VI congreso de

la internacional
comunista
segunda parte

traduccin de
mara teresa poyrazin
y ora rosenfeld
de pasternac

VI congreso de la
Internacional comunista
segunda parte
informes
y discusiones

67

CUADERNOS
DE
PASADO Y
PRESENTE

primera edicin, 1978

cuadernos de pasado y presente
publicado y distribuido po r siglo xxi editores,. %. a.
ave. cerro del ogua 248 mxico 20, d. f.
ISBN 968-23-0052-5
derechos reservados conforme a la ley
impreso y hecho en mxico/pnted and made in mexco

N D IC E

NOTA DEL EDITOR

LA SITUACIN INTERNACIONAL Y LAS TAREAS DE LA INTERNACIO
NAL COMUNISTA, POR NICOLAI I. BUJARIN
i. A nlisis general del capitalism o contem porneo y formas particu
lares de la crisis capitalista, 9; iu Los procesos p olticos internos en
los pases burgueses. A gudizacin de las contradicciones internas, 27
iii. Nuestra orientacin tctica, 36; iv. Las cuestiones de la revolu
cin eu las colonias y las sem icolonias, 36; v. Nuestras tareas esencia
les y nuestros defectos, 36; vi. Las desviaciones en la Internacional
C om unista, 52; v iii . Las perspectivas son favorables, 58.
LA ORIENTACIN DEL PARTIDO COMUNISTA DE ITALIA EN

LAS

CUESTIONES INTERNACIONALES, POR RCOLI [PAl.MIRO TOGLIATTi]

INTERVENCIONES DE

LA DELEGACION LATINOAMERICANA

SOBRE

EL INFORME BUJARIN
DISCURSO DE CONCLUSIN DEL CAMARADA N. I. BUJARIN SOBRJ LA
SITUACIN INTERNACIONAL Y LAS TAREAS DE LA IC
r. Los aspectos positivos y los aspectos negativos de la discusin, 92;
. La estabilizacin d el capitalism o y las discusiones sobre el ter
cer p erodo, 94; m . La cuestin de la guerra es una cuestin central.
El eje d e la situacin es el peligro de la guerra, 99; iv. Las contra
dicciones exteriores e interiores del sistem a capitalista, 105; v. Pro
blemas parciales del trabajo de los partidos com unistas. Hay que luclrar
por una lnea p oltica justa en la cuestin siudical, .111; vr. A lgunos
problem as de tctica y de la vida interna de los partidos, 124; va.
Conclusiones, 130

ii

INTERVENCIONES DE LA DELEGACION LATINOAMERICANA SOBRE EL

SEGUNDO PUNTO DEL ORDEN DEL DIA
INFORME SOBRE EL PROGRAMA DE LA INTERNACIONAL COMUNISTA,
POR NICOLAI I. BUJARIN
Los rasgos caractersticos del proyecto de programa, 140; nuestra con
cepcin general es la d el m aterialism o dialctico, 147; la connotacin
m undial d el programa de la ic, 149; m u ltip licid ad de aspectos del
proceso de la revolucin m undial, 154; la posibilidad del desarrollo
no capitalista, 158; la ciudad y el campo m undiales, 161; algunos pro
blem as econm icos, 162; el problem a de la n e p y "el com nnism o
de guerra, 167; la soda Idem o cia d a y el fascismo, 172; la adopcin
del programa es la principal tarea del congreso, 174

N D IC E

INFORME DE LA DELEGACIN LATINOAMERICANA SOBRE EL PRO

GRAMA DE LA INTERNACIONAL COMUNISTA

176

DISCURSO DE CLAUSURA DE LA DISCUSION SOBRE EL PROGRAMA DE

LA INTERNACIONAL COMUNISTA

187

i. Los m onaguillos del im perialism o y el programa de la ic , 187;

ii . La introduccin. La teora de Marx y el programa de la ic, 195;
in. La cuestin del capital financiero, 198; iv. Las fuerzas del ca
pitalism o im perialista, 203; v. Las ralees sociales del reform ism o,
207; vi. El carcter del fascismo, 214; vji. A lgunas observaciones recionadas con la cuestin de la mera final, 217; viii. La cuestin de
la nacionalizacin de la tierra, 218; ix. La esencia de la revolucin
burguesa y los tres tipos de pases, 222; x. El problem a del com unis
m o de guerra, 224; xi. La significacin universal de la nev, 227;
xii. Conclusin, 230.
LOS PROBLEMAS DEL MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO EN LAS CO

LONIAS, POR OTTO KUUS1NEN

231

i. Advertencias preliminares, 231; n India, el clsico pas colonial,

233', ni. A plicacin a nuestro trabajo prctico de las experiencias
revolucionarias adquiridas, 249; iv. Indicaciones leninista que no hay
q ue olvidar, 262
LA SOCIALDEMOCRACIA Y EL PROBLEMA COLONIAL, POR RCOU

265

t. Por q u se interesa la socialdem ocracia en el problem a colonial?,

265; i i . La cuestin colonial y la socialdemocracia antes de l a guerra,
269; n i. La poltica colonial de los social demcratas y sus races
tericas, 272; iv. Formas y m todos del rgim en colonial, 276; v. El
b u en colonialism o y su significacin, 291
SOBRE I,OS PASES DE AMERICA LATINA, POR JULES HUMBERT-DROZ

299

DISCUSIN DEL PROBLEMA DEL MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO EN

LAS COLONIAS

322

INFORME DE LA DELEGACIN LATINOAMERICANA EN EL DEBATE

SOBRE EL PROBLEMA COLONIAL

35!

APNDICE: INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS SOBRE LOS DOCU

MENTOS INCLUIDOS EN LA PRIMERA PARTE DEL "VI CONGRESO DE
L A INTERNACIONAL COMUNISTA"

386

T esis sobre la situacin y las tareas de la Internacional Com unista,

386; tesis sobre la lucha contra la guerra im perialista y las tareas
de los comunistas, 386; programa de la Internacional Com unista,
387; E statuto de la Internacional Com unista adoptado por el VI Con
greso, 389; tesis sob e el m ovim iento revolucionario en las colonias
y sem icolonias, 390
LISTA DE ABREVIATURAS

397

NOTA DEL EDITOR

El presente volumen com pleta la recopilacin de materiales so

bre el VI Congreso de la Internacional Com unista iniciada con
el Cuaderno nm ero 66. M ientras la prim era parte estuvo de
dicada a reproducir las tesis, manifiestos y resoluciones sobre
los cinco puntos fundam entales del orden del da (1] la sita'
cin actual y las tareas de la ic, 2] la lu d ia contra la guerra
im perialista y la tarea de los comunistas, 3] sobre el movimiento
revolucionario en las colonias y sernicolonias, 4] sobre la si
tuacin en la U nn Sovitica, 5] el program a de la In tern a
cional Comunista), en esta segunda parte incluimos algunos de
los informes fundam entales. Hemos puesto una atencin p ar
ticular en aquellas intervenciones destinadas a analizar el pro
blem a colonial y ms concretam ente la situacin de los pases
latinoam ericanos. Como debe recordarse, p o r prim era vez en
el VI Congreso de la io particip una am plia delegacin de estos
pases, compuesta de 16 delegados, que representaban a 8 partidos
comunistas y socialistas (de este ltim o participaron repies en tantes de Ecuador y Colombia). La delegacin latinoam ericana p ar
ticip en las discusiones generales y masivamente en el debate
sobre el problem a colonial. Es aqu precisamente donde se suce
di la spera discusin entre Jules Humbert-Droz, quien fue in
form ante sobre la situacin en Amrica Latina, y T ravin, un dele
gado sovitico que manifest su total desacuerdo por la caracte
rizacin que Droz haca en su inform e del carcter y de la evolu
cin de la revolucin mexicana.
Al final del libro incluimos un apndice en el que tratamos de
dar algunas informaciones com plementarias sobre los documentos
que incluimos en la prim era p arte de nuestra edicin de los m a
teriales del VI Congreso de la ic
En cuanto al trabajo de Milos H ajek, La tctica de la lucha
de clase contra, clase'1 en el VI Congreso, que hemos incluido
como una suerte de introduccin general a la recopilacin, cons
tituye el captulo tercero de su libro Jednotn fronta. K politick
orientad K om unistick internacionly v letech 1921-1935 [La po
ltica del frente nico de la C om intern desde 1921 a 1935] p u b li
cado en Checoslovaquia en 1969. N uestra versin ha sido tomada
m

VI

CONGRESO

de la traduccin italiana de esta obra publicada por Editori Riuiti (Storia delVInternazionale Comunista (1921-1935), Roma, 1972,
pp. 149-227).
Incluimos finalm ente u n a lista de las abreviaturas utilizadas
tanto en la prim era como en la segunda parte.
PASADO Y PRESENTE

NICOLAI I. BUJARIN

LA SITU A C I N IN T E R N A C IO N A L Y LAS TAREAS

DE LA IN T E R N A C IO N A L C O M U N IST A *

I. ANLISIS GENERAL DEL CAPITALISMO CONTEMPORNEO

Y FORMAS

PARTICULARES DE LA CRISIS CAPITALISTA

Los tres periodos del desarrollo de posguerra

Q ueridos camaradas: Desde el ltim o congreso de la Internacio
nal Comunista, hemos vivido muchos acontecimientos. Para com
prender mejor los acontecimientos pasados y poder esbozar las
perspectivas futuras, es preciso considerar la etapa que acabamos
de pasar no separadam ente, no aisladamente, sino en relacin con
las etapas anteriores. Para la evaluacin general de todo el desarro
llo de posguerra, es conveniente dividir esta poca en tres pe
rodos.
El prim ero es el periodo de la crisis revolucionaria aguda, sobre
todo en los pases de Europa. En este perodo, el desarrollo revo
lucionario alcanza su punto culm inante. U na poderosa ola re
volucionaria se desencaden entonces en toda Europa. Los puntos
culm inantes de este perodo fueron los aos 1920-1921.
A este prim er perodo pertenecen la revolucin de febrero y
la revolucin de octubre en Rusia, la revolucin obrera en Fin
landia de marzo de 1918, las sublevaciones de agosto de 1918 en
Japn provocadas por los precios elevados del arroz, la revolucin
*
Inform e pronunciado el 18 de julio de 1928. Las actas d el congreso p ieceden el inform e de B njarin de la siguiente introdlicciu: S eg u n d a sesin (18
de ju lio de 1928, por la tarde), Semard presidi la sesin de la fecha, que
com enz a las cinco de la tarde. Previam ente a la apertura dei orden del da,
el presidente present al congreso al camarada D egeyter, q u e actualm ente es
iiusp ed de los obreros rusos en la U n i n Sovitica, A lgunas delegaciones obre
ras se presentaron tam bin hoy, transm itiendo al congreso los mejores deseos
de la clase obrera rusa. Luego d e esos discursos de bienvenida, Semard otorga
la palabra a B njarin para que lea su inform e sobre el prim er punto del
orden del da: Inform e sobre la actividad del Com it Ejecutivo de la In
ternacional C om uuista. [e.]

10

VI CONGRESO

proletaria en H ungra, la insurreccin de marzo de 1919 en Corea,

el establecimiento en abril de 1919 del poder de los soviets en
Baviera, la revolucin nacional burguesa de enero de 1920 en
Turqua, la toma de las fbricas por parte de los obreros italia
nos en 1920. Tam bin forman parte de este perodo la marcha del
ejrcito rojo sobre Varsovia y, finalmente, los acontecimientos de
Alemania en 1921.
Las derrotas del proletariado de Europa occidental constitu
yeron para la burguesa una premisa poltica para su desarrollo
ulterior. Esas derrotas y, en particular, la derrota del proletariado
alemn fueron para Europa central, y tambin para toda Europa,
el punto de partida del segundo perodo de desarrollo, perodo de
ofensiva del capital, perodo de lucha defensiva del proletariado
en general y de las huelgas obreras defensivas en particular, pe
rodo de conformacin de la estabilizacin parcial del capitalismo.
Es preciso decir que algunos de esos combates defensivos del pro
letariado alcanzaron una am plitud y una importancia formidables,
como por ejemplo la huelga general y la huelga de los mineros en
Inglaterra. El segundo perodo aport ms paz y orden al ca
pitalismo europeo y al capitalismo m undial en general. Los acon
tecimientos directamente revolucionarios se trasladaron del con
tinente europeo a los pases coloniales y semicoloniales. En abril
de 1925 estall la sublevacin en Marruecos, en agosto de 1925
la de Siria y en el curso de ese mismo ao se agudiz la gran
lucha en China.
Si en el prim er perodo la sitnacin inm ediatamente revolucio
naria tuvo un carcter netam ente europeo, vemos cmo en el
seguirdo perodo la situacin inm ediatamente revolucionaria se
traslad a la periferia colonial del imperialismo m undial.
Desde el punto de vista econmico, desde el punto de vista del
anlisis de la economa capitalista, el segundo perodo puede
ser considerado como un perodo de reconstitucin de las fuerzas
productivas del capitalismo. En este perodo, el capitalismo, apo
yndose en sus victorias polticas, en una estabilizacin poltica
relativa, trat de obtener y obtuvo una cierta estabilidad eco
nmica.
Este perodo cedi el lugar- a la tercera etapa, a la de cons
truccin captalis 1.a que se expresa mediante un progreso cuanti
tativo y cualitativo que supera el estado anterior a la guerra. El
crecimiento de las fuerzas productivas del capitalismo deriva por
una parte de un progreso tcnico bastante considerable y, por la
otra, de una amplia reorganizacin de las relaciones econmicas
capitalistas. La reconstruccin tcnica, la reorganizacin econmica

LA SITU ACI N

IN TER N A C IO N A L

Y LAS TAREAS DE LA

IC

11

y el intenso proceso de monopolizacin capitalista van acompa

adas, sin embargo, del crecimiento de las fuerzas opuestas al
capitalismo y del desarrollo extremadamente intenso de las con
tradicciones del capitalismo. A qu debemos mencionar tambin y
ante todo el crecimiento de la u r s s . Con el perodo de reconstruc
cin del capitalismo coincide" el perodo de reconstruccin en
la u r s s , perodo de creacin de una nueva base tcnica, de una
cierta reorganizacin econmica en el sentido socioeconmico del
trmino (aumento del sector colectivizado de nuestra economa) y
de creciente consolidacin de nuestro aparato productivo. El
desarrollo econmico y poltico de la u r s s , el desarrollo de la re
volucin china> la efervescencia en un pas como la India, el rpi
do crecimiento de las contradicciones internas en el sector capita
lista de la economa m undial contempornea y el peligro de
guerra cada vez mayor que resulta de Lodo este panoram a cons
tituye el otro aspecto del desarrollo mundial.
Es preciso analizar cuidadosamente la nueva situacin m undial
im perante en el tercer perodo. Sin conocer ni com prender las
principales modificaciones econmicas y polticas mundiales, nos
ser imposible esbozar una lnea poltica justa y abordar con
precisin los problemas tcticos del momento actual.
Debemos establecer desde el comienzo y con la mayor claridad
que la tesis de estabilizad n del capitalismo tiene en la actualidad
nn carcter un tanto diferente del que tena hace algunos aos y
que al analizar la situacin internacional debemos tener en cuenta
esta modificacin.
Ahora tratar de hacer este anlisis.

Los elementos del progreso tcnico

Exam inar ante todo el problem a de la tcnica del mundo ca
pitalista actual. Debemos reconocer un crecimiento bastante con
siderable de la electrificacin de la economa de los ms im por
tantes pases capitalistas. Se lian realizado invenciones muy
importantes en el campo d l qumica aplicada. Los nuevos m
todos de produccin de combustibles sintticos, de diferentes m a
terias primas, el mtodo de Bergius de produccin de la bencina, la
fabricacin artificial de la seda, etc., son las caractersticas de la
industria capitalista actual. Paralelam ente a ello, debemos observar
el empleo cada vez mayor de los metales ligeros y, en particular,
del alum inio, la utilizacin de nuevas mquinas y aparatos tanto
en 1? industria como en la agricultura, como por ejemplo las

12

VI CONGRESO

mquinas agrcolas combinadas y m u y complicadas empleadas en

los e e u u , el desarrollo de los transportes mecanizados y la nueva
organizacin del trabajo en las fbricas y talleres, la estandariza
cin, tipificacin, normalizacin, produccin en seres, etc. Estas
son las caractersticas de la tcnica capitalista actual.
Citar algunas cifras sobre la produccin de energa elctrica en
los e e u u de Amrica.

Produccin en millones de kw horas:

Ao

1912

1922

1926

1927

17 572

47 659

73 791

79 724

Podemos citar innumerables ejemplos que prueban que la curva

de desarrollo de la economa capitalista evidencia u n progreso
determinado cuantitativo y cualitativo.
Estas son algunas cifras que demuestran la dinmica del cre
cimiento de la produccin y del cambio del papel de los diversos
metales en la produccin mundial. Suponiendo que la produccin
total de metales en 1913 es igual a 100, tenemos para el ao 1926
las siguientes cifras para los diversos metales:
Acero
Cobre
Plomo
Aluminio

122
150
107
310

En los e e u u y en Alemania, el aluminio mantiene una victo

riosa competencia con los dems metales en la industria electro
tcnica, en la construccin de ferrocarriles, de tranvas, etctera.
Las cifras ilustrativas de a produccin de la seda artificial son
aun ms significativas. La produccin m undial de seda artificial
se expresa a travs de las siguientes cifras (en millares de kilo
gramos):
Produccin anterior a la guerra
Ao 1921
Ao 1925
Ao 1927

11 000
30 000
84000
125 000

LA

s it u a c i n

in t e r n a c io n a l

las

tareas

de

la

13

ic

Asignndole a la cifra anterior a la guerra un valor de 100,

obtenemos los siguientes resultados:
1921
1925
1927

173%
668%
1 0367o

En lo que respecta a las nuevas invenciones y su influeucia so

bre la produccin, citemos por ejemplo el mtodo de Bergus: la
bencina sinttica obtenida con su mtodo constituye ya en Ale
m ania el 12% de la bencina consumida.
En numerosos pases, as como en Alem ania e Inglaterra, se
proyectan nuevas innovaciones tcnicas, muy im portantes por sus
consecuencias econmicas; conductos de gas a grandes distancias
en Alemania, electrificacin en Inglaterra, etc. Es fcil advertir
que estos xitos tcnicos, aunque los pongamos entre parntesis,
significan indiscutiblemente u n aum ento de la productividad del
trabajo social. Es as como G nther Stein escribe en el Berliner
Tageblatt que en los Estados Unidos la produccin de la industria
de transformacin ha aum entado un 4.5% en comparacin con
el ao 1923-1924, mientras que el nmero de obreros ha dism inui
do en ms del 5%. Esto significa que el rendim iento de un obre
ro ha aumentado en alrededor del 30 al 40%.
El desarrollo de la industria qumica adquiere im portancia no
slo desde el punto de vista econmico general sino tambin des
de otros dos puntos de vista que son los siguientes: 1] desde el
punto de vista de la preparacin de la guerra> po r cuanto la in
dustria qumica es una industria de guerra de prim er orden; 2]
desde el punto de vista de las considerables modificaciones po
sibles en el campo de la tcnica de la agricultura. La produccin
m undial de productos qumicos antes de la guerra ascenda a 18
mil millones y el ndice de precios era de 140. Hoy observamos
que la produccin de productos qumicos ha aum entado consi
derablemente. H e aqu la progresin del consumo de productos
nitrogenados en los pases capitalistas ms im portantes:
Antes de la guerra

Alemania
Inglaterra
Francia
Italia
eeuu

ton de nitrgeno
puro
260 000
54 000
79 000
22 000
160 000

en 1926
ton de nitrgeno
puro
430 000
61000
152 000
54 000
341 000

VI CONGRESO

E l desarrollo de los monopolios capitalistas, las tendencias del ca

pitalismo de estado y su importancia poltica
Pienso que esas cifras no necesitan comentario, hablan por s
mismas. Esas modificaciones tcnicas que en ciertos pases y en
prim er lugar en los e e u u y en Alemania se acercan a una ver
dadera revolucin tcnica estn vinculadas de una manera deter
minada a la trustizacin de la economa nacional, a la formacin
de grandes consorcios bancarios y , despus de finalizada la guerra,
al crecimiento de las tendencias del capitalismo de estado bajo las
formas ms diversas. Indicar aqu algunos ejemplos. Todo el
mundo conoce la existencia de trusts gigantescos tales como la
sociedad por acciones de la industria de los colorantes en Alema
nia y en otros pases. Creo que tambin todo el mundo est en
terado de la creacin del formidable trust de la industria qumica
en Inglaterra (el Konzern Mond, de donde surge el famoso mundismo). Todos los camaradas saben lo que es la Standar Oil en
los e e u u . Vivimos actualmente no slo en una poca de forma
cin y de rpido desarrollo ele organizaciones gigantescas de la
patronal en el seno de los pases capitalistas sino tambin en un
perodo de creacin de trusts gigantescos de carcter internacioiial.
Tengo ante m una lista de esos trusts cuya lectura sera muy
larga.
Hace algn tiempo, en el congreso del Partido Comunista de
la Unin Sovitica, plante la tesis de que actualmente se opera
un cierto crecimiento de las tendencias del capitalismo de estado,
y no bajo la forma de "capitalismo de guerra51 ( j q u e los imposto
res reformistas de cualquier clase se atrevan a hablar de "socia
lismo de guerra"!) con el sistema de crteles y las caractersticas
especficas determinadas por la guerra. Bajo una nueva forma o
mejor bajo nuevas formas s desarrolla actualmente el proceso de
fusin, la interpenetracin cada vez ms marcada de los trusts,
crteles, consorcios bancarios con los organismos estatales de la
burguesa capitalista. Adems, poco im porta la forma, la aparien
cia con la que se desarrolla este proceso: ya sea el estado quien
posea empresas industriales y aumente su intervencin en la vida
econmica o sean las organizaciones econmicas capitalistas las
que em prendan desde abajo, segn la expresin de los liberales,
la conquista del estado". Es evidente que debemos rechazar enr
gicamente esta ltim a tesis: la burguesa imperialista no tiene
que conquistar el estado puesto qu el aparato gubernam ental ya
est en sus manos. Se trata de las formas de organizacin de la
fusin de los organismos econmicos de la burguesa im perialista

LA SITU ACI N IN TER N A C IO N A L

Y LAS TAREAS DE LA

IC

15

con sus organismos gubernamentales. As, el problem a de la forma

de ese proceso slo tiene un carcter secundario. Slo intento com
probar y subrayar que ese proceso es un hecho cierto. Lo obser
vamos en Italia, en Japn, en los e e u u , en Alemania y bajo las
formas ms variadas. Pero el hecho de que ese proceso existe es
incuestionable. Algunos camaradas expresaron anteriorm ente sus
dudas al respecto. Pero luego aparecieron estudios especiales de
camaradas que se ocuparon de esos problemas. Recuerdo particu
larmente los trabajos de los camaradas Vurms y Lapinski que
estudiaron esta cuestin desde el punto de vista tanto de la es
tructura del presupuesto estatal como del desarrollo de la indus
tria estatizada y municipalizada as tambin como de las relacio
nes entre las organizaciones patronales y gubernam entales de la
burguesa imperialista. Todos los datos sobre esta cuestin de
que disponemos actualm ente confirman la existencia de una ten
dencia del capitalismo de estado en el desarrollo actual de la eco
noma capitalista.
Cules son los resultados polticos de este proceso? Podemos
verlo en un ejemplo norteamericano: esto es lo que un tal Thodore Knappen escribe en un artculo publicado en el Magaxin of
W all Street del 19 de mayo de 1928 y que se titula Las cuali
dades de businessmen de los principales candidatos a la presi
dencia':
No es exagerado afirm ar que l [Hoover] se considera y que
realmente es el dirigente del m undo de los negocios norteamerica
no. N unca y en ninguna parte hubo una institucin tan estre
chamente vinculada al m undo de los negocios como el departa
mento de Hoover ['..] Respeta al gran capital (big business) y
admira a los big businessmen (capitalistas). Es obvio que una sola
persona que hace grandes cosas es m ejor que una decena de
soadores eruditos que hablan de lo que nunca trataron de hacer
y no podrn hacer ja m s ... Es incuestionable que Hoover presi
dente no se asemejar a ninguno de sus predecesores. Ser un
business-presidente dinmico mientras que Coolidge era u n business-presidente esttico. Ser el prim er business-presidente, en
oposicin a los presidentes polticos que hemos tenido hasta el
momento.
Hoover, caracterizado de ese modo como director general de
los trusts, constituye una expresin poltica del proceso de fusin
entre las organizaciones trustizadas del capital y las organizaciones
gubernamentales polticas de este ltimo.

U5

VI CONGRESO

Las modificaciones de estructura

*
En esta circunstancia, se impone la siguiente pregunta; si todos
estos hechos corresponden a la realidad, qu pasa con el anlisis
de lo que se acostumbra llam ar estabilizacin del capitalismo'?
Qu pasa con nuestras tesis sobre la estabilizacin parcial, tem
poraria, sobre la estabilizacin con todas sus definiciones y ep
tetos? Qu pasa con la cuestin de la crisis general del sistema
capitalista mundial, dado que nosotros mismos comprobamos los
xitos en el campo de la tcnica, el desarrollo de los trusts y
dems organizaciones del capital, dado que, en ese sentido, com
probamos un fortalecimiento considerable del capitalismo? Qu
pasa con nuestra caracterizacin especfica de la estabilizacin?
Pienso que es necesario plantear claramente esta pregunta y res
ponderla con no menos claridad. De lo contrario, corremos el
riesgo de sumergirnos en un caos ideolgico.
Quiero mencionar aqu algunos recuerdos polticos, algunas
enseanzas referidas a este problema. Cules fueron, hace algu
nos aos, nuestras ideas sobre el proceso del desarrollo ulterior
o de la descomposicin ulterior del sistema capitalista? Considero
sobre todo el perodo de la elaboracin de nuestro prim er pro
yecto de programa. En esa poca, formulamos la tesis sobre el
estado del capitalismo del siguiente modo: el sistema capitalista
se halla en vas de descomposicin. No establecimos ninguna re
serva a esta tesis. Nuestra idea del futuro del capitalismo poda
ser representada bajo la forma de una curva descendente con
tinua.
Pero ya durante el segundo examen del proyecto, comprendi
mos la necesidad de introducir algunas correcciones. En el V Con
greso m undial nuestras tesis sobre el estado y el futuro de la eco
noma capitalista fueron formuladas de manera algo diferente.
Luego, comenzamos a em plear el trmino estabilizacin con
diversas reservas: parcial, provisoria, etctera.
Ahora planteo el siguiente problema: cules son actualmente
esas definiciones y esas reservas? Tienen en generalun deter
m inado sentido? S lo tienen, es el mismo sentido de antes o es
algo diferente? Creo que esas definiciones tienen actualm ente un
sentido algo diferente que antes.
Pienso, resumiendo, que podemos definir nuestra posicin pre
cedente del siguiente modo:
Se supona que se observaba un cierto crecimiento de la pro
duccin en un determinado pas y hasta a ttulo de excepcin.
Este crecimiento no pareca particularm ente caracterstico, se le

LA SITUACIN

IN TER N A C IO N A L

Y LAS TAREAS DE LA

1C

17

consideraba como un fenmeno secundario, 'condicional', en la

creencia de que al da siguiente o en u n futuro muy cercano ese
desarrollo se modificara. Al observar- en u n determinado pas u n
mejoramiento de la tcnica, un crecimiento de las fuerzas pro
ductivas, una bnena coyuntura, pensbamos que se trataba de un
fenmeno de un da que no se poda tom ar con seriedad.
Podemos y debemos decir que en ese momento haba razones
determinadas como para evaluar as la situacin. Pero esta eva
luacin de la estabilizacin, de la estabilizacin relativa, ya no
corresponde en numerosos aspectos a la situacin presente.
Consideremos los diferentes pases.
Los Estados Unidos de Norteam rica progresan. El hecho de
que las profecas con respecto a una crisis en e e u u sean justas lo
cual no est excluido, por supuesto, sino que adems es muy
probable no impide que la lnea general de desarrollo sea el
crecimiento de la produccin. En ese pas, por prim era vez en
la historia m undial y en la historia del movimiento obrero, v (el
capital variable, el valor de la fuerza de trabajo) para emplear la
terminologa de Marx, disminuye no solamente en comparacin
con c (el capital constante, valor de los medios de produccin)
sino tambin en cifras absolutas. El nmero de obreros empleados
en la industria disminuye. Esto se produce por primera vez en
gran escala en la historia m undial y en la historia del movimien
to obrero.
Algunos camaradas dirn quizs que sta es una apreciacin
pesimista. Pero debemos distinguir entre el optimismo y la estu
pidez. Son dos cosas diferentes. Si no queremos ser estpidos, de
bemos tener en cuenta, esos hechos. Es la prim era y obligada con
dicin para toda tctica inteligente.
Tomemos el ejemplo de otro pas, Alemania. Hace algn tiempo
yo escrib sobre l m ejoram iento de la tcnica y sobre el creci
miento de las fuerzas productivas en Alemania. El anticomunista
de extrema izquierda Maslow encontr un pretexto para inju
riarme. En la actualidad, hay que ser ciego para no ver que el
capitalismo alemn se desarrolla con bastante rapidez y que todas
esas conversaciones sobre el neoimperialismo, sobre la aspiracin
a los m andatos, la nostalgia de las colonias, la construccin de
nuevos acorazados, etc., no son casuales.
Veamos qu pasa con Francia. Todo el m undo puede darse
cuenta de que hay una gran diferencia entre la Francia de preguerra
y la Francia de posguerra, que la vieja Francia usurera ha ad
quirido nuevas cualidades, que se est transformando en un pas

18

V I CONGRESO

industrial muy poderoso. E Inglaterra? Inglaterra atraviesa, un

perodo de decadencia; sus fuerzas se debilitan y el podero del
imperio sigue una curva descendente. Pero tambin Inglaterra
tensa todas sus fuerzas. En ciertos sectores, la burguesa inglesa
ha logrado aum entar las fnerzas productivas, por ejemplo en las
nuevas ramas de la industria.
Si estos hechos son exactos, podemos afirmar que significan el
reconocimiento de la terminacin de la crisis del capitalismo? O
bien significan otra cosa? Q uerra plantear la misma pregunta bajo
nna forma poltica an ms clara: este anlisis concuerda con el
anlisis de la socialdemocracia?
Creo que es muy fcil comprender la verdadera situacin* Esta
es la respuesta justa: la crisis general del capitalismo contina
mejor dicho, se desarrolla:, aunque la forma, de la crisis sea actual
mente diferente. Anteriormente, determinamos los sntomas ms
importantes de la crisis del siguiente modo: considerbamos a los
pases uno tras otro y dijimos: en tal pas el capitalismo declina,
en el segundo y tercero se observa el mismo proceso, en tal otro
tambin se manifestar el mismo proceso aunque no se desarrolle
con tanta rapidez. Como todo en el mundo, nuestra idea de la
crisis tena su origen en las condiciones econmicas de esa poca.
En Alemania, se daba el apogeo de la disgregacin econmica.
En muchos otros pases, sobre todo en Europa Central, la situa
cin era similar. Las viejas frmulas estaban basadas en hechos
reales aunque algo exagerados. Ahora la aniigua forma de la
crisis cedi el lugar a otra forma, se es todo el problema.
No debemos figurarnos que la crisis general del capitalismo y
del sistema capitalista significa la ruina del capitalismo en casi
todos los pases o en la mayora de ellos. La situacin es diferente.
La crisis del capitalismo consiste en el hecho de que actualmente
se dan, luego de la fase precedente de guerra y de posguerra,
modificaciones radicales de estructura en toda la economa m un
dial, modificaciones que agravan considerable e inevitablemente
toda contradiccin en el sistema capitalista y que, finalm ente> lo
conducen a su perdicin.
Tomemos por ejemplo un hecho como la existencia de la u r ss .
Qu significa este hecho? Es, en prim er lugar, el resultado de la
crisis de posguerra del capitalismo y, adems, es la expresin de
que la crisis contina. En efecto, existe y se desarrolla un fuerte
cuerpo extrao, antagonista por principio, en el seno del sistema
econmico m undial del capitalismo. S, un cuerpo extrao. No
es sa una modificacin radical de estructura en la economa
mundial?

LA SITUACIN

IN TER N A C IO N A L

V LAS TAREAS OE LA

1C

19

Las modificaciones en la disposicin de las fuerzas

Ya mencion el hecho del desplazamiento de la situacin revo
lucionaria inm ediata liacia Oriente, hacia la periferia colonial en
general. Este es tam bin un resultado d la crisis de posguerra.
Acaso los poderosos choques revolucionarios en esta periferia del
capitalismo no son tambin una expresin de una crisis profunda?
Adems, qu significa lo que denominamos la desproporcin
entre los e e u u y Europa, que se esfuerza por sustraerse a la
hegemona del primero? Traduce tambin una modificacin de
estructuras en todo el sistema econmico mundial. Finalmente, la
retraccin de los mercados en los pases capitalistas, la ru in a y la
pauperizacin de las colonias plantean el problema de las rela
ciones entre la produccin y el consumo de manera diferente de
como se plantearan en las condiciones del capitalismo norm ar'.
La situacin deriva del hecho de que todo el desarrollo ulterior del
sistema capitalista slo puede operarse en las formas creadas por los
periodos crticos pasados. El capitalismo no puede desarrollarse del
mismo modo que si la u r s s no existiera. No puede desarrollarse
como lo habra hecho si no se hubiera producido la revolucin
china, si la desproporcin entre los e e u u y Europa tampoco
existiera, si 110 hubiera retraccin de los mercados, etctera.
Esas modificaciones de estructura tienen una enorme im portan
cia para todo el desarrollo del sistema capitalista y para la eva
luacin de las perspectivas. Tomemos por ejemplo el desarrollo
de todas las contradicciones inherentes al capitalismo: la lucha
por los mercados, el crecimiento del aparato de produccin supe
rando el aumento d la capacidad de compra as como las dems
contradicciones ya conocidas. En presencia de las modificaciones
de estructura que hemos sealado, les pregunto qu conclusin
podemos extraer. A mi criterio, la siguiente respuesta es correcta:
si las colonias se hallan en efervescencia, si la lucha de clases
se desarrolla all de una manera muy intensa, eso quiere decir que
las contradicciones internas del sistema capitalista se agravan eu
general. Si se considera a la revolucin china como un detalle
insignificante, tal como lo hacen los socialdemcratas, no existir
naturalm ente ninguna crisis grave del capitalismo Si la u r s s no
existiese, tampoco habra crisis del capitalismo. Si los socialdemcratas llegan hasta a pretender que la lase actual del c a p it a
lismo de ningn modo engendra la guerra, que Marx se equivoc
por haber proclamado la tesis de que las guerras son inherentes
al desarrollo del capitalismo, en ese caso es natural que los socialdemcratas vean toda la situacin color de rosa y consideren que

20

V i CONGRESO

no hay crisis, Pero si todo eso existe y sabemos que existel la

pregunta se plantea de m anera diferente y, naturalm ente, la res
puesta tam bin lo ser.
Si decimos: la estabilizacin se descompone, yo pregunto: cmo
es posible extraer esa conclusin? No es porque en un determ ina
do pas el capitalismo se encuentre en estado de crack inmediato
sino porque, en la situacin actual, el desarrollo se hace en el
marco creado por la fase precedente que, a su vez, agrava e x tre
madamente todas las contradicciones. Y es precisamente esta agu
dizacin de las contradicciones lo que conduce al gran crack, a
la gran catstrofe. Por eso el capitalismo es inestable, por eso su
estabilizacin slo puede ser relativa. Por eso la crisis del capita
lismo no ha desaparecido, est en estado latente y se desarrolla de
manera cada vez ms amenazadora. Hay que considerarla no bajo
la perspectiva de un pas aislado sino desde el ngulo de todos los
pases vinculados entre s, en el marco de la economa mundial.
En esta circunstancia es necesario tener en cuenta las relaciones
entre los imperialistas, entre el capitalismo y las colonias, entre
los distintos capitalistas y la u r s s , etctera.
Las contradicciones del capitalismo se desarrollan en su forma
ms aguda
Solamente as se puede plantear claramente el problem a de la
estabilizacin. Varios pases capitalistas se desarrollan, Pero ese
desarrollo se opera en las formas creadas por la crisis de guerra,
en las condiciones originadas por l a existencia de la u r s s , las re
voluciones en Oriente, etc. Las contradicciones internas se agra
van cada vez ms. La estabilizacin realmente se descompone. No
es que el capitalismo decline cada vez ms en todos los pases
sino que las modificaciones de estructura de la economa m undial
crean una nueva situacin y conducen fatalmente al hundim ien'
to de todo el sistema. N aturalm ente, esas contradicciones estn
vinculadas a las contradicciones internas existentes en diversos
pases, en el desarrollo y agudizacin de la lucha de clases, en
el aumento de los elementos de una situacin revolucionaria.
Pero ese proceso no se da actualmente en funcin del proceso de
disgregacin econmica directa en esos pases sino del proceso
de desarrollo de las contradicciones de la estabilizacin agravadas
considerablemente por el cuadro general de la crisis capitalista.
Slo me he referido de manera superficial a algunas modifica
ciones de estructura de la economa m undial. Permtaseme hacer

SITU A CI N IN TER N A C IO N A L

LAS TAREAS DE LA

IC

21

algunas observaciones sobre la forma en que son tratados los fen

menos de crisis en el campo de nuestros adversarios. En esta oca
sin, me referir tam bin a lo que se denomina el problem a ale
mn" que, en cierto sentido, no es otra cosa que el problem a de
las relaciones entre los e e u u y Europa. Citar el artculo de un
economista ingls muy conocido, Peiclie, publicado en el nmero
4 de la Zeitschrift f r Geo-Politik. Peiche plantea la cuestin del
siguiente modo:
Actualmente, los pases deudores de todo el m undo no estn
en condiciones de colocar sus mercancas en la m edida que sera
necesaria para poder hacer frente a sus compromisos y al mismo
tiempo comprar con el dinero obtenido por la venta de las m er
cancas todo l o n e c e s a r io para satisfacer sus necesidades vitales.
Por eso continan solicita.ndo} como antes, crditos considerables
en el extranjero. Pero ios pases acreedores no pueden acordar
nuevos crditos en una m edida tan considerable como lo hicieron
durante estos ltimos aos. Si no se produce un mejoramiento en
un futuro cercano, pronto se producir el derrum be de todo el
sistema.
"Por eso el derrumbe del sistema de crdito m undial se con
vierte en un peligro inm inente [subrayado por el autor]. Este
derrumbe tambin es inevitable si no se adoptan inm ediatam ente
medidas que perm itan a los pases deudores hacer frente a sus
compromisos mediante la salida de sus mercancas y no con ayuda
de nuevos crditos. Los sntomas de crisis son numerosos: los
mercados con superabundancia de mercancas, el aum ento de la
desocupacin en los e e u u y la gran dimensin de las operaciones
crediticias en los pases industriales ms im portantes y, ante todo,
en Alemania.
Dudo de que el autor tenga razn al profetizar la catstrofe en
todo el frente. Hay, en este artculo, otros intereses en juego, y
no es difcil descubrir cules son. Sin embargo, hay razones que
avalan las afirmaciones de este tenor.
Pero no hay que olvidar que ese problem a alem n slo es un
problema parcial que se suma a las formas de crisis de la econo
ma mundial. Observamos actualm ente numerosos antagonismos
muy agudos. Estos se desarrollan en diversos sentidos: EEUU-Gran
Bretaa, Alemania-Francia, Italia-Francia, e tc ... Todas esas ano
malas desde el punto de vista de la tranquilidad y del orden en
el seno del sistema capitalista se manifiestan porque luego de la
guerra se cre una situacin tal que la potencia econmica de
algunos estados ya no corresponda con la extensin de sus pose
siones coloniales. Tomemos como ejemplo a los e e u u por una

22

VI CONGRHSO

parte y a Inglaterra por la otra. Observamos un fuerte desarrollo

del colonialismo ingls, mientras que los e e u u no lian sido hasta
ahora una gran potencia colonial. Pero pese a su formidable mo
nopolio colonial, Inglaterra atraviesa un perodo de decadencia.
La misma desproporcin existe en otros pases. Tomemos como
ejemplo a la Alemania actual. Desde el punto de vista econmico
y tcnico, es un pas de prim er orden y sin embargo no tiene ni
colonias, ni mandatos ni protectorados. Tam bin podemos com
parar a Italia con Espaa,, etctera.
Dado que esas contradicciones estn vinculadas al aum ento de
las fuerzas productivas y que la lucha por las esferas de inversin
de capitales se agrava cada vez ms, no puede suceder otra cosa que
la tremenda resurreccin del problema imperialista, del proble
ma de un nuevo reparto del m undo, de las colonias o de otras
regiones. Y todo esto significa la guerra! De todo el anlisis de
la economa mundial actual, de las relaciones especficas interim
perialistas y de la crisis capitalista general se deriva el hecho de
que la guerra es el problema central de la actualidad. Por eso es
preciso plantear esta cuestin tanto desde el punto de vista tctico
como poltico. [Que los seores socialdemcratas dgan que la
guerra es nuestro programa! Qu estupidez tan descarada! Ya no
se trata slo de una mentira sino pura y simplemente de estupi
dez. Este problema es objetivamente el problema central. Y nues
tra tarea colectiva consiste en resolver este problem a 110 de una
manera imperialista sino en forma proletaria, no apoyando la gue
rra imperialista sino transformndola en una guerra civil del
proletariado contra la burguesa1

Los antagonismos entre los estados

Es totalmente comprensible que la forma del desarrollo econmi
co determine y cristalice las relaciones respectivas entre los esta
dos. AI analizar el conjunto general de las relaciones polticas entre
las potencias capitalistas, se observan inm ediatamente los anta
gonismos ms im portantes entre los diversos agrupamientos de
estados: el antagonismo entre los pases capitalistas y las colonias
y sobre todo China, el antagonismo entre los pases capitalistas y
la u r s s y el antagonismo entre Europa (sobre todo Gran Bretaa)
y los e e u u . En lo que respecta a las relaciones especficamente eu
ropeas, dependen, en una medida considerable, del cambio de a
situacin de Alemania y del resurgimiento del imperialismo ger
mnico. Ya indiqu la desproporcin considerable entre el poder

,A SITUACIN

IN TER N A C IO N A L

LAS TARI-AS I)E LA

JC

econmico y poltico cada vez mayor de los e e u u y la extensin

relativamente insignificante de sus posesiones coloniales. Esta
contradiccin encuentra su expresin en el carcter cada vez ms
agresivo de los e e i j u . La consigna de la penetracin pacfica cede
cada vez ms el lugar a la de la ocupacin poltica y m ilitar. Los
acontecimientos de Nicaragua traducen claramente ese desplaza
miento en la poltica de los e e u u . C ontrariam ente a todas las
manifestaciones liberales, ia posicin de los e e u u en China no
est lejos, en realidad, de la ocupacin m ilitar.
La poltica agresiva de los e e u u se enfrenta a la resistencia de
Gran Bretaa, su rival. El antagonismo angloamericano es actual
mente el eje de todos los antagonismos existentes entre los estados
capitalistas, e e u u compite con Gran Bretaa en los niveles ms
diversos. En el conflicto del caucho, Inglaterra sufri una derrota
y fue obligada a celebrar u n tratado favorable a e e u u . Inglaterra
fue igualmente vencida en a lucha por ef petrleo. Actualmente
nos hallamos en vsperas de un conflicto entre esos dos pases por
el algodn. Pienso tambin en los proyectos del capital norteame
ricano con respecto a frica, Abisinia y Egipto. Los e e u u extienden
tambin sus tentculos hasta 1a India.
En el continente sudamericano, los e e u u ya se apoderaron eco
nmicamente del norte de Amrica Latina. Actualmente, comien
zan tambin con bastante xito a competir con Inglaterra en las
partes meridionales de Amrica Latina. Repito y subrayo que el
conflicto entre los e e u u e Inglaterra es el eje de todos los antago
nismos existentes en el sector capitalista de la economa mundial.
El resurgimiento del imperialismo germnico y la crisis del tra
tado de Versalles
En Alemania, y esto es muy im portante desde el punto de vista
de las relaciones europeas especficas, se produjo un resurgimien
to de un carcter muy particular, el resurgimiento del imperia
lismo alemn. Qu significa esto? Alemania an no tiene ejrcito
ni marina de guerra pero su situacin ha variado considerablemen
te. Alemania ha sido vencida. El capital m onopolista alemn ha
sido rudam ente m altratado en el curso del juego de guerra .
T anto desde el punto de vista poltico como desde el punto de
vista nacional, Alemania fue hum illada, Pero gracias a los crditos
y, en prim er lugar, a los crditos norteamericanos, el capitalismo
alemn ha ido m ejorando su sitnacin. La tcnica del capital
alemn, o ms bien la dinmica clel progreso tcnico en Alema-

24

VI

con greso

na, constituye un record para Europa y, en ciertos sectores econ

micos, bate el record a escala mundial. En cuanto a la reorga
nizacin econmica, el proceso de trustizacin ha adoptado en
Alemania formas clsicas. Los trusts gigantescos, la fusin de trusts
a escala internacional, las fuertes posiciones del capital alemn en
el mercado mundial, los precios relativamente baratos de las
mercancas y el aumento de la capacidad de competencia del capi
talismo y de la industria alemana, todos esos elementos son tactores
que ya no ofrecen ninguna duda.
Es totalmente comprensible que la base econmica cada vez
m> fuerte encuentre tambin su expresin poltica. Efectivamen
te, el tratado de paz de Versalles ya ha sido anulado en parte. La
posicin poltica del capitalismo alemn es considerablemente ms
fuerte en comparacin a lo que era hace algunos aos, En el con
cierto de las potencias europeas, Alemania desempea actualmen
te un papel bastante considerable y en ciertas cuestiones liasta
preponderante. No es difcil comprender que ese desarrollo, o
mejor la orientacin de todo el desarrollo de Alemania, es equi
valente al aumento de las pretensiones del capital monopolista
alemn en el dominio de la poltica exterior. La carrera por los
m andatos, por los protectorados y las colonias se ha converti
do en una moda poltica en Alemania, Sin embargo, esto no es
solamente una m oda sino algo mucho ms serio. Esta m oda
no carece de perspectivas reales, pues en el juego d los diversos
antagonismos y de las diferentes fuerzas, en el conjunto de las
relaciones entre Francia e Italia, Francia e Inglaterra, Francia y
Alemania, Alemania y Polonia, etc., en este conjunto de relacio
nes entre los estados europeos, Alemania es por u n a parte el su
jeto y por la otra el objeto y, en ciertas circunstancias, varios es
tados pueden apoyar a Alemania y la apoyarn, A esta orienta
cin del desarrollo del capitalismo alemn est vinculado el fen
meno denominado la orientacin occidental del capitalismo
alemn. Hace algunos aos, Alemania se hallaba bajo la amena
za del capital de la Entente. Los ejrcitos franceses apuntaban
sobre ella. Privado de sus posiciones fortificadas, el capital alemn
no vea, durante un cierto tiempo, ms que una sola salida; la de
formar un bloque con la urss* Esto se evidenci en el tratado de
Rapallo y en la poltica exterior alemana de ese perodo.
Actualmente, la situacin ha cambiado. A medida que aum enta
el capital monopolista, aum entan igualmente las pretensiones co
lonialistas de Alemania y se cristaliza cada vez ms la orientacin
occidental del capital alemn. E n nuestro anlisis no debemos
evidentemente simplificar demasiado la situacin existente: esta

CA SITUACIN IN TER N A C IO N A L

V LAS TAREAS DE I.A

IG

tendencia fundam ental del desarrollo del capital alemn no exclu

ye de ningn modo diversas maniobras de Alemania sobre el ta
blero poltico en vistas de aprovechar lo ms posible su situacin
de interm ediario entre las potencias occidentales y la u r s s . Todo
esto es indiscutible. Pero esas maniobras no destruyen la tenden
cia fundam ental def desarrollo del capitalismo alemn que se
dejar voluntariam ente violar y se alzar, de comn acuerdo
con sus colegas, contra la u r s s .

El cambio sucesivo de las relaciones entre las potencias y la lucha

contra la URSS
La crisis del capitalismo se manifiesta tam bin en el cambio su
cesivo y abigarrado de las relaciones eutre los estados. N ingn blo
que es slido ni de larga duracin. Por el contrario, a los ojos de
todos se produce un reagrupam iento continuo de fuerzas. Pero a
travs de todos esos reagrupamientos, a travs de todos esos cam
bios y todas esas constelaciones de las potencias capitalistas euro
peas, se percibe, como un hilo rojo, la tendencia fundam ental: la
concentracin de fuerzas contra la u r s s . Ya hemos tocado este tema
en varias oportunidades. Por lo tanto, no me detendr en los deta
lles del problema de los diversos bloques de la Pequea Entente,
de los acuerdos entre los diversos estados limtrofes con la u r s s y
las grandes potencias, etc. H asta los nios conocen en la actuali
dad esos hechos.
Si el anlisis de la base econmica que he esbozado en la p ri
mera parte de mi inform e es exacto, es totalm ente comprensible
que esas relaciones entre los estados constituyan una expresin
poltica de la preparacin a la guerra contra la u r s s . E s evidente
que debemos fijar nuestra tctica teniendo en cuenta esta situa
cin.
Bajo el signo de los preparativos de guerra
Los procesos, internos se desarrollan en los pases capitalistas ms
importantes bajo el mismo signo de los preparativos para la gue
rra. Esos procesos estn en flagrante contradiccin con las charla
taneras de la socialdemocracia sobre el pacifismo, sobre la era
superim perialista, etc. N adie ignora los hechos relativos al
aum ento clel armamentismo, a la promulgacin de nuevas leyes
del tipo de la ley Paul Boncour en Francia, y los preparativos

26

VI CONGRESO

febriles de la burguesa tendientes a mantener la tranquilidad

y el orden en el pas en caso de guerra. A esta ltim a caracters
tica de fenmenos pertenecen el famoso bil dirigido contra los
sindicatos en Inglaterra, la Carta del T rabajo promulgada por
Mussoliui, el increble terror reinante en varios pases, en H u n
gra, Polonia, Rum ania, en los Balcanes, en Italia, etc., los vastos
proyectos de corrupcin de ciertos sectores del campesinado, la
paz industrial, el m undism o, los mtodos norteamericanos de
corrupcin del proletariado, medidas realizadas por una parte
con ayuda del fascismo y, por la otra, con ayuda de los partidos
socialdemcratas.
En conexin con todo esto se opera tambin una cierta modi
ficacin en la organizacin del poder de estado. Ya me refer a la
tendencia del capitalismo de estado, a la tendencia de fusin
inmediata de las organizaciones patronales con los organismos del
poder de estado de la burguesa. Esta tendencia tiene no slo una
importancia econmica sino tambin una im portancia poltica
general. Tam bin tiene una importancia enorme desde el punto
de vista de la preparacin para la guerra. Sera errneo afirmar
que la burguesa tiende conscientemente a fa lusin de las orga
nizaciones de la patronal con los organismos del estado capita
lista porque ve en esa fusin un medio para preparar la guerra.
Ese proceso tiene un carcter ms espontneo pero, objetivamente,
es cierto que esta evolucin del poder de estado y el aumento de
las tendencias del capitalismo de estado sirven para la prepara
cin de la gnerra. En el curso de la prim era guerra mundial, ya
liemos vivido la fase del capitalismo de estado, teido de carac
tersticas particulares. En el lenguaje de los eruditos alemans,
esto se llama economa forzada. La razn esencial de esta regla
mentacin era la disminucin considerable de las fuerzas produc
tivas y la tendencia a regular de manera racional el consumo en
las condiciones de fortaleza sitiada. Ms tarde, todo esto fue anu
lado. Actualmente, las tendencias del capitalismo de estado se
desarrollan sobre una nueva base, sobre la base del crecimiento
de las fuerzas productivas del capitalismo, sobre la base de la cen
tralizacin del capital y sin las normas especficas de restriccin.
No hay duda de que en caso de una nueva guerra, las tendencias
del capitalismo de estado sern nuevamente utilizadas durante
la guerra en vistas a movilizar al conjunto de la economa nacio
nal segn las necesidades de la guerra.
Esta evolucin de la forma organizativa del poder de estado,
esta fuerte centralizacin de las organizaciones polticas y eco
nmicas de la burguesa tiene una gran im portancia para todo el

LA S i l ti ACIN

IN TER N A C IO N A L

LAS

TAREAS DE LA. IC

27

desarrollo ulterior. Estos fenmenos tienen tambin un gran al

cance desde el punto de vista de la lucha de clases actual del
proletariado. Pero no tocios han comprendido an suficientemen
te que el proletariado tiene que tratar actualm ente no slo con
diferentes patrones o hasta con diferentes trusts sino con toda la
organizacin de la burguesa imperialista, en cuanto que dase, y
qne es por esta razn que la situacin del proletariado es tan di
fcil y complicada en cada lucha econmica. Dado que el prole
tariado trata directam ente con los grandes trusts y crteles fusio
nados con el aparato de estado de la burguesa, cada huelga tien
de a transformarse en huelga poltica, cada conflicto parcial tiene
tendencia a transformarse en una lucha de envergadura de la
clase obrera. Volver ms adelante sobre este tema.
Paso aliora al problem a de la situacin de tas clases en los
ms importantes pases europeos y, en prim er lugar, en los e e u u .

II. LOS PROCESOS POLTICOS INTERNOS EN LOS PASES BURGUESES. AGU

DIZACIN DE LAS CONTRADICCIONES INTERNAS

A lo largo del anlisis de la situacin, indiqu que su relatividad

se manifiesta en los conflictos entre estados por amenazas de gue
rra, por el antagonismo entre los pases imperialistas y los pases
coloniales, por el antagonismo entre el mundo im perialista y la
u r s s . Sin embargo, todo esto no significa de ningn modo que las
contradicciones internas no se agudicen en cada pas. Las con
tradicciones internas en los pases capitalistas se agudizan, deben
fatalmente agudizarse. Sin embargo, el carcter de esas contradic
ciones se lia modificado. Esas contradicciones propias de cada so
ciedad capitalista se lian agravado ahora en virtud de causas espe
cificas que complejizan considerablemente la lucha de clases. La
perspectiva de la estabilizacin parcial y tem poral implica la
guerra.
El proceso de la estabilizacin repercute en la situacin de los
grandes pases capitalistas de manera distinta. La estabilizacin
parcial es un doble proceso. Por n n a parte, se produce una cierta
consolidacin tcnica y econmica del capitalismo y, por la otra, lo
que no debe ser olvidado ni un solo instante las contradicciones
aumentan, la lucha de clases se acenta, la desocupacin crece.
Los e e u u pueden servir aqu de ejemplo clsico. El desarrollo
del capitalismo se efecta a un ritmo muy rpido y las fuerzas
productivas crecen mientras que la desocupacin est orgnica-

30

VI CONCRESO

m ilitar ele los streletz de Pilsudski. sta es utia organizacin

"voluntaria. Oficialmente, por supuesto la organizacin est com
puesta por voluntarios y, sin embargo, es una organizacin semiestatal. Cuenta entre sus tilas con obreros del fs p ? S, y en gran
nmero. Constituyen un sector especial en la estructura del es
tado. As, en general, las causas esenciales de la solidez de los
partidos sodaldeincratas consisten en los factores econmicos y
eolticos que he esbozado. Es evidente que en esta cuestin la
capacidad de m aniobra de los partidos socialdemcratas es im por
tante, as como tambin una cierta experiencia y habilidad en las
intrigas polticas- Todo esto desempea un papel muy considera
ble, pero no basta para explicar la situacin. Podemos decir que
el proceso de estabilizacin crea, por una parte, un apoyo eco
nmico para la socialdemocracia. Por otra parte, las contradiccio
nes de la estabilizacin engendran un campo favorable para el
desarrollo de los partidos comunistas. Gracias a este hecho, se ob
serva con frecuencia un aumento simultneo de la influencia de
los comunistas y de la socialdemocracia. Por supuesto aqu inter
vienen tambin otras causas que no podemos dejar de lado. Cite
mos como ejemplo los reagrupamientos sociales en los sectores
influenciados por la socialdemocracia. La socialdemocracia crece
a veces ganando a amplios sectores de la pequea burguesa. En
las elecciones, la socialdemocracia se desarrolla en detrim ento de
los partidos burgueses obteniendo los sufragios de la pequea
burguesa. Pero no hay que olvidar que en diferentes pases, in
cluidos Alemania y Francia, slo hemos ganado hasta ahora a
cuadros an muy insuficientes, incluso en las grandes empresas,
entre los obreros de los trusts im portantes donde la socialdemocracia an es fuerte.

Acentuacin de la lucha de clases

Las contradicciones internas de la estabilizacin en cada pas capi
talista agudizan la lu d ia de clases. Ahora bien, dado los cambios
producidos en la estructura orgnica del estado y del capitalismo
contemporneos, esas contradicciones internas transforman toda
huelga ms o menos im portante en un acontecimiento poltico
de gran importancia. As ocurri con la huelga inglesa, con la de
los metalrgicos en Alemania, as ocurrir en el futuro. La trans
formacin de una huelga econmica en huelga poltica est deter
minada por esas particularidades, por la trustizacin del capital,
por la fusin de las organizaciones patronales con el estado.

LA SITU ACI N

IN TER N A C IO N A L

V LAS TAREAS

DE LA

1C

31

As se desarrollan las contradicciones internas en cada pas ca

pitalista. Tienen como resultado la intensificacin de la lucha de
clases, la extensin de la influencia comunista. Esta afirmacin
puede ser demostrada e ilustrada por medio de numerosos hechos.
Me refiero a la ola de huelgas en diferentes pases, en Francia,
en Checoslovaquia, en Alemania, a la radicalizacin del proleta
riado, a la creciente simpata hacia la u r s s , a la descomposicin
de los partidos burgueses a los que el proletariado adhera antes
(el partido del centro en Alemania, las organizaciones catlicas eu
Italia, etc.). Los resultados de las elecciones eu Francia, en Ale
mania, son tambin una expresin de la aceutuacin de la lucha
de clases. El proceso de estabilizacin es muy contradictorio, y
es por eso que nosotros nos desarrollamos tambin. Si bien no lo
hacemos numricamente, extendemos al menos nuestra influencia
poltica. Hasta el ao pasado, en su informe al congreso de la
socialdemocracia alemana, Hilferding profetizaba:
Camaradas, ste es el fin de los comunistas. Comprendo per
fectamente que personas que durante muchos aos fueron vcti
mas de esta m aldita desocupacin, comprendo qne personas im
pulsadas haca la desesperacin por la prdida de sus bienes en
el perodo de inflacin, que personas desilusionadas de todo y que
slo conservaron su fe en la violencia puedan, en virtud de un
estado de nimo inestable, dar su boleta electoral a Los comunis
tas. Pero ello no tiene ninguna im portancia para el movimiento
poltico del partido comunista. Su fin est prximo. (Risas.)
En realidad, las cosas no son as. Los partidos comunistas se
desarrollan permanentemente, como lo prneban las elecciones en
Alemania. El partido obtuvo 3 250 000 votos. Es lam entable que
el seor H ilferding se equivoque de ese modo. Las elecciones en
Francia tambin muestran esta tendencia, si se las considera no
desde el punto de vista hbrido de los sodaldeincratas que miden
su influencia por el nmero de cargos obtenidos en el Parlamento.
Nuestra influencia poltica aum enta paralelam ente con el creci
miento de las contradicciones de la estabilizacin capitalista. Pero
a veces tambin se desarrolla paralelam ente la influencia de la
socialdemocracia y hasta la socialdemocracia misma.
A lo largo de estos ltimos aos, la socialdemocracia ha reali
zado una profunda evolucin. Sera un error considerarla como si
siguiera siendo en la actualidad lo que era en 1914. La socialde
mocracia del 4 de agosto de 1914 slo era el em brin de la so
cialdemocracia contempornea. La ideologa actual de la socialde
mocracia ha perdido los restos de sus frases cuasimarxistas. La
socialdemocracia se nutre ahora con las tonteras de Macdonald.

32

VI CONGRESO

Al hacerlo, los lderes socialdemcratas se esfuerzan por preparar

ese plato de la manera ms apetitosa posible.
El rostro cesarista de la socialdemocracia
En estos das el camarada Riaznov ha publicado en el rgano
central de nuestro partido, Pravda, la correspondencia de Lassalle
con Bismarck. Hoy sabemos perfectamente lo que fue la poltica
de Lassalle. En su carta a Bismarck, Ferdinand Lassalle dice que
habra que fundar una m onarqua social con la corona en la
cabeza. Esto acerc a Lassalle a Bismarck y lo incit a emprender
una intriga poltica. Sin embargo, la socialdemocracia lanza la
consigna: Retorno a Lassalle. El sentido de este deseo instintivo
de volver a Lassalle es perfectamente evidente en la actualidad.
Esto representa actualm ente de alguna manera la base ideolgica
para un acercamiento entre los idelogos a la Noske y los de los
fascistas italianos El cesarismo social con la dinasta a la ca
beza es una ideologa mucho ms conveniente para la socialde
mocracia actual. En agosto de 1914 la socialdemocracia traicion
al marxismo, tomando la defensa de la patria capitalista. En nues
tra poca, la socialdemocracia es una fuerza activa que construye
conscientemente la sociedad capitalista. Esta poltica interna de
la socialdemocracia coincide totalmente con su poltica exterior.
En la actualidad, no defiende solamente a la p atria capitalista
sino que es tambin, desde el punto de vista capitalista, la ex
presin ms viva de las aspiraciones agresivas de su patria. Yo
les pregunto: acaso no hay ahora socialdemcratas que exigen
colonias para su pas? Son muy numerosos los que lo plantean y
plantean esta reivindicacin abiertamente. La historia de la so
cialdemocracia alemana nos recuerda el affaire H ildebrand: el
Congreso de Chemnitz lo excluy del partido por haber expresado
ideas similares en su libro. Pero hoy los miembros ms conspicuos
de la socialdemocracia predican abiertam ente la idea colonialista.
Esto no es ni casual ni excepcional. Tomemos por ejemplo la lti
ma resolucin de la II Internacional sobre la cuestin colonial.
Es posible que Bauer la haya redactado, dndole un matiz de
cuasi marxismo. Encontramos en esta resolucin las siguientes
subdivisiones: ciertas colonias deben recibir autonoma, otras de
ben ser dejadas bajo protectorado, otras estn tan poco desarrolla
das que es necesario mantenerlas como estn. Es lo mismo que
se dijo en los documentos de la sd n . E s evidente entonces que

LA SITUACIN

in t e r n a c io n a l

las

tabeas

de

la

ic

33

no existe ninguna diferencia entre estos cuasi socialistas y los

aventureros del campo de la burguesa imperialista.
O
bien, tomemos como ejemplo la cuestin de la guerra, de la
actitud hacia la sd n , la actitud h a d a la u r s s . Comparemos al Jautsky de 1914 con el Kautsky del presente: en la actualidad, es un
hombre distinto que manifiesta aspiraciones claram ente contrarre
volucionarias.

La actividad antisovitica de la socialdemocracia

Todos los comunistas deben comprender que en las prximas
guerras, e papel de la socialdemocracia superar todas nuestras
previsiones por su ignominia. Claro est, es preciso distinguir en
tre la cpula de la socialdemocracia y el proletariado socialdemcrata, en cuyas filas se observan serias crisis, escisiones, efervecencias, reagrupamientos, etc. Pero la pandilla que est a la cabeza
actuar concertadamente con los grandes criminales del campo
imperialista. No hay ninguna dnda al respecto. Desde ahora, el
seor H ilferding se permite desarrollar los siguientes argumentos:
La desocupacin existe en Europa; esta desocupacin proviene del
hecho de que los negocios del capitalismo no m archan demasiado
bien; resultara beneficioso que la ij r s s sea integrada al sistema
general de los pases capitalistas, lo cual es im pedido por el mo
nopolio del comercio exterior. Lo que se deduce de esto es que el
proletariado est aparentem ente interesado en rom per el monopo
lio del comercio exterior de la u r s s . Yo les pregunto: qu signifi
ca todo esto? No es otra cosa que una preparacin ideolgica
para una guerra ofensiva directa contra la u r s s . Por el momento,
la tesis de Hilferding contiene todava mucho de academicismo,
de teora, etc. Pero al desarrollarse, esta tesis econmica adoptar
una forma muy actual y concreta de tesis poltica. Lo que prim i
tivamente es formulado tericamente se transform a luego en ac
cin. La expresin prctica de esta frm ula de H ilferding no
significa otra cosa que la guerra contra la u r s s .
Es evidente que una evolucin semejante de la socialdemocracia
debe provocar la reaccin correspondiente de nuestra parte. T o
dos los camaradas saben que la ltim a sesin plenaria del Comit
Ejecutivo de la Internacional Comunista lia efectuado un giro
tctico en la poltica de los partidos comunistas francs e ingls
y en cierto modo, tam bin en general. Este giro se llev a cabo a
iniciativa del Comit Ejecutivo. Algunos camaradas establecen
una correlacin entre ese giro y ciertos factores secundarios. Esto

34

VI CONGRESO

es falso, pues el cambio de tctica est determinado por los

factores que ya he mencionado, est determinado por toda la
evolucin de la socialdemocracia. Sera ingenuo pensar que nos
esforzamos por radicalizarnos" luego del reproche que nos ha he
cho la oposicin. Esos argumentos ni merecen ser respondidos.
La nica causa im portante que determ ina nuestra tctica es la
modificacin de la situacin objetiva, es la modificacin en la
relacin de fuerzas entre las diferentes clases, los distintos partidos,
etc. Es preciso abordar este problema de la siguiente forma: las
relaciones entre nosotros y la socialdemocracia han cambiado o
no? La respuesta es s, han cambiado. Se puede deducir de este
hecho ciertas cuestiones prcticas? En efecto. Por qu en los
sindicatos y las dems organizaciones los socialdemcratas nos
atacan ms violentamente que antes? No slo en los grandes pro
blemas polticos externos sino en cualquier cuestin nuestra lnea
poltica es directamente opuesta a la suya. Tomemos como ejemplo
la situacin en las fbricas. Cul es la poltica de la socialdem orrada en las fbricas? La paz social, el deseo de no hacer huel
gas, la fusin del comit de empresa con las organizaciones capita
listas, el mundismo en toda la lnea, sa es la posicin de la
socialdemocracia en las fbricas, pero no solamente en las fbri
cas. Esa es tambin su actitud con respecto a los trusts, con res
pecto al estado, con respecto a la sd n . Esta lnea no ha surgido
sbitamente, sino que se ha cristalizado progresivamente. Pero
por el hecho de ser as, debemos deducir ciertas conclusiones de
terminadas o no? Evidentemente debemos hacer deducciones prc
ticas. De otro modo, el enemigo nos derrotar.

III. NUESTRA ORIENTACIN TCTICA

Un cambio brusco es 1a. respuesta justa a. las modificaciones ob

jetivas
Las modificaciones de la situacin objetiva nos h an . obligado a
realizar ese giro tctico. Ha sido una reaccin justa a un cambio
de situacin. El mejor ejemplo de ello es Inglaterra.. El Partido L a
borista que fuera hasta ahora una organizacin difusa, sin disci
plina partidaria, se transforma en un verdadero partido socialdemcrata de tipo continental. Posee un programa, disciplina parti
daria, aspira y se dedica a obstaculizarnos mediante decisiones de
partido, a paralizarnos polticamente mediante su influencia en los

LA

SITUACIN

IN TERN A CIO N AL

Y LAS TAREAS

DE

I.A

IC

35

sindicatos. Nos excluye, nos ataca. Si en estas condiciones m ante

nemos nuestra consigna precedente y conservamos nuestras rela
ciones anteriores para no malograr el frente comn del proleta
riado organizado, estamos perdidos. Perderemos nuestra fisonoma
poltica y con ello nuestros derechos a una existencia indepen
diente. El enemigo nos aplastar. Por lo tanto, sera absurdo no
extraer las deducciones de esta situacin. Debemos decir: el giro
en el partido ingls est determinado por el cambio de la situa
cin objetiva, por los nuevos mtodos de organizacin del P arti
do Laborista, las nuevas relaciones existentes entre ste y nuestro
partido. stos son tactores polticos de prim ordial im portancia.
Lo mismo es vlido para Francia. Los representantes actuales de
la socialdemocracia, Paul-Boncour con su ley m ilitar, Albert
Thomas que ensalza a Mussolini rio son producto del azar. No
se margina a los Thom as y a los Boncour sino que por el con
trario se intenta justificarlos: el izquierdista Fritz Adler escribe
un artculo en el cual defiende en realidad a ese mismo T h o
mas que canta loas al fascismo. As actan los elementos ms
izquierdistas de la II Internacional, as escribe un hombre que
durante la guerra, le salt la Lapa de los sesos a un ministro
como protesta contra la matanza!
En lo que respecta al partido comunista francs, hubo tambin
otros factores que nos incitaron a cambiar de tctica. Es sabido
que an se observan en el partido francs ciertos vestigios de ilusio
nes parlamentarias. Las recientes elecciones fueron un giro para el
partido, el que debe ser considerado no desde el punto de vista
de las elecciones sino bajo el de la poltica ulterior del partido
comunista francs. Dado que deberemos afrontar grandes com
bates de clases en los cuales el parlamentarismo, en el peor sentido
del trmino, podra desempear un papel muy pernicioso, tena
mos que hacer todo lo posible para rom per con esa tradicin.
/^Por eso nuestro cambio de tctica est en relacin con el cambio
objetivo de la situacin. Ese cambio fue el que dio la seal de giro
en nuestros partidos comunistas ms im portantes. El eje poltico
de ese giro es el cambio de actitud hacia los partidos facialde' mcratas. La cuestin de la actitud hacia los partidos socialdem
cratas es una cuestin poltica esencial. La intensificacin de la
lucha contra la socialdemocracia es la orientacin poltica de
la Internacional Comunista y considero que esta consigna, esta
orientacin poltica, deben ser adoptadas tam bin por el VI Con
greso. Al mismo tiempo, debo sealar que la agudizacin de los
mtodos de lucha contra los partidos socialdemcratas no significa
de ningn modo una renuncia a la tctica del frente nico como

36

VI CONGRESO

lo piensan algunos camaradas. Por el contraro, cuanto ms nos

levantamos violentamente contra la socialdemocracia, contra su
lnea poltica, en mayor medida debemos plantear con fuerza el
problema de la conquista de las masas, incluidas las masas socialdemcratas y las masas obreras que les siguen, ms enrgicamente
debemos luchar para ganar- a esas masas. Para eso, debemos em
plear mtodos adecuados para acercarnos a ellas. Slo los tontos
pueden pensar que porque libramos una lucha encarnizada contra _
la socialdemocracia es intil conversar con los obreros socialdemI cratas. No todo el mundo ha asimilado an esta doble tarea. No j
todos han pensado seriamente en ella. Pero sa es una de nuestras/
tareas esenciales y fundamentales en el perodo actual.
j

XV. LAS CUESTIONES DE LA REVOLUCION EN LAS COLONIAS Y LAS SEMICOLONIAS

La correccin ele a lnea fundam ental y los errores de su realizacin

en China
Antes de abordar el anlisis de nuestras tareas fundamentales en
general, quiero tratar los problemas de los movimientos colonia
les. Abordar el caso de China e India, limitndome a realizar
algunas observaciones, pues esos problemas sern examinados du
rante la discusin del programa y en particular de la cuestin co
lonial.
Hemos tenido una larga discusin de principio con nuestra
oposicin sobre la cuestin de la revolucin china. Podemos nue
vamente aclarar de manera retrospectiva ciertos problemas funda
mentales de la revolucin china. Como es sabido, el partido co
munista chino ha sufrido una gran derrota. Este es un hecho
innegable. Estamos en nuestro derecho de preguntarnos si esta
derrota no se debe a la tctica errnea de la Internacional Co
munista en la revolucin china Quizs haya sido irracional cons
titu ir un bloque con la burguesa, quizs se sea el error esencial
que deLermin todos los dems y que progresivamente culmin
en la derrota de la revolucin china? Probablem ente analicemos
minuciosamente esta cuestin en nuestro congreso cuando exami
nemos especialmente la cuestin colonial, pues esta cuestin es
fundam ental y es necesario aclararla de manera consciente y a itica. Pero yo creo que el error no es se y el anlisis lo demostrar.
En general, el error consiste no en la lnea fundam ental de la

LA SITUACIN

in t e r n a c io n a l

las

tareas

de

la

ic

orientacin tctica sino en los actos polticos y en la lnea prc

tica efectivamente llevados a cabo en China. 1] En el perodo del
comienzo de la revolucin china, en el perodo de colaboracin
con el Kuomintang, el error consisti en una falta de independen
cia de nuestro partido, en una crtica insuficiente del Kuom intang
por parte de nuestro partido; a veces nuestro partido se transfor
maba de aliado en apndice del Kuomintang. 2] El error consis
ti en que nuestro partido chino no com prendi 1 cambio de la
situacin objetiva, la transicin de una etapa a otra. As, por
ejemplo, dnrante un cierto tiempo, se puede m archar en coinci
dencia con la burguesa, pero en otra etapa, haba que preveer
los prximos cambios que sobrevendran. H aba que estar prepa
rados, Al constituir un determinado bloque, debemos prever la
posibilidad de semejantes cambios y, en consecuencia, prepararse
para la lucha. En el anlisis crtico de todas las etapas de la
revolucin china, comprobamos que el comit central chino y en
parte nuestro delegado en China cometieron graves errores. No
tuvieron en cnenta evSe cambio de situacin, no observaron la
metamorfosis de su antiguo aliado en su enemigo encarnizado.
Por eso no pudieron cambiar a tiempo su tctica. 3] Debido a
este error, nuestro partido desempe a veces el papel de obstcu
lo para el movimiento de masas, de obstculo para la revolucin
agraria y para el movimiento obrero. Esos errores fueron fatales
y por supuesto contribuyeron a la derrota del partido comunista
y del proletariado chino. Luego de varias derrotas, el partido
corrigi sus errores oportunistas, con bastante energa por otra
parte, Pero esta vez, y eso ocurre con bastante frecuencia, ciertos
camaradas hicieron lo Contrario: no prepararon la insurreccin con
la suficiente seriedad, dieron prueba de tendencias golpistas, de
aventurismo de la peor especie. La IX Sesin P lenana de la
Internacional Comunista marc un cambio en la tctica del p arti
do comunista de China, pero en una direccin distinta de la de
los partidos de Europa occidental.
Operando con los trminos de izqnerda, derecha", etc., po
demos decir que en Francia e Inglaterra se oper nn cambio hacia
la izqniei'da y en China hacia la derecha. Debo sin embargo
formular una reserva: no soy muy afecto a esta terminologa.
Conviene poco y no explica nada. El anlisis deber aclarar no el
carcter de derecha o de izquierda de la tctica sino de su
justeza o de su falsedad, de su concordancia con la situacin
objetiva o no.

