que los cables delgados usados
para artroscopia o urologa sern de color rojo y los cables gruesos para laparoscopia sern verdes, garantizando as que siempre
se disponga el cable correcto para el dispositivo ptico correcto. Nuestros cables estn disponibles en variedad de longitudes
y dimetros de las fibras. Longitudes estndares de 1800mm, 2300mm 2500mm y 3000mm con dimetros de 2.5mm, 3.5mm y
4.8mm suelen estar disponibles en stock. Otros dimetros y longitudes (hasta 8 metros) tambin estn disponibles bajo pedido.
Todos los cables tienen un nmero de serie individual para poder localizarse con facilidad. Tambin llevan marcado CE y son
completamente autoesterilizables con las actuales normas CEE. Disponemos tambin en stock de un amplio rango de adaptadores.
Disponibles ahora en ocho colores diferentes para permitir la codificacin de colores para diferentes aplicaciones y especialidades quirrgicas.
Gris

Negro

Azul

Verde

Naranja

Lila

xido

Amarillo

Existen otros adaptadores disponibles por favor consltenos para ms informacin.

Fabricante

Entrada

Olympus/
ACMI
Storz
ACMI/
British
Standard
Pentax

Fabricante
Olympus
High
Intensity
Wolf
Dyonics/
Stryker
Fujinon

Entrada

Fabricante
Olympus/
Storz
Heatshield
Wolf
Dyonics

Salida

Fabricante

Salida

ACMI/
British
Standard
Olympus/
Storz/
Stryker

ACMI/
British
Standard

Olympus
WA

Zeiss

Wolf
Dyonics

Existen otros adaptadores disponibles por favor consltenos para ms informacin.

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

13

Comprobador universal para cables y gua de reparacin

Basta de tirar cables en buen estado! Este aparato le proporciona una lectura digital del rendimiento
del cable en porcentaje de transmisin de luz, dando al usuario una clara indicacin de su estado de
funcionamiento. La unidad tambin puede ser reinicializada para hacer la lectura de cables de otros
dimetros (2.5/3.5mm).

Fcil de usar
Se acabaron las conjeturas
Porttil slo requiere una batera de 9V
Siempre proporciona una lectura en %
Un solo modelo sirve para cables de 7 fabricantes
diferentes:
Olympus/Olympus WA
Storz Wolf
ACMI/BS
Stryker
Pentax
Wolf/Dyonics

Luces Frontales
Modernas luces de fibra ptica o LED direccionables para colocar en la cabeza, con un sistema de
alto rendimiento ptico, el rango de enfoque es amplio y proporcionan un potente haz de luz. La
diadema de colocacin es ligera y cmoda, los cables bifurcados estn bien protegidos para una larga
durabilidad y el mximo confort. Pensado para uso en otorrinolaringologa y operaciones quirrgicas.

14

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Gua de referencias cruzadas (equivalencias)

