Sunteți pe pagina 1din 4

MRCILE

I. Sediul materiei
Ansamblul materiei mrcilor este reglementat att prin izvoare interne, ct i prin izvoare
internaionale. n ceea ce privete izvoarele internaionale, reamintim c, potrivit art. 11 alin. (2)
din Constituia Romniei, Tratatele ratificate de Parlament, potrivit legii, fac parte din dreptul
intern.
Cele mai importante acte normative aplicabile n materia mrcilor sunt:
1) Legea nr. 84/1998 privind mrcile i indicaiile geografice (republicat n Monitorul Oficial
nr. 337 din 8 mai 2014);
2) Ordonana de urgen a Guvernului nr. 100 din 14 iulie 2005 privind asigurarea respectrii
drepturilor de proprietate industrial (Monitorul Oficial nr. 643 din 20 iulie 2005), aprobat cu
modificri prin Legea nr. 280 din 5 octombrie 2005 (Monitorul Oficial nr. 897 din 7 octombrie
2005);
3) Hotrrea Guvernului nr. 1134 din 10 noiembrie 2010 pentru aprobarea Regulamentului
de aplicare a Legii nr. 84/1998 privind mrcile i indicaiile geografice (Monitorul Oficial nr.
809 din 3 decembrie 2010);
4) Regulamentul (CE) nr. 2868/95 al Comisiei din 13 decembrie 1995 de punere n aplicare a
Regulamentului (CE) nr. 409/94 din 20 decembrie 1993al Consiliului privind marca comunitar;
5) Regulamentul (CE) nr. 207/2009 al Consiliului din 26 februarie 2009 privind marca comunitar.
6) Convenia de la Paris pentru aprarea proprietii industriale din 1883 (revizuit de mai multe
ori, ultima dat la Stockholm n 1967), ratificat de Romnia pentru prima dat n 1920, iar cel
mai recent prin Decretul nr. 1177 din 28 decembrie 1968 (Monitorul Oficial nr.1 din 6 ianuarie
1969);
7) Aranjamentul de la Nisa privind clasificarea internaional a produselor i serviciilor n
vederea nregistrrii mrcilor, din 15 iunie 1957, revizuit la Stockholm la 14 iulie 1967 i la
Geneva la 13 mai 1977 i modificat la 2 octombrie 1979, la care Romnia a aderat prin Legea
nr.3 din 8 ianuarie 1998 (publicat n Monitorul Oficial nr.10 din 14 ianuarie 1998);
8) Aranjamentul de la Madrid privind nregistrarea internaional a mrcilor, n forma
revizuit la Stockholm la 14 iulie 1967, ratificat prin Decretul nr. 1176 din 28 decembrie
1968 (publicat n Monitorul Oficial nr.1 din 6 ianuarie 1969).
9) Protocolul referitor la Aranjamentul de la Madrid privind nregistrarea internaional a
mrcilor, adoptat la Madrid la 27 iunie 1969, ratificat prin Legea nr.5 din 8 ianuarie 1998
(publicat n Monitorul Oficial nr.11 din 15 ianuarie 1998).
II. Definiie
Marca este un semn susceptibil de reprezentare grafic servind la deosebirea produselor
sau a serviciilor unei persoane fizice sau juridice de cele aparinnd altor persoane.
III. Condiiile de fond ale obiectului proteciei
Pentru a fi protejat prin eliberarea unui certificat de nregistrare din care se nate dreptul
subiectiv de proprietate industrial, marca trebuie s ndeplineasc n mod cumulativ anumite
condiii. Din ansamblul reglementrilor legale, rezult ca aceste condiii sunt urmtoarele:
(A) Marca trebuie s fie un semn;
(B) Marca trebuie s fie un semn distinctiv;
(C) Marca trebuie s fie nou (disponibil);
(D) Marca trebuie s fie licit;
(E) Marca s nu fie deceptiv.