38

VI CONGRESO

El flujo de la ola revolucionaria es inevitable en China

El perodo en curso de la revolucin clna es considerado por no
sotros como la finalizacin de un gran perodo durante el cual
las olas de la revolucin se elevaron muy alto y el comienzo de
un perodo que tiene como objetivo principal el agrupamiento
de las masas, la acumulacin de las fuerzas y la preparacin para
un nuevo y fuerte impnlso revolucionario.
Todos los ndices objetivos atestiguan que el impulso revolu
cionario es inevitable. La experiencia de la lucha pasada muestra
que, sin gigantescos movimientos de masa no se pueden resolver los
problemas de la revolucin china y que estamos en presencia de las
premisas objetivas para su coronamiento triunfal. Pero esto nos
im pone la tarea esencial de agrupar a las masas a fin de privar
progresivamente el enemigo de la posibilidad de destruir fsica
mente nuestro ejrcito proletario, destacamento por destacamento.
La necesidad imperiosa exige del partido abandonar la posicin
favorable a la realizacin inmediata de la insurreccin, para adop
tar la de una preparacin de masas de la insurreccin con el
mximo de posibilidades de xito. Estimo que la resolucin adop
tada por la IX Sesin Plenaria sobre el problema chino ha con
tribuido considerablemente al desarrollo posterior del Partido Co
munista Chino. Espero que las decisiones del congreso coincidan
con el espritu de esa resolucin.

Los nuevos procesos en India

La situaciu en la India es muy distinta: la situacin y las rela
ciones de fuerzas son distintas que en China donde, a lo largo de
todo un perodo, a lo largo de muchos aos, la burguesa luch
contra los imperialistas cou las armas en las manos. Es un hecho
comprobado. El caso de la India es muy distinto. La posibilidad de
un largo perodo durante el cual la burguesa hind desempee
un papel revolucionario similar est totalm ente excluida. Es evi
dente que esto no se refiere a los diferentes partidos pequeoburgueses o a las organizaciones terroristas existentes en la In
dia. Quiero hablar de los principales cuadros de la burguesa, del
partido svaradjista..
No estoy en condiciones de dar un anlisis econmico de la
situacin en la India pero debo sealar que no comparto el
punto de vista segn el cual la India ha dejado de ser un pas
colonial, segn el cual all se observa u n proceso de descoloni

LA SITUACIN

IN TER N A C IO N A L

Y LAS TAREAS DE LA

lC

39

zacin. Esta sera una alirmacin unilateral. Por el contrario, en

estos ltimos tiempos, luego del perodo de concesiones hechas por
los imperialistas, el imperialismo britnico ha intensificado su
yugo colonial sobre la India en general y sobre la burguesa hind
en particular. Esto obliga al partido svaradjista a atacar nueva
mente al imperialismo britnico. Pero de all a la lucha armada
hay mucha distancia. Desde la prim era intervencin de masas, el
partido svaradjista se inclinar hacia el imperialismo britnico y
establecer un acuerdo con l. Por intervencin de las masas yo
entiendo una intervencin donde stas lanzan sus consignas radi
cales independientes tales como la de la confiscacin de la tierra
o consignas radicales por la defensa de los intereses de los obreros.
Creo que cuando se d una intervencin independiente de las
masas con consignas ms o menos revolucionarias, la burguesa
svaradjista coucertar u n compromiso con el imperialismo brit
nico. En este momento ella es crtica. En ciertos momentos puede
tambin desempear un papel revolucionario objetivo, pero no
podemos esperar que desempee un papel revolucionario durante
todo un perodo. s incuestionable, lo que po r otra parte debe ser
subrayado, que la burguesa se pasar al campo de la contrarre
volucin ante la prim era manifestacin de masas. El partido comu
nista debe desde un comienzo aclarar las tergiversaciones de la
burguesa, lanzar consignas radicales, intervenir desde un prim er
momento contra la burgnesa abriendo los ojos de los obreros
sobre la conducta ulterior de la burguesa svaradjista hind. Sera
muy peligroso aplicar automticam ente a la India la tctica em
pleada en China. Es preciso proceder a un anlisis especial, es
preciso emplear una tctica particular establecida de acuerdo a
la situacin particular im perante en la India.*

V. NUESTRAS TAREAS ESENCIALES Y NUESTROS DEFECTOS

Hacia un mayor internacionalismo!

Camaradas.- Paso al problema de nuestras tareas esenciales y nues
tros defectos. Del anlisis de la situacin m undial que he reali
*
Acaba aqu la segunda sesin del congreso. Entre sta y la siguiente, las
acias insertan el siguiente texto: Dado lo avanzado de la hora, se propone
al camarada Bujarin interrum pir su informe y concluirlo en Ja prxima
sesin. Tercera sesin (19 de ju lio de 1928). l presidente Fosler abre la
sesin y concede la palabra al camarada Bujarin. [ e .]

40

VI CONGRESO

zado se derivan determinadas conclusiones relativas a nuestra orien

tacin fundam ental en el dominio de los problemas tcticos. Me
detendr ante todo en la cuestin del internacionalismo de nues
tro movimiento. Es evidente que en el perodo actual, cuando los
problemas de la gran poltica son los que se hallan en el centro
de atencin de los partidos comunistas, cuando el problema de la
guerra es un problema central, la cuestin de la educacin in
ternacional y de las tareas de los partidos comunistas que de all
derivan debe estar en el centro de la actividad de la Internacio
nal Comunista. Al considerar la vida de nuestros partidos desde
ese punto de vista, es preciso observar que pese a los efectivos
poco considerables de los partidos comunistas, indudablem ente he
mos obtenido xitos bastante importantes en el dominio de la
bolchevizacln de los partidos comunistas. Hemos realizado con
quistas bastante apreciables y podemos comprobar un aumento
de nuestra influencia. Ideolgicamente, hemos conquistado nue
vos territorios para el comunismo, etc. Sin embargo, el grado de
internacionalismo de los partidos comunistas an es insuficiente
en comparacin con las tareas que se le plantean a la Internacional
Comunista y a sus secciones. La experiencia de estos ltimos aos
puso en evidencia esas lagunas. Pienso que nuestro deber es
pronunciarnos en forma abierta sobre este problema puesto que el
reconocimiento franco de este hecho es la coudicin necesaria para
remediar ese delecto.
D urante la huelga inglesa, hemos comprobado, y de esto hay
pruebas en las resoluciones de los comits ejecutivos ampliados
de la Internacional Comunista, que varios partidos no apoyaron
como deban a la clase obrera inglesa. A excepcin de algunos
partidos poco numerosos y, en prim er lugar, del Partido Comu
nista de la U nin Sovitica, todos los dems partidos prestaron
una ayuda muy dbil al proletariado ingls.
D urante los acontecimientos de China, hemos asistido al mismo
fenmeno. La am plitud de la cam paa internacional por la defen
sa de la revolucin china no correspondi a las necesidades obje
tivas de este perodo y a los deberes revolucionarios de los parti
dos comunistas. El inters por la revolucin china no hall una
expresin adecuada. En lo que respecta a la prensa, no se dio una
informacin suficiente sobre la bolchevizacin del partido comu
nista chino, sobre la bolchevizacin del movimiento obrero y
campesino en China. No se ha insistido en un trabajo ms o
menos profundo y sistemdco en ese terreno, no se ha realizado
una am plia campaa poltica a la altura de las circunstancias. Se
hicieron tentativas de suprim ir esas lagunas, pero no hubo un

LA SITU ACI N

IN TER N A C IO N A L

Y LAS TAREAS DE LA l e

41

trabajo sistemtico obstinado. En consecuencia, los partidos no

han estado siempre a la altura de las grandes campaas.
Veamos la cuestin del fascismo, no del fascismo italiano sino la
cuestin fascista en general. Aqu es preciso sealar que la lucha
de los partidos comunistas contra el fascismo y la atencin asig
nada a este problem a fueron absolutamente insuficientes.
Acontecimientos tales como la intervencin de los e e u u en
Nicaragua no provocaron ninguna reaccin apreciable, ni siquiera
por parte del Partido Comunista de los e e u u . As el partido her
mano de los e e u u , para el cual este problem a deba ser el proble
ma central, no desarroll una campaa de la envergadura que
corresponda, lo mismo ocurri con los dems partidos. Nicaragua
est lejos de Europa, pero las condiciones geogrficas no deben
desempear un papel decisivo en la actividad de los partidos co
munistas. T anto en los grandes partidos como en los pequeos,
sobre todo en Europa, existen vestigios de provincianismo, lagnnas
en la comprensin de la im portancia de la gran poltica interna
cional. Si realm ente queremos prepararnos para acontecimientos
de im portancia histrica m undial como la guerra futura debemos
desde ahora concentrar nuestra atencin sobre los problemas de
la gran poltica internacional. De otro modo, no podremos pre
pararnos seriamente para la guerra. N aturalm ente, para llevar a
cabo esta campaa, para desarrollarla con la energa necesaria,
debemos vincular los problemas de la gran poltica internacional
con los problemas de la vida diaria y con el trabajo revolucionario
en los respectivos pases. Aqu tambin aparece el problem a de la
guerra. Casi todas las cuestiones polticas internas, incluidos los
problemas del movimiento obrero en cada pas, estn referidos a
ese problema. La ofensiva del capital est vinculada a los pre
parativos de guerra de la burguesa. Es provocada por la necesi
dad que tiene la burguesa de fortalecer sus posiciones, establecer
la paz civil, crearse garantas contra los obreros, etc. En general, es
un problem a muy complicado. Es indispensable partir de las cues
tiones cotidianas para hacer de ellas la base del desarrollo ulterior
de nuestras tareas y de nuestras consignas ms generales. Esto
exige cierto arte poltico y tctico. Pero ste es precisamente un
argumento para plantear las grandes cuestiones polticas. El arte
de la tctica bolchevique consiste precisamente en plantear gran
des cuestiones partiendo de las cosas de poca im portancia. Si no
aprendemos este arte, si no reaccionamos suficientemente ante los
grandes problemas internacionales, no podremos hacer un trabajo
sistemtico de preparacin para la lucha contra la guerra. Debemos
comprender esto y explicitarlo eu nuestra resolucin. La cuestin

-12

VI CONCRESO

de la guerra, la cuestin de la defensa d e la revolucin en la u r ss

y en China tienen una im portancia central decisiva. El trabajo
sistemtico en ese sentido es una tarea prim ordial que todos los
partidos, todas las secciones de la Internacional Comunista tieuen
que realizar en sus pases.
La cuestin de la lnea general de los partidos comunistas es
la de la actitud hacia la forma actual del capitalismo y hacia el
estado capitalista. Por eso, en este sentido, las cuestiones de poca
im portancia se transforman im perceptiblem ente en grandes pro
blemas polticos. Al considerar, por ejemplo7 la orientacin de la
tctica de los partidos socaldemcratas -^ya habl de ello breve
mente observamos una lnea totalm ente consecuente. Tiende a
la fusin con las organizaciones patronales. Esta lnea se extiende
de cada fbrica hasta la s d n . L os socaldemcratas hacen propa
ganda por la paz industrial, por el mtodo americano de
colaboracin entre el trabajo y el capital. Esa es la lnea fun
damental de la socialdemocracia contempornea. Esta orientacin
fundam ental repercute tanto en el terreno de la poltica exterior
como en las cuestiones polticas internas, en la cuestin de las
relaciones con el estado, en el problem a de la coalicin, de la ac
titud frente a las organizaciones de la patronal, es decir, frente
a los magnates del capital trustizado La consigna socialdemcrata
preconiza la unin con el capital trustizado. La cuestin de la lu
cha de clases ya no existe para ellos. En el sector econmico, estn
contra las huelgas, a las que quieren remplazar por la paz indus
trial. En lugar de la agudizacin de las huelgas, estn a favor del
arbitraje obligatorio. El problema de la independencia o de la
subordinacin de las organizaciones obreras es resuelto por ellos
bajo la forma ele colaboracin de las organizaciones obreras con
las asociaciones patronales. Es todo un sistema de tctica. Las
organizaciones obreras, desde el punto de vista del reformismo,
deben perder su independencia de clase. Para esos seores, la
lucha de clases est perim ida. La lnea de la socialdemocracia
tiende a la fusin de las organizaciones obreras reformistas con
las organizaciones del capital monopolista y los organismos del
estado capitalista monopolista. Podemos observar esta lnea con
secuente de la tctica socialdemcrata en todo el frente.
Tctica del frente nico solamente por abajo
Cul es, por lo tanto, nuestra, orientacin tctica? En todas esas
cuestiones, desde la clula de empresa hasta la s d n , la orientacin

LA SITUACIN

IN TER N A C IO N A L

Y I,AS TAREAS DE

LA

1C

43

de nuestra tctica es totalm ente opuesta a la de la socialdemocra

cia. Es una orientacin absolutamente antagnica en relacin a
la de la socialdemocracia. Nada de paz industrial sino lucha de
clases. N ada de arbitraje sino lucha contra el arbitraje obligatorio,
contra todos los obstculos que las organizaciones capitalistas o
el "estado capitalista erigen ante la clase obrera. Lucha contra
todas las cadenas que paralizan al movimiento huelgustico! Esa
es nuestra orientacin tctica. Ya hemos discutido estos proble
mas en varias oportunidades, por lo que la respuesta a estas cues
tiones es totalm ente clara. La ltim a deduccin de esta lnea tc
tica es la orientacin hacia la destruccin del estado burgus, hacia
la revolucin. Esta lnea no significa de ningn modo la abolicin
de la tctica del frente nico. Pero vista la intensificacin de
nuestra lucha contra la socialdemocracia, debemos introducir la
siguiente modificacin: en la actualidad, en la mayor parte de
los casos, debemos emplear exclusivamente la tctica del frente ni
co por abaja. No debemos apelar en ningn momento a los cen
tros de los partidos socialdemcratas. Las excepciones slo son
admisibles en casos extremadamente raros y solamente aplica
bles a las organizaciones locales de los partidos socialdemcratas.
Pero la base de nuestra tctica debe ser e trabajo con las masas
socialdemcratas, con los simples obreros socialdemcratas.
La tctica del frente nico est estrechamente vinculada con ios
problemas del trabajo sistemtico que debemos hacer.
El trabajo en los sindicatos es u.n problema d la mayor importancia
No se trata solamente de una determ inada campaa en ocasin
de algn acontecimiento. Todas estas cuestiones de tctica son
precisamente y en prim er lugar cuestiones de trabajo sistemtico.
Todos conocemos la tesis expuesta en varias resoluciones de la
Internacional Comunista segn la cual el principal problema es
el del trabajo en los sindicatos. Siempre hemos observado num e
rosas lagunas en este terreno. En este congreso tam bin discutire
mos el problema del trabajo sindical, examinaremos cuidadosa y
minuciosamente la experiencia de nuestros partidos, trataremos de
analizarla con la mayor responsabilidad, de establecer cules son
los orgenes de nuestras fallas. S queremos hacer nuestra autocrti
ca, pienso que hay pocos sectores en el frente de nuestra lucha y de
nuestra actividad donde pueda tener tanta im portancia y ser tan ne
cesaria como el sector de nuestro trabajo en los sindicatos. Nuestra
influencia ideolgica aum enta eu el seno de los sindicatos. Pero

44

VI CONGRESO

hasta ahora nuestros camaradas" gozan an de muy poca auto

ridad en cuanto que militantes sindicales. La autoridad de nues
tros m ilitantes aumenta, pero su autoridad es la de lderes polticos,
de iniciadores de grandes campaas polticas, de combatientes de
la lucha revolucionaria de clase del proletariado, de defensores
de sus grandes intereses histricos. Pero su autoridad especfica
de militantes sindicales, de buenos dirigentes del movimiento
huelgustico, an es insuficiente. La desproporcin entre la auto
ridad poltica de nuestros camaradas y su autoridad sindical an
es muy grande. Esto se explica por los diferentes defectos que
existe en nuestro trabajo en los sindicatos. He aqu algunos ejem
plos. Tomemos a Francia. All podemos comprobar numerosos
errores cometidos po r los comunistas en el campo siudical. Las
relaciones entre los comunistas y los sindicatos sin partido no son
tan buenas como deberan ser. Los comunistas dirigen demasiado,
actan demasiado poco por conviccin, no trabajan de manera
sistemtica. Hay tambin otros tipos de defectos. Ciertos militantes
sindicales hacen bien" su trabajo en los sindicatos. Pero ese tra
bajo sindical casi se asemeja al trabajo de los socaldemcratas y
es imposible distinguir la manera especficamente bolchevique de
plantear los problemas sindicales. Los problemas especficamente co
munistas brillan por su ausencia. Un m ilitante sindica] puede
tener una muy buena reputacin en las amplias masas sindicales,
pero no merece ser aprobado desde el punto de vista comunista.
En Alemania, por ejemplo, ciertos camaradas se han habituado
de tal modo a los mtodos socaldemcratas de trabajo que no han
seguido las directivas del partido, no han publicado los llamam ien
tos electorales de nuestro partido, etc. Se sometan a la disciplina
sindical general a fin de seguir siendo buenos m ilitantes sindi
cales. sta es otra variedad de trabajo no satisfactoria de los co
munistas en los sindicatos. D urante el movimiento huelgustico, y
sa es una de las cuestiones de mayor im portancia del trabajo sin
dical, tambin hemos observado diversas faltas bastante graves
por parte de nuestros militantes sindicales. A veces nos hemos
enfrentado a la poltica de rem olque, es decir a la ausencia de
iniciativa, a la incapacidad de desempear un papel dirigente
en el movimiento huelgustico. D urante la huelga, con frecuencia
hemos sido arrastrados por las masas en lugar de dirigirla. En el
periodo transcurrido, hubo muchos ejemplos de esa actitud en
Francia, donde las huelgas se desarrollaban al margen nuestro.
Por otra parte, operamos con demasiada frecuencia en el mo
vimiento huelgustico con frases revolucionarias, pero no brinda
mos suficiente atencin a la preparacin responsable de las huel

LA SITUACIN

IN TER N A C IO N A L

Y LAS TAREAS DE LA

1G

45

gas, no tenemos suficientemente en cuenta la coyuntura y todas

las posibilidades de la huelga, no sabemos elegir el momento del
desencadenamiento o de la finalizacin de la huelga, no sabemos
dirigirla hbilmente, etc. Siu embargo, todas esas cualidades son
absolutamente necesarias, sobre todo en la actualidad, pues en este
terreno, en el terreno de la direccin de las huelgas, la situacin
es muy difcil. Casi toda huelga tiene, eu una m edida ms o menos
considerable, la tendencia a transformarse en u n gran aconteci
miento poltico. En esas coudicioues, slo se puede dirigir bieu la
huelga si se conoce la coyuntura, si se calculan todas las posi
bilidades del movimiento en todos los detalles. N o hace falta
solamente un temperamento revolucionario. Este es necesario pero
no suficiente. Lo que tam bin hace falta es el conocimiento de las
condiciones econmicas y polticas de la lucha. Los problemas
del movimiento sindical nunca han sido tan complicados como en
la actualidad. En la base de este problem a complicado se halla
sobre todo la relacin eutre las fuerzas del capital y las fuerzas
unidas de la clase obrera. Ahora bien, camaradas, estamos en la
actualidad ante una situacin tal que esas condiciones especficas
frecuentemente no son comprendidas. As es como el problema
de la unificacin de los comits de fbricas en una organizacin
que corresponde a la organizacin de los trusts an no est re
suelta y los partidos comunistas de los pases capitalistas ms
avanzados no hacen la suficiente propaganda para ese tipo de
concentracin del movimiento obrero. Sin embargo, la propagan
da para esta uniu, para esta centralizacin de la lucha, debe
formar nuestra respuesta a la concentracin del capital trustizado.
En el campo sindical, luchamos actualm ente menos contra de
terminados patrones aislados que contra el capital trustizado uni
do. El trmino 'trust debe ser perm anentem ente subrayado. Esa
es la particularidad especfica con la que nos enfrentamos en la
actualidad.

La cuestin de los jvenes es uno de los principales problemas

C a m a r a d a s , hay tam bin entre nosotros o tr a s lagunas. Estas se
refieren a nuestras organizaciones de masas, y e s t o pese a lo s
grandes xitos qne hemos obtenido. Tomo, por ejemplo, otro
sector de nuestra actividad, nuestro m ovim iento juvenil. Pode
mos registrar aqu ciertos progresos im portantes, sobre todo en e l
terreno d e la lucha antim ilitarista durante las diferentes campa
as militares. Citemos como ejemplo la acin de la Federacin

46

Vi CONGRESO

de Juventudes Comunistas de Francia durante la guerra de Ma

rruecos y la ce nuestras juventudes comunistas en general en la
lucha contra la amenaza de guerra. Desgraciadamente observamos
tambin grandes defectos. El nmero de los jvenes camaradas o
bien disminuye o bien permanece estacionario. Es incuestionable
que el movimiento juvenil se distingue por sus mtodos demasiado
sectarios, que nuestra Internacional de la Juventud no est en con
diciones de penetrar en todas las organizaciones de masas de la
juventud obrera y de am pliar su influencia. Hasta el momento,
nuestra tctica en la organizacin de la juventud ha estado carac
terizada por una cierta rigidez. Creo que esos defectos se han
acentuado ltim am ente. Ese es uno de los puntos ms peligrosos
de nuestro trabajo. Algunos carainadas, al comprobar los grandes
errores cometidos quieren revitalizar el trabajo mediante mto
dos que haran perder su fisonoma poltica y comunista a las
juventudes comunistas. Pienso que eso es errneo. Nuestras ju
ventudes deben seguir siendo una organizacin comunista que,
naturalmente, no debe dejar atrs al partido. Sin embargo, la
orientacin comunista general debe seguir siendo la base del desa
rrollo futuro de las juventudes comunistas.
Por un mximo de variedad y de flexibilidad en los mtodos de
trabajo
Lo que nos falta y debemos tratar de obtener es la variedad en
los mtodos de trabajo. Debemos tender a que la organizacin
juvenil reaccione no slo en las cuestiones de gran poltica, en las
grandes campanas polticas, sino tambin en las cuestiones pol
ticas y culturales, en todas las cuestiones que interesen a la
juventud. En todos los campos, comenzando por los deportes y lle
gando hasta la revolucin china, nuestros jvenes camaradas deben
decir su palabra, reaccionar orgnica y polticamente como lo
exigen las directivas sobre la penetracin de nuestra influencia
en todas las organizaciones de jvenes obreros. Basta de sectaris
mo, basta de mtodos limitados que en la prctica no hacen ms
que destruir el frente nico del movimiento juvenil.
Camaradas, el problema de la juventud es uno de los princi
pales problemas de nuestra poca. En Europa occidental, en e e u u
y en otros pases este problem a tiene para nosotros una gran
importancia. Para ganar a la juventud, la burguesa lucha con
gran energa y con ms habilidad que nosotros. Todas esas gran
des organizaciones deportivas que algunos consideran como un

LA SITUACIN

IN TER N A C IO N A L

Y LAS TAREAS DE LA

1C

47

mtodo de civilizacin burguesa tienen una gran significacin

poltica. Su im portancia est en estrecha relacin con los proble
mas centrales de la poltica, muy particularm ente con el de la
guerra. Por medio de las asociaciones deportivas la burguesa im
perialista entrena a la juventud para la guerra, a veces bajo una
apariencia inocente y apoltica. Si se consideran estos procesos des
de un punto de vista no aislado sino del desarrollo general se
percibe que desempean en nuestra poca un papel poltico con
siderable. El joven obrero cuenta con entusiasmo cmo juega bien
al ftbol, pero ya est apresado en la m araa de la organizacin
burguesa Los ejercicios de gimnasia son en cierto modo un entre
namiento m ilitar no slo desde el punto de vista de la tcnica
sino tam bin de la poltica y de la guerra. Ahora bien, si dedi
camos principalm ente nuestra atencin a los grandes problemas
polticos, sin tratar de penetrar al mismo tiempo en todas las
organizaciones de masas no hablo absolutamente de una pene
tracin orgnica sino de nuestra influencia y de nuestra autoridad
poltica perderemos para nuestra causa a las grandes masas jnveniles.
Por qu el problema de la juventud es uno de los principales
problemas? Prim eram ente porque en estos ltimos tiempos conver
samos mucho del problema sindical, por ejemplo, mientras presta
mos poca atencin al movimiento de la juventud. Pero reflexio
nemos sobre algunos hechos esenciales tales como ste: en la ac
tualidad, la juventud est peor organizada que el proletariado adul
to, tanto entre los socaldemcratas corno entre nosotros.
U na de las grandes paradojas histricas es que la generacin
de posguerra, nacida durante la guerra, est ms mal organizada
que la generacin precedente. Pienso que esto se debe en parte a
que amplios sectores de la joven generacin hayan sido neutra
lizados ya sea directa o indirectam ente por la burguesa o bien
que la juventud est bajo la influencia de u n estado de nimo
apoltico. Pero esto se explica tam bin por la influencia de la
burguesa Imperialista. Lo esencial para ella es neutralizar a la
juventud.
Por eso es absolutamente necesario que mejoremos nuestro tra
bajo en el sector organizativo de la juventud. Debemos insistir
sobre ello y el congreso debe im partir a la Internacional Com u
nista Juvenil las directivas necesarias en ese sentido.

48

VI CONGRESO

Mayor atencin a la cuestin campesina

Abordemos ahora el problem a de las organizaciones simpatizantes.
Si es cierto que nosotros prevemos catstrofes aunque no poda
mos determ inar la fecha precisa sera absurdo, por otra parte,
tratar de prever las fechas debemos comprender en todo caso
que, bajo esta perspectiva, la cuestin de las organizaciones au
xiliares desempear un papel considerable. Es probable que sobre
todo en un futuro prximo deberemos analizar el problema del
movimiento campesino y de la Internacional campesina. Los re
sultados de las elecciones en Alemania y Francia demostraron
que nuestra influencia 110 ha aum entado entre los campesinos,
sino que ms bien ha decado. Este es un sntoma im portante.
Naturalm ente, nuestro trabajo entre los campesinos de numerosos
pases capitalistas no es cosa fcil. Sin embargo, son precisamente
las legiones campesinas las que son utilizadas contra nosotros en
la lucha y la burguesa trabaja con la mxima energa en este
campo. Hace todo lo posible para ganar a las masas campesinas,
mientras que los partidos comunistas han descuidado un poco su
trabajo entre el campesinado. En algunos pases hemos dejado
pasar el momento oportuno. Recordemos el gran movimiento
campesino en Rum ania. Es cierto que nuestro partido comunista
de Rum ania estaba quebrado, pero nadie tampoco seal que
estbamos en la vspera de tales acontecimientos tan im portantes
en ese pas. La Internacional Comunista en su conjunto, inclu
yendo el Comit Ejecutivo, no previo esto, no adopt las medi
das necesarias, lo que constituye una grave falta, an teniendo en
cuenta que la situacin era muy difcil, que no exista casi
ninguna vinculacin, etc. Esos acontecimientos se desarrollaron
casi al margen de la influencia de nuestro partido. Por eso de
bemos extraer de esa experiencia enseanzas precisas en lo que
respecta al movimiento campesino en los pases balcnicos, en
Rum ania, en Yugoslavia, en Bulgaria y tambin en Polonia.
Debemos concentrar nuestra atencin en la cuestin campesina
y, en este sentido, debemos ayudar a la Internacional campesina
a transformarse en una verdadera organizacin. No les puedo
presentar un informe sobre la actividad de esta organizacin, pero
debo decir que es, en mayor o menor medida, una organizacin
de propaganda, que su trabajo se lim ita principalm ente a editar
diversos materiales. Sus vinculaciones orgnicas son muy insufi
cientes. El efectivo de esta oi'ganizarin es nfimo. Pese a todo,
obtiene cierto xito. Pienso que no es solamente u n error de la.
Internacional campesina sino tambin de la Internacional Comu

I.A SITUACIN IN TER N A C IO N A L

Y LAS TABEAS DE LA

1C

nista, es un error colectivo. No hemos delegado en esta organi

zacin fuerzas suficientes, no hemos dedicado suficiente atencin
a su trabajo. Los acontecimientos de 'Rumania y los resultados de
las elecciones en Francia y en Alemania son un testimonio eviden
te. Deberemos plantear esta cuestin en un futuro prximo y hacer
todo lo necesario para m ejorarla
Creo que el apoyo que brindamos a la Liga Antim perialista no
es suficiente para una organizacin de este tipo. Algunos camara
das piensan que esta Liga no es una institucin muy vital. En
realidad,, la experiencia demuestra lo contrario, demuestra toda
la am plitud de fuerzas potenciales y de posibilidades de desarro
llo de esta organizacin. La ayuda que le brindamos es insuficien
te. Se dice que el congreso de la liga fue una gran demostracin,
una gran manifestacin poltica. Fue as porque esta demostracin
era una necesidad objetiva y los fuerzas revolucionarias sentan
la necesidad de unirse. Desde el punto de vista de nuestra estrate
gia general, debemos declarar que cuantos ms puntos de nucleamentos tengamos en nuestra lnea y en la de las fuerzas simpa
tizantes ya sea en Europa, Asia, frica o en otros pases ms
preparados estaremos en el momento de las catstrofes, ms nos
agruparemos en verdaderas y vitales organizaciones en el campo de
la revolucin. Por qu ocupar en esta cuestin un punto de vista
liquidadonista? Eso es algo que no comprendo. A veces la gente
se esfuerza por hacer recaer la responsabilidad sobre un estado de
cosas objetivo, sobre fuerzas y acontecimientos independientes de
nuestra voluntad. Ese es un mtodo muy malo. Nosotros somos
los primeros culpables pues hemos ayudado demasiado poco a
esta organizacin.

La relacin del trabajo legal con el trabajo ilegal

Ahora abordar otra cuestin; el problem a de la relacin clel tra
bajo legal con el trabajo ilegal. U na vez ms, si nuestro anlisis es
justo en general, debemos comenzar desde ahora el trabajo ilegal,
plantear la tarea de la relacin del trabajo legal con el trabajo
ilegal. En lo que respecta a la experiencia del trabajo ilegal,
podemos decir que en numerosos pases es bastante amplio. Esta
mos haciendo esta experiencia en Polonia, en los pases balcnicos,
en Italia, en Japn y en China. Algunos partidos an no tienen
experiencia en este sentido, sobre todo los partidos del proleta
riado occidental. Pero, camaradas, la ofensiva contra nuestros
partidos se acentuar. Nuestro hermano partido francs ya lia vis

50

VI CONGRESO

to lo que le espera en el futuro. Los ataques contra nuestro parti

do sern progresivamente ms violentos. No subsiste ninguna du
da de que en vsperas de la guerra, y tambin algn tiempo antes,
nuestros partidos caern bajo el golpe de las leyes de excepcin.
Es algo innegable que es necesario prever. Por eso es necesario
desde ahora echar las bases de nuestras organizaciones ilegales,
en particular en la marina, el ejrcito, etc. En caso contrario, los
acontecimientos nos tomarn por sorpresa y perderemos mucho
terreno debido a nuestra preparacin insuficiente. La cuestin de
las organizaciones ilegales, incluyendo la de las organizaciones
de relacin legales e ilegales en el ejrcito y la armada es de gran
actualidad. Ustedes com prendern por qu no me extiendo en
este tema, por qu no puedo dar detalles, consejos y directivas.
Pero esta tarea se planea en prim er plano y es preciso asignarle
la mayor atencin posible No debemos limitamos a lugares co
munes; es preciso elaborar directivas concretas para nuestro tra'
bajo prctico y esas directivas deben ser aplicadas.
Si aplicamos como es debico la tctica del frente nico en el
trabajo sindical, en las organizaciones juveniles y simpatizantes,
podremos destruir la famosa desproporcin existente entre el cre
cimiento de nuestra influencia poltica y su consolidacin org
nica.

Los sntomas de burocratismo

En relacin con esto, querra referirme a otros de nuestros defec
tos. Me parece y debo declararlo abiertam ente que en estos
ltimos tiempos no slo en nuestro partido, el Partido Comunista
de la Unin Sovitica, sino tambin en muchos otros partidos, los
sntomas de burocratismo han aumentado. Esto se manifiesta a
veces por un ultra-centralismo de la direccin, por una ausencia
total de iniciativa en las organizaciones locales, etc. Es evidente
que el centralismo es indispensable al igual que una direccin
centralizada. Los comits centrales deben ser poderosos rganos
de direccin. Esta es una verdad elemental. Pero sucede con fre
cuencia que las organizaciones locales no dan muestras de nin
guna iniciativa, que la vida poltica no existe en las clulas de
base, que la mayor parte de los militantes de rango llevan a
cabo una accin dbil y que la vida interna del partido slo abarca
a un nmero restringido de funcionarios. Este es u n gran defecto
que est vinculado a otros. Nosotros predicamos vsin descanso:
animad a los cuadros, ganad nuevos hombres para la direccin,

LA SITUACIN

IN TER N A C IO N A L

LAS TA5UAS DE LA

IC

51

atraed nuevos miembros para los cuadros del partido. Pero esos
nuevos hombres no pueden caernos del cielo como militantes to
talmente preparados. Deben educarse en el proceso de la vida inten
sa del partido, al igual que la masa del partido y los funcionarios.
Si no logramos rem ediar esos defectos la seleccin de nuevos cua
dros del partido ser muy difcil. Dada la ausencia de vida en
la base del partido, es muy difcil asegurar con xito la seleccin
de lderes o de cuadros del partido. Si se observa el congreso de
los partidos y de la Internacional Comunista, no es difcil perci
bir que el porcentaje de los militantes de rango participantes no
ha aumentado. Se manifiesta la tendencia a enviar como delegados
exclusivamente a los funcionarios del partido, de los sindicatos y
a funcionarios retribuidos del partido. Esta tendencia existe. Evi
dentemente, no hay que exagerar este peligro, pero es necesario
verificarlo. Esta caracterstica se halla en estrecha correlacin con
diferentes problemas complicados de la vida interna del partido.
Es necesario destacar la insuficiente animacin de la vida interna
del partido, en particular en la base, en las clulas de fbricas, etc.
Es preciso comprobar este hecho a fin de poder corregirlo.
La lucha por el mejoramiento ele los cuadros
Unas palabras ms sobre el nivel cultural y poltico de nuestros
partidos, sobre nuestros cuadros del partido. Aqu tambin hay
una distancia entre las necesidades objetivas de la masa de los
miembros y la capacidad y la calificacin de nuestros cuadros del
partido. Me parece que hemos ignorado numerosos problemas te
ricos, que nuestros camaradas del partido estudian poco, que
la literatura es insuficiente e inapropiada para las necesidades
objetivas actuales, que reservamos poco tiempo para el estudio,
que no estudiamos con la suficiente profundidad y seriedad los
problemas. Todo esto repercute en los mtodos de discusin. En
el congreso y la sesin plenaria precedente del Comit Ejecntivo
de la Internacional Comunista, ya dije que nuestras discusiones
internas consisten sobre todo en lanzar grandes palabras. Esas
discusiones superficiales son la prueba de que los problemas exa
minados no han sido estudiados con toda la seriedad necesaria
por los participantes en las discusiones. Efectuar operaciones con
los diferentes tipos de desviaciones es algo que hemos aprendido
perfectamente y que realizamos con gran brillo. En lo que respecta
al verdadero estudio de los problemas, la verdadera argumentacin

52

VI CONGRESO

y no la lucha automtica contra un adversario, an no lo hemos

aprendido en la medida necesaria.
Sin embargo, cada paso hacia adelante en la va del desarrollo
de nuestro partido exige que profundicemos nuestro pensamiento
poltico, que maniobremos y reaccionemos ante cada nueva situa
cin con toda la atencin necesaria. Este es un problema funda
mental. A mi criterio, debemos prestar gran atencin a nuestro
nivel terico, a una mejor organizacin de nuestra prensa y al
relevamiento de la instruccin en nuestros partidos.

VI. LAS DESVIACIONES EN LA INTERNACIONAL COMUNSTA

La desviacin de derecha es el peligro principal

En la actualidad, camaradas, algunas palabras referidas a los di
ferentes tipos de desviaciones en la Internacional Comunista. Hace
algn tiempo, la Internacional Comunista se hallaba amenazada
principalm ente por parte de los extremistas de izquierda" que
trataban de constituir una organizacin internacional. Luego de
la derrota de la oposicin en el seno del Partido Comunista de
la u r s s , esas tentativas desaparecieron. Pero la derrota de la opo
sicin y el puuto culminante de ese proceso, es decir la descom
posicin del L ennbund nos obligan a extraer algunas conclu
siones. Hemos afirmado que el trotslcismo es una desviacin so
cialdemcrata. Algunos camaradas pensaban en el fondo que era
una gran exageracin. Pero la historia del Leninbnnd demostr
que el centro de la oposicin pas a los socaldemcratas. Esto fue
debido al azar? De ningn modo. La dialctica de las relaciones
entre los llamados extremistas de izquierda' y la derecha es
evidente. Ahora, el principal peligro es la desviacin de derecha, s
se considera a la Internacional Comunista en su conjunto. El pe
rodo de estabilizacin que acabo de analizar, los vesdgos del
parlamentarismo, la influencia de la socialdemocracia, ciertos ras
gos especficos del trabajo sindical son los factores principales que
originan ese peligro. Ese peligro reviste formas variadas en los
diferentes partidos, Cmo se ha puesto de manifiesto? Prim era
mente, por el deseo de trabajar legalmente a cualquier precio, por
el temor a salir de los marcos de la legalidad burguesa an en los
casos en que era indispensable, por la sumisin exagerada a las
leyes burguesas. Esta desviacin de derecha se manifest tambin

LA

SITU A C I N

IN T E R N A C IO N A L

LAS

TAREAS

DE

LA

IC

53

por la incomprensin de la necesidad de acentnar la lucha de cla

ses. As es como por ejemplo, durante las huelgas se descuid la
organizacin de huelgas en los lugares en que se debera haberlo
hecho. Esta desviacin se manifest tambin por una lnea errnea
con respecto a la socialdemocracia, por una lnclia insuficientemen
te.acentuada contra sus lderes de izquierda. Se manifiesta tam
bin por un internacionalismo insuficiente en los partidos. Obser
vamos que ann los partidos cuya orientacin es por lo general
justa olvidan cum plir sus deberes internacionales, como ocurri
con respecto a la revolucin china. Esta es indiscutiblemente una
pronunciada desviacin de derecha. La misma desviacin se m a
nifiesta tambin en el trabajo sindical donde la disciplina sindi
cal general es colocada a veces por encima de la disciplina de
nuestro partido y tambin bajo otras formas a las que no me
referir en este momento

Las desviaciones de izquierda

El hecho de no comprender las relaciones exactas que deben exis
tir entre el partido y los sindicatos culmina en el hecho de que
el partido dirige muchas veces directam ente a las masas en su
calidad de vanguardia comunista sin tratar de convencer, sin llevar
a cabo un trabajo sistemtico. Adems, hay ciertas tendencias a
renunciar absolutamente a la tctica del frente nico.
Fneron observadas desviaciones de izquierda en China despus
de la fase de groseras desviaciones de derecha. A doptaron la forma
de un estado de nimo putchista, de una tctica putchista, etc.
Pero, en general, las desviaciones de la lnea exacta hacia la de
recha son actualmente ms frecuentes que las de izquierda. Tom e
mos por ejemplo a Francia. En nuestro partido francs existan
y existen an tradiciones parlamentarias, en el mal sentido del
trmino. Estas se manifestaron durante las ltimas elecciones. Se
pudo comprobar una tendencia a sabotear nuestro cambio de
tctica, a oponerse a esta tctica. Esto proviene naturalm ente
de una orientacin demasiado fuerte hacia el parlamentarismo, de
ciertas desviaciones oportunistas en relacin a la jnsta lnea pol
tica. En el partido francs, esas desviaciones se explican por tra
diciones histricas profundam ente arraigadas. Es evidente que
nuestro partido hermano francs debe continuar en el futuro lu
chando sistemticamente contra este hecho y esforzndose ante
todo por convencer a sus miembros. Es cuestin no solamente de
luchar contra nna determ inada persona sino tambin de luchar

51

VI CONGRESO

contra las viejas tradiciones fuertemente arraigadas de la vida

social francesa y de la vida anterior del partido socialista, del cual
una gran parte de sus miembros adhirieron al partido comunista.
Esas divergencias se encuentran en el Partido Comunista Francs.
Pudieron ser observadas durante la disensin sobre la represiu,
cuando algunos camaradas franceses y todo el partido cometieron
errores, rectificados posteriormente. Encontramos estos mismos erro
res en el partido hermano de Checoslovaquia, verdadero partido
de masas pero que sufre en una gran medida de legalismo. A
veces el partido checo no puede decidirse a dirigirse a las masas
para organizar una protesta contra las diferentes leyes dirigidas
contra s mismo. Si se hacen constantemente concesiones al gobier
no, si no se despliegan esfuerzos suficientes para la movilizacin
ele las masas contra las leyes y los decretos anticomunistas del
gobierno, es evidente que no se llegar a establecer una base
suficiente para preparar acciones de masas ms importantes, abso
lutam ente contrarias a la concepcin de la legalidad burguesa.
Algunos camaradas no tienen ninguna idea de la manera en que
se desarrollarn los acontecimientos. Razonan del siguiente modo:
trabajaremos en los marcos de la legalidad hasta tal o cual da,
por ejemplo hasta la declaracin de la guerra, luego modificare
mos nuestra tctica. No, camaradas, es preciso prepararse de ante
mano. Es preciso considerar la accin de masas como uno de
nuestros mejores medios de lucha. Movilizar a las masas, conver
tirse en amo de la calle, atacar permanentem ente al estado bur-,
gus y destruirlo. Conquistar la calle a travs de medios revolu
cionarios en el sentido estricto de este trm ino luego ir ms
lejos. Slo sobre la base de estas acciones y del desarrollo de estas
acciones, slo sobre la base de las acciones de masas, etc. nos pre
paramos para combates ms encarnizados y tenaces.
En lo que respecta a las huelgas y su conduccin poco satisfac
toria, hay casos en que ciertas organizaciones del partido ni si
quiera saban que se preparaba una huelga en alguna fbrica im
portante. Casos similares ocurrieron en Francia. En lo que respecta
a la posicin errnea con respecto a la socialdemocracia, tenemos
algunos ejemplos flagrantes de errores cometidos en Alemania, en
Francia, .en Checoslovaquia, etc. Esas desviaciones polticas adopta
ron a veces la forma de consignas errneas. Eso ocurri sobre todo
en Alemania, donde algunos camaradas lanzaron la consigna del
control de la produccin, mientras que la situacin revoluciona
ria indispensable no exista en absoluto. Objetivamente, era nada
menos que un paso hacia la tctica de la democracia econmica'
de la socialdemocracia, hacia la paz industrial. En ausencia de

LA SITUACIN IN TER N A C IO N A L

Y LAS TARFAS DE LA

IC

55

una situacin revolucionaria, una consigna realmente justa y re

volucionaria se transforma en su contrario. Cesa entonces de ser
una consigna inexacta e indica ya una luea poltica errnea. Ac
tualmente, ese peligro de derecha se presenta ante nosotros en
prim er plano, y es perfectamente comprensible que luego de ha
ber roto la oposicin trotskista, debemos llevar a cabo ahora una
lnea poltica determ inada contra esas desviaciones de derecha y
contra los pequeos grupos de oposicin de derecha.
Ahora examinemos crticamente y en detalle nuestros otros de
fectos. En ciertos partidos, m ejor dicho en un gran nm ero de
ellos, observamos que no asimilan las nuevas situaciones y, en
general, no ven cuando se produce algn hecho nuevo. Eso ocurri
en Francia cuando Poincar asumi el poder. O tro ejemplo si
milar encontramos en Inglaterra cuando el Partido Laborista y el
consejo general realizaron un brusco cambio de tctica. El mismo
error fue cometido en Inglaterra cuando sobrevino una nueva fase
en la relacin de las fuerzas sociales. Tam poco en Alemania reac
cionamos con la suficiente rapidez cuando la constitucin del
"Burgerblock (bloque burgus), etctera.

Mayor atencin ante la situacin concreta

As, casi todos los partidos sin excepcin reaccionan demasiado
tarde ante los cambios de situacin. Cuando sobreviene una nueva
constelacin, el partido no acta en su conjunto, reacciona dem a
siado tarde, lanza demasiado tarde sus directivas y consignas, etc.
Me parece que este problem a concierne tanto a la Internacional
Comunista como a su direccin. La Internacional Comunista n a
reacciona siempre en el tiempo deseado ante las nuevas circuns
tancias, ante los nuevos acontecimientos, ante las nuevas situa
ciones creadas. Las consignas y las directivas no siempre so im
partidas oportunam ente. A veces sucede que u n mismo partido lanza
hasta veinte consignas diferentes. Ahora bien, si emitimos simultneameute veinte consignas, stas pierden toda su razn de ser y
la atencin del partido se divide. Sucede a veces que los organis
mos dirigentes del partido no saben agrupar las consignas de
manera de reunir las consignas secundarias alrededor de las con
signas principales. Esta es una gran debilidad de la direcciu.
En la prctica, muy frecuentemente se efectivizan de manera de
masiado dbil e insuficiente consignas que en s mismas son per
fectamente justas.
Por una parte, lanzamos demasiadas consignas sin precisar una

56

VI CONGRESO

consigna central. Por otra parte, lanzamos grandes consignas re

volucionarias olvidando y perdiendo de vista las consignas de la
pequea lucha cotidiana. La tesis de una acentuacin de
la lucha contra la socialdemocracia es muy justa; pero lo falso es
que no conversamos con los obreros socaldemcratas. Cuanto ms
hablamos de los errores en el seno del partido socialdemcrata,
ms debemos convencer a los obreros socaldemcratas de la co
rreccin de nuestra tctica poltica.
Hasta ahora los partidos no aprendieron todava a vincular los
problemas del trabajo cotidiano con nuestros objetivos y tareas
principales. O bien hablamos muy alto de los problemas m undia
les y no hacemos nada para resolver los problemas cotidianos, o
bien nos limitamos a estos ltimos y olvidamos que es preciso
vincularlos a las grandes cuestiones polticas. Adems, con frecuen
cia nuestros partidos son incapaces de apreciar exactamente y en
el tiempo necesario el momento en que se vive y todas sus ca
ractersticas. El defecto de nuestros partidos consiste en que no
reaccionan inmediatamente ante la nueva coyuntura, no la cap
tan con suficiente rapidez, no la caracterizan claramente, no
dan siempre la consigna conveniente. He insistido tanto en
estos defectos para que podamos someterlos a una crtica prc
tica. Como el tiempo transcurrido desde el ltimo congreso es
bastante largo, debemos sealar nuestros defectos y debilidades
tambin en relacin a la Internacional Comunista. Mencionemos
el problema de las debilidades organizativas y de la ejecucin insu
ficiente de nuestras decisiones: dirigimos circulares, cartas abiertas
y cerradas y no verificamos si todo ha sido ejecutado, realizado.
Gastamos una gran cantidad de papel pero nos aseguramos en muy
escasa medida de la ejecucin efectiva de nuestras decisiones. H e
mos decidido varias veces que nuestra direccin deba ser verda
deramente internacional, que los partidos deban enviar al Comi
t Ejecutivo de la Internacional Comunista a sus mejores repre
sentantes para dedicarse a un trabajo perm anente. En realidad, esta
decisin siempre ha quedado en el papel.

Contra la lucha fmcconista

Debo sealar otra cosa que en verdad es ms o menos extraa al
problema considerado pero que, sin embargo, tiene una gran im
portancia en la vida de los partidos comunistas. Quiero hablar de
la lucha fraccionista que es llevada a cabo sin fundam ento polti
co suficiente. Las causas profundas son muy complicadas. En parte,

IA

SITUACIN IN TER N A C IO N A L

V LAS TAREAS DE LA

IC

57

estn vinculadas a tradiciones histricas. En ciertos partidos, el

peligro de la lucha lraccionista es tan grande que a mi criterio
habr que adoptar medidas excepcionales para ponerles fin.
Permtanme citarles dos ejemplos.
Consideremos la situacin en el seno del partido yugoslavo,
donde, desde hace siete aos, im pera una lucha fraccionista tan
violenta que ha debilitado enormemente al partido. En todas las
conferencias, co n feso s y sesiones plcnarias internacionales, liemos
comprobado unnim em ente que las divergencias se atenan cada
vez ms. Pero, pese a todas las solemnes declaraciones de que
en lo sucesivo la lucha fraccionista cesara, esta lucha continu
cada vez con mayor encarnizamiento hasta arruinar al partido, no
tanto por el terror policiaco como debido a la lucha fraccionista.
La reorganizacin de partido se efecta en la actualidad sobre
la base de un reagrupam iento total en el seno del propio partido:
nuevos hombres, nueva direccin. Felizmente, an se puede sal
var al partido de esa forma. Pero me parece que es necesario
detenerse en este problema para extraer algunas conclusiones. La
crisis en el seno del partido yugoslavo, que dur tan largo tiem
po, lia sido ms o menos superada con las medidas excepcionales
indicadas.
En este momento, estamos frente a un nuevo y considerable
peligro que amenaza a un partido muy im portante: el partido
comunista polaco. H asta el momento, no habl de los partidos aisla
damente sino que simplemente hice la suma de las debilidades' de
algunos de nuestros partidos que cit como ejemplos. Cousidero
sin embargo mi deber detenerme en la cuestin polaca. En la
actual situacin, nuestro partido polaco tiene un puesto de gran
responsabilidad. El papel considerable que ese partido hermano
deber desempear en caso de guerra es evidente. Ese partido ser
una de las principales fuerzas de que dispondr la Internacional
Comunista. D urante el golpe de estado de Pilsudski, el partido
polaco cometi un grave error oportunista. Los lderes de todas las
tendencias, sin excepcin, cometieron ese error. No se puede hacer
recaer la responsabilidad de este error oportunista sobre un grupo
determinado, hecho que nosotros, la Internacional Comunista, ya
hemos comprobado. En el ltimo congreso del partido comunista
polaco, que dur ms de tres meses, pues en cada momento y
sobre todo problema surgieron divergencias y discusiones entre
las dos fracciones, los representantes de la Internacional Comu
nista comprobaron unnim em ente que las divergencias polticas
en el seno del partido polaco se reducen en realidad casi a la
nada. Sin embargo, luego de ese congreso, la escisin del partido

58

VI CONGRESO

polaco slo fue evitada gracias a la fuerte presin ejercida por el

Comit Ejecutivo, por toda la Internacional Comunista. Si no
hubisemos intervenido, habra en este momento dos partidos en
movimiento comunista polaco, pese a que las divergencias polti
cas fueron reducidas al mnimo, y declaro esto con plena con
ciencia de mi responsabilidad. Todos estos acontecimientos ocu
rrieron ltimamente, en momentos en que Pilsudski y sus parti
darios preparan abiertam ente la guerra, en que todos deben
comprender que todos esos ataques contra la dieta, etc., no son
groseras intervenciones por parte de un hombre que se ha vuelto
loco sino que se es el sistema de una lnea cesarista, dirigida en
prim er lugar contra la u r s s . Esta lnea cesarista es por otra parte
muy inteligente y muy hbil. Pilsudski y sus partidarios lograron
liquidar a ciertos partidos de oposicin, liquidar nuestro partido
ucraniano, liquidar la oposicin de la Hrom ada de Rusia blan
ca, etc. Finalmente, en el campo internacional, Pilsudski y sus
partidarios supieron llevar a cabo una poltica muy hbil (Se
oye una voz: "Supieron inocular su poltica a la clase obrera),
supieron penetrar en el seno de la clase obrera. En efecto, no slo
nuestro partido logr una victoria electoral en Polonia, u n gran
nmero de obreros de Varsovia vot por Pilsudski. Aunque nues
tro partido haya obtenido un gran xtito en la actualidad, realmente un xito brillante, vemos, sin embargo, de acuerdo con los
ltimos informes recibidos hace tres das, que ya existen dos co
mits en la organizacin de Varsovia. Considero que esto no honra
al partido comunista y a la Internacional Comunista. (Apl&uso-s'.)
Camaradas, pienso adems, aunque no he esbozado el proyecto
de tesis, que el congreso encargar especialmente al comit ejecu
tivo la adopcin de las medidas necesarias para asegurar la unidad.
(Fuertes aplausos.) Ser preferible tener un partido nico diri
gido por simples obreros que durante la guerra combatirn valien
temente como soldados de la revolucin que una organizacin de
lderes en lucha constante entre s y que, en momentos de peligro,
conducirn al partido hacia la derrota. (Aplausos.)

VII. ' LAS PERSPECTIVAS SON FAVORABLES

Adelante hacia la lucha, hacia la victoria!

Camaradas, si hablo tanto de nuestros defectos 110 es porque con

LA SITUACIN IN TER N A C IO N A L

Y LAS TAREAS DE LA

1C

59

sidere la situacin y las premisas generales como desfavorables

para nuestra actividad. Por el contrario. Las grandes cuestiones
polticas tales como la amenaza de guerra, la situacin creada por
las crecientes contradicciones de la estabilizacin del capitalismo,
nos ofrecen un terreno ms o menos favorable para nuestro trabajo
en toda la clase obrera. N uestra influencia es incuestionable en
los pases coloniales, sobre todo en China. Estamos en vsperas
del da en que sea incuestionable tambin en la India. Contamos
cada vez ms con una influencia preponderante eutre la clase
obrera de Europa occidental a. la que le planteam os problemas tan
importantes como el de la amenaza de guerra. Por ello, parale
lamente a la agudizacin de las contradicciones generales, a la
agudizacin de las contradicciones inherentes al capitalismo y a la
lucha de clases, es decir en correlacin con las contradicciones exis
tentes objetivamente en este momento, se crea un terreno propicio,
perspectivas favorables para nuestra accin, para nuestros xitos.
No existe ninguna razn para afirm ar que el progreso tcnico, la
consolidacin parcial del organismo capitalista, el proceso de esta
bilizacin del capitalismo nos destrozar, como lo predicen los
socialdemcratas. Por el contrario, cuando ms se acenten las
contradicciones inherentes a la situacin actual, ms se extender
y se consolidar nuestra influencia. Cuando aprendamos, y ter
minaremos por aprenderlo, a combinar nuestro trabajo cotidiano
con los grandes problemas polticos, extenderemos nuestra influen
cia a las amplias masas de la clase obrera de Europa occidental,
someteremos a nuestra influencia al movimiento obrero de los
grandes estados capitalistas y sabremos unirlos al movimiento
de los pueblos oprimidos que tiene gran im portancia histrica.
Cuando llegue la hora y se alcen las banderas del imperialismo
guerrerista, nuestra Internacional Comunista, todos nuestros par
tidos, la m ultitud de trabajadores del m undo entero dirn su pa
labra. Esta palabra ser la consigna de la guerra civil, la consigna
de lucha a muerte contra el imperialismo, ser el grito de victo
ria de la Internacional Comunista!

LA O RIEN TA CI N DEL PA R TID O COM UNISTA

DE ITA LIA EN LAS CUESTIONES IN TERNACIONALES *
ERCOLI [PALMIRO TOGLIATTl]

Camaradas, estarnos todos de acuerdo en que dos tareas fundam en

tales se plantean al VI Congreso de la Internacional Comunista.
La primera consisLe en hacer un examen de la actividad del mo
vimiento comunista en el perodo en ellargo perodode cuatro
aos que nos separan del V Congreso y, sobre su base, hacer un
balance de nuestros xitos y nuestras derrotas, de los resultados que
hemos alcanzado y de los que an no hemos alcanzado, de nuestros
errores y de los defectos que debemos corregir. La segunda tarea
fundam ental consiste en hacer un examen de la situacin objetiva y subjetiva internacional y de cada pas y trazar, sobre la base
de sus resultados, una lnea general para nuestro trabajo futuro:
fijar la direccin del camino que debemos seguir para alcanzar los
fines que nos proponemos.
En lo que concierne a esta ltim a tarea me parece que ya hemos alcanzado resultados bastante considerables. En el informe del
camarada B ujarin y en las tesis presentadas por el Comit Eje
cutivo se dio una lnea general y la discusin que tuvo lugar acerca
de ellos contribuy, ciertamente, a otorgarles una mayor claridad,
Y eso a pesar de que la mayor par te de los camaradas que inter
vinieron en el debate se lim itaron a examinar las particularidades
de la situacin de su pas, de su partido y, aun ms, de su lu d ia
tendencial, no asumiendo en parte el deber de someter a un
examen la lnea poltica general, de controlar la exactitud de las
conclusiones que sacamos del anlisis de una serie de situaciones
y problemas particulares, y la justeza de las perspectivas que nos
trazamos y sobre la base de las cuales
trabajaremos.
* Intervencin pronunciada el 28 de
ju lio de 1928 en nombre de la dele
gacin italiana en el VI Congreso de la Internacional Comunista, en la dis
cusin del jnCorme de Bujarin sobre la actividad del ejecutivo de la Inter
nacional Comunista. E l discurso es publicado segn las copias taquigrficas.
La declaracin sobre los problemas de la formacin del centro dirigente de
los paiidos francs y alem n, que T ogliatti no pudo leer porque haba
concluido el tiempo que se le fijara para su intervencin, fne insertada, con
autorizacin del presidium del congreso, en las actas finales, [e .]
[60]

F.L P C I

Y LAS CUESTIONES

IN TERN A CION A LES

61

En nombre de la delegacin italiana declaro que estamos de

acuerdo con la lnea general contenida en las tesis del Comit Ejecutivo y en el informe del camarada Bujarin. Al sealar nuestro
acuerdo, deseamos, sin embargo, llam ar la atencin sobre algunos
puntos que conciernen tanto a cuestiones generales como a algunos
elementos particulares de la situacin.
Ante todo solicito me sea perm itido hacer algunas consideracio
nes acerca del juicio que tenemos hoy de la situacin objeLiva o,
mejor, acerca del mtodo mediante el cual llegamos a formularlo.
Estamos profundam ente satisfechos de sealar que, tanto en el
informe de Bujarin como en la mayor parte de las intervenciones
que se hicieron en la discusin, se realiz un esfuerzo para superar
completamente el mtodo puram ente verbal de descripcin de la
situacin objetiva que consista en afirmar la existencia de un
proceso de estabilizacin del rgimen capitalista y luego agregar
le al trmino estabilizacin diversos adjetivos, considerando que
todo el problema consista en dar una diferente graduacin al
significado de estos adjetivos y en dosificarlos de manera distinta.
Este mtodo puram ente verbal debe ser completamente abandona
do por nosotros. El mtodo que debemos seguir, el nico que
nos puede dar buenos resultados, es el del anlisis atento, pro
fundo, diferenciado, de los elementos de la situacin objetiva que
estn a nuestro favor as como de los que no lo estn.
En efecto, no hay duda de que en la situacin objetiva actual liay
tambin elementos que nos son desfavorables. Nosotros reite
ramos que ellos tambin deben ser considerados y analizados a
fondo. No se trata aqu camaradas, de ser pesimistas o de ser
optimistas; con cierta sorpresa escuchamos que, segn la opi
nin de algunos compaeros, debemos ahora individualizar dife
rentes corrientes de pensamiento entre nosotros sobre la base de
un mayor o menor pesimismo u optimismo en el mtodo de nues
tra investigacin, es decir sobre la base de la mayor o m enor
atencin dada a los elementos de la situacin objetiva que no
estn a nuestro favor. No es sobre esta base como se puede deter
minar entre nosotros diferentes corrientes de pensamiento. El mLodo de nuestra investigacin objetiva es nico: es el mtodo de
un anlisis que debe ser completo en todas sus partes. De tal
modo, que cuando nos ponemos a estudiar, por ejemplo, un fen
meno como el del imperialismo norteamericano, nuestra tarea con
sista en verlo en toda su am plitud, en todos sus aspectos, y si com
probamos la existencia de sntomas de una crisis econmica en
los Estados Unidos, tenemos la obligacin de precisar con frialdad
cul es el carcter de estos sntomas, cul es su profundidad, pero

62

V I CONGRESO

tambin examinar cul es la am plitud de las reservas que pue

den ser an puestas en juego por el capitalismo americano. Una
tendencia que consistiese en exagerar el carcter de la crisis o en
no calcular exactamente la am plitud de las reservas del capita
lismo norteamericano, mal podra ser llamada una tendencia op
timista". El reconocimiento de la necesidad de un anlisis crtico
de todos los elementos de la situacin no puede ser el punto de
partida de una diferenciacin en diversas tendencias entre noso
tros. No se trata de ser pesimistas o de ser optimistas. Se trata de
aplicar una directiva precisa de Lenin contenida en sus ltimas
palabras dichas en esta tribuna en el IV Congreso: Lo ms im
portante para nosotros hoy, para los rusos y para los extranjeros,
es que debemos estudiar y aprender.
He aqu las ltimas palabras que Lenin dijo a la Internacional.
Nosotros debemos aplicar estas palabras en toda su extensin, en
todos los campos de nuestra actividad.
Pero no es suficiente camaradas que este mtodo de anlisis d i
ferenciado ele la situacin objetiva sea aplicado por la direccin
de la Internacional. No basta que esta investigacin atenta, com
pleta, de los diferentes factores de la situacin objetiva econmica
y poltica sea realizada por nosotros, aqu, en general. Es necesa
rio que todos los partidos de la Internacional realicen en este
campo el mismo progreso que la direccin de la Internacional
realiz o est realizando. Afirmo que pocos partidos lograron has
ta ahora resolver metdicamente, a fondo, esta tarea que es la
prim era de un partido marxista y leninista: la tarea de llegar a
poseer un completo conocimiento de la situacin objetiva, de dis
cernir todos los elementos de ella, de comprender cules son las
relaciones que vinculan uno y otro elemento, de percibir cmo
estas relaciones se modifican recprocamente y de fijar, entonces,
una perspectiva que permita, al menos en las grandes lneas, prever
el desarrollo de la situacin, as como de los cambios sorpresivos
que en ella pueden darse.
Subrayo que las races profundas de los errores que se cometie
ron por la Internacional Comunista en su conjunto y por cada
partido tomado singularmente, deben ser buscadas en la falta de
este anlisis de la situacin objetiva. Diferentes ejemplos pueden
encontrarse en la vida de todos los partidos y todos nos llevan
a la conclusin de que nosotros trabajamos, generalmente, sobre
la base de frmulas y consideraciones que son justas y que se re
fieren a las caractersticas generales del actual perodo histrico.
Pero sin embargo, cuando debemos hacer un examen diferenciado
de una situacin concreta particular, frecuentemente no cumpli

EL P C I Y LAS

CUESTIONES

IN TERN A CION A LES

63

mos con nuestra tarea. El resultado de este estado de cosas es

que las conclusiones que sacamos de nuestros estudios de la situa
cin son casi siempre conclusiones situadas aprs la lettre. Ellas
tienen casi siempre el carcter de comprobaciones de hechos acaeci
dos y no en la medida de lo posible, se entiende de previsiones.
He aqu por qu estamos siempre un poco sorprendidos por los
acontecimientos, por qu llegamos siempre con u n poco de re
tardo.
Este problem a tiene u n a im portancia general por cuanto con
cierne al contenido de la tctica leninista.
Recuerden ustedes las discusiones que tuvimos en los preceden
tes congresos de la Internacional y, particularm ente de nuestro
partido, con aquella corriente de extrema izquierda que acusaba
a la tctica leninista de ser una tctica situacionista sin p rin
cipios. Fue Bordiga quien lanz y sostiene esta tesis. Nosotros re
chazamos su afirmacin, enfrentamos y derrotamos su tendencia
y hacemos todo lo posible por elim inarla de nuestras filas. Pero
es necesario prestar atencin a que la falta de un anlisis com
pleto podra verdaderamente hacernos caer en una especie de
situadonismo sin principios. Cmo podramos llam ar de otro modo,
por ejemplo, a una tendencia que consitiera en determ inar nues
tra tctica nicamente sobre la base de preocupaciones formales,
verbales, exteriores, como la preocupacin, por ejemplo, de estar
ms o menos a la derecha o a la izquierda? Derecha, izquierda,
he aqu una terminologa que tuvo y tendr siempre una gran
importancia porque sirve para indicar dos desviaciones funda
mentales del movimiento obrero del camino que lo conduce al
logro de sus objetivos revolucionarios. Pero estas mismas expre
siones de derecha y de izquierda no adquieren un significado
completo sino cuando son puestas en relacin con una situacin
determinada, con las tareas que se plantean en cada situacin y
con las necesidades que resultan de ella.
La ausencia de un anlisis completo puede llevarnos, como
dije, a volver a actuar con retardo en u n a situacin determinada.
Air ora bien, las respuestas que se dan con retardo no son jams
respuestas totalm ente justas. Siempre son de algn modo equi
vocadas aunque tengan una orientacin justa pues, o bien van
ms all de los fines que debemos alcanzar, o bien no llegan a
alcanzarlo. Y no es, por supuesto, descartable que nos conduzcan
por una direccin equivocada.
Camaradas, considero que el principal resultado de todo el tra
bajo que realizamos en el campo de la situacin objetiva inter
nacional a partir del III Congreso, consiste en el hecho de haber

64

VI

CONGRESO

conquistado slida y conscientemente esta verdad: la decadencia

del rgimen capitalista no puede ser representada por una lnea
descendente nica y continua, sino como un proceso que se cum
ple a travs del crecimiento y la profundizacin de una serie
de contradicciones internas. Esto es lo que hace que la lnea ge*
neral pueda presentarse a veces como ascendente y a veces como
descendente, Solamente la slida conquista de esta verdad nos
permite apreciar en forma correcta que podemos verificar un cierto
desarrollo del capitalismo sin que eso modifique el carcter gene
ral del actual perodo, el cual contina siendo el de la decaden
cia y muerte del rgimen capitalista.
Si examinamos cules son las causas que originan las contradic
ciones que constituyen el elemento ms im portante de la crisis del
rgimen capitalista, debemos reconocer que estn en el desarrollo
de las fuerzas productivas y que el mismo se cumple de modo
desigual. El mrito de la tesis que estamos discutiendo consiste en
haber enfatizado este hecho valorndolo correctamente. El pro
blema de los mercados, sobre el cual se fij de manera particular
nuestra atencin durante el VII Comit Ejecutivo Ampliado, tiene
tambin una gran importancia, pero slo si lo ponemos en rela
cin con el problema del desarrollo, y del desarrollo desigual de
las fuerzas productivas. Por eso, asumen tan grande importancia
los progresos tcnicos, los cuales se reflejan directamente sobre el
desarrollo de las fuerzas productivas.
Tomemos a Italia como ejemplo. Este pas atraves en los lti
mos dos aos y an ahora una grave crisis econmica. Su causa
fundam ental consiste en el hecho de que en u n momento deter
minado se dio un desarrollo de las fuerzas productivas que rompi
el cuadro tradicional de la economa italiana. N aturalm ente, la
lnea de fractura sigui una direccin determinada por el desarro
llo histrico del rgimen capitalista en Italia y por su estructura
interna. Los factores que contribuyeron a acentuar la crisis y tor
nar sus manifestaciones muy profundas y amplias fueron: la debi
lidad interna del capitalismo italiano, la falta de equilibrio que
siempre existi entre las diversas ramas ele la produccin y que
siempre fue superada con mtodos de comprensin econmica y
poltica sobre las masas trabajadoras y consumidoras y, en fin, la
repercusin que tuvo sobre Italia el cambio de la coyuntura de
otros pases.
Si consideramos la situacin actual, debemos reconocer que
la crisis econmica italiana parece detenida, al menos eu su desarro
llo. Sus manifestaciones ms graves se atenuaron. Este resultado se
logr luego de determinadas medidas adoptadas por la burguesa

EL P C I

Y LAS

G U ESTIO N ES

IN TERN A CION A LES

65

italiana. Entre ellas, las ms im portantes son: 1] la ayuda de los

capitales extranjeros, 2] una presin econmica y poltica rmy
acentuada sobre las masas trabajadoras, 3] el hecho ele que el
fascismo cre en la misma burguesa u n a mayor conciencia de sus
intereses generales, lo que permite al estado intervenir en la vida
econmica con medidas que sirven no para resolver radicalm ente
los problemas y para superar la crisis, sino para diferirlos. Los
intereses generales de la burguesa pasan, precisamente, por d i
ferir la solucin de los problemas para retardar el despliegue de
los acontecimientos y poder concentrar sus fuerzas como una ba
rrera al desarrollo del movimiento obrero y de la revolucin pro
letaria que son una consecuencia inevitable de la profundizacin
de las contradicciones internas del rgim en capitalista italiano.
En consecuencia, se podra decir que hoy, aparentemente, la
posicin del capitalismo italiano es defensiva, pero en realidad
esconde una lucha encarnizada, una lucha que ya se desarrolla
por la conquista de nuevas posiciones tanto en el mercado inter
no como en el internacional.
Esto que se dice de Italia podra decirse, en sustancia, con al
gunas reservas, de otros pases. En la actualidad hay todo un
conjunto de pases capitalistas en los cuales el capitalismo se en
cuentra aparentem ente en una situacin defensiva, hecho que es
conde en realidad una posicin de lucha y de agresin. Cules
son las formas que toma esta transformacin? Por un lado, ante
todo, asistimos a rupturas del equilibrio interno en cada pas,
rupturas que se expresan en particular con una acentuacin de la
presin sobre las grandes masas de la poblacin trabajadora, con
una acentuacin de la crisis agraria y con una acentuada diferen
ciacin de clase en la ciudad y en el campo.
Se trata de fenmenos generales. He aqu por qu nuestra dele
gacin plantea que la cuestin agraria y la cuestin ele la pol
tica de nuestros partidos en el campo debe ser situada en u n plano
general y examinadas a fondo, no como cuestiones que concier
nen solamente a la necesidad de volver ms activo u n sector deter
minado de nuestro aparato de partido, sino como cuestiones que
no pueden ser ni planteadas ni resueltas sino en relacin con un
estudio conrpleto de las formas que asumen las contradicciones in
ternas del rgimen capitalista, de sus consecuencias y de las tareas
que se plantean al proetariado y a nuestros partidos. Personal
mente debo decir que no estoy para nada satisfecho con el discurso
que ayer el camarada Dombal dedic a este tema. l repiti un
conjunto de afirmaciones generales que hemos escuchado miles de
veces y no encar el necesario planteo del problema agrario y de

06

VI

CONGRESO

nuestra poltica en el campo en sus trminos actuales y la deter

minacin de claras directivas para nuestro trabajo en el momento
presente. No es con estas frases generales como se puede resolver
el problema. Y si adems observamos que en la exposicin del
camarada Dombal no se deca ni una palabra acerca de Francia
pas donde la masa de la poblacin agrcola conserva tan grande
im portancia y donde se plantea de manera tan aguda el proble
ma de la poltica campesina de nuestro partido debemos con
cluir que en este terreno nos falta recorrer an mucho camino.
Por otro lado, la presin que ejerce el desarrollo de las fuerzas
productivas provoca entre los diferentes imperialismos una trans
formacin de los mtodos de lucha pacficos en mtodos no pa
cficos. ste es el aspecto fundam ental de la presente situacin. Ya
en su libro sobre el imperialismo, Lenin llam aba la atencin sobre
la necesidad de comprender que existen mtodos pacficos7 de
lucha entre los diferentes imperialismos y mtodos no pacficos.
Entre los mtodos pacficos ubicaba el establecimiento de barre
ras aduaneras. Hoy asistimos a la aplicacin en gran escala de otro
sedicente mtodo pacfico: la constitucin de grandes crteles
internacionales. Sin embargo, el hecho principal es que vivimos
en el perodo en el cual se pasa de los mtodos pacficos a los
no pacficos. Este pasaje ya tuvo lugar en parte. Las guerras co
loniales, la llevada a cabo para sofocar la revolucin china, nos lo
prueban. He aqu por qu camaradas, cuando examinamos la
situacin internacional actual sentimos que est tan cargada de
elementos imprevistos. He aqu por qu afirmamos que son tan
glandes nuestras tareas actuales. He aqu por qu consideramos
a la guerra como la perspectiva fundam ental de la actual situa
cin internacional.
Camaradas, creo que en este congreso ser necesario insistir so
bre la perspectiva de guerra, porque algunos de nuestros partidos
an no comprenden a fondo lo que eso significa. Se habla de la
guerra, se conduce una campaa de agitacin contra la guerra,
pero se tiene un poco la impresin de que esta agitacin se
lleva adelante sobre todo para ser fiel a las tesis que fueron
escritas y aprobadas, y no porque la conciencia de la inevrtabilidad de la guerra, del hecho que es hacia la guerra donde m ar
chamos, haya penetrado profundam ente en nuestros partidos y
determine su actividad en todos los campos.
Pero, qu valor preciso tiene hoy la perspectiva de la guerra?
Algo debe decirse tambin sobre este punto. Nosotros hemos afir
mado siempre, en el pasado, que existen diferentes tipos de con
tradicciones que laceran todo el mundo. De nn lado, existen las