Dimetro de Longitud
(mm)
la fibra

Ref. MGC

Adaptadores

Dimetro de Longitud
(mm)
la fibra

Ref. fbrica

Adaptadores

RIM-RIM

Aculux

4.9

2400

CBLR4.9/4.4M

Aesculap

4.8

2500

CBLR4.8/2.5M

AES-AES

OP913

Rimmer

3,5

1800

CBLR 3.5/1.8M

Brandon

5,0

1500

CBLR 5.0/1.5M

BRANDON

LANNTG 1500 CE

Rimmer

4,9

1800

CBLR 4.9/1.8M

RIM-RIM

CBLR

CUDA-CUDA

SYC0011B-2832

Stryker

4,9

3000

CBLR 4.9/3.0M

STRY-STRY

Cuda

S508LW

Ref. MGC

Ref. fbrica

RB Medical See RIMMER

233 050 064

Dyonics

3,5

1800

CBLR 3.5/1.8M

Varies

572138

Stryker

Dyonics

4,9

2500

CBLR 4.9/2.5M

Varies

572985

Sunoptics

3.5

2300

CBLR 3.5/2.3M

STZ-STZ

35-6609

Dyonics

4,9

1800

CBLR 4.9/1.8M

Varies

572140

Sunoptics

3.5

3000

CBLR 3.5/3.0M

SL0052EQ

SL-0052

Karl Storz

2,5

1800

CBLR 2.5/1.8M

STZ-STZ

495 NT

Sunoptics

3.5

3000

CBLR 3.5/3.0M

SG0052EQ

SG-0052

Karl Storz

2,5

2300

CBLR 2.5/2.3M

STZ-STZ

495 NTA

Welch Allyn

3.5

2700

CBLR3.5/2.7M

WA-WA

49543-BI-F

Karl Storz

3,5

1800

CBLR 3.5/1.8M

STZ-STZ

495 NL

Wisap

4,9

2300

CBLR 4.9/2.3M

STZ-STZ

Karl Storz

3,5

2300

CBLR 3.5/2.3M

STZ-STZ

495 NA

Wisap

4,9

3000

CBLR 4.9/3.0M

7761 GS2

Karl Storz

3,5

3000

CBLR 3.5/3.0M

STZ-STZ

495 ND

Wisap

3,5

2300

CBLR 3.5/2.3M

7761 GS4

Karl Storz

4,9

1800

CBLR 4.9/1.8M

STZ-STZ

495 NB

Wisap

3,5

3000

CBLR 3.5/3.0M

Karl Storz

4,9

2500

CBLR 4.9/2.5M

STZ-STZ

495 NCS

Wolf

1,6

1800

CBLR 1.6/1.8M

WLFWLFSN

8061,16

Karl Storz

4,9

3000

CBLR 4.9/3.0M

STZ-STZ

495 NE

Wolf

1,6

2300

CBLR 1.6/2.3M

WLFWLFSN

8061,163

Karl Storz

2,5 LE 90

1800

CBLR 2.5/1.8M

STZ-STZ

495 NTW

Wolf

2,5

2300

CBLR 2.5/2.3M

WLF-WLFSN

8061,253

Karl Storz

2,5 LE 90

2300

CBLR 2.5/2.3M

STZ-STZ

495 NTX

Wolf

3,5

1800

CBLR 3.5/1.8M

WLF-WLFSN

8061,35

Karl Storz

3,5 LE 90

1800

CBLR 3.5/1.8M

STZ-STZ

495 NW

Wolf

3,5

2300

CBLR 3.5/2.3M

WLF-WLFSN

8061,353

Karl Storz

3,5 LE 90

2300

CBLR 3.5/2.3M

STZ-STZ

495 NWM

Wolf

3,5

3000

CBLR 3.5/3.0M

WLF-WLFSN

8061,356

Karl Storz

3,5 LE 90

3000

CBLR 3.5/3.0M

STZ-STZ

495 NWL

Wolf

4,9

1800

CBLR 4.9/1.8M

WLF-WLFSN

8061,45

Karl Storz

90

2900

CBLR 495/NYW OEM only avail

495 NYW

Wolf

4,9

2300

CBLR 4.9/2.3M

WLF-WLFSN

8061,453

Karl Storz

3,5 LA 90

2300

CBLR 3.5/2.3M

STZ-STZ

495 NV

Wolf

4,9

3000

CBLR 4.9/3.0M

WLF-WLFSN

8061,456

Karl Storz

3,5 LA 90

3000

CBLR 3.5/3.0M

STZ-STZ

495 NVL

Wolf

4,9

3500

CBLR 4.9/3.5M

WLF-WLFSN

8061,457

Karl Storz

3,5 (2x LA)

1800

CBLR 3.5/1.8M

STZ-STZx2

495 UD

Wolf

3,5 LE 90

2300

CBLR 3.5/2.3M

WLF90-WLFSN

8061,933

Karl Storz

3,5 (2x LE)