Nendeplinirea chiar i a uneia dintre aceste condiii constituie motiv de refuz al


nregistrrii sau, atunci cnd marca a fost deja nregistrat, motiv de constatare a nulitii ori,
dup caz, de anulare a nregistrrii mrcii.
Legea distinge ntre motivele absolute (reglementate prin art. 5) i motivele relative
(reglementate prin art. 6). n cazul motivelor relative, O marc nu este refuzat la
nregistrare sau, dup caz, nu este anulat atunci cnd titularul mrcii anterioare sau al
dreptului anterior consimte la nregistrarea mrcii ulterioare (art. 6 alin. 6). Motivele relative
i au domeniul de aplicare n privina condiiei ca marca s fie nou (disponibil).
A. Marca este un semn
Art. 2 din lege cuprinde o enumerare nelimitativ a semnelor care pot constitui mrci:
Poate constitui marc orice semn susceptibil de reprezentare grafic, cum ar fi: cuvinte,
inclusiv nume de persoane, desene, litere, cifre, elemente figurative, forme tridimensionale i, n
special, forma produsului sau a ambalajului su, culori, combinaii de culori, holograme,
semnale sonore, precum i orice combinaie a acestora;
Cuvintele pot desemna, dup caz, nume, pseudonime sau denumiri.
Numele problemele sunt diferite dup cum este vorba de numele propriu, de numele
unui ter, de numele istorice sau de un nume imaginar.
n ceea ce privete numele patronimic s-a observat, pe de o parte, c folosirea lui creeaz
un risc permanent de confuzie, datorit omonimiilor posibile, pentru c numele patronimic se
afl la limita ntre originalitate i indicaia generic, iar pe de alt parte, c aceast folosire
conduce la un monopol exorbitant, care se traduce prin dreptul recunoscut titularului mrcii de
a-i atribui exclusiv un nume care, dac este al su, poate aparine i altor persoane, omonimii
si.
De aceea, doctrina i jurisprudena au stabilit c dreptul exclusiv la care d natere marca
alctuit dintr-un nume patronimic nu poart dect asupra formei speciale sub care se nfieaz
numele.
De exemplu: Ionescu nu poate fi folosit ca atare ca marc, el trebuie s aib o anumit
nfiare (de pild, Gerovital H3 Dr. Ana Aslan numele e scris ntr-un anume mod i este
nsoit de semntur; sau marca Gillette, care este prezentat sub form de semntur n cazul
anumitor produse).
Altfel spus, ceea ce este protejat ca marc nu este numele n sine, ci aranjamentul,
dispoziia special, culoarea sau forma caracterelor folosite pentru a scrie numele.
De asemenea, numele unor persoane ce se bucur de o larg cunoatere pe teritoriul
Romniei sunt admise la nregistrare n msura n care solicitantul cererii de nregistrare a mrcii
este chiar deintorul numelui respectiv sau cererea de nregistrare este depus cu acordul
acesteia (de pild, Mihaela Rdulescu, Teo Trandafir sunt mrci nregistrate pentru servicii
de educaie, televiziune i divertisment).
O persoan juridic i poate nregistra ca marc numele comercial (de exemplu IBM,
Galeries Lafayette etc.).
Toate precizrile fcute n cazul numelui sunt valabile i n cazul prenumelui i al
pseudonimului.
Numele unui ter este controversat problema dac numele unui ter poate fi protejat ca
marc.
Opinia majoritar este n sensul c se admite protecia unei astfel de mrci dac exist
acordul celui n cauz. Legat de acest aspect, legea romn (art.5 alin.1 lit.j) prevede c sunt
excluse de la protecie i nu pot fi nregistrate mrcile care conin, fr consimmntul
titularului, imaginea sau numele patronimic (adic numele de familie) al unei persoane care se
bucur de renume n Romnia. Per a contrario, dac exist acordul titularului, se poate
2

nregistra ca marc imaginea sau numele patronimic al unei persoane care se bucur de renume
n Romnia.
De asemenea, se admite nregistrarea ca marc a numelui unui ter dac acel nume este de
o aa manier combinat cu alte cuvinte nct astfel se transform ntr-o denumire de fantezie,
adic o combinare ce abstractizeaz numele terului. De exemplu, n jurisprudena francez au
fost recunoscute ca mrci din aceast categorie Allumettes Nilson sau Elixir Lamartine.
Numele istorice adic numele unor personaliti celebre sunt admise la nregistrare ca
mrci. De exemplu, cognac Napoleon; igri Churchill; vodc Gorbachov sau Rasputin;
vin Aramis sau Ferdinand; produse farmaceutice Calipso; Hercule- pentru un mecanism
foarte puternic; Dracula Park- pentru servicii de turism etc.
Potrivit art.5 alin.1 lit.i), nu pot fi nregistrate mrcile care sunt contrare ordinii publice
sau bunelor moravuri. Aceasta nseamn c nregistrarea unei mrci constituite dintr-un nume
istoric va fi respins ori de cte ori se va considera c folosirea numelui, n acest mod, ar aduce
atingere memoriei unei personaliti istorice disprute .
De asemenea, reamintim art. 5 alin.1 lit.j) pe care l-am enunat anterior.
Numele imaginare pot fi utilizate ca marc. n acest caz nu este vorba dect n aparen de
un nume; n realitate, suntem n prezena unei mrci compuse dintr-o denumire.
Denumirile pot constitui o marc, cu condiia de a fi arbitrare sau de fantezie, iar nu
necesare, uzuale (generice) sau descriptive.
Denumirea adoptat ca marc nu trebuie s fie necesar, ceea ce nseamn c ea nu
trebuie s reprezinte cuvntul care desemneaz produsul sau serviciul pentru care este folosit ca
marc. Dup cum s-a spus1, o denumire este necesar atunci cnd folosirea sa este cerut
pentru desemnarea obiectului n cauz sau este impus de natura ori de funcia acestui obiect.
Soluia contrar ar nsemna s se permit unei singure persoane s monopolizeze o ntreag
categorie de produse sau servicii, apropriindu-i sub form de marc denumirea lor. De exemplu,
nu se poate alege ca marc denumirea LAPTE pentru produsul lapte pentru c s-ar ajunge pe
cale ocolit la monopolizarea produsului. Pe de alt parte, anumii termeni generici pentru o
categorie de produse pot fi protejai ca marc pentru produsele pentru care acea denumire este
fantezist, cum ar fi denumirea APPLE (mr) pentru calculatoare i alte produse electronice.
Prin marc uzual nelegem acea marc ce a dobndit o ntrebuinare comun i
generalizat pentru desemnarea produselor respective. De exemplu: Aragaz, Frigidere etc. De
aceast problem ne vom ocupa n cadrul analizei fenomenului degenerrii mrcilor formate din
denumiri.
Marc descriptiv ne vom referi la aceast problem n cadrul analizei condiiei ca
marca s fie un semn distinctiv.
Denumirile istorice de ri sau orae care nu mai exist au fost admise ca mrci, fiind
considerate ca avnd o semnificaie simbolic. De exemplu, Tomis sau Callatis pentru
anumite tipuri de buturi alcoolice.
n principiu, este admis folosirea ca marc a denumirilor mprumutate dintr-o limb
strin, cu condiia ca denumirile s nu fie necesare sau descriptive. De exemplu, au fost admise
la nregistrare mrcile Leukos alb, strlucitor (n Germania), Prima cea mai bun (n
Belgia), Cellophane (n Belgia i Frana), First Bike cu element figurativ, pentru biciclete.
Marca poate fi constituit dintr-un cuvnt sau chiar dintr-o combinaie de cuvinte. Pentru
aceast din urm situaie se pune problema admisibilitii sloganurilor. Rspunsul este n sensul
admiterii nregistrrii ca marc a sloganurilor, dac sunt ndeplinite condiiile prevzute de lege
pentru nregistrarea unei mrci. Specific sloganurilor avnd n vedere scopul acestora de a
transmite n general un mesaj pozitiv ctre consumatori este necesitatea ca mesajul transmis s
nu fie unul direct, imediat i extrem de clar pentru consumator pentru c n acest caz acesta ar
1