EL PCI

Y LAS

CUESTIONES

IN TERN A CION A LES

G7

contradicciones entre las diferentes potencias imperialistas y, del

otro, la grande, fundam ental e insuperable contradiccin entre las
potencias imperialistas y la U nin Sovitica, la contradiccin en
tre el mundo capitalista y el m undo socialista. Y tam bin pensa
mos siempre o7 en todo caso, ste era nuestro pensamiento n
timo que el desarrollo de las primeras contradicciones (es decir
las que dividen a las potencias imperialistas) constitua en cierta
medida, si no un obstculo, al menos un freno que retardaba el
desarrollo de la contradiccin entre los estados imperialistas y la
Unin Sovitica. Creo que hoy esta concepcin debe ser modifi
cada. No corresponde ms a la realidad.
Para demostrar este punto quisiera referirm e a lo que dijo la
camarada Kostchieva que observ que en las tesis se enfatiza m u
cho la im portancia que Alemania tiene hoy en Europa y el m undo
entero y plante que an es necesario poner los ojos sobre In
glaterra. No hay dnda, camaradas, que si examinamos la actual
situacin europea debemos reconocer que el hecho dom inante es
el mantenimiento de la hegemona poltica de Inglaterra. T am
bin, del mismo modo, si consideramos el gran contraste que do
mina todo el m undo capitalista contemporneo, la contraposicin
entre las fuerzas del capitalismo europeo y las fuerzas del capita
lismo norteamericano, y nos imaginsemos un eventual choque
entre estas dos fuerzas o si nos preguntsemos qu pas en tal caso
podra ser el dirigente de las fuerzas del capitalismo europeo, de
beramos concluir que este pas es Inglaterra. Pero esta conclusin,
verdadera si consideramos la situacin actual, no es igualmente
cierta si examinamos las cosas en su desarrollo. La hegemona
poltica de Inglaterra ya no est en correspondencia con uua si
milar hegemona econmica, mientras que la posicin poltica de
Alemania no est en correspondencia con sn desarrollo y su importancia econmica. Es necesario reconocer que todas las con
tradicciones que hoy existen entre los diferentes estados capitalis
tas en Europa y en el mundo entero estn fuertem ente influencia
das por el hecho de que existe una lucha por la hegemona euro
pea, la que se disputa entre Inglaterra y Alemania. Pero, sobre
qu terreno se resolver esta lucha por la hegemona europea? Ella
podr ser resuelta solamente sobre el terreno de la lucha contra
la U nin Sovitica. Si examinamos la posicin y la orientacin de
Inglaterra y Alemania debemos concluir que cada uno de estos
dos grandes pases capitalistas deben entrar en la senda de la
guerra contra la U nin Sovitica para resolver el problema de la
conquista de una posicin hegemnica en Europa.
He aqu el motivo por el cual podemos afirmar que hoy el desa

68

VI

CONGRESO

rrollo de las contradicciones entre las diferentes potencias impe

rialistas no es ms un elemento que retarda el desarrollo de la
contradiccin entre el mundo capitalista y la U nin Sovitica,
sino que es un elemento que contribuye a desarrollar y profun
dizar tambin esta segunda contradiccin, que contribuye a ace
lerar el momento en el cual deber estallar en una guerra contra
la U nin SoviLica.
Camaradas, las perspectivas de guerra son planteadas por noso
tros con el fin y con la intencin de pasar a un segundo plano
la perspectiva del desarrollo de la lucha de clases en los grandes
pases capitalistas de Europa occidental? Afirmarlo o creerlo sera
un grave error. Las dos cosas no pueden ser separadas. Ambas
estn muy estrechamente ligadas, ante todo porque el desarrollo
de las fuerzas productivas, que es una de las condiciones objetivas
de la ampliacin del perodo de guerra, se da sobre la base de
una acumulacin capitalista cuyo elemento fundam ental es el
aumento de la presin econmica y poltica sobre la clase obrera.
En segundo lugar, desde el punto de vista subjetivo, la presin
econmica y poltica ejercida sobre la clase obrera es parte inte
grante de la preparacin de la guerra. Por ello es que no podemos
separar la necesidad de luchar contra los peligros de la guerra del
desarrollo de la lucha de clases en los pases de Europa occiden
tal. Las dos cosas estn vinculadas entre s por la burguesa. Am
bas estn vinculadas entre s tambin para nosotros.
En realidad, las primeras escaramuzas de la guerra contra la
U nin Sovitica se estn produciendo ya en el m undo entero.
sas no tienen otro carcter que el de una acentuacin y exaspe
racin de la lucha de clases en todos los campos. Los primeros
combatientes, los primeros cados en la gnerra contra la U nin
Sovitica son nuestros compaeros perseguidos, prisioueros, m uer
tos en los pases del terror blanco. No insistiremos nunca lo sufi
ciente en la afirmacin referida a la existencia de una ntima li
gazn entre el desarrollo de la lucha abierta por los estados capi
talistas contra la U nin Sovitica y el desarrollo de la lucha de la
burguesa contra el proletariado en cada pas.
Sin embargo, tenemos la impresin de que en el proyecto de
tesis que nos fue presentado, toda la parte que concierne al desarro
llo de las fuerzas de clase y el modo como las contradicciones de
la situacin econmica se transforman en contraposiciones de
clase no est suficientemente desarrollada y debe serlo ms.
La necesidad de desarrollar mejor esta parte est tam bin liga
da para nosotros con la de plantear nuevamente y de resolver de
manera bien clara el problema del fascismo. No hay duda que en

EL P C I

Y LAS

CUESTIONES

INTERNACIONALES

69

este campo la Internacional realiz muchos progresos. En 1921,

1922, 1923 se hablaba siempre del fascismo como de una forma
particular de la ofensiva del capitalismo contra la clase obrera
en un momento particular y en determinadas condiciones. Hoy,
el problema es planteado por nosotros en el terreno de la transfor
macin reaccionaria de las instituciones polticas de la burguesa
y del estado burgus que se cumple paralelam ente al desarrollo
de las contradicciones objetivas del m undo capitalista.
Es sobre este terreno que el problem a debe ser planteado si se
quiere llegar a determ inar cul es el verdadero carcter y cul es la
funcin exacta del fascismo.
Nuestra opinin es que tambin debe plantearse en general el
problema de la transformacin reaccionaria de todas las institu
ciones polticas burgnesas, que se est cumpliendo en todas par
tes y que es una de las caractersticas del actual perodo. Pero, en
lo que se refiere a la posibilidad de generalizar la experiencia del
fascismo del modo en que se cumple en Italia, no podemos ir ni
muy rpido ni muy lejos, y es necesario realizar u n anlisis en
particular.
El fascismo, tal como se ha presentado en Italia, es la forma de
reaccin ms consecuente y completa. Pero l no es toda la reac
cin. Hay formas de reaccin que son diferentes al fascismo y que
tienen un valor tan im portante como el del fascismo. Por ejem
plo, cuando en 1924 se comenz a ver claramente la necesidad en
la cual se encontraban las clases dirigentes en Francia de llevar
adelante una transformacin reaccionaria de todas las institucio
nes polticas francesas, algunos camaradas del partido francs lan
zaron la consigna: lie aqu el fascismo. Esta consigna era falsa,
y hoy se lo ve claramente. La reaccin lleg a Francia, pero de un
modo totalmente diferente al fascismo. En lugar de asistir al
desarrollo de u n movimiento fascista asistimos en Francia a una
dislocacin de los grupos polticos de la burguesa y de la pe
quea burguesa de izquierda y a su absorcin en un bloque reac
cionario. En lugar de presentar la forma del fascismo, la reaccin
tom la fachada de las formaciones parlam entarias de izquierda.
Considero que el origen de una parte de los errores que fueron
cometidos por el Partido Comunista Francs en este perodo debe
ser buscado precisamente en el hecho de que no comprendi exac
tamente las formas a travs de las cuales se haba cumplido la
transformacin reaccionaria de las instituciones polticas francesas.
En forma general se puede decir que el fascismo es una forma de
reaccin que se desarrolla solamente en condiciones especiales y,
principalmente, cuando la gran burguesa industrial, al ser dbil,

70

CONCRESO

necesita recurrir a formas particulares de .violencia y opresin poltica sobre las masas para m antener y consolidar su propio dominio de clase.
Adems, la reaccin no adopta la forma de fascismo sino cuando existe la posibilidad de desarrollar un movimiento reaccionario como movimiento de masas, aprovechando determinados
cambios en la situacin de la pequea y mediana burguesa rural y urbana.
N aturalm ente, la consideracin del fascismo como una forma
tpica de la reaccin capitalista en circunstancias hrstricas determinadas y en determinados pases, tiene consecuencias polticas,
estratgicas y tcticas muy importantes. La principal es que la instauracin del fascismo y la transformacin reaccionaria completa
que imprime a la sociedad burguesa no abre la perspectiva de una
segunda revolucin democrtico-burguesa, sino que es una demostracin de que la revolucin proletaria est madura, que estamos
atravesando el perodo de su preparacin poltica y no el de una
revolucin democrtico-burguesa.
Me falta tiempo para desarrollar ms extensamente este tema,
pero an quisiera decir dos palabras a propsito de las aproximaciones que hicieron algunos compaeros entre el fascismo y la
socialdemocracia. Nuestra opinin sobre este punto es que es totalmente correcto poner de relieve que existen nexos ideolgicos
muy evidentes entre el fascismo y la socialdemocracia. En algunos
casos tambin existen nexos orgnicos y, en ciertas drcnnstancias
y en ciertos casos, la socialdemocracia emplea mtodos abiertamente fascistas. Pero, tambin en este campo, es necesario cuidarse de
hacer generalizaciones excesivas, pues hay profundas diferencias
entre el fascismo que es en general, como movimiento de masas,
un movimiento de la pequea y mediana burguesa dominado
por la gran burguesa y los terratenientes, y que no tiene bases en
una organizacin tradicional de la clase obrera y la aplicacin
de mtodos fascistas realizada por la socialdemocracia, que es
un movimiento que tiene una base obrera y pequeoburguesa y
posee principalm ente su fuerza en una organizacin que es reconocida por grandes masas obreras como la organizacin tradicional de su clase.
Si pasamos ahora a un rpido examen de los elementos subjetivos de la situacin en su conjunto, la comprobacin ms general
que debemos hacer es que existe an hoy un equilibrio notable
entre los elementos objetivos y los subjetivos de la situacin revolucionaria. La existencia de este equilibrio contina siendo uno
de los elementos dominantes de la situacin actual, y de ello de-

I
I
I

VI

* t

|
|
1
I
|
f
|

%
|
|
|
I
|
f
|
I
|
|
|
|
|
|

fe
|
f
|
I
|

EL P C I

V LAS

CUESTIONES

IN TERN A CION A LES

71

riva la im portancia de nuestro trabajo, la im portancia de las ta

reas que nos esperan. No hay duda de que este equilibrio hoy tien
de a disminuir. En todos los grandes pases capitalistas se est
operando una radicalizacin de las masas obreras. Sera comple
tamente falso negarlo. Sus sntomas son evidentes. Erente a ellos
no se puede cerrar los ojos. Pero debemos cuidarnos en no caer
en el error de considerar este proceso de radicalizacin como un
proceso que se cumple autom ticam ente y que, de igual modo,
lleva a las masas obreras a una posicin revolucionaria comunista.
Tambin una posicin de este tipo sera totalm ente falsa.
Cmo se plantea para nosotros el problem a de la radicalizacin
de las masas? No he comprendido bien la im portancia de la afir
macin hecha hace poco por el camarada Lominadze cuando dijo
que el proceso de radicalizacin de las masas no est terminado,
sino que todava est en curso. Es evidente que este proceso no pue
de estar terminado hoy. Si fuese as, eso significara que el curso
de la historia y de la lucha de clases se ha detenido. No es en esta
direccin hacia donde debe apuntar nuestro anlisis. Es decir, no
debemos buscar el momento en que el proceso de radicalizacin
de las masas haya concluido, sino reconocer de manera exacta cul
es el carcter particular que tiene hoy este proceso, cul es el
carcter de los cambios que se estn operando hoy en las masas
obreras. De qu posiciones parten las masas obreras que se estn
radicalizando y hacia cules posiciones se mueven? He aqu el te
rreno sobre el cual el problem a de la radicalizacin de las masas
obreras debe ser planteado, examinado y resuelto.
Ahora bien, debemos ante todo com probar que hay masas obre
ras que se radicalizan en el sentido de que abandonan a los partidos
burgueses, que se apartan de la influencia de la burguesa. Hay
otras que abandonan a la socialdemocracia y se apartan de su
influencia. Pero hay tam bin masas obreras qne, al separarse de la
influencia de la burguesa, caen todava bajo la influencia de la so
cialdemocracia. Hay, en suma, un proceso diferenciado que noso
tros debemos estudiar con atencin. Y, por fin, en qu terreno
se sitan, en trminos generales, las masas obreras que, al despren
derse de la influencia burguesa y de la socialdemocrtica, se acer
can a la lucha de clases revolucionara? Es en el mismo terreno
en que lo hacan las masas en 1919-1920, es decir, en el de la lucha
por la conquista del poder? No, no podemos decir esto. El terre
no sobre el que las masas se sitan es esencialmente el de una
ms am plia actividad, de una ms am plia resistencia a la ofensiva
poltica y econmica de la burguesa. ste es, en prim er lugar, el
campo de las luchas parciales contra la opresin y la explotacin

72

VI CONGRESO

fc-

capitalista y, en segundo lugar, el de u n a simpata creciente hacia

la U nin Sovitica. Pero, en ninguno de estos campos se da nnguna posicin que pueda ser slidamente conquistada y mantenida por las masas sin una intervencin activa y perm anente de
nuestro partido, sin el desarrollo de una actividad poltica de
nuestra parte, que gue a las masas a conquistar y m antener las
posiciones hacia las cuales hoy tienden a moverse.
Y aqu tambin se plantea el problem a del pesimismo y del optimismo. Niego absolutamente que el hecho de querer hacer u n
anlisis profundo de los caracteres y de las formas que asume la
radicalizacin de las masas y un examen atento de los problemas
que nos plantea pueda ser considerado como una seal de pesimismo. Cuidado con confundir las notas de pesimismo con los
acentos de la verdad! Debemos reconocer que hay todava obstculos que debemos superar y que las mismas masas deben an superar antes de llegar a nosotros en trminos generales, antes de liegar a situarse de un modo radical y completo en el terreno de la
lucha, de clases consecuente,
En qu consisten estos obstculos, estas dificultades? Ante todo,
ellos son creados por la ofensiva reaccionaria de la burguesa, que
cuenta con una parte no despreciable de las masas alejadas de
nosotros, a las que desorganiza y hasta pulveriza en algunos pases,
En segundo lugar, hay cambios de estructura que se operan en
el seno mismo de la clase'obrera y que tienen un valor muy grande. Por un lado, estos cambios tienen como resultado em pujar
determinados estratos de obreros hacia nosotros porque tienden
a destruir algunas aristocracias obreras y a profundizar la diferenciacin en algunos sectores intermedios de las masas trabajadoras. Pero, por otro lado, no podemos cerrar los ojos frente al
hecho de que los cambios de estructura que tienen lugar en la clase
obrera llevan tambin a la formacin de una nueva aristocracia.
Y es en esta nueva aristocracia donde la socialdemocracia puede
an hacer pie, y encontrar un terreno favorable para el desarrolio de su influencia sobre las masas obreras en su conjunto.
En tercer lugar, debemos reconocer que la socialdemocracia
conserva en la clase obrera bases orgnicas que van desde un
mximo de extensin y solidez en Austria y Blgica a un mnimo,
por ejemplo, en Italia, pero que existen en todas partes, aun en
los pases en los que la ofensiva de la reaccin destruy todas las
organizaciones de clase que fueron creadas en veinte aos de movi miento obrero.
Pero, es justam ente porque reconocemos que existen an bases
objetivas en la influencia de la socialdemocracia sobre las masas

|
I
|
I
|
1

i
|

|
|

|
)

J
|

|
I
|
|
f
{
}
|
|
f
]
!

\
|
|
f
I
J
i

EL PC I

Y LAS

CUESTIONES

IN TERN A CION A LES

73

obreras, justam ente porque en este momento la socialdemocracia,

por determinadas circunstancias, constituye un obstculo para que
las masas obreras se dirijan resueltamente hacia nosotros, es de
cir, hacia una posicin de lucha de clases revolucionaria conse
cuente, justam ente porque vemos que la funcin de la socialde
mocracia consiste hoy en ligar las masas obreras al aparato reac
cionario del estado burgus; justam ente por todo esto, hoy plan
teamos como tarea fundam ental de los partidos la de luchar con
tra la socialdemocracia del modo ins encarnizado. Y, en sustan
cia, es por los mismos motivos que plantearnos tam bin como tarea
fundamental en lo que concierne a la situacin interna de nues
tros partidos la tarea de luchar con toda fuerza contra los pe
ligros de derecha en nuestras propias filas. En efecto, .se puede
decir que las mismas condiciones, los mismos hechos, la misma
situacin objetiva que crea una situacin favorable para el m an
tenimiento de la influencia de la socialdemocracia sobre una parte
de la clase obrera, crea, al misino tiempo, para nuestros partidos
una situacin favorable para los errores y desviaciones de dere
cha. En los ltimos dos o tres aos observamos que los errores de
derecha fueron cometidos por casi todos los partidos de la In ter
nacional Comunista. Fueron realizados de maneras diferentes, pero
las condiciones que Jes dieron origen son las condiciones objeti
vas y subjetivas generales.
Por un lado, podemos indicar como causa de toda una. serie de
errores de derecha una especie de temor que asalta a algunos
elementos de nuestros partidos cuando consideran el bloque de
fuerzas que se est formando contra nosotros: el estado reacciona
rio, los sindicatos reformistas que se apoyan en el mismo y del
que, a su vez, reciben apoyo, y que en cierta medida hasta se
fusionan con el aparato reaccionario del estado, la poltica anti
comunista que llevan adelante los sindicatos reformistas en el
seno de la clase obrera, etc. La situacin que se crea como conse
cuencia de la accin de iodos estos elementos contiene una rela
cin de fuerzas muy desfavorable para nuestros partidos, la que
hace surgir una especie de sentimiento de derrota y la tendencia
a creer que es posible, haciendo concesiones a nuestro enemigo
ms grande, la socialdemocracia, modificarla a nuestro favor. He
aqu, me parece, el origen de las desviaciones de derecha que se
manifestaron en los partidos ilegales, y, particularm ente, en los
Balcanes.
O tra fuente de los errores de derecha consiste en considerar que
la socialdemocracia, o mejor, una parte de ella, tiene todava una
funcin revolucionaria que cum plir en el actual perodo. Es por

74

VI CONGRESO

una opinin similar que surgen gran parte de los errores de

derecha cometidos por el partido en Francia. Es aqu donde se en
cuentra el origen de algunas consignas equivocadas lanzadas por
el partido comunista ingls.
En fin, la tendencia ms peligrosa consiste en hacer una con
cesin a la ideologa y a la poltica de la socialdemocracia deter
m inando para nuestros partidos una lnea que se aproxima a la
lnea poltica de la socialdemocracia en el perodo actual. Es sta
la caracterstica que asumen las desviaciones de derecha en el
Partido Comunista Alemn, desviaciones contra las cuales tiene el
deber de luchar con la mayor tenacidad.
Pero, si estamos todos de acuerdo sobre la necesidad de luchar
ms encarnizadamente contra la socialdemocracia, con qu m
todos, a travs de qu formas debemos nosotros conducir esta lu
cha? Fie aqu un nuevo e inmenso campo que se abre a nuestra
atencin, a nuestras observaciones, a nuestras investigaciones. Cmo
debemos trabajar para obtener xitos en la lucha contra la social
democracia? Es necesario reconocer que no encontramos an, o,
para decirlo mejor, no aprendimos, en trminos generales, a apli
car el mtodo correcto. Tomemos como ejemplo el campo de la
lucha ideolgica. Los defectos de nuestra actividad son aqu muy
evidentes. La ideologa socialdemocrtica conserva una influencia
sobre una masa de centenares de miles de obreros. Nosotros debe
mos combatir a fondo en el terreno ideolgico contra la socialde
mocracia, y no solamente en nuestras tesis y resoluciones, sino de
lante de las grandes masas. Esto es realizado por nosotros en la
medida que sera necesario? Afirmo que no. Si consideramos las
cuestiones tericas generales, debemos reconocer que tam bin es
tamos retrasados en este campo respecto a las posiciones polmicas
de Lenin y del bolchevismo en el transcurso de la guerra y despus
de ella. No liicimos todos los progresos que seran necesarios para
derrotar a la socialdemocracia en el nuevo terreno en el que hoy
se sita.
Nuestra polmica contra la socialdemocracia no es suficiente. El
mismo lenguaje que nosotros adoptamos delante de las masas se
ha tornado algo seco, chato, burocrtico, con sabor a resolucin
escrita para concillar dos tendencias contrapuestas, y no trasunta
el soplo de una conviccin profunda y el empuje revolucionario
que arrastra a las masas.
Si pasamos ahora a exam inar el campo de las ludias particula
res y si tenemos presente como ya dije que la radicalizacin de
las masas tiene precisamente el carcter de un movimiento que
lleva a grandes sectores hacia el terreno de las luchas econmicas

EL PCI Y LAS CUESTIONES IN TERN A CION A LES

75

parciales, la conclusin a la que llegamos es que es en dicho te

rreno donde debe desenvolverse la parte ms im portante de la
lucha entre nosotros y la socialdemocracia. Es aqu donde la lu
cha contra la socialdemocracia se convierte de manera especfica
en una lucha por las masas. Pero, qu hacemos nosotros en este
campo?
Las decisiones del VII Ejecutivo Ampliado, que tenan un ca
rcter obligatorio, y planteaban como tarea fundam ental para
nuestros partidos poneise a la cabeza de las luchas parciales de los
obreros contra las consecuencias de la racionalizacin, sin em bar
go, no fueron aplicadas del modo vasto, consecuente y com
pleto que hubiese sido necesario. Y sta es una de las razones por
las cuales la socialdemocracia conserva en el seno de la clase
obrera muchas de las posiciones que nosotros podamos haberle
arrebatado.
La actividad de nuestros partidos en el campo de las luchas par
ciales econmicas da la impresin de que pensamos que en este
campo la socialdemocracia tiene todava una funcin que cumplir,
lo cual es falso- Debemos m ostrar a los obreros que nosotros sabe
mos, queremos y podemos encabezar sus combates en este terreno.
Nosotros afirmamos siempre, y tenemos certeza, de ser el nico
partido de la clase obrera. Pero, qu significan esta afirmacin y
esta certeza si no se traducen en una consecuente actividad diri
gida en el terreno en el cual se encuentran las masas obreras para
arrancarlas de la influencia socialdemocrtica y demostrar que slo
nosotros podemos satisfacer todas las necesidades, todas las aspira
ciones de los trabajadores en la lucha contra el rgimen capita
lista?
Quisiera ahora examinar brevemente el balance de nuestra actividad entre el V y el VI congresos.
En este balance hay sin duda muchos elementos positivos: un
crecimiento de nuestra influencia, un cierto reforzamiento ideolgi
co y organizativo de nuestros partidos. Pero tam bin hay muchos
elementos negativos que deben ser puestos en claro. Recordemos,
sobre todo, entre estos aspectos negativos nuestra derrota parcial
en China, los graves errores de derecha que cometieron casi todos
los partidos, la falta de una solidaridad revolucionaria con los mi
neros ingleses en huelga y por la defensa de la revolucin china
y, en fin, toda una serie de debilidades organizativas e ideolgicas.
Estamos profundam ente satisfechos de que en el informe del ca
marada Bujarin, quizs por prim era vez en la vida de la In ter
nacional Comunista, todos estos defectos fueron considerados de
manera orgnica y completa y con que el deber de superarlos

76

VI CONGRESO

fuese claramente planteado a la Internacional Comunista. Pero

si es verdad que la direccin de la Internacional lanza por p ri
mera vez la consigna de la autocrtica, no es menos verdadero que
dicha direccin se encuentra, al menos, en una situacin poco
agradable. Se podra parangonar la situacin de la direccin de
la Internacional a la de aquel profesor de filosofa moral que,
luego de plantear a sus alumnos todas las reglas de la buena con
ducta, estaba obligado a agregar: observad estas reglas, pero no
mi vida personal. En otras palabras: haced lo que yo digo, pero
no lo que yo hago. Los defectos de la actividad de la direccin de
la Internacional se manifestaron en todos los campos, tanto po
lticos como organizativos. Para dar un ejemplo: todos estamos
hoy de acuerdo sobre la necesidad de luchar decididamente contra
las desviaciones y errores de derecha; pero, qu resistencia no se
encontr cuando se trataba de corregir la lnea poltica del Partido
Comunista Francs, que era una suma de desviaciones de dere
cha? No bastaba la teora menchevique de los acuerdos circuns
tanciales con la socialdemocracia? No bastaba el episodio de
las elecciones de senadores del Sena? Fue necesario el escndalo
de la subordinacin a la legalidad burguesa que supona la pre
sentacin voluntaria de los compaeros dirigentes del partido a
la crcel, para que la direccin de la Internacional recordase
que era uecesario plantear claramente el problema de la correccin
de la lnea poltica del Partido Comunista Francs, Este retraso
en la intervencin de la direccin de la Internacional y el hecho
de que la intervencin misma no se haya realizado de manera
suficientemente clara frente al conjunto del partido y la clase
obrera francesa, tuvo como resultado que el cambio de la lnea
poltica del Partido Comunista Francs no nos haya dado todo
lo que hubiese podido lograrse de l. T am bin en las elecciones
el Partido Comunista Francs no obtuvo todo lo que hubiese po
dido obtener porque su tctica electoral era algo resuelto de im
proviso y muy tarde y no se presentaba, en cambio, como la conse
cuencia de una lnea poltica seguida consecuentemente en los
aos precedentes en todos los campos de actividad del partido.
La direccin de la Internacional deber en el futuro dar una
prueba ms directa y continua del espritu crtico del cual el ca
m arada B ujarin nos dio una prueba en su informe.
En lo que respecta a nuestro partido, la delegacin italiana so
licita formalmente que la parte de las tesis en la que se tratan
nuestros xitos y nuestras derrotas sea redactada de una mauera
ms crtica, que se indiquen de manera explcita qu errores co
metimos y qu consecuencias tuvieron. Hacemos este pedido por-

EL P C Y LAS CUESTIONES

IN TERN A CION A LES

77

qne el examen de nuestra experiencia puede llevarnos a plan

tear un problem a que tiene un valor general para todos los par
tidos de la Internacional en el momento actual: el de la ilegali
dad el cual se plantea boy en toda su am plitud. Nosotros m ar
chamos hacia la guerra, marchamos, por lo tanto, hacia la ile
galidad. Pero, qu significa prepararse para la ilegalidad? Se
trata quiz slo de construir un nuevo brazo de nuestro aparato
para trabajar subterrneamente? No, sta no es sino una pequea
parte de nuestras tareas en este campo; la mayor parte consiste
en saber plantear el problem a de la ilegalidad sobre el terreno po
ltico y organizativo en general, es decir de orientar a todo el
partido hacia la necesidad de adaptarse a todas las condiciones,
de saber comprender los cambios de situaciones en el momento
en que se presentan, y no luego, y de adaptar los mtodos de tra
bajo a la nueva situacin. En snstancia, el problem a que aqu se
plantea es en parte el de la capacidad de retirada de nuestros
partidos, es decir de la capacidad que deben poseer para dar
algunos pasos atrs cuando la situacin lo requiere para poder
luego impulsar hacia adelante su trabajo revolucionario.
Fueron sealados, adems, una serie de defectos: el burocratis
mo, la falta de capacidad de reclutam iento, la disminucin de
nuestra cualidad combativa revolucionaria, etc. Todos estos de
fectos fueron indicados muchas veces, pero no veo qu esfuerzos se
hicieron para corregirlos. Ms an, no veo que se haya sealado
la direccin en la cual nosotros llegaremos a corregirlos. Lo que
debemos hacer es descubrir si existe una fuente comn de todos
estos errores. Slo cuando lo hagamos podremos fijar la direccin
del trabajo a realizar para snperarlos. N uestra opinin es que
para tener resultados en todos los campos de la vida interna de
nuestros partidos en los que ahora observamos debilidades, debe
mos trabajar en tres direcciones fundamentales:
1] debemos hacer un esfuerzo para dar vida poltica interna
ms intensa a nuestros partidos;
2] debemos aum entar la democracia interna de nuestros p arti
dos y de la Internacional;
3] debemos plantear claramente el problem a de las direcciones
de los diferentes partidos y de la propia Internacional,
Estos tres puntos estn tan estrechamente ligados que constitu
yen en sustancia un solo problema, el de basar la vida interna
de nuestras organizaciones en u n verdadero sistema de democracia
interna.
Nosotros planteam os frecuentemente el bajo nivel ideolgico
de nuestro movimiento, pero de qu modo, camaradas, podemos

78

VI

CONGRESO

tratar de elevarlo si no orientamos a nuestros partidos hacia un rgimen de ms vivas discusiones de todos los problemas que interesan al movimiento comunista y si no llevamos esta discusin
en estrecho contacto con la clase obrera? Cmo podemos pretender combatir la bur era tiza ci n de nuestras organizaciones,
cmo podemos aum entar nuestra capacidad de reclutar nuevos
elementos, cmo vivificar nuestras clulas? He aqu una serie de
problemas de los cuales el frente de organizacin del Comit
Ejecutivo se ocupa desde hace aos. Ya lleg a elaborar una cierta
experiencia y a determ inar algunas reglas generales, pero recogi en su trabajo muy pocos resultados prcticos, esto debemos reconocerlo. Los defectos se m antienen y, en algunos casos, se hacen
ms grandes, a pesar del trabajo del frente de organizacin. La
causa de ello consiste en el hecho de que para obtener resultados
nos debemos colocar en un terreno que no es el de las reglas
abstractas de organizacin o el de los procedimientos organizativos
empricos.
Afirmo que el problema del reclutamiento, el de dar una mayor
vida poltica a nuestras formaciones de base y el de hacer desaparecer las formas de burocratizacin de nuestros organismos no
son otra cosa que diferentes aspectos de un problema general que
slo puede ser resuelto sobre la base de una ampliacin de la
democracia interna de los partidos de la Internacional Comu
nista.
Es necesario que el obrero que viene de la fbrica, no sea slo
encargado en nuestra clula de las tareas materiales a las que se
reduce el trabajo cotidiano de una organizacin comunista, sino
que sienta haber entrado a formar parte de una organizacin en
la cual se discuten todos los problemas vitales de la clase obrera,
que sienta que participa activamente en la elaboracin y aplica*
cin de una lnea poltica que es la lnea sobre la cual la clase
entera debe apoyarse para conducir su lucha contra el rgimen
capitalista.
De igual modo, el problem a del aum ento de la fuerza revoluclonara y de la capacidad combativa de los partidos comunistas
se reduce en gran medida al problem a de la extensin de la democracia interna y de la mayor animacin de toda la vida interior
de nuestras organizaciones. En efecto, dnde, compaeros, sino
en un ms amplio y vivo contacto con la clase obrera y en un
reavivainiento de la pasin poltica que debe anim ar nuestras filas, alcanzaremos aquella capacidad de abnegacin, de sacrificio,
de herosmo que tambin nos ser necesaria para cumplir, a la

fe
w

|
|
1
|
f

I
|
1
|

%
|
|

|
|
\
f
|
|
|
|
|
|

1;
|

|
f

I
f
I
|

EL P C I

Y LAS

CUESTIONES

IN TERN A CION A LES

79

cabeza de una masa de millones de trabajadores, nuestra funcin

revolucionaria?
Algunas palabras, ahora, sobre el problem a de nuestros centros
dirigentes. Creo que debemos prestar mayor atencin a este pro
blema. Si consideramos cules eran los centros dirigentes de nues
tros-partidos en la poca del V Congreso y los confrontamos con
los actuales, comprobamos que casi ninguno se mantuvo. Proba
blemente uno solo, el del Partido Comunista Italiano, el cual se
presenta al VI Congreso con la misma formacin que tena en el
V Congreso. D urante este perodo la direccin de nuestro partido
desarroll una intensa actividad poltica, condujo una lucha per
manente contra las desviaciones de derecha y de extrema izquier
da, pudo superar estas desviaciones y liquidar el bordiguismo
como m entalidad dom inante en el partido, pero, al mismo tiempo,
logr m antener su homogeneidad y retener estrechamente en tor
no a s a todas las fuerzas que necesit el partido para conducir
su ludia y desarrollar sn trabajo.
D urante los ltimos tres aos, nos encontramos tambin a veces
ante al necesidad de tom ar medidas disciplinarias. Y cuando ello
ue necesario no fuimos vegetarianos. Pusimos fuera del partido
a aquellos camaradas y disolvimos aquellos comits locales que
con una actividad fraccional irreductible obstaculizaban la accin
del comit central y la actividad del partido en su conjunto. Pero
lo im portante es que todas las medidas de organizacin tomadas
y toda la lucha interna en la direccin y la base del partido fue
conducida como una lucha abierta por una determ inada lnea
poltica. Si algo puede ser generalizado de la experiencia que ha
hecho nuestro partido en su vida interna del V al VI congreso
es precisamente el hecho de que el proceso de formacin del cen
tro dirigente del partido debe seguir una lnea poltica y desa
rrollarse, cuando ello es necesario, sobre la base de la lucha po
ltica abierta. Debemos reconocer que en algunos casos esta regla
no fue seguida, sino que fue sustituida por la lucha sin principios
y los compromisos entre los diferentes grupos. Aqu hay un pe
ligro. Si queremos encontrar una consigna para nuestra actividad
de formacin de los centros dirigentes de nuestros partidos pode
mos hallarla en las ltimas palabras de Goethe agonizante:
"Ms luz! .
La vanguardia del proletariado no puede batirse en la sombra.
El estado mayor de la revolucin no puede formarse en una lucha
sin principios entre fracciones. Por ello pensamos que se debe
prestar atencin antes de llevar la lucha poltica entre las di ferentes corrientes que puedan existir en un partido y en sus or-

80

VI CONGRESO

. - .
ganismos dirigentes al terreno de las medidas disciplinarias. Hay
formas de lucha que consisten precisamente en la adopcin de
determinadas medidas organizativas que cuando son aplicadas
de manera irreflexiva adquiereu un valor indepeudiente de nestra voluntad e incluso actan independientem ente de ella. Estas
formas de lucha pueden adoptar una lgica interna cuya fuerza
puede impulsar, aun contra nuestra voluntad, a la disgregacin y
la atomizacin a las fuerzas dirigentes de un partido. Nosotros no
podemos cerrar los ojos frente al hecho de que fenmenos similares
se presentan actualmente en algunas de nuestras secciones. Debemos hacer frente al peligro antes que pueda causar daos ms
graves.
Concretamente, nuestra delegacin quiere expresar su opinin
sobre el problema de los centros dirigentes de los partidos francs y alemn. En lo que se refiere a Francia, creemos que lleg el
momento de plantear abiertam ente el problema de la creacin
de una direccin del partido que sea unida y homognea respecto
a una lnea poltica y que posea la capacidad de dirigir al partido
sin vacilaciones en la aplicacin de la misma. En lo que se refiere
a Alemania, declaramos estar plenam ente de acuerdo con la afirmacin de que el peligro ms grande para el partido alemn lioy
est a la derecha y que la direccin del partido debe concentrar
sus fuerzas en la lucha contra las desviaciones de derecha y contra la supervivencia de la ideologa socialdemcrata en el seno del
partido. Pero en lo que concierne a las diferentes corrientes que
existen en la direccin poltica del partido, nos parece que la
diversidad de opiniones existentes en su seno sobre variadas cuestones, son de las que normalmente pueden darse en un centro
dirigente sin que en l deba desencadenarse una lucha de g rir
pos y de fracciones. Si, sobre la base de estas divergencias, se
llegase a una lucha de grupos o a la adopcin de medidas orgajuzativas por parte de la mayora de la direccin contra la minoria, la cosa sera muy peligrosa pnes podra llevar al estrechamiento de la base de la direccin del partido y a una limitacin
de su vida poltica y de su democracia interna. La tarea que se
plantea a los camaradas alemanes es la de trabajar sobre la base
de una lnea poltica comn, la de luchar por presentar esta lnea
poltica a todo el partido con la claridad necesaria y realizar a
partir de sta la unidad de todas las fuerzas de direccin de las
que el partido tenga necesidad.
Camaradas, bajo qu signo situaremos este VI Congreso de la
Internacional Comunista? Me hice esta pregunta siguiendo la
discusin y observando que si bien en las intervenciones de los

I*
V
1
I
|
|
g
jt

\
|
|
|
|
|
|
|

I
I

l
|
|
|
f

j:
f

|
I
I

EL P C I Y LAS CUESTIONES

IN TERN A CION A LES

81

compaeros de diferentes pases se pueden observar muchos snto

mas de nuestra debilidad interna, sin embargo ellas demostraron
que existe toda una experiencia internacional de accin, de orga
nizacin y de lucha realizada por nosotros y que constituye, en
realidad, la experiencia de la parte mejor de la clase obrera. Esta
mos de acuerdo en situar al VI Congreso bajo el signo de la lucha
contra el peligro de guerra, de una lucha ms profnnda contra
la socialdemocracia y contra los peligros de derecha en nuestras
propias filas. Pero, si queremos alcanzar el resnltado de am pliar y
elevar esta experiencia que estamos realizando, de hacer de ella
la base de un pensamiento y una accin poltica plenamente con
secuentes y coherentes, entonces debemos situar tam bin a este
congreso bajo el signo de un mayor espritu de autocrtica. Estu
diar ms. Aprender a hacer un anlisis completo de la situacin.
Aprender a conocer m ejor nuestros errores y nuestros defectos y
a corregirlos. He aqn algunas aptitudes que hoy tienen una im
portancia no de segundo orden. C onquistar estas aptitudes: he
aqu un problema que se plantea a la Internacional Comunista,
a su centro dirigente y a todas sus secciones; un problem a que
debemos llegar a resolver si queremos llevar adelante la causa
de la emancipacin de los trabajadores, la causa de la revolucin.
Lo Stato OperaiOj ao 11 , nm. 7, julio de 1928, pp. 419-436.

IN TERV EN CION ES DE LA DELEGACIN

LATIN OA M ERICA NA SOBRE EL IN FO R M E DE BU JA RIN

(Brasil): Deseara empezar con una pequea observa

cin. Se lee en las tesis del camarada Bujarin, que el movimiento
comunista ha llegado por prim era vez a los pases de Amrica La
tina. Camaradas, esto no es muy exacto. No es el movimiento
comunista el que ha llegado por prim era vez a Amrica Latina,
es la Internacional Comunista la que por prim era vez se ha inte
resado en el movimiento comunista de Amrica Latina. En M
xico, en Brasil, en Argentina, en Uruguay, en Chile, hasta incluso
en Guatem ala existen partidos comunistas desde aproxim adam en
te el ao 1920, es decir casi desde la fundacin de la Internacio
nal Comunista. Pero sta slo ahora comienza a ocuparse de los
asuntos de Amrica Latina. Confiamos en que este inters 110
decaer y que se nos ayudar a hacer ele nuestros parddos comunsLas, todava pequeos en la actualidad, verdaderos partidos
comunistas de masas.
Los pases de Amrica Latina desempearn un papel cada vez
ms im portante en la poltica internacional. Amrica Latina es
el H interland del ms poderoso imperialismo, de la ms pode
rosa burguesa del mundo. Todos los camaradas han sealado que
Estados Unidos gobierna hoy al mundo, pero disfruta de esa su
premaca en buena parte gracias a la base econmica de Amrica
Latina. El imperialismo yanqui ha abandonado hace tiempo los
mtodos de conquista pacfica para adoptar los de la intervencin
armada. Desde 1900, Estados Unidos intervino por las armas en
Nicaragua, en Santo Domingo, en Panam, en Puerto Rico. En
todos esos pases, se m antienen contingentes de tropas norteam e
ricanas.
El capital de Estados Unidos invertido en Amrica Latina re
presenta el 46% del total de sus capitales colocados en el exterior.
Esto slo est indicando la im portancia que tiene Amrica La
tina para Estados Unidos. Actualmente el imperialismo ingls es
el principal competidor de la burguesa norteamericana en Am
rica del Sur. Pero pronto Estados Unidos suplantar a Inglaterra
y la lucha entre esos dos imperialismos se tornar ms violenta
que nunca por la conquista de los mercados y de las fuentes de
materias primas de Amrica del Sur.
la c e r d a

[82]

LA DELEGACIN LA TIN O A M ER IC A N A

Y EL IN F O R M E DE B U JA R IN

83

A medida que las conquistas imperialistas se hacen ms violen

tas, crecen los antagonismos de clase. La gran masa de campesi
nos sin tierra y de campesinos pobres de Amrica Latina se mo
viliza. Estamos en vsperas de poderosas revoluciones agrarias en
Amrica del Sur, y cuanto ms brutal es la opresin imperialista,
ms se afirma la conciencia antimperialista. La burguesa norte
americana comprende el peligro que la amenaza a travs del mo
vimiento obrero revolucionario. Por eso intenta por todos los me
dios controlar al movimiento sindical en Amrica Latina. Lo
realiza por intermedio de la Federacin Americana del T rabajo
que es simplemente un rgano anxiliar de la burguesa norteam e
ricana para corromper a la clase obrera de Amrica Latina. Los
jefes de esa organizacin son los agentes directos del imperialismo
norteamericano. En los campos de petrleo de Mxico, en las
minas de Per y de Chile, en las plantaciones de Brasil, miles
de proletarios trabajan bajo el k n u t de los imperialistas explota
dores. Nuestra tarea principal, esencial, en Amrica Latina con
siste en conquistar a esas masas, organizaras, defenderlas en sus
luchas cotidianas contra la opresin capitalista. D ada una guerra
mundial contra Estados Unidos, debemos im pedir por todos los
medios que los ejrcitos imperialistas se abastezcan de trigo y
conservas de carne en Argentina, y debemos sabotear el transporte
de petrleo y de las principales materias primas para las indus
trias de guerra. En la prxim a guerra, nnestras consignas tendrn
que ser: lucha contra el imperialismo, lucha por la liberacin de
Amrica Latina del yugo de la explotacin capitalista, lucha con
tra la burguesa nacional que explota a las masas obreras y cam
pesinas, en connivencia- con el imperialismo.
(Mxico): Camaradas, nuestra delegacin est de acuer
do con el informe del camarada B ujarin. Quisiera en pocas pa
labras destacar aquello que es de inters particular para los
pases de Amrica Latina. El hecho ms im portante es qne Am
rica se ha convertido actualm ente en el centro del imperialismo.
Estados Unidos es el ms poderoso factor im perialista de la eco
noma mundial. El crecimiento del imperialismo norteamericano
est hoy acelerado ante todo por la formidable retaguardia que
Estados Unidos posee en los pases de Amrica Latina, que tienen
todas las fuentes de materias primas que necesita la burguesa
norteamericana para el desarrollo de su industria. La penetracin
imperialista en Amrica Central y M eridional es cada da ms
agresiva. La poltica del dlar corrompe y compra a los gobier
c a r r illo

84

VI

CONGRESO

nos de Amrica Latina que, junto con la burguesa norteam eri

cana, explotan las riquezas y la mano de obra de esos pases. La
ocupacin de Nicaragua por las tropas norteamericanas inaugura
la lu d ia armada de Estados Unidos por la dominacin completa
de Amrica Central y Meridional. Q uerra insistir en particular
sobre el papel de esos pases en caso de guerra im perialista y
en caso de guerra contra la U nin Sovitica. En una situacin se
mejante, esos pases son la reserva del imperialismo. N uestra ta
rea consiste en transformar a las masas obreras y campesinas de
Amrica Latina en una reserva de la revolucin proletaria. Por
eso, en caso de guerra, nuestra consigna debe ser: guerra al im
perialismo! Lucha por la emancipacin nacional contra la dicta
dura de las camarillas feudales y de los generales mantenidos en
Amrica Latina por el imperialismo! La lucha de los campesinos
por la tierra no puede librarse en nuestros pases si no va acom
paada de una lucha contra la dominacin imperialista. La lucha
contra la burguesa nacional se convierte inevitablemente eu lu
cha contra el imperialismo.
Estoy enteramente de acuerdo con los camaradas que han sea
lado que en las tesis se le concede muy poco lugar al problem a
agrario. Es preciso decir algo ms. No podemos librar en nestros pases una lucha seria mientras no hayamos logrado movlizar a las masas campesinas. Tenemos millones de campesinos
pobres y de campesinos sin tierras para los cuales la lucha por la
tierra es el prim er punto en el orden del da del movimiento revoludonario de Amrica Latina. Q uerra responder en pocas palabras a los camaradas que todava no han comprendido que es
imposible comparar a nuestros campesinos con los de Europa Gentral, con los de los Balcanes e incluso con los de Rusia zarista.
Nuestros campesinos viven en condiciones tan miserables, tienen
medios de produccin tan primitivos que es imposible considerarlos como una clase poseedora, como pequea burguesa; es
una masa numerosa de la cual millones de individuos pertenecen
al semiproletariado, que nosotros no debemos slo neutralizar
sino convertir en nuestros aliados directos. No existe un solo
pas en toda Amrica Latina donde los campesinos no constituyan la gran mayora de la poblacin. Por lo tanto la posicin
de nuestro partido respecto al problem a agrario y al movimiento
campesino es decisiva para su funcin en la revolucin. La experienria de la revolucin china, la experiencia blgara son elo
cuentes y vale ms, para el partido, hacer demasiado al respecto
y no lo suficiente.
La penetracin brutal del imperialismo norteamericano agrava

j
\
i
j
I
j

|
\

|
j

\
j

LA DELEGACIN

LA TIN O A M ERICA N A

Y E L IN F O R M E DE B U JA R IN

85

da a da las contradicciones de clase en nuestros pases. Las

revoluciones y contrarrevoluciones permanentes en Mxico y en
Amrica Central no son sino la expresin de esta diferenciacin
creciente. En Venezuela, en Colombia, en Per y en Bolivia., esta
mos en vsperas de la revolucin agraria. En Brasil, se producen
disturbios polticos desde hace aos. En Mxico las revoluciones
y las contrarrevoluciones se suceden con una rapidez desconoci
da en cualquier otro pas. D urante los ltimos aos, nuestros par
tidos comunistas se han fortalecido. Antes, ramos grupos de pro
paganda; hoy somos verdaderos partidos comunistas y tenemos el
convencimiento de que m aana seremos partidos de masas. D u
rante mucho tiempo subsisti en nuestro partido mexicano la idea
de que era imposible que nos convirtisemos en nn partido de
masas. Hemos enmendado este error y podemos afirm ar sin exa
geracin que nuestro partido es el nico partido obrero del pas
organizado a escala nacional.
Algunas palabras sobre el problema sindical. Tenemos la im
presin de que no existe sobre este problem a una lnea absoluta
mente clara. A menudo hay una tendencia distinta en la is r , y otra
tendencia en la Internacional Comunista. Exigimos con la mayor
energa la fijacin de una lnea uniforme sobre el problem a sin
dical, Creemos que la tctica del frente nico tiene que seguir sien
do la base de nuestro trabajo en los sindicatos. La lucha contra
los jees reformistas y la burocracia sindical no se debilita con una
tctica de frente nico aplicada correctameute, sino que, por lo
contrario, se fortalece. Slo gracias al trabajo obstinado e infa
tigable en los sindicatos hemos logrado, a pesar de los ataques
de los reformistas, popularizar nuestras consignas entre los obreros
sindicalizados.
Cualquier vacilacin en el problema del frente nico puede
tener consecuencias fatales para nuestra accin sindical. Repito:
es imprescindible una lnea uniform e sobre el problem a sindical;
no una poltica particular de la is r , sino una nica tctica sindi
cal comunista obligatoria para todos los comunistas, para todos
los miembros de nuestras fracciones sindicales.
La Liga Antim perialista desempea una funcin im portante
en Amrica Latina. Es una de esas organizaciones auxiliares que
puede convertirse verdaderamente en una organizacin de masas.
La lucha contra la dominacin del capital extranjero es la base
de la movilizacin de las grandes masas obreras y campesinas y
de la pequea burguesa nacional-revolucionaria. N o es un pro
blema de agitacin ni de propaganda, sino un problem a de ac
cin directa. Como lo demuestra la lucha en Nicaragua, la guerra

86

VI CONGRESO

civil permanente en Mxico y en Amrica Central. Bujarin ya

lia sealado que la Internacional no presta suficiente atencin
a la Liga Antimperialista. Es imprescindible tratar el problema
de la liga como un asunto de im portancia poltica internacional.
Lo ms grave, es que el partido norteamericano no ha reconocido
la im portancia de la Liga Antim perialista en Amrica Central y
M eridional. No existe en Estados Unidos una verdadera organi
zacin antimperialista. Mientras los camaradas norteamericanos
no estn en condiciones de crear una organizacin semejante, tam
poco sern capaces de combatir seriamente al imperialismo norte
americano. Es im portante que nosotros, comunistas, hagamos re
saltar la solidaridad de los obreros de Amrica Latina y de Esta
dos Unidos. Las relaciones entre los reformistas mexicanos y la
American Federation of Labour dan a los reformistas la posibi
lidad de adormecer a los obreros y de engaarlos hacindoles
creer que los sindicatos reformistas norteamericanos estarn en
condiciones de impedir una eventual intervencin norteamericana
en Mxico. A la alianza de los reformistas mexicanos y norteame
ricanos tenemos que oponer la accin coordinada del movimiento
obrero revolucionario de Amrica Latina y de Amrica del Norte.
sta es una de las tareas ms im portantes de nuestro partido.
Por ltimo, algunas palabras sobre las tendencias de derecha y
de izquierda en nuestros partidos. Las tendencias de derecha se
han expresado en el problem a de la posibilidad de una revolu
cin en los pases de Amrica Latina. Algunos camaradas preten
den que el proletariado de Amrica L atina no podr conquistar
el poder mientras los obreros de Estados Unidos no hayan derri
bado a su propia burguesa y aplastado al imperialismo norteame
ricano; tesis tpicamente reformista que tenemos que combatir
con toda nuestra energa. U na segunda desviacin de derecha
consiste en descuidar el problem a campesino. Podemos afirmar que
en el partido mexicano hemos vencido totalm ente a esta corriente
reformista sobre el problem a agrario. Existen an muchos camaradas en otros partidos de Amrica Latina que m antienen una
posicin absolutamente pasiva respecto al problem a agrario. La
tercera tendencia de derecha, quiz la ms peligrosa, es la de la
unin con la pequea burguesa, la tendencia a dejar en manos
ce la pequea burguesa la hegemona de la revolucin agraria y
de la revolucin en general, y a disim ular la fisonoma del partido
bajo vagas frases revolucionarias que no se distinguen en nada
de las frases revolucionaras de la pequea burguesa nacional.
sta es la tendencia ms peligrosa en nuestro partido y nuestra
principal tarea es combatirla. Existen tambin tendencias de ex

LA DELEGACIN

LA TIN O A M ER IC A N A

Y EL IN F O R M E DE B U JA R IN

S7

trema izquierda, sobre todo respecto al problem a sindical. D u

rante mucho tiempo combatimos las tendencias que se oponen al
trabajo en los sindicatos reformistas. Actualmente, por lo menos
respecto al partido norteamericano, hemos superado totalm ente
ese peligro.
Apoyamos en su totalidad las observaciones de B ujarin sobre la
necesidad de una educacin ideolgica. Tenemos que hacer notar
que a pesar de nuestras reiteradas observaciones, el ejecutivo nada
ha hecho para proporcionar a los pases de lengua espaola la
posibilidad de asimilar los conocimientos tericos m ediante la
literatura comunista. Hasta el momento, casi nada se ha p u bli
cado en lengua espaola. Los documentos ms im portantes de
la Internacional no se publicaron en lengua espaola y resulta,
por consiguiente, extremadamente difcil a nuestros camaradas
desarrollarse poltica e ideolgicamente. Reiteramos el pedido de
que el ejecutivo en el futuro edite en espaol los documentos ms
importantes y los haga llegar a nuestros partidos.
An algunas palabras sobre Mxico. Todos ustedes se lian en
terado por los diarios que el presidente electo el 19 de julio, fue
asesinado. Esto significa que no tardar en estallar u n a nueva
guerra civil. Desde el punto de vista de la lucha contra el impe
rialismo norteamericano, Mxico es el punto ms im portante del
continente americano; con sus ricos yacimientos de petrleo y m i
nas, es un obstculo en la puerta de Estados Unidos. Los dis
turbios en Mxico son el resultado de esta situacin; slo habr
nna situacin norm al cuando los obreros y los campesinos liayau
tomado el poder. La lucha de los obreros y de los campesinos me
xicanos es una lucha contra el imperialismo norteamericano, con
tra la burguesa ms fuerte del m undo, contra el peor enemigo
de la U nin Sovitica. P or tanto esa lucha tiene un alcance in ter
nacional. Estamos convencidos de que en caso de guerra contra la
Unin Sovitica, los obreros y los campesinos mexicanos em pren
dern la lucha contra el imperialismo y que la futura guerra
provocar la revolucin en los pases de Amrica Latina. Cama
radas, mantendremos en alto la bandera del comunismo, la ban
dera de la solidaridad internacional y de la revolucin m undial.
Viva la Internacional Comunista!
Viva la revolucin m undial/
(lc i,

s a la

nm. 78, 8 de agosto de 1928, pp. 923-924.)

(Uruguay): Camaradas, quiero expresar en prim er lugar ra

88

VJ[ CONGRESO

total solidaridad con las declaraciones de los otros camaradas de

nuestra delegacin respecto a la im portancia de Amrica Latina
ties de el punto de vista de la economa m undial y del movimiento revolucionario,, al igual que respecto al antimperialismo, al problema de la guerra y de los campesinos.
Debo decir dos palabras sobre la situacin econmica y poltica
en Amrica Latina, En todos los pases latinoamericanos salvo en
Chile domina la economa agraria. La tierra est concentrada
en muy pocas manos. La industria es embrionaria. Por consiguiente, tenemos un proletariado numricamente dbil e inmensas ca~
pas de campesinos que llevan una existencia muy miserable.
El poder poltico pertenece, en todos los pases de Amrica Latina (excepto en Mxico donde domina la pequea burguesa, y
en la Repblica Argentina donde las recientes elecciones dieron
el poder al partido del capital industrial y de la pequea bui>
guesa), al gran capital agrario. Los gobiernos latinoamericanos
son por lo general instrum ento del imperialismo yanqui o del imperialisino ingls. El gobierno brasileo es el que est bajo la dependencia ms estrecha del imperialismo britnico. El resto de
los pases latinoamericanos est en mayor o menor medida bajo
la dominacin y bajo la influencia directa del imperialismo orteamericano.
La mayora de los gobiernos de Amrica L atina son verdaderas
dictaduras del gran capital agrario. G obiernan contra la voluntad de las grandes masas proletarias, campesinas y burguesas y
se encarnizan mediante todas las formas de violencia con el raovimiento revolucionario. En Per, en Colombia, en Venezuela,
en Nicaragua, en toda Amrica Central, en Cuba y en las Antillas
reinan la opresin y el terror permanentes, En Colombia se sancion recientemente una ley muy severa contra cualquier movimiento obrero y campesino. A punta en particular al movimiento
comunista,
De este estado de cosas en Amrica Latina surge una situacin
revolucionaria en Brasil, en Venezuela, en Colombia, etc. Esos
pases estn en vsperas de una revolucin democrtico-burguesa.
Mxico tambin est en una situacin revolucionaria, pero se trata
sobre todo de una revolucin campesina. Ser una revolucin democrlico-burguesa y ser al mismo tiempo una revolucin antimpenalista. Si en el transcurso de la revolucin la clase y su vanguardia, el partido comunista, son capaces de asumir la hegemona sobre el movimiento revolucionario, ser posible transformar
esta revolucin democrtico-burguesa eu una revolucin obrera y
campesina.

p
si
L
p

|
I
|
|
g|
I
|
|
|
|
i
I
i

|
|
I$
|

|
|

|
1
g
|
|
|
I
|
|
|
|

1
8

LA DELEGACIN LA TIN O AM ERICA N A

V EX IN F O R M E DE B U JA R IN

89

Por lo tanto queremos que la c y el movimiento comunista in

ternacional acuerden gTan im portancia al movimiento revolucio
nario de Amrica Latina.
El movimiento sindical en Amrica Latina an es joveu y, por
consiguiente, muy dbil. Pero tiene un carcter revolucionario.
El movimiento sindical latinoam ericano excepto el d Mxico
en el cual la mayora de la clase obrera est organizada en gran
des organizaciones slo incluye un pequeo porcentaje de pro
letarios, pero su influencia poltica sobre las masas es infinita
mente mayor que su fuerza de organizacin. Guando un sindicato
industrial decreta una huelga general bien preparada, no slo los
obreros organizados, sino tambin cinco o diez veces ms de tra
bajadores no organizados responden al llamado de lncha.
En el pasado, el movimiento sindical latinoam ericano estaba
bajo la influencia de los anarquistas; actualmente, su influencia
se ha destruido. Pero en Amrica del Sur, se alza ahora el peli
gro del reformismo norteamericano y del reformismo europeo, el
de la Confederacin Panam ericana del T rabajo y el de la In ter
nacional de Amsterdam. La Confederacin Panam ericana del T ra
bajo es slo el agente del imperialismo norteamericano en el mo
vimiento obrero sudamericano, tiene como misin orientar al
movimiento obrero y a las masas trabajadoras que luchan contra
el imperialismo, en el sentido contrario de la revolucin, corrom
per a los dirigentes sindicales y someter a los sindicatos. La In
ternacional de Amsterdam es el agente del imperialismo europeo.
Hecho significativo, c o p a (Confederacin O brera Panam erica
na) surgi en Amrica Latina cuando se form aron im portantes
movimientos sindicales de orientacin revolucionaria. La poltica
de la c o p a lia sido corromper a los jefes del movimiento obrero.
Tuvo xito hasta cierto punto. Sabemos por ejemplo que los di
rigentes de la c r o m de Mxico sucumbieron ante la influencia
del imperialismo norteamericano y de sus agentes.
U n hecho tpico es el de los burcratas sindicales de Puerto
Rico, que proclaman en los estatutos de sus federaciones obreras
la necesidad de convertir a Puerto Rico en una provincia norte
americana.
En el pasado la Internacional de Amsterdam jams se preocup
por el movimiento sindical latinoamericano. Las cosas han cam
biado. Recientemente organiz en G inebra una reunin de de
legados de las organizaciones latinoamericanas. Se ratific un com
venio por el cual los delegados se comprometen a realizar el
mximo de esfuerzos para constituir la base de un movimiento sin
dical reformista en sus pases. El imperialismo europeo, curado

90

VI

CONGRESO

de sus heridas de guerra y elevado su nivel de produccin, nece

sita nuevos mercados. Se siente capaz de competir con el capita
lismo norteamericano, y sta es una de las razones de la actividad
de la Internacional de Amsterdam que se apresura a crear para
su imperialismo una base en Amrica Latina.
La otra razn, se debe a que el ltimo congreso de la Inter
nacional Sindical Roja ha decidido trabajar activamente en Am
rica Latina para organizar all un movimiento sindical revolucio
nario. Por lo tanto, vemos que a la accin de la i s r en Amrica
Latina sucede una reaccin por parte de los reformistas europeos.
Sin duda habr tambin una reaccin de la Confederacin Pa
namericana.
El Secretariado Latinoam ericano de los sindicatos revolucionarios
funciona en Montevideo. En mayo de 1929, se reunir en M onte
video el congreso general de los sindicatos [partidarios de la] lu
cha de clases de Amrica Latina. Tenemos que combatir con todas
nuestras fuerzas para m antener al proletariado de Amrica Latina
en la lnea revolucionaria y antimperialista, para que pueda ser
vir a la causa de la liberacin de las masas obreras y campesinas.
Es preciso que nuestro partido comunista interese profundam ente
a todo el proletariado en el Congreso Latinoamericano de Montevideo de 1929, para que tenga un xito formidable. Es preciso
que la i s r y la i c nos concedan todo su apoyo, toda su ayuda po
ltica, para que podamos cumplir nuestras grandes tareas.
Declaramos categricamente que nuestro triunfo contra el im
perialismo depende en gran parte del xito de la lucha contra el
social-imperialismo de Amrica y de Europa.
Dir algunas palabras sobre el problema de las juventudes. El
camarada Bujarin critic en su informe a los partidos comunis
tas en general por no conceder suficiente importancia a la ju
ventud trabajadora. Debemos decir que esa crtica se dirige tam
bin a nuestros partidos en Amrica Latina. En estos pases, la
juventud comunista, o no existe, o es extraordinariam ente dbil.
Todos los partidos, hasta el presente, h an subestimado esta ta
rea y deben rectificar su lnea y acordar gran im portancia a la
conquista de la juventud trabajadora y a la creacin, en cada pas,
de una organizacin de masas de la Juventud Comunista.
Para term inar, quiero referirme al trabajo en las organizaciones
de masas. Consideramos que las organizaciones de masas funda
mentales para nuestro movimiento, son los sindicatos obreros y
las ligas campesinas. Pero existen otras tres organizaciones en
Amrica Latina, que deben desempear un gran papel y que
tienen posibilidades de transformarse en organizaciones de masas.

LA DELEGACIN

LATIN O AM ERICA N A. Y E L IN F O R M E

DE BTJJAR1N

91

Son la Liga Antim perialista, el Socorro R ojo internacional y la

Internacional R oja de Deportes.
La Liga Antim perialista, como indicaron los camaradas que h a
blaron antes que yo debe desempear un gran papel en Amrica
Latina. La atmsfera es muy favorable para la conquista y la
organizacin de las masas, no slo proletarias y campesinas, sino
tambin de las masas pequeoburguesas antimperialistas.
El Socorro Rojo, en la situacin de represin, de terror en la
mayora de los pases de Amrica Latina, y por su intervencin
en las luchas cotidianas del movimiento obrero y campesino, cum
ple tambin nn gran papel y goza de gran prestigio; liar posible
conquistar varios miles de trabajadores en cada pas.
Las Ligas Deportivas tambin pueden atraer a sus filas miles y
miles de obreros de Amrica del Sur. En Argentina, en Uruguay,
en Chile, en Per, en todos los pases en general, el deporte atrae
a grandes masas de trabajadores, y la burguesa utiliza excelente
mente este medio. Tenemos que luchar contra las asociaciones
deportivas burguesas, constituyendo organizaciones deportivas pro
letarias que tengan un carcter definido de clase. E n Uruguay y
en Argentina, en relativamente poco tiempo y con poco esfuerzo,
integramos dos y tres mil miembros en las organizaciones depor
tivas. Creemos que todos los partidos pueden crear sociedades de
portivas proletarias y convertirlas en organizaciones de masas.
Las Juventudes Comunistas cum plen con todas las condiciones
necesarias para trabajar y lograr atraer a los mejores elementos
de nuestras juventudes deportivas.
La delegacin latinoam ericana comprende cabalmente las ta
reas que le incumben. Confa en que los partidos comunistas de
Amrica Latina, con el apoyo enrgico y constante de la ic, sabrn
cumplir con su deber y conquistar a las masas obreras y campe
sinas para la revolucin proletaria.
(lc i,

nm. 78, 8

de

septiembre de 1928, pp. 924-925.)

DISCURSO DE CONCLUSIN DEL CAMARADA

N. I. BU JA RIN SOBRE LA SITU ACI N IN TERN A CIO N A L
Y LAS TAREAS DE LA IN TER N A C IO N A L COM UNISTA *

I. LOS ASPECTOS POSITIVOS Y LOS ASPECTOS NEGATIVOS DE LA DISCUSION

Camaradas: Las discusiones que se han desarrollado aqu son no

tables desde muchos ngulos. Lo que llama la atencin ante todo,
es el gran nmero de camaradas que han tomado la palabra a
propsito del informe del c e de la ic : cerca de 90 oradores han
expresado su pensamiento. Es un hecho que no ha ocurrido eu
ninguno de nuestros precedentes congresos. Hay que notar y
subrayar particularm ente los discursos de nuestros camaradas ne
gros, de los delegados de los pases asiticos orientales, de los
pases coloniales en general y especialmente, de nuestros camaradas chinos. Es im portante tambin sealar la participacin
activa en los debates de toda una serie de pases de Amrica del
Sur: desde que se fund la Internacional Comunista, es la pri
mera vez que podemos observar este hecho en semejantes propor
ciones. Es necesario tambin sealar aqu las numerosas mani
festaciones de los representantes de muchos pequeos partidos |
a los cuales no se acuerda siempre una atencin suficiente, Resu- *
miendo las discusiones, debo decir que tienen una importancia |
positiva enorme. Para comenzar, quisiera hacer resaltar los as- I
pectos positivos caractersticos de la discusin.
|
Y ante todo hablemos de la crtica y de la autocrtica. La cr- |
tica, se centr sobre nuestras tesis, sobre mi informe, sobre la prc- I
tica de la Internacional Comunista y de los diversos partidos.
i
Hay que saludar calurosamente a la corriente de autocrtica ac- I
tiva que se manifest en el curso de nuestro trabajo. Es un ele- I
ment positivo tam bin el de la participacin en las discusiones i
de representantes de casi todos los partidos. Y lo repito, lo que es ^
particularm ente alentador es la paricipacin de los representantes r
de los partidos nuevos": coloniales, sudamericanos, etctera.
[
Gran cantidad de observaciones que han sido hechas son absolu ^
tamente justas. Es necesario tomarlas en cuenta, tanto en las d< \
cisiones del congreso como en todo el trabajo ulterior de la Co- |
Discurso pronunciado el 30 de julio de 1928. [e.]

CONCLUSIN

SOBRE

LA

SITUACIN

IN TER N A C IO N A L

LAS

TAREAS

DE LA

1C

93

mintern. Es cierto que eran sobre todo observaciones que 110 tenan
un carcter de principio, observaciones relacionadas con cuestiones
secundarias, pero el hecho es que numerosas observaciones cr
ticas totalm ente esenciales fueron presentadas a propsito de toda
una serie de problemas importantsimos. Coloco en esta catego
ra las observaciones crticas sobre la cuestin campesina, las alu
siones a la necesidad de acordar ms atencin al problema del
desempleo en relacin con el anlisis del perodo actual del desa
rrollo capitalista, una serie de cuestiones sobre el trabajo colonial,
el problema negro, un cierto nmero de observaciones que con
ciernen a la tctica cotidiana de diversos partidos y del ge de la
ic y particularm ente, las observaciones que se relacionan con los
defectos de organizacin de todo nuestro aparato.
Pero en estos debates hay tam bin un aspecto negativo. Uno de
esos aspectos es ante todo una cierta limitacin, una cierta estre
chez del contenido de la discusin. La mayora de los camaradas
que han tomado la palabra no han hablado casi ms que de su
pas y no de los problemas fundamentales del movimiento que se
derivan de la situacin actnal. No tengo que decirles que no dis
cuto el anlisis y el desarrollo, por parte de tal o cual delegacin,
de cuestiones que le conciernen directamente; por el contrario, es
algo totalm ente deseable puesto que contribuye al intercambio de
experiencias, a la colectivizacin de nuestra experiencia. Sin este
intercambio, el trabajo de la ic y de sus congresos es inconce
bible, absurdo. A unque por otra parte, considero sin embargo que
representa un costado negativo de la discusin el hecho de que los
oradores no hayan tocado en sus exposiciones los problemas fun
damentales.
No me detendr a considerar ciertos exabruptos que se han
producido aqu y que me recuerdan ciertos versos de H einrich Heine; No se trata aqu de caballeros que combaten por la gloria
de su dama; se trata de los capuchinos y de sns adversarios, los
rabinos. (Risas.)
No creo necesario detenerme en ese combate singular entre ca
puchinos y rabinos".