1800

CBLR 3.5/1.8M

STZx2-STZ

495 AD

Wolf

2,5 LA 90

2300

CBLR 2.5/2.3M

WLF90-WLFSN

8062,251

Karl Storz

4,9 (2x LE)

1800

CBLR 4.9/1.8M

STZx2-STZ

495 BD

Wolf

3,5 LA 90

2300

CBLR 3.5/2.3M

WLF90-WLFSN

8062,351

Karl Storz

2,5 DCI

3200

CBLR 2.5/3.2M

STZ-STZ

495 DV

Wolf

4,9 LA 90

2300

CBLR 4.9/2.3M

WLF90-WLFSN

8062,451

Karl Storz

3,5 DCI

3200

CBLR 3.5/3.2M

STZ-STZ

495 DC

Wolf

3,5 2xLA

2300

CBLR 3.5/2.3M

WLF-WLFSN

8062,35

Karl Storz

2,0 FLUID

2200

CBLRF 2.0/2.2M

STZ-STZ

495 FS

Wolf

3,5

2300

CBLR 3.5/2.3M

WLF-WLFSN

8063,353

Karl Storz

3,0 FLUID

1800

CBLRF 3.0/1.8M

STZ-STZ

495 FO

Wolf

1,6

1800

CBLR 1.6/1.8M

WLF-WLFSN

8077,016

Karl Storz

3,0 FLUID

2500

CBLRF 3.0/2.5M

STZ-STZ

495 FP

Wolf

3,5

1800

CBLR 3.5/1.8M

WLF-WLFSN

8077,035

Karl Storz

5,0 FLUID

1800

CBLRF 5.0/1.8M

495 FQ

Wolf

4,5

2300

CBLR 4.5/2.3M

WLF-WLFSN

8077,043

Karl Storz

5,0 FLUID

2500

CBLRF 5.0/2.5M

495 FR

Zeiss

5,0

1200

CBLR 5.0/1.2M

ZEISS

303481901200

Karl Storz

3,5 STIRN

2300

CBLR 3.5/2.3M

495 NAS

Zeiss

5,0

1500

CBLR 5.0/1.5M

ZEISS

303481901500

Karl Storz

2,5 STIRN

2300

CBLR 2.5/2.3M

495 NTAS

Zeiss

5,0

1600

CBLR 5.0/1.6M

ZEISS

303481901600

Karl Storz 3,5 STIRN 90

2300

CBLR 3.5/2.3M

495 NWMS

Zeiss

5,0

1800

CBLR 5.0/1.8M

ZEISS

303481901800

Karl Storz 2,5 STIRN 90

2300

CBLR 2.5/2.3M

495 NTXS

Zeiss

5,0

2000

CBLR 5.0/2.0M

ZEISS

303481902000

Zeiss

5,0

2200

CBLR 5.0/2.2M

ZEISS

303481902200

Karl Storz

Also available heatshield exit adapters

Also available heatshield exit adapters

7761 GS1

7761 GS5

Linvatec

3,5

3000

CBLR 3.5/3.0M

C3279

Zeiss

5,0

2500

CBLR 5.0/2.5M

ZEISS

303481902500

Linvatec

4,9

3000

CBLR 4.9/3.0M

C3278

Zeiss

5,0

3000

CBLR 5.0/3.0M

ZEISS

303481903000

Luxtec

CBLR LUXTEC

435R

Zeiss

5,0

3600

CBLR 5.0/3.6M

ZEISS

303481903600

Luxtec

CBLR LUXTEC

255U

Zeiss

5,0

3800

CBLR 5.0/3.8M

ZEISS

303481903800

Olympus

2,0

2300

CBLR 2.0/2.3M

OLYHI-OLY

A3290

Olympus

3,5

2300

CBLR 3.5/2.3M

OLYHI-OLY

A3293

Informacin:

Olympus

4,9

2300

CBLR 4.9/2.3M

OLYHI-OLY

A3294

LE = Entrada de luz

Olympus

4,9

3000

CBLR 4.9/3.0M

OLYHI-OLY

A3294

LA = Salida de luz

Olympus 4,9 Kondensor

2300

CBLR 4.9/3.0M

OLYHI-OLY

A3295

Olympus

3,5 MRI

10000

CBLR 3.5/10.0M

OLYHI-OLY

A8508

Olympus

5,5

1300

OCS 5LG

OEM Only

OCS5-LG

Olympus

3,5

3000

CBLR 3.5/3.0M OLYHI-OLYWA

Olympus

2,5

3000

CBLR 2.5/3.0M OLYHI-OLYWA

WA03200A

Olympus

4,9

3000

CBLR 4.9/3.0M OLYHI-OLYWA

WA03210A

Olympus

WA03200A

Si usted no puede encontrar el cable que necesita,

por favor, contctenos con el cdigo del fabricante.

Also available heatshield exit adapters

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

15

Lmparas UVA y UVB

Dimensiones en mm
D1
min

D
max

PL-S 9W 2P 01 Narrowband UVB

28.8

144.5

167.0

28.0

13.0

PL-S 9W 2P 12 Broadband UVB

28.8

144.5

167.0

28.0

13.0

PL-S 9W 2P 71 Special Blue

(Jaundice)

28.8

144.5

167.0

28.0

13.0

D1

C
max

Tipo

B
max

A
max

Philips PL-S 9W /12 G23

Philips PL-S 9W

Tipo

A
max

B
max

C
max

D1
min

D
max

PL-L 36W 4P 01 Narrowband UVB

384.2

410.0

416.6

39.0

18.0

PL-L 36W 4P 360 UVA

384.2

410.0

416.6

39.0

18.0

Dimensiones en mm

D1

Philips PL-L 36W

Philips PL-L 36W

Tipo

A
max

B
max

C
max

D1
min

D
max

PLL 18W/71 4-pin

188.2

214.0

220.6

39.0

18.0

Dimensiones en mm

D1

Osram PL-L 18W/71/4P

Osram PL-L 18W/71/4P

Philips TL with RDC cap

(R17d)

Philips TL with bi-pin cap

(G13)

Dimensiones en mm
A
max

Tipo

B
min

B
max

C
max

D
max

Banda angosta UVB (/01) Fototerapia

TL 20W/01

589.8

594.5

596.9

604

40.5

TL 40W/01

1199.4

1204.1

1206.5

1213.6

40.5

TL 100W/01

1763.8

1768.5

1770.9

1778

40.5

TL 120W/01

2000

2004.7

2007.1

2014.2

40.5

TL 20W/12

589.8

594.5

596.9

604

40.5

TL 40W/12

1199.4

1204.1

1206.5

1213.6

40.5

TL 100W/12

1763.8

1768.5

1770.9

1778

40.5

Banda ancha UVB (/01) Fototerapia

A
B
C

Dimensions with RDC cap (R17d)

Ictericia (/52) Fototerapia

589.8

594.5

596.9

604

40.5

TLD 18W/52

589.8

594.5

596.9

604

28

TL 20W/52

A
B
UVA (/09) Fototerapia

16

TL 40W/UVA

1199.4

1204.1

1206.5

1213.6

40.5

TL 100W/UVA

1763.8

1768.5

1770.9

1778

40.5

Dimensions with bi-pin cap (G13)