J.Schmidt-Syalewski, J-L. Pierre, Droit de la propriete industielle, Ed.Litec, Paris,1996, p. 200.

putea fi considerat lipsit de distinctivitate sau descriptiv. Spre exemplu un slogan de genul Noi
tim asigurri pentru servicii financiare ar fi considerat descriptiv. Pentru ca un slogan s poat
ndeplini i funcia de marc, acesta trebuie s presupun o reflecie suplimentar pentru
consumator, s conin un joc de cuvinte, un element de ironie, o aliteraie sau s transmit un
mesaj subliminal. De exemplu: Totul este mai ieftin la Bon March; Lada - conducei-le fr
mnui; ntr-o lume de copii, noi suntem originalul; Vopseti uor, vopseti cu Spor;
Parbrizele noastre sunt mereu n fa; O femeie cu picioarele pe pmnt; Noaptea bun se
cunoate de diminea; Mai greu pentru noi, mai uor pentru dumneavoastr; Seriozitatea
face toi banii; FEEL AT HOME WHILE YOU ROAM (pentru servicii de telecomunicaii),
YOUR SPARE CHANGE COULD CHANGE YOUR LIFE (pentru servicii educaionale),
IMPOSSIBLE IS NOTHING (pentru mbrcminte) etc.
Fenomenul degenerrii mrcilor formate din denumiri.
Acest fenomen este caracteristic mrcilor celebre. n aceast categorie intr acele mrci
care datorit succesului comercial deosebit au ajuns s se confunde cu nsi denumirea
produsului respectiv. De exemplu, maina de gtit marca Aragaz, rcitorul electric marca
Frigidere; Adidas, Bretelle, Xerox, Aspirin, Scotch, Alain Delon.
n SUA degenerarea unei mrci atrage dup sine pierderea dreptului exclusiv de
exploatare asupra acelei mrci. La fel, n Romnia, n condiiile art.46 lit. a) din lege, titularul
poate fi deczut din dreptul la marc.
Pentru a se evita degenerarea mrcilor, titularii lor folosesc, n principal, urmtoarele metode:
a) aplicarea alturi de marc a unui semn care atest faptul c marca este protejat. De
exemplu: , , Marc nregistrat etc.
b) folosirea mrcii care tinde s se identifice cu produsul ca atribut substantival, iar nu ca i
complement. De exemplu: cumprai pantofi de tenis Adidas!, iar nu cumprai
Adidas!!
c) aplicarea mrcii care tinde s se identifice cu produsul i pe alte produse. De exemplu,
Adidas pentru pantofi de tenis, dar i pentru parfumuri i alte produse cosmetice.
d) aducerea la cunotina publicului prin mass-media a faptului c denumirea care tinde s se
identifice cu produsul este o marc. Aa s-a ntmplat cu mrcile Xerox sau Bikini (n
Frana).