94

VI CONGRESO

II. l a e s t a b il iz a c i n d e l >c a p it a l is m o y la s DISCUSIONES SOBR el

TERCER PERODO

El V Congreso de la IC y la cuestin de la estabilizacin

Camaradas: hablar aqu del problema fundamental; el de la
estabilizacin del capitalismo y de la cuestin ms im portante de
todas nuestras discusiones: la llamada cuestin del tercer perodo.
En el ltimo, en el V Congreso, como ustedes saben, el trmino te
de "estabilizacin ni siquiera figur. Qu ocurri en el V Con- y'
greso y cul fue su apreciacin de la situacin econmica y po- |
"estabilizacin ni siquiera figur. Qu ocurri en el V Congreso comprob ante todo el derrumbe de esta economa; en las I;
tesis se habla textualmente del derrumbe de la economa mun- I
dial, del caso de las divisas, de la crisis de la economa euro- fY?
pea. En nuestras tesis econmicas, hacamos notar entonces que |j
la economa europea se encontraba encerrada en un crculo vicioso y
que no poda salir del estado de crisis. Hicimos notar igualmen- p
te la existencia de una crisis agraria mundial. La ic subrayaba fe
en sus tesis la incapacidad de la burguesa para superar el caos
de las divisas, etc. El V Congreso adopta tambin una resolu
cin tctica sobre el informe del camarada Zinviev. En qu con
sista lo esencial del anlisis poltico general en esta resolucin?
Se comprobaba como un punto fundamental la existencia de una
era llamada pacifista-democrtica.
De este modo, como resultado de la apreciacin de la situacin
de entonces, comprobamos una desagregacin de la economa mun
dial, una crisis permanente de la economa europea y la existen m
cia como superestructura poltica de una era de pacifismo demo
crtico. La expresin de la era pacifista-democrtica, como los
camaradas lo saben, fue el gobierno obrero" en Inglaterra, la victoria del bloque de las izquierdas en Francia, el gobierno obre
ro en Dinamarca y todo tipo de tendencias coalicionistas en otros
pases. sta era la situacin general y sta fue la apreciacin del
V Congreso mundial. ATi una sola palabra sobre la estabilizacin
fue pronunciada en l. El trmino mismo de estabilizacin re
son por primera vez en nuestro medio solamente en 1925.
En el V Congreso lo recalco tres veces, con el fin de sealar una
cierta inversin de toda la situacin no se habl de estabili
zacin. Cul es la importancia de subrayar este hecho? Es indis
pensable hacerlo resaltar para mostrar ms claramente el sentido
de las modificaciones que se han producido en la situacin ob-

CONCLUSIN SOBRE LA

SITUACION IN TERN A CION A L

Y LAS

TAREAS

DE LA

1C

95

jetiva a partir del V Congreso. Es por eso precisamente que, en la

primera parte de nuestra tesis, hemos emitido la hiptesis del
tercer periodo. Hemos discutido esta afirmacin de los tres pero
dos tambin en la delegacin del pc de la u r s s y la hemos pre
cisado mejor. Intil decir que la adopcin de esta subdivisin en
tres perodos por parte de la delegacin de la u r s s no podra
servir por s sola como prueba lgica de su indiscutibilidad.
Por qu no es justo negar la existencia de tres perodos?
El pasaje respectivo de las tesis dice:
I. Despus de la primera guerra mundial imperialista, el mo
vimiento internacional obrero sufri toda una serie de fases his
tricas de desarrollo que expresaban las diversas fases de la crisis
general del sistema capitalista.
El primer perodo, perodo de manifestaciones revolucionarias
directas del proletariado, perodo cuyo punto culminante se en
cuentra en 1921, se termin por una parte con la victoria de la
urss sobre las fuerzas de la intervencin y de la contrarrevolucin
interior, la consolidacin de la dictadura del proletariado y la or
ganizacin de la ic; y por otra parte, con toda una serie de pesadas
derrotas del proletariado de Europa occidental. El eslabn final
de este perodo fue la derrota del proletariado alemn en 1923.
Esta derrota sirve de punto de partida para el segundo perodo,
el perodo de la estabilizacin parcial y gradual del sistema capi
talista, del proceso de restauracin de la economa capitalista,
de la ofensiva universal del capital, de las luchas defensivas
del ejrcito proletario debilitado por grandes derrotas; por otra
parte, este perodo es un perodo de restauracin rpida de la
u rss y de xitos muy grandes en la obra de construccin socialista.
Finalmente, el tercer perodo es, en su esencia, el perodo de
reedificacin de la economa capitalista por encima del nivel de
antes de la guerra y casi simultneamente de la reedificacin de la
economa de la u r s s por encima de ese nivel (comienzo del pero
do llamado constructivo, del crecimiento de las formas socialis
tas de la economa sobre la base de una nueva tcnica). Para el
mundo capitalista, este perodo es un perodo de progresos suma
mente rpidos de la tcnica, de crecimiento reforzado de los
crteles, de los trusts, de las tendencias al capitalismo de estado
y, al mismo tiempo, de potente desarrollo de las contradicciones de
la economa mundial movindose dentro de las formas predeter
minadas por todo el corso precedente de la crisis general del ca
pitalismo (mercados limitados, u r s s , movimientos coloniales, acre

96

VI CONGRESO

centamiento de las contradicciones internas del imperialismo). Este

tercer perodo, que agrav particularmente las contradicciones en
tre el crecimiento de las fuerzas productivas y el achicamiento de
los mercados, hace inevitable una nueva ola de guerras imperia
listas entre los estados imperialistas, una guerra contra la u r ss ,
guerras nacionales de liberacin contra el imperialismo y la in
tervencin de los imperialistas, luchas de clases gigantescas. Agra
vando todos los conflictos internacionales (conflictos entre los es
tados capitalistas y la u rss, ocupacin m ilitar de la China del
Norte, como comienzo de la divisin de China y de la lucha de
los imperialistas, etc.), agravando los conflictos interiores en los
pases capitalistas (proceso de radiealizacin de las masas de la
clase obrera, agravacin de la lucha de clases), desencadenando los
movimientos coloniales (China, India, Egipto), este perodo evo
luciona inevitablemente, a travs de nuevos desarrollos de las
contradicciones de la estabilizacin capitalista, hacia un nuevo
quebrantamiento de la estabilizacin capitalista y hacia una agra
vacin violenta de la crisis general del capitalismo/'
Los adversarios de la divisin en tres perodos afirman que el
segundo no se distingue en absoluto del tercero y que en con
secuencia, la subdivisin en segundo y tercer perodos no se
justifica de ninguna manera y es superflua.
Admitamos que no haya distinciones. Pero en ese caso, qu
decir del hecho que la economa mundial ha superado el nivel
de antes de la guerra? En mi opinin, ste es un hecho muy im
portante. Por qu? Permtanme interpretarlo vulgarmente. La
importancia del hecho citado consiste en que hace resaltar la di
nmica del desarrollo. Mientras que el nivel anterior a la guerra
no haba sido superado, se poda pensar que el aumento de las
fuerzas productivas en tal o cual pas tena un carcter accidental,
que este aumento no era algo tpico, no constitua una particu
laridad orgnica del perodo dado. Pero cuando la economa m un
dial o el sector capitalista de esta economa mundial comenz a
superar el nivel de pre guerra y a desarrollarse sobre una nueva
base, fue necesario recurrir a una apreciacin ms prudente, fue
necesario aportar correcciones bastante considerables a nuestra an
terior apreciacin. No somos tan miopes como para no ver he
chos tan esenciales.
De esta manera, pues, hay all una distincin objetiva. Est de
terminada tanto tcnica como econmicamente. No podramos si
lenciar esto.
Se dice que no hay diferencia entre el segundo y el tercer pe

CONCLUSIN SOBKC LA

SITUACION IN TERNACIONAL

Y LAS

TAREAS

DE LA

IC

97

rodo. Entonces, nos preguntamos por qu nuestra apreciacin de

la situacin geueral se modific? No es que no-s-o-tros nos hayamos
vuelto ms inteligentes: el hecho es que la situacin se ha mo
dificado. Al principio del proceso, haba grmenes de estabilizacin
y estbamos seriamente autorizados a considerar esos fenmenos
como ms o menos accidentales. Hoy no tenemos la menor razn
para considerarlos de la misma manera. El cuadro se ha vuelto
ms claro: los hechos hablan con ms elocuencia y determinan
otra apreciacin de la situacin.
Un cierto nmero de camaradas ha negado la distincin entre
un segundo y un tercer perodo, aunque hablan de una agrava
cin considerable de las contradicciones.
Pero entonces, de dnde viene esta agravacin de las contra
dicciones? Sin embargo no cay del cielo. Esos dos puntos de
de vista son inconciliables. No se podra decir: No hay diferen
cia de situacin y reconocer al misino tiempo una agravacin de
las contradicciones, porque entonces, sobre qu se basara esta
agravacin? Se dice: no hay diferencia y sin embargo la guerra
prosigue en China. He aqu una bagatela, no es cierto? Esto cons
tituye una subestimacin del peligro de guerra y de la guerra que
ya existe. No hay diferencia en las situaciones, pero los prepa
rativos de guerra contra la u r s s estn en su apogeo. Es esto una
bagatela? Ahora bien, con nuestra ingenuidad pensbamos que
ste era el rasgo esencial de la situacin poltica mundial. Si somos
tan ciegos como para no ver esas bagatelas no valemos nada y
no podramos pretender la direccin. Qu jefes seran aquellos
que no ven ninguna diferencia en la situacin, para quienes es la
misma cosa que la economa europea est llegando a sus lmites
o que progrese rpidamente; que la guerra prosiga en China o
no; que el imperialismo se prepare para un ataque contra la
u rss o no, etc., etc.? Si no estamos en condiciones de ver todos
esos hechos nuevos, somos gente acabada. Entonces, no se com
prende ms nuestra nueva tctica (en Inglaterra, en Francia, etc.);
es algo superfluo, puesto que nos estancamos.
He dado aqu los argumentos ms fuertes que se han expresado
contra el tercer perodo. Pero hay todava otros menos categ
ricos, por ejemplo: el tercer perodo no existe, pero hay que ha
blar de l sin embargo. Quisiera someter este argumento tam
bin a un anlisis concienzudo y preciso.
Responder ante todo a la camarada Kostrezeva de la delega
cin polaca. Ella nos ha dicho:
En lo que respecta a los tres perodos en los que se divide la

98

VI

CO NG RESO

poca de posguerra, consideramos que el lmite que separa al segundo del tercer perodo no tiene como caracterstica el progreso
tcnico porque ese progreso era la condicin previa a todo el
perodo de restauracin universal del desarrollo capitalista de la
posguerra. Y cul es pues la caracterstica del tercer perodo? Es
el lieclio de que las contradicciones que se haban acumulado
sobre la base del proceso de estabilizacin en relacin con el poderoso desarrollo de las fuerzas productivas,aparecen ahora con
evidencia y sacuden todo el sistema de lasociedadcapitalista.
Francamente no comprendo la lgica de ese razonamiento. No
desarrollo tcnico, sino contradicciones! Pero de dnde vienen
pues las contradicciones mismas? La camarada Kostrezeva habl
de contradicciones en relacin con el poderoso desarrollo de las
fuerzas productivas. Yo le pregunto a Ud., camarada Kostrezeva,
el poderoso desarrollo de las fuerzas productivas es posible sin
progreso tcnico? Hasta el presente, al igual que otros camaradas,
yo crea, como Marx, que las nerzas productivas eran un conjunto de instrumentos de trabajo y de fuerzas obreras. No se podra
pues separar el crecimiento de las fuerzas productivas del progreso tcnico. Esto es falso y 110 fundado tericamente de ninguna manera. Emitir la afirmacin del poderoso desarrollo de
las fuerzas productivas, precisamente durante el perodo dado y
negar el crecimiento poderoso de la tcnica para el mismo perodo; insistir sobre la agravacin de las contradicciones en relacin
con las modificaciones en el dominio de las fuerzas productivas
y al mismo Liempo rechazar ese criterio, es algo poco comn,
incluso desde el punto de vista de la lgica ms elemental.
El segundo orador que se detuvo en la cuestin fue el camarada Strchov (C hina). Dijo: No entendemos esta cuestin y por
eso no creemos que haya un tercer perodo. Pero queremos que
figure en las tesis.
La modestia es en general una virtud; tambin se impone para
ciertos comunistas. Estoy totalmente de acuerdo con esto, Pero
camaradas, no puedo reconocer que todo est bien fundamentado
aqu. Cuando el camarada Strchov nos dijo que no hay difercncia entre el segundo y el tercer perodo, alguien, desde su lugar
grit jjusto!. No s quien es el camarada que lanz esta aprobacin, pero no prueba la existencia de capacidades lgicas especiales. Si entre el desarrollo y la tcnica hay una dependencia
ntima indiscutible, esas dependencias no existen siempre entre
la lgica y las capacidades vocales.
Al final de su discurso el camarada Strchov dijo que el tercer

j|
|
J
j

6
m
I
j
|
jj.
m
'f,
?
i
L

[
^
y
|
r
^
^
^
C

[!
r
T

i
b
$
%

CONCLUSIN SOBRE LA

51TUAC1N IN TERN A CION A L

Y LAS TAREAS

DE LA

IC

99

perodo debe, a pesar de todo, figurar en las tesis. Sin embargo

si entre el segundo y el tercer perodo no hay ninguna diferencia
querido camarada Strchov, entonces por qu tomarse semejante
trabajo? No tenemos nada mejor en qu gastar nuestro papel?
Tampoco constituye el colmo de la lgica el decir: el tercer pe
rodo no existe en realidad pero debe quedar en las tesis. A
veces ocurre que se pone en las tesis cosas que no existen en la
realidad. De acuerdo. Pero que semejantes tesis sean la expresin
de la sabidura tctica, eso, uadie se lo cree. As pues, si el tercer
perodo no existe ms vale sacarlo de nuestras tesis. Pero si Ud.
propone dejarlo en las tesis es que usted no tiene la couciencia
tranquila y siente que este desdichado tercer perodo puede real
mente servir para algo. Ciertamente' servir: servir para trazar
la verdadera tctica.
Cul es el objetivo perseguido al plantear la cuestin del ter
cer perodo? Cul es el verdadero sentido de esta filosofa?
cnrre que queremos hacer resaltar el hecho de que la estabili
zacin del capitalismo no puede desaparecer del da a la maana.
Es indispensable subrayarlo. De este punto parti nuestra delega
cin cuando se suscit la cuestin del tercer perodo.

III. LA CUESTIN DE LA GUERRA ES UNA CUESTIN CENTRAL. EL EJE

DE LA SITUACIN ES EL PELIGRO DE LA GUERRA

Paso ahora a la segunda cuestin fundamental que ha provocado

una discusin ms animada que la primera. Antes que nada q u i
siera plantear la cuestin preliminar siguiente; Qu se exige
del informante del ejecutivo? Es necesario que recorra todo el
planeta y que exponga luego: en Mxico las cosas van de esta
manera, en Argentina de esta otra, en Nicaragua son muy dife
rentes y en el movimiento cooperativo se produce esto o lo otro?
Es necesario que recorra todo el globo y que hable decididamente
de todo: del movimiento cooperativista y del gobierno mexicano?
Ah, en ese caso naturalmente, todos los camaradas sin excep
cin se consideraran satisfechos. El camarada Murphy por ejem
plo, estara completamente satisfecho, porque habra hablado del
movimiento cooperativista. (Risas.) Los camaradas mexicanos es
taran contentos si hubiera dicho algunas palabras sobre Mxico.
Tal vez ste sera un buen mtodo, pues todos los camaradas
estaran satisfechos porque yo habra mencionado su movimien
to. Pero para el marxismo el fondo del asunto consiste en extraer

100

VI CONGRESO

de nn conjunto de hedios variados las tendencias fundamentales

y en determinar sobre esta base la principal lnea de tctica. Esti
mo que en esto consista mi tarea. Hemos notado grandes cam
bios en la situacin mundial y en numerosos sentidos. Pero dn
de se encuentra el eje de toda la situacin mundial? Dnde est
la clave de mies tra tctica? En mi informe responda a esta cues
tin de una manera clara y precisa: el eje de toda la situacin es
el problema de la guerra, La amenaza de guerra, he ah el punto
principal de la situacin. En mi opinin, la amenaza de guerra
es el indicio ms caracterstico del perodo en curso en su conjunto.
Los ecos imperialistas y socialdemcrata^
Camaradas, me permitir aqu comenzar una discusin con los
enemigos del proletariado, los imperialistas y los socialdemcratas. Los ecos de mi informe resuenan ya en su prensa. Me deten
dr ante todo en la prensa imperialista polaca. El peridico ofi
cioso Epoka comenta mi informe en un editorial titulado: La
lealtad sovitica. All se dice entre otras cosas:
El discurso de Bujarin prob que la c y el gobierno sovitico
forman irna unidad. Hasta el presente el gobierno sovitico esta
bleca una lnea de demarcacin entre l y la c y esta frmula
era tomada en cuenta por los estados que deseaban a toda costa
conservar relaciones normales con la u r s s . Polonia perteneca a
ese grupo de pases. Hoy esta frmula se ha vuelto inconsis
tente. El gobierno sovitico no puede desautorizar a Bujarin que
es miembro del bur poltico, es decir del rgano supremo del
poder en la u rss. El hecho de que Rikov ocupe un asiento en el
presidium del congreso de la c (aparentemente han confundido
a Rikov con xrn americano o con un hindii N.B.j y que el in
forme de Bujarin se publique en todos los diarios soviticos, de
muestra que el gobierno sovitico no establece ms una lnea de
demarcacin entre l y la c y que se saca la mscara. Hoy
sabemos que el gobierno sovitico y la c son uno, que el gobier
no sovitico se prepara para la guerra contra Polonia y que, en
esta guerra, los comunistas polacos deben representar el papel
de espas y organizar maniobras de diversin.
Otro diario polaco, rgano del ministerio de Guerra, el Polska
Zbrojna, escribe:

CONCLUSIN

SODRE LA

SITUACIN IN TERNACIONAL Y LAS

TA RrA S

DE LA

IC

101

Las declaraciones de Bujarin sobre el papel de los comunistas

polacos en caso de gera polaco-sovitica no son inesperadas. Sin
embargo, el tono audaz, impdico, se podra decir, con el cual
este hombre poltico que ocupa diferentes puestos superiores
en la mafia que gobierna actualmente a Rusia, habla de la posi
bilidad de guerra con Polonia, sin juzgar apropiado enmascarar
sus planes y perspectivas, llama la atencin. Hacemos notar sola
mente, la desmoralizacin inaudita y nefasta que implica, para las
relaciones internas y externas de cada estado el solo hecho de la
existencia de un sedicente rgimen comunista y la actitud tolerante
de los Estados Unidos con respecto a esto. La declaracin de Bu
jarin har callar a todos aquellos que exigan hasta el presente la
legalizacin de los comunistas polacos. Porque el comunismo es
el enemigo. Y el enemigo ms peligroso del comunismo es Pilsudski, alrededor del cual deben agrnparse por esta razn todos los
adversarios del comunismo.
Ustedes comprenden perfectamente, camaradas, el sentido de
estos razonamientos. No es por casualidad qne se haya extrado
de mi informe precisamente el pasaje que habla de la amenaza de
guerra.
La prensa socialdeincrata se hizo eco tambin de mi informe.
El rgano central de la socialdemocracia internacional, el Vorworts escribe en su nmero del 27 de julio: .
Esta fe poltica en los milagros dict las tesis bien formula
das del congreso de la ic en Mosc; Bujarin es su profeta. La fe
poltica en los milagros ha tomado formas diversas en la ic. El
milagro deba venir ya sea de Alemania, ya sea de los Balcanes,
ya sea de las islas del Pacfico, ahora Bujarin jura por China,
por las contradicciones entre Amrica y Europa, pero sobre todo
por la guerra/
Luego vienen los comentarios:
Nuevamente se intenta reanimar la vulgar teora marxista: el
crecimiento de las fuerzas productivas en el capitalismo conduce
a la lucha por los mercados, la lucha por los mercados conduce
a la guerra de manera absoluta y sin ninguna posibilidad de
evitar esta perspectiva. T an verdadero como que maana se le
vantar el sol es que la guerra estallar pronto, muy pronto in
cluso, ya que Bujarin dice: 'La guerra es el problema del da. Pero
si la guerra llega, no se puede evitar lo que debe seguirla: la gue-

102

VI CONGRESO

rra imperialista da origen a la guerra civil, a la revolucin mun

dial, a la victoria del sistema sovitico en todo el mundo Viva la
revolucin mundial o ms bien corno slo es el segundo acto,
viva la guerra'!
De esto se concluye que nuestra consigna sera: Viva la guerra!
Y creen en el m i l a g T O de que la permanencia del desarrollo
y la continuidad del progreso de la socialdemocracia en el domi
nio de la poltica prctica en nombre del socialismo sern inte
rrumpidas. La historia comenzar de nuevo comou en 191,4- El
nuevo ao 1914 es una ilusin que se ofrece a los partidos comu
nistas del mundo para que puedan cerrar los ojos ante las pers-\
pectivas poco radiosas que tienen ante s y la situacin sin salida
en la que se encuentran. Volvieron muy contentos a la tesis; la
guerra es el comienzo de todo.
|
Permtanme camaradas, comentar a m vez estos comentarios. |
Ante todo veamos la cuestin de la teora marxista. Ser sufcien-

te leer las ltimas resoluciones del congreso del Partido Socialdemcrata Alemn realizado inmediatamente antes de la guerra,
para ver cmo actan los socaldemcratas con la teora marxista
que determinaba en otras pocas sus posiciones en la cuestin de
la guerra. Personalmente, me encontraba en el congreso de Chemnitz de la socialdemocracia. Lo recuerdo, era en 1912 o 1913.
Haase present un informe y todas esas vulgares teoras marxstas
determinaban entonces tambin la lnea de conducta de la socialdemocracia alemana en la cuestin de la guerra. Tomemos las
resoluciones de los congresos internacionales. Todas estn basadas en esta vulgar teora marxista.

J
|
|
f

|
|
|
|
g

Marx, Engels y Lenin sobre a guerra y la revolucin

Veamos cmo encaraban Marx, Engels y Lenin esas cuestiones.
Por ejemplo un marxista tan vulgar como Marx escriba el 2
de febrero de 1854 en su artculo: La guerra europa, publicado
en c\ New York Tribune:
Pero no debemos olvidar que existe todava en Europa una
sexta potencia que, en determinados momentos, afirma su dominacin sobre las cinco grandes potencias y las hace temblar. Esta
potencia es la revolucin. Despus de un largo perodo de calma

f
J
|f

CONCLUSIN SOBRE LA SITUACIN IN TERNACIONAL Y LAS TAREAS DE LA IC

103

y de tranquilidad; de nuevo es llamada desde los campos de ba

talla por las crisis y el espectro de la muerte [. . .]
Es suficiente una simple seal y la sexta potencia europea,
la ms grande, entrar a la liza brillantemente armada, con la
espada en la mano [. ..]
Esa seal ser dada por la guerra europea inminente [. .
De este modo fue apreciada la situacin por ese "vulgar mar
xista que fue Karl Marx. Y qu deca el "marxista vulgar Engels? Engels escribi en 1887, en su prefacio al folleto de Segismund Borkheim:
5
[ ...] Para Prusia y Alemania, otra guerra, una guerra mun
dial es imposible por ahora. La prxima guerra ser una guerra
mundial de una fuerza desconocida hasta hoy. De 8 a 9 millones
de soldados se degollarn mutnamente y devastarn Europa corno
no lo han hecho nunca las nubes de langostas. Las devastaciones
cansadas por la guerra de los Treinta Aos se reproducirn en
tres o cuatro aos y se extendern por todo el continente. El
hambre, las epidemias, el salvajismo generalizado de los ejrcitos
y de las masas populares, provocado por la gran hambruna, por
el caos sin salida en nuestro mecanismo artificial comercial, in
dustrial y de crdito, todo eso se terminar por la quiebra general,
la bancarrota de los viejos estados y de la rutina de la sabidu
ra de las naciones por nn krach tan grande que las coronas ro
darn por decenas sobre los adoquines y nadie querr recogerlas. En
la imposibilidad absoluta de prever cmo terminar todo eso y
quin saldr victorioso de la lucha, un solo resultado es absoluta
mente incontestable: el agotamiento general y la. creacin de con
diciones para la victoria definitiva de la clase obrera.
"Tal es la perspectiva si el sistema de competencia recproca
en los armamentos militares es llevado hasta el final. Tales sern
finalmente los frutos. Hasta aqn, seores reyes y hombres de es
tado es hasta donde vuestra sabidura ha conducido a la vieja
Europa. Si no os queda ms remedio que abrir el ltimo baile
guerrero, nosotros no lloramos. Poco importa que la guerra nos
deje en segundo plano por un tiempo, poco importa que nos
quite incluso ciertas posiciones conquistadas precedentemente.
Pero si desencadenis las fuerzas que no podris contener luego,
al fin. de la tragedia seris una ruina, la victoria del. proletariado
estar lograda, o si no ser inminente.
Cito este largo pasaje para mostrar lo que marxistas tan vul
gares como Marx y Engels, pensaban de la relacin entre las

104

VI CONGRESO

guerras y las revoluciones. Pero se puede objetar: s, eran previsio

nes que se han realizado ya en parte. La discusin se plantea pre
cisamente as: lo que usted cit es un buen argumento en una
discusin con los socialdemcratas. Pero es que todo eso puede
servir para explicar la situaciu actual? Para ello quisiera refe
rirme al punto de vista de otro marxista vulgar, el camarada
Lenin. l crea posible que el capitalismo se -reanimara despus
de la primera guerra mundial. Escriba y pensaba con respecto al
problema de las perspectivas del desarrollo de la revolucin. Qu
dice Lenin respecto a esto? Escribe:
No queremos ignorar que la humanidad atravesar en el
peor de los casos una segunda guerra imperialista, si la revolu- \
cin no surge de la guerra presente, a pesar de las numerosas ex
plosiones de efervescencia y del descontento de las masas y a pesar
de nuestros esfuerzos. (Tomo xm, p. 455 del texto ruso.)
Luego de la guerra, la revolucin triunf en ciertos pases. En
urss existe ya la dictadura del proletariado. Pero despus de
la victoria del proletariado n la u r s s , Lenin vea todava la pers
pectiva de una guerra imperialista. En su ltima obra escrita poco
antes de su muerte, subray una vez ms esta perspectiva. Habl
y escribi sobre la segunda vuelta de guerras imperialistas, de una
segunda serie de grandes revoluciones. Pienso que contina aqu
las predicciones de Marx, Engels y de todos los hombres que pu
dieron comprender efectivamente la situacin mundial.
la

Por qu los imperialistas y los socialdemcratas estn neiuiosos?

Ahora yo les pregunto camaradas, por qu los imperialistas estn
tan nerviosos cuando hablan de la guerra? De dnde proviene
esta nerviosidad en el campo socialdemcrata justamente sobre
esta cuestin? Por qu reaccionan tan violentamente, tan direc
tamente, de una manera tan inesperada precisamente sobre esta
cuestin de mi informe? Reflexionen sobre esto. Por qu criti
can en primer lugar la tesis de la prxima guerra mundial? Por
qu proponen otra cosa para protestar contra mi manera de ac
tuar impdica" y contra m discurso auda.z?
Porque objetivamente, la cuestin de la amenaza de guerra es el
eje de toda la situacin mundial. Es por eso que nuestros adver
sarios reaccionan con tanta nerviosidad ante nuestro anlisis.
Y esto es perfectamente comprensible porque develamos sus

CONCLUSIN SOBRE LA SITUACIN INTERN A CION A L Y LAS TAREAS DE L a IC

105

manejos criminales, porque les arrancamos las mscaras, destrui

mos todos los tapujos, decimos en voz alta la verdad sobre la ma
nera en que los imperialistas preparan la guerra y sobre la ma
nera en que la conducen. Numerosos camaradas olvidan totalmente
que la guerra se desarrolla de hecho en el Asia oriental. Se pue
de suprimir este hecho? Debemos tal vez decir que por el hecho
de que se lleva a cabo contra un pueblo no civilizado, contra
los chinos, no existe para nosotros, europeos altamente civili
zados? Slo los ciegos no ven que la guerra existe en China. Slo
los ciegos no ven cmo el conflicto japons-americano se volvi
ms agudo. Por otra paite, es perfectamente comprensible que sea
del inters de los imperialistas, de los socaldemcratas, de todas
las gentes que desean sostener el rgimen capitalista m undial el
velar esta tesis recurriendo a toda clase de sutilezas. El impe
rialismo acta, maniobra. Propone ciertos pactos pacifistas, como
el de lelogg; procede con maniobras hbiles, como la ltima nota
del gobierno americano al gobierno de Nankin; recurre a otros
procedimientos; organiza la conferencia de la sociedad de las N a
ciones; proclama a voz en cuello su deseo de paz, en una palabra,
busca con todas sus fuerzas enmascarar el hecho esencial de su
trabajo criminal. Y la socialdemocracia qu papel cumple ahora?
Su p-apel principal consiste tambin en velar ese hecho esencial
del desarrollo actual, en desdibujarlo ideolgicamente, en hacerlo
desaparecer. Es por esto que los socaldemcratas gritan que las
potencias capitalistas tienen sed de paz, que el aguafiestas es el
maldito pas del proletariado. Por eso cantan loas a la S de las N
y a toda otra invencin pacifista. No es acaso comprensible?
Existe un solo estado que lleva adelante realmente una polti
ca de paz y es la u r ss ! Existe un solo estado que propuso seria
mente el desarme general: la u r s s . Existe un solo estado que no
est interesado en ninguna reparticin del mundo ni en ninguna
colonia, ni en ningn mandato y es la u r s s . Es por eso precisamente
que los imperialistas y sus sirvientes muestran la inversa de la
verdadera situacin.

IV. LAS CONTRADICCIONES EXTERIORES E INTERIORES DEL SISTEMA CA

PITALISTA

La subestimacin de la. amenaza de guerra constituye el mayor

peligro para la IC
Los imperialistas declaran: no tenemos ninguna necesidad de

106

VI CONGRESO

la guerra, es la u r s s la que la quiere. Pilsudski proclama tambin:

yo no quiero la guerra, es la u r s s quien la quiere. Y todos al mis
mo tiempo, con una energa afiebrada, loca, se preparan para la
guerra ofensiva contra la u r s s y para la guerra entre ellos. Con
esto no pretendo decir que la guerra deba estallar sin falta dentro
de algunos meses. No es lo que quiero decir, por otra parte no
existe un solo hombre capaz de determinar el mes, incluso hasta
el ao de la guerra. El problema no est en saber si la guerra
estalla algunos aos antes o despus: no, la amenaza de gnerra se
acrecienta cada mes. Pienso que es absolutamente evidente. El
imperialismo est interesado en velar esta tesis. Los socaldemcratas tambin, pero nosotros no tenemos ninguna razn para
esconder esta evidencia, es por eso que me es imposible atenuar
la importancia de este hecho, incluso bajo la forma de una insis
tencia insuficiente, de las relaciones entre las contra.diccio7i.es in
ternas y externas.
Algunos camaradas en nuestra delegacin hubo algunas voces
que quedaron aisladas, tienen en nno de sus bolsillos las contra
dicciones internas y en el otro las contradicciones externas. Es
justo? No, es falso. Es la expresin de la subestimacin de la
amenaza de guerra. Desde el punto de vista objetivo, es la expre
sin de los peligros de derecha en el seno de la c, el peligro
esencial que nos amenaza es subestimar la amenaza de guerra.
Ahora bien, como sta no es en absoluto simple, sino que es por
el contrario, muy complicada, creo que es mi deber explicarlo con
la form.a ms popular, a fin de evitar todo malentendido y ofrecer
un cuadro tan claro como sea posible.
Antes que nada, existe entre nosotros, en el seno de la Inter
nacional Comunista, una subestimacin de la amenaza de guerra?
Existe sin dudas: numerosos son los camaradas qne han hablado
de ello abiertamente, los camaradas Thorez, Semard, rcoli y
otros. Hemos dicho y enfatizado que, por ejemplo, la revolucin
china, la guerra del Japn contra China, no han encontrado eco
suficiente en la prctica de los partidos que adhieren a la c. Ahora
bien, si la situacin objetiva revela un crecimiento constante de
la amenaza de guerra, si la situacin de los imperialistas y de los
socialdemcratas es absolutamente clara, debemos tener en cuenta
seriamente la subestimacin de la amenaza de guerra. Es la con
secuencia de que la cuestin de la guerra es considerada como nn
problema ordinario al lado de numerosos problemas ms. No
establecemos una correlacin entre la amenaza de guerra y las
otras cuestiones como para subordinar todas las tareas a la lucha
contra la guerra inminente. Precisamente, esta manera de plan

CONCLUSIN SOBRE LA

SITUACIN INTERNACIONAL

Y LAS

TAREAS

DE LA. IC

107

tear la cuestin est en todo de acuerdo con la situacin objetiva

y con nuestras tareas. Es por eso que quisiera desarrollar esta
tesis un poco ms en detalle.
En sn artculo con respecto a la Conferencia de La Haya, Lenin
escribi que durante la guerra, o en sus vsperas, una parte de La
prensa comunista hara ciertamente tonteras. Naturalmente se
podra decir de Lenin que era un pesimista confesos pero stas
son las palabras que Lenin ha escrito. De este modo Lenin, al
exponer la situacin se expres imprudentemente : no s si esas
previsiones se realizarn, pero s s una cosa y es qne el peligro
de subestimacin de la guerra existe realmente. Y yo pregunto:
qu peligro se puede comparar a ste? Casi ninguno, pues sta es
la cuestin fnndamental de la situacin.
Cmo hay que plantear la cuestin de las contradicciones internas
y externas?
Les ruego que verifiquen si se trata en realidad de una cuestin
fundamental. Si ustedes las consideran as, ser fcil extraer las
deducciones necesarias. Pero tratar de transferir el centro de gra
vedad de este problema de la amenaza de guerra a las contra
dicciones internas o a cualquier otro problema, es hacer prneha
de una incomprensin total de la seriedad de la situacin. Esta,
manera de plantear el problema est vinculada en particular, con
una cierta subestimacin de la intervencin que ha comenzado ya
en China, Creo que es con esto que est relacionado el defecto
del que hemos hablado y qne indica la insuficiencia del carcter
internacional de nuestros partidos comunistas.
Sin embargo la cuestin de las contradicciones internas, la cues
tin de saber qn relacin existe entre esas contradicciones y las
contradicciones externas es algo bastante complicado.
He indicado ya la manera de actuar de algunos camaradas: en
un bolsillo meten las contradicciones internas, en el otro las con
tradicciones externas. Semejante punto de vista no corresponde
al estado objetivo de las cosas y culmina, fatalmente en deduccio
nes de tctica errneas. Tratemos de orientarnos en esta cuestin.
Yo pregunto: una situacin revolucionaria es posible sin guerra?
sta es una pregunta perfectamente legtima. He aqu la respues
ta: evidentemente es posible. Sera absurdo afirmar que una si
tuacin revolucionaria puede nacer solamente luego de una guerra.
Es verdad que la historia nos muestra que en la mayora de lo&
casos las grandes revoluciones estallan en relacin con la guerra.

lo s

VI

CONGRESO

I,a Comuna de Pars, que surgi durante la guerra franco-prusiana,

la primera gran revolucin en Rusia (1905), que estall inmedia
tamente despus de la guerra ruso-japonesa, las revoluciones de
febrero y octubre de 1917 en Rusia y diferentes revoluciones eu
ropeas y asiticas que estallaron en correlacin con la guerra m un
dial, pueden servirnos de ejemplo, pues esas revoluciones estu
vieron estrechamente .ligadas a guerras. Pero se pnede afirmar que
en el presente, una situacin, revolucionaria slo pnede surgir,
incluso en pases como Alemania o Checoslovaquia, en relacin
con tina guerra? En el fondo una afirmacin semejante constitnira un absurdo y prcticamente significara que debemos esperar
la guerra y eri nuestro trabajo tomar en cuenta slo esa perspectiva, f.
Podemos preguntamos igualmente si nosotros, en cuanto que factor v ju
subjetivo, en cuanto que fuerza determinada, debemos preparar ir
nos a toda costa para una situacin revolucionaria. Evidentemen- \
te, sin ninguna duda, debemos hacerlo! Repito: sera absurdo pro- H
poner otra tctica. Pero el grado de probabilidad de la revolu- f
cin desde el momento que hablamos de ella, no es el mismo en
un caso que en el otro. Podra formular esto as: en Europa, las
situaciones revolucionarias son posibles, e incluso probables, tam
bin sin guerra. Pero en el momento de una guerra son absoluta
mente inevitables. Nos son histricamente dadas en relacin con
la guerra. Las guerras sern fatalmente acompaadas de revolu
ciones. De este modo sera completamente falso negar la posibi
lidad de una situacin directamente revolucionaria como resulta
do del desarrollo de las contradicciones internas solamente.
Al mismo tiempo que rechazo el punto de vista eclctico de los
camaradas que consideran, separadamente las contradicciones in
ternas y externas, debo aclarar la cuestin de la accin reciproca
de esas contradicciones.
Cules son las relaciones recprocas entre esas dos categoras
de hechos, dnde se encuentra el punto- de contacto, de dnde
es necesario partir y qu deducciones se desprenden del anlisis?
Sobre qu hay que basar toda nuestra orientacin tctica? Eu mi
opinin, las contradicciones econmicas mundiales, los grandes conflictos mundiales, tienen una importancia primordial. Tomemos |i
el caso de Inglaterra. Es que las contradicciones presentan all p
ms agudeza? Evidentemente. Ahora bien, el acrecentamiento de h'
estas contradicciones en Inglaterra, ligado al proceso de declina- ^
cin del imperio britnico mundial, no se debe en la mayora de j
los casos a la situacin internacional? No est acaso determinado fe
p o r la competencia de los Estados Unidos, por la existencia, de |
uerzas centrfugas en los dominios ingleses y en parte, en las co

CONCLUSIN SOBIIE LA

SITUACIN INTERNACIONAL Y LAS TAJUAS DE LA IC

109

lonias, as como por toda una serie de otros factores internacio

nales? Imaginen ustedes otro medio internacional para el capita
lismo ingls y los resultados sern completamente diferentes.
Consideremos ahora las contradicciones internas en Alemania.
Quin ignora que la estabilizacin en Alemania ha sido realizada
gracias 1 concurso del capitalismo americano? Se pueden aislar
en ese pas las relaciones internas de los factores internacionales?
Supongan por un instante que Amrica hubiese rehusado abrir
crditos a Alemania (perspectiva que fue expuesta por Paish) y
la quiebra interna sera inevitable.
Abordemos una categora diferente de hechos: por qu limi
tarnos al dominio de la economa? Veamos la poltica y, en parte,
la poltica econmica. Hablamos de la "paz industrial', del mundsmo", de la traicin de la socialdemocracia, de la fusin con el
aparato de estado, etctera. Todo esto es absolutamente exacto.
Traten ahora de explicar esos procesos solamente desde el punto
de vista del acrecentamiento de las contradicciones internas. No
podrn hacerlo. Qu es la paz en la industria? Es la fonna ms
viva de la paz civil, el mejor medio de preparacin de la guerra;
quien no comprende esto ignora, el fondo mismo de la. cuestin.
Qu es lo que ha motivado la ley antsindical en Inglaterra? Se
puede comprender esa ley interna ignorando los problemas ex
ternos y descuidando totalmente la preparacin de la guerra? Con
semejante incomprensin no podramos siquiera proceder a una
agitacin nn poco eficaz contra esa ley. Y la nueva orientacin de
la socialdemocracia en correlacin con el problema de la paz ci
vil, no refuerza acaso el papel de la traicin de la socialdemocraca en la poltica exterior? No lo entendera hasta un nio?
Toda la orientacin de la socialdemocracia se acenta en ese senti
do. Se pnede encontrar un hombre que pueda negar la relacin en
tre la ley militar de Boncour, la situacin interior en Francia y la
situacin exterior? Podra citar numerosos ejemplos anlogos, pero
los que he sealado muestran de manera bastante convincente que
el problem.a central de la amenaza de guerra, el problema de la
guerra, priva, sobre todos los otros; esto rige igualmente con respecto a los problemas polticos y a las contradicciones internas.
Otra manera de conciliar las cuestiones de poltica interna y los
problemas de tctica que estn ligados a aqullas sera insostenible
y de ninguna manera revolucionaria.

110

VI CONGRESO

La lucha contra la amenaza de guerra debe impregnar tocio nuestro

trabajo cotidiano
Todos nos basamos sobre la necesidad de intensificar el trabajo de
masas cotidiano. En este campo, la prctica de ciertos partidos
deja mucho que desear. Pero en teora todo el mundo est de
acuerdo sobre el particular. En qu consiste la diferencia entre
nuestro trabajo cotidiano y el de los socialdemcratas? Presumo que
debe haber una diferencia. En qu consiste? En que los comunis
tas deben establecer una relacin entre las cuestiones de actuali
dad es por otra parte obligatorio, para cada comunista y los
problemas de la gran poltica". Imaginen ustedes a un comu
nista ingls. Cmo puede llevar adelante una agitacin en las
masas cuando debe tomar parte en una huelga, por pequea que
sea? La lucha contra la limitacin de la libertad de los sindicatos
debe estar absolutamente ligada a las reivindicaciones de actuali
dad, a la lucha por la anulacin de la ley sindical. Esta ley sin
dical debe estar ligada a su vez con el mundismo" y la prepara
cin de la guerra, la lucha contra la guerra debe estar ligada con
la lucha por la dictadura del proletariado. As debe actuar, pues
de lo contrario no es un comunista. Las amplias capas del prole
tariado que han participado en la ltima guerra mundial cono
cen el precio" y la inmensa infamia de esa calamidad impuesta
por la burguesa imperialista a la humanidad. En nuestro trabajo
de todos los das debemos establecer una correlacin entre la
amenaza de guerra y cada cuestin de actualidad, por pequea
que sea. Dejar caer de las manos esta carta de triunfo es tcnica
mente posible, pero polticamente absurdo en el ms alto grado.
Quisiera plantear claramente este problema a los camaradas, para
que Jo piensen. En mi opinin hay dos apreciaciones posibles de
la realidad: de cada anlisis diferente se sigue tambin una
orientacin tctica diferente. Una de ellas es sin coordinacin
de los problemas generales con los problemas cotidianos; la otra
establece una coordinacin absoluta entre cada reivindicacin
cotidiana y el problema de la guerra como problema central de
nuestros das. En su tctica, los comunistas deben ligar absoluta
mente todo problema parcial de actualidad a los grandes proble
mas generales. Es evidente que esta coordinacin exige una gran
habilidad: las grandes frases, los fuertes gritos son insuficientes,
hay que emplear mtodos sutiles de propaganda y de agitacin, no
aislar los problemas sino coordinarlos, subordinndolos al problema
actual fundamental, al problema de la guerra. Criticando a los
socialdemcratas (los de derecha y sobre todo los de Izquierda"

CONCLUSIN SOBRE LA

SITCACION IN TERNACIONAL

Y LAS

TAREAS

DE LA IC

111

que son los tramposos ms astutos y ms nocivos a la clase obrera),

debemos sealar que la democracia econmica" y el arbitraje
tienen no slo una significacin econmica, sino que son tambin
una preparacin para la guerra. Hay que abrir los ojos de los
proletarios, de los campesinos pobres, sobre esta relacin; es as
como liay- que construir toda nuestra propaganda, es en este sen
tido que hay que orientar toda nnestra tctica. No hay un amonto
namiento catico de hechos, sino que de todos los hechos, de
todas las tendencias que se desarrollan, hay que extraer el punto
central, el problema central de la amenaza de guerra. Si coordiuamos todas nuestras reivindicaciones parciales con el problema
de la guerra, con la lucha contra ella, debemos vincularlo con la
propaganda de la dictadura del proletariado. Evidentemente, pue
de ocurrir que la lucha directa por la dictadura del proletariado
surja al orden del da sin guerra. Pero igualmente aqu hay que
hacer notar que la guerra que viene muestra ya su sombra fu
nesta. De este modo, he proporcionado el anlisis de las relaciones
entre los problemas internos y los externos. He subrayado que era
inadmisible abordar esta, cuestin de una manera eclctica. Este
anlisis lia mostrado la necesidad de observar una lnea firme y
enrgica, de reservar toda la atencin al problema de la guerra,
de ligar a ste todos los otros problemas, de proceder a una pro
paganda y a una agitacin especiales para preparar al proletariado
para una lucha contra la burguesa, contra la socialdemocracia.
Tal es nuestra posicin tctica fundamental. Es la nica lnea po
sible para la Internacional Comunista.

V. PROBLEMAS PARCIALES DEL TRABAJO DE LOS PARTIDOS COMUNISTAS.

HAY QUE LUCHAR POR UNA LNEA POLTICA JUSTA EN LA CUESTIN
SINDICAL

Paso ahora a los problemas parciales, cada uno con nn papel muy
importante. Permtanme para comenzar, hacer algunas observacio
nes con respecto a nuestra tctica, sindical, de nuestro trabajo en
los sindicatos, en relacin con las discusiones que hau tenido lu
gar aqn sobre esta cuestin. Los rganos ejecutivos de la ic
sealan infatigablemente en sus resoluciones, circulares, cartas y
otros documentos, la necesidad de un trabajo encarnizado en los
siudicatos en relacin con la tctica del frente nico. Todo el
mundo sabe eso. La situacin mundial que he caracterizado y ana
lizado aqu hace ms aguda la importancia de ese problema ha-

112

VI CONGRESO

ciendo sobresalir cada vez ms la tarea de la conquista de las

masas. En la situacin actual, nuestra lucha contra los peligros de
la guerra, contra la guerra directamente, para que tenga xito exige
ante todo la conquista de las masas. Ahora bien, no podramos
conquistar a las masas si no trabajamos en los sindicatos. Desde
el ngulo de nuestras relaciones internacionales debemos repetir
lo que dijimos anteriormente, a saber que el trabajo enrgico en
los sindicatos es profundamente necesario.
No debemos perder a ningn precio la iniciativa, en la* lucha
por la unidad sindical. En la situacin creada actualmente, tene
mos particularmente necesidad de puntos de apoyo en ias masas.
Es por eso que una de las tareas fundamentales del trabajo de
los partidos comunistas, es cada vez ms, el refuerzo del trabajo ^
sindical en general, y ms particularmente, el refuerzo del traba
jo del is r . En el curso de las discusiones sobre la cuestin sindical
aparecieron diversas tendencias en este congreso. Algunos camaradas han indicado la necesidad de organizar a los inorganizados,
de crear organizaciones autnomas para hacer contrapeso a los
sindicatos reaccionarios y en condiciones perfectamente determi
nadas, unir a los sindicatos dei is r ias organizaciones profesiona
les y sindicales conquistadas a los reformistas. sta es la lnea po
ltica que nosotros hemos defendido y que fue generalmente adop
tada en el IV Congreso del is r . Sin embargo se nos ha hablado aqu
de diversas tendencias de resistencia a esas decisiones, de la falta
de un trabajo propiamente comunista en los sindicatos, de capi
tulacin completa ante el reformismo por miedo a ser excluidos
de los sindicatos. Vemos tambin otra tendencia que busca incluso
justificarse tericamente, es la tendencia que busca negar el tra
bajo en los sindicatos reaccionarios. Esa tendencia proviene hasta
ahora de la base, cosa que se explica por la dificultad del trabajo
en los sindicatos reaccionarios: es verdad que se nos excluye de los
sindicatos reaccionarios y es necesaria una gran firmeza y una fe
slida en nuestra lnea poltica para trabajar en circunstancias
tan penosas. La tendencia que quiere la salida de los sindicatos
reaccionarios es mantenida tambin por la existencia entre los
obreros de muchos pases de un nmero considerable de traba
jadores inorganizados aindi calmen te. Es el caso de Estados Unidos
e incluso de un pas como Francia. El camarada Thorez hizo ob
servar en su discurso que slo una parte nfima de los obreros
est organizada en Francia. Es muy comprensible qne la tarea de
la organizacin de los inorganizados es uno de los problemas fun
damentales de la situacin actual. Sin embargo no pensamos de
ningn modo que haya que renunciar a nuestra consigna de tra-

CONCLUSIN SOBRE I,A

SITUACIN IN TERNACIONAL

Y LAS TARliAS

DE LA

IC

113

bajo en los sindicatos reaccionarios, aun en pases que poseen un

movimiento sindical dividido. Algunos camaradas buscan probar
tericamente que el aparato de las organizaciones obreras refor
mistas, los sindicatos, etc., no podran, en general, ser conquista
dos. Ellos establecen una especie de analoga enlxe el aparato sin
dical y el aparato del estado. Ahora bien, no se podra concebir,
en sentido literal, la conquista del aparato del estado burgus. En
efecto, Marx y Engels y, ulteriormente, Lenin en El estado y la re
volucin mostraron que la conquista de estado es la destruccin
de la mquina estatal y sn remplazo por un nuevo aparato; en esto
consiste el proteso de la conquista del estado.
Por analoga con lo que precede los camaradas emiten un ju i
cio idntico sobre la situacin en los sindicatos. All tambin,
dicen, hay un aparato de - funcionarios organizado slidamente;
esta mquina es anloga a la del estado burgus. Es imposible
conquistar esta mquina, dicen algunos, hay que romperla. Ahora
bien no es posible romper esta poderosa mquina si 110 es rom
piendo el aparato burgus del estado. La conclusin es que no
podramos apoderarnos de los sindicatos reaccionarios antes de la
conquista del poder. Es fcil deducir de estas premisas la negacin
del trabajo en los sindicatos que tienen una direccin reformista.
No se podra, sin embargo, demostrar la imposibilidad de la con
quista de los sindicatos reaccionarios. Se trata, es verdad, de una
tarea muy difcil; es muy probable que en una serie de pases
slo se podra obtener la victoria definitiva en todo el frente
en este dominio, en el curso del proceso de la revolucin socialista,
despus de la conquista del poder. Haba casos anlogos entre
nosotros tambin; pero no hemos rennnciado jams al trabajo en
los sindicatos mencheviques. H ablar de la imposibilidad de la
conquista es una apreciacin demasiado pesimista de la situacin.
El aparato del estado burgus no est constituido por obreros.
El aparato sindical por el contrario es tal que si bien en su cs
pide se forma un grupo de bonzos, las capas de base sern consti
tuidas por la masa de los obreros organizados sindicalmente. No se
llegar a conquistar toda la m aquinarse conquistar la base, los
comits de fbrica, los diversos eslabones del aparato; habiendo
roto el frente en nn lugar, se podr luego perseguir la victoria.
Con la ayuda de las masas, se podr ensanchar esta brecha en cier
tos sectores de ese frente sindical. Podemos considerar esto como
una destruccin del aparato? S, en cierto sentido. Barriendo a
los jefes reformistas y remplazndolos por los nuestros, nosotros
reorganizamos el aparato. Toda conquista de tal o cual aparato
significa en cierta medida su depuracin, sn reorganizacin. Esto

114

VI CONGRESO

es claro. Pero la analoga terica entre los sindicatos y el Estado

no es fundada.
En el clebre folleto El izquierdismo, enfermedad infantil del
comunismo, Lenin plante con bastante nitidez la cuestin de la
necesidad del trabajo en los sindicatos reaccionarios. Los argu
mentos adelantados por Lenin son bien conocidos. Hay que evitar
caer de un extremo al otro. Por nna parte hay que combatir la
oposicin por medio de las decisiones del XV Congreso de la isr .
Se han relatado aqu casos escandalosos que se han producido en
el seno del partido comunista alemn. Debemos combatir tambin
consignas tales como el control obrero de la produccin, cuando
son lanzadas fuera de una situacin revolncionaria (ste es un
peligro muy serio). Hay que luchar en primer lugar contra ten
dencias tan pronunciadas de derecha. No hay que caer, sin em
bargo, en el extremo opuesto y negar toda posibilidad de un
trabajo frtil en los sindicatos reaccionarios.

E l trabajo en las organizaciones de masas

La proposicin que hemos emitido en ocasin de la discusin de

la cuestin de la juventud mantiene toda su fuerza en su aplica
cin en el trabajo sindical. Hemos exigido de la juventud que ella
vaya con su propaganda en las organizaciones de masa donde hay
trabajadores, sin dejarse detener por la consideracin de que esas
organizaciones no son comunistas, ni incluso simplemente revo
lucionarias. En nuestra poca, de lncha reforzada contra la socialdeinocracia (sin esta lucha encarnizada no podramos hacer avan
zar nuestra causa), ante las perspectivas de guerra, la penetracin
en las masas del proletariado es una condicin indispensable de
nuestro xito. Sin la realizacin de esta coudicin 110 concebimos
incluso nuestra existencia en tanto partido comunista. Las espe
ranzas optimistas solamente, en cnanto al aumento de nuestra
influeucia, no bastan. Saludamos calurosamente este aumento de
influencia, pero todos conocemos la desproporcin que existe en
tre la influencia de nuestro partido y la consolidacin orgnica
de esta influencia. La supresin de esta desproporcin exige de
nosotros un Ltabajo enrgico en los sindicatos y en las otras orga
nizaciones de masas. El camarada Willy Munzenberg dijo con mu
cha jusLeza que debemos acordar la mayor atencin a las organi
zaciones de masas. Las formas de esas organizaciones son muy
variadas y sin embargo, por todas partes, nosotros debemos ocu
par all nuestras posiciones. Dicho sea de paso, el camarada Mnn-

CONCLUSIN SODRE LA

SITUACION IN TERNACIONAL

Y LAS

TAREAS

DF. LA

IC

115

zenberg me ha reprochado muy injustamente el subestimar la im

portancia de la Liga Antimperialista. En mi informe he pole
mizado justamente contra las tendencias de liquidacin de ciertos
camaradas con respecto a esta liga. Esas tendencias de liquida
cin buscan basarse tericamente. Los partidarios de esas teudendas dicen que son organizaciones no puramente comunistas, que
110 son ni siquiera organizaciones de proletarios, que hay
all muchos intelectuales, representantes de movimientos nacionalrevolucionarios que nos traicionarn maana, etc. Los adver
sarios del trabajo en esas organizaciones teman que esas insti
tuciones, no comunistas, vengan a remplazar a los partidos
comunistas. La Liga Antimperialista, los grupos de unidad, estn
entre esas organizaciones. Pueden ser tambin clasificadas entre
ellas las delegaciones de obreros u otras en la u r s s con o sin partici
pacin de intelectuales. Algunos camaradas temen que esas orga
nizaciones eliminen al partido comunista. No hace falta aclarar
que s se concibiese esas organizaciones como instituciones que
deben remplazar al partido comunista sera traicionar el comunis
mo. Es una cosa evidente. Pero, quin considera las cosas de ese
modo? Nosotros no estimamos estas organizaciones como un suce
dneo de los partidos comunistas, sino como puntos de apoyo para
nuestra accin sobre las grandes masas. El camarada Munzenberg
me ha reprochado no haber visto, por falta de informaciones, de
ca l gentilmente, la manifestacin grandiosa de la liga en Mxico.
En efecto, camaradas, no lie tocado esta cuestin. Pero, acaso
Mxico redime todos los pecados? As, por ejemplo, 110 veo que la
liga haya efectuado el ti'abajo positivo indispensable en la cues
tin china. En ese dominio ella ha hecho muy pocas cosas. El
camarada Munzenberg sabe mejor que muchos otros las debili
dades de organizacin de la liga. Yo recuerdo las lagunas de la liga,
110 porque proponga quitarle nuestro apoyo, sino, por el contrario,
para ayudarla en su trabajo. No es Willy Munzenberg quien es
culpable aqu. Todos lo somos. Hemos sostenido muy poco a la
liga; no le hemos acordado un apoyo suficiente. Nuestros partidos
110 la han ayudado suficientemente. stos son hechos evidentes y
tenemos que extraer de ellos las conclusiones que se imponen.
El problema de las organizaciones de masas es nno de los ms
esenciales y el prximo pleno deber elaborar una serie de medi
das prcticas para resolver correctamente esta cuestin. La l
nea poltica es clara pero carecemos de experiencia prctica. Ms
de una vez hemos adoptado resoluciones sobre esta cuestin que
liemos estudiado innmeras veces. Esas resoluciones existen pero
la prctica no corresponde a esas decisiones; es un hecho.

116

VI CONGRESO

La desocupacin. [El desempleo.]

Nos hemos detenido aqu con razn en el problema del desem
pleo. Un cierto nmero de camaradas, sobre todo el camarada
Hanington, han hablado de ello. Es indispensable desarrollar el
punto corespoudiente en las tesis y acordar a esta cuestin la ms
viva atencin.
Ayer tuvo lugar aqu una discusin sobre la cuestin de la
desocupacin en relacin con los problemas que conciernen a Am
rica. El camarada Lominadze ha lanzado un cierto nmero de
reproches al camarada Varga. Por una parte dijo qne el camarada
Varga revisa los principios fundamentales de Marx cuando habla
de la disminucin del nmero de o b r e r o s ocupados en el trabajo
productivo. En realidad no hay y no puede haber nada semejante.
Por otra parte e l camarada Lominadze ha declarado que no esta
ba de acuerdo conmigo cuando yo deca que por primera vez en
la historia algo anlogo se produca, puesto que un mimero con
siderable de hechos de ese gnero estn indicados en Marx.
Creo que debemos elegir entre estas dos tesis: o bien algo an
logo exista y existe todava, o la cosa es impasible. (Lominadze:
No existe la ley de desarrollo).
En efecto, no hay ley de desarrollo (Interrupcin del camarada
Lominadze: Yo dije eso contra Varga') . S, pero usted polemiz
tambin contra m.
En lo que concierne a la segunda tesis, excluye a la primera.
Aqu el camarada Lominadze quisiera sentarse en varias sillas a
la vez.
Pero veamos qu ocurre en el fondo. Una disminucin del n
mero de obreros es posible en general? Es posible lo mismo que
los casos aislados citados por Marx en el tomo I de El capital. No
es un desconocido cualquiera sino el economista francs bastante
conocido, Ganilh, del cual ha hablado el camarada Lominadze,
quien ha desarrollado con respecLo a esto toda una teora, que
en sustancia dice que cuanto ms se desarrolla el capitalismo ms
se reduce el nmero de obreros mientras que el nmero de capita
listas, por el contrario, aumenta. Ser entonces que los obreros se
transforman en capitalistas. Marx ha declarado que esto era una
broma, una construccin ridicula y podrida. Pero se trata de algo
anlogo en el caso americano? Es que Varga se solidariza con
Car ver (y Ganilh)? Es que Varga afirm qne los obreros se vuel
ven capitalistas? Dios no lo quiera! Varga dijo que se transforma
ban en desocupados. No hay huella de Ganilh aqu. Que se deje
a Ganilh Lranquilo entonces! Adems se encuentra en Marx la

CONCLUSIN SOBRE LA

SITUACION IN TERN A CION A L

Y LAS

TAREAS

DE LA

IC

117

indicacin de casos aislados, de fbricas aisladas donde el mmero

de los obreros disminuye Es posible que la misma cosa se pro
duzca en el preseute (por primera vez!) pata todo un pas, aun
que sea durante un perodo determinado? Creo que esto es posible.
Es posible que un pas cualquiera ocupe una posicin excepcional
en la economa mundial, que se distinga por alguna particulari
dad especfica del desarrollo, de la misma manera que se dis
tinguieron ciertas fbricas o ciertas regiones de la industria inglesa
en tiempo de Marx. Sera imprudente y falso de nuestra parte
extraer hoy del desarrollo capitalista una nueva ley natnral.
Primeramente disponemos de demasiado poco material emprico
para permitirnos semejante generalizacin, pero podemos siempre
hablar de los hechos existentes. Hay un pas que ocupa una posi
cin excepcional en toda la economa mundial. Son los Estados
Unidos. Es muy comprensible que un pas que posee fuerzas
econmicas tan enormes, n a pas en el que el progreso tcnico
se realiza con un ritmo tan rpido no siga la lnea media general
y que comprobemos all sobresaltos bastante violentos. Esto es lo
que se produjo precisamente en Amrica.
IPero qu quiere decir esto? El resultado de todo el anlisis es
que observamos diversos procesos que determinan la desocupacin:
aumento del desempleo como consecuencia de depresiones, crisis,
aumento de la desocupacin como consecuencia de la racionali
zacin; finalmente, una reduccin espasindica del nmero abso
luto de los obreros sobre la base de un desarrollo tcnico hecho
a grandes saltos, tal como ocurri en los Esiados Unidos.
No estoy en absoluto de acuerdo con la proposicin emitida
aqu por muchos camaradas que afirmaban que las posibilidades
interiores del imperialismo americano estn agotadas. N o estn
agotadas todava y estoy en contra de ese punto de vista: terica
mente y en principio esto no es exacto, es la teora de Luxemburg.
(Interrupcin: " Varga lo dijo.) S, Varga lo dijo, pero sobre
esta cnestin 110 estoy de acuerdo con Varga. Esta teora es la re
peticin de la de Rosa Luxemburg; es falsa. Lo que s es verdad
es que en las condiciones actuales del mercado en un pas como
los Estados Unidos, toda inversin de capital suplementaria no es
tan lucrativa, rentable, como en Amrica del Sur, por ejemplo. Y
este problema no es tan simple como lo piensan algunos camara
das. Por el contrario es muy complicado. He aqn cules son nues
tras conclusiones generales: existen actualmente cansas diversas
para el desempleo y esas causas deben ser analizadas. Desocupacin
que se desarrolla en perodo de depresin, desempleo que est
determinado por el proceso de racionalizacin, incluso en perodo

118

VI CONGRESO

de curva ascendente del desarrollo, curva rpidamente ascenden

te en las condiciones de progreso tcnico extremo. Tomemos por
ejemplo el caso del desempleo ingls y norteamericano. Son dos ti
pos muy diferentes de desocupacin. Naturalmente, como comu
nistas, consideramos a todos esos aspectos del desempleo como pro
ductos del desarrollo de las contradicciones del capitalismo. Al
aumento de esas contradicciones lo utilizamos con el objetivo de
la agravacin de la lucha de clases.
La cuestin campesina
Y ahora unas palabras sobre la cuestin campesina. Las observa- ^
ciones crticas hechas sobre esta cuestin por el camarada Kolarov, por los camaradas italianos, balcnicos, sudamericanos, per
sas y algunos otros estn perfectamente fundadas, en mi opinin.
Pero por mi parte puedo reprochar a todos esos camaradas el 110
haber dicho una palabra sobre el proletariado agrcola. Ahora
bien, ese problema es particularmente serio en los estados europeos
capitalistas desarrollados.
Cmo se plantea en conjunto la cuestin campesina? Pienso
que la manera en que hemos planteado esta cuestin en las reso
luciones respectivas (1925) sigue siendo justa, para el perodo ac
tual. Con el comienzo de la estabilizacin parcial del capitalismo,
pienso que en los pases de Enropa occidental altamente desarro
llados, el trabajo entre los campesinos se volvi para nosotros ob
jetivamente ms difcil.
Las grandes masas del campesinado no del campesinado pauperizado de China, Rusia o Rumania, sino el campesinado de tipo
medio y submedio de Europa occidental (Alemania, Francia
Checoslovaquia, etc.) se encuentran en estado de gran fermenta
cin en el momento de un sacudimiento considerable de toda la
organizacin capitalista. No se podra establecer una analoga
entre los campesinos chinos y los campesinos alemanes, y entre nues
tro campesino medio y el campesino medio alemn. Se trata de
dos categoras sociales heterogneas; se trata de otros campesinos.
Ya Lenin habi de este problema en el II Congreso y subra
y enrgicamente esta diferencia. Eajo la influencia de la guerra,
de las grandes conmociones en Europa occidental, estas capas
tambin han sido sacudidas. Pero en las condiciones actuales de
estabilizacin, el trabajo entre este campesinado en los grandes pa
ses capitalistas ser muy difcil, me parece.
Es por eso que debemos subrayar ms enrgicamente la inr-

CONCLUSIN

SOBRE LA

SITUACIN IN TERNACIONAL

Y LAS

TAREAS

DE X.A IC

119

por tanda del trabajo entre los tiabaj adores rurales. En diversos
pases est en curso actualmente una ofensiva en toda la lnea
contra el proletariado agrcola. Al mismo tiempo, en un cierto
nmero de pases de otro tipo la cuestin agraria se ha agravado
vivamente; los acontecimientos en los estados balcnicos y par
ticularmente en Rumania, nos han mostrado que esta cuestin
adquiere una importancia especfica y que por esta razn debemos
plantearla para esos pases como la cuestin principal de nuestra
poltica. Debemos hacer lo mismo con relacin a los pases colo
niales donde podemos contar con una situacin directamente re
volucionaria en un futuro ms o menos cercano; as, por ejemplo
la cuestin campesina es actualmente el problema central de la re
volucin eu China. Debemos consagrar una atencin especial a
la cuestin campesina tambin en los pases sudamericanos. En
casi todos los pases de Amrica del Sur, hay una estructura es
pecfica del poder estatal (son los grandes propietarios terrate
nientes, los poseedores de los latifundios, los que estn en el po
der en esos pases). En una parte de esos pases hay latifundios
que se encuentran bajo un rgimen mixto de explotacin capita
lista y de mtodos feudales esclavistas. Condiciones anlogas se
encuentran tambin en ciertas colonias exticas con su sistema de
plantaciones regidas por leyes excepcionales especiales, por ejem
plo leyes contra los negros, etc. La cuestin campesina desempea
1111 papel enorme, a veces incluso decisivo, en Indonesia, en la
India, en frica del Sur (expropiacin de los negros). Para algu
nos de nuestros partidos en esos pases, la cuestin campesina es
fundamental, esencial. En Polonia, para tomar un pas europeo,
ese problema tiene tambin la ms alta importancia.
Sin embargo los camaradas que han hablado sobre esta cuestin
casi no han aportado proposiciones concretas. Recuerdo entre esas
proposiciones, nna sola cuyo sentido se resume en que debemos
revisar el punto de vista adoptado por nosotros en 1925 con respecto
a los partidos campesinos. El autor de esta proposicin preconiza
que en las condiciones objetivas indicadas (condiciones de la im
portancia extraordinaria de la cuestin campesina en diversos pa
ses) nosotros debemos organizar partidos campesinos.
No estoy de acuerdo con esta proposicin y pienso que no existe
la menor razn para adoptarla. Los argumentos aportados en
favor de esta proposicin no son muy convincentes. Se nos dice
que puesto que debemos acordar una atencin ms grande a la
cuestin campesina, sobre todo en los diversos pases coloniales y
semicoloniales, en los pases de Amrica del Sur, la conclusin

120

VI CONGRESO

es que hay necesidad de organizar partidos campesinos. Pero,

por qu? Ya hemos estudiado esta cuestin y la hemos resuelto
en el sentido de que era necesario organizar sindicatos campesinos,
conquistar la influencia en esos sindicatos y controlarlos por medio
de nuestras fracciones. Me parece que esta orientacin era ab
solutamente justa y que sigue sindolo en el presente. Por qu
tenemos necesidad de partidos campesinos especiales? Qu signi
fica la creacin de partidos nuevos si se encara esta cuestin en la
perspectiva del desarrollo de revoluciones bnrguesas nacionales en
las colonias y su transformacin en revoluciones socialistas? Esto
significa una competencia contra el partido comunista, contra el
partido del proletariado. Sin embargo no pueden plantear la cues
tin as: por el momento, autorizamos1 este partido, y luego lo
apartamos, lo liquidamos sin discusin. No camaradas, un parti
do as se desarrollara y se transformara al fin de cuentas en un
partido que liara la competencia al partido comunisLa. N atural
mente en los casos en que el partido campesino existe ya, debemos
buscar conquistarlo; someterlo a nuestra influencia. Pero all don
de la cuestin de la organizacin del campesinado se plantea por
primera vez me parece que valdra mucho ms que organicemos
sindicatos campesinos puesto que por esta va podramos organi
zar masas de campesinos mucho ms vastas y podramos arrastrar
detrs nuestro, por un camino mucho ms seguro, a las capas la
boriosas del campesinado. Una forma de organizacin semejante
de los campesinos puede traer ms miembros y someterlos mucho
ms fcilmente a la influencia del partido comunista proletario.
He aqu las razones polticas que se oponen a la adopcin de la
proposicin considerada. Es as como ya anteriormente habamos
resuelto esta cuestin y es as como hemos fundado nuestra lnea
poltica. No existe la menor razn actualmente como para que
nos apartemos de ella.
Importancia del trabajo en Amrica del Sur
Permtanme detenerme todava en algunas cuestiones.
Ante todo tengo qne sealar especialmente el problema de los
pases de Amrica del Sur. Hemos dicho que por primera vez,
en el congreso actual, los partidos de Amrica del Sur estaban am
pliamente representados. Esto prueba naturalmente la extensin
de nuestro movimiento en Amrica del Sur. Esos pases tienen
actualmente una importancia particular para nosotros puesto que
desempean un papel muy grande aunque extremadamente espe

CONCLUSIN

SOBRE LA

SITUACIN IN TERN A CION A L Y LAS TAREAS

DE LA IC

121

cfico en la poltica mundial. Ya hemos indicado la agresividad

creciente del capitalismo de Amrica del Norte en Amrica del
Sur. Hemos hecho igualmente alusin a la guerra de liberacin de
Nicaragua contra la invasin imperialista de los Estados Unidos
de Amrica. Todos conocemos perfectamente la importancia enorme de la resistencia de Mxico, sabemos tambin que esta resis
tencia y el poderoso movimiento popular contra el imperialismo
aumentan en nuestros das en toda una serie de pases de Am
rica del Sur. Sabemos perfectamente qne este problema se com
plica con ciertos problemas interiores en los pases en cuestin,
sobre todo con el problema agrario y la lucha contra el feuda
lismo. Hay diversas tendencias en nuestros medios sobre la cues
tin de la lnea tctica en los pases americanos. No podra dar
en este momento una respuesta a esas cuestiones discutidas. Q ui
siera solamente destacar que desde el punto de vista de la lucha
contra la guerra y contra el imperialismo, ms generalmente desde
el punto de vista del desarrollo de las poderosas revoluciones popu
lares y agrarias, en las cuales .se manifiestan sin duda tambin las
tendencias de transformacin de esas revoluciones en revoluciones
socialistas, todo el complejo de los problemas sudamericanos ad
quiere cada da una importancia siempre mayor.
La cuestin negra
Hay que hacer resaltar la importancia del problema negro. Sobre
esta cuestin, la le ha adoptado toda una serie de resoluciones.
Sin embargo los partidos respectivos no han acordado hasta el
presente una atencin suficiente a esta cuestin. Casi todos nues
tros camaradas negros declaran, adems, que los prejuicios del
chovinismo de razas no estn completamente desenraizados cuando
se trata de ellos. No cuestiono ese hecho. Si, sobre cuestiones na
cionales de menor importancia, por ejemplo en Europa occidental
tenemos en el seno de los partidos comunistas hoy todava ten
dencias diversas, cmo podemos creer que distinciones de raza y
de cultura tan poderosas puedan no dejar ninguna huella en el
seno de los partidos comunistas? Se puede observar el tono in
correcto tomado en el curso de tal o cual discusin concerniente
al problema negro, incluso en la comisin de la c; he sido testigo
de ese hecho en el momento de la discusin sobre el problema
de frica del Sur. Hay que modificar absolutamente y en seguida
esta situacin. En nombre del congreso, en nuestras tesis debemos
imponer a nuestros camaradas la obligacin de llevar adelante

122

VI CONGRESO

en este terreno la lnea poltica justa, de combatir implacable

mente la menor manifestacin de chovinismo de raza. La cues
tin negra debe ser estudiada no solamente desde el ngulo de la
situacin en Amrica del Norte, sino tambin, por ejemplo, desde
el punto de vista de la situacin en frica del Sur, etctera.
La cuestin de la situacin en la India
Algunas palabras con respecto a la India. Ciertos camaradas hin
des han polemizado conmigo, por lo tanto debo responderles. As
por ejemplo el camarada Raza ha presentado objeciones contra
la caracterstica que he dado de la situacin econmica actual en
la India. Ha declarado que estuve equivocado al no decir una
palabra de la industrializacin en la India. Debo sin embargo
hacer notar al camarada que, en la creacin de la teora de la
descolonizacin de la India, los camaradas hindes han buscado
apoyarse en uno de mis discursos en el que yo no deca nada,
es verdad, sobre la descolonizacin de la India, haciendo notar
sin embargo que en esos pases observbamos poderosas inversiones
de capitales extranjeros.
Y ahora hablemos de mi informe. Es que verdaderamente no
he dicho nada de la industrializacin ce la India? No he emplea
do la palabra industrializacin, pero puesto que habl de gran
des inversiones de capitales durante el perodo de guerra y pos
guerra, es que habl de la cuestin misma de la industrializacin.
Por otra parte no es ste el momento decisivo en el estudio de la
situacin en la India. El momento decisivo es la cuestin siguien
te: En el presente hay cambio sbito en la poltica del imperia
lismo ingls o no? Hay una cierta transformacin en la poltica
econmica del imperialismo britnico? Creo que precisamente en
el curso de los ltimos tiempos, el aflujo del capital ingls ha
disminuido considerablemente. No vemos ms, en este momento,
el ritmo febril de antes en la inversin del capital, la curva asceudente de las grandes inversiones. Es por eso que ya no hay ms en
la India ese proceso forzado de desarrollo econmico que vimos
antes. U n cambio evidente se produjo en estos ltimos tiempos con
respecto a eso. Es por eso precisamente que prosigue el proceso
de empobrecimiento, de pauperizacin qne hace que el campesino
se transforme en obrero de la ciudad y en mendigo en el campo,
mendigo despojado y encadenado por todas partes: es por eso que
en estas condiciones, el mercado interior no aumenta y que el
desarrollo industrial est igualmente frenado, apfastaclo adems

CONCLUSIN SOBRE L a

SITUACIN IN TERN A CION A L

Y LAS TAREAS DE I . \

IC

123

por la competencia inglesa en la cual los privilegios de la m etr

polis britnica se manifiestan por toda una serie de derechos y
ventajas. stos son los rasgos especficos de la situacin en la
India. El camarada Raza dijo que Inglaterra busca corromper las
capas superiores del campesinado. Es verdad. Pero me parece que
el camarada Raza exagera ese proceso. En realidad un proceso de
pauperizacin continua se produce y ste es el fundamento de las
explosiones revolucionarias futuras. sta es igualmente la razn
de las frondas' burguesas contra el imperialismo britnico. Pre
cedentemente he, hablado de la tctica en la India.
El levantamiento de Viena y la socialdernocracia irde izquierda
En lo que concierne a los partidos ms pequeos creo que es mi
deber decir algunas palabras, en particular sobre la situacin aus
traca. Algunos camaradas me han preguntado si el silencio que
guard con respecto al levantamiento vienes del mes de julio no
significa que hemos modificado nuestro puuto de vista sobre esta
cuestin. Gomo todos los camaradas lo saben, hemos estudiado a
su debido tiempo la cuestin austraca y hemos tomado posicin
enrgicamente contra el hermano partido comunista austraco.
En la resolucin qne hemos adoptado, indicbamos que el le
vantamiento de Viena era efectivamente un movimiento de masas
muy poderoso y que nuestro partido debera haber lanzado obli
gatoriamente la consigna de los sovieLs, dirigir ese movimiento con
esa consigna, etc. Sin duda todos los camaradas conocen esta reso
lucin. Me parece que no tenemos ninguna razn para revisar
este punto de vista de aquel momento. Otra cuestin es la de
saber si ese movimiento no estaba un poco aislado en la fase que
haba alcanzado. Las masas del proletariado alemn o checoslova
co no podan ser invitadas a hacer la huelga general y no se
poda desencadenar entre ellas una manifestacin decisiva de ma
sas. Desde este punto de vista el levantamiento de Viena estuvo,
en cierta medida, aislado. Sin embargo con el desarrollo ulterior
de los acontecimientos habramos podido tener otra situacin. Era
lina cosa perfectamente posible. Qnin puede asegurar que si los
acontecimientos se hubiesen desarrollado uo habramos tenido gran
des fermentaciones en Alemania, en Checoslovaquia? U na even
tualidad como sta no poda ser excluida a priori. La tesis del
aislamiento, aunque relativo, no poda de ninguna manera ser ofre
cida como un argumento contra nuestra tctica revolucionaria en
Austria. Desde el punto de vista de nuestro partido austraco te

124

VI

CONGRESO

namos en ese momento la posibilidad de desarrollar ms este

movimiento? Creo que s. El partido cometi un error al no pri
vilegiar la creacin de organismos de masa en forma de soviets. T e
na la posibilidad de hacerlo y cometi el gran error de dejar
pasar el momento oportuno. La resolucin del pleno del c e y de la
ic es en mi opinin absolutamente justa. Otra cuestin es saber
en qu medida acontecimientos anlogos son probables en la situa
cin actual. Considero que esta perspectiva 110 es particularmente
verosmil. Pero esto es una cuestin muy diferente.
Los acontecimientos de Austria han puesto de relieve, con una
fuerza particular, la justeza de la tesis sobre el papel de los
socialdemcratas de izquierda, que son los enemigos ms peli
grosos del proletariado revolucionario.