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Cabinas/armarios UV

UVA y UVB - Lmparas de Fototerapia y tratamiento de la Ictericia

La prevencin, terapia y rehabilitacin de ciertas enfermedades y sus sntomas son el
resultado de estudios clnicos a travs del progreso de la fsica, la qumica y la biologa
molecular.
UVB de onda corta (01)
Las lmparas fluorescentes de baja presin y onda corta UVB de fototerapia han demostrado
ser las lmparas ms eficaces para el tratamiento de ciertas enfermedades de la piel como
la soriasis. Picos de emisin a 311nm.
UVB de onda larga (12)
Como las lmparas de onda corta las lmparas de onda media y larga son usadas para el
tratamiento de muchas enfermedades de la piel. Normalmente usadas junto con tubos de onda corta.
UVA
Las lmparas de UVA emiten radiacin en todo el espectro UVA. De nuevo, se utilizan para el tratamiento de problemas de la
piel y normalmente para pacientes con elevado grado de psoriasis que no responden adecuadamente al tratamiento UVB.
Ictericia (52) & (71)
Las lmparas fluorescentes de baja presin emiten luz en la parte azul del espectro visible. Se utilizan para eliminar
bilirrubina de la sangre de los recin nacidos.
Medidas de seguridad
Al igual que la luz natural, la luz UV teraputica incrementa el riesgo de cncer de piel y de sufrir cataratas.
Los aparatos teraputicos deben ser analizados y deben estar provistos de un temporizador para controlar la dosis de UV.
Slo se deben utilizar bajo la supervisin de mdicos o enfermeras de fototerapia.

Bateras especiales

Una amplia gama de

bateras mdicas estn
disponibles. Por favor,
consltenos para ms
informacin.

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

17

Lmparas y LEDs

MR16 7W

GU10 4W

PAR38 17W OD

GU10 4.5W

MR16 4W (1:1)

MR16 5W (1:1)

MR16 7W (1:1)

18

MR16 10W

GU10 6W

Wattage/
Equiv to.

Lumen

Voltage

Base

Colour

Life
Hours

Beam
Angle

Dms (mm)
x OL

Part
Number

7W (35W)
7W (35W)
7W (35W)
7W (35W)
7W (35W)
7W (35W)

370LM
370LM
380LM
380LM
385LM
385LM

12V AC/DC
12V AC/DC
12V AC/DC
12V AC/DC
12V AC/DC
12V AC/DC

GU5.3
GU5.3
GU5.3
GU5.3
GU5.3
GU5.3

Very Warm White 2700K

Very Warm White 2700K
Warm White 3000K
Warm White 3000K
Neutral White 4000K
Neutral White 4000K

40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000

24
36
24
36
24
36

50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54

Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

10W (50W)
10W (50W)
10W (50W)
10W (50W)
10W (50W)
10W (50W)

470LM
470LM
490LM
490LM
495LM
495LM

12V AC/DC
12V AC/DC
12V AC/DC
12V AC/DC
12V AC/DC
12V AC/DC

GU5.3
GU5.3
GU5.3
GU5.3
GU5.3
GU5.3

Very Warm White 2700K

Very Warm White 2700K
Warm White 3000K
Warm White 3000K
Neutral White 4000K
Neutral White 4000K

30,000
30,000
30,000
30,000
30,000
30,000

24
36
24
36
24
36

50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54

Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

4W (35W)
4W (35W)
4W (35W)
4W (35W)
4W (35W)
4W (35W)

180LM
180LM
180LM
180LM
200LM
200LM

230V
230V
230V
230V
230V
230V

GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10

Very Warm White 2700K

Very Warm White 2700K
Warm White 3000K
Warm White 3000K
Neutral White 4000K
Neutral White 4000K

25,000
25,000
25,000
25,000
25,000
25,000

24
36
24
36
24
36

50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54

Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

6W (50W)
6W (50W)
6W (50W)
6W (50W)
6W (50W)
6W (50W)

300LM
300LM
320LM
320LM
320LM
320LM

230V
230V
230V
230V
230V
230V

GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10

Very Warm White 2700K

Very Warm White 2700K
Warm White 3000K
Warm White 3000K
Neutral White 4000K
Neutral White 4000K

40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000

24
36
24
36
24
36

50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54
50 x 54

Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

17W (100W)

810LM

230V

E27

Very Warm White 2700K

25,000

25

121 x 133

No

18W (100W)