VI. ALGUNOS PROBLEMAS DE TACTICA Y DE LA VIDA INTERNA DE LOS

PARTIDOS

El cambio de tctica y el peligro de derecha

Ahora digamos algunas palabras sobre los asuntos internos de los
partidos. Camaradas, es absolutamente evidente ahora, despus de
la derrota trotslsta que representaba el bloque de la derecha y
de la extrema izquierda, que el peligro principal nos viene de la
derecha. Este peligro es bastante grande tanto desde el punto de
vista de las tareas actuales como desde el punto de vista de las ta
reas futuras. Ya se ha hablado muchas veces aqu de ese peligro,,
desde el punto de vista del perodo en curso; se habl con res
pecto al partido alemn a propsito del trabajo sindical, se habl
del partido checo a propsito de la "jornada roja, se habl a pro
psito de la oposicin contra la cual choca nuestra nueva tctica
en Francia, etc. El peligro de derecha es un hecho peligroso 110
slo desde el punto de vista de los intereses del momento actual
sino desde el punto de vista del maana. No debemos olvidar
esto.
Tomemos la cuestin checa. El partido se esforz por movilizar
a las masas pero no estaba en condiciones de hacerlo. En cierto
modo fue una mala repeticin de los acontecimientos futuros. El
diagnstico de la enfermedad interna ha sido planteado: esta en
fermedad fue bastante seria. Floy debemos hacer nuestros clculos

CONCLUSIN SOBRE LA SITUACIN

INTERNACIONAL

LAS TAREAS DJE LA

IC

125

con sangre fra. No soy partidario de gritar con respecto al peli

gro de la derecha y de las desviaciones de izqnierda. Creo que
durante el ao que acaba de transcurrir, la Internacional Comu
nista ha procedido a un gran ca?nbio uno grande y no uno pe
queo, en primer lugar en lo que concierne a los partidos ingle
ses y franceses. El camarada Lominadze se equivoca al decir que
slo se efectu un pequeo cambio hacia la izquierda. Me parece
que es un gran cambio a la izquierda el que ha sido efectuado, en
particular en el partido ingls. Los que conocen la vida interna
del partido ingls comprenden que hemos roto con todas las viejas
tradiciones que existan en el movimiento obrero ingls y que
tenan tambin una gran influencia sobre el partido. (Una voz:
En Francia tambin!) S, en Francia tambin. Pero no puedo
hablar de dos pases a la vez. Contino. La tradicin ms fuerte
que exista en la clase obrera inglesa era la del trabajo nico
organizado. Esta unidad fue una gran carta de triunfo entre
las manos de los reformistas. Pero utilizando esta consigna de ma
nera engaosa, pudieron luchar contra las ideas revolucionarias,
contra el partido revolucionario, etc. Esta unidad (de los obre
ros revolucionarios con los lobos reformistas) fue el ms grande
obstculo para la liberacin del proletariado de las influencias de
los reformistas que llevaron adelante abiertamente una poltica
desvergonzada de exclusin y de escisin, cubrindose por una par
te con la polica y por otra con grandes frases sobre la unidad.
Esta tradicin estaba tan profundamente enraizada en el seno
del proletariado ingls, que algunos de nuestros mejores camaradas consideraban como absolutamente imposible el pensamien
to mismo de una lucha simultnea contra el gobierno de Baldoin
y contra el Partido Laborista.. El peligro mayor, decan, es el go
bierno Raldwin y slo se puede luchar contra l estableciendo
el frente nico de toda la clase obrera; pero esta ltima est bajo
la influencia del Partido Laborista, en consecuencia, slo con la
ayuda de este ltimo podemos hacer caer al gobierno Baldwin. sta
era la orientacin primera. De all viene la segunda consigna adop
tada por el congreso del partido, la consigna del gobierno obrero
controlado por el comit ejecutivo del Partido Laborista. Luego
los camaradas ingleses llevaron a cabo un cambio brusco, con in
fluencia del c e de la c. De este modo cuando se logr obtener ese
cambio, cmo no ver lo que significa para toda la vida del par
tido? Hemos realizado este cambio sin gritos intiles, sin estigmati
zar camaradas, lo hemos realizado por la persuasin y una larga
discusin fraterna y honesta con los camaradas. Este cambio de

126

VI CONGRESO

tctica es un gran acontecimiento en la historia del movimien

to obrero ingls.
Todos sabemos perfectamente que existan tambin en el parti
do francs tradiciones parlamentarias profundamente enraizadas.
No es verdad que hace apenas algunos meses, las tradiciones
parlamentarias se han manifestado por ejemplo en la cuestin de
la lealtad hacia el estado (en las cuestiones de los arrestos)? Era
el efecto del azar? Se trataba de un hecho superficial? No, esas
tendencias tienen profundas races en los cuadros del partido. Y
cuando dos meses ms tarde procedamos a un cambio radical y
lanzbamos la consigna clase contra clase, la consigna no vo
lar por el Partido Socialista, ste es camaradas, no un pequeo,
sino un gran cambio en la tctica del partido francs. Aqu tam
bin, este cambio fue efectuado sin vanas palabras, sino con el
apoyo de la base del partido, por medio de la persuasin de los
camaradas vacilantes y por la lucha contra aquellas que persistan
en su error. Esta tctica no se llev adelante sin roces, sin conflic
tos interiores, sin dificultades. Pero el viraje realizado por el
partido comunista francs es un viraje de principio. Es el ms
grande viraje de principio en el partido comunista desde su fun
dacin. No quiero decir naturalmente que el p c f , el Partido Co
munista Britnico y la c hayan realizado una hazaa". Pero si
se examina esta cuestin de una manera absolutamente objetiva,
no es acaso un gran cambio el que ha sido efectuado en la
tctica de los dos grandes partidos? Pienso que s, Y este cam
bio no es un golpe decisivo contra el peligro de la derecha?
Naturalmente que es as. Este cambio de tctica, no es acaso como
un papel tornasol gracias al que se puede sacar a la luz del da
el peligro de derecha disimulado? Claro que es as. Esto explica
la oposicin de derecha, las diferentes dudas sobre la justeza de esta
tctica. Esto explica la lucha contra esta tctica. El mejor medio
de lucha contra las corrientes de derecha en los partidos francs
e ingls es el empleo racional de lo que se llama la "nueva
tctica1.
Como ya lo dije, el peligro de derecha puede tambin acentuar
se en el futuro. Por qu? No es imposible que se produzca el
hecho del que habl Lenin en el artculo que he citado, es decir
que una parte de nuestra prensa no estar a la altura de la situa
cin. Esto no es imposible. Hasta qu punto se producir esta po
sicin errnea, es otra cuestin. Pero no se trata solamente de la
prensa: se puede decir lo mismo con respecto a ciertas organizacio
nes del partido. Dnde est la garanta de que en un perodo

CONCLUSIN SOBRE I , a

SITUACIN IN TERNACIONAL

V LAS TAREAS DF, I,A

IC

127

de peligro directo de guerra, cuando debamos resolver diferentes

cambios de tctica de un gnero muy diferente, cieTtas desvia
ciones' no se manifestarn? Ser necesario entonces proceder a una
serie de cambios en nuestra tctica, en las cuestiones de organiza
cin, en nuestra actitud hacia la cuestin del trabajo legal e ilegal
y otras. Gul es la garanta de que en ciertos partidos 110 se pro
ducirn escisiones, hechos y acontecimientos qne provoquen una
crisis? Es probable que semejantes desviaciones tendrn lugar. Pro
vendrn naturalmente, en primer lugar, de los medios de extrema
derecha en los diferentes partidos. Es por eso que, si analizarnos la
situacin que existe actualmente y nuestras perspectivas, llegare
mos, en la cuestin de la orientacin en el interior del partido,
a la deduccin de que hay que batir a la derecha en todo el frente,
en toda la lnea.
Las cuestiones interiores de los partidos
Los diferentes casos de infraccin de la disciplina, detrs de los
cuales se disimula el peligro de la derecha, son inadmisibles. De
bemos llevar contra ellos una lucha enrgica. Pero, al mismo tiem
po, debo declarar: el problema de la lucha ms enrgica contra la
guerra, de la lncha ms encarnizada en el interior del partido con
tra el peligro de derecha, no suprime de ningn modo el proble
ma de la unidad del partido, el problema de la realizacin sensata
de esta lucha, de un cierto tacto en el interior del partido. En
Alemania tenemos tambin un peligro de derecha. En nuestras
tesis, nos proponemos liquidar sistemticamente la actitud con
ciliadora hacia los peligros de la derecha. Pero al mismo tiempo,
debemos por todos los medios agrupar a los camaradas que se en
cuentran en la plataforma del congreso de Essen, de las decisiones
de la c y de las promesas de llevar una lucha implacable contra el
peligro de derecha. (Una voz: Pero eso se hace.)
La delegacin del f c de l a u r s s me ha encargado de declarar
en lo que concierne al partido alemn que nos pronunciamos
contra las tentativas de eliminar al camarada Ewert de la direc
cin del partido. Debo decir sin embargo que los camaradas ale
manes de la direccin no tienen esa intencin. Queremos crear
aqu en el congreso, condiciones que excluyan toda posibilidad de
fisura en el seno de los rganos de direccin actuales. Todos los
camaradas deben actuar sobre la base de una disciplina estricta,
de la subordinacin estricta de la minora a la mayora. Sin esta

128

vi

congreso

condicin, es imposible llevar adelante una lucha poltica. Nuevas

divergencias y fisnras en la direccin tendran, consecuencias fata
les. Es por eso que presumo que la condicin fundamental y ne
cesaria para el xito de uuestro trabajo, debe ser la disciplina.
Hemos visto con toda evidencia cmo esta cuestin es particular
mente aguda en Polonia. La consolidacin, la unidad, la disci
plina son absolutamente indispensables para el desarrollo victo
rioso de los acontecimientos revolucionarios. En estos ltimos
tiempos hemos tenido en el seno de la c diferentes perodos de
crisis. Estos perodos que ciertos partidos han atravesado, tienen
una muy mala influencia sobre las masas obreras. Estas crisis
pueden ser liquidadas slo gracias a una lnea poltica determina
da y firmemente realizada. sta es la condicin preliminar e indis
pensable a todo el desarrollo ulterior. Existen, por ejemplo en el
seno de la minora del partido alemn, algunas tendencias que
quieren modificar la direccin. Creo que esas tendencias son
l'alsas. No podemos hacer eso: esto terminara en una lucha intes
tina en e] p a r t id o a le m n . El c e de ia c a p o y a entera y completa
mente al ncleo del bur poltico que se constituy histricamente
con Thalm ann a la cabeza. Presumo que cuestiones como la de
la democracia en el interior del partido, la de los nuevos cnadros
del partido, la del elevamiento del nivel terico del partido, la
de la animacin de las clulas de base, la de su trabajo de ma
sas, etc., deben ser planteadas como las grandes cuestiones del
partido. Los partidos deben aprender mncho ms a vivir una
verdadera vida polLica y a alejar todos los politicastros sin prin
cipios.
Tomemos por ejemplo un partido como el partido polaco: en
l se produce una lucha de fracciones feroz en ausencia de gran
des divergencias polticas. Tomemos el partido norteamericano ac
tual. En estos ltimos tiempos por lo menos, nos pareca que el
partido norteamericano comenzaba a liquidar sus roces internos.
Pero comprobamos que la lucha se reanuda. Esta lucha ha tomado
una animacin tal que se quiere utilizar la coyuntura actual
para continnar la lucha bajo una forma ms intensa. Existen gran
des divergencias polticas? Me parece que en el partido norteame
ricano esas divergencias son poco importantes. Su amplitud jus
tifica la constitucin de fracciones? Pienso que no. Tomemos por
ejemplo la famosa cuestin sobre la actitud hacia el imperialismo
norteamericano, Algnnos dicen que el imperialismo norteamerica
no se ha consolidado fuertemente; otros afirman que sus adversa
rios, es decir los camaradas que tienen la primera opinin, le ha

CONCLUSIN SOBRE LA SITUACIN

INTERNACIONAL Y

LAS TAREAS DE

LA

IC

129

cen publicidad al imperialismo norteamericano. Por qu esas

acusaciones? No llevan a nada y no explican la cuestin. Por des
gracia pienso que no se puede contar en los Estados Unidos con
una situacin revolucionaria prxima. Lo declaro abiertamente.
En ningn pas del mundo el capitalismo es tan poderoso como
en los Estados Unidos de Amrica, donde alcanza su apogeo. Cuan
do un camarada cualquiera declara que una situacin directamente
revolucionaria es poco probable, qu liay de terrible en ello?
Pero cuando se dice qne no hay ninguna base para el trabajo
en el seno de las masas obreras estadounidenses, est mal, sin duda.
Pero hasta donde yo s nadie afirma tal cosa. La desocupacin es
un hecho comprobado; los cambios que han ocurrido en la in
dustria norteamericana, sou tambin un hecho; la efervescencia en
tre los obreros no calificados es igualmente un lreclio. Existe una
base para el desarrollo del partido comunista? S, existe. Pero
se puede justificar la lucha aguda de las facciones? No. Hay que
tomar todas las medidas indispensables para prevenir esta lucha.
La cuestin ms difcil parece ser la del partido checoslovaco. Es
posible que 110 dispongamos de todos los datos para proceder al
anlisis exacto de la situacin y elaborar las medidas adecuadas;
sin embargo, el caso de la jornada roja es muy sintomtico. E 11
el partido checoslovaco las cosas no marchan bien no slo en el
seno de la direccin, sino tambin en la base del partido, en todo
el partido; el estado de cosas es desfavorable desde el punto de
vista de la lnea poltica, de la orientacin fundamental del par
tido, y de los serios vestigios socaldemcratas. Por eso es absolu
tamente necesario que despus o durante el congreso, el ejecutivo
se ocupe especialmente de la cuestin checa para tomar las me
didas necesarias, no slo con respecto a los rganos de direccin
sino tambin con respecto a la orientacin del partido. Estos l
timos tiempos hemos observado ciertos errores en el partido che
co. Esos errores se han manifestado por ejemplo, en el proyecto
de ley sobre los comits de fbricas; eu el proyecto de voto
en favor de Masaryk eu las elecciones presidenciales; en otras
situaciones en donde comprobamos una pasividad clel partido.
Pero en el presente se observa algo ms grave que una sim^
pie pasividad. Esto nos impone la tarea de proceder a un anlisis
muy minucioso y de tomar medidas seras para el saneamiento
del partido.
Actualmente, en que necesitamos consolidar nuestras filas por
todos los medios, me parece que tenemos que resolver una tarea
importante, la de la educacin ideolgica del partido. Actuamos

130

VI

CONGRESO

............

Camaradas, voy a terminar. No queda ninguna duda sobre el

hecho de que la situacin internacional est agravndose. Nos
encaminamos hacia una segunda gnerra imperialista mundial. Esto
no quiere decir que maana, por ejemplo, comenzar la guerra con
tra l a u r s s . Pero s hay q u e hablar del tiempo que nos queda
para prepararnos; debo declarar que nos queda muy poco. Se
trata de un hecho inmutable. El tiempo que nos queda, el respiro
que se nos da, debe ser aprovechado con toda la energa, con

................................................................................................................................................................................................................................................................................. ---------------------- .................................... _________________ .

Vil. CONCLUSIONES

....

con insuficiente energa en el trabajo de educacin ideolgica

de nuestros parLidos. En m opinin, nna de sus tareas es intensi
ficar el trabajo intelectual, la lucha ideolgica, las discusiones ideo
lgicas, e tc .. . Esto est de acuerdo con la lnea general de nuestro
desarrollo. Si, por ejemplo, debemos prepararnos para la guerra,
eso quiere decir que debemos proceder a una gran accin de pro
paganda tanto entre los obreros socialdemcratas como entre los
nuestros. Sin embargo poseemos muy poca literatura de agitacin
y propaganda. Es imposible extender nuestra influencia a los obre
ros socialdemcratas slo con grandes frases. Es por eso que en el
perodo en que la guerra se vuelve amenazante, es absolutamente
necesario animar la vida interior de nuestros partidos, intensi
ficar la actividad de los miembros de fila del partido, crear las
condiciones que les permita desarrollarse, que permitan producir
nuevos cuadros de militantes activos. La disciplina es nuestra ley.
Sin embargo camaradas, quisiera hablarles de una carta de Lenin
no publicada todava, y dirigida a m y a Zinviev. En esta carta
Lejnin nos escriba: si ustedes expulsan a todos aquellos que no
son muy obedientes, pero que son inteligentes, y slo conservan a
los tontos obedientes, llevarn seguramente el partido a su perdi
cin.
Pienso que esta opinin de Lenin es muy justa. Necesitamos una
mano fuerte en los rganos de direccin de nuestros partidos,
una mano que no se detenga ante la exclusin de todo disidente.
Pero al mismo tiempo necesitamos en los rganos de direccin de
los partidos hombres que, as lo esperamos, ya estn all y sabrn
luchar con tacto contra todo miembro inteligente del partido para
hacerlo volver a la lnea correcta del partido.

........ ...

CONCLUSIN

SOBRE LA

SITUACION INTERNACIONAL

Y LAS TAREAS

DE L d

IC

131

tocia la tensin requerida por las fuerzas revolucionarias para re

forzar nnestro partido, para ganar para nncstra causa a las amplias
masas del proletariado, para atraer amplias capas del campe
sinado.
stas son tareas considerables y de gran importancia. No podre
mos resolverlas sin nn trabajo tenaz, sin una accin de todos los
das, de todos los minutos, de todos los instantes. Todos los ca
maradas saben que en sus instrucciones a los camaradas que iban
a la conferencia de La Haya, Lenin escribi: Lo que importa
110 son las grandes frases sobre la huelga general, etc., sino pre
pararse sistemticamente contra la amenaza de guerra, luchar
sistemticamente contra la socialdemocracia, desenmascarar siste
mticamente sus sofismas, preparar sistemticamente la organiza
cin, etc. . / ' No podemos realizar esto sin una extrema tensin
de las fuerzas de nuestros partidos. Debemos exigir de nuestros
partidos y del c e de la c un refuerzo del trabajo, ideolgico, una
mayor energa en el reclutamiento de los miembros, una mejora del
trabajo en el doininio de las cuestiones cotidianas, una mejora del
aparato de nuestros partidos, una nueva consolidacin de los
partidos, un redoblamiento de energa por parte de nuestras or
ganizaciones de jvenes en el reclutamiento de nuevos miembros,
una accin ms enrgica en las colonias, en el ejrcito, una pre
paracin para pasar a nna situacin ilegal. Pensar que continuare
mos viviendo de nna manera relativamente tranquila como
aliora es sumergirse en la ilnsin. Adems debemos tomar todas
las medidas necesarias para que no les ocurra a nuestros partidos
la misma desgracia que le ocurri al partido checoslovaco en la
jornada roja.
Camaradas, la Internacional Comunista naci de la guerra. La
Internacional Comunista lia ganado ms de una gran batalla. El
ms grande xito del proletariado mundial es la formacin de la
Unin Sovitica. Si la burguesa desencadena la guerra el proleta
riado conquistar finalmente el mundo. No es un pnuto de vista
pesimisa. Por el contrario, con Friedrich Engels, nosotros, co
munistas, declaramos a toda la clase dirigente: Traten seores de
desencadenar las fnerzas y los horrores de vuestra guerra! Como
respuesta, la Internacional Comunista cerrar sns filas por la re
volucin, por la guerra civil, por el triunfo de la dictadura del
proletariado!

INTERVENCIONES DE LA DELEGACIN
LATINOAMERICANA SOBRE EL SEGUNDO PU N TO
DEL ORDEN DEL DA *

(Mxico): Camaradas, en nombre d la delegacin de

los pases de Amrica Latina representados en este congreso, habla
r de la situacin econmica y poltica de esos pases que podran
convertirse creemos en centros importantes en el curso de la
posible guerra angloamericana.
La situacin poltica de nuestros pases, con excepcin del Uru
guay y de la Argentina, posee muchos elementos comunes. El im
perialismo norteamericano ejerce una influencia poltica prepon
derante sobre Mxico, Amrica Central y la mayor parte de los
pases de la porcin septentrional de Amrica del Sur.
En varios pases, tales como Argentina, Brasil, Per, etc., el im
perialismo ingls y el imperialismo norteamericano luchan por la
hegemona, pero es fcil predecir que ser el imperialismo norte*
americano el que desempear el papel ms importante en Am
rica Latina. Los gobiernos de estos pases, as como los de los
otros pases de Amrica Latina, son o bien semifeudales, o bien
democrtico-burgue.ses. Algunos de ellos, como los de Mxico, Cos
ta Rica, etc., son gobiernos pequeoburgueses avanzados, y cons
tituyen la expresin poltica de la situacin econmica de esos
pases
Los gobiernos de la mayora de los pases de Amrica Latina,
con excepcin de los estados del extremo sur, no son ms que los
representantes del imperialismo yanqui. Pero esta situacin ha con
ducido, en amrica Central y en la parte septentrional de Am
rica del Sur, a una situacin revolucionaria (Mxico, Nicara
gua), o a una situacin prerrevolucionaria (Per, Venezuela, Co
lombia, Brasil, Ecuador, etc.). Las grandes masas obreras y cam
pesinas de estos pases comprenden que los capitalistas extranje
ros trabajan en estrecha ligazn con sus gobiernos respectivos, con
el fin de mantener a los obreros en un estado espantoso de miser a m r e z

*
El segundo punto del orden del da estuvo dedicado al examen de los
mtodos de lucha contra el peligro de guerra imperialista. El informe del
ejecutivo fue pronunciado por el ingls Thornas Bell [ e . ]
[132]

INTERVENCIONES DE LA DELEGACIN

LA TINOAM ERICANA

133

ra y de explotacin. Esta situacin ha tenido ya por resultado

una rebeliu de los indios en Bolivia y en el Per, y Indias san
grientas en Venezuela, en Colombia y en Panam. A pesar de la
auseucia de claridad respecto de la concepcin de la lucha de clases
que padecen todos estos pases, la lucha contra el imperialismo
norteamericano ha comenzado a hallar su expresin en la actividad
de la Liga Antimperialista y en la consolidacin de nuestros par
tidos en Amrica Latina.
Algunas cifras iluminarn acerca de la influencia dominante que
los Estados Unidos de Amrica ejercen en nuestros pases y sn pa
pel frente al peligro de guerra. En Mxico, los Estados Unidos de
Amrica controlan el 70% de la industria del petrleo, todos los
transportes, la industria y las minas. Cuba, que produce la tercera
parte del azcar disponible en el mundo, la exporta casi entera
mente a los Estados Unidos de Amrica, de la misma manera que
el hierro y el manganeso que all se extraen. Cinco repblicas
de Amrica Central Guatemala, Honduras, San Salvador, Nica
ragua y Costa Rica se encuentran, desde el punto de vista eco
nmico y militar, en manos de los Estados Unidos de Amrica.
En Venezuela, en Colombia, en Ecuador, en Per, en Bolivia y en
Chile, los capitalistas norteamericanos se han apoderado, antes y
despus de la guerra, gracias a los capitales que invierten en esos
pases, del control de casi todos esos estados, que constituyen o
constituirn prximamente una parte integrante del imperialismo
norteamericano.
En Amrica Latina la United Fruit Company (una compaa
norteamericana) es todopoderosa. En Venezuela y en Colombia,
una rivalidad feroz se mantiene actualmente entre el imperialismo
britnico y el imperialismo norteamericano. Lo que est en jnego
aqu es la posesin y la dominacin de los recursos petroleros de
estos pases. En esta lucha, el imperialismo ingls ser seguramen
te vencido a pesar del empeo que pone en ella. En Ecuador, la
produccin de materias primas se halla en gran medida en ma
nos de los Estados Unidos. En el Per, controlan el 70% de la pro
duccin del petrleo. En Bolivia y en Chile, la produccin total
de cobre, nitratos, plomo, hierro, petrleo, etc., est en manos del
imperialismo norteamericano.
El capital norteamericano est pronto a penetrar en la Argen
tina, en el Uruguay, en el Paraguay y en el Brasil, donde tiende a
sustituir al capital ingls. All donde el imperialismo ingls ocu
pa todava el lugar dominante, el capital norteamericano se es-

134

VI CONGRESO

luerza por asegurarse el control sobre la carne, la harina, el caf

y las riquezas minerales de esos pases, incluido el petrleo.
Panam, Cuba, Santo Domingo, H ait y Puerto Rico no son sino
posesiones norteamericanas, a pesar de que se denominan rep
blicas. Es nuestro deber examinar, desde el punto de vsta geo
grfico, la importante posicin estratgica que ocuparn muchos
pases en el curso de una posible guerra entre las potencias impe
rialistas o del imperialismo mundial contra la Unin Sovitica.
Debemos reconocer que en la actualidad los Estados Unidos de
Amrica constituyen el centro del capitalismo mundial. El canal
de Panam ser el punto de eucuentro y de concentracin, cuan
do se produzca la movilizacin, de las fuerzas navales americanas
del Atlntico y del Pacfico.
Por otra parte, el capitalismo norteamericano manifiesta un
gran inters por Nicaragua, ante la posibilidad de construir all un
segundo canal interocenico. La construccin del canal de Panam
y la posibilidad de construccin de un segundo canal a travs de
Nicaragua han salvado a Mxico de la prdida del istmo de Tehuantepec, permitindole evitar as la suerte de Colombia, a la
que le fue arrebatado el istmo de Panam. Este canal asegurar
al imperialismo norteamericano la posibilidad de reunir las flo
tas del AtlnLico y del Pacfico en una sola unidad naval, y le
abrir un rpido acceso a las materias primas en las que son
tan ricos los pases de Amrica Latina. Representa asimismo el
camino ms imporLanie hacia el ocano Pacfico, el cercano
Oriente, Asia, etctera.
Las concesiones en la zona del Caribe pertenecientes a los impe
rialismos ingls y norteamericano estn, todas ellas, destinadas a
proteger el canal de Panam, como ocurre, por ejemplo, con la
baha de Guantnamo en Cuba, la base naval y los destacamentos
militares en Puerto Rico y en las Islas Vrgenes. Las posesiones in
glesas sern de la ms alta importancia en caso de un posible
bloqueo del canal de Panam.
Debemos tener siempre en cuenta el predominio del imperialis
mo de los Estados Unidos de Amrica en esta regin, y el papel
que estos pases van a desempear en calidad de aliados de los
norteamericanos.
El camarada Eugne Paul tiene razn cuando dice en su artcu
lo Los problemas del bloqueo, publicado recientemente en La
Internacional Comunista, que el canal de Panam es el nico
punto que merece la pena de ser atacado, porque permitir a los
ingleses concentrar sus fuerzas. Nuestros partidos comunistas van

INTERVENCIONES

IHi LA

DELEGACIN

LATINOAM ERICANA

135

a desempear un papel muy im portante en caso de una futura

guerra entre Inglaterra y los Estados Unidos de Amrica, o de la
guerra de los imperialistas contra la Unin Sovitica. Es necesario,
por consiguieute, qne la Internacional Comunista acuerde ms
atencin a Amrica Latina, y ms en particular a los pases del mar
Caribe, que constituyen la manzana de la discordia entre los im
perialistas norteamericanos y los ingleses, empeados ambos en el
control de la zona del canal de Panam.
Quisiera llamar la ateucin del congreso acerca de la gran im
portancia de los pases de Amrica Latina, y espero que la co
misin, que ser la encargada de elaborar en ltima instancia las
tesis sobre el peligro de guerra, 110 dejar de percibir el papel
importante que los pases de Amrica Latina van a desempear
en el curso de la futura guerra, porque sta significar para
nnestros pases la aproximacin de la emancipacin nacional del
yugo imperialista y la posibilidad de crear una base para las re
pblicas soviticas de Amrica.
( lc i ,

n? 106, 20 de septiembre de 1928, pp. 105-106.)

G o n z l e z (Brasil): Camaradas, el peligro de guerra es en la actua

lidad nn hecho concreto. La guerra de los imperialistas contra la
revolucin china es una realidad, y la ocupacin de Nicaragua
por las tropas del imperialismo norteamericano prueba que una
guerra extiende sus rigores sobre Amrica Latina. El antagonismo
entre el imperialismo norteamericano y el imperialismo ingls se
toma particularmente agudo en estos pases y puede conducir
a una guerra entre ellos.
Nuestros partidos no estn preparados para hacer rente a este
peligra de guerra. Si bien algunos partidos de Amrica Latina
han abordado esta cuestin, otros no la han siqniera planteado
ante sus miembros.
Durante la gera de 1914-1918, Amrica Latina fue uno de los
ms importantes abastecedores de materias primas y de productos
alimenticios. Estos ltimos eran exportados sobre todo de Argen
tina, Brasil y Uruguay. La exportacin de petrleo por parte de
Mxico alcanz, en 1914, 4 170 972 metros cbicos, para elevarse
en 1917 a 8 795 830 metros cbicos. La exportacin de manganeso
del Brasil fue de 183 630 toneladas en 1914 y de 532 855 eu 1927.
En este momento, estos pases pueden convertirse en abastecedores
aun ms importantes de diversos materiales que podrn ser uti

136

VI CONCRESO

lizados por los imperialismos en caso de una nueva guerra. Los

yacimientos y las minas de Amrica Latina sern, si nosotros no
oponemos obstculos, ampliamente utilizados por los imperialis
tas en el curso de una guerra contra la Unin Sovitica.
En 1925, la Argentina export productos alimenticios por un
valor de 167 millones de pesos oro. Las empresas norteamericanas
de conservas que tienen sucursales en el Brasil disponeu de una
capacidad de produccin de 6 000 cabezas de ganado por da.
Veamos de qu modo se orientan los preparativos de guerra en
Amrica Latina. La doctrina Monroe fue establecida a ttulo de
medida defensiva. Ms tarde, sirvi de pretexto para la interven
cin en Amrica Latina con el fin de protegerla contra la agresin
imperialista, y en la actualidad esta doctrina sirve para transfor
mar Amrica Latina en una colonia de los Estados Unidos de
Amrica. Recientemente, una conferencia panamericana se ha
reunido en Cuba. Ella sac a la luz los designios de los impe
rialistas. El camuflaje mediante el cual lvellog tiene el hbito de
disimular sus preparativos de guerra se eecviza bajo la bandera
del panamericanismo.
La Federacin Americana del Trabajo y Amsterdam comienzan
a penetrar en el movimiento obrero de Amrica Latina. La pri
mera ayuda a la penetracin del imperialismo norteamericano,
esforzndose por corromper el movimiento obrero mediante su
propaganda de paz industrial y de sumisin de Amrica Latina a
los Estados Unidos de Amrica. Amsterdam, con su propaganda de
paz industrial, trabaja en Amrica Latina defendiendo los intere
ses del imperialismo ingls y se empea en desviar a los trabaja
dores de esLos pases de la va revolucionaria. Estos esfuerzos de
Amsterdam han tomado formas concretas a partir de la creacin
de una oficina en Buenos Aires. El papel de Amsterdam y de la
Federacin Panamericana del Trabajo es de gran importancia
porque todas las huelgas en Amrica Latina revisten el carcter
de huelgas polticas contra el imperialismo, quien controla los
sectores ms importantes de la economa nacional de esos pases.
Existe asimismo la Asociacin Cristiana de Jvenes ( y m c a ) , que
se esfuerza por extender su influencia sobre la juventud, y los
Rotaiy Clubs, que hacen propaganda en favor de los yanquis. La
liga fascista nacional, la Liga Patritica de la Argentina, es una
organizacin de rompehuelgas. La reciente huelga en Rosario
(Argentina) fue una ilustracin concluyente de esto, del mismo
modo que las huelgas en el Brasil y en otros pases de Amrica
Latina. Al lado de esta liga fascista, existe tambin una orga

INTERVENCIONES 1>E LA DELEGACIN LA TINOAM ERICANA

137

nizacin de boy-scouts, creada por la burguesa para servir sus

proyectos reaccionarios. Asimismo, existen misiones navales y m i
litares extranjeras en muchos pases de Amrica Latina, las que
se esfuerzan por utilizar las tuerzas navales y las tropas de esos
pases en funcin de sus propios intereses imperialistas. La social
democracia desempea asimismo un papel reaccionario en Am
rica Latina. Cuando se declar la guerra en 1914, ella vacil du
rante algn tiempo. Pero ms tarde, cuando la burguesa aumen
t sus beneficios como consecuencia de la guerra, la socialdemo
cracia tom francamente su defensa. En el caso de una guerra
contra la Unin Sovitica, ella ser el mejor agente que los im
perialistas encontrarn dentro de las filas de los trabajadores y
que traicionar la causa obrera. La lucha contra todas estas orga
nizaciones que toman tan abiertamente el partido de los imperia
listas constituye una de las tareas importantes que se plantean a
nuestro partido.
Las tesis no dan a nuestros partidos directivas concretas para
impedir que los imperialistas movilicen nuestros inmensos recur
sos de productos alimenticios y de materias primas en caso de una
guerra contra la u r s s . Es posible que, en el curso de la futura
guerra, los imperialistas se esfuercen por utilizar los soldados de
Amrica Latina. Nosotros debemos trabajar de manera de garan
tizar el fracaso de tales proyectos. Nuestra actividad, destinada a
impedir la exportacin de los bienes alimenticios y de las materias
primas, as como tambin de soldados, debe estar estrechamente
ligada con la lucha de los obreros de las minas y de la industria, y
de los campesinos. Nuestros partidos deben prepararse para apro
vechar esta guerra futura para comenzar la lucha por la indepen
dencia y por la expulsin de los imperialistas mediante la crea
cin de gobiernos obreros y campesinos.
En caso de nna guerra contra la Unin Sovitica, el proletaria
do! de Amrica Latina desemper un papel muy importante. La
lucha contra el imperialismo, que se mantiene ya desde hace mu
chos aos, alcanzar su punto culminante cuando sea declarada
la guerra. Esto debilitar a los imperialistas y ayudar a la Unin
Sovitica. Nuestros partidos deben intensificar su trabajo en este
sentido, y preparar sus cuadros con el fin de ser al mismo tiempo
guas de los obreros y campesinos contra los agentes del impe
rialismo.
En una situacin semejante, nuestras consignas sern: Ni pro
visiones ni materias primas para las guerras imperialistas , Ex
pulsin de los imperialistas, Revolucin agraria contra la clase

138

VI

CON CRESO

de los terratenientes, aliada fiel del imperialismo, Creacin de

gobiernos obreros y campesinos.
(Argentina): Camaradas, frente a l peligro inminente de
una guerra de clase de los imperialistas contra la Unin Sovitica,
o de una guerra interimperialista, en presencia de los movimien
tos de emancipacin en las colonias, serios problemas se plantean
ante nuestros partidos de Amrica Latina; a saber, la organizacin
de las masas y de los propios partidos.
Debemos confesar que frente a estos peligros de guerra, y sobre
todo de la guerra contra la Unin Sovitica, que fue casi un
hecho consumado cuando la violacin de la embajada rusa en
Pekn y de las oficinas de la Arcos en Londres por los elementos
del imperialismo ingls, los partidos comunistas de Amrica La
tina no hicieron nada importante.
Los manifiestos y las consignas no lograron interesar a las masas
y comprometerlas en la lucha contra la guerra. Nuestra tarea es,
pues, en primer lugar, interesar a las masas obreras en la guerra
que los imperialistas preparan contra la u r ss . Desde el momento
en que la guerra estalle, la burguesa tratar de aplastar sin piedad a todos los partidos comunistas, incluidos los de Amrica Latina. Prueba de ello es el hecho de que los gobiernos de los diferentes pases de Amrica Latina han realizado allanamientos
arbitrarios en los locales de los partidos comunistas encarcelando
a camaradas, tan pronto como Inglaterra dio la voz de alarma.
Durante un perodo de reaccin y de guerra de clases nuestra
influeucia entre las masas no tendr ningn valor si la organizacin de los partidos comunistas no es capaz de resistir a la reac
cin, de mantener el control sobre las masas y de comprometerlas
en la lucha contra el imperialismo. Es necesario reflexionar mny
seriamente acerca de estas exigencias de a lucha y evitar perder
nos en una agitacin general, descuidndonos de preparar a los
partidos de acuerdo con las experiencias del movimiento revolu
cionario. Esto no quiere decir que no debamos desarrollar la agi
tacin entre las masas. Lo que debemos comprender es que sin un
partido comunisLa capaz de adaptarse a las luchas legales e ilega
les, siu un partido ideolgicamente fuerte, nada podremos hacer
en favor de la liberacin de los trabajadores y por la defensa de
a urss . En Amrica Latina, todo est por hacerse en este terreno.
La tarea elemental e inmediata de nuestros partidos ante los
peligros d e guerra contra la u r s s es, entonces, organizarse y prepa
pelufo

:
;
!
j

|
I
:

INTERVENCIONES

de

la

d e l e g a c i n

139

l a t in o a m e r ic a n a

rarse ideolgicamente para poder enfrentar a la reaccin burguesa.

No basta con tener un partido de masas, es necesario poder condu
cir a las masas a la lncha. Chile es un ejemplo que nos debe hacer
reflexionar.
En Amrica Latina hay una efervescencia general en las masas
trabajadoras por el mejoramiento de sus condiciones econmicas.
Nuestras tareas consisten en organ2ar a estas masas para el me
joramiento de sus condiciones econmicas, y aprovechar sus lu
chas para interesarlas en los problemas de la guerra, creando as
posibilidades reales para la resistencia a la guerra imperialista
contra la u r ss . Las grandes frases y la presentacin demaggica
de los hechos no sirven para nada si, adems del anlisis profun
do de nuestra posicin en la prxima guerra, no hacemos un tra
bajo persistente para preparar las condiciones de resistencia a
esta guerra.
En Amrica Latina, adems de la efervescencia general de las
masas obreras, tenemos tambin posibilidades serias de una revo
lucin democrtico-burguesa. T al es, por ejemplo, el caso de Bra
sil. Si nosotros no elevamos a nuestros partidos, orgnica e ideol
gicamente, a la altura de poder controlar el gran movimiento de
masas que debe prodncirse en Amrica Latina, estaremos a re
molque de la pequea burguesa.
No cabe ninguna dnda de que una de las tareas de primera im
portancia para el movimiento revolucionario de Amrica Latina
es crear partidos comunistas fuertes tambin en los pases de Am
rica Central, donde se encuentra el canal de Panam, que es para
el imperialismo yanqui un arma estratgica de importancia vital.
Concluyendo, camaradas, debemos luchar contra la Confedera
cin Obrera Panamericana, contra la socialdemocracia, contra el
pacifismo burgus y socialdemcrata, contra la legalizacin de los
sindicatos, etc. Nuestro trabajo en el ejrcito, entre las mujeres,
entre los campesinos, debe ser intensificado y orientado contra la
guerra.
( lci ,

n<? 106, 20 de septiembre de 1928,

p.

106.)

NICOLAI I. BUJARIN

LOS RASGOS CARACTERISTICOS DEL PROYECTO DE PROGRAMA

- ...................

Camaradas, ya he tenido que hablar dos veces en el congreso de

la c sobre la cuestin del programa, de manera que es la tercera
vez que hablo de ello en el da de hoy. Sealo esta circunstancia
porque, en mi informe, me basar en la hiptesis de que todos
Jos camaradas aqu presentes conocen los informes precedentes,
coinformes y discusiones acerca de esta cuestin del programa;
no repetir, entonces, lo dicho anteriormente. Es por ello que en
forma intencional dejar de lado una serie de problemas esenciales
que ya hemos estudiado y sobre los cuales no hay, entre nosotros,
ningnna divergencia seria de principio.

...... ..........................

INFORME SOBRE EL PROGRAMA

DE LA INTERNACIONAL COMUNISTA *

1L
'_
r_

i1
El programa de la c es el programa de la dictadura mundial del
proletariado
Hablar en principio de algunas particularidades especficas del
proyecto de programa.
Nuestro programa no es un programa mnimo del partido prov
letario. La clave del proyecto de programa sometido al congreso,
la idea fundamental que lo anima, es la de la dictadura del protetariado. Nuestro programa es el programa de la dictadura del
proletariado. Pero no es solamente el programa de la dictadura
del proletariado; es el de la dictadura mundial del proletariado.
Es la primera vez en la historia que una organizacin del ^proletariado revolucionario tan grande y poderosa como la nuestra
intenta exponer su programa. H a habido, es verdad, tambin en
otras ocasiones tentativas por apoyar programticamente la dicta
* Pronunciado el 9 de agosto de 1928.
[140]

[e .]

?
;

^
>

\- -

INFORME SOBRE EL PROGRAMA 1)E LA IC

141

dura del proletariado. Pero hoy hacemos la primera tentativa

por forninlar concretamente las tareas del establecimiento de la
dictadnra del proletariado a escala internacional. Nuestro progra
ma no es el de una sola seccim, de una parte del proletariado
revolucionario; es el programa de la Internacional Comunista, es
decir del proletariado mundial. Este programa se estructura y
elabora en una poca absolutamente especial, donde los problemas
de la. dictadura, del proletariado, de la revolucin, de la conquista
del poder, etc., conllevan un carcter actual y no ya acadmico,
donde estos problemas se nos plantean con fuerza y agudeza como
tareas de todos los das, de nuestra poca, de nuestro tiempo.
Nacido en una poca de guerras y de revoluciones, nacido en una
poca donde la dictadura del proletariado existe ya sobre una sex
ta parte del globo, nuestro programa es un documento actual de
lucha, que traza la va que debe seguir rectamente la lucha revo
lucionaria del proletariado para el logro ele su dictadura mundial.

El lugar histrico, la especificidad y la forma del fw ograma de

la) c
Estos rasgos dan a nuestro programa un carcter absolutamente
especial. Oponiendo este programa a los de los partidos de la II
Internacional, se ve qne un abismo enorme los separa. Los pro
gramas de los partidos de la II Internacional no son sino progra
mas nacionales de los partidos que adhieren a la II Internacional.
Es bastante problemtico que ella est en condiciones de elabo
rar su programa internacional. Esta posibilidad no est excluida,
pero es muy difcil para los partidos de la II Internacional cum
plir una tarea semejante poique las diferencias entre dichos par
tidos son extremadamente grandes. La lnea poltica, y particular
mente la referida a poltica exterior, de los partidos socialdemcratas coincide de tal manera con la lnea poltica de su burguesa
compatriota' que las divergencias entre esos partidos^ reflejan eu
el fondo las divergencias entre las respectivas burguesas; y esto
aparece muy claramente en los momentos crticos de la vida social
burguesa; basta recordar la ocupacin del R uhr y la posicin de los
partidos socaldemcratas en esta cuestin.
Al analizar el programa de un partido de la II Internacional
por ejemplo, el proyecto de programa del partido obrero in
gls, el programa del partido socialdemcrata austraco, el de la

142

VI

CONCRESO

socialdemocracia alemana adoptado eu Heidelberg uno se con

vence de que no solamente no se encuentran all programas para
la dictadura del proletariado (ninguuo de nosotros busca esto
all), sino de que son verdaderamente programas de construccin
de la sociedad capitalista, del estadv capitalista.
Nosotros no tenemos, 110 podemos tener, nada en comn con
tales partidos.
Arribamos a otras conclusiones cuando yuxtaponemos nuestro
programa a los documentos anteriores del marxismo revolucio
nario. Sin embargo, al comparar nuestro proyecto con los documentos ms brillantes del movimiento obrero, con las produccio
nes ms eminentes del marxismo revolucionario, vemos que nues
tro programa tambin se distingue de ellos por toda una serie
de particularidades especficas.
Estos rasgos especficos estn condicionados por las exigencias
de nuestro tiempo, exigencias que 110 existan anteriormente. Los
documentos programticos ms considerables del marxismo re
volucionario, aquellos que pertenecen a la pluma del propio
Alarx, tales como el Discurso inaugural de la I Internacional y
sobre todo el Manifiesto comunista, son como el hilo condnctor
de toda una poca de la historia de la humanidad. Los principios
fundamentales del Manifiesto comunista conservan en nuestros
das toda su fuerza. El Manifiesto comunista es el verdadero pro
grama revolucionario del proletariado internacional. Es precisa
mente por estas particularidades del Manifiesto comunista que se
explica el hecho de que la socialdemocracia degenerada de hoy
combata tan enrgicamente los principios de este Manifiesto, lucha
que lleva en todos los frentes abierta o solapadamente. Al anali
zar de manera ms detallada esos documentos, y en primer lugar
el Manifiesto comunista, esta especie de evangelio del cuarto
estado, se ve que los principios de programa son all expuestos
de manera algebraica. No encontramos, y no podramos encontrar,
eu el Manifiesto comunista una explicacin concreta, una concretizadn de esos principios tal como lo exige nuestro tiempo. El
movimiento comunista tena por esa poca sobre todo nn carcter
propagandstico. El comunismo ya haba levantado sns banderas,
pero no teua an detrs de s al ejrcito del proletariado mundial.
Un perodo histrico muy largo nos separa de ese momento.
Despus de la ruina de la I Internacional, una nueva fase comen
z en el desarrollo del movimiento obrero.
En el curso de este intervalo naci la II Internacional, se cons
tituyeron grandes partidos socialdemcratas. En el proceso de tiesa-

INFORME SOBRE EL PROGRAMA DE LA IC

143

rrollo del capitalismo europeo y norteamericano, estos partidos

se aburguesaron" y degeneraron ideolgicamente. En el incendio
de la guerra mundial se produjo el derrumbe de la II Internacio
nal; nacieron y se constituyeron los partidos comunistas, y se ali
nearon orgnicamente en Ja Internacional Comunista. Se produjo
un retorno al marxismo revolucionario, pero un retorno sobre
una base nueva, sobre la base de las nuevas experiencias, de las
nuevas exigencias de la poca. En el presente, nosotros no somos
solamente propagandistas del comunismo. La Internacional Co
munista propaga incontestablemente el marxismo revolucionario,
pero es al mismo tiempo nna organizacin extremadamente po
derosa, una organizacin que acta enrgicamente. Esta organi
zacin se apoya sobre la dictadura del proletariado en la antigua
Rusia zarista, sobre numerosas columnas combatieutes del proleta
riado en otros pases; ella ha penetrado ya en todas las partes del
mundo, est a la cabeza de la grandiosa lucha por el continente
asitico, en China; representa una fuerza tal que la burguesa
mundial organizada est obligada a defenderse encarnizadamenie
contra el peligro comunista. Nosotros no somos solamente nna
asociacin propagandstica, somos tambin un factor de primer
orden en la lucha del proletariado mundial, un factor primordial
de la poltica mundial en general. Es pues perfectamente compren
sible que los diversos problemas se nos plateen no de forma gene
ral, sino de manera muy concreta, y qne las respuestas a las cues
tiones de nuestro partido deban ser igualmente concretas.
Es, entonces, por las particularidades caractersticas de la poca,
como se explican los rasgos especficos, la forma particular de nues
tro proyecto de programa. En las discusiones mantenidas a travs
de la prensa, algunos camaradas se han quejado de que el pro
grama era demasiado largo, que era doy fe demasiado seco,
que no responda a las concepciones ordinarias de un programa,
que no lograba, pues, cabalmente su finalidad. Algunos camara
das trataron de fundar sus quejas con referencias a Engels, insis
tiendo acerca de la necesidad de una frmula breve y precisa
para un programa. Decan que nuestro programa representaba ms
bien un comentario de programa, del material acerca de la cues
tin del programa, que un programa mismo. Sin embargo, en el
curso de la discusin en la prensa y aqu, en el congreso, casi
todas las proposiciones concretas concluyeron en que, como resul
tado de su adopcin, el programa no slo no ha sido abreviado
sino, por el contrario, alargado.
Pienso que la argumentacin arriba sealada peca por defectos

144

VI CONGRESO

metodolgicos. Los camaradas que critican nuestro programa no

se inspiran en las cuestiones y exigencias de nuestra poca, sino
ms bien en mejores modelos programticos del pasado. Este modo
de plantear la cuestin adolece de cierta estrechez, es unilateral.
Naturalmente, se puede componer un programa mucho ms corto,
que contenga de manera algebraica nn anlisis abstracto del capi
talismo, d e'la dictadura del proletariado, del perodo de transi
cin, del comunismo, etc. Pero ro es esto lo que hace falta en
nuestra poca para nuestros partidos.
Contamos con partidos en frica del Snr, en China, err Am
rica del Sur, en todos los rincones del mundo; no hay nn solo
pas donde no existan, al menos, grupos comunistas. Los problemas
ms importantes de nuestra poca, problemas que deben figurar en
un programa, nos exigen un anlisis de las relaciones entre esos
pases, el L razad o de bases para la tctica y la estrategia de la
Internacional Comunista, la cohesin recproca de las tcticas de
los partidos comunistas de los diferentes pases. Marx 110 hubo de
plantearse tales tareas. Cuando escribi su clebre Manifiesto, se
mejantes tareas, tareas d e envergadura mundial, no estaban inme
diatamente en el orden del da. En la fase sgniente de la II Inter
nacional, no son las grandes frases y las grandes palabras las que
faltaron: se hablaba mucho en la XI Internacional de la frater
nidad de los pueblos, de la necesidad de unir a iodos los prole
tarios, de la Internacional, etc. Se sigue hablando de todo esto
tambin en la II Internacional de nuestros das. Pero miren lo que
sucede en la actualidad en el congreso de la II Internacional. De
las informaciones relativas a ese congreso se desprende que las
bancas de los representantes de los pases coloniales estn com
pletamente vacias. Y no se trata de un simple azar. A nnestras
sesiones asisten verdaderos representantes de los ms diversos pue
blos y pases coloniales. Los representantes de los partidos de la
Internacional Comunista, coloniales, europeos, americanos, no se
limitan a discusiones platnicas sobre la frateruidad de los
pueblos; ellos colaboran dentro de un espritu de amistad y estn
ligados orgnicamente los unos con los otros. Nuestro trabajo
internacional an tiene fallas, indudablemente; pero sin exagerar
se puede decir que por primera vez en la historia se establece una
colaboracin semejante que por primera vez en la historia de la
humanidad elaboramos nna estrategia, nna tctica internacional
del proletariado, y que tratamos de coordinar, de vincular nuestra
tctica en los diversos pases. Nos dedicamos a hallar la expresin
ideolgica de lo que se produce en la realidad; no jugamos con fra

INFORM E SOBRE FE. PROGRAMA DE I.A

IC

145

ses: nos basamos en los hechos. Se puede decir osadamente que la

Internacional Comimista es la nica fuerza que organiza a las masas
proletarias en escala internacional, determinando su estrategia y
su tctica comunes. Es la primera vez que se ve esto, y es suma
mente comprensible que nuestro programa deba contener ciertos
rasgos especficos que faltaban incluso en los mejores documentos
de las pocas transen cridas. Los camaradas que, oponiendo a nues
tro proyecto los breves programas de las secciones nacionales o del
Manifiesto comunista, exigen que el programa de la c no sea
ms largo se valen de un falso criterio: en la base de sus exigen
cias se halla un principio falso, a saber, qne nuestro tiempo no
se distingue en nada de los tiempos pasados y que no, posee rasgos
especficos, exigencias y necesidades especficas.
Qu es lo que determina los cambios aportados al proyecto de
programa precedente?
Un proyecto de programa ha sido discutido y adoptado en el
ltimo congreso de la c. Una comisin especial fue encargada de
aportarle algunas correcciones de redaccin para ser estudiado ul
teriormente por el VI Congreso. La comisin del programa del
c e de la c no se ha limitado a meras modificaciones de redac
cin. El proyecto de programa propuesto por nosotros en nombre
del c e de la c ha sido muy considerablemente modificado respec
to del proyecto precedente. Cuatro aos han transcurrido desde
el V Congreso. Las condiciones objetivas del desarrollo histrico
han cambiado considerablemente. Y estos cambios son, en paite,
realmente esenciales. Ellos nos imponen no solamente ciertas modi
ficaciones en la tctica,, sino tambin una frmula un tanto di
ferente en nuestros principios programticos. Naturalmente, esto
no significa de ningnna manera un cambio fundamental de los
principios del precedente proyecto de programa.
Los principios fundamentales de nuestro programa son los
principios del marxismo-leninismo revolucionario. Pero es pre
ciso introducir toda nna serie de modificaciones en a frmula
concreta de esos principios fundamentales, en el anlisis de la
sociedad capitalista, de la situacin en la u r s s , en la definicin
de las exigencias planteadas por nuestra parte y en la lnea tctica
que hemos trazado. Lo repito: todo esto est condicionado por
las modificaciones objetivas del proceso real. La forma de la crisis
general del capitalismo se ha modificado. Ya he hablado de ello

146

VI CONCRESO

en mi primer informe a este congreso; no me detendr, pues, nue

vamente en esta cuestin. Se ha producido un desplazamiento de
fuerzas fundamentales del imperialismo. El continente asitico
ha experimentado algunas conmociones formidables. La grandiosa
revolucin china ha tenido y as lo esperamos tendr an una
importancia ms gigantesca. En el pas de la dictadura del proleta
riado, en la u r s s , se han obtenido enormes xitos, ha habido una
gran acumulacin de experiencia, los pasos futuros han sido tra
zados con mucha mayor nitidez que hace cuatro aos. Los rasgos
especficos del desarrollo de la u r s s , y todos los fenmenos de
carcter internacional, se han precisado con mucha mayor nitidez
que en la poca del congreso precedente.
Nuevos problemas sociales acompaan a las modificaciones de
la estructura econmica del capitalismo contemporneo, a los di
versos desplazamientos de todo tipo en la superes time tura poltica
capitalista. En la poca del V Congreso mundial, el fascismo no
estaba ms qne en el estadio inicial de su desenvolvimiento. Hoy,
nos encontramos no solamente con la forma clsica de fascismo,
sino tambin con una serie de estadios de transicin hacia ese
sistema poltico. El fascismo busca echar races slidamente en
forma de sistema social, de concepcin universal, de si puedo
expresarme as nuevo ideal cultural.
Nuestro principal enemigo en el movimiento obrero o sea,
los partidos socialdemcrata.'), los partidos de la II Internacionalha entrado en una nueva etapa de su desarrollo. Como consecuen
cia, se modifican tambin la estructura interna y el papel funcio
nal de los sindicatos reformistas, su actitud frente a diversas enestiones de programa o de tctica. Es por ello que, por ejemplo, el
problema de nuestra tctica del frente nico se plantea en el pre
sente de una manera un tanto diferente que hace cuatro aos.
Respecto de los nuevos fenmenos del movimiento obrero, el c e
de la c ha trazado y ejecutado una media vuelta tctica a la iz
quierda respecto de los partidos ingls, francs, etctera.
Las profundas modiicaciones de forma en la crisis general que
sufre el capitalismo, los cambios en toda una serie de otros do
minios de los cuales he hablado, nos han obligado quiero decir,
a la comisin del programa del c e de la ic a extender un poco
nuestra tarea y a no contentarnos con aportar simplemente co
rrecciones tcnicas, de redaccin, al prim er proyecto. Ni qu decir
que ello no estaba dentro de la competencia de la comisin del
programa desde el punto de vista formal, y que ella ha, en parte,
excedido sus poderes. Pero esperamos que el VI Congreso mundial

IN FO RM E SOBRE EL PROGRAMA DE I,A lC

147

no nos censurar, ya que la comisin del programa ha tenido a

mi entender motivos lo suficientemente poderosos como para
proceder del modo como lo ha hecho. Mi primera tarea consiste,
precisamente, en mostrar que las modificaciones, al meuos las
modificaciones fundamentales, aportadas al programa por la co
misin estn perfectamente justificadas y condicionadas por toda
la situacin mundial.

NUESTRA CONCEPCIN GENERAL ES LA DEL MATERIALISMO DIALCTICO

Camaradas: uno de los rasgos fundamentales caractersticos de

nuestro proyecto consiste en que declara abiertamente que la In
ternacional Comnnista aplica, defiende y difunde el mtodo re
volucionario del materialismo dialctico de Marx y Engels. Como
base de todo el proyecto de programa, colocamos el anlisis con
creto realizado segn el materialismo dialctico, en tanto mtodo
y como concepcin general determinada establecidos por Marx y
Engels. En el proyecto en cuestin, precisamos ms enrgicamente
que nunca nuestro marxismo revolucionario; en la poca actual, es
indispensable subrayar claramente esta base ideolgica de nuestro
programa. Ya he dicho antes que, en el aspecto ideolgico, los par
tidos socialdemcratas sufren tambin un proceso de degenera
cin profunda y de aburguesamiento. No cabe la menor duda
en este sentido. La socialdemocracia alemana ese modelo clsico
de partido social demcrata que se adorna an hoy con una fraseo
loga marxista aunque una parte considerable de esta socialde
mocracia lo haya rechazado desde hace mucho tiempo, la social
democracia alemana, cpe era antes de la guerra el heraldo del
socialismo cientfico y declaraba enrgicamente que el socialismo
emana con frrea necesidad del rgimen capitalista, que nuestros
ideales y nuestros fines estn profundamente enraizados en la so
ciedad capitalista, este partido socialdemcrata ha roto ahora com
pletamente, e incluso formalmente, con la tradicin cientfica del
socialismo. En la actualidad, ya no admite esta conclusin de que
el socialismo surge del curso objetivo del desarrollo capitalista.
En la socialdemocracia alemana, la hegemona ideolgica es deten
tada, por lo dems, por otras corrientes ideolgicas, por todo tipo
de ramificaciones del eclecticismo seudosocialista ingls que,
en sos construcciones filosficas, colocan en primer plano las con
sideraciones sedicentemente ticas. Los ms grandes tericos de la

148

VI

CONGRESO

socialdemocracia se dedican a conciliar a Marx con el viejo he

gelianismo, con Kant, con Bergson y con otros filsofos idealistas,
e inclusive con la religin. A medida que genera estas capitulacio
nes ante la burguesa, la socialdemocracia ataca cada vez ms di
recta y abiertamente el pretendido fatalismo del socialismo cien
tfico, dicho de otro modo, del marxismo ortodoxo, basando sus
teoras en consideraciones ticas y, a veces, incluso religiosas. En
nuestra poca, debemos insisLir particularmente sobre el hecho
de que nosoLros nos mantenemos firmemente sobre el terreno del
marxismo-leninismo ortodoxo. Debemos declarar abiertamente y
es lo que hacemos en el proyecto de programa que fundamos
la necesidad del socialismo sobre datos cientFicos, y que nuestra
tctica est acorde con este pronstico objetivo y cientfico. En
nuestro pronstico, establecemos la necesidad histrica de la tran
sicin del capitalismo al socialismo, y lo apoyamos en la prctica,
en la realidad viviente. Al mismo tiempo, y en estrecha relacin
con lo que antecede, proclamamos abiertamente nuestra teora
marxista del hundimiento del capitalismo, nuestra teora de la re
volucin.
Remarquemos aqu de paso que la socialdemocracia no ha re
chazado solamente de su vocabulario el trmino de dictadu
ra del proletariado; inclusive, no habla ms de la revolucin,
o si a veces menciona la palabra revolucin como por ejem
plo en el programa del partido obrero slo lo hace cuando
habla de su lucha contra la revolucin. El programa del Par
tido SocialdemcraLa Alemn habla asimismo de la conquis
ta de los poderes, pero la palabra revolucin ha sido all su
primida. El clebre renegado del comunismo, Paul Levi, ha
hecho remarcar discreta y tmidamente en el congreso de Heidelberg: Pero, seores, habis suprimido la revolucin en general y
la habis remplazado vulgarmente por la evolucin. A lo cual
Rudolph Ililferding respondi poco ms o menos lo siguiente, en
su conclusin: Qu entendemos por revolucin? El ms grande
revolucionario es el capitalismo. Ahora bien, el capitalismo exis
te, por consiguiente, eo ipso, la revolucin tambin existe!
As pues, el mtodo del materialismo dialctico, el fundamento
histrico revolucionario del socialismo, la doctrina de la revolu
cin, de la dictadura del proletariado todos esos elementos estre
chamente ligados entre s, constituyen la base ideolgica de
nuestro proyecto de programa.

IN F O R M E

SO BRE E L

PR O G R A M A

DE

LA

IC

149

LA CONNOTACIN MUNDIAL DEL PROGRAMA DE LA IC

Es imposible contentarse en la actualidad con un'-anlisis abstracto

El proy-ecLo de programa sometido al VI Congreso tiene, respecto
del proyecto precedente, otra particularidad especfica. En el pro
yecto actual, sealamos con particular claridad el carcter m un
dial corno determinante de toda la arquitectura del 'programa} la
connotacinel leil-motiv mundial> por as decir} que retorna en
todos sus captulos. Este leit-motiv mundial impone su sello tanto
sobre el anlisis de la crisis general del capitalismo cuanto sobre
la elaboracin de nuestra estrategia y de nuestra tctica, as como
sobre nuestras reivindicaciones programticas. Hemos liecbo esto,
camaradas, porque nuestros movimientos y las exigencias de nnestros partidos se han acrecentado en la actualidad. No podemos ya
contentarnos hoy con los viejos mtodos de elaboracin del pro
grama. Antes y esto era caracterstico de todo proyecto de pro
grama de todo partido y tambin en la urss el programa comen
zaba por un anlisis del capitalismo abstracto, por la caracterizacin
de las leyes del movimiento de la sociedad capitalista abstracta.
Opinamos que las exigencias de nuestra poca imponen cierto
cambio de este tipo de programa. Los problemas ms graves de
nuestra poca, tal como cada uno los comprende, se vinculan con
el problema del imperialismo. Este solo problema del imperialis
mo no nos permite limitarnos meramente a la caracterizacin del ca
pitalismo abstracto. El capitalismo abstracto es una entidad cerrada,
una sociedad sin relaciones^ sin comercio exterior, sin exportacin
de capitales, etc. Todos aquellos que estn al corriente de las discu
siones tericas en nuestros medios marxistas saben, por ejemplo, que
si analizamos el probletaia de las crisis, de la reproduccin, etc.,
debemos y esto es as desde Marx hacer abstraccin del comer
cio exterior y de toda una serie de otro tipo de condiciones. Es
as, como todo el mundo lo sabe, como se desenvuelve el anlisis
de'E l capital de Marx. Sin embargo, al analizar el problema del
imperialismo. no podemos seguir operando con la mera concep
cin del capitalismo abstracto. El anlisis del imperialismo supone
el anlisis de las relaciones entre las diversas partes integrantes
del sistema capitalista. El anlisis del imperialismo es imposible
sin el anlisis del comercio exterior, de la exportacin de capita
les, de las relaciones en el interior de la economa capitalista
mundial. De tal modo, tenemos que vrnosla aqu con otra cosa

150

VI CONGRESO

que con un simple capitalismo en general, abstracto. El problema

clel imperialismo tiene por condicin el anlisis directo de la eco
noma mundial y de las relaciones econmicas mundiales. Es por
todo ello que se pueden tomar, como punto de partida del anli
sis ulterior, las leyes del movimiento del capitalismo abstracto. Y
eso es lo que debemos hacer, Pero es imposible, en la actuali
dad, contentarse con el anlisis de la sociedad capitalista abstrac
ta. Y en la medida en que las exigencias de nuestra poca, del
movimiento obrero mundial y de los diversos partidos comunistas
nos obligan a plantear la cuestin cada vez ms concretamente,
la necesidad del anlisis concreto se acrecienta proporcionalmente.
Esto no significa que debamos sobrecargar nnestro programa de
detalles concretos. Pero en dicho programa debemos hacer resaltar
las particularidades tpicas en las relaciones entre las diversas par
tes integrantes.
Por qu hemos enfatizado el anlisis de la economa mundial?
Voy a tratar de aclarar la cuestin de manera un tanto diferente.
Una de las teoras socialdemcratas dirigida contra nosotros es la
llamada teora del superimperialismo. Es necesario dar en nues
tro programa una contraargunientacin de esta teora? Yo pienso
que s. No es la cuestin del superimperialismo una de las
divergencias tericas ms considerables, que desemboca en conclusio
nes polticas de las ms importantes? Cierto. Pero, se tratar enton
ces de considerar el problema del superimperialismo desde la
perspectiva del capitalismo abstracto? Esto es absolutamente im
posible. Desde todo punto de vista, estamos obligados y esto 110
es un hecho negativo sino ms bien, en mi opinin, un hecho po
sitivo, un paso adelante en el desarrollo de la ideologa del co
munismo a enfatizar en nuestro programa este leit-motiv mun
dial, Ustedes ven hasta qu punto se ba ensanchado nuestro mo
vimiento. En el V Congreso, no lo veamos of al menos, no lo
sentamos como en el presente. Consideren esta sola circunstan
cia: que en este congreso tenemos, por primera vez, una represen
tacin tan fuerte de los pases sudamericanos, de los pases
coloniales, etc. sta es una prueba de nuestro gran crecimiento, y
este crecimiento debe hallar su expresin en el programa. Todos
estos argumentos nos lian conducido, partiendo del anlisis del ca
pitalismo abstracto, a subrayar el anlisis de la economa m un
dial. Hablamos pues, concretamente, del sistema econmico m un

INFORM E SOBRE ILL PROGRAMA DE LA IC

151

dial existente, del sistema de las relaciones econmicas universales,

del sistema imperialista mundial; analizamos sus contradicciones
internas, estudiamos la cuestin de la crisis general del capitalismo,
no solamente en las frmulas abstractas de la teora general de
las catstrofes, sino descifrando esta teora; descomponemos este
proceso, lo representamos ms concretamente como proceso de la
revolucin mundial compuesto por dix/ersas piezas. Supongamos
que hubisemos tomado el proceso de la crisis del capitalismo de
una manera completamente abstracta. No hubisemos tenido en
tonces ninguna respuesta a cuestiones tales como las del papel
de los levantamientos nacionales, de las guerras coloniales, de las
revoluciones agrarias en los pases atrasados, etc. Es indispensa
ble responder a estas cuestiones en el proyecto de programa? Yo
pienso que es absolutamente indispensable. Recordar, por ejem
plo, la brillante crtica que el camarada Lenin hizo del folleto de
Junius de Rosa Luxemburg, o aun el artculo de Lenin contra el
camarada P. Kievski. En qn consista uno de los rasgos geniales
de Lenin? Entre otros, en que, ya durante el perodo de la guerra
mundial e incluso en los comienzos mismos de este perodo, haba
comprendido admirablemente la heterogeneidad, la diversidad de
aspectos del proceso de la revolucin mundial, cosa que muchos
de nosotros no comprendamos todava en aquel momento. l en
tenda qne este proceso no se proseguira bajo las formas puras"
de puros levantamientos proletarios, sino que a este proceso de
revolucin proletaria se sumaran tambin guerras nacionales con
tra los amos imperialistas y levantamientos coloniales. Ya en aque
lla poca, dmrante la guerra, Lenin haba indicado que la revolu
cin mundial no se cumplira por un acto nico, que no haba
que considerarla como una entidad absolutamente homognea,
sino que se compondra de diversas partes, que tendra un carc
ter social muy variado <y que continuara como un proceso de lar
ga duracin con desarrollos desiguales. La hegemona del prole
tariado en la revolucin consiste precisamente en que l el pro
letariado arrastra tras de s toda una cadena de procesos revo
lucionarios. Ante el proletariado mundial se plantea la tarea no
solamente de consumar revoluciones proletarias puras, sino tam
bin la de arrastrar tras de s al campesinado y a los pueblos co
loniales; l debe, por ejemplo, sostener levantamientos nacionales
e incluso nacionalistas o, ms an, levantamientos directamente
dirigidos por revolucionarios burgueses, tales como, por ejemplo,
el levantamiento irlands contra el imperialismo britnico duran
te la guerra. Nosotros no comprendamos esto en aquel momento.

VI CONGRESO

Muchos de entre los mejores espritus revolucionarios del movi

miento obrero, tales como por ejemplo Rosa Luxemburg, no com
prendieron tampoco esta necesidad. Pero si este tema, es decir,
la explicacin del proceso revolucionario mundial, es de una
importancia tan excepcional para nuestra prctica inmediata, no
debemos acordarle una muy especial atencin? Esto es sumamente
evidente. Este tema no puede no figurar en nuestro programa. No
sotros no podemos hablar solamente de la revolucin abstracta en
la sociedad capitalista abstracta; debemos hablar de la revolucin
mundial, y no de una forma general de la revolucin mundial,
sino de la revolucin mundial desde el punto de vista de su mul
tiplicidad dej aspectos interiores, desde el punto de vista de for
mas tan diversas que no constituyen el proceso general de la re
volucin mundial ms que en todo su conjunto. S, debemos
hablar mucho ms concretamente del proceso de la revolucin
mundial, haciendo resaltar su diversidad interior. As, pues, el
anlisis debe implicar un carcter ms concreto y, al mismo tiempo,
debe incluir su carcter mundial. Por eso tambin era necesario
modificar el captulo sobre el comunismo, es decir el captulo
relativo a nuestra meta final. Tambin, en el nuevo proyecto,
hablamos del sistema mundial del comunismo. Con toda la au
dacia necesaria, planteamos aqu la cuestin de nuestro plan
mundial para el porvenir. Declarmoslo francamente: ahora no se
trata ya del comunismo corno de algo abstracto; en nuestra poca,
tendemos efectivamente a someter a nuestra influencia al mundo
entero y a guiarlo, a conducirlo hacia nuestro objetivo final, y
este objetivo final se nos aparece en lo sucesivo con una forma
ms concreta. Proclamarnos que como respuesta a los proyectos
utpicos del imperialismo, que busca construir a sangre y fuego
un trust mundial monstruoso, nos damos como tarea, por medio
de las revoluciones proletarias, de la revolucin mundial, la de
apoderarnos del mundo entero y repartir sus fuerzas productivas
de modo tal que ellas puedan desarrollarse siguiendo un ritmo
ms pujante. Es por ello que en el captulo sobre el comunismo
mundial hacemos resaltar de manera ms concreta las particulari
dades de nuestro objetivo final, lo que, una ver ms, nos obliga
a subrayar el leit-motiv mundial. Procedemos de la misma ma
nera cuando caracterizamos el perodo de transicin, cuando ha
blamos de diversos perodos de transicin en los distintos tipos
de pases.

IN FO RM E SOBRE E L PROGRAMA BE I .*

IC

153

Qu es lo que constituye el eje de nuestro' anlisis de la estrategia

y de la tctica?
Procedemos de la misma manera en el captulo sobre la estrategia
y la tctica de nuestros partidos. La cuestin de la estrategia )> de
la tctica es extremadamente importante, y est en relacin org
nica con nuestras tareas tcticas corrientes. Al estudiar nuestras
tesis sobre el prim er punto del ordeu del da, remarcamos que
casi todos nuestros partidos lian manifestado una serie de caren
cias en la realizacin de las campaas internacionales y, notoria
mente, de la campaa en favor de la revolucin china, etc. Y
bien; formular as la cuestin es reconocer que liemos ya plan
teado como una tarea prctica el problema de la coordinacin de
nuestra lucha en las diversas partes del mundo. Qu significan las
manifestaciones de Berln en favor de los obreros chinos? Nada
menos que la cuestin de la coordinacin de la lucha de los obre
ros chinos con la del proletariado berlins. Y cuanto ms crezca
mos, ms vasta ser la amplitud con la cual estas tareas se nos
plantearn. Qu significa la consigna de defensa de la u r ss ? Signi
fica la elaboracin de la estrategia y de la tctica internacional
de diversos partidos que adhieren a la Internacional Comunista.
Aqu tambin, naturalmente, grandes dificultades surgen delante
de nosotros. Cmo pueden ligarse entre s tareas de caracteres
tan diversos? Cmo darles una frmula programtica? Cmo en
contrar la lnea fundamental que nos permita encarar estas diver
sas formas de la tctica y de la estrategia desde el ngulo de nues
tra estrategia comn? Pienso que todos los camaradas lian enfa
tizado por qu va hemos tratado de resolver estos problemas:
hemos ubicado en primer lugar la lucha por la. dictadura m un
dial del proletariado considerando la lucha de cada clase obrera
en los pases respectivps como un grado del desarrollo de la lucha
internacional por la dictadura mundial del proletariado. Dis
tinguimos, en nuestro proyecto, tres tipos de pases: los pases de
capitalismo muy desarrollado, aquellos con un desarrollo capita
lista medio hay que convenir en que sta es una expresin im
precisa, m uy relativay luego los pases coloniales y semicoloniales.
Hemos tratado de describir los rasgos especficos de estos pases y,
como consecuencia, las tareas especficas en la lucha por parte del
proletariado, en la lucha por la dictadura del proletariado y del
campesinado que constituyen de alguna manera una etapa en el
camino liacia la dictadura del proletariado. A continuacin, el de
sarrollo y la transformacin de esta lucha por la dictadura de la

154

VI CONGRESO

clase obrera y el campesinado en lucha directa por la dictadura

del proletariado. ste es el eje de todo el anlisis de nuestra es
trategia y de nuestra tctica. El fin general la lucha por la
dictadura del proletariado mundial est en el primer plano. Es
a los pases capitalistas desarrollados que incumbe el primer papel
en la lucha directa por la dictadura del proletariado. Otros pa
ses desarrollan la lucha por la dictadura del proletariado y del
campesinado, que no constituye ms que una etapa previa en la
lucha por la dictadura del proletariado. Esto es as incluso con
relacin a los pases coloniales. As, pues, el fin general que
comprende a todos los dems es la lucha por la dictadura m un
dial del proletariado. Es en esta direccin que nosotros encara
mos todas nuestras reivindicaciones programticas. Cules son las
exigencias de un partido comunista en los pases capitalistas im
perialistas ms desarrollados? Son las reivindicaciones del perodo
de transicin, de lucha directa por la dictadura del proletariado y
por su consolidacin. Cul es el carcter de las exigencias que
planteamos como especficas para los pases coloniales? Son aque
llas exigencias para no hablar sino de los casos tpicos corres
pondientes a la etapa previa de la lucha por la dictadura del pro
letariado y del campesinado. As, reunimos en un conjunto toda
esta diversidad, todas las partes heterogneas del proceso y, con
toda esta variedad, obtenemos un cuadro general del desarrollo
de la lucha por la dictadura del proletariado.
De tal modo, en todas las partes del proyecto de programa, lo
ms caracterstico es el leit-moliv mundial, el motivo de la lucha
internacional, el elemento general que liga a todos nuestros parti
dos, y esto no de una forma chata, vulgar, simplil'icada y vaga,
sino sobre la base de la diversidad, de la variedad de caractersticas
fundida desde el ngulo de la lucha por la dictadura proletaria
mundial.

MULTIPLICIDAD DE ASPECTOS DEL PROCESO DE LA REVOLUCION MUNDIAL

La experiencia de la

urss

As, pues, hemos subrayado con mucha insistencia en nuestro pro

yecto el problema de la multiplicidad de aspectos del proceso de
la revolucin mundial, pero al mismo tiempo hemos tratado de

IN FO RM E SOBRE I X

PROGRAMA DE LA IC

155

probar, de fundamentar, ddia caracterstica. En nuestro proyec

to, formulamos la tesis de que la causa del carcter m u n d ia l de la
revolucin es la u n id a d relativa, de la economa mundial, mientras
que el desarrollo desigual d el capitalism o es la causa del desarro
llo desigual d el proceso re volucionario m u n d ia l . Sobre la base de
esta tesis, hemos sealado a continuacin los diversos tipos de
pases. En relacin con ello, nos hace falia, por una pane, sea
lar el papel de la u r s s y, por la. otra, el de las colonias. Nuestro
proyecto se distingue del precedente por la existencia de un su b
titu lo especial acerca de la u r s s y tambin por el hecho de que
subraya ms particularmente el p r o b le m a colonial. Nada menos
que estas cuestiones, incluso desde el punto de vista de la simple
arquitectura del programa, crean un abismo infranqueable entre
nuestro programa y los programas de la socialdemocracia, porque
en los proyectos de los partidos socialdemcratas no se trata, na
turalmente, la cuestin de la u r s s , mientras que la cuestin colo
nial est expuesta por ellos de tal forma que es muy difcil distin
guirla de la concepcin imperialista. Algunos de nuestros camaradas piensan que no es necesario hablar separadamente de la
u r s s en el programa, y algunos de nuestros camaradas rusos han
afirmado inclusive en nuestra prensa que ello otorga al proyecto
un carcter demasiado especficamente ruso. Yo no comparto esta
opinin; pienso que estamos obligados a hablar especialmente de la
u r s s . Que significa hablar esp ec ia lm e n te de la u r s s ? Esto no qniere
decir, en absoluto, que aislemos la cuestin de la u r s s del vnculo
general de los acontecimientos polticos mundiales, de los aconteci
mientos del desarrollo mundial. Por el contrario, consideramos
este problema desde el punto de vista de las relaciones recprocas
en toda la economa mundial, desde el punto de vista del movi
miento obrero internacional. Al hablar de la posicin separada
de la cuestin de la u r s s , entiendo por ello que nosotros consagra
mos dem asiado lugar a este problema en el conjunto del proyecto
de programa. Esto es perfectamente justo, sobre todo en la situa
cin actual. No debera entenderse esta situacin como una no
cin de coyuntura en el sentido estrecho del trmino. La cues
tin del peligro de guerra, por ejemplo, no es algo que se vincule
con la coyuntura, no es completamente anloga a la cuestin
de la depresin o de la ola de prosperidad en tal o cual pas. La
cuestin es completamente diferente. El peligro de guerra abarca
r un perodo bastante grande en el desarrollo de la crisis general
del sistema capitalista. Y esta cuestin, as como ya lo dije en mi
primer informe, constituye, por as decirlo, el eje del prximo

156

VI CONGRESO

perodo. Por otra parte, la experiencia bastante considerable de

trabajo constructivo, acumulada por nuestro partido de 1a. u r ss ,
debe ser utilizada por los dems partidos. Se nos dice: vuestra
experiencia tiene un valor internacional, utilizadla en el captulo
sobre el comunismo de guerra y sobre la nueva poltica econ
mica. Ciertamente as lo haremos, y es en parte sobre la base
de nuestra experiencia sovitica qne aclaramos con cierto detalle,
pero tambin con gran prudencia, toda una serie de problemas,
tales como el de la nueva poltica econmica, del comunismo de
guerra, etc. No pongo en duda la justeza de esta indicacin.
Pero hay diversos problemas especficos, una experiencia espec
fica, que no debemos en absoluto trasplantar directamente a otros
pases. Es absolntamente indispensable trasmitir a la clase obrera
revolucionaria del mundo entero la experiencia, eu su conjunto,
de nuestro pas, hacerle conocer esta experiencia en forma general,
condnsada y no desde el punto de vista de su aplicacin directa a
tal o cual p as. Es absolutamente indispeusable esclarecerse respec
to de la cuestin del papel de la u r s s en la actual situacin general,
en la cuestin de las obligaciones de la u r s s ante el proletariado
ele los dems pases y del movimiento colonial y, por otra parte,
en la cuestin de las obligaciones del proletariado de los otros
pases hacia la u r s s Cmo podemos ocultar esta cuestin, suplin
dola por consideraciones de orden diplomtico, si ella exige la
mayor claridad, sobre todo la claridad?
Todas estas consideraciones nos han determinado a consagrar
un subttulo especial al problema d e l a u r ss
El papel de las colonias
Un acento particularmente enrgico sobre el problema colonial
mucho ms enrgico que en los precedentes proyectos de pro
grama se impone igualmente con rigor. En relacin con esto,
dir lo siguiente. Nos dedicamos no solamente a presentar, en el
proyecto de programa, el papel de los movimientos coloniales des
de el punto de vista del proceso revolucionario mundial, sino tam
bin a estudiar este papel a la luz de nuestro futuro de construc
cin. En nuestro proyecto hay algunos principios generales; por
ejemplo, contraponemos las colonias como campaa m undial a
los pases industriales como ciudad m u n d i a l Y, en efecto, qu
es lo que vemos al considerar el cuadro general de la economa
mundial desde el punto de vista de nuestro futuro? Pases indus

IN F O R M E

SO BRE E L

PR O G R A M A

DE LA

IC

157

trales pujantes que, desde una perspectiva de clases, representan

centros del proletariado industrial. stos son, por decirlo de algn
modo, las grandes ciudades de la economa mundial, en tanto que
la periferia colonial o de antignas colonias representa de algn
modo una aldea gigantesca, la periferia rural respecto de aquellos
centros'industriales. El camarada de Frise lia diclio, en la comi
sin del programa, que haba ciertos temores en algunos lugares
entre el proletariado: asi, por ejemplo, los obreros ingleses estn
preocupados por la cuestin de saber cmo, en caso de un desen
cadenamiento vasto y profundo del proceso revolucionario en Las
colonias inglesas o bien en Inglaterra misma, el proletariado in
gls estar en condiciones de alimentarse sin estas antiguas colo
nias, etc. Todos estos problemas, estos temores, exigen la clarifi
cacin ms completa en la cuestin de las relaciones futuras entre
los centros industrales y las antiguas colonias. Desde el punto de
vista econmico tambin, nuestras relaciones fraternales con los
pueblos coloniales estn determinadas por la necesidad de hierro'
del vnculo econmico entre los poderosos centros industriales, por
una parte, y la gran aldea, por la otra. Pero es desde el punto de
vista de clase que se planea aqu a escala mundial el problema
de las relaciones, recprocas entre el proletariado industrial _mun
dial y, si puede decirse as, el campesinado mundial colonial.
- De este modo, todos los problemas leninistas especficos acerca
de los cuales tanto hemos discutido surgen ahora ante nosotros
con una amplitud mundial. Si tenemos entonces la audacia de
hablar de comunismo mundial, de dictadura mundial del proleta
riado, del plano mundial de nuestra actividad,, va de suyo que
este problema de las relaciones econmicas entre la industria y el
proletariado, por una parte, y el campesinado, por la otra, es el
problema ms importante tanto desde el punto de vista econmico'
cuanto desde el puijLto de vista de clase.
Aqu debemos plantear y resolver en el programa la cuestin
de la posibilidad del desarrollo no capitalista, es decir directa
mente socialista de los pases coloniales, cuestin que fue plan
teada en su tiempo por Lenin en el II Congreso. Creo qne debe
mos distinguir aqu dos problemas: por nna parte, tenemos co
lonias donde el capitalismo est ya suficientemente desarrollado,, en
las cuales planteamos la cuestin de la hegemona del proletariado*
pero donde las fuerzas internas del proletariado no estn todava
suficientemente desarrolladas como para empear el desarrolloulterior de la sociedad sobre la va socialista sin ninguna ayuda
exterior. Hemos tenido, entre nosotros, la famosa discusin con el

158

VI

con greso

trotskismo acerca de la posibilidad de la edificacin socialista

en un solo pas; pero de ello no se sigue en absoluto que haya
que simplificar las cosas como si en cada pas existiera todo lo
necesario para la edificacin del socialismo. sta sera una inter
pretacin torpe y absurda de nuestro punto de vista. Ciertamente,
no: uo hay en todo pas posibilidad de edificacin socialista por
sus propias fuerzas; es preciso cierto grado de desarrollo de las fuer
zas productivas, concentracin de la industria, etc. Sin estas con
diciones, no podra siquiera pensarse en la posibilidad del desarro
llo del socialismo en tal o cual pas. Consideremos, por ejemplo,
la revolucin china. Hablamos del proceso futuro inevitable de
transformacin de la revolucin burguesa democrtica en revolu
cin proletaria. Esto es perfecto. Pero quiere decir esto que el
proletariado chino estar en condiciones, por sus propias fuer
zas, separadamente, por as decir, de construir el socialismo? Yo
pienso que no. En China la cuestin se plantea de manera distinta
que en Rusia. La estructura econmica es all algo diferente.
Esto quiere decir que debemos considerar la revolucin china
en el complejo de la revolucin mundial, tambin desde el
punto de vista de la posibilidad misma de la construccin del
socialismo. El hecho es qu, en China, el capitalismo ya exis
te en parte, hay all una clase obrera que est en condiciones
de adquirir la hegemona en la revolucin, pero ella est
lejos de estar en condiciones, sin ayuda exterior, de crear con
xito el rgimen socialista- Es aqu que hacemos intervenir la
cuestin de la ayuda ele las dictaduras proletarias al proletaria
do de tal o cual pas en la construccin del socialismo. Es as
como se plantea la cuestin respecto de los pases econmicamente
atrasados donde el capitalismo ya existe, donde existe un proleta
riado, pero donde no hay todava condiciones suficientes para la
edificacin del socialismo.

LA POSIBILIDAD DEL DESARROLLO NO CAPITALISTA

Pero la cuestin se plantea de otro modo all, por ejemplo, don

de el capitalismo se encuentra en realidad an en estado embrio
nario, donde hay todava formas precapitalistas, donde el capita
lismo no se ha enraizado an particularmente en la vida econmico-social. Aqu la cuestin de la posibilidad del salto sobre la

IN F O R M E

SO BRE E L

PR O G R A M A

DE

LA

IG

159

fase del capitalismo, la cuestin de la posibilidad de desarrollarse

quemando esta fase, se plantea con mayor intensidad. Cul es
aqu el sentido de la tesis de la ayuda exterior? Es bien diferente
en este caso de lo que lo es en otras partes. En este caso no es la
ayuda de una clase obrera a otra clase obrera, desarrollada basta
cierto grado, lo que liace falta; aqu la cuestin se reduce casi in
mediatamente al problema de las relaciones recprocas entre la
clase obrera de los centros industriales y el campesinado. Conside
remos, desde el punto de vista de clase, el problema de las relacio
nes de las dictaduras proletarias de los pases industriales con los
obreros chinos. El proletariado de los centros industriales donde
la dictadura proletaria ya existe mantiene ciertas relaciones con
el proletariado chino, que es el que conduce al campesinado. Aqn
Leemos un eslabn intermedio: el proletariado chino, que desem
pea un papel independiente, un papel hegemnico. Pero en un
pas donde el proletariado no es ms que una parte insignificante
de la poblacin, o bien no existe en absoluto, la situacin vara.
Las dictaduras proletarias de los pases industriales 110 disponen
aqu de este eslabn intermedio, el proletariado, y es por ello
que el proceso en los pases coloniales correspond entes ser dife
rente. Eri China la situacin es la siguiente: desde el punto de
vista interno chino, hablamos de la translomacin de la revolu
cin burguesa, democrtica en revolucin socialista. No es lo mis
mo en los pueblos nmadas o en los pases con una poblacin pu
ramente campesina. Desde el punto de vista histrico mundial,
podemos tambiu aqu plantear la cuestin de la transformacin
de la revolucin. Pero, en las condiciones dadas, esta cuestin se
plantea de otra manera. Por qu? Porque desde el punto de
vista de las condiciones internas de este pas, no es posible ope
rar esta transformacin, porque no existe aqu proletariado; las
condiciones necesarias (para la transformacin de la revolucin cam
pesina democrtica en revolucin socialista no existen. En este
pas, no hay sujeLo que aguijonee la historia en esta direccin.
Y, sin embargo, podemos hablar aqu tambin de la transforma
cin de la revolucin en socialismo, pero condicionalmente y en
un sentido completamente diferente; a saber, solamente en el sen
tido de que, al fin de cuentas, los centros industriales de los otros
pases absorbern la periferia campesina en la esfera de su in
fluencia. Dar un ejemplo de la vida de la u r ss . En nuestra Unin
Sovitica, hay explotaciones rurales gigantes. Tam bin hay centros
industriales. Tomemos por ejemplo soviets rurales cualesquiera en
donde 110 hay obreros. Si se diera entre nosotros una situacin tal

160

VI

CO NCRESO

que estos soviets rurales estuviesen aislados de los soviets urbanos,

se tratara de nna democracia sovitica campesina y nada ms.
Pero como existe cierto vnculo entre estos ncleos soviticos en
los campos y los soviets de proletarios en las ciudades, corno todo
el sistema del edificio sovitico est construido de manera que los
ncleos de base representen clulas del organismo del estado sovi
tico, donde el papel dirigente incumbe a los soviets obreros de la
ciudad, donde todo el sistema es tal que la influencia proletaria
es ms fuerte a medida que uno se eleva en el edificio, y que, en
caso de divergencia, es el proletariado y nicamente el proletariado
quien es el rbitro, en virtud de todos estos motivos los ncleos
campesinos se transforman en partes integrantes de la dictadura del
proletariado. nicamente este vnculo nos da la posibilidad de
comprometer al campesinado en la construccin socialista, dirigida
por el proletariado.
Adoptemos nuevamente un marco mundial. Pienso que, por aukloga con lo que precede, se puede hablar de ciudad industrial
mundial o de dictadura proletaria industrial, y de campaa colo
nial campesina. Las regiones puramente campesinas, las antiguas
colonias, desempearn en el sistema mundial de la dictadura del
proletariado casi el mismo papel que, digamos, nuestro soviet ru
ral en todo el sistema sovitico de nuestro pas, en la medida en
que reuniremos bajo forma federativa, o bajo otra forma, todas
estas regiones, despus de la revolucin en las condiciones del
desarrollo de la dictadura del proletariado. En la medida en que
estos sectores rurales sean cada vez ms ampliamente arrastrados
en el proceso general, podremos decir, desde ese punto de vista
y en ese senLido, que aqu tambin el proceso se desarrolla en el
sentido de la revolucin socialista. Y esto no porque en esta misma
periferia campesina haya grupos activos del proletariado, sino por
que el proletariado de los otros pases arrastrar a toda esta peri
feria campesina hacia la rbita de su influencia y sabr crear las
condiciones necesarias para su pasaje directo al socialismo que
mando la fase capitalista del desarrollo. Se puede decir que aque
lla es la msica del porvenir ; por el momento, no tenemos to
dava esta situacin, pero pienso que debemos meditar bien acer
ca de este porvenir.

IN F O R M E

SOBRE E L

PR O G R A M A

D E LA

IC

LA CIUDAD Y EL CAMPO MUNDIALES

He tratado de descifrar un tanto el curso del desarrollo despus

de la victoria mundial del proletariado y de explicitar la tesis de
la que Lenin habl, a saber: que la Internacional Comunista debe
justificar y probar la posibilidad de un desarrollo no capitalista, es
decir, socialista, de los llamados pueblos "no civilizados'.
Esta expresin de pueblos no civilizados no es nuestra. Nues
tra tarea consiste en desarrollar a los pueblos atrasados de las co
lonias y en arrastrarlos en el movimiento general. Aqu nos es
preciso brindar un cuadro mucho ms claro que anteriormente. Si
hablamos en el programa de la dictadura mundial del proletaria
do, debemos tambin referirnos a la cuestin de las relaciones rec
procas. entre la ciudad y el campo mundiales, a las relaciones entre
el proletariado y el campesinado mundiales. No tocar aqu los
problemas de la diferenciacin del campesinado; no porque no
los considere lo suficientemente importantes, sino porque es un
tema completamente especfico que ha sido discutido suficientes
veces, y que ha sido y es expnesto tanto en las resoluciones res
pectivas cuanto en nuestro proyecto de programa. Sin embargo, la
tesis que trat de desarrollar no fue luego elaborada con la sufi
ciente minuciosidad; debimos entonces precisarla con ms ener
ga en nuestro proyecto de programa.
El anlisis de la tesis sobre la posibilidad del desarrollo no
capitalista de las colonias est en estrecha relacin con el hecho
de que planteamos en la actualidad el problema de un modo m u
cho ms intensivo que anteriormente. De hecho, por su lado, est
estrechamente ligado con lo que Lenin escribi respecto de que
el resultado victorioso de la lucha mundial del proletariado con
tra el capital internacional est condicionado por un proceso que
abarca, en esta lucida, a centenares de millones de individuos de
la poblacin colonial. Este gigantesco podero de masas, estas re
servas colosales del proletariado y, en parte, del campesinado re
presentan una fuerza decisiva desde el punto de vista histrico
mundial. Si hablamos del proletariado y de su papel dirigente
en la revolucin mundial, una de las tareas fundamentales, esen
ciales, es la solucin del problema de la direccin del campesina
do mundial por parte del proletariado mundial. Es por esto que
el problema colonial se plantea con semejante agudeza, y por lo
que debemos hacerlo resaltar con particular energa. Debemos
acentuar con fuerza el hecho de que, en el proceso de la revolu
cin mundial, es precisamente la conjuncin del proletariado mun-

162

VI

C O N C RESO

dia con las revoluciones agrarias del campesinado colonial lo

que representa el facLor ms importante y la prenda ms segura de
nuestra victoria.

ALGUNOS PROBLEMAS ECONOMICOS

Nuestros fundamentos de la teora de las catstrofes

Algunas palabras acerca de las leyes que rigen el movimiento del
capitalismo y sobre la crisis general del sistema. capitalista. Ser bre
ve. Ya he subrayado que consideramos al socialismo como un fen
meno inevitable y natural, en total acuerdo con los puntos de
vista fundamentales de Marx, Engels y Lenin. La caracterstica de
las leyes que rigen el movimiento del capitalismo es un punto
im portante en la parte de principio de nuestro proyecto de progra
ma. Establecemos la teora de las catstrofes sobre la base dei
anlisis del proceso de la reproduccin dz las contradicciones del
sisLema capitalista. En nuestro proyecto, hemos expuesto las cosas
de esta manera: el capitalismo se debilita progresivamente, y
el proletariado deviene cada vez ms fuerte. Aunque la ltima
fase del capitalismo, la fase imperialista, presente sntomas cre
cientes de descomposicin interna, aunque las tendencias para
sitarias surjan cada vez con mayor fuerza en los marcos del
sistema capitalista, no obstante, poderosas fuerzas productivas se
desarrollan, la tcnica se incrementa en diferentes pases capita
listas, en particular durante estos ltimos tiempos. Estamos con
vencidos de que la catstrofe del capitalismo se producir en todo
su frente, no porque el capitalismo haya de debilitarse en todas sus
partes, sino porque formidables contradicciones internas y exter
nas, encadenadas entre s y originadas por el capitalismo en todo
el curso de su desarrollo, entraarn colisiones y conflictos cada vez
ms agudos. Durante estas colisiones de las fuerzas antagnicas, la
forma capitalista de la sociedad estallar y perecer.
La discusin acerca, del capital financiero
El anlisis de la situacin actual y el anlisis de la crisis del sistema
capitalista estn en correlacin con esta exposicin general de la

tf r O R M ;

SOBRE .El, P R O G R A M A

DF. LA

IC

163

teora de las catstrofes como resultado de una reproduccin cons

tante de las contradicciones del sistema capitalista. No hay ninguna
necesidad de que me detenga en esta cuestin, ya que este tema
ha sido enteramente agotado en el primer punto del orden del da.
Empero, quisiera tratar ciertos puntos conflictivos ligados con la
caracterstica de las leyes que rigen el movimiento del sistema ca
pitalista. En la literatura de discusin sobre el programa ha ha
bido sobre todo un ataque contra la concepcin del capital finan
ciero. Algunos camaradas nos acusaron de tomar esta teora de
Hilferding, lo cual segn ellos dara a nuestro proyecto un tinte
sociaidemcrata, a la Hilferding. Pienso que estos argumentos
son inexactos. Desde el punto de vista formal, cuando Hilferding
habla del capital financiero dice cosas exactas sobre esta cuestin:
los escritores socialistas, en particnlar los viejos escritores de pre
guerra, decan tambin cosas bastante justas. Todos saben cmo
Lenin apreciaba el folleto, no sin lagunas, de Kautsky titulado
El camino al poder. La opinin de Lenin sobre El capital finan
ciero de Hilferding es igualmente conocida. Si en los medios alema
nes se dice jocosamente qne Hilferding vive a cuenta del capital
financiero, en el presente esta expresin es empleada con otro sen
tido, es decir, que el autor de El capital financiero vive a costilla
de los magnates del capital financiero (con minsculas), pero no
hay que olvidar que al final de su libro El capital financiero H il
ferding habla de la dictadura del proletariado. En. cuanto a la
argumentacin de algunos camaradas, se reduce a pretender que
la concepcin del capital financiero no significa nada ms que la
dominacin de los bancos sobre la industria. As, por capital fi
nanciero" hay que entender, segn ellos, no la unin del capital
bancario con el capital industrial, sino la dominacin del capi
tal bancario sobre el capital industrial. sta es una concepcin in
exacta del capital financiero. Este ltimo es una forma del capital,
cuando el capital bancario se fusiona con el capital industrial. Pre
cisamente, esta concepcin del capital financiero, y ninguna otra,
es el puuto de partida de nuestro anlisis.
El segundo argumento, ligado correlativamente con el primero,
estipula: Marx ha dicho, netamente, en particular en el segundo
tomo de El capital, que la base de todo el proceso de circulacin del
capital es la produccin, que la forma fundamental del capital
es, consiguientemente, el capital industrial. H ablar de la hegemo
na de los bancos equivale entonces a negar que la produccin sea
la base esencial de todo el proceso de la circulacin.
Toda esta argumentacin es lalsa, sobre todo porque se basa

164

VI

CO NCRESO

sobre una concepcin errnea del capital financiero: se elimina de

la definicin del capital financiero lo que ella tiene de ms esen
cial: la fusin del capital bancario con el capital industrial. Pero
si inclusive se admite la definicin errnea del capital financiero,
las objeciones no se tornan ms convincentes. En efecto, ya he indi
cado lo que sigue en la comisin del programa: tomad el estado
de la dictadura del proletariado o un sistema de capitalismo de
estado en una sociedad burguesa. El estado es una superestructu
ra, pero el estado regula tambin el proceso de la produccin. De
cir: cmo el estado puede regular la produccin si l mismo es
una superestructura, implica plantear la cuestin de una manera
no mrxista. Al razonar as, se concluye precisamente que el estado
es una superestructura, en tanto que la produccin es la base;
entonces, no se puede hablar en general de capitalismo de estado.
Este argumento es claramente absurdo. La produccin es la base,
pero existe una forma especfica en la cual la superestructura es
tatal se fusiona con las organizaciones econmicas. Semejante for
ma original existe y puede existir. As ocurre bajo la dictadura del
proletariado. Cules son los ndices caractersticos de la dictadura
del proletariado? Su rasgo caracterstico es que la organizacin del
estado est directamente ligada con la base de la sociedad, con la
produccin; por otra parte, las organizaciones econmicas consti
tuyen una parte integrante,del aparato del estado. As, lo que es
.secundario (la supeiesLrnctura) regula a lo que es primordial
(la base), y nada hay de terrible eu esto. Por consiguiente, se de
rrumba as todo el argumento de la imposibilidad del papel
regulador de los bancos.
Ahora, veamos respecto del tercer argumento. Se dice: la situa
cin es tal, en el presente, que los trusts o las empresas industria
les en general se financian frecuentemente entre s, poseyendo sus
propios bancos, etc. Pero este argumento no dice nada en contra
nuestro, sino todo lo contrario. Qu significa el financiamiento
recproco de los trusts y la existencia de su propia banca? Esto
testimonia precisamente la fusin del capital bancario con el ca
pital industrial. Qir significa la financiacin de algunos, trnsts
por parte de otros? Esto significa que ellos cumplen parcialmente
funciones de bancos, lo cual no hace ms que subrayar objetiva
mente la necesidad de la fusin, y no a la inversa. Es verda
deramente risible afirmar que el capital financiero no desempea
ningn papel; tenemos anLe los ojos un pas como Alemania, que
vive a cuenta del capital americano y prospera considerablemente.

IN F O R M E SO B R E E L

PR O G R A M A DE

LA

IC

165

Todos los hechos sirven para confirmar nuestros principios. Esto

respecto de la cuestin del capital financiero.
La teora de las crisis
Ahora algunas palabras sobre la teora de las crisis. En nuestra
literatura de discusin y en diferentes enmiendas, por ejemplo en
las observaciones del camarada Tliallieimer, se propone remplazar
la caracterizacin de la crisis general del capitalismo dada en el
programa. El fondo de estas proposiciones consiste en debilitar
o en destruir la desproporcionalidad, oponindole la sobrepro
duccin general. Algunas palabras respecto de este asunto. El
camarada Thalheim er propuso sealar la sobreproduccin como
expresin fundamental de las crisis capitalistas. Parece que ni una
sola palabra se dijera a este respecto en el programa. Estimo que
esta asercin no corresponde de ninguna manera a la realidad. En
nuestra frmula, esta contradiccin del capitalismo expresada
por la sobreprodnccin es puesta de relieve all donde hablamos
de la contradiccin entre la capacidad de consumo y el crecimiento
de las fuerzas productivas.
Es absolntmente iriiposible interpretar de otra manera la con
tradiccin existente entre la capacidad de consumo y el crecimien
to de las fuerzas productivas. Cnando hablamos de contradiccio
nes entre el crecimiento de las fuerzas productivas y la capacidad
del mercado, por esto mismo hablamos de una sobreproduccin
general. Es posible que esta palabra est ausente, pero este pensa
miento existe. No tengo nada que objetar contra la introduccin
de las palabras en cuestin, pero rechazo enrgicamente el repi'oche de que este pensamiento no est presente. Hablando con
propiedad, los camai'adas que critican nuestra frmula tienen ten
dencia a eludir la cuestin de la desproporcin entre las ramas de
la produccin y la de la relacin entre la capacidad de compra y
el crecimiento de las fuerzas productivas, estando estos dos pun
tos considerados en relacin recproca.
No tengo la posibilidad de detenerme en detalle sobre esta cues
tin, pero en la comisin del programa la examin minuciosamen
te, y rogara a los camaradas que tomasen conocimiento del pro
ceso verbal de la comisin. Slo algunas palabras m_s sobre esta
cuestin. En lo que concierne al vnculo que existe entre las con
tradiciones de una y de otra categora (contradicciones entre
las diferentes ramas de la produccin, por una parte, y entre el

166

VI

con greso

poder productivo y la capacidad de consumo, por otra parte), en

mi opinin se pueden y se deben reunir estos dos puntos. El hecho
es que la disparidad entre la capacidad de compra y el crecimien
to de las fuerzas productivas, y la desproporcin entre las diferentes
ramas de la industria sirven solamente para expresar la ausencia
de un plan en la economa capitalista. Si, por ejemplo, se toma el
capitalismo de estado con el sentido que esta palabra posee en
Europa occidental, en un sistema semejante ls crisis son imposi
bles, aunque la parte de los obreros pueda caer constantemente.
Esta parte decreciente est calculada por el pian. En la sociedad
capitalista anrquica, existen la compra y la venta, el dinero, el
mercado. Es por ello que la contradiccin entre el crecimiento de
las fuerzas productivas y la capacidad adquisitiva desemboca en
crisis. El desequilibrio de la sociedad capitalista en su forma mo
derna consiste precisamente en una desproporcin entre la capa
cidad de consumo de las masas y el crecimiento de las fuerzas pro
ductivas; es en conexin con esto que debe ser considerada la dis
paridad existente entre las diferentes ramas de la produccin.
Porque hay que recordar que la concepcin de la desproporcin
entre las diferentes ramas de la produccin es absurda en gene
ral si se considera esta cuestin aisladamente. Es suficiente con
rechazar el problema de la relacin entre la capacidad adquisiti
va de la poblacin y las fuerzas productivas para que la concep
cin de la paridad o de la disparidad entre las diferentes ramas de
la. produccin se convi cra en un absurdo. Tomemos, por ejemplo,
el carbn, el hierro, los textiles. Qu es lo que regula La. cantidad
de estas mercancas? Cmo se puede hablar de proporcin o de
desproporcin entre la industria textil y la metalrgica, no cono
ciendo la cantidad de productos de la rama textil (porque stos
estn ligados con la capacidad de compra del consumidor) ? Se
concluye en un absurdo. Todos estos argumentos confirman la idea
de que no se puede hablar de desproporcin entre las ramas de
la produccin ms que en estrecha ligazn con la relacin existente
entre la capacidad adquisitiva y el crecimiento de las fuerzas
productivas. Esta ltima desproporcin sirve solamente de expre
sin parcial de la. ausencia general de un plan en la sociedad capi
talista. Es as como hay que plantear la cuestin. Ya hacia 1890
Lenin plante este problema, breve pero muy exactamente, e in
dic que la disparidad entre la capacidad adquisitiva y las fuer
zas productivas no es ms que una expresin parcial del desequi
librio general del rgimen capitalista.

IN F O R M E

SOBEJF. E L

PR O G R A M A D E L A

IC

167

La capacidad de consumo de la sociedad y la proporcionali

dad entre las diferentes ramas de la produccin no son ni mucho
menos dos condiciones absolutamente distintas la una de la otra
y que no guardan la menor relacin entre s. Por el contrario un
determinado nivel de consumo constituye uno de los elementos
de la -proporcionalidad. En electo, el anlisis de la realizacin
ha demostrado que la formacin del mercado interior para el
capitalismo no se realiza tanto a expensas de los medios de con
sumo como a expensas de los medios de produccin. De donde se
sigue que la primera seccin de la produccin social (la fabricacin
de medios de produccin) puede y debe desarrollarse ms rpida
mente que la segunda (fabricacin de medios de consumo). Pero,
naturalmente, no se deduce de aqu ni en lo ms mnimo que la
fabricacin de los medios de produccin pueda desarrollarse inde
pendientemente en absoluto de la fabricacin de medios de con
sumo y sin la menor conexin con e l l a (Lenin, tomo i, artculo
sobre L<a cuestin de la teora de los mercados, p. 474, la. edicin
rusa. La cursiva es de Lenin.) *
Agregar a esto que uno de los factores del proceso de la repro
duccin es la produccin de la fuerza de trabajo. La produccin
de la fuerza de trabajo es un proceso de consumo; ms exactamen
te, el proceso de consumo es un proceso de produccin de la fuer
za de trabajo. Por consiguiente, la contradiccin entre la produc
cin y el consumo es una contradiccin entre la produccin de
las mercancas y la produccin de una mercanca especial: la fuer
za de trabajo.
Paso a otras cuestiones, luego de haber atendido a la discusin
que se desarroll en nuestras filas.

EL PROBLEMA DE LA NEP Y EL COMUNISMO DE .GUERRA*

El fondo de nuestras divergencias

En nuestro proyecto, al hablar ele las fases ulteriores del desarrollo,
y en particular del perodo de transicin, debimos aclarar m inu
*
Cf. Observacin sobre el problem a de la teora de los mercados, en V. I.
Lenin, Escritos econmicos 1893-1899), Madrid, Siglo X X I, 1974, vol, 3, p.
211.

[ e .J

168

VI

CO NC RESO

ciosamente el p r o b le m a de la n e p y del c o m u n ism o de guerra

El trmino nep no figura en el proyecto de programa. No hemos
juzgado razonable utilizarlo, porque qu sentido tiene hablar
de nueva poltica econmica, por ejemplo, en Australia? ste es
un trmino especficamente ruso, carente de sentido para los de
ms pases. Pero debimos someter a discusin el problema mismo.
En este terreno, existan diferencias entre nosotros antes del con
greso, tanto por escrito como en la discusin oral. Estas divergen
cias se referan a diferentes problemas parciales:
1. Necesidad universal de la nep, de una poltica que admite
las relaciones del mercado, etctera.
2. La cuestin de
la naturaleza de la n e p .
3. La cuestin de las relaciones entre lo que se denomina la
Nep y el comunismo de guerra.
4. Por fin, la cuestin de la naturaleza del comunismo de gue
rra como tal.
Permtanme detenerme brevemente en cada una de estas cuestio
nes.
Primeramente, la cuestin de la posibilidad de la nep para los
dems pases. Algunos camaradas presumen que no hay que pen
sar en la necesidad de una poltica semejante en los pases alta
mente desarrollados. Los argumentos de estos camaradas son los
siguientes: en los pases con una industria altamente desarrolla
da, el poder del proletariado tendr en sus manos poderosas po
siciones econmicas. Las fuerzas del proletariado sern gigan
tescas, y dispondr de una vasta posibilidad de organizar la perife
ria econmica. Por ello mismo, se tendr la posibilidad de esta
blecer en principio una poltica muy diferente. No sabemos exac
tamente cul. Esperemos que no sea la poltica del comunismo
de guerra.

El factor d ete rm in a n te de la

nep

son las relaciones de m ercado

Antes de responder a esta cuestin, es preciso sin embargo con

testar previamente al problema de la naturaleza de la n e p . En
qu consiste la n aturaleza de a n e p ? Cul es a base de la n e p ?
En el pleno del cc de nuestro partido, esta cuestin fue objeto de
discusiones acaloradas. En mi opinin, el factor determinante de
la n e p es la existencia, en cualquier medida, de relaciones de m er
cado. ste es uno de los criterios ms importantes para determinar
la naturaleza de la n e p . En esta cuestin acerca del criterio de la

IN F O R M E

SO BRE E L

PR O G R A M A

D E LA

IC

169

n e p , s e dirigen contra nosotros argumentos que recuerdan los

que fueron citados en la discusin sobre el capital financiero. Se
nos dice: en la doctrina de Marx, las relaciones de mercado no
son la causa primordial, sino la resultante. Cmo puede conside
rarse, en ese caso, a las relaciones de mercado como lo esencial,
ya que son solamente la expresin exterior del proceso de pro
duccin? La base es, pues, la produccin; la produccin dilecta, y
no el mercado ni el intercambio.
Yo estimo que esta manera de plantear la cuestin es errnea.
Desde un punto de vista abstracto, la produccin no existe. Exis
te o bien uua produccin para el mercado, o bien una produccin
de otro tipo. La producin abstracta ni natural ni mercantil,
una produccin en general no existe. Las relaciones de mercado
son otro aspecto de un gnero determinado de produccin, de la
producin mercantil. Represntense por favor, la produccin mer
cantil sin mercancas, la produccin mercantil sin mercado. Es
imposible. Si se trata aqu de la produccin mercantil, es perfecta
mente comprensible que lo esencial sean las relaciones mercantiles.
Qu son las relaciones mercantiles? No son otra cosa que la ex
presin de relaciones especficas de produccin, cuyo rasgo ca
racterstico es el trabajo diseminado entre pequeos productores
individuales, formalmente independientes. As, all donde no tene
mos pequeos productores, all podemos pronunciarnos con toda
tranquilidad contra la n e p , contra las relaciones de mercado y otras
cosas del mismo tipo.
Se ha sealado que nosotros consideramos como rasgo carac
terstico de la n e p el hecho de que el obrera reciba su ingreso
en forma de salario. Al verificar esto, uno se preguntaba: qu tiene
que hacer aqn el mercado? Examinemos esta cuestin. El salario
es, en el sentido estricto del trmino, una categora, de la econo
ma capitalista (esa categora no es otra cosa que el polo opuesto
del beneficio capitalista). El estado sovitico retribuye al obrero
en forma de salario. Sin embargo, el salario del obrero en nuestro
estado sovitico no es, hablando estrictamente, un salario; es una
forma de salario ideal ficticia, que posee un contenido de clase
completamente diferente. De dnde proviene esta forma de sala
rio? Sn origen es aqu perfectamente comprensible. Est ligado
a la existencia, entre nosotros, de una economa monetaria. Pero
por qu existe una economa monetaria? Porque todava existen,
en nuestro pas, relaciones mercantiles. Por qu hay todava re
laciones mercantiles? Porque nuestra economa est diseminada,
porque tenemos un nmero considerable de pequeos producto

170

VI

CO N C RESO

res que no estamos en condiciones de organizar de alguna manera

en forma de trust. La existencia de pequeos productores, a los
que rro se puede organizar de la noche a la maana, y que, sin
duda, existirn todava durante todo un perodo histrico, halla
su expresin en las relaciones de mercado, las que a su vez en
cuentran su expresin en las relaciones monetarias, en tanto que
estas ltimas hallan la suya en formas tales como la del salario.
Desde este ngulo, todo fenmeno que pueda ser extrado del
hecho fundamental de la existencia de las relaciones mercantiles
no ser en el fondo, otra cosa que expresin exterior de la exis
tencia de pequeos productores. ste es el fondo del problema. Des
de un ngulo de clase, es un problema referido a las relaciones entre
el proletariado y el campesinado, del mtodo por utilizar para
arrastrar a los pequeos productores a la rbita de la economa so
cialista; es un problema histrico, dado que existir todava du
rante largo tiempo, y cuya solucin, no solamente en nuestro pas,
sino tambin en oros pulses, llevar su tiempo. Indquenme, por
favor, un pas donde no existan pequeos productores, o bien cuya
importancia sea absolutamente insignificante. Semejante pas no
existe. Lenin deca qne posiblemente Inglaterra estuviera en esa
situacin, y aun eso es dudoso. Por lo dems, se entiende por qu:
en primer lugar, Inglaterra tiene tambin sus granjeros; en se
gundo lugar, no est aislada; si estuviera aislada, no podra exis
tir. Considerada en escala mundial, la cuestin se plantea del si
guiente modo: es posible que el cerco campesino en torno del
proletariado mundial sea menor que alrededor del proletariado
sovitico? En el mundo entero hay un ejrcito enorme de pequeos
productores, y el problema de las relaciones con ellos debe ser plan
teado y resuelto en vasta escala. Luego tomen, incluso aislada
mente, un pas tan avanzado como los Estados Unidos de Am
rica, donde existe un nmero considerable de granjeros. Resulta
difcil admitir que esos granjeros, que esos pequeos productores
puedan ser organizados sbitamente. Entonces, aqu se plantear
la cuestin del mantenimiento de las relaciones de mercado, de la
economa monetaria, o, ms exactamente, de la relacin de la indusLria con la economa en pequea escala.
Pero significa esto que la amplitud >' la escala de las relaciones
mercantiles permanecern iguales que en la u r ss ? Hay que res
ponder negativamente a esta pregunta. El rasgo especfico de la
urss no es la j>jep propiamente dicha, sino las proporciones de la
n e p , la ampliuid de las relaciones mercantiles. Si se toma otro
pas, en donde la densidad de pequeos productores no sea tan

IN 'O R M E

SO BRE E L

PROGRAM A DE

LA

IC

171

considerable, la amplitud de las relaciones de mercado ser all

totalmente distinta que en la u r ss . Cuanto ms industrialinente
desarrollado est el pas, cuanto ms industrializado est, tanto
menos Jas relaciones mercantiles desempearn all un papel des
pus de la toma del poder por el proletariado, y, desde el ngulo
de l a . dinmica, ms rpidamente podremos nosotros llegar al
fin de la n e p , es decir, liquidar las relaciones de mercado sobre
la base de estas mismas relaciones mercantiles. Sobre la base de
las relaciones mercantiles, el desarrollo ser acompaado de un
crecimiento de todo el mecanismo econmico; la amplitud de las
relaciones mercantiles ser menor, el ritmo de su desaparicin ser
ms rpido, lo mismo que el ritmo del desarrollo socialista de la
forma embrionaria a la forma integral de la economa socialista,
bajo el aspecto de un organismo nico y uniforme. As se resuel
ve, a mi entender, la cuestin de la naturaleza de la n e p y de
su carcter universal.

Del comunismo de guerra

Falta considerar an el problema de las relaciones entre el co
munismo de guerra y la ,n e P- Aqu surgieron diferentes corrientes.
Algunos camaradas estimaban qne era necesario hablar en primer
lugar del comunismo de guerra5, porque sta es la fase primera
e indispensable del desarrollo en el perodo de la guerra civil.
Otros camaradas pensaban que en numerosos pases, sobre todo
en Europa, el proletariado debera sostener combates importantes
y decisivos antes de la conquista del poder y, desde el momento en
que as fuera, desde el momento en que los principales combates
precedern a la toma del poder, no habr entonces que estable
cer un comunismo de guerra despus de la instauracin de la
dictadura del proletariado. Ni uno ni otro punto de vista son
fundados. Nosotros no podemos atarnos las manos con una frmu
la unilateral, porque no sabemos todava de manera bien deter
minada cules sern, en realidad, las circunstancias. Ser nece
sario al principio del proceso, o bien en la mitad, o ms tarde?
Al respecto, existen diversas posibilidades. Por qu? Porque esto
depende no solamente de las condiciones internas, variadas, sino
tambin de las condiciones externas. El papel decisivo estar desem
peado aqu por la intervencin. La combinacin de estos dos
factores el interno y el externo puede ser variada. En Rusia
110 comenzamos por el comunismo de guerra, sino, por as decir.

172

VI

CO NGRESO

por la n e p . Luego sobrevino la intervencin, un agravamiento con

siderable de la lucha de clases que tom la forma de nna gnerra
civil: entonces apareci el comunismo de guerra. A continua
cin se dio el retorno a la n e p . Lenin escribi sobre estos temas, y
pienso que estos problemas son evidentes para todos los cama
radas.
Pero la intervencin puede desencadenarse de golpe. Entonces
ser necesario acudir tambin de golpe a los mtodos caracterizados
como comunismo de guerra. Esto no significa que todas las me
didas que fueron empleadas en la u r s s lo sean tambin en Euro
pa occidental y en Amrica durante este perodo de comunismo
de querr. Nosotros cometimos entonces verdaderas necedades
que no estaban de ninguna manera justificadas por la gnerra ci
vil. Pero medidas semejantes al comunismo de guerra pueden
hacerse indispensables desde el comienzo. Los actores, las condi
ciones, pueden combinarse de modo diferente, y es imposible pre
verlas por anticipado. No podemos desarrollar la revolucin guin
donos sobre un plan estrictamente establecido: acontecimientos
de tal magnitud no pueden mantenerse en los lmites de un "plan
riguroso.
Es por ello que en nuestro proyecto hay que formular la cues
tin del comunismo de guerra del modo siguiente: en tales y
cuales condiciones, puede ser necesario pasar al "comunismo de
guerra, y nada ms. Se puede indicar que este sistema es probable
en ciertas circunstancias. Pero obligar a los otros partidos a apli
car primero el comunismo de guerra, o a la inversa, es algo
absolutamente imposible. Es por ello que estimo que debemos de
jar la frmula dada en el proyecto de programa, subrayando to
dava ms la probabilidad de esta forma en ciertas condiciones.
No hay que atarse las manos sin saber perfectamente qu es lo
que nos espera.

LA SOCIALDEMOCRACIA Y EL FASCISMO

Tenemos una serie de divergencias (debo remarcar que en mi

informe no abordo e;l trabajo de la comisin del programa; sera
razonable consagrarle un informe especial, pero yo hablo de los
estadios previos de nuestra discusin y solamente lo reconozcode ciertos puntos sometidos a discusin en la comisin del pro

in f o r m e

sobre

el

pro g ra m a

de

LA

IC

173

grama del congreso) respecto a la cuestin de la socialdemocra

cia y del fascismo.
Algo que distingue el proyecto en cuestiu respecto del anterior
es que el papel de los partidos socialdemcratas est aqu mejor
aclarado. Debe ser evidente para ustedes por qu hemos aborda
do con detalle el papel de la socialdemocracia. sta ha evolucio
nado tanto en poltica como en teora. Un gran cambio se ha ve
rificado en sus filas. Despus de haber comenzado por traicionar
al socialismo en 1914, ,1a socialdemocracia cay tan bajo en sus
traiciones que juzgamos necesario exponer este proceso ms o me
nos detalladamente. La socialdemocracia degener, igualmente, en
teora, y perdi toda traza de marxismo. Gente como Mac Donald
desempean all un papel dirigente. La socialdemocracia recibe
actualmente su alimento espiritual de economistas puramente bur
gueses. Este alimento sufri cierta transformacin, fue sazonado
con fraseologa marxista en las secciones alemanas de la II In
ternacional y, de esta forma, es ofrecida a las masas. En lo que coucierne a los pases anglosajones, stos absorben este alimento en
estado bruto sin transformarlo en un producto fabricado. (Risas.)
Todas estas circunstancias deben ser sealadas en nuestro pro
yecto, poniendo particular atencin sobre el papel de la social
democracia de izquierda. Debimos resumir la experiencia ad
quirida aqu, durante la revolucin de 1923 en Alemania, durante
la insurreccin de Vena, durante el perodo de la huelga general
inglesa. En todos estos acontecimientos, el movimiento obrero ex
trajo una experiencia grandiosa, en todos estos acontecimientos
se manifest netameute el papel de la sedicente ala "izquierda'
del reformismo. Todo esto debi ser agrupado, generalizado, ana
lizado, puesto en su lngar. Como consecuencia, el proyecto da la
explicacin de este tipo de fenmenos.
Luego, acerca vdel fascismo. Me permitir analizar en detalle el
problema especfico del fascismo y de la socialdemocracia, as como
sus relaciones recprocas, ya sea en la conclusin, ya sea en un in
forme en nombre de la comisin. En la comisin del programa
hubo, a mi entender, debates muy interesantes sobre esta cues
tin, que me esforzar an por esclarecer. Sealar solamente aqu
que, en comparacin con el proyecto precedente, nos hemos es
forzado por plantear este problema de un modo ms amplio y por
resolverlo ms a fondo.
El captulo de conclusin del proyecto de programa acerca de
la estrategia y la tctica ha sido considerablemente modificado.
Se le agreg nna parte especial consagrada a diferentes corrientes
ideolgicas en el seno del movimiento obrero. Hemos caracterizado

174

VI

CO NG RESO

a las corrientes que nos son hostiles en el seno del proletariado de

las colonias, al sindicalismo sedicentemente revolucionario y a
ciertas formas especficas del reformismo britnico que tienen una
influencia basLante fuerte sobre el reformismo europeo y sobre
el refonismo en general (por ejemplo, el socialismo de los gre
mios). Se dice que esto es una futilidad, una gran pequenez, que
merece olvidarse. Pero debo notar que esta gran pequeez re
nace en las obras de los socaldemcratas alemanes. Se puede
decir lo mismo de los absurdos sobre el socialismo constructivista
cuyo autor es Mac Donald. Debimos igualmente mencionar al
gandhismo y al sunyatsenismo. Sera poco razonable detenerse ms
detalladamente sobre este tema para el objetivo de nuestros deba
tes. As, la tentativa de esquematizar las diferentes corrientes en
el movimiento reformista es, por as decir, algo nuevo en prin
cipio. Presumo que esta tentativa debe ser adoptada en principio,
aunque no sea particularmente brillante. Posiblemente habr algo
que rectificar en este respecto. Pero esto es otra cuestin.
Tales son las observaciones esenciales respecto del programa.
Repito que no he abordado muchas cuestiones esenciales, cardi
nales, ya que ellas han sido aclaradas en los informes precedentes.

LA ADOPCIN DEL PROGRAMA ES LA PRINCIPAL TAREA DEL CONGRESO

Para concluir, quisiera decir algunas palabras acerca del espri

tu general de nuestro programa. Despus de haber discutido el
programa en tres rondas diferentes, debemos, en mi opinin, ten
der todos nuestros esfuerzos para adoptarlo definitivamente en
este congreso.
Evidentemente, no podemos decir que nuestro programa sea
en absoluto un ideal. Va de suyo que si durante dos aos ms nos
dedicsemos a corregir nuestro proyecto de programa, obtendramos
algo mejor. Pero no vivimos en una poca en la que los militantes
calificados de la Internacional Comunista puedan, durante aos,
pulir este proyecto de programa confinndose en sus gabinetes de
trabajo. Adems, hubo acaso muchas discusiones sobre el progra
ma en nuestros partidos despus del V Congreso? Despus de la
elaboracin del primer proyecto, hubo muy pocas. Todo el mun
do esta demasiado ocupado. El ritmo de desarrollo es demasiado
rpido. Las nuevas tareas nacen con una rapidez vertiginosa, la
historia se mueve con un paso tan febril que no podemos permi
tirnos el lujo de estudiar tranquilamente cada trmino y cada

IN F O R M E

SO BRE E L

PROGRAM A

DE

LA

IG

175

palabra. Retrasar nuevamente esto equivale a dilatarlo. En otros

congresos, en otros plenos, el cuadro ser el mismo. Vale la pena
permanecer un poco ms aqu y adoptar el texto del programa con
las diferentes enmiendas de estilo, de redaccin, y las enmiendas
prcticas. No podemos seguir adelante sin trazamos un programa.
Todos los partidos sienten que nuestro rendimiento es insuficien
te en el dominio ideolgico. Es muy difcil elaborar un docu
mento donde todos los problemas fundamentales del movimiento
internacional sean aclarados en una justa proporcin. Pero des
pus de una triple discusin de la cuestin (en el IV, en el V y
en el VI congresos de la c) es hora de adoptar definitivamente el
programa. En nuestra grandiosa lucha, en la lucha de numerosos
millones de trabajadores, en la lucha del proletariado industrial
de Europa y de Amrica, en la lucha del proletariado de la u r ss , en
la lucha de los obreros coloniales y del campesinado colonial que
sigue a la clase obrera, el programa ser la insignia, la bandera
comunista, el grito de guerra, la estrella que gua. La situacin
se agrava sin cesar. El peligro de guerra no es una palabra vana,
sino un hecho real, amenazante. En el presente, millones de hom
bres nos signen efectivamente. Los acontecimientos exigen de
nosotros una gran cohesin. El programa ser para nosotros un
faro, ser el mejor apoyo para todas nuestras secciones. En filas
apretadas, marcharemos bajo la bandera del comunismo con nues
tro viejo grito de combate, y nuestro programa desempear un
papel grandioso en la revolucin mundial, en la lucha por la vic
toria del proletariado mundial, de la dictadura proletaria m un
dial, del comunismo mundial.
Viva el comunismo mundial!
(Fuertes aplausos y ovaciones.)

INFORME DE LA DELEGACIN LATIN O AMERICAN A

SOBRE EL PROGRAMA DE LA INTERNACIONAL
COMUNISTA

paredes
(Delegado de los partidos comunista y socialista
del Ecuador): Camaradas, es la primera vez que los delegados de
varios partidos proletarios de Amrica Latina que se han consti
tuido estos ltimos aos (Partido Socialista Revolucionario de
Colombia, Partido Socialista y Comunista del Ecuador, Partido
Comunista del Paraguay) intervienen en un congreso de la Inter
nacional Comunista. La participacin de los pases de Amrica
Latina en una escala cada vez ms grande en el movimiento co
munista mundial indica que la Internacional Comunista tiene, ra
ces profundas en el mundo entero. Ahora que el imperialismo de
la Amrica, del Norte ocupa el primer lugar en la economa y la
poltica mundial, y constituye la fortaleza de la burguesa, el
movimiento obrero de Amrica Latina, por su situacin estrat
gica, adquiere un valor considerable.
El proyecto de programa presentado por el Comit Ejecutivo
de la Internacional Comunista me parece bueno en el fondo. Su
estructura es correcta, su estilo facilita la lectura, A pesar de
esto, creo que ciertos puntos podran ser ampliados, tratados de
modo un poco menos esquemtico.
El proyecto constituye seguramente un progreso considerable
respecto de los programas anteriores. Su forma es muy dinmica,
y algunos problemas, solamente esquematizados en los programas
anteriores, estn aqu bien tratados. Ms an, hay cuestiones nue
vas. La base intemacionalista es mejor que la de los programas
anteriores, en los cuales haba una cierta manera europea de tra
tar todos los problemas mundiales. A pesar de esto, creo necesa
rio dar ms fuerza a los problemas de los pases coloniales y semicoloniales que constituyen la mayor parte de la Tierra.
La introduccin del programa me parece un poco brusca; se tra
ta el problema del imperialismo antes de haber definido al capi
talismo de libre competencia, forma que convendra solamente si
el programa no se dirigiese ms que a elementos ya maduros ideo
lgicamente. Parece necesario dedicar algunas lneas ms al pro
blema de la guerra mundial, con todas sus consecuencias para el
r ic a r d o

[176]

LA D E L E G A C I N

L A T IN O A M E R IC A N A

EL

PR O G R A M A

DE

LA

IC

177

movimiento obrero, la economa y la poltica mundiales. Juzgo

necesario ampliar un poco la referencia histrica a la I y a la II
Internacional, as como presentar a la revolucin rusa como una
nueva etapa para el proletariado del mundo entero, ya que, en
el proyecto, la revolucin rusa est tratada demasiado ligera
mente/
En el primer captulo, se debera hacer una exposicin ms com
pleta de la doctrina marxista acerca del desarrollo capitalista.
Me parece que el programa no da una fisonoma propia al desa
rrollo del capitalismo en los pases coloniales y en aquellos lla
mados semicoloniales. Estos pases abastecen a la economa m un
dial de la mayor parte de los productos alimentarios y de las
materias primas para la industria. Bujarin ha dicho que ciertos
pses, como Inglaterra, no pueden vivir ms que gracias a las
materias primas y a los alimentos que vienen en gran parte de
los pases coloniales. Por otra parte, la industria en vas de desarro
llo en dichos pases coloniales y semicoloniales provee una parte
bastante considerable de los productos necesarios para el consumo,
no solamente de estos pases, sino tambin para la exportacin,
aun cuando esta exportacin sea todava mnima. Al mismo tiem
po, los campos se industrializan en estos pases, sobre todo en los
llamados semicoloniales, como la Argentina. Una caracterstica
importante de estos pases es la forma de distribucin de la tierra.
En los latifundios, que es la forma de explotacin agrcola domi
nante, trabajan a veces miles de proletarios agrcolas (Brasil, M
xico, A rgentina). En el Brasil, hay latifundios tan grandes como
Suiza. En estos latifundios, aun cuando lentamente, la industria
lizacin se realiza, concentrando un proletariado numeroso. Esto
constituye un hedi muy importante para la organizacin de los
trabajadores y para la elaboracin de un programa de lucha justo
en nuestros pases
Es preciso definir .de manera clara la forma de dominacin im
perialista en los pases coloniales y semicoloniales, el modo como
se desenvuelve el capitalismo nacional, sus relaciones con el im
perialismo. En qu consiste esta poltica de los pases imperia
listas? Especialmente, los Estados Unidos de Amrica e Inglaterra
tienden a crear en las colonias una industria extractiva; como
consecuencia, La industria minera se encuentra all muy desarro
llada. La industria de transformacin es desarroiLada, por parte
de Los imperialistas, en una escala muy mnima, solamente en
la medida en que ella no pueda perjudicar a la industria de la
metrpoli y que pueda aprovechar la mano de obra indgena ba
rata. Los imperialistas desarrollan tambin la industria hidro-

178

VI

CO NG RESO

elctrica y la industria agrcola (refineras de azcar, destileras,

tabacales).
Por otra parte, el capitalismo nacional trata de crear una indus
tria de transformacin, pero tiene en su contra toda la poltica
econmica del imperialismo. En el dominio de la agricultura, el
imperialismo trata de aprovechar el clima para crear gigantescas
explotaciones en las cuales se cultiva un nmero restringido de
productos agrcolas, necesarios para la metrpoli pero sin atender
a las necesidades de los nativos. De esto resulta que estos pases,
al estar obligados a adquirir en las metrpolis los productos de
primera necesidad que ellos no producen, estn firmemente su
jetos a las metrpolis. Es as corno, entre otros pases semicoloniales, la isla de Cuba, especializada en la produccin de tabaco,
de azcar, de frutas, para los imperialistas yanquis, est obligada
a comprar los productos de primera necesidad en los Estados\
Unidos de Amrica. El estado de estos pases justifica en cierta
medida la expresin del programa respecto de los pases colonia
les y semicoloniales, referida a que, con relacin a los pases
industriales, que constituyen de algn modo la concentracin ur
bana mundial, ellos representan la campaa del mundo.
Para apoderarse de los pases libres, el imperialismo penetra en
ellos por medio del comercio, del capital financiero. Poco a poco,
con la resistencia o el consentimiento ms o menos pasivo de los
elementos nacionales, el imperialismo se crea una fuerte posicin
econmica, y, paralelamente, en la mayora de los casos, conquista
posiciones polticas. As, coloniza Cuba, Nicaragua, Panam y
otras repblicas de Amrica Latina, en las cuales su dominacin
poltica y econmica es muy fuerte. Otros pases resisten ms a la
dominacin econmica y poltica, ya sea porque son ms gran
des, y por consiguiente ms difciles de sojuzgar', ya sea porque
ellos sacan partido de su situacin geogrfica o de la competencia
de otros imperialismos. En estas condiciones se hallan algunos
pases de Amrica Latina, tales como la Argentina, el Brasil, que,
a pesar de la penetracin econmica del imperialismo, no son
todava sino semicolonias. Mxico resiste heroicamente a la pe
netracin imperialista; ocupa as un lugar vecino al de los pases
semicoloniales. Pero la colonizacin de Mxico hallar grandes
obstculos para el imperialismo, debido a su gran fuerza econ
mica y poltica. El Ecuador, como consecuencia de su situacin
geogrfica alejada de los Estados Unidos de Amrica y de Ingla
terra, no ha sido todava profundamente penetrado por los capita
lismos extranjeros. An no ha contrado ningn emprstito con los
Estados Unidos de Amrica, y sus inversiones son mnimas. Por

LA D E LEG A CI N

L A T IN O A M E R IC A N A

IL

TR O G R A M A

DE L A

IC

179

otra paite, el capital nacional es ms conside [rablemente escaso

por lo que es de prever que]* la colonizacin de este pas ser
ms fcil cuando los imperialistas se ocupen ms seriamente de la
explotacin de las riquezas de este pas.
Es muy importante establecer una distincin entre los pases
semicoloniales y aquellos qne, a falta de un trmino mejor, pue
den ser llamados dependientes. Los problemas de la lucha pro
letaria deben ser encarados ci un modo diferente en los pases
coloniales y semicoloniales que en los pases dependientes. Es
muy importante establecer esta divisin porque la concepcin que
se ha tenido hasta aqu de nuestros pases los considera como la
campaa del mundo, y altera as los problemas de la lnclia eu
estos pases al subestimar las fuerzas proletarias y al sobrestimar
la cuestin campesina. Es por ello que las consignas de la revolu
cin agraria democrtico-burguesa estn consideradas en el progra
ma como las tareas por realizar en estos pases.
Para caracterizar las relaciones de fuerza entre el imperialismo
y los pases coloniales, semicoloniales y dependientes, se puede
establecer la siguiente formulacin: A una penetracin econmi
ca ms profunda de los imperialistas corresponde una mayor domi
nacin poltica. Para los :pases dependientes que, gracias a
una fuerza poltica bastante grande, son capaces de resistir a la
penetracin imperialista, esta frmula no es enteramente justa,
porque la penetracin econmica extranjera se corresponde con
uua dominacin poltica meuor. Es el caso de la Argentina y del
Brasil.
Es comprensible que no pueda establecerse una clasificacin
rigurosa entre los pases llamados semicoloniales, puesto que hay
un gran nmero de formas intermedias. Se debe entonces aceptar
una nueva categora adjunta a los tres grupos de pases, clasifica
dos en el programa de acnerdo con su desarrollo econmico y el
grado de dependencia poltica. Este nuevo grupo estara, constituido
por los pases dependientes, que estn penetrados econmicamen
te por el imperialismo pero qne conservan una independencia
poltica bastante grande, ya sea debido a una penetracin eco
nmica dbil, ya sea debido a su fuerza poltica.
El imperialismo, con todos estos rasgos caractersticos de pene
tracin econmica, su monopolismo, su poltica econmica, cam
bia el desarrollo normal del capitalismo en nuestros pases, y por
ello este desarrollo reviste un carcter diferente del de Europa
*
En el original francs falta una lnea que hemos reconstruido tentati
vamente con eL texto que va entre corchetes. [>:.]

VI

CO NGRESO

en el perodo del desarrollo del capitalismo de libre competencia.

Debido a que todas estas causas provocan un movimiento revo
lucionario poderoso en los pases coloniales y semicoloniales, la
Internacional Comunista debe acordarles una mayor atencin.
En el captulo iv, liay una serie de problemas discutibles. En
la pgina 21 del folleto publicado en francs, en el pargrafo que
trata acerca de la agricultura, punto d], al hablar del modo de
reparticin de las grandes propiedades agrarias expropiadas, se
propone distribuir las tierras arrendadas antes a los campesinos
pobres y en parte a los medianos campesinos. Voy a exponer aqu
mi punto de vista. Propongo la siguiente enmienda: No dar a
los campesinos las tierras que estaban arrendadas, sino crear ex
plotaciones colectivas."
Los pases con un capitalismo altamente desarrollado tendrn,
en el momento de la revolucin proletaria, grandes dificultades
para solucionar el problema de la tierra. En algunos de estos
pases, por ejemplo, en Francia, el nmero de campesinos es muy
grande y la tierra est muy subdividida. Por otro lado, el espri
tu individualista de esos campesinos es un factor muy desfavo
rable para la socializacin de la tierra. Soluciones diferentes se
imponen en los diferentes pases en materia de la reparticin de
la tierra. Debido al gran nmero de campesinos existentes en
ciertos pases capitalistas altamente desarrollados, ser necesario
establecer una alianza con el campesinado. U na dictadura exclusiva del proletariado ser, en principio, muy difcil, como conse
cuencia de la fuerza econmica que todava representa el cam
pesinado.
En este sentido, los pases atrasados desde el punto de vista
industrial se encuentran en mejores condiciones en lo que con
cierne a la socializacin de las tierras; su principal obstculo para
el socialismo ser la industrializacin escasamente desarrollada.
En un gran nmero de pases de Amrica Latina, los latifundios
son la forma predominante de la propiedad agraria; el trabajo
asalariado y el sistema de arrendamiento son all dominantes. La
tierra concentrada en pocas manos ser fcil de expropiar y de
socializar. Por otra parte, los pases de Amrica Latina que tie
nen una poblacin indgena muy numerosa (Mxico, Ecuador,
Per, Bolivia) estn en mejores condiciones para la edificacin
del socialismo en el campo que los pases donde este elemento in
dgena no existe. Existen numerosas comunas en Mxico, en Ecua
dor, en Per, en Bolivia, que representan actualmente elementos
combativos contra el poder de los feudales y que, en el momento
de la iustauracin del rgimen proletario, sern ncleos para la

LA D E LEG A C I N

L A T IN O A M E R IC A N A

EL

FROGRAM A DE

LA

IC

181

cooperacin socialista en el campo. Los indios americanos tienen

un espritu colectivista muy notable. Constitnyen cooperativas de
produccin agrcola, de irrigacin, de construccin y otras for
mas de trabajo colectivo. Estos elementos deben ser utilizados en el
estado proletario para la construccin del socialismo.
Muchos levantamientos de obreros agrcolas y de campesinos
en Amrica Latina tuvieron como centros a las comunas. En el
Ecuador, en 1926 se produjo un gran movimiento de masas por
el reclamo de tierras ejidales (tierras que perteuecen a los pneblos
o a las ciudades) qne haban sido robadas por los feudales. En el
curso de este ao, cuatro grandes levantamientos de indios se han
producido en el Ecuador. Una de estas rebeliones tuvo como
punto de partida una de las comunas. Algunos de estos levanta
mientos han sido dirigidos por el partido socialista. En estas re
beliones hemos podido apreciar la gran fuerza revolucionaria de
los indios y su espritu colectivista. En la Argentina y en el
Uruguay la situacin en el campo vara, porque en estos pases
de latifundios la parte ms importante de los obreros agrcolas y
de los campesinos est constituida por mestizos, criollos y obre
ros europeos emigrados entre los cuales predomina el espritu
individualista. (En la Argentina, el levantamiento ms im portan
te de los obreros agrcolas y de los campesinos lia sido el de los
peones * de la Patagonia.)
Con el problema revolucionario est ligado el de las razas opri
midas, como los indios de Amrica Latina. Los indios constituyen
en algunos pases la poblacin predominante en los campos, y
sufren mucho ms qne los obreros blancos y mestizos la explota
cin de los terratenientes. Por otra parte, los indios, considerados
como una raza inferior, son tratados ms brutalmente. Todos estos
factores determinan, entre los obreros y campesinos indgenas, un
gran espritu de ^solidaridad y de clase explotada. Asimismo, el
indio es un elemento muy revolucionario. Yo creo que este proble
ma de las razas oprimidas debe ser tratado en el programa.
Otro problema que juzgo importante de encarar es el de las
revoluciones pequeoburguesas. En Amrica Latina ellas poseen
una fisonoma propia y son de gran inters para la causa del
proletariado. El camarada Thalheimer, en su crtica del proyecto
de programa, da una apreciacin falsa de la revolucin en algu
nos pases de Amrica Latina. La ms tpica de esas revoluciones
es la revolucin de Mxico, que se prolong desde 1910 hasta 1917,
y qne dej una situacin revolucionaria en el pas. Esta revolu
* En el original francs dice aqu indios, [e .]

182

VI

C O N CRESO

cin, cuyo carcter es pequenoburgus, condene ciertos matices so

cialistas, como consecuencia de la intervencin de la clase obrera
organizada y de las reivindicaciones de carcter proletario que
han sido planteadas durante la revolucin. Algunas de ellas lian
sido cumplidas. La Casa. del Obrero Mundial, que eutonces era
el ncleo de la actual Confederacin [Regional] Obrera Mexica
na, se presentaba con un programa socialista y luchaba junto con
la pequea burguesa. El carcter antimperialista de la revolu
cin mexicana, la hegemona de la pequea burguesa, la heroica
lucha de las masas campesinas por la tierra, dirigida por su fa
moso jefe, el general Zapata, dan a la revolucin mexicana el
carcter pequenobuigus, adems, de otros rasgos pequeoburgueses que posee esta revolucin. Es preciso estudiar seriamente la
revolucin mexicana, que es muy importante para el movimiento
proletario del mundo entero y especialmente de Amrica Latina,
La revolucin peqneoburguesa del Ecuador, en 1925, presenta
ya otras caractersticas, a pesar de que posea ciertas similitudes
co t la revolucin mexicana. La revolucin de 1925 fue dirigida
principalmente contra la plutocracia financiera que haba domi
nado el pas durante ms de treinta aos, contra los funcionarios
corrompidos del estado, contra los jefes del ejrcito, contra los
grandes propietarios terratenientes. El gobierno cvico-militar que
fue instaurado tena cierta estructura sovitica. El gobierno se
basaba en consejos militares y delegados de las organizaciones
obreras (estos ltimos solamente con derecho a ser consultados). El
rgano supremo era un consejo cvico. Los diferentes manifiestos
de estos consejos militares, as como el programa de la liga militar
que haba hecho la revolucin, hablaban siempre de las reivindi
caciones proletarias. Violentos golpes fueron dirigidos contra la
plutocracia, y algunos monopolios capitalistas privados fueron
trasferidos al estado. Fueron tomadas ciertas medidas radicales (ley
de expropiacin de las tierras). Los pequeoburgueses fueron per
seguidos; muchos de sus rganos de prensa, suprimidos; el clero,
perseguido; cieas reivindicaciones obreras fueron realizadas, y,
en los inicios de la revolucin, las huelgas fueron apoyadas por el
ejrcito. Fue el ejrcito el que determin la ocupacin de las tie
rras por la poblacin de Cayambe. En este perodo, se produjeron
numerosos levantamientos de obreros agrcolas y de campesinos
contra los terratenientes y contra las autoridades. La revolucin
tuvo tambin un carcter antimperialista. En los primeros momen
tos de la revolucin, el gobierno se preocup por la revisin de los
contratos con los imperialistas. Es muy importante conocer bien
estas revoluciones pequeoburguesas porque ellas son capaces de

LA D E LEG A C I N

L A T IN O A M E R IC A N A

EL

PROGRAM A

DE

LA

IC

183

remover profundamente la estructura social. Adems, durante

estas revoluciones la organizacin obrera cobra un gran desarrollo,
como en Mxico y en Ecuador.
El captulo ija las tareas para los partidos comunistas segn
el diferente grado de desarrollo industrial de sus respectivos pa
ses. Ya he hablado de la necesidad de crear un nuevo grupo para
los pases que sufren la penetracin imperialista, pero que no son
todava pueblos semicoloniales.
Los pases dependientes, como la Argentina, el Brasil y el Ecua
dor, son aquellos pases donde la fuerza del imperialismo no es
preponderante. Esto es debido o bien a la fuerza poltica de esos
pases (Argentina, Brasil), o bien a la dbil penetracin econ
mica del imperialismo (Ecuador). En dichos pases, creo, la con
signa de la revolucin agraria democrtico-burguesa iro es justa.
Posiblemente, ella tendr ms xito en los pases profundamente
penetrados por el imperialismo, donde la presin poltica de los
imperialistas se hace sentir y donde la cuestin de la tierra consti
tuye una de las palancas fundamentales de la revolucin.
Una de las causas que podran determinar nna revolucin so
cial en nuestros pases sera una guerra imperialista o una guerra
contra la u r ss . En ese caso, los problemas se presentarn de m a
nera diferente en la Argentina y en Mxico. En Mxico podra
lucharse por una revolucin antimperialista contra los propieta
rios terratenientes. En cuanto a la cooperacin de la burguesa
nacional en esta guerra contra el imperialismo, es una cuestin
sumamente problemtica. Si, en lugar de la pequea burguesa,
es el proletariado el que tiene la direccin de esta revolucin, en
estrecha alianza con el campesinado que reclama la tierra, la gran
burguesa de Mxico se opondr francamente al proletariado y
al campesinado. Incluso si, durante algn momento, la burguesa
se colocase del lado del proletariado, lo traicionara ms rpida
mente todava qvue la burguesa china, porque las reivindicacio
nes del proletariado industrial y agrario, as como las del campe
sinado, plantearan de manera aguda el problema de las clases.
De la misma manera qne el proletariado recoge las experiencias
de la lucha en el mundo entero, la burguesa tambin recoge las
experiencias de las luchas contrarrevolucionarias. La burguesa
nacional sabe bien que, en las condiciones actuales, una lucha
contra el imperialismo, que tuviese como aliado al proletariado
organizado segn un programa revolucionario y a los campesinos
que reclaman la tierra, es una alianza muy peligrosa para ellos.
Los problemas de la independencia nacional no se presentan ahora
a la burguesa de la misma manera que anteriormente, cuando en

184

vi

CO NG RESO

los pases coloniales y semicoloniales las fuerzas nacionales pre

tendan solamente obtener la independencia nacional. Ahora el
proletariado existe como clase organizada, revolucionaria, y estas
circunstancias cambian la cuestin. En la poca actual, cuando
los problemas sociales se plantean de manera muy aguda, cuan
do, los comunistas se expanden en el mundo entero y cnando la
Internacional Comunista deviene la gua del proletariado revolu
cionario, la burguesa no puede tener una actitud semejante a la
que tuvo en el momento de la independencia del pueblo de Am
rica Latina. La recoloiiizacin de los pueblos de Amrica Latina,
proseguida por los imperialistas a pesar de que despierta los sen
timientos nacionalistas de la burguesa, no puede ser impedida
de manera eficaz ms que por la fuerza del proletariado y del
campesinado. Es el momento del reagrupamiento de las- fuerzas
antagnicas: el proletariado y las capas ms pobres contra el
poder de la burguesa del mundo entero. El programa dice que
el proletariado debe conservar toda su independencia de clase,
toda su combatividad contra los explotadores, incluso si se diera
una alianza temporaria con la burguesa. Estas frases son entera
mente justas. Ellas deben penetrar profundamente en el espritu
de todos los revolucionarios. La consigna de la revolucin agra
ria democrtico-burguesa ha producido ya demasiada confusin
en aquellos partidos de la Internacional Comunista que, durante
cierto momento, han manifestado tendencias oportunistas reformis
tas. Nosotros ya hemos indicado que en casi ningn pas de Amrica
Latina los terratenientes constituyen una capa difereute de la bur
guesa. Inclusive, la burguesa y estas diferentes capas estn a
veces confundidas en una sola capa de plutcratas. En la ciudad
de Guayaquil, el principal puerto del Ecuador, hay una plutocra
cia qne posee al mismo tiempo latifundios, empresas industriales,
bancos y grandes establecimientos comerciales y de vivienda. Esta
plutocracia monopolista es al mismo tiempo una aliada fiel del
imperialismo norteamericano. Algunas compaas industriales es
tn formadas por los capitalistas nacionales y extranjeros, como
la Ang lo-Ecuatoriana Oil Company. El mismo fenmeno se regis
tra en otros pases de Amrica Latina. Se comprende as que la
solidaridad de los intereses de la burguesa nacional con los im
perialistas debe ser muy fuerte. Por esta razn, la burguesa de
Guayaquil ha pretendido reiteradamente aplastar al gobierno ac
tual y, a pesar de que l ha concedido ciertos privilegios al im
perialismo yanqui, ste no est todava conforme y trabaja por
la instalacin de un nuevo gobierno que le otorgue todos los pri
vilegios. Yo pregunto cmo podramos nosotros expropiar sola-

LA d e l e g a c i n

l a t in o a m e r ic a n a

el

TR O G R A M A

de

LA

IC

185

meuie los capitales imperialistas y las tierras de los ledales sin

expropiar al capital nacional, siendo que ste est enteramente li
gado a los propietarios terratenientes y a los imperialistas. Por
otra parte, expropiar solamente la tierra de sus explotadores, de
jndoles las industrias, los bancos y el comercio, es decir, la fuerza
econmica ms importante, sera el fracaso de la revolucin de
mocrtico-burguesa dirigida por el proletariado. La verdad es que
la burguesa nacional preferir obtener menos beneficios y conser
var su propiedad ponindose al servicio de los imperialistas.
En el programa est indicado que en los pases coloniales y
semicoloniales la parte ms importante de las industrias, de los
bancos y del comercio est en manos de los capitalistas extranjeros.
Si esto fuera cierto, entonces, en el momento de la expropiacin
de los imperialistas, el capital nacional sera tan mnimo que no
representara una fuerza poltica importante. Sera pues un error
dejar a nuestros enemigos de clase las ltimas fortalezas. Si la
revolucin agraria triunfa, si ella es capaz de expropiar a los pro
pietarios latifundistas, a los capitales de los imperialistas y sta
es la tarea ms difcil si el proletariado y los campesinos tienen
xito en constituirse en gobierno obrero y campesino, ser tambin
posible expropiar los capitales de la burguesa nacional sin indem
nizacin.
Para la Argentina, el problema se presentar de manera un
tanto diferente segn que la guerra se realice entre imperialistas o
contra la Unin Sovitica. La consigna de una revolucin por la
independencia nacional en la Argentina tendra muy poco xito,
porque la opresin imperialista 110 reviste all caracteres tan gra
ves como en Mxico, en Cuba, en Panam. Para la Argentina, en
caso de guerra, habra dos soluciones: una, la huelga general y
el boicot de la clase obrera; o bien, la revolucin del proletariado
apoyado por los campesinos para expropiar el capital nacional y
el de los imperialistas. Creo que para la mayora de los pases
denominados semicoloniales y dependientes, la consigna de la
revolucin agraria 110 es justa.
En cuanto a la colaboracin de los obreros con los campesinos,
110 hay discusin posible: es una necesidad indispensable.
La alianza del proletariado con la pequea burguesa se pre
senta de modo un tanto diferente. Los todava numerosos artesa
nos de algunos pases son elementos que pueden utilizarse con
cierta confianza. Pero los pequeos patronos, los pequeos comer
ciantes, que quieren convertirse en grandes capitalistas, desean te
ner la hegemona en la lucha revolucionaria. Por ello, se trata de
elementos muy peligrosos. La utilizacin de la pequea burgue

186

VI

CO NG RESO

sa para la causa de la revolucin depende de una justa poltica,

de una buena organizacin de parte del proletariado. En cuanto
a la participacin del proletariado en las luchas desencadenadas
por la pequea burguesa y dirigidas contra los imperialistas o
contra la gran burguesa nacional, creo que es preciso intervenir
de una manera decisiva, pero siempre conservando la indepen
dencia de clase, tratando de apoderarse de la hegemona en la lu
cha revolucionaria, y no olvidando en ningn instante las posibles
traiciones de la pequea burguesa.
stos son, camaradas, los problemas que quera exponeros- Las
enmiendas suplementarias os sern presentadas aparte.