810LM

230V

E27

Very Warm White 2700K

40,000

25

121 x 132

Yes

4.5W (35W)
4.5W (35W)
4.5W (35W)

LM
LM
LM

240V
240V
240V

GU10
GU10
GU10

Warm White 2800K

Neutral White 4000K
Cool White 6500K

50,000
50,000
50,000

35
35
35

50 x 57
50 x 57
50 x 57

No
No
No

6W (50W)
6W (50W)
6W (50W)

LM
LM
LM

240V
240V
240V

GU10
GU10
GU10

Warm White 2800K

Neutral White 4000K
Cool White 6500K

50,000
50,000
50,000

35
35
35

50 x 58
50 x 58
50 x 58

Yes
Yes
Yes

4W (45W)
4W (45W)

280LM
300LM

12V AC/DC
12V AC/DC

GU5.3
GU5.3

Warm White 3000K

Cool White 6000K

105
105

50 x 56
50 x 56

LED 4W 16C/105*TU Yes (20-100%)

LED 4W 16C/105*WH Yes (20-100%)

4W (45W)
4W (45W)

280LM
300LM

220-250V AC GU10
220-250V AC GU10

Warm White 3000K

Cool White 6000K

105
105

50 x 56
50 x 56

LED 4W 10C/105*TU
LED 4W 10C/105*WH

No
No

5W (35W)
5W (35W)

150-160LM
200-210LM

12V AC/DC*
12V AC/DC*

GU5.3
GU5.3

Warm White 2800-3800K

Cool White 5000-8000K

40
40

50 x 48
50 x 48

LED 5W 16C/40*TU
LED 5W 16C/40*WH

Yes (20-100%)
Yes (20-100%)

5W (35W)
5W (35W)

140-170LM
150-180LM

110-240V
110-240V

GU10
GU10

Warm White 3000-3200K

Cool White 6000-6500K

40
40

50 x 54
50 x 54

LED 5W 10C/40*TU
LED 5W 10C/40*WH

No
No

7W (50W)
7W (50W)

360LM
360LM

12V AC/DC*
12V AC/DC*

GU5.3
GU5.3

Warm White 3000K

Cool White 6000K

60
60

50 x 52
50 x 52

LED 7W 16C/60*WW
LED 7W 16C/60*CW

Yes (20-100%)
Yes (20-100%)

7W (50W)
7W (50W)

360LM
360LM

100-250V
100-250V

GU10
GU10

Warm White 3000K

Cool White 6000K

60
60

50 x 56
50 x 56

LED 7W 10C/60*WW
LED 7W 10C/60*CW

No
No

Dimmable

PAR38 18W

GU10 6W

GU10 4W (1:1)

GU10 5W (1:1)

GU10 7W (1:1)

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Lmparas y LEDs
Paneles LED

Vatios

Lmenes

Voltios/Hz

Color

Dms (mm)
LxWxH

Equivalente a

Ref.

Regulable

38W
38W
38W

2300LM
2400LM
2400LM

200-240V AC
200-240V AC
200-240V AC

Warm White 2700K-3500K

Natural White 4000K-5000K
Cool White 5700K-7000K

600x600x10
600x600x10
600x600x10

4x18W tubes = 72W

4x18W tubes = 72W
4x18W tubes = 72W

L/LP600x600/38W/WW
L/LP600x600/38W/NW
L/LP600x600/38W/CW

No
No
No

42W
42W
42W

2900LM
3000LM
3000LM

100-240V AC
100-240V AC
100-240V AC

Warm White 2700K-3500K

Natural White 4000K-5000K
Cool White 5700K-7000K

595x595x40
595x595x40
595x595x40

4x18W tubes = 72W

4x18W tubes = 72W
4x18W tubes = 72W

L/LP595x595/42W/WW
L/LP595x595/42W/NW
L/LP595x595/42WCW

No
No
No

Tubos Fluorescentes LED

con bornes
giratorios

con bornes
giratorios

Cumplen los la normativa

de seguridad IP2X

Incorporan LEDs SMD (Surface Mounted Diodes)

Tipo

Vatios

Lmenes

Voltios/Hz

Color

Dms (mm)
x OL

Equivalente
a

Ref.