(l c i , n m .

109, 25 septiembre 1928, pp. 1172-1175.)

NICOLAI I. BUJARIN

DISCURSO DE CLAUSURA DE LA DISCUSIN SOBRE

EL PROGRAMA DE LA INTERNACIONAL COMUNISTA *

I. LOS MONAGUILLOS DEL IMPERIALISMO Y EL PROGRAMA DE LA IC

Qidn defiende la unidad y quin divide al movimiento obrero?

Camaradas; permtanme en principio exponerles un poca cmo
los adversarios imperialistas y socialdemcratas del comunismo han
reacciouado ante la publicacin del proyecto de programa de la
c. El menchevique Abramovich public en el Socalistischeski Viesnik [El mensajero socialista], que aparece en Berln, dos extensos
artculos titulados: Un programa de guerra y de divisin contra
la clase obrera', que contienen numerosas insinuacioues repug
nantes dirigidas contra el comunismo. Estos artculos estn sufi
cientemente caracterizados por el vocabulario policial y de ase
sinos al que recurre Abramovich al afirmar particularmente que
el comunismo no retrocede siquiera ante el empleo del veneno
y del pual, etc. Ms adelante volver sobre estos artculos. Otto
Bauer tambin ha expresado su opinin acerca de nuestro progra
ma; en su artculo titulado "Bruselas-Mosc, publicado en el
peridico de Bruselas Le Peuple, dice,
entre otras cosas:
"S el congreso de Mosc se esfuerza ms que nunca por divi
dir a la clase obrera internacional, el
congreso de Bruselasdebe
darse por tarea, por el contrario, la de invitar a todos los ex
plotados del mundo a unirse en la lucha contra el imperialismo,
la guerra y la dominacin extranjera.
As, pues, Otto Bauer afirma que el congreso de Bruselas de los
socialimperialistas formula votos por la unidad de la clase obre
ra con los pueblos coloniales, en tanto que nuestro congreso co
munista es un congreso de "divisin de las filas obreras". No es
muy difcil, a mi entender, refutar estas afirmaciones cnicas. Bas
tara con considerar los ltimos acontecimientos del movimiento
* Pronunciado e l 14 de agosto d e 1928. [e .]
[187]

188

VI

CO NG RESO

obrero para ver quin, en la actualidad, defiende la idea de la

unidad del proletariado mundial y quin divide las filas de la
dase obrera en provecho de los capitalistas, Quin es el que
excluye a los comunistas de los sindicatos de Inglaterra,, de Ale
mania y de otros pases; quin es el que, de acuerdo con los pa
tronos, emprende una cruzada contra los obreros comunistas, sino
los reformistas? No es acaso que el cambio emprendido por el
Comit Ejecutivo de la c y aprobado actualmente por el con
greso ha sido determinado en primer lugar por el hecho de que
los dirigentes de las organizaciones partidarias y de los sindicatos
reformistas se integran cada vez ms en las organizaciones capi
talistas y dividen cada vez ms profundamente al movimiento obre
ro? La tendencia a dividir las filas obreras y, en primer lugar,
los sindicatos es particularmente caracterstica en la actualidad
de la poltica de los reformistas de casi todos los pases. Los
jefes reformistas, los de la socialdemocracia y de los sindicatos, los
lderes de Amsterdam y de la II Internacional combaten la idea
misma de la unidad internacional de los sindicatos. Resulta per
fectamente claro que los jefes reformistas conducen esta poltica
de divisin de los sindicatos para favorecer a la dase capitalista.
En uno de los ltimos nmeros del peridico L Employeur, pu
blicado por la uniu de los patronos alemanes, acaba de aparecer
un gran artculo consagrado a nuestro programa. El artculo se
titula "El programa de la Internacional Comunista, y brinda la
siguiente caracterizarin de nuestro proyecto:
Para el mundo no comunista, este programa es un docnmento
interesante de la poca y, al mismo tiempo, una clave preciosa
para la comprensin de las fuerzas polticas, econmicas y sociales
con las cuales deberemos medirnos prximamente. La Interna
cional Comunista es la instancia suprema de todas las secciones
nacionales comunistas y, por consiguiente, tambin del Partido
Comunista de Alemania. Es por ello que el programa de la Inter
nacional Comunista es aquel dentro de cuyos marcos debe man
tenerse tambin el programa del Partido Comunista de Alemania.
La c da directivas tambin en el campo de la poltica sindical:
la is r elabora luego concretamente estas directivas. Los obreros
comunistas que pertenecen a las organizaciones que no adhieren
a la is r , sino a la II Internacional sindical (Amsterdam), deben
tambin adoptar los principios establecidos en el programa de la
Internacional Comunista. As pues, este programa se convierte en
el breviario obliga torio para los grupos dirigentes de la oposicin
en los sindicatos libres, y su significacin para el orden econmico

CLAUSURA DE L A

D ISC U SI N

DEL

PROGRAM A

DE

LA

IC

189

interno en los pases burgueses, de economa privada, debera ser

suficientemente apreciada. Es por ello que no slo es interesante,
sino aun indispensable para todo empresario y para todo jefe de
empresa, conocer los principios esenciales del programa de la
Internacional Comunista.
Como ven, nuestro programa goza de la mayor atencin en los
medios patronales. Pero no es sta la razn por la cual he trado
esta cita. Lo destacable es ver en qu los patronos alemanes ven el
principal peligro para ellos. Lo ven en el trabajo de los comu
nistas en los sindicatos, y la cita sealada significa, en el fondo,
una orden dada, a los jefes reformistas para excluir a nuestros ca
maradas de partido y, en general} a la oposicin de los sindicatos
libres. ste es el sentido de la apreciacin formulada por los pa
tronos respecto de nuestro programa, Y toda la prctica de estos
ltimos aos muestra que los jefes reformistas de los sindicatos y
los jefes socialdemcratas marchan codo con codo, trabajando de
acuerdo con los patronos en la extirpacin de la canalla comu
nista de las empresas y de los sindicatos. Es preciso extraer el ci
nismo para atreverse a reprochar a los comunistas el hecho de
dividir las tilas de la clase obrera.
Planteamos ahora la segunda cuestin, a saber, la c u e s t i n de
la unin entre el proletariado industrial de los pases monopolis
tas y las clases oprimidas del mundo- colonial; podemos compro
bar sin esfuerzo que tambin aqu los socialdemcratas son los
fautores de la divisin.
Al analizar la resolncin del congreso de Bruselas de la II In
ternacional sobre la cuestin colonial, vemos qne esta resolucin
habra podido ser firmada por cualquier gobierno imperialista.
Entre la poltica colonial de los reformistas y la de los impe
rialistas, casi n a hay ninguna diferencia de principio. No ha
quedado probado por las protestas de los invitados coloniales en
el congreso de la II Internacional? No es precisamente la actitud
imperialista de los reformistas en la cuestin colonial la que ha
provocado numerosas protestas provenientes de la Liga antimpe
rialista contra la posicin de la II Internacional en la cuestin
colonial? Justamente en el momento en que la burguesa china
se ha convertido en el verdugo sanguinario de la clase obrera de
China, ahora precisamente, y no hace mucho, durante el perodo
de la expedicin contra el Norte, la II Internacional ha invi
tado al Kuomintang, ese partido de estranguladores y linchadores,
a su congreso de Bruselas: ms que ninguna otra cosa, esto prueba
claramente que la II Internacional es la uerza que, defendiendo

190

VI

CO NG RESO

los intereses imperialistas, siembra la divisin entre el proletariado

industrial de la metrpoli y as clases oprimidas de los pases co
loniales. S, en verdad, la II Internacional personifica la idea de
la unidad, pero de una unidad especial, de la unidad de ciertas
capas de la clase obrera y de la aristocracia obrera con el impe
rialismo contra los obreros revolucionarios en general, los obreros
y los campesinos de las colonias en particular. Contra semejante
unidad, la Internacional Comunista ha combatido y seguir man
teniendo un combate a muerte.
La. ridicula charlatanera, de bramovich y el testamento de Buchaan
Si queremos analizar el tercer gran problema, el problema de la
guerra, si queremos responder a las acusaciones provocativas segn
las cuales el estado proletario sera el provocador de la guerra
mundial, la c, una fuerza que enciende la guerra; y el progra
ma de la c, una provocacin de guerra esta gente es lo sufi
cientemente desvergonzada como para atreverse a afirmar tales
cosas, lo mejor sera comparar lo que escriben ahora los socialdemcratas con ciertos documentos del pasado. En el nmero en
cuestin del Sozialistischeski V ie s n ik el seor Abramovich escribe
lo siguiente:
A riesgo de atraer sobre nosotros las cleras comunistas, debe
mos declarar que la burguesa de Europa tiembla cien veces ms
ante la necesidad real de entregar una parte del poder del estado
a la socialdemocracia en coalicin con ella que ante los fuegos ar
tificiales de la revolucin comunista'. Porque la primera de esas
dos perspectivas es una realidad inmediata que se manifiesta di
rectamente por toda una serie de concesiones polticas y econmi
cas que es necesario hacer inmediatamente, hoy mismo incluso, a
las grandes masas obreras, en tanto que toda la Internacional Co
munista, con su propaganda y sus perspectivas revolucionarias, po
siblemente consiga, pero quizs no, la semana de cuatro jueves;*
en Lodo caso, por el momento, ella deja en manos de la burguesa
toda la plenitud del poder.
As, pues, la coalicin de los socaldemcratas con la burguesa
es la entrega de una parte del poder a la clase obrera (!), y
* Es decir, un absurdo o im imposible, [e .]

cla u su r a

de

la

d is c u s i n

del

pro g ra m a

de

LA

IC

191

en esto consiste el mrito de los partidos socialdemcratas, mien

tras que la ic.es de tal manera oportunista que deja el poder
en manos de la burguesa. El seor Abramovich no tiene ver
genza de desarrollar una argumentacin tan necia y ridicula, y
relacionndola con el problema de la guerra!
Camaradas, hojeando las memorias de Georges Buchanan, ese
poltico ingls tan experimentado, ese ex embajador de Inglaterra
en San Petersburgo, encontr una ilustracin bastante interesante
del artculo espiritual de Abramovich- Buchanan, embajador in
gls en Rusia en 1917 al caracterizar el papel de los lderes de la
socialdemocracia del partido obrero durante la ltima guerra im
perialista describe el mecanismo de esta misma entrega de una
parte del poder en manos de a clase obrera; no se puede me
nos de recomendar la publicacin de libros, documentos, memo
rias de este tipo, a las ediciones de la c. Permtanme leerles algu
nos extractos de estas memorias. Buchanan habla en principio del
menchevismo ruso:
El nombre de Tsereteli (jefe de los mencheviques en 1917,
actualmente aliado de Kautsky.-N. B.) figuraba junto al mo lo
que era bastante extrao si se considera sn biografa y se nos
representaba como los principales actores del movimiento en cues
tin. Esta acusacin, surgi sin duda, como consecuencia del hecho
de que nosotros hablarnos conducido juntos lo propaganda, activa
de la Entente en favor de la guerra con el fin de desenmascarar el
engao alemn
La disposicin de fuerzas en 1919 era, como se ve, muy clara;
el jefe de los mencheviques junto con lord Buchanan, representan
te del imperialismo ingls, conducen la propaganda de la Enten
te en pro de la guerra y, juntos, desenmascaran el engao ale
mn.
No resulta menos interesante ver cmo surgi la misin Henderson a San Petersburgo. Buchanan escribe en sus memorias:
El 24 de mayo recib un telegrama de lord Robert CeciL, que
entonces cubra funciones de ministro de asuntos extranjeros, don
de se me informa que el gabinete de guerra estima necesario crear
nna actitud ms favorable de los socialistas rusos y de los obreros
ante la guerra, y disipar la falsa impresin imperante en Rusia
respecto de nuestros objetivos de guerra. Reconociendo que esto
podra ser obtenido con la mayor perspectiva de xito por los je

192

VI

CO NG RESO

fes del partido obrero ms que por ningn otro, el gabinete decidi
enviar al seor Hender son en misin especial (Risas.)
Ven, en la actualidad, en qu consiste esta entrega del poder'.
Los carniceros imperialistas entregan una parte de su poder a
los Henderson, que tienen por funcin reclutar socialistas rusos
y obreros para la continuacin de la guerra imperialista.
Saben bien que Henderson tuvo mucho xito entre los menche
viques rusos y cumpli su misin de agitador imperialista del im
perio del rey britnico. Slo que no tuvo suerte con los obreros
rusos. (Risas). En la pgina siguiente de las memorias, no son
solamente Tsereteli y Henderson quienes figuran, sino toda la
flor y nata de los representantes de la II Internacional, de las
cumbres de la II Internacional. Este captulo podra titularse;
Los jefes de la II Internacional en la tarea para la conquista del
poder poltico por el proletariado, para la organizacin de la
lucha contra la guerra imperialista.
Al da siguiente Henderson almorz en nuestra casa con el
prncipe Lov y con Tereshenko. Entre los otros huspedes estaba
tambin el ministro socialista belga Vandervelde y el ministro
francs de armamento, Albert Thomas, que haba ocupado el car
go de embajador despus de la partida de Palologue. Durante los
dos meses pasados en Rusia, Thomas intent no solamente con
vencer al ministro (Kerenski. N. B.) de la necesidad, de una acti
tud firme respecto de la situacin interna: se empe, con ayuda
de su elocuencia pattica, en levantar el entusiasmo del pueblo
por la g u e r r a (R is a s .)
El socialista Thomas persuadi al socialista Kerenski de que
haca falta tener una actitud firme en la situacin interna del
pas. Thomas aconsej a Kerenski reprim ir enrgicamente toda
resistencia de las masas obreras contra la continuacin de la car
nicera imperialista. Thomas era el padre intelectual de las ten
tativas represivas contra los obreros de Petersburgo.
Todo esto es muy interesante tambin desde el punto de vista
de la vida privada de estos seores. Ms adelante leemos:
En Petrogrado y en Mosc, as como en el frente, l (Tliomas.N. B.) habl en numerosos mtines de soldados y de obreros, y
no es culpa suya si la semilla que sembr cay sobre un suelo
ingrato. Nos haca felices verlo nada ms que porque su ser res
piraba la alegra de vivir y no nos dejaba caer en la desesperacin.

CLAT/SURA DE L A

D ISC U SIO N

DEL

PROGRAM A

DE

LA

IC

193

(Grandes risas.) Conversando conmigo despus del almuerzo, me

pregunt: Qu habra dicho usted si, hace algunos aos, hubiese
escuchado que yo y otros dos socialistas seramos alguna vez los
invitados a su mesa?. De slo pensar una cosa semejante, me hu
biese espantado, le respond. Pero la guerra cambi todo esto, y
ahora somos todos camaradas. (Risas prolongadas en la sala.)
Camaradas, cul es el sentido Teal de estos curiosos pasajes?
Ellos prueban evidentemente que estos seores luchan contra
la guerra. Nosotros, los bribones, estamos evidentemente por la
guerra, pero la II Internacional, con Vandervelde, Henderson y
Thomas a la cabeza conducen mucho mejor que nosotros la lu
cha contra la guerra. Los jefes de la II Internacional respiran
la alegra de vivir, no son ellos quienes caen en el pesimismo!
Aquellos ministros fueron y son los verdaderos portadores del
poder gubernamental que se encuentra en manos del proletaria
do ! Hay que ser verdaderamente un imbcil limitado para no
comprender el papel de estos seores. Buchanan representa admi
rablemente sus luchas contra la guerra1 cuando escribe que nin
gn individuo, ningn poder y ningn grupo estara en condi
ciones de cumplir tan excelentemente el papel de propagandistas
de la guerra imperialista como los jefes de la II Internacional. Se
puede probar lo mismo respecto de la socialdemocracia alemana.
Existe todo tipo de documentos y de memorias que relatan lo que
hicieron Ebert y los dems dirigentes, lo que hicieron Mller,
Parvus y todo el comit central de la socialdemocracia alemana,
cmo lucharon contra la guerra. Es as como se planteaba la
cuestin en el curso de la primera guerra imperialista.
La socialdemocracia al servicio de la guerra imperialista
Y en la actualidad? Pa mejorado la posicin de la socialdemo
cracia? Se ha modificado su teora? Ha sido eliminada la tesis
de la defensa de la patria? Por el contrario, en el presente esta
teora se desarrolla en profundidad y adopta en la cuestin de la
guerra una forma aun ms repugnante. Acaso Kautski, que pre
dica ahora levantamientos contrarrevolucionarios contra la u r s s .,
se atrevi jams a actuar de tal manera? Y las manifestaciones de
Hilferding en las cuestiones de poltica exterior, en las cuales jus
tifica tericamente la necesidad del aplastamiento de la u r s s por
las fuerzas conjuntas del imperialismo, acaso podra haber ha
blado as anteriormente? Henderson y todo tipo de aliados nti

194

VI

CO NG RESO

mos de Buchanan son en la actualidad ms infames que antes.

Jams hemos asistido a tanta suciedad por parte de la socialdemocracia. Y es esta gente la que se atreve a decir que ellos con
ducen la lucha contra la guerra; se trata de afirmaciones que no
tienen absolutamente nada en comn con la verdad. Y, despus
de esto, esta gente habla de provocacin de guerra de nuestra
parte, y ven esta provocacin en el hecho de que hemos preve
nido al proletariado mundial acerca del peligro creciente de gue
rra, en el hecho de que decimos la verdad a la clase obrera al
mostrarle que la guerra es inevitable, que la burguesa prepara
una nueva guerra imperialista. El mismo Abramovich adopta por
ejemplo, en su primer artculo, una posicin bien definida en la
cuestin del peligro de guerra contra la u r ss . Escuchen lo que
escribi:
Tenemos aun que detenernos en esta megalomana especial
de los bolcheviques que buscan (es esto serio?) persuadirse y
prsuadir a los dems de que todo el mundo capitalista tiembla
ante el fantasma terrible del proletariado, vindolo a travs de
las experiencias histricas de la u r s s ; que todos los estados capi
talistas no hacen ms que pensar aun durmiendo cmo pueden ata
car al pas de la dictadura proletaria.
Ay!, esos tiempos heroicos han pasado hace mucho tiempo.
El mundo capitalista duerme bien tranquilo' a pesar de los xi
tos maravillosos de la u r s s , y a pesar d e toda la propaganda co
munista.
Estas palabras manifiestan una gran parte de las diferencias que
existen entre nosotros y la socialdemocracia en la cuestin de
los peligros de guerra. Nosotros decimos que la burguesa se pre
para enrgicamente} febrilmente, para la guerra. Los socialdem
cratas dicen, por boca de sus tericos, que el mundo capitalista
est sumergido en el sueo. Si nosotros decimos: el mundo ca
pitalista est lejos de dormir, no solamente vela, sino que con
todas sus fuerzas, con toda su energa, tanto desde el punto de vis
ta tcnico como militar, diplomtico y econmico, se prepara para
la guerra, estos seores proclaman que nosotros provocamos la
guerra ! Y bien, qu podemos tener en comn con gente que
considera que la causa de la guerra no es la ludia social y econ
mica entre los estados imperialistas, que hace todo lo posible por
ocultar esta lucha, por desviar la atencin de los obreros respecto
de hechos evidentes como el armamento furioso de la burguesa.

CLAUSURA DE

LA

D ISC U SIO N

DEL

PROGRAM A

DE

LA

IC

195

de su preparacin diplomtica y de la inevitabilidad histrica, en

esas condiciones, de una nueva guerra!
Me parece que analizando estas dos cuestiones la de la divisin
de la, clase obrera y, en particular, de los sindicatos, y la cuestin
de la lucha contra la guerra podemos decir con toda conciencia
que nuestro programa es el programa de la lucha contra la gue
rra imperialista, el programa de la uniclad de clase del proletaria
do. Es por ello que estamos contra la unidad con la burguesa y
contra la socialdemocracia, es por ello que estamos por la dicta
dura del proletariado. Pienso que cuando hayamos terminado
nuestros trabajos, deberemos aplicarnos al mximo en cada pas
a desenmascarar el engao inaudito de la socialdemocracia; de
bemos cumplir esta tarea de las ms importantes concretamen
te, de una manera viva, de una forma que sea accesible a las ca
pas ms atrasadas de la clase obrera. Por todos los medios, debemos
desenmascarar esta mentira de la socialdemocracia, llevando con
tra ella una lucha sistemtica. stas son, camaradas, las observacio
nes que cre tener que hacer respecto de los ecos provocados por
nuestro programa en los medios burgueses y socaldemcratas.

TI. LA TNTRODUCClN. LA TEORA DE MARX Y EL PROGRAMA DE LA IC

Ya hemos terminado la mitad del trabajo en nuestra comisin del

programa, es decir, hemos concluido la discusin general. Debo
decir que es la primera vez en el congreso de la c y, en general,
por primera vez durante la discusin del programa que las dis
cusiones fueron tan animadas. Jams, incluso, se aportaron tantas
enmiendas, propuestas de enmiendas, nunca aun tantas crticas
fueron expresadas como esta vez. Hemos estudiado toda una serie
de problemas. Haciendo abstraccin de diversas correcciones par
ciales, para no recordar sino los problemas sometidos a discusin,
hay que hacer constar que hemos tratado, en la comisin del pro
grama, ms de cien cuestiones. Naturalmente, no podra darse
cuenta al congreso de todas esas cuestiones. A pesar de la im
portancia excepcional de los trabajos de la comisin del programa,
no puedo, sin embargo, hablar ms que de los problemas ms im
portantes.
Ante todo, algunas palabras sobre la cuestin de la introduccin.
Algunos camaradas se inclinaban por suprimir la introduccin. En
el curso de la discusin sobre el programa en el pleno del con
greso, otros camaradas han expresado la opinin de que era pre

196

VI

CO NG RESO

ciso mantener la introduccin. Creo que es mejor, en efecto, con

servar la introduccin; as establecemos la sucesin histrica de
nuestras tradiciones revolucionarias, mostramos cmo ha nacido
histricamente la c. Nuestros adversarios lo han sealado de ma
nera muy inteligente. La revista UEmployeur, por ejemplo, es
cribe lo siguiente de nuestro programa:
El programa de la Internacional Comunista se dedica con ex
trema habilidad a utilizar todos los factores emocionales que pue
den desempear un papel en la propaganda entre las masas. Y
esto aparece particularmente en el rechazo a las autoridades socialdemcratas reconocidas. La II Internacional no es representa
da como una organizacin mala y hertica en s, sino slo como
una institucin degenerada y en bancarrota en el perodo de la
guerra de 1914 a 1918 por la defeccin de sus lderes oportunistas.
Naturalmente, no insistir sobre la juste?.a de cada una de estas
palabras, pero, a mi entender, nuestro adversario burgus da

muestras de mncha inteligencia al apreciar como lo hace nuestra

introduccin al programa. En efecto, no queremos en absoluto
romper con las buenas viejas tradiciones revolucionarias; la he
rencia de Marx y Engels es nuestra herencia, y no de los partidos
socialdemcratas.
Quisiera reparar aqu un lapsns involnntario cometido, creo,
por el camarada Dengel en su discurso de ayer. Al estndiar la
cuestin de la introduccin, deca en su discurso lo siguiente:
[ . . . ] El leninismo, al representar un desarrollo y un comple
mento del marxismo, nos brinda el hilo conductor concreto que
dirige nuestra accin."
Natnralmente, no era la intencin del camarada Dengel oponer
el leninismo al marxismo; sin embargo, la palabra complemento
puede determinar nna falsa interpretacin del pensamiento del ca
marada Dengel. Completar algo es aportarle algo fundamental
mente nuevo. Cuando combatamos contra todo tipo de tentati
vas por completar el marxismo era porque estimbamos que se
adosaba algo no marxista al complejo de ideas marxistas. N atu
ralmente, Lenin no ha dado semejante complemento, y sera me
jor expresarse, como lo hace el camarada Dengel en la misma fra
se, hablando del desarrollo ulterior'1 del marxismo.
Esta cuestin tiene una importancia bastante considerable tanto
desde el punto de vista terico como del prctico. Se nos acusa, a

CLAUSURA DE L A

D ISC U SI N

DLL

PROGRAM A

DE

LA. IC

197

los comunistas, de innovaciones antimarxistas. Rechazamos enr

gicamente este tipo de acusaciones. Eu toda nuestra teora, en toda
la doctrina de Lenin, no hay un solo tomo que contradiga al
marxismo. Tratar de mostrarlo. Qn entendemos por el trmino
''marxismo"? Se pueden entender varias cosas bajo esta palabra.
Se puede entender bajo este trmino ]a suma de ideas, todas las
ideas concretas expresadas por Marx, es decir todo lo que ha sido
escrito por Marx y lo que se encuentra orgnicamente estructura
do en su doctrina. Desde ese ngulo, se puede decir que toda nue
va proposicin, por ejemplo, el anlisis marxista de fenmenos tan
novedosos como el capital monopolista, no es marxista. Empero,
semejante concepcin del marxismo no es correcta. El marxismo no
se limita a cierto nmero determinado de tesis rgidas. El marxismo
es una concepcin revolucionaria del mundo y, al mismo tiempo,
nn mtodo de investigacin. Con la ayuda de este mtodo, pode
mos analizar diversos fenmenos. Si hacemos un anlisis marxista
de problemas tales como el problema del imperialismo, si aplica
mos correctamente el mtodo marxista, elaboramos entonces nue
vas ideas, nnevos pensamientos, entre los cuales figuran tambin
ideas de carcter terico. Pero semejante produccin intelectual
no es en absolnto un suplemento del marxismo: es una nueva
proposicin marxista, que deviene inmediatamente una parte in
separable de] marxismo. Es por ello que me atrevo a afirm ar que
nosotros no hemos agregado al sistema marxista un solo tomo no
marxista: hemos trabajado los nnevos fenmenos, los hemos coor
dinado desde el punto de vista del marxismo, y de tal modo he
mos enriquecido el tesoro marxista, hemos desarrollado su teora,
etc. En esta cuestin de nuestra actitud frente al marxismo, no po
dra hacerse ningnna concesin a los tericos socaldemcratas
que afirman que, en el marxismo bolchevique, hay elementos
extraos, nQ marxistas, elementos bakuninistas o marxis
tas asiticos, pero no autnticamente marxistas. Lo contrario es
precisamente lo verdadero; es justamente porque e] leninismo ha
enriqnecido al marxismo por lo cual es el marxismo ms ortodoxo
del mundo. As es como hay que plantear la cuestin. No eludo de
que el camarada Dengel, al expresar su punto de vista, pensaba
como acabo de exponerlo, y no de otra manera.
Nosotros analizamos todos los fenmenos desde una perspectiva
marxista; hay un gran nmero de fenmenos nuevos qne Marx
no pudo analizar por la simple razn de que todava no existan.
El problema del imperialismo, el del perodo de transicin en
la forma concreta en que se plantea en la actualidad, el problema
del nuevo tipo de estado del estado sovitico, etc.; en fin, mu

198

VI

CO NGRESO

chos problemas que analizamos en este momento no se plantea

ban todava tan concretamente en la poca de Marx.

III. LA CUESTIN DEL CAP ITAI, FINANCIERO

Defensa involuntaria del Hilferding de preguerra

Las primeras discusiones en la comisin del programa surgieron
con motivo del anlisis del capitalismo industrial y del capitalismo
en general. Las discusiones versaban sobre el problema de las cri
sis. Ya he aclarado este problema en mi informe, por lo cual no
me detendr en l. La segunda cuestin que determin una dis
cusin es el problema del capital financiero. An no he expuesto
a fondo este problema, pero la intervencin del camarada Sultn
Zad en la asamblea plenaria del congreso me obliga a tomar la
defensa del pobre Hilferding; ni aun nuestras relaciones amis
tosas con Sultn Zad pueden impedirme tomar esta defensa.
(Risa) . Ante todo, algunas palabras acerca de la concepcin del
capital financiero. El camarada Sultn Zad cit aqu una de
las ms recientes resoluciones socialdemcratas, donde habl de
la unin del capital industrial, comercial y bancario, y declar
que esto no era en absoluto lo que deca Hilferding anteriormen
te. Antes, sealaba la dominacin del capital bancario sobre el
capital industrial, mientras que ahora aparecera la unin de las
tres (y no ya de dos) formas del capital, Es esto exacto? Refir
monos a lo que escriba Hilferding en su libro. En la parte quinta,
al comienzo, leemos lo siguiente:
El capital financiero significa la unificacin del capital. Los
antiguos sectores separados del capital industrial, comercial y ban
cario se hallan ahora bajo la direccin comn de la alta finanza
en la que estn vinculados personalmente los seores de la industra y de los bancos.' (Rudolf Hilferding, El capital financiero,
Petersburgo, 1918, p. 438.)*
He aqu la frmula de la trinidad del capital comercial, ban
cario e industrial.
En el libro que escrib a principios de la guerra titulado La eco* Cf. El capital financiero, Madrid, Tecnos, 1963, p. 337.

[ e .]

CLAUSURA

DE L A

D ISC U SIO N

DEL

PR O G R A M A

DE

LA

IC

nomia mundial y el imperiaSismo,* me refiero a este proceso y

hablo tambin de la fusin del capital industrial y bancario. El
camarada Sultn Zad polemiza en el fondo, en este caso, no con
Hilferding sino conmigo. Cul es el punto de vista de Lenin en
est cuestin? En el libro de Lenin sobre el imperialismo hay
un captulo especial titulado Los bancos y su nuevo papel. En
este captulo, el camarada Lenin dice precisamente lo mismo que
nosotros afirmamos aqn:
Resulta, de una parte, una fusin cada da mayor, o segn la
acertada expresin de N. I. Bujarin, la ensambladura de los capi
tales bancario e industrial, y de otra, la transformacin de los
bancos en instituciones de un verdadero carcter universal.
Pero el camarada Sultn Zad, al polemizar contra el concepto
de la integracin, no toca a Lenin. Sin embargo, Lenin se expresa
muy netamente a este respecto, y da una apreciacin del libro de
HilFerding. En el tercer captulo, titulado El capital financiero
y la oligarqua financiera", Lenin comienza por transcribir la
siguiente cita de Hilferding:
Una parte cada da mayor del capital industrial escribe Hilferdng no pertenece a los industrales que lo utilizan. Pueden
disponer del capital nicamente por mediacin del banco, que
representa, con respecto a ellos, a los propietarios de dicho capital.
Por otra parte, el banco tambin se ve obligado a dejar en la
industria una parte cada vez ms grande de su capital. Gracias a
esto se convierte, en proporciones crecientes, en capitalista in
dustrial. Este capital bancario por consiguiente, capital en forma
de dinero, que por este procedimiento se trueca de hecho en
capital industria), es lo que yo llamo capital financiero. Capital
financiero es el capital que se halla a disposicin de los bancos y
que utilizan los industriales.
Y luego Lenin agrega:
Esta definicin no es completa, por cuanto no se indica en
ella uno de los aspectos ms importantes: el aumento de la con
centracin de la prodnccin y del capital en nn grado tan elevado,
que condnce y ha conducido al monopolio. Pero en toda la ex*
Cf. La econom a m undia l y el im perialism o, Cuadernos de Pasado y
Piesente n? 21, Mxico, 1976, 3a. edicin, [ e . ]

200

VI

CONG-RliSO

posicin de Hilferding, en general, y en particular en los dos

captulos que preceden a aquel del cual liemos entresacado esta
definicin, se subraya el papel de los monopolios capitalistas
Concentracin de la produccin; monopolios que se derivan de
la misma, fusin o ensambladnra de los bancos con la industria:
tal es la historia de la aparicin del capital financiero y lo que
dicho concepto encierra."
Como ven, Lenin da precisamente la definicin que constituye
el objeto de los ataques del camarada Sultn Zad. Y esta defincin es esencialmente justa. Al objetar esta definicin y al indicar que tales relaciones entre el capital financiero son en general imposibles, el camarada Sultn Zad polemiza tambin contra
Lenin. Esto puede, evidentemente, considerarse como un argument insuficientemente persuasivo. Puede haber, tericamente,
puntos errneos en Lenin. Pero hay que probarlo; cosa que el camarada Sultn Zad no ha podido hacer.
El hecho de que yo defienda en esta cuestin al Hilferding de
preguerra" no significa en absoluto que todo sea justo en su libro. Hay en Hilferding toda nna serie de proposiciones y de
teoras absolutamente errneas, entre otras, tambin en El capital
financiero; as por, ejemplo, en mi opinin, toda su teora del
dinero es errnea. Como consecuencia de este error, existe toda una
serie de pasajes falsos tambin en la teora del valor. Y esto determina a su vez cierto nmero de conclusiones falsas. En la teora
de la circulacin del dinero, del papel-dinero, etc., hay condusones absolutamente falsas. Pero cuando Hilferding no se equivoca,
entonces evidentemente tiene razn, y no hay nada que hacerle.
El camarada Sultn Zad perdi completamente de vista la integracin de los diversos aspectos del capital que se expresan tambin
en la unidad personal. Hilferding, por el contrario, ha resaltado
esta particularidad de la unidad personal. Pero usted, camarada
Sultan Zad, podra indicarme dnde ha analizado este problema? En ninguna parte, porque no lo ha analizado en absoluto.
El camarada Sultn Zad intent apoyar su punto de vista sobre el caso de Stinnes. Pero este ejemplo es completamente desgraciado, porque la empresa de Stinnes era una forma econmica
particular en la etapa especfica del perodo de inflacin. (Sultan Zad grita desde su sitio: Y Ford, y Ford!) Bien, pero tambin estn Morgan y Rockefeller: representan ellos el capital
bancario o el capital industrial? (Sultn Zad: El capital industriah) Pienso, sin embargo, que usted sabe bien que estos dos
personajes son al mismo tiempo los representantes ccl mayor

|
|
\
|

|
|
|
|;
g

|
I
|

j
|
jj
|
I
I
I
|
f
|

||r
|
l.
?

|i

CLAUSURA DE L A

D ISC U SI N

BEL

PROGRAM A

VE LA

IC

201

grupo de capitalistas de la banca en el mundo. Los dos grupos

bancarios ms poderosos y ms clebres estn dirigidos por Rockefeller y Morgan. Ellos son a la vez los representantes del capital
bancario y del capital industrial. Usted se refiere a Stinnes para
confirmar su teora, pero se olvida de los dos ejemplos ms tpi
cos, ms notorios: Rockefeller y Morgan.
Otros argumentos del camarada Sultn Zad
El camarada Sultn Zad formul aun otro "argumento". Me ol
vid de responderle en ini informe. El camarada Sultn Zad dijo
qne Hilferding haba sido ministro de finanzas, pero que 110 inten
t controlar los bancos, y, si as lo hubiese hecho, esto habra
tenido resultados completamente originales. El hecho de que H il
ferding 110 haya tratado de efectivizar la socializacin 110 tiene ab
solutamente nada que ver con estas cuestiones tericas. Si incluso
l se hubiese mantenido sobre el terreno de la teora de usted y
si hubiese rechazado toda su propia teora del capital financiero,
no habra a pesar de todo aplicado la socializacin a los bancos
ni a la industria. Por qu? Pues porque l es socialdemcrata. Sin
embargo, nadie defiende la teora de la posibilidad inmediata de
someter a toda la industria por medio de la conquista de los
bancos, porque esta teora es falsa. Aunque esto pueda parecerles
una falta de modestia, debo decir que he sido el primero en anali
zar este problema. Pueden convencerse de ello cosultando la lite
ratura al respecto. Sobre la base de toda una serie ele argumentos
tericos, mostr que apoderarse de los bancos no significa conquis
tar la industria, inclusive si slo hubiese en el pas media o una
docena de bancos, y esto porque los hilos econmicos que unen
a la industria CQn los bancos son los hilos del crdito, las rela
ciones especficas de financiacin, etc. Pero en el momento en
que se conquistan los bancos no olviden que estamos en el pero
do de la revolucin proletaria, esos hilos se cortan inmediatamen
te. Al apoderarse de los bancos, se retienen los edificios, los libros
de contabilidad y todo otro tipo de papeles, acciones, etc., pero
como los hilos del crdito se han cortado con su accin revolu
cionaria se los habr desorganizado la conquista de los bancos
no dar la posibilidad de controlar la industria. Mas ste es un
problema de naturaleza completamente diferente.
El camarada Sultn Zad dio an el siguiente argumento: el
capital bancario en general no puede desempear un papel diri
gente, ya que concierne a la esfera de la circulacin, coustituye

202

VI

CO NG RESO

un factor derivado, mientras que el factor primordial es la pro

duccin. En la comisin del programa hice una concesin terica
condicional al camarada Sultn Zad. Maniobrando en su con
tra, dije: admitamos tericamente que usted tiene razn en lo
que concierne a la concepcin del capital financiero, admitamos
que el capital financiero no es un producto de la integracin, de
la sntesis del capital bancario y del capital industrial, sino que es
simplemente el capital bancario y nada ms. Incluso en ese caso,
deca, su argumentacin es errnea en cuanto es demasiado sim
plista. Usted dice: la afirmacin segn la cual la produccin es
un factor primordial, mientras que la circulacin es un factor
derivado y, por consiguiente, lo derivado no podra prevalecer
sobre lo primordial es una afirmacin justa. Yo repliqu: conside
re el rgimen capitalista de estado: el estado es algo derivado, pero
en realidad regula, en el rgimen del capitalismo de estado, todo
el proceso de la produccin. A esto el camarada Sultn Zad res
pondi, en su discurso de ayer, lo siguiente: Se trata de dos cosas
completamente distintas: el estado es una entidad absolutamente
diferente, es una superestructura, mientras que el capital bancario es de todas formas una parte del capital, y una parte no podra
dominar a otra parte.
Muy bien, pero sta es otra argumentacin; al formularla, ca
marada Sultn Zad, se contradice a usted mismo. El capital in
dustrial no es una parte del capital en su conjunto? Es, efectiva
mente, una parte de l. As, usted formula dos argumentos. Al
primero lo refuto mediante una referencia al capitalismo de esta
do; entonces usted formula otro indicando que una parte no
puede dominar sobre otra. Pero segn su propia teora una parte
el capital industrial s puede dominar sobre otra el capital
bancario. As, pues, este argumento de las partes no es con
sistente.
Puede todava aportar un tercer argumento: puede declarar que
la conjuncin de los dos argumentos concernientes a las partes y
a la superestructura, su sntesis, puede dar un resultado positivo.
Pero yo no estoy obligado a facilitarle argumentos (mas); le dejo
el cuidado de procurrselos.
Adems, di el ejemplo de las relaciones econmicas de Norteam
rica y de Alemania. El camarada Sultn Zad responde que se
trata de relaciones de crdito. Pero el capital bancario norteameri
cano penetra realmente en la esfera de produccin de la economa
alemana. Es aqu donde reside todo el problema. Puede negar
que una parte de los capitales norteamericanos se transforman en
Alemania en capital bsico? No. Es un hecho indudable: una par

CLAUSURA DE

LA

D ISC U SIO N

DEL

FROGRAM A

DE

LA

IC

203

te de los capitales se transforma en capital bsico de la industria

alemana. Es lo que se necesitaba demostrar, y esto es perfectamen
te suficiente.
A mi entender, toda la construccin terica del camarada Sul
tn Zad adolece de los siguientes defectos: El camarada Snhan
Zad no percibe la forma especfica de la estructnra jerrquica
de todos estos trusts, sociedades filiales, sindicatos, crteles, bancos,
filiales bancarias, etc., que pueden ser controlados. El trmino
control es de origen puramente norteamericano. En la interpre
tacin norteamericana, quiere decir dominacin. Es posible con
trolar cuando se conceutra bastante menos de la mitad de todo el
capital, digamos incluso un B0/o de las acciones de la sociedad
annima. La teora del camarada Sultn Zad tampoco brinda
una orientacin justa en la cuestin de las relaciones de clase. Si,
como contrapartida de nuestra concepcin del capital financiero,
usted opone la suya, remarca con ello el abismo bastante grande
que introduce entre los magnates de la banca y los de la indus
tria. No niego en absoluto que existan divergencias bastante fuer
tes e incluso, a veces, muy grandes entre los industriales y los ban
queros. Estas divergencias adoptan a veces formas bastante agndas,
pero la lnea esencial es la de la unin con el capital comercial
e incluso con los grandes propietarios terratenientes. Insisto una
vez ms en el lieclio de que esto no excluye en absoluto la posi
bilidad de serias divergencias en el seno de la burguesa. La
tendencia geueral de este gran organismo capitalista, en el pro
ceso de crecimiento de las fuerzas productivas, es hacia la fu
sin, hacia la transformacin de los burgueses de todas las cate
goras en gente que embolsa dividendos a pesar de todo tipo de
antagonismos, divergencias, etctera.

IV. LAS FUERZAS DEL CAPITALISMO IMPERIALISTA

Contradicciones del imperialismo. Por qu el superimperialismo

es imposible?
Paso ahora a otra cnestin estrechamente relacionada con el pro
blema anterior. He hablado antes de los antagonismos en el seno
de la burguesa en su conjunto; hablar ahora de los antagonismos
en el seno del imperialismo en general. En mi opinin, algunos
camaradas han hecho observaciones sumamente preciosas respec

204

VI

con greso

to de las relaciones entre las formaciones monoplicas y las ramas

no cartelizadas de la produccin, por nna parte, y las correspon
dientes capas de la burguesa. Algunos camaradas citaron diversos
pasajes del libro de Lenin sobre el imperialismo donde se seala
particularmente que el rasgo esencial del imperialismo no reside
solamente en las formaciones de carcter monopolista, sino aun
en las divergencias entre las ramas monoplicas, cartelizadas y trustificadas de la produccin, y las dems ramas no unificadas. En el
curso de las discusiones, los camaradas inclusive pusieron de re
lieve que, segn Lenin, Kautsky no vea esto, y por ello en este
ltimo las contradicciones internas del sistema financiero capita
lista aparecen atenuadas con respecto a la realidad. Otros camara
das nos propusieron aclarar ms, precisar mejor la ley del desarro
llo desigual del capitalismo, y poner ms de relieve la proposicin
del desarrollo desigual en la poca del imperialismo y las contra
dicciones del sistema imperialista. Creo que sera preciso, para
ello, ligar esta cuestin especialmente con el anlisis del superimperialismo. El problema del superimperialismo no es muy difcil.
La dificultad relativa del problema se resume, grosso m odo, como
sigue: Puede haber, sobre la base del capitalismo, un rgimen
mundial en el cual toda la economa capitalista mundial estuviese
reunida en un solo trust gigantesco? Si se rechaza tericamente esta
posibilidad, otra cuestin surge inmediatamente, a saber: de ese
modo, entonces, se quiere negar la ley fundamental del desarro
llo capitalista, la ley de la concentracin y de la centralizacin
del capital? Porque si se mantiene al menos la perspectiva de la
ley de la concentracin y de la centralizacin del capital, debe
decirse que los capitalistas se devoran entre s, los ms poderosos
se tragan a los menos poderosos; se constituyen trusts gigantescos,
que entran en lucha unos contra otros, un trust se engulle a otro.
Y qu lmite lgico e histrico puede darse a este proceso? El
lmite histrico y lgico es la constitucin de un trust gigante m un
dial que concentre en sus manos todas las colonias capitalistas
mundiales. Nosotros hemos encarado este problema en la litera
tura rusa ya a principas ele la guerra.
Desde una perspectiva completamente abstracta, una posibili
dad semejante 110 podra descartarse. Slo que el desarrollo hacia
semejante trust mundial" implica tales erogaciones, tales gastos
generales necesarios en un proceso tan monstruoso, que deter
minara un carcter catastrfico de la lucha de clases y que, en
este incendio, el capitalismo perecera. Este proceso entraa gue
rras y revoluciones colosales, y es por ello que, empricamente,
en la realidad, en la vida, semejante trust es imposible. Ya Hil-

CLAUSURA DE

LA. D ISC U SI N

D E I,

PROCRAM A

DE

LA

IC

205

ferding comprendi bien esto. En su libro El capital financiero se

ubica en el punto de vista de la imposibilidad del supetimperialismo.
Econmicamente, escribi Hilferding, un crtel universal, que
dirigiera' toda la produccin y descartara as las crisis, sera perfec
tamente concebible; sera concebible desde el punto de vista eco
nmico, aunque social y polticamente una situacin tal sea ab
solutamente imposible, ya que el antagonismo de los intereses,
empujados as hacia los extremos, desembocara en el derrumbe
del estado.
As es como pensaba Hilferding en otros tiempos. El camarada
Sultn Zad se equivoca al afirmar que la socialdemocracia habla
el mismo lenguaje en la actualidad. La cita que acabo de hacer
dice todo lo contrario de lo que Hilferding predica actualmente.
Ahora los socaldemcratas hablan de un capitalismo pacfica
mente organizado, su ideologa es la del "ecumenismo, y la ideo
loga del ecumeiiismo no tiene de ninguna manera como premisa
el ms formidable agravamiento de los antagonismos capitalistas.
La socialdemocracia afirma ahora que cada vez ms el capitalismo
estar mejor organizado, que ms y ms ntimamente colaborare
mos con los capitalistas y mejor vivir el proletariado, ms gran
des sern las concesiones de la burguesa. Ahora bien, en El
capital financiera Hilferding dice que las relaciones de clase se
agravarn de tal modo que el capitalismo debe necesariamente
perecer. Esta proposicin formulada en otro tiempo por Hilferd
ing es absolutamente justa. Hilferding traicion no solamente al
marxismo; se traicion a s mismo. En la actualidad, los socialdemcratas discuten acerca del superimperialismo. La socialdemo
cracia estima que vel rgimen burgus se desarrolla en una lnea
ascendente, y espera la llegada de una poca idlica de snperimperialismo. Una afirmacin semejante nos obliga a brindar una
frmula ms precisa de los problemas correspondientes en nuestro
proyecto.
La putrefaccin parasitaria y el desarrollo de las fuerzas producti
vas en el capitalismo contemporneo
Todava debo decir algo respecto de las fuerzas del capitalismo
en la fase imperialista. En nuestro proyecto se dice que el im
perialismo es la ltima fase del capitalismo, y que su rasgo ca-

206

VI

CO NG RESO

|p

racterstico es la putrefaccin parasitaria. En el proyecto de pro

grama recalcamos, desde el principio, el proceso de la muerte del f \
capitalismo, su aspecto parasitario. En esto se resume la apre- j..
dacin histrica de la fase contempornea del capitalismo mundial, j.
En relacin con lo que precede, y sin la menor intencin de
polmica, debo an presentar algunas observaciones relativas a
la posibilidad de una interpretacin errnea de esta tesis. Existe !j
en nuestras filas cierta tendencia a sobrestimar el llamado aspee- jj;
to parasitario del capitalismo y su influencia sobre la destruccin L
de las fuerzas productivas. Creo que no debera, sin embargo, afir- [marse que la tendencia parasitaria de la degeneracin del capita- p
lismo lo arrastra todo y todo lo determina. Esto implicara decir jf
que las fuerzas productivas del capitalismo no se desarrollan ya (:;
en absoluto en la fase actual. Y en realidad, se desarrollan, y F
aun bastante rpidamente; e incluso no se excluye la posibilidad-,l
de que en ciertos pases subrayo la palabra ciertos las fuer- *
zas productivas del capitalismo puedan desarrollarse con extre- *.
mada rapidez. Vivimos en una fase especial en la cual la ciencia
est ms que nunca estrechamente ligada a la tcnica, en la que T
las invenciones tcnicas toman una amplitud grandiosa, en la j
que la ciencia experimenta un perodo de un impulso notable.
Muchos de los problema* que, como se dice, hacen poca estn
ya resueltos tericamente, y no esperan ms que la solucin prctica. A diferencia de lo que piensan los socialdemcratas, todo ^
esto no significa y no hace falta decirlo que entremos en una
fase de prosperidad del capitalismo; por el contrario, es una po
ca de enormes, de gigantescos agravamientos de los antagonismos
mundiales la que comienza, una poca de guerras y de complica
ciones monstruosas, inauditas, de todos los antagonismos del sis
tema capitalista. El capitalismo est destinado a perecer no porque
degenere rpidamente en un organismo parasitario, est destinado
a perecer no por impotencia no es en esto en lo que consiste
la putrefaccin del capitalismo, sino porque la ltim a etapa del
capitalismo moribundo agrava extremadamente los antagonismos
internos del rgimen capitalista y provoca conflictos que alber- jp
gan en s su perdicin. El aspecto parasitario del capitalismo aumenta sin cesar, pero no es esta degeneracin como tal, es su f;
degradacin como producto del agravamiento de las contradicdones del capitalismo, es justamente ese rasgo especfico del ca- ypitalismo el que l cava su tumba. Estoy de acuerdo con la ne- ^
cesidad de subrayar ms concretamente en nuestro proyecto de t-_
programa este aspecto del desarrollo capitalista: los diversos anta- f
gonismos en relacin con la ley del desarrollo desigual del capi

CLAUSURA

DE L A

D ISC U SI N

DFX

PROGRAM A

DE

LA

IC

talismo, las contradicciones, los antagonismos entre las esferas

cartelizadas de la produccin, el antagonismo que deriva del esta
blecimiento de cuotas-partes, la ludia entre las diversas potencias
imperialistas; de subrayar, digo, este aspecto del desarrollo capita
lista, con el fin de disipar el estado de hipnosis en el cual la so
cialdemocracia mantiene a una parte de los obreros, con el fin de
destruir la leyenda del desarrollo de un capitalismo organizado.
Convendra elaborar de un modo ms detallado todas estas par
ticularidades en nuestro proyecto, y hacerlas resaltar con ms re
lieve.

V. LAS RACES SOCIALES DEL REFORMISMO

Las races del reformismo en la fase capitalista preimperialista

En la discusin del programa, hemos tenido discusiones extrema
damente animadas sobre la cuestin de la base social del reformismOj sobre el anlisis del fascismo y sobre las relaciones entre
la socialdemocracia y el fascismo. Creo que debo brindar al pleno
del congreso un breve anlisis de la base social del reformismo. No
estudiar aqu este problema con la amplitud que nosotros le he
mos dado en la comisin del programa; me detendr solamente
sobre ciertos aspectos, y tambin sobre ciertas particularidades qne
no han sido estudiadas por m en la comisin del programa. El
curso del proceso y la fuerza relativa de los partidos socialdemcratas y del reformismo en el movimiento sindical nos exigen un
anlisis completo de este problema. Durante y despus de la ge
a imperialista,^ vinculbamos el reformismo en prim er lugar a
la sobreganancia. sta es la consideracin esencial en todo an
lisis de las races sociales del reformismo. T ratar de esclarecer
ms completamente esta cuestin. Hay que distinguir dos esferas
y dos tipos de races sociales del reformismo. Unas ci estas races
vinculan el reformismo a la sociedad capitalista del pasado, las
o tas se relacionan con los rasgas especficos del desarrollo impe
rialista de los grandes pases capitalistas. Anteriormente, incluso
antes de la guerra, al analizar las races del revisionismo alemn
distinguamos en l toda suerte de rasgos pequefoburgueses en el
sentido ms estricto de este trmino. Al analizar la posicin de los
revisionistas en cuestiones tales como la cuestin agraria, afirm
bamos, como marxistas ortodoxos, que los revisionistas suponga-

208

VI

CO N G RESO

mos, por caso, el ala bvara de la socialdemocracia alemana estaban estrechamente ligados a las capas pequeo burgus as del partido socialdemcrata. Decamos con mucha justeza que la clase
obrera no apareca en la arena de la historia como una clase completamente formada, sino que se cristaliza en el vivero del campesinado proletarizado, de la pequea burguesa urbana proletarizada. Estas diversas capas de la clase obrera nacidas en el curso del
desarrollo capitalista, en el proceso de ruina econmica de la pequena burguesa y del campesinado, esas capas del proletariado
arrastran vestigios de su ideologa pequeoburguesa.
A1 analizar los procesos que se han producido en el curso de
las pocas precedentes por ejemplo, el desarrollo de las relaciones capitalistas nacidas luego del rgimen corporativo vemos
cmo las llamadas relaciones patriarcales, entre los patronos por
una parte y los trabajadores por la otra, no ceden completamente
s sitio a otras relaciones salvo a lo largo de un proceso histrico
muy prolongado. Hubo nn tiempo durante el cual, entre patronos y el proletariado, en esta poca aun en estado embrionario,
reinaban relaciones bastante patriarcales. En aquellos tiempos, los
antagonismos de clase entre los asalariados por un lado y los patronos capitalistas por el otro no eran tan poderosos y no se haban todava definido lo suficiente histricamente como para determinar tambin una separacin ideolgica entre ellos. No fue
sino en el curso del proceso de agudizacin de la lucha de clases
que esta ideologa patriarcal comn, que reinaba en los medios
proletarios, desapareci. El proceso de disolucin de capas pequeoburguesas e incluso de capas medias en el proletariado entraa la reproduccin de esta ideologa. Esos rasgos ideolgicos
pequeoburgueses fueron la particularidad caracterstica de los
reformistas. Teniendo los reformistas una ideologa pequeoburguesa, su reformismo hunda sus races sociales en las relaciones
patriarcales entre el proletariado y la bnrguesa, era la expresin
ideolgica de la divisin insuficientemente pronunciada entre las
diversas capas sociales. La afluencia del pequeo campesinado, de
las capas proletarizadas, de la pequea burguesa en las filas de la
clase obrera, reproduca sin cesar la ideologa del reformismo en
el proletariado. Tal era la base social del reformismo. La base social del reformismo y subrayo este hecho era, en el anterior
desarrollo capitalista, absolutamente especfica. Completamente
distinta es la base del reformismo de nuestra poca. En esta poca,
el reformismo se vincnla en primer lugar con el desairollo imperialista.

j*

fei
|
V
^
;

L.
Ii
jr"'
|
p
. ti
jL
h
t
|
t;
[
l
|
i
r
|
f*
f"
|
p
rf
f|>,
L
t"
v.

CLAUSURA

DE LA

D ISC U SIO N

DEL

PROGRAM A

DE

LA

IC

209

Las races del reformismo bajo el imperialismo

En la comisin del programa, discutimos el siguiente problema:
se habla a menudo de sobre ganancias realizadas por la burguesa
de tal o cual pas en el curso de la explotacin de sus colonias.
Pero qu colonias poseen Suiza, Austria o como dice Otto Bauer
burlndose de nosotros en uno de sus artculos dnde estn las
colonias de los pases escandinavos, en los que algunas capas del
proletariado ganan salarios muy elevados en comparacin con
los salarios de los dems pases capitalistas? Dnde estn las co
lonias suecas, noruegas, etc,? Hemos analizado del modo ms
detallado este problema en la comisin del programa, y lo hemos
resuelto a mi entender en su conjunto. No se trata aqu de
diversos tipos de sobreganancias, recogidas en las colonias de tal
o cul pas y que se dirigen hacia los bolsillos de la burguesa
capitalista de ese pas. Di en la comisin del programa el siguien
te ejemplo: si se analiza la sociedad capitalista basndose en
las doctrinas econmicas de Karl Marx, es preciso reconocer
que los capitalistas que poseen empi'esas mejor equipadas tcnica
mente, y que por consiguiente tienen un rendimiento superior a
la media, perciben un beneficio llamado diferencial. El valor de
la mercanca y su precio de mercado estn determinados por el
rendimiento medio del trabajo social. Pero en la medida en qne
hay alguna empresa en condiciones de elevar el rendimiento del
trabajo, el fabricante, el capitalista obtiene sobreganancias, ganan
cias diferenciales. Lo mismo ocurre no slo en el marco de la
economa nacional, sino tambin en los marcos de la economa
mundial. Si tenemos un pas ms desarrollado que todos los de
ms, en el proceso del intercambio de productos entre los diver
sos pases ese pas obtiene una sobreganancia. En las Teoras del
plmvalor, Marx dice en algn lugar que el pas ms rico, el pas
ms desarrollado, obtiene una sobreganancia que es, por decirlo
as, la ganancia diferencial en los marcos de la economa mun
dial. El pas ms rico explota al ms pobre, aun cuando no se
ocupe del pillaje colonial: se contenta con practicar el comercio
siguiendo todas las reglas de la ley del valor. Es sobre esta base
econmica como se establecen relaciones especficas entre los di
versos pases. La burguesa del pas desarrollado puede extraer, en
primer lugar, una sobreganancia de las colonias pertenecientes a
ese pas. Puede tambin obtener una sobreganancia de la expor
tacin del capital, no en sus propias colonias sino en el extranjero,
e incluso no en las colonias, sino en otros pases capitalistas donde
la tasa de ganancia sea ms elevada. Un pas puede obtener una

210

VI

CO NG RESO

sobreganancia sobre la base del simple intercambio de mercan

cas, con la condicin de que la industria de ese pas est mejor
equipada tcnicamente, que su produccin tenga un nivel ms
elevado, lo que le permite realizar una ganancia diferencial, en
los marcos de la economa mundial. As, por ejemplo, cuando
Austria venda rejas a la Rusia zarista, a un cuando Rusia, no
fuese en absoluto colonia de la burguesa austraca, sta obtena
sin embargo sobreganancias merced al intercambio. Por el canal del
intercambio, la burguesa austraca tena la posibilidad de ganar
ms. Resulta entonces claro que, pongamos por caso, incluso las
fbricas de chocolate de Suiza pueden, a pesar de la inexistencia
de colonias de ese pas, recibir sobreganancias. Al analizar el cua
dro en su conjunto, vemos que, conforme a la ley del desarrollo
desigual, tal o cual pas ocnpa una posicin diferente en los
marcos de la economa mundial, en sns relaciones con los dems
pases. Cuanto ms favorable es la situacin de tal o cual pas
tenga o no posesiones coloniales, mayor es para l la posibili
dad de realizar sobreganancias; el desarrollo de los diversos pases
industriales se constituye de modo diferente, en relacin con lo
que precede. Cuanto ms favorable es la situacin de un pas,
mayor ser para su burguesa la posibilidad de una acumulacin
rpida, de la utilizacin de los progresos tcnicos, la posibilidad
de mantener a los esclavos del trabajo asalariado y de aumentar
la calificacin de la mano de obra. Dije en la comisin del pro
grama que desde el punto de vista social la corrupcin de las capas
aristocrticas de la clase obrera resulta un hecho evidente.
Las diversas fuentes de la sobreganancia y la estructura del pro
le t ariado ni un da l
Mas no se trata aqu de ninguna fuerza exterior que estara operando en contradiccin con todas las leyes del desarrollo capitalista. Lejos de ello, es, por el contrario, la expresin misma de las
leyes fundamentales de ese desarrollo capitalista. S la bnrguesa
de tal o cual pas puede asegurar al proletariado un salario ms
elevado, la burguesa crea as la posibilidad de cierto desarrollo
de la luerza de trabajo en cuanto que categora econmica. El
obrero que gana ms adquiere una calificacin ms alta. Debo
empero agregar que por esta calificacin entiendo no solamente
una calificacin en el viejo sentido de la palabra: aquella que
slo se obtena pasando por cierta escuela. Existe en la actnalidad
un nuevo tipo de calificacin, o, ms exactamente, nuevas or-

!
|
\
t
t
*
i
|
jj
F
[
?

CLAUSURA DE L A

D ISC U SI N

DEL

PR O G R A M A

DE

LA

IC

211

mas de calificacin, que dan al obrero la capacidad de desplegar

mucha mayor energa durante la unidad de tiempo; en otros trmi
nos, la fuerza de trabajo adquiere una estructura fisiolgico-social
interna mediante la cual est en condiciones de desarrollar una can
tidad de energa mayor durante la unidad de tiempo. sta es una
caracerstica de cierto nivel de desarrollo del rgimen capitalis
ta. Por otra parte, en relacin con lo que precede, se constitnyen
diversas capas de calificados del proletariado, que estn ms cerca
de los tcnicos. Es en este doble sentido como prosigue la califi
cacin de la fuerza de trabajo. De tal modo, sobre la base de la
sobreganancia, se encuentra dada la posibilidad de corromper so
cialmente a ciertas capas del proletariado, que son precisamente
las capas ms calificadas del proletariado mundial.
Al hablar del proletariado, hemos tenido en cuenta particular
mente a los cuadros europeos y norteamericanos de ese proletaria
do, es decir, al proletariado alemn, ingls o norteamericano.
Pero al analizar el gigantesco proceso de la evolncin interna, de
los reagrupamientos internos del proletariado mundial, debemos
considerar no solamente al proletariado europeo o norteameri
cano, sino tambin a los coalies chinos (porque tambin ellos son
obreros), a los obreros de las diversas colonias, a los obreros de las
plantaciones y, en fin, al inmenso ejrcito proletario, en el cual las
jmrticnlaridades proletarias se hallan todava en estado latente;
estas capas cuentan con millones de individuos en los pases co
loniales y semicoloniales. Al analizar no el capitalismo abstracto,
sino el rgimen capitalista mundial en su aspecto concreto, esta
mos obligados se es nnestro deber terico a considerar el
proletariado en su conjunto, a tener presente a todo el proletaria
do con todas sus partes integrantes: desde los miembros de la
Federacin Americana del Trabajo hasta los coolies chinos y los
trabajadores indonesios. Las tendencias fundamentales del desa
rrollo capitalista deben ser visualizadas no solamente desde ei
ngulo de las capas proletarias mejor remuneradas, sino desde una
perspectiva mundial, desde la perspectiva de toda la economa
mundial. Al comprobar las proposiciones tericas expuestas ms
arriba sobre este punto de vista, no es difcil darse cuenta de la
justeza absoluta de nuestras deducciones. Tomemos por ejem
plo a los obreros ingleses. Por qu fueron tan conservadores en
el pasado? Ningnna burguesa del mundo ha recibido sobreganancias tan enormes como la burguesa inglesa. Esta sobreganancia
tena nna estructura especfica, provena sobre todo de las colonias
explotadas por Inglaterra. Pero en el presente la estructura eco
nmica y social de Inglaterra se ha modificado, su situacin en

212

VI

CO NGRESO

los marcos de la economa mundial se ha transformado colosal

mente. Inglaterra empieza ya a ser remplazada por otras potencias,
y esto es lo que determina la modificacin lundamental del reformismo, las tendencias radicales en el proletariado ingls, la desapa
ricin cada vez ms completa de elementos conservadores en la
ideologa del proletariado organizado. Es de all de donde pro
viene el aumento considerable del comunismo en Inglaterra; de
all la huelga general, la hnelga de los mineros, etc. El desarrollo
histrico prosigue lenLa pero inmutablemente en esa direcin.
Tomemos ahora a los Estados Unidos de Amrica. Ocupan una
situacin excepcional, una especie de situacin de monopolio en
la economa mundial. Pero esta situacin de monopolio de los
Estados Unidos de Amrica se diferencia de la vieja situacin
monopolista del imperio britnico en que, aun ocupando las
posiciones esenciales en la economa mundial, la burguesa norte
americana a diferencia del imperio mnndial britnico en la po
ca de su mayor prosperidad no posee enormes territorios colo
niales. Por medio de la exportacin de capitales, gracias a su ele
vada tcnica, a las condiciones absolutamente especficas de su
produccin, gracias al intercambio de prodnctos, a los emprstitos,
etc., sin disponer de grandes posesiones coloniales, la burguesa
norteamericana obtiene igualmente el mximo de sobreganancias
Y aunque estas sobreganancias sean de un carcter socioeconmico
un tanto diferente, aunque su fuente no resida en el pillaje di
recto de las colonias, la explotacin de sus propias colonias, no son
por ello menos sobreganancias. Pero como la inmensa mayora de
esas sobreganancias, en escala mundial, cae en manos de la bur
guesa de los Estados Unidos de Amrica, se comprende perfecta
mente por qu el proletariado norteamericano de nuestros das es
el proletariado ms conservador del mundo.
Desde est.e punto de vista, es absolutamente comprensible tam
bin por qu la socialdemocracia de Alemania es todava muy
poderosa. Alemania no tiene colonias, pero, con su rendimiento
tcnico, ha batido el record mundial en ciertas esferas de la pro
duccin. No es necesario decir que este desarrollo de Alemania
en el perodo de posguerra habra sido inconcebible sin los cr
ditos norteamericanos. Hemos hablado de esto ms de una vez.
Pero Alemania tambin percibe sobreganancias en la actualidad.
La perspectiva de un ulterior desarrollo victorioso de la industria
alemana sobre el mercado mundial puede seducir a una parte del
proletariado alemn; es con este milagro que opera la socialde
mocracia alemana; all reside el sustrato social de una parte de
su fuerza, es por ello que se explica, en cierta medida, la solidez

CLAUSURA

DE L A

D ISC U SIO N

DEL

PROGRAM A

DE

LA

IC

de su situacin. Consideremos y analicemos el cuadro en su con

junto. Vemos cierto nmero de pases aristocrticos, por as de
cir, que poseen, para expresarnos de manera relativa, una aristo
cracia obrera, es decir, un proletariado que tiene un nivel de
vida superior a la media del proletariado mundial. Pero la dife
renciacin de las capas del proletariado se produce tambin en el
interior de cada pas; as por ejemplo, aunque el proletariado nor
teamericano represente en su conjunto, y en comparacin con el
coolie chino, una aristocracia obrera, esta aristocracia tiene in
cluso su propia aristocracia obrera perfectamente definida qne
representa la verdadera cumbre conservadora del proletariado m un
dial.
Las relaciones patriarcales, cierta comunidad de intereses entre
el capital y el trabajo de viejo tipo han sido destruidos hace mu
cho tiempo por la competencia entre los patronos, y sobre esta
base han sido agravadas por la lucha de clases. Las races pequeoburguesas del reformismo, de las que habl ms arriba, mue
ren en el curso del proceso de agudizacin de la lucha de clases;
pero es posible que las races imperialistas, es decir, socialcliovinistas o socialimperialistas del reformismo en el proletariado, sean
ms resistentes. Considero que el agravamiento de los antagonis
mos del capitalismo terminar por arrancar tambin esas races; la
victoria completa sobre el conservadorisino del proletariado nor
teamericano es apenas concebible sin la intervencin de grandes
catstrofes sociales histricas. Pero es precisamente en esto en lo
que consiste la esencia misma del imperialismo que, por una
parte, crea en el proletariado las condiciones necesarias para el
desarrollo de diversas ideologas socialimperialistas y, por otra
parte, al agravar los ntagonismos entre las diversas potencias
imperialistas, impone guerras gigantescas al proletariado, guerras
que implican destrucciones monstruosas de fuerza obrera, que ani
quilan las fuerzas productivas, etc., y destruye de tal modo com
pletamente las ideologas socialimperialistas. Esto mismo constitu
ye el grandioso proceso de transformacin del proletariado en
clase autnoma.. No nos imaginbamos cun largo es este proce
s de desarrollo histrico, qu calvario deber atravesar el prole
tariado como clase, antes de cristalizar sns fuerzas absolutamente
diferenciadas ideolgicamente respecto de la burguesa. Este desa
rrollo histrico est condicionado por el hecho de que tenemos
que vrnosla no con un capitalismo abstracto, sino cou un ca
pitalismo q u e alberga posibilidades de corrupcin, por as decir,
de ciertas capas del proletariado y tambin de grandes masas del
proletariado nacional, s como ya lo hemos visto antes en Inglate

214

VI

CO NG RESO

rra y, hoy, en los Estados Unidos. Como vivimos en los marcos

concretos y no abstractos de la economa capitalista mundial, el
proceso de revolucionarizacin del proletariado es muy doloroso,
terriblemente largo y, en ciertos momentos, horriblemente tr
gico. Los antagonismos, el agravamiento de la lucha entre las
diversas potencias imperialistas y, como consecuencia, de la lucha
de clases, todo esto terminar por desarraigar al fin de cuentas
a la ideologa socialmperialista y dispersar al viento su ex
presin de organizacin poltica, los partidos socaldemcratas.
No es necesario decir que no debe haber fatalismo en nuestra
visin. Esto sera un signo de extrema estrechez. El perodo de la
primera guerra mundial ha pasado. Pero debemos remarcar sus
consecuencias, llamar la atencin de las masas sobre la guerra por
venir, pouer de relieve las contradicciones de la sociedad capita
lista e intervenir conscientemente en el proceso de maduracin
del proletariado, forzar ese proceso y eliminar las influencias socialdemcratas. A mi entender, todo esto se vincula estrechamente
con los problemas de las races sociales del reformismo.

VI. EL CARCTER DEL FASCISMO

Tuvimos discusiones muy prolongadas y serias, en la comisin del

programa, acerca de la cuestin del carcter del fascismo. Dos ten
dencias se manifestaron entre nosotros, si es que se puede decir
as, en el caso en cuestin. Algunos camaradas piensan que el fas
cismo existe en todos los pases capitalistas mny desarrollados.
Todas las tendencias reaccionarias, las tendencias de transicin
del sistema parlamentario a la dictadura abiertamente violenta
de la burguesa, todas las tendencias a la aplicacin del terror en
la lucha contra el proletariado, todas las tendencias hacia la cons
titucin de un ejrcito voluntario de clase de la burguesa, etc.,
todo esto es considerado por ellos como fascismo. Otros camara
das y es el otro extremo suponen que el fascismo es algo
especfico, que no podra hablarse de fascismo en los pases de
capitalismo muy desarrollado. Se han propuesto diversas frmulas.
As, por ejemplo, algunos camaradas han considerado que el me
jor criterio, en este caso, es la existencia de posesiones coloniales
por parte de los pases considerados, afirmando que el fascismo
slo es posible en los pases que no tienen colouias, y que por
consiguiente no estn en condiciones de corromper a las correspon
dientes capas del proletariado. En estos casos, en lugar de la

CLAUSURA

.............................. ....................................: -

..............................................................................................................'.'i

.........

.. ri<..

.. .