Embalaje

2ft T8
2ft T8
2ft T8

8W
8W
8W

700-800LM
700-800LM
700-800LM

85-265V AC 50-60Hz
85-265V AC 50-60Hz
85-265V AC 50-60Hz

Warm White 2800K-3200K

Natural White 4250K-4750K
Daylight White 5500K-6500K

26 x 600
26 x 600
26 x 600

20W
20W
20W

T8/SMD/2FT8W/WW
T8/SMD/2FT8W/WH
T8/SMD/2FT8W/CW

25
25
25

4ft T8
4ft T8
4ft T8

18W
18W
18W

1500-1600LM
1500-1600LM
1500-1600LM

85-265V AC 50-60Hz
85-265V AC 50-60Hz
85-265V AC 50-60Hz

Warm White 2800K-3200K

Natural White 4250K-4750K
Daylight White 5500K-6500K

26 x 1200
26 x 1200
26 x 1200

40W
40W
40W

T8/SMD/4FT18W/WW
T8/SMD/4FT18W/WH
T8/SMD/4FT18W/CW

25
25
25

5ft T8
5ft T8
5ft T8

22W
22W
22W

1800-2000LM
1800-2000LM
1800-2000LM

85-265V AC 50-60Hz
85-265V AC 50-60Hz
85-265V AC 50-60Hz

Warm White 2800K-3200K

Natural White 4250K-4750K
Daylight White 5500K-6500K

26 x 1500
26 x 1500
26 x 1500

60W
60W
60W

T8/SMD/5FT22W/WW
T8/SMD/5FT22W/WH
T8/SMD/5FT22W/CW

25
25
25

6ft T8
6ft T8
6ft T8

27W
27W
27W

2200-3200LM
2200-3200LM
2200-3200LM

85-265V AC 50-60Hz
85-265V AC 50-60Hz
85-265V AC 50-60Hz

Warm White 2800K-3200K

Natural White 4250K-4750K
Daylight White 5500K-6500K

26 x 1800
26 x 1800
26 x 1800

70W
70W
70W

T8/SMD/6FT27W/WW
T8/SMD/6FT27W/WH
T8/SMD/6FT27W/CW

25
25
25

8ft T8
8ft T8
8ft T8

36W
36W
36W

3000-3100LM
3000-3100LM
3000-3100LM

85-265V AC 50-60Hz
85-265V AC 50-60Hz
85-265V AC 50-60Hz

Warm White 2800K-3200K

Natural White 4250K-4750K
Daylight White 5500K-6500K

26 x 2400
26 x 2400
26 x 2400

100W
100W
100W

T8/SMD/8FT36W/WW
T8/SMD/8FT36W/WH
T8/SMD/8FT36W/CW

25
25
25

Por favor, tenga en cuenta que estos tubos vienen con un cebador LED y no funcionan para balastos electrnicos.

Proyectores Exterior
Nuestra gama de proyectores Luvium LED de exterior son ideales para colocar en zonas exteriores en las que, como medida de
seguridad, queramos dejar estas luces encendidas debido a su alta luminosidad y bajo consumo.

LV2
10W LED
(=30W SON/MH)

171x146x53mm

30W LED
(=100W SON/MH)

279x222x80mm

50W LED
(=150W SON/MH)

340x290x100mm

80W & 100W LED

(=240W & 300W SON/MH)

443x371x115mm

200W LED
(=600W SON/MH)

560x510x170mm

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

19

Iluminacin Lmparas y Equipos

Ofrecemos una amplia gama de lmparas y balastos. Por favor, contacte con nosotros para ms informacin.

Iluminadores de fibra ptica Excelitas

Caractersticas y beneficios:

Supera los niveles de brillo de iluminadores

de fibra ptica halgenos de 150W.
Aproximadamente 3 veces ms eficiente que
sistemas halgenos.
No emite luz UV ni infrarroja.
Compatibilidad de fibras acepta fibras
pticas con dimetros de 3 a 10mm.
Un asa integrada permite el apilado y el
transporte del aparato.
Regulacin de la intensidad del 10 al 100%.
Tamao manejable.
Cumple con la normativa RoHS, UL y CE

Aplicaciones:

Descripcin:

Microscopios
Boroscopios industriales
Sistemas de inspeccin
Mquinas de visin

El Iluminador de fibra ptica LED (FOI), modelo OTFI-0100,

de Excelitas ana luz blanca de alta intensidad de multiples
LED con cables de fibra ptica de 3 a 10mm de dimetro.
De esta manera alcanza 650 lmenes a travs de una fibra de 8mm de dimetro y 470 lmenes a travs de una
fibra de 5 mm.
Los beneficios del modelo OTFI-0100 son entre otros:

Bajo consumo de energa con slo 53 vatios a mxima potencia.

65% ms eficiente que un iluminador con una lmpara halgena de 150W.
Larga duracin de 25.000 horas.
125 veces ms que una halgena tpica EKE de 150W.

Diseada para microscopios, sistemas de anlisis de visin, boroscopios industriales y aplicaciones para mquinas
de visin, el iluminador proporciona una temperatura de color persistente a lo largo del tiempo incluso cuando la luz
se regula, dando como resultado un efecto visual ms consistente.
Configuraciones OEM y soluciones a medida tambin estn disponibles.

20

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

Informacin adicional

Catlogo General
de Lmparas

Catlogo de
Bateras Mdicas

Catlogo de
Productos LED

Catlogo de
Bajo Consumo

Catlogo de
Productos Keeler

Catlogo de
Fototerapia

Catlogo de
Purificacin de Agua

Catlogo de Tiras
Flexibles de LED

MGC Lighting se enorgullece de los conocimientos y experiencia de su personal.

Sin embargo, nos damos cuenta de que las especificaciones tcnicas y gamas de
productos a veces deben ser presentadas en reas especficas, as que hemos
creado una serie de catlogos disponibles para usted.
Por favor, pngase en contacto con nosotros para organizar la entrega de
cualquier informacin adicional.

Telephone:
Fax:
Email:
Web:

961 235 665

961 240 143
info@mgc-spain.com
www.mgc-spain.com

Recolight Registration Number: WEEE/GB0081UW

Tel: 961 235 665 Fax: 961 240 143

info@mgc-spain.com

www.mgc-spain.com

MGC LAMPS ESPAA

C/ Buenavista 48

Tel: 961 235 665 |

Fax: 961 240 143

MGC LAMPS LTD

1 Sovereign Centre

46220 Picassent

Farthing Road

Valencia

Espaa

Email: info@mgc-spain.com

Ipswich

Suffolk

IP1 5AP

Mvil: 649 421 337

|

www.mgc-spain.com

England

UK SALES
Tel: +44 (0)1473 466300 |

Fax: +44 (0)1473 240081

FREEPHONE (UK ONLY) 0800 137 739

Email: enquiry@mgc-lighting.com

INTERNATIONAL SALES
Tel: +44 (0)1473 462321 |

Fax: +44 (0)1473 240081 |

MGC LAMPS GMBH

Media Docks | Willy-Brandt-Allee 31a
Tel: +49 (0)40 38664082 |

Email: internationalsales@mgc-lighting.com

23554 Lbeck

www.mgc-lighting.com

www.mgc-lighting.com

Germany

Email: info@mgc-lamps.de

Los productos, fotos, dimensiones, diagramas y dems datos que aparecen en este catlogo
han sido suministrados de buena fe con ayuda de nuestros proveedores.
No nos hacemos responsables de ningn error que se localice despus de la impresin del mismo.