...........................v r

DE L A

D ISC U SI N

DEL

PROGRAM A

DF, I A

IC

215

coalicin con la socialdemocracia, aparece el fascismo. Otros camaradas dieron ms o menos la siguiente frmula: el fascismo es un
fenmeno especfico propio de los pases atrasados, y no liay la
menor razn para hablar de fascismo eu los pases capitalistas
muy desarrollados.
En el curso del anlisis anterior y de las discusiones, estableci
mos lo siguiente: Lo que se llama la reaccin se vincula con el
hecho de que el sistema parlamentario ha concluido ya su papel
histrico, es la tendencia a gobernar de otra manera, tendencia
condicionada por el desarrollo del capitalismo contemporneo,
del capitalismo monopolista: esta tendencia est determinada por
el agravamiento de la lucha de clases, por la perspectiva de guerras
y, en comparacin con las otras pocas del desarrollo capitalista,
por la inestabilidad general del rgimen capitalista. De all la
teudencia a la creacin de un poder central fuerte, a la concentra
cin de todas las fuerzas de la burguesa en un solo punto, a la
eliminacin del intil sistema de los partidos pequeoburgueses.
lie hablado de todo esto en la comisin del programa. Todo esto
son las tendencias a la modificacin de los mtodos de adminis
tracin poltica. A ello se agregan factores tales como la cons
titucin de ejrcitos de clase, la formacin de clase de la burgue
sa cou un carcter policial, etc. Personalmente, pienso que la
forma fascista de la reaccin, es decir la ofensiva de la burguesa
contra la clase obrera, es una forma verdaderamente especfica. Su
particularidad especfica se encuentra en el mecanismo fascista, y
se trata de algo extremadamente importante. La particularidad del
mecanismo fascista consiste en que el fascismo, en cuanto que
forma especfica de la reaccin, busca apoyarse sobre las grandes
masas, sobre la pequea burguesa en las ciudades, y el pequeo
campesinado, y tambin sobre ciertas capas del proletariado. En
Italia y en Polonia, el fascismo en su fase inicial fue un movimien
to de masas. En Italia, fueron las masas pequeoburguesas; en
Polonia, las masas pequeoburguesas, adems de masas proleta
rias bastante amplias. Ellas siguieron tras Pilsudski y lo ayudaron
a cousumar su golpe de estado. El mecanismo interno del golpe
de estado fue completamente original. Las masas exasperadas des
empearon su papel en el golpe de estado fascista. Naturalxnente,
algo semejante slo es posible en condiciones histricas absolu
tamente especficas, cuando toda la situacin del pas es inestable,
cuando se producen fermentos profundos en la sociedad, cuando
masas bastante importantes de la pequea burguesa, del campe
sinado y, en parte, del proletariado son empujadas a la desespe
racin, Algunos camaradas atribuyen estos sntomas especficos

216

vi

CO NCRESO

slo a los pases atrasados, pero esto no es exacto. No es el grado

retrgrado de tal o cual pas el que desempea un papel decisivo,
ni la posesin o no posesin de colonias; las condiciones del fas
cismo son las condiciones de quebrantamiento del capitalismo res
pectivo. ste es el sntoma decisivo, la condicin determinante.
Es por ello que, cuando los fundamentos mismos del capitalismo
de Amrica del Norte sean quebrantados, tambin all habr fas
cismo. Es ello lo que condiciona los grmenes de fascismo en
Inglaterra, la que no puede sin embargo, ser ubicada en la cate
gora de, los pases atrasados. Insisto en lo dicho: estos pequeos
grmenes de fascismo en Inglaterra son producidos por el hecho
de que los fundamentos del capitalismo ingls estn quebrantados.
Al hablar de las tendencias del proceso, podemos afirmar que,
en la medida en que la crisis general se acrecienta, debilitando el
organismo capitalista, verificamos un incremento del fascismo tam
bin en los dems pases. Si se considera la situacin desde un
punto de vista esttico, podemos decir que en la actualidad hay
diversas formas de fascismo: en su forma clsica, y bajo las for
mas y tendencias transitorias de desarrollo hacia el fascismo. Estas
formas y tendencias transitorias no podran ser calificadas natu
ralmente como fascismo en el verdadero sentido de esta palabra,
son embriones de fascismo, 110 se trata todava dl verdadero fas
cismo, pero en ciertas condiciones histricas cristalizarn y toma
rn las formas del verdadero fascismo. El cuadro general est
lejos de ser uniforme. El desarrollo es complejo y variado. La
diversidad de aspectos de la reaccin est determinada por la di
versidad de las condiciones sociales, en tal o cual pas capitalista,
pero la lnea general de desarrollo es perfectamente clara. Es as
como pueden resumirse las discusiones sobre la cuestin del fas
cismo.
En lo que concierne a las relaciones entre la socialdemocracia
y el fascismo, nuestro anlisis nos condujo aproximadamente a
las siguientes conclusiones: 1] no hay la menor duda de que hay
tendencias socialfascistas propias de la socialdemocracia; 2] se tra
ta de tendencias y no de un proceso acabado; 110 sera razonable
meter a la socialdemocracia en la misma bolsa que el fascismo.
Eso debe tenerse presente tanto en el anlisis de la situacin cuan
to en el trazado de la tctica comunista. En nuestra tctica, no se
excluye la posibilidad de dirigirnos a los obreros socaldemcratas
e incluso a ciertos rganos socaldemcratas de base; mientras que
no podemos dirigirnos a las organizaciones fascistas.

CLAUSURA DE LA DISCUSIN DEL PROGRAMA DE I.A

217

VIL ALGUNAS OBSERVACIONES RELACIONADAS CON LA CUESTIN DE LA

M ETA F IN A L

Paso ahora a la cuestin de nuestra meta inal. Ser breve. En mi

opinin, tenemos aqu tres problemas fundamentales. Uno de ellos
conlleva nn carcter bastante acadmico, pero creo que es mi de
ber aclararlo en mi informe a este congreso. Alguien nos ha acu
sado de una actitud no marxista porque hemos hablado de trabajo
en la sociedad comunista. Esos camaradas afirman que la con
cepcin respecto del trabajo es una concepcin histrica, que
en la sociedad comunista el trabajo como tal desaparecer, y han
buscado una confirmacin de esta tesis en las diversas obras de
Marx donde ste habla no del trabajo, sino del proceso de la autoactividad,. etc. Yo he replicado a estos camaradas. Es verdad que
en las primeras obras de Marx se encuentran pasajes semejantes.
En las producciones de juventud de Marx hay an otras concep
ciones no diferenciadas, as, por ejemplo, en Miseria de la filoso
fa no se distingue todava entre el trabajo y la fuerza de trabajo,
siendo que esta distincin tiene una importancia decisiva para toda
la economa poltica marxista. En El capital Marx habla en va
rios lugares del trabajo en la sociedad comunista: en el clebre
captulo sobre el trabajo en el tomo I de El capital, Marx habla
del trabajo como de un procso de asimilacin y de desasimila
cin entre la naturaleza y la sociedad, como de una base general
para cnalquier forma de sociedad. El trabajo asalariado es una
concepcin histrica, tanto como el valor, la ganancia, el salario,
etc, pero el trabajo es una categora completamente distinta.
ste es el primer problema.
Eli segundo lugar, algunos camaradas proponen suprimir eu
este captulo los pasajes donde se trata de la liquidacin de la
propiedad privada sobre los bienes de consumo. Proponen decir
que, en la sociedad comunista, subsiste el derecho de propiedad
sobre los bienes de consumo. Considero que esta proposicin 110
es correcta. Hay que distinguir entre el hecho como tal y el en
torno jurdico de este hecho. Marx dice que los productos sern
repartidos segn las necesidades. Esto no quiere decir que si yo
tomo una manzana el camarada Manuilski pueda pretender la
misma manzana. Pero le est permitido tomar otra manzana, una
manzana del mismo tipo, mas no la misma, y comrsela.
De modo general, ai hablar del debilitamiento de todos los
vestigios de rganos del estado, tenemos presente la desaparicin,
la muerte de las concepciones jurdicas pblicas acerca del estado.
La concepcin jurdica es una forma absolutamente especfica, y

218

VI

CO NG RESO

desaparece con la desaparicin de los ltimosvestigos de las ormas estatales.

Ocurre lo mismo con la concepcin de la coercin. Se ha hablado
aqu de los locos, etc. Aunque no conviene hablar de locos en el
congreso de la Internacional Comunista, permtanme empero decir algo en relacin con la cuestin de la coercin. El problema
de la coercin en relacin con los locos no es un problema jurdico. La causa, la fuente de esta coercin se encuentra en las prescripciones mdicas a las que tambin se someten otras personas,
como, por ejemplo, los padres del loco. Pero esta sumisin no
es en absoluto una sumisin jurdica.
No hay ninguna relacin jurdica entre elmdico que me prescribe un medicamento y yo mismo. Cuando el mdico cura, por
ejemplo, a un nio, cuando acta con todo tipo de medicamentos,
est obligado a recurrir a veces tambin a la coercin. Pero no
se trata de una coercin de carcter jurdico. Estas formas de
coercin mdica son absolutamente distintas de las de coercin ju
rdica, y es preciso no confundir estas nociones diferentes. Es por
ello que pienso qne la frmula correspondiente de nuestro proyecto debe ser mantenida.

j
y
[.
;
k'
|
|["
;
:
[
-

VIII. LA CUESTIN DE LA NACIONALIZACIN DE LA TIERRA

La opinin de Karl Marx acerca de las relaciones de la. dictadura

prole Laria con el campesinado

Paso ahora a la cuestin actual y prctica de la nacionalizacin

de la tierra. Como lo han visto, esta cuestin ha provocado discusiones ardientes incluso en el congreso. Se aportaron numerosos
argumentos contra las frmulas respectivas de nuestro programa.
En esta argumentacin, el camarada Renaud Jean, de Francia,
marc el tono, y muchos de los miembros de la comisin del programa han estado de acuerdo con l. Esta cuestin es, en efecto,
una de las ms esenciales, de las ms graves entre todos los problemas polticos. El principal argumento del camarada Renaud
Jean esLuvo dirigido contra el pasaje del proyecto donde se hacen,
por una parte, indicaciones acerca de la imposibilidad de la nacionalizacin inmediata de la tierra y donde se habla, por otra
parte, de la prohibicin inmediata de las operacioues de venta y
de compra de la tierra. Formul objeciones al camarada Renaud

f
|

;':
fe
|
|
jg
|
||
|
1
|
|
|
I

CLAUSURA

DK LA D ISC U SIO N

DEL

PROGRAM A

DE

LA

IC

219

Jean en la comisin del programa, y repito aqu estas objeciones.

La contradiccin que los camaradas hallan entre los dos aspectos
arriba indicados es una contradiccin formal. Lo que nos intere
sa no son las discusiones sobre la nacionalizacin; la importancia
esencial, decisiva, est en el hecho de la prohibicin de las opera
ciones de compra y venta de la tierra, lo que equivale a la rea
lizacin, en la proporcin del 90 al 95%, de la nacionalizacin.
Esto es lo que presenta para nosotros una importancia decisiva.
Pero, entonces, se nos preguntar, para qu sirve recurrir a una
forma de compromiso de este tipo? Por qu hablar de interdic
cin de las operaciones de compra y venta en lugar de decir di
rectamente que se trata de la nacionalizacin inmediata de la
tierra? Y bien: es por prudencia, aunque no seamos cobardes. T e
memos que la consigna de nacionalizacin inmediata de la tierra,
y por consiguiente tambin de la tierra campesina, nos enajene
capas bastante importantes de campesinos. Hay que ver en esto
algo de oportunismo? No lo creo. Para confirmar mi pensamien
to, voy a citar a un marxista tan ortodoxo como el propio Marx.
Eli un trabajo suyo publicado por primera vez en una de nuestras
revistas cientficas se hallan expresados toda una serie de pensa
mientos sobre la cuestin campesina con los cuales coincide per
fectamente la perspectiva de Lenin. Es por lo dems asombroso
que, cuando Lenin elabor la cuestin de nuestras relaciones con
el campesinado ignoraba aun la existencia de este artculo de Marx.
Nosotros concedemos la mayor atencin al folleto de Enderle so
bre la cuestin campesina, pero el modo como Marx expone la
cuestin, modo que les voy a relatar, es sin duda nueva para uste
des. Coincide casi palabra por palabra con lo que Lenin dijo
posteriormente. Marx ha brindado nna exposicin muy detallada
del libro de Bakunin Estatism.o y anarqua. En esta exposicin,
formula una serie de observaciones y responde a cierto nmero
de cuestiones que Baknnin le haba planteado a Marx. Entre otras,
Baknnin plantea la siguiente pregunta: En qu situacin se en
contrar, despus de la toma del poder por el proletariado, la
canalla campesina? Marx responde al respecto: All donde el
campesino es masivamente propietario privado de la tierra, donde
constituye incluso ms o menos una mayora considerable, como
en todos los estados continentales de Europa occidental, donde
todava no ha desaparecido, no ha sido an remplazado en la agri
cultura por los trabajadores rurales como en Inglaterra, por ejem
plo, ocurrir lo siguiente: o bien obstaculizar toda revolucin
obrera y provocar su hnndimiento, como ha sido el caso, hasta el
presente, en Francia, o bien el proletariado (porque el campesi

220

VI

CONGRESO

no propietario no pertenece al proletariado, e incluso cuando,

por sii situacin, forma parte de l no cree pertenecer a esta ca
tegora) deber en su calidad de gobernante, tomar medidas para
mejorar inmediatamente la situacin del campesino que lo harn
pasar del lado de la revolucin; medidas que contengan el ger
men de la transicin de la propiedad privada de la tierra a la
propiedad colectiva y que faciliten esta transicin de modo tal
que el mismo campesino, arribe a ella por la va econmica
(Subrayamos nosotros.-N. B.)
Esto es lo que est admirablemente dicho: por la va econ
mica. Lo cual evoca inmediatamente ante nosotros la idea de la
cooperacin, etctera.
[ .. .] Sin embargo, no hay que meter al campesino en un ca
llejn sin salida proclamando, por ejemplo, la supresin del dere
cho de sucesin o de propiedad; esta ltima supresin slo es po
sible cuando el capitalista arrendatario elimine al campesino y
cuando el verdadero poseedor se convierta tambin en proletario,
trabajando por un salario al igual que el obrero de la ciudad
[ . . . ] (Subrayamos nosotros.-N. B.)
En otro lugar, Marx escribe:
Es por eso que ella (la revolucin social radical.-N. B.) es po^
sible slo cuando, en el rgimen de produccin capitalista, el
proletariado industrial ocupa al menos un lugar considerable en
tre las masas populares; para, que existan corno mnimo algunas
posibilidades de triunfar, l debe estar al menos en condiciones
de hacer por el campesino, inmediatamente, por lo menos tanto
corno la burguesa francesa hizo en el curso de su revolucin por
el campesino francs, (Subrayamos nosotros.-N. B.)r'
Tenemos, pues, estas dos citas. Se trata precisamente de que la
revolucin proletaria debe dar inmediatamente algo al campesi
no. Este problema fue aclarado por Marx tan detalladamente como
lo hara Lenin a continuaciu. Subrayar esta ayuda inmediata
al campesino indicando que sin esto la dictadura se derrumbar,
he aqu una tarea decisiva.
Podr el proletariado ayudar al campesinado inmediatamente
despus de la loma del poder?
Refer la cita anterior para mostrar que esta deduccin haba sido

CLAUSURA

DE L A

D ISC U SI N

DEL

PROGRAM A

DZ

LA

IC.

hecha por el propio Marx y, a partir de esta perspectiva, estu

diar a continuacin el problema. El camarada Dengel ha lanzado
la siguiente consigna: "No son apariencias lo que hace falta en
la cuestin de la nacionalizacin, sino una ayuda agronmica,
etc. Y bien, camarada Dengel, esto es precisamente lo que es im
posible de hacer de un golpe, y es precisamente por eso que,
durante la primera fase del desarrollo de la revolucin, tendrn
que enfrentarse con una cada de las fuerzas productivas, con la
guerra civil, con una situacin en la cual nosotros, pobre u r ss ,
nos veremos obligados a ayudarlos econmicamente durante los
primeros tiempos, y no a la inversa. Estoy bien seguro de ello.
Durante un cierto perodo, tendrn que luchar encarnizadamente,
110 estarn en condiciones de poner en movimiento su cultura in
dustrial, no estarn en condiciones de cumplir trabajos de mejo
ramiento, Esto es algo casi inevitable en la primera fase del desa
rrollo revolucionario. Seria excelente que no hubiese sabotaje,
etc. Pero no siempre se tiene lo que se quiere. Estamos obligados
a enfatizar que otorgamos Q-lgo al campesino inmediatamente, le
damos la tierra, y no lo asustamos con la perspectiva de que se
la quitaremos. Decimos a los campesinos: La revolucin te ha dado
algo para que lo uses. Adems, te garantizamos que podrs conser
var tanto tu tierra como los suplementos que vamos a agregarle.
Que ya no irn a parar a otras manos; te lo garantizamos a tra
vs de la ley sobre la prohibicin de comprar la tierra por medio
de la especulacin: as, ests absolutamente seguro de haber re
cibido algo de la revolucin. Algunos camaradas han hablado de
la enajenacin de toda la tierra, es decir, que propusieron una
frmula qne mete en la misma bolsa la tierra del gran propietario
terrateniente y del campesino; pero, por otra parte, proponen
atenuar la cuestin de la confiscacin (o, para hablar ms sim
plemente, de la enajenacin). Polticamente, esto no es muy in
teligente. Si se habla de la confiscacin de toda la tierra (como
lo hacen los camaradas chinos), entonces es doblemente ridculo:
en realidad, la revolucin da la tierra al campesinado, mientras que
la consigna habla de arrebatrsela. Fomular las reivindicaciones
de esa manera es poner todo patas para arriba.
De tal suerte, desde el ngulo del proyecto de programa, segui
mos una lnea determinada: le damos ms tierra al campesino, le
garantizamos sus conquistas, distinguimos entre la gran propiedad
agraria, que es expropiada, y la pequea propiedad, a la que 110
tocamos. El hecho de que hayamos tenido que proceder de este
modo e n la urss no fue, por cierto, un azar! Se nos dir que est
bamos emblocados con los socialistas-revolucionarios de izquierda.

222

VI

CONGRESO

Pero si compararnos esta situacin con la situacin de los pases

de Europa occidental, vemos que en estos ltimos pases habr
dificultades, y no menores, que las habidas entre nosotros. En el
problema de la nacionalizacin chocaremos, en los pases de Eu
ropa occidental, con mayores dificultades que en nuestro pas.
Al comienzo, algunos camaradas declararon con ardor que la
cuestin no haba sido jams planteada tal como la exponemos
ahora. Pero esto no es exacio. Hemos planteado esta cuestin en
el IV y V congresos de la misma manera en la que la plantearon
tambin Marx y Lenin.
|
(Gritos: \En el 11 Congreso mundialV)
S, tambin en el II Congreso mundial la cuestin fue plantea
da por Lenin. No hay entonces nada nuevo. Todava resultara
comprensible el punto de vista de nuestros adversarios en esta cues
tin y tambin con dificultades en el caso en que la hiptesis l :
del camarada Dengel se diese en la realidad, es decir en el caso
de que en la primera fase de la revolucin estuvisemos en condi
ciones de ayudar inmediatamente al campesinado por la va eco
nmica. Pero no debemos hacernos tales ilusiones.

IX . LA ESENCIA DE LA REVOLUCION BURGUESA Y

LOS TRES TIPOS DE

PASES

A continuacin, estudiamos en la comisin del programa la cues

tin de la revolucin democrtico-burguesa y los tres tipos de pa
ses. Acerca de esta cuestin tambin hemos tenido discusiones muy
intensas. Aqu expondr muy brevemente mis argumentos y ser,
por lo dems, de modo general, tan conciso como sea posible.
Veamos en principio la cuestin de la revolucin democrticoburguesa. Resulta absolutamente inadmisible confundir dos cosas,
dos criterios; por una parte, el criterio de las fuerzas motrices de
clase de la revolucin y, por la otra, el criterio del contenido ob
jetivo de la revolucin. En la comisin del programa, me he re
ferido al ejemplo de la gran revolucin francesa, que representa
1 tipo clsico de revolucin burguesa, pero que, en esa poca,
estaba dirigida y realizada contra la burguesa liberal, es decir con
tra el represen tan Le ms neto del orden burgus. La dictadura de
la Montaa fue, en primer lugar, la dictadura de la pequea
burguesa, el medio plebeyo para destruir la dominacin y la su
pervivencia feudales. Esta preparacin de la va de desarrollo ca
pitalista ulterior fue aplicada radicalmente por la pequea bur-

cla u su r a

de

la

d is c u s i n

del

pro g ra m a

d f.

LA

IC

223

guesa contra la burguesa liberal. Repito que hay que tener cui
dado con confundir la cnestin de las fuerzas motrices de la re
volucin con la cuestin de su contenido objetivo. En China, por
ejemplo, en esta fase del desarrollo, el bloque de los obreros y
los campesinos significa la lucha contra la burguesa y no sola
mente contra la dominacin feudal. Pero al mismo tiempo, no
teuemos todava en China una revolucin proletaria, sino sola
mente una revolucin burguesa-democrtica, y marchamos hacia
un sistema de poder que encarnar la dictadura democrtica del
proletariado y del campesinado. Pero semejante forma de poder
slo puede realizarse en lucha contra la burguesa. (Cmo es po
sible pensar que la dictadura del campesinado con la hegemona
del proletariado es posible sin lucha contra la burguesa? Esta
revolucin supone el derrocamiento poltico de la burguesa, la
destruccin de la burguesa y de su poder estatal.) Al mismo tiem
po, la dictadura del proletariado y del campesinado no es an
la dictadura del proletariado en cuanto que nico portador del
poder. Otra cuestin es saber cunto tiempo puede existir la dic
tadura del proletariado y del campesinado. Me parece que, desde
el principio, el proceso de transicin se halla determinado; pero
esto no quiere decir que no distingamos entre la dictadura obrera
y campesina y la dictadura proletaria, entre el contenido objetivo
de la revolucin que conduce a la victoria de la dictadura del
proletariado y del campesinado, y la revolucin que lleva directa
mente a la dictadura del proletariado. Desde una perspectiva his
trica universal y desde el punto de vista del pas considerado,
la dictadura democrtica del proletariado y del campesinado es
un grado previo de la dictadnra proletaria, pero solamente un
grado previo. Es una etapa en el desarrollo del proceso revolu
cionario. Esto no esL de ninguna manera confundido en la tra
dicin leninista, es ms bien de la ms pura interpretacin trotskista eso de meter todo esto en la misma bolsa.
Como consecuencia de lo que precede, tenemos tambin la posi
bilidad de distinguir los tres pos de pases que indicamos. Es po
sible que haya que subrayar ms enrgicamente esta distincin
en nuestro programa; yo 110 tendra nada contra esto. U na deli
mitacin semejante como toda delimitacin ms o menos abs
tracta conlleva, en un grado ms o menos importante, un ca
rcter esquemtico; pero ste no es un argumento, lejos de ello,
contra la delimitacin como tal, contra el establecimiento de una
distincin entre pases de dictadura proletaria y pases de dicta
dura del proletariado y del campesinado, entre revoluciones direc
tamente proletarias y revoluciones burguesas democrticas del pro-

224

VI

CO N C R ESO

letariado y del campesinado. En el curso de nuestra discusin, respecto de esta cuestin llegamos ms o menos a las siguientes
conclusiones: al caracterizar a los pases de desarrollo capitalista
medio, sera mejor citar como ejemplo a los pases balcnicos Yugoslavia, Rumania, posiblemente Bulgaria y algunos pases sudamercanos; por otra parte habra que dar aqu una forma ms
elstica, porque existen tambin pases tales eventualidades, en
general, no estn excluidas donde la revolucin proletaria eu
su esencia socialista tendr que cumplir enormes tareas de carcter democrtico-burgus. La proporcin entre estos elementos
puede por cierto ser completamente variada. Posiblemente los camaradas polacos tengan razn al decir que Polonia entra en la
categora de los pases donde la revolucin proletaria posee un
carcter especfico, donde solamente de paso resolver toda una
serie de tareas burguesas democrticas y donde el porcentaje si
se puede aqu usar nociones aritmticas de los elementos democrtico-burgueses en el proceso general de la revolucin es muy
grande. Posiblemente haya que expresar estos matices en nuestra
frmula para darle un carcter ms elstico.
En relacin con lo que antecede, quisiera hacer todava una ob
servacin relativa al discurso pronunciado ayer aqu por el ca
marada Alfonso.
El camarada Alfonso polemiza contra dos pasajes del programa.
Pero esos pasajes del proyecto del programa son citas de Lenin.
Quien est contra estos pasajes debe reconocer que no est de
acuerdo con Lenin. Decir que dichos pasajes, que han sido escri
tos por Lenin, personifican el menchevismo sera verdaderamente
un tanto excesivo. Voy ahora al fondo de la cuestin. He hablado
de ello ltimamente, y hay que volver a hacerlo en torno de la
discusin sobre la cuestin colonial. En ciertas condiciones, fue
posible que marchsemos con la burguesa revolucionaria nacional,
si era verdaderamente revolucionaria y si nos permita organizar a
las masas. Hubo un perodo semejante, que ya no existe. En la
India, la cuestin se plantea de otro modo.

X. EL PROBLEM A DEL COM UNISM O DE GUERRA

El siguiente problema es el del comunismo de guerra. En la

comisin del programa, el camarada Varga polemiz enrgicamen
te conmigo. Expliqu all por qu el camarada Varga es un par
tidario tan ardiente del comunismo de guerra. Dije que el ca-

:
|
;
I
"
f
j\
[
I
|

CLAUSURA

DE

LA

DLSCUSlN

DEL

PROGRAM A

DE

LA

225

marada Varga todava no ha comprendido toda la profundidad

de los errores cometidos por su partido durante la dictadura hn
gara. Qu errores se cometieron respecto del campesino? En pri
mer lugar, se cometi el error consistente en que el campesino
no recibi en absoluto la tierra. En segnndo lugar, al mismo tiem
po se efectu una expropiacin bastante considerable (requisicin,
etc.). En tercer trmino, los antiguos propietarios de los latifun
dios fueron mantenidos en las explotaciones soviticas a ttulo
de especialistas. Tales fueron los errores, para emplear una ex
presin moderada, cometidos respecto del campesinado. En lo que
se refiere a la pequea burguesa de las ciudades, se dict un de
creto, durante el primer perodo de la dictadura proletaria, que
prescriba la pena de muerte contra todos los comerciantes que
reabriesen sus negocios. He dicl^o que, en esas condiciones, hay
que considerar como un milagro que la dictadura del proletariado
haya podido existir inclusive durante un corto lapso. Mostr que
110 se distingui entre nuestra actitud de principio ante el cam
pesinado y la pequea burguesa, por una parte, y frente a los
grandes propietarios terratenientes y la gran burguesa, por la otra.
En la comisin del programa y en parte tambin en el pleno del
congreso, el camarada Varga dijo, bromeando, que estaba contra
la nacionalizacin de los peluqueros, pero ellos le lavaron la ca
beza (riflj). No desarrollar este tema; pero tuve razn al afir
mar que el camarada Varga no ha comprendido los errores de la
dictadura hngara? Afirmo que tena razn. Tengo el original de
1111 artculo del camarada Varga, para la gran enciclopedia sobre
Hungra, original en su primera redaccin. Cmo apreciaba el
camarada Varga en esta fase antes de su discusin conmigo las
principales lecciones de la revolucin hngara? Caracteriza en su
artculo los diversos momentos de la dictadura del proletariado, y
escribe;
Estas dos circunstancias (el aislamiento de la revolucin y la
debilidad del partido comunista.-N. B .), junto con el hecho his
trico fatal en virtud del cual precisamente durante aquel verano
de 1919 el poder sovitico en Rusia estaba cada vez ms cercado
por los guardias blancos, que lo rechazaron hacia el norte ha
ciendo imposible la unin de los ejrcitos rojos hngaro y rnso,
todas estas circunstancias deban necesariamente conducir al hun
dimiento de la dictadura hngara, aun si sus dirigentes no hubie
sen cometido ningn error
No estoy en absoluto de acuerdo con lo que el camarada Varga

226

VI

CO NGRESO

dice all. Sostengo que hay una subestimacin de los errores co

metidos. El hundimiento total de la dictadura hubiese sido, dice
el camarada Varga, inevitable incluso si se hubiese hecho una
poltica excelente, irreprochable. Dije en la comisin del progra
ma, y lo repito aqu, que la dictadura proletaria hngara fue

u m g eiiL tra u c

itt u iL L tiu u ia. liLLiigaiiA n u

t:sLiDa.ii e il l u i i l l i l i u i i c s ,

no podan estarlo, dada la poltica que llevaron a efecto hacia

el campesinado, de descomponer a los ejrcitos enemigos integTados por campesinos rumanos, checos y hngaros. Durante la guerra, la dictadura hngara tuvo a la mayora de la poblacin en
contra de ella. No supo conducir una propaganda de descomposicin en los ejrcitos enemigos. Cmo poda la dictadura mantenerse en tales condiciones? Era absolutamente imposible. Desde
el momento en que aterrorizaban a la pequea burguesa en las
ciudades, era sumamente natural que las enormes masas de la pequena burguesa se lanzaran en contra de ustedes. Cmo podan
mantenerse con una mitad socialdemcrata en su partido, en el
seno del gobierno, en una situacin semejante, cuando la pequea
burguesa y el campesinado estaban enteramente contra la dictadura, y cuando sta era combatida por ejrcitos enemigos? Cmo
podan mantenerse en una situacin semejante? Lo pregunt y lo
vuelvo a preguntar. Si el campesinado hubiese estado con ustdes, no habra habido alguna posibilidad de descomponer a los
ejrcitos enemigos? Quin puede probar que los campesinos ru~
manos que llegaban a Hungra, en coutacto con los campesinos
hngaros, si stos hubiesen recibido directamente algo de la dictadura del proletariado y hubiesen estado en favor de esa dictadura no se hubiesen disuelto, no se hubiesen marchado? Quin
puede probarlo? Nosotros descompusimos los ejrcitos ingleses en
Arcngel, y los ingleses huyeron; los ejrcitos de intervencin
en Odesa fueron igualmente descompuestos de esa manera. Pregntenle pues al camarada Pianitski cul era la situacin cuando los cosacos marchaban sobre Mosc. Nosotros los descompusimos. Nuestras victorias fueron, en una medida colosal, el
resultado de la descomposicin de los ejrcitos enemigos. ste es
uno de los medios ms segaros en nuestra lucha, y lo ser siempre en las guerras por venir. Ahora bien; este medio fue dcscuidado desde el principio en Hungra, y se cre inclusive una situacin completamente opuesta. Si las lecciones de la dictadura
hngara son expuestas como en este artculo, tengo el derecho
poltico absoluto de afirmar que se incurre all en una subestima-

&

i
lo
I
I;
;]
1
1
B
j|
1
r
;

|
I
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|f
I
1

j
|

|
|

CLAUSURA D E L A

D ISC U SI N

DEL

PROGRAM A

DE

LA

IC

227

don de los errores, en primer lugar, de la cuestin campesina, y

tambin de la cuestin de la pequea burguesa en general. Sos
tengo que el discurso encendido del camarada Varga en defensa
del comunismo de guerra tuvo muchas cosas en comn con esta
subestimacin de los errores. Porque si no se comprende toda la
profundidad de esos errores, si 110 se ve la diferencia entre los
grandes propietarios terratenientes y los campesinos, entre gran
y pequea burguesa, la aplicacin del comunismo de guerra
conducir necesariamente a la ruina de la dictadnra. Si hablo
con cierta moderacin del comunismo de guerra, es precisamen
te por estas razones. Nuestra discusin relativa a las conclusiones
fue reducida al mnimo. El camarada-Varga propone hablar de
la probabilidad y no de la inevitabilidad del comunismo de ge
a . Estoy de acuerdo con ello. El comunismo de guerra es pro
bable en una serie de pases, en ciertas condiciones determinadas.
En esto estamos de acuerdo con Varga. Objeto solamente contra su
argumentacin. Naturalmente, partiendo de la verosimilitud del
"comunismo de guerra, en ciertas condiciones, debemos decir:
En primer lugar, en otros pases no tendremos una simple re
produccin del comunismo de guerra de la u r s s al igual que la
n e p no tomar en otros pases las mismas formas que en Rusia;
nos enfrentaremos con diversas variantes. El camarada Leuin no
dijo solamente que, en un cierto estadio, el comunismo de guerra
debe ser justificado, que era inevitable; tambin dijo que en la
poca del comunismo de guerra cometimos necedades, y que
sera muy malo recomendar estas necedades a los dems.
En segundo lugarf no debemos atarnos las manos con la afirma
cin de que el comunismo de gnerra ser necesario desde el prin
cipio o despus de un perodo determinado del desarrollo de la
dictadura. Si es necesario, lo efectivizaremos en el pas donde se
imponga. Las condiciones son tales o cuales. Si estas condicio
nes estn dadas, debemos extraer las conclusiones que se impon
gan. Respecto de lo anterior, la discusin est agotada.

XI. LA SIGNIFICACIN UNIVERSAL DE LA N E P

Tuvimos igualmente animadas discusiones sobre la cuestin

la nueva poltica econmica. Algunos camaradas apoyndose
bre citas reales y exactamente transcriptas de las obras del
marada Lenin pensaban que en una serie de pases, en

de
so
ca
cir

228

VI

CONGRESO

cunstancias determinadas, no aplicaremos el mtodo de la n ep ,

que all ser posible la transicin directa al intercambio socialista
de los productos sin la relacin compleja del mercado. Es exacto
que estas citas tienen el sentido que estos camaradas les otorgan.
Pero debo decir que ya eu el III Congreso Lenin declar que la
experiencia de la nueva poltica econmica en Rnsia debe ser
cuidadosamente analizada y utilizada en escala internacional. Tambin dijo que Inglaterra ser posiblemente una excepcin en este
sentido. En el IV Congreso, el camarada Zinviev, al estudiar detalladamente en su discurso la cuestin de la nueva poltica econmica, y de una manera an ms neta que la de Lenin en el III
Congreso, dijo que la n e p ser necesaria tambin en otros, pases;
fue en nombre de la delegacin rusa, y despus de haber estudiado
la cuestin con el camarada Lenin, que se expres de ese modo.
La importancia internacional de la nueva poltica econmica, en
tanto mtodo qne conjuga la industria del estado socialista con los
pequeos productores, estaba entonces mucho ms clara que en
el momento del II Congreso. Hay todava una circunstancia que
record a la comisin del programa: el camarada Lenin, en el IV
Congreso, mundial, aprob en el fondo el primer proyecto de nues
tro programa en el cual la n e p es tratada igual que en el nuevo
proyecto. Se puede objetar que no hay ningn documento, uinguna nota que pruebe esto directamente. Pero es absurdo imagnar que Lenin, al expresarse sobre una cnestin relativamente
secundaria del proyecto de programa, sobre la cuestin de las
exigencias parciales, hubiese olvidado hacerlo sobre la cuestin fundamental de la nueva poltica econmica. En realidad,
l estudi esta cuestin aunque aqulla estuviera en contradiccin
lgico-formal con sus palabras precedentes. Por qu? Porque la
situacin se haba tornado mucho ms clara.
A mi entender, no hay que confundir las dos cosas. Por una parte, tenemos que habrnoslas con diversas variantes del socialismo,
Bajo el rgimen capitalista, tenemos diversas variantes del capitasmo. Habl de ello en el IV Congreso, y tambin posiblemente en el V. Tenemos diversas formas, diversas variantes del
capitalismo en la economa francesa, en Amrica del Norte y en
la economa alemana. Naturalmente, esto determinar tambin
variantes en el socialismo. Eu los pases atrasados, nos enfrentaremos con nuevas variantes. Despus de la revolucin proletaria, el
socialismo en Alemania estar por su forma en un nivel mucho
ms elevado que el socialismo existente desde hace ms de una
decena de aos en la u r s s . Las condiciones necesarias para la construccin del socialismo all son mucho mejores que en nuestro atra-

i-

i
I

>.
I
\
<
f
l
j

p\

i
|"
|
f-,
f
r
r
f\

f|:
['
|
[
\
t
[
[>

CLAUSURA DE L A

D ISC U SIO N

DEL

PROCK AM A

DE

La

IC

229

sado pas. Lenin dijo y escribi muchas veces que despus de la

revolucin proletaria en Europa occidental, volveramos a ser un
pas atrasado aunque seamos ahora el pas ms avanzado. El plan
cooperativo elaborado por Lenin tendra una importancia muy
distinta para un pas como Alemania. La cooperacin rural 110
desempear por cierto, en Alemania, un papel tan glande como
en nuestro pas. Su estructura social es diferente. E 11 funcin de
la diferencia de estructnras, diversos tipos nacionales1 de socia
lismo se desarrollarn, y esas variantes de socialismo existirn
durante un perodo bastante prolongado. El proceso de integra
cin de las diferentes partes de la dictadura del proletariado
mundial, de las uniones de repblicas soviticas, que se transfor
marn en una economa socialista mundial nica, ser bastante
largo. Estas diferentes especies, estas variantes del socialismo en
construccin no son algo secundario. Esto no significa que, en
otros pases, tengamos un mtodo absolutamente distinto del nues
tro para la construccin del socialismo. Los camaradas que pole
mizaron conmigo no negaron que cierto grado de conservacin
de las relaciones mercantiles ser necesario en todos los dems
pases. Pero las relaciones de mercado son justamente lo que cons
tituye la cuestin ms esencial en la poltica de la n e p . Si las rela
ciones mercantiles existen, si son mantenidas, entonces tienen us
tedes una nueva poltica econmica. Otra cuestin es saber cun
to se prolongar este perodo, cunto tiempo har falta para
superar esas relaciones mercantiles. Las etapas de esta va y la
duracin del perodo correspondiente en los diversos pases sern
diferentes. Pero desde el punto de vista de nuestra discusin sobre
la necesidad, sobre la universalidad de la n e p , sta no es una
distincin de principio. Es as, a nuestro entender, como se plan
tea la cuestin de la n e p .
En la comisin del programa, todos hemos acordado con la
observacin formulada por cierto nmero de camaradas relativa a
la cuestin campesina y a la cuestin nacional, como problema
especial y distinto, que no debe ser confundido con la posicin
general de la cuestin colonial. No volveremos a hablar de eso.
He aqu cules fueron las cuestiones esenciales que discutimos
en la comisin del programa.
Naturalmente, no les he trado aqu toda la discusin que tuvo
lugar en la comisin del programa. Slo me refer a las cuestiones
ms importantes y ms complejas tericamente, y no me detuve
en absoluto en cierto nmero de problemas tcticos y estratgicos
que,, desde la perspectiva de nuestra prctica, tienen una impor
tancia considerable, pero que no son particularmente complicados

<230

VI

CONGRI-SO

desde el punto de vista terico. Pienso que todo esto podr aun
ser trabajado nuevamente en la comisin especial. El pleno de
nuestra comisin del programa decidi no constituir ninguna
subcomisin, sino crear solamente una pequea comisin para la .
elaboracin prctica de las enmiendas al programa. Al finalizar
sus trabajos, la comisin reducida de redaccin dar nn informe .
al pleno del congreso, informe elaborado por la comisin y que
brinda el texto definitivo. Propongo ahora que el congreso adopte r
nuestro proyecto de programa como base.

X II.

c o n c l u s i n

No hemos concluido an nuestros trabajos acerca del programa,

solamente hemos terminado la discusin general. Una tarea muy
difcil nos espera todava, a saber, la de insertar en el proyecto
toda una serie de enmiendas concretas. ste ser un trabajo con
siderable y difcil. Pero la discusin general ha mostrado que el
proyecto de programa no tropieza con ninguna objecin fundamental seria; es por ello que les pido que acepten nuestro proyecto de programa como base.
En el perodo actual, cuando la socialdemocracia afirma que
nuestro programa no es ms que un programa de guerra y de
divisin del proletariado, cuando busca engaar sin cesar a las
masas obreras ofrecindose como una fuerza que lucha sedicen
temente contra la guerra, debemos llevar nuestro programa a las
masas proletarias, que vern una vez ms que el nuestro es un
programa de unin de todas las fuerzas proletarias, de unin del
proletariado industrial de la metrpoli con los pueblos oprimidos de las colonias y de las semicolonias. El proletariado mun
dial ver que nuestro programa es la mejor gua en la lucha
plena de abnegacin de los comunistas contra la guerra imperialista, que nuestro programa es verdaderamente un programa para
la revolucin mundial, el programa de la dictadura mundial del
proletariado.

'
|

f.
t
|
'
?
f
jh.
S
f
F
|p
^

OTTO KUUS1NEN

LOS PROBLEMAS DEL M OVIMIENTO

REVOLUCIONARIO EN LAS COLONIAS *

I.

ADVERTENCIAS PRELIMINARES

Estimados camaradas! Les pido que conciban mi informe sobre el

tema de la sesin de hoy, el movimiento revolucionario en las
colonias y semicolonias, no como un informe conexo sobre el tema
en su conjunto, sino nicamente como un complemento y una
ilustracin concreta de lo que se dijo acerca de este tema en el
borrador de las tesis, Como nstedes saben, no dispongo de los
conocimientos necesarios para hablar sobre el tema en su conjun
to. Adems, en el borrador de las tesis, incluso he intentado expli
car algunas partes, especialmente las partes tcticas, de modo ms
detallado del que sera necesario eu las tesis defiuitivas, para con
ello aclararles el curso de mi idea priucipal. Slo qne es preciso
creo que es mi deber intentarlo tambin en mi informe con
cretar esto un tanto, o por lo menos ilnstrarlo. Antes que nada, un
par de advertencias preliminares. Los defectos del borrador de las
tesis, son, en parte, de ndole inevitable. Como ustedes recuerdan,
el compaero Lenin, por ejemplo en las tesis del II Congreso, nos
dej la muy importante tarea terica de dar fundamentacin terica
a la posibilidad del desarrolo no capitalista de los pases atrasados.
Esta muy importante fundamentacin terica 110 se dio y ni si
quiera se intent en el presente borrador de las tesis. No tuvimos
la posibilidad de estudiar en medida suficiente. Incluso temo que
en conexin con este defecto haya pasado algo peor an: que no
quedase suficientemente aclarado el papel del campesinado en el
movimiento revolucionario de las colonias y semicolonias. En lo
[atinente] a la divisin de las colonias y semicolonias segn dife
rentes tipos y segn diferentes [criterios], intentamos resolverla
* El informe de Kuusinen fue publicado en las actas del congreso precedi
do de la nota siguiente: Sesin vigesim onovena (14 de agosto de 1928, por
la tarde). Presidente camarada Bela K ttn: Ahora pasamos al punto cuarto
del orden del da, a la cuestin, del movim iento revolucionario en. las colo
nias y en los pases semicoloniales. T iene la palabra el camarada Kuusinen
como primer relator/ [e.]
[2 3 1 ]

VI

CONGRESO

por primera vez. Seguro que hay muchos defectos al respecto en el

primer borrador de tas tesis. Soy consciente de ello. Naturalmente,
pueden darse diferentes criterios segn los cuales dividir los pases
en tipos diferentes. Espero que en el ulterior tratamiento de este
borrador consigamos desarrollar mejor an eia divisin ele las co
lonias en tipos diferentes. Pero temo que slo en el mejor de los
casos pueda iniciarse tambin este trabajo en el VI Congreso.
Lo que les pido que consideren como lo ms importante, como
lo principal del presente borrador, es primeramente la descripcin
del carcter de la poltica colonial imperialista. De la correcta com
prensin de su carcter dependen en gran parte las conclusiones
tcticas. En segundo lugar, considero esencial en el borrador el
sealamiento del nacional)'ejormismo o de la orientacin democrtico-burguesa como orientacin poltica principal de la burgue
sa nacional en las colonias y semicolonias ms importantes. Esta
caracterizacin de la orientacin principal, sobre la base de la ex
periencia adquirida, me parece apropiada para plantear la cosa
con mucha ms claridad de la que se consiguiera hasta aqu en
varias de nuestras formulaciones. En tercer lugar, en el borrador se
hizo un intento de reproducir en forma conexa las diferentes ex
periencias del actual movimiento revolucionario en China y en
otras colonias. Pido que se considere como un intento de divulgacn el hecho de que para ello haya aplicado los mtodos de distin
guir entre s, con bastante nfasis conceptual, diferentes estadios y
etapas del movimiento revolucionario. Pero quiero recalcar otra
vez que en la determinacin de nuestra tctica y de nuestras tareas
polticas en cada pas por separado, no se debe partir de lo abstraeto ni de una divisin esquemtica de los estadios, sino, invariablemente, de la situacin concreta.
Como complemento al borrador de las tesis, ahora quiero examinar primeramente el curso de la idea principal del borrador a
la luz de las circunstancias concretas de la India, y en segundo
lugar algunas de las tareas prcticas de nuestro movimiento en las
colonias y semicolonias ms importantes. Por qu abordamos directa y especialmente aqu las circunstancias de la India? En
primer lugar, y como es natural, debido a la extraordinaria importancia de la India entre las colonias; a causa del carcter de
clase, del monopolio colonial, tal como se manifiesta especialmente en la India, y adems porque soy de la opinin de que en la India, en un futuro muy cercano, se desarrollar una profunda crisis revolucionaria.

Ii

$
i

LOS PROBLEMAS DEL M O V IM IEN TO REVOLUCIONARIO EN

LAS COLONIAS

233

II, INDIA, EL CLSICO PAS COLONIAL

Como me imagino que muchos compaeros de nnestros partidos, y

acaso hasta ms de un compaero en nuestro congreso, no estn
mucho mejor informados sobre la situacin india de lo qne yo lo
estaba hace algunas semanas, cuando el Ejecutivo me encomend
la tarea de elevar el informe, les pido que me permitan adelantar
antes que nada algunos hechos generales de las circunstancias in
dias, para que por su intermedio pueda acercar un tanto ms la
India a nuestros partidos. Ya hemos hablado relativamente mucho
sobre China; China ya se ha popularizado. Pero la India es extre
madamente poco conocida.
Ou es la India? Es un pas rico o pobre? Un escritor pequeoburgus alemn, Bernard Kellerman, que hace poco estuvo en
la India, escribi que es un pas de mendigos. Eso es falso, pero
mucho ms falsa todava es la descripcin de los imperialistas,
segn la cual la India es un pas rico y ampliamente desarrolla
do. En algn lugar de El capital, Marx reprodujo la declaracin
de un economista burgus que dijo que rica es la tierra donde
el pueblo es pobre. En este sentido, la India es realmente rica. Si
se piensa que es uno de los mayores compradores de oro y, por
ejemplOj slo en 1925 compr la mitad de la produccin total
m u n d ia l de oro, y que acopia todo esto como tesoro, hay que
reconocer que es un pas rico. Pero si, por otro lado, uno tiene en
m aite que el ingreso nacional anual percpita de su poblacin
slo asciende estimativamente a 38 rupias (y por lo tanto resul
ta tan bajo que incluso el japons es tres veces ms alto, el
ingreso nacional espaol es proporcionalmente 5y2 veces mayor,
el alemn 15 veces y el britnico 25 veces ms alto!), adquiere una
nocin de la pobreza en la India. Se tiene un cuadro totalmente
unilateral y equvoco si slo se toma las cifras absolutas de la expor
tacin india, de lo que ese pas ha alcanzado en el terreno de
diferentes ramas de la produccin, y segn las cuales ocupa el pri
mer puesto en la produccin mundial de arroz, como asimismo el
primer puesto en la elaboracin de yute, el segundo puesto en la
produccin de azcar en bruto, de t y de algodn, y el tercer
puesto en el terreno de la produccin de trigo, o si se oye hablar
del ritmo realmente veloz del desarrollo industrial de la India en
el ltimo decenio. As puede suscitarse cierta apariencia de exac
titud en las aseveraciones de acuerdo con las cuales la India es
uno de los mayores pases industriales del mundo. Como es sabido,
la oficina Internacional del Trabajo de la Liga de las Naciones,

234

VI CONGRESO

reconoci a la India como uno de los ocho pases industriales

de vanguardia del mundo.
Pero esto no concuerda para nada con la situacin real. Si uno
prosiguiera un poco ms an con esta lgica, llegara a conclu
siones totalmente absurdas. Los gastos militares anuales de la India,
si se incluyen tambin los gastos militares indirectos, son doblemen
te ms altos que en el Japn imperialista. E incluso exporta capita
les a otros pases. Sobre la base de estas caractersticas, incluso se
podra con aparente derecho formular la aseveracin de que la India
va camino de convertirse en uu pas imperialista. Aproximadamente
as se representa tambin la cosa en los informes oficiales del
imperialismo ingls. Segn estos informes, en la India se est ope
rando un grandioso progreso material y moral llevado a cabo
en perfecta armona con el imperialismo britnico. Naturalmente
que sta es slo una mentira imperialista.
La pirmide social en la India

f-

Imagnense, compaeros, la pirmide social en la India, que no es

ningn pas industrial sino ms bien un gran continente de aldeas. Hay 686 000 aldeas: no s si alguna vez se contaron todas
estas aldeas, por no hablar de los campesinos que en ellas viven.
Estos campesinos cuya gran mayora son campesinos pobres por
el estilo de los aldeanos pobres de Rusia, junto con 50 a 60
millones de parias, los intocables, representan la amplia capa
inferior de la pirmide social. Sobre sus hombros reposa en el
campo una escalonada jerarqua de explotadores, hasta llegar a
los superiores terratenientes feudales y prncipes. Por ltimo, sobre todo el gran pueblo est un grupito relativamente exiguo de
explotadores blancos, que cnenta aproximadamente con 103 000
varones adultos blancos casi todos ingleses, que en comparacin con el pueblo indio son una mosca en el lomo de un elefante. Por cada explotador blanco hay ms de 3 000 indios, a los
qne cada uno de esos blancos mantiene bajo la
bota.
Qu son esos blancos? La mayor parte, aproximadamente
64 000 son oficiales, generales, soldados, policas, despus funcionaros superiores, hombres de negocios, etctera. Los indios los llaman
sahibs, los grandes seores blancos. Kellermann cuenta, por ejemplo,
que una vez que deambulaba por la ciudad con su carruaje, vinieron cabalgando a su encuentro algunos aristcratas locales, quienes al verlo se apearon de inmediato del caballo y dieron un amplio rodeo; el cochero le explic que lo haban tomado por un

j.
j

i
;
jl
jj
B
Jl
m
*
p
p

jj

11
1:
jjS

jj|

M
fe
jl

LOS PROBLEMAS DEL M O V IM IEN TO REVOLUCIONARIO

EN LAS COLONIAS

235

ingls y teman ser golpeados por su ltigo. El sahib blanco con

sigue en el tren tanto espacio como 50 a 60 indios, que juntos
debeu oblar, naturalmente, el mltiplo del precio pagado por el
europeo. Cada ingls en la India tiene derecho a rehusarse a ser
enjuiciado por un tribunal indio. Naturalmente, para el delin
cuente blanco ello representa la enorme comodidad de sustraerse
al castigo. En el vrtice snpremo de esta sociedad de explotadores
blancos est su ms peligroso dolo, el virrey. Naturalmente qne con
l an no termina la pirmide. Sobre l est en Londres el sub
secretario de estado para asuntos indios, sobre ste el rey, y
sobre el rey est Lancashire y, por ltimo, el grupo de los as
llamados Cinco glandes, los cinco mayores baucos de Inglaterra:
ste es el sol de todos los sahibs. sta es la mayor pirmide que
se da en el mundo.
El rendimiento ingls
Los imperialistas ingleses dominan a este gran pueblo de ms de
300 millones con diferentes mtodos tradicionales, entre los cuales
hay que mencionar, por ejemplo, el consumo de opio protegido y
forzado por los militares, al que en los ltimos tiempos le hacen
competencia el consumo de alcohol y el de cocana; mayor signi
ficacin an tiene el mtodo de enconar a las diferentes religiones,
ante todo a los musulmanes e hindes.
Todo esto, naturalmente, procura un gran rendimiento anual
a la burguesa inglesa. El camarada Varga ha estimado ese rendi
miento en 167 millones de libras esterlinas. Este importe compren
de la ganancia del comercio de Inglaterra con la India, que se en
cuentra completamente en manos de los ingleses, y las ganancias
del transporte martimo, que se opera casi exclusivamente en bu
ques ingleses; la ganancia industrial; el tributo al capital britni
co invertido en la India, as como los grandes gastos administrati
vos que el pueblo indio, no slo en Inglaterra sino tambin en
la India, debe pagar por la buena administracin'. Los autores
indios Shah y Khambatha estiman ese rendimiento anual brit
nico en 146,5 millones de libras esterlinas, o sea una suma esen
cialmente no menor que la que da el camarada Varga. Como suma
absoluta es muy grande, y como parte del conjunto de las ganan
cias de la burguesa britnica, tambin es muy significativa. En
comparacin con el nmero de habitantes no es grande, pero
en comparacin con el ingreso nacional anual de la India es una
suma enormemente grande.

236

VI CONGRESO
; f'

El desarrollo industrial de la India y la poltica colonial britnica

El primer acto de la dominacin britnica en la India fue la pro
hibicin del oficio
de tejedor local. Mediante feroces castigos,
fueron aniquilados en algunos aos. Se impidi sistemticamente
el desarrollo industrial del pas, que recin pudo comenzar a fines
del siglo pasado. Durante la guerra y despus de sta se oper
realmente un veloz desarrollo de la industria, ante todo en el
rea de la industria textil. Por cierto que las cifras relativas en
algunos otras reas son mayores an; as, por ejemplo, se puede
comprobar que endiez aos, el nmero de
obreros creci un
100% en la industria metalrgica y un 130 por ciento en la
industria qumica. Pero estas ramas industriales siguen siendo muy
dbiles, recin estn en el inicio de su desarrollo. En la vida industrial actual de la India slo la industria textil desempea un
papel significativo.
Como dijimos, el desarrollo industrial de la India se oper a
ritmo veloz en los ltimos 20 aos. Pero incluso algnnos cornpaeros comunistas llegaron demasiado lejos cuando fueron induci
dos a deducir de este hecho la conclusin de que se daba un yumbo totalmente nuevo en la poltica inglesa con relacin al desarrolio industrial de la India. Tal apariencia pudo surgir en la coyuntura altamente favorable de los aos 1921-1923. Pero en el
fondo, no tuvo lugar ningn cambio de rumbo en la poltica colonial inglesa. Algunos de estos camaradas incluso llegaron tan lejos como para plantear en perspectiva la descolonizacin de la
India por parte del imperialismo britnico. Estos camaradas, que
han defendido y en parte siguen defendiendo hoy esas teoras, falsas segn mi opinin, son camaradas que por lo dems manejan
con mucha seriedad los problemas de nuestro movimiento, ante
todo los camaradas Palme Dutt, Roy y Rathbone. Incluso en la
declaracin del camarada Rajan, en la discusin del primer punto
del orden del da, lleg a expresarse cierto resabio de esa falsa
concepcin. Considero mi deber poner en claro esta cuestin. Si
fuese verdad que el imperialismo britnico ha tomado realmente
el rumbo de la industrializacin de la India, que conduce a su
descolonizacin, entonces deberamos revisar toda nuestra concepcin acerca del carcter de la poltica colonial imperialista. Creo
que los hechos demuestran que ste no es el caso.

^
\

['
i
*

;\
;
t
t
jjL
|
^
l>

f
'
j;
I'

LOS, PROBLEMAS DEL M O V IM IEN TO REVOLUCIONARIO EN LAS

COLONIAS

237

La teora de la descolonizacin
Les leer algunas citas de los camaradas aludidos. El camarada
Palme Dutt escribi lo siguiente en su libro Modern India:
En el siglo xix, la India era para los fabricantes ingleses el
mercado de consumo ms importante. En el siglo xx, la India se
industrializa rpidamente bajo el control del capital iugls: este
capital, por la mediacin de una maquinaria burocrtica colosal
e irresponsable y de la situacin semiesclava de los obreros, en
cuentra all posibilidades ms provechosas de colocacin que en
su pas de origen.
Y ms adelante:
La industrializacin de la India bajo el control ingls al pre
sente la India est reconocida oficialmente como uno de los ocho
pases industriales de vanguardia del m undo significa que, a
medida que empeora la situacin en Inglaterra, el capital ingls
aprovecha su poder sobre la barata fuerza laboral de la India y
funda en ella empresas que tienen que hacer bajar los salarios en
Inglaterra por obra de su mutua competencia.
El camarada Roy defendi en sns tesis para el II Congreso una
concepcin totalmente distinta. En esas tesis revisadas por Lenin,
escriba por entonces el camarada Roy:
Sin duda, el imperialismo extranjero impuesto por la fuerza
a los pueblos orientales ha trabado su desarrollo social y econ
mico y les ha qnitado la posibilidad de alcanzar aquel grado de
desarrollo, alcanzado en Europa y Norteamrica. Gracias a la po
ltica imperialista, que se empea en detener el desarrollo indus
trial en las colonias, slo en fecha reciente el proletariado in
dgena comenz propiamente a existir.
Pero en la actualidad, el camarada Roy es de otra opinin.
En el borrador de la resolucin sobre la cuestin india de octubre
de 1927, escriba:
La nueva poltica del imperialismo implica una descolonizacin
de la India paulatinamente exitosa, que hay que hacer que se
desarrolle de tal manera que la India, de estado dependiente, se
convierta en un dominio. La burguesa india, en vez de ser con

238

VI

CONGRESO

tenida como rival ms poderoso, obtendr participacin en el

desarrollo econmico del pas colocada bajo la hegemona del
imperialismo. De posesin colonial atrasada y con una economa
agraria, la India se convertir en un moderno pas industrial, en
un 'miembro de la comunidad inglesa de naciones libres. La In
dia se encuentra en un proceso de descolonizacin por cuanto la
poltica impuesta al imperialismo ingls por la crisis de posguerra
del capitalismo ha abolido las viejas y perimidas formas y mto
dos de la explotacin colonial en favor de nuevas formas y nuevos
mtodos.
La descripcin del borrador de la resolucin del camarada Roy
contina en la misma direccin: slo debo llamar la atencin de
los camaradas sobre el hecho de que el camarada Roy vislumbra
cabalmente las consecuencias de esta teora. Dice:
Esta variacin en el dominio de la economa tambin acarrea
consecuencias polticas. El inevitable proceso de la lenta descolo
nizacin conlleva los grmenes de la disolucin del imperio. De
hecho, la nueva poltica seguida para consolidar el imperio que
quiere conjurar el peligro de un descalabro inmediato demuestra
que se han sacudido los fundamentos del imperio. El imperialis
mo es una fuerte demostracin de la prosperidad capitalista. En
el perodo actual de la decadencia capitalista, su base est soca
vada.
Por lo tanto, el camarada Roy ve que la poltica descolonizadora
del imperialismo britnico llevara al sacudimiento y la disolucin
del imperio britnico. Pero a pesar de ello cree que el imperia
lismo britnico quiere proseguir con esta poltica! Les pido que
escuchen otra cita ms del artculo La industrializacin de la
India del camarada Rathbone, donde ste adelanta un nuevo ar
gumento:
En la poca de la guerra, el capital financiero ingls recono
ci el error que haba cometido al preservar a las colonias del
desarrollo de la industrializacin en ellas, ya que las colonias, du
rante la guerra, no estuvieron en condiciones de aprovisionar de
municiu a la metrpoli [. . .] ste era uno de los motivos prin
cipales para industrializar las colonias.
Ahora, compaeros, seguro que para la metrpoli es una cosa
muy agradable si, durante la guerra, sus colonias le suministran

LOS P R O B L E M A S D E L M O V IM IE N T O

R E V O L U C IO N A R IO

EN

LAS

C O L O N IA S

2S9

municiones para fines blicos. Pero si el imperialismo ingls in

dustrializa la India con el fin de que sta le suministre municio
nes durante la guerra, seguro que entonces s surge el peligro de
que esas colonias, durante la guerra futura, puedan usar en primer
lugar tales municiones pava acelerar un poco su descolonizacin.
Una firma metalrgica, aunqne sea grande como la T ata de la
India, puede seguir estando ligada y controlada por el imperia
lismo britnico de diferentes maneras como para que no se con
vierta en un peligro. Asimismo, algunos talleres ferroviarios, et
ctera, pueden ser controlados pero, compaeros, la existencia de
tales empresas aisladas an no significa la industrializacin de la
India. Industrializacin significa la transformacin de un pas
agrcola en un pas industrial, significa un desarrollo industrial
general continuado, y ante todo el desarrollo de la produccin de
los medios de produccin, de la industria de maquinarias. La cues
tin no es si, despus de todo, se opera en la India algn desarro
llo industrial lo que seguramente ha sido el caso, sino que la
cuestin es si la poltica del imperialismo britnico persigue o
no el objetivo de industrializar la India.
Qu demuestran los hechos?
Es verdad que el imperialismo britnico, despus de la guerra,
liizo algunas concesiones ecoumicas ms o menos significativas
en favor del desarrollo industrial de la India. La ms importante
de ellas fue la imposicin arancelaria del 15% para la industria
algodonera. Pero cmo hay que explicar para qu se hicieron esas
concesiones? Camaradas, para explicarlo 110 hace falta tener pre
sentes aquellos apuros o necesidades que sentir el imperialismo
britnico en una futura guerra mundial. Basta con que slo se
tenga presente cmo era la situacin del imperialismo britnico y
la situacin de la propia India al iniciarse la guerra mundial
imperialista: amotinamientos de tropas, gran insurreccin campe
sina en el Penjab, luego el fortalecimiento del movimiento nacio
nal de la burguesa y, por vez primera, la coalicin de la Liga
Musulmana y del Congreso Nacional Indio, A ello se aadi to
dava la competencia, japonesa en el mercado indio y tambin,
aunque en parte, la competencia del lado de los Estados Unidos:
ambos intentaban aprovechar la poca de la guerra para fortale
cer su posicin en el mercado indio. Luego el movimiento por el
califato, despus el movimiento de Gandlii, etctera. La suma de
todo esto puso al gobierno ingls ante la alternativa: o perder la
India como colonia u otorgar ciertas concesiones para tranquilizar
a la burguesa india y tomar medidas para protegerse de la com
petencia extranjera. Esta necesidad dict en aquel entonces al im-

240

VI

CONCRESO

perialismo britnico concesiones econmicas (aumento del aran

cel proteccionista para los textiles del 15%), as como la reforma
constitucional de 1919. La consecuencia objetiva de las facilida
des dadas a la produccin industrial de la India fne la acelera
cin del desarrollo industrial. Esas concesioues fueron mezquinas
de por s; acaso no exista un solo pas capitalista que baya efec
tuado su paso de estado agrcola a estado capitalista con tan
pequeos aranceles proteccionistas, con la natural excepcin de
Inglaterra, que fue la primera en consumar ese paso en una poca
en que todava no haba ningn otro pas que exportase mercan
cas industriales. Pero en los ltimos tiempos, esas mezquinas con
cesiones tambin se van restringiendo poco a poco en toda la
lnea.
Por parte de los adherentes a la teora de la descolonizacin se
sostiene que el capital financiero ingls busca posibilidades pro-.
ductivas de colocacin en la industria india, para aprovechar all
los bajos salarios. Ahora, de hecho, se ha exportado mucho ca
pital ingls a la India, inclusive despus de la guerra. Pero no- fo
so tros vemos en eso el siguiente fenmeno digno de atencin.
Despus de la guerra la exportacin del capital ingls fue natural
mente mnima primero, pero luego se elev mucho en los aos
1921-1923. Despus tuvo lugar un brusco giro. En los ltimos
aos previos a la guerra, la exportacin de capital ingls a la India
ascenda aproximadamente de 13 a 16 millones de libras esterli
nas anuales; luego, como dijimos, esa exportacin fue mnima en
los primeros aos despus de la guerra; entre 1921-1923, subi de
25 a 30 e incluso 36 millones de libras esterlinas anuales, vale de
cir que un quinto o bien un cuarto del conjunto de la exporta
cin britnica de capital iba a la India. Despus, la exportacin
de capital inglesa a la India volvi a bajar a dos, luego a tres
millones, y el ao pasado, 1927, slo fue de 0.8 milln de libras
esterlinas, suma totalmente mnima. Al capitalismo ingls no le
gustaba viajar a la India en los ltimos aos. Su derrotero llevaba
a Sudl'rica, Australia e incluso a Sudn, pero no a la India. Si
se investiga, pues, con qn fines fue colocado en la India el capi
tal exportado por Inglaterra en los aos excepcionales 1.921-1923,
se ve que en su mayor parte no se invirti en modo alguno con fi
nes productivos, para no hablar de la industria. De la suma total de
94,4 millones de libras esterlinas, slo 70 millones correspondieron
a la participacin de los emprstitos gubernamentales. La parte
del capital ingls de exportacin que fue colocada en la indus
tria de la India durante o despus de la guerra, puede estimarse
a lo sumo en un 10%. Entre los aos 1913-1924, el conjunto de

LOS PROBLEMAS DEL M O V IM IEN TO REVOLUCIONARIO EN

LAS COLONIAS

241

la deuda pblica de la India subi a 4 139 millones de rupias,

3 343 millones de los cuales fueron empleados en fines improduc
tivos (principalmente militares). Durante la guerra, por,ejemplo,
el gobierno indio don sencillamente 145 millones de libras es
terlinas para fines blicos ingleses y, adems, mantuvo en pie im
portantes ejrcitos activos en diferentes frentes de la guerra m un
dial; la India libr por sus propios medios guerras contra Afga
nistn y contra las tribus independientes del Vasiristn. Por eso
no fue ningn milagro que el presupuesto estatal indio arrojarse
nn gran dficit hasta 1925.
Si uno observa el crecimiento de los capitales y de las socieda
des aunimas extranjeras (inglesas en su mayor parte) en la
India entre los aos 1913-1924, pnede calificarlo como muy signi
ficativo (452 millones de libras esterlinas, vale decir ms que una
triplicacin), pero la mayor parte de esas inversiones de capital no
correspondieron a 3a industria sino, ante todo, a los bancos, a las
compaas de seguros y a las sociedades mercantiles (405 millo
nes de libras esterlinas). En cambio, en el mismo perodo de au
mento del capital de las sociedades annimas registradas en . la
India, en las que estaba permitido colocar ms capital indio que
ingls, a la industria le correspondi una parte mucho mayor:
ms de mil millones de rupias de un total de 1 900 millones.
Despus de la guerra, el capital local indio gan terreno en di
ferentes reas en las que antes de la guerra el capital ingls posea
un monopolio completo (industria del yute, plantaciones de t).
Por la misma poca, la participacin de Inglaterra en la impor
tacin india disminuy significativamente: del 64 por ciento an
tes de la guerra al 47,8 por ciento entre los aos 1926-1927. En
tre los aos 1913-1914, el valor de la importacin inglesa a la
India ascenda a 1 176 millones de rupias; entre los aos 19241925, segn los precios de la preguerra, slo se calculaba en 720
millones de rupias. Como causa principal acaso haya que considerar
el propio desarrollo de la industria india pero, por otro lado, tam
bin el desarrollo de la competencia de parte de Japn, los Estados
Unidos, Italia, Blgica y Alemania. Resulta comprensible que
el imperialismo britnico no quiera contemplar pasivamente la
marcha de este desarrollo.
As tambin vemos en los ltimos tiempos que, por su lado,
se tomaron diferentes contramedidas contra las tendencias indus
trial izad oras de la India. (Indico, por ejemplo, la poltica moneta
ria del gobierno britnico, el alza artificial de la cotizacin de la
rupia a razn de 1 shilling 6 peniques por unidad (en vez de 1
shilling 4 peniques), lo que en la prctica significa nna prima a

242

VI CONCRESO

la importacin del orden de 1 2 ^ % . Significa efectivamente, que

a los aranceles proteccionistas vigentes se les quita la mayor parte
de su significado. Ya liace rato que la burguesa india reclama
la introduccin del patrn oro. Pero la burguesa inglesa no quere oir nada de eso. Se introducen aranceles preferenciales para
las mercancas britnicas. Cada reclamo que tenga por fin la instalacin de un verdadero banco estatal en la India, es combatido
acerbamente por parte del gobierno ingls. Las rdenes para vagones de ferrocarril vuelven a ir a Inglaterra en los ltimos tienipos. En la actualidad, los cinco grandes londinenses consideran
riesgosa cualquier concesin econmica a la India, y llevan una
agresiva poltica econmica contra la industrializacin india. A
estas contramedidas tambin pertenece el envo de la comisin
Simn a la India, lo que seguramente tiene por fin 110 la desco
lonizacin de la India sino ms bien el afianzamiento del rgimen colonial.
Naturalmente que yo, camaradas, no quiero sostener que sea
cuestin de un completo estrangulamiento del desarrollo indus
trial de la India por parte del imperialismo britnico. Aunque ste
quisiera intentarlo, no sera posible. El desarrollo industrial de la
India, si bien lentamente, continuar. Pero cuanto ms lejos vaya,
tanto ms entrar en conflicto con los importantsimos intereses co
loniales del imperialismo ingls. En la actualidad, ste necesita ms
que nunca el mercado indio; su propia situacin econmica reclama
urgentemente una explotacin incrementada de la India; pero
esto no lo puede llevar a cabo sin volver a provocar por su lado
un agudizado conflicto con los intereses del desarrollo industrial
de la India.

[t
^
^
|
j
^
.'
jr

La cuestin de la ampliacin del mercado interno

El camarada Roy dice que la burguesa india mantendr una
participacin en el podero econmico junto con el imperialismo britnico. Indudablemente, se busca un compromiso entre ambos. Tanto la burguesa britnica como la india intentan llegar
a un compromiso duradero. Pero la cuestin es si ese gran compro
miso duradero es alcanzable o no. De modo provisorio y parcial
en ciertas reas, naturalmente que entre ellas son muy posibles
diferentes acuerdos. Por ejemplo, se consigui efectuar un acuerdo semejante entre Lancashire y los fabricantes de algodones de
Bombay, de manera que los ltimos slo produzcan las calidades
inferiores, y los primeros las superiores.

:
;

[
[

LOS PROBLEMAS DEL M OV IM IEN TO REVOLUCION ARIO EN

LAS COLONIAS

243

Pero es posible algo semejante en toda la lnea? No, no es po

sible. Slo sera imaginable en un caso, camaradas: .si el mercado
interno de 1a. India se ampliase a ritmo veloz. En este caso, la
explotacin tanto de parte de la burguesa india como del impe
rialismo britnico en la India podra desarrollarse por un tiempo
de modo paralelo y en cierta medida sin fricciones. En este caso
tampoco se podra evitar el futuro choque entre las fuerzas del
desarrollo autnomo de la India y el imperialismo britnico. Pero
debido a ello, este choque sera postergado durante cierto tiempo.
Sin embargo, los hechos demuestran que el mercado interno in
dio no se ampla. Permanece estacionario, y en parte es visible
incluso un estrechamiento del mercado interno. Por ejemplo, el
consumo de artculos de algodn ha bajado en comparacin con
la preguerra. Como al mismo tiempo se ha desarrollado la indus
tria textil india, esto slo pudo suceder debido a que la compe
tencia britnica fue parcialmente refrenada. Para una y otra, el
mercado interno es demasiado estrecho.
Por eso el problema del desarrollo del mercado interno de la
India resulta tan importante para la burguesa britnica como
para la india. Pero es solucionable para ellos este problema?
Cul es el mercado interno de la India? Principalmente, la
aldea. En ella tiene significacin decisiva el campesinado. Poten
cialmente, el campesinado indio representa una fuerza muy gran
de del mercado interno, pero en los hechos su capacidad adquisi
tiva es mnima, a causa de la triple explotacin a que
est some
tido: por el imperialismo britnico y sus exactores, por los terra
tenientes y por el capital mercantil y nsurario. Como explic el
camarada Bujarin en el primer pnnto del orden del da, la in
dustria india no est en condiciones de asimilar a la gran masa de
campesinos pauperizados, y en lugar de la proletarizadn, vemos
en la India un proceso cada vez ms creciente de pauperizacin
en el campo.
La situacin del campesinado indio
Sin intentar plantear la cuestin agraria india en su conjunto ni
describir las circunstancias especficas en los diferentes terrenos,
debo adelantar no obstante algunos elementos de la aldea india
para hacer entender por qu la ampliacin necesaria del mercado
interno de la India tropieza con dificultades insuperables.
El imperialismo britnico, que es el mayor terrateniente del
pas, aniquil la antigua comunidad aldeana y la organizacin cani-

244

vi

congreso

pesina democrtica panchayat, pero en lugar de suprimir a los

antiguos terratenientes feudales cre, incluso en gran escala, un
nuevo feudalismo. El estrato ms grande de los actuales terrate
nientes y grandes arrendatarios, los zamindares (hay aproxima
damente 1 milln de zamindares; 8 millones con parientes y alle
gados), que constituyen el apoyo social principal de la burguesa
britnica en la India, son propiamente una clase que surgi por
obra de las medidas del imperialismo britnico. Estos mismos ren
tistas viven en las ciudades. Casi no hay grandes establecimientos
agrcolas. Entre los rajes feudales y los zamindares neofeudales
por una parte, y los campesinos indios por la otra, hay toda una
jerarqua de subarrendatarios, que explotan a los campesinos. A
menudo se dan hasta 10 o 12 categoras (y ms en casos excep
cionales) de semejantes explotadores intermedios entre el terrate
niente y el pobre cultivador del campo. Si el campesino uo puede
pagar sus impuestos o su renta, cae en manos de los usureros. Algo
as como la mitad del campesinado indio est fuertemente endeu
dada. En ms de un caso el usurero explota tanto al campesino que
ste le debe entregar la mayor parte de su cosecha. En 1918, segn
el informe oficial del gobierno, se encontraron en algunas comar
cas de la India no menos de 6 millones de esclavos heredados por
deudas: slo en la India se puede encontrar algo as. Se ha calcu
lado que, en promedio, la renta y los intereses por deudas consti
tuyen ms del 70% de la cosecha. No puedo garantizar que ese
clculo sea totalmente exacto. Slo lo menciono como ilustra
cin de la explotacin extraordinariamente incrementada en la
aldea india. A causa del precio enormemente alto de la tierra,
en muchos lugares de la India la parcelacin de la tierra ha llega
do inconcebiblemente lejos. Naturalmente que la productividad
del trabajo del campesino no puede desarrollarse en tales cir
cunstancias. La mayor parte del ao, ste est desocupado total
o parcialmente. El rendimiento de su cosecha es muy bajo (el
rendimiento del trigo por hectrea es algo as como la mitad del
nivel japons y un tercio del alemn. El del arroz por hectrea era,
en 1926, dos tercios meuor que en Japn). Desde 1900, el rendi
miento total no creci.
Como es natural, en tales condiciones la capacidad adquisitiva
del campesino resulta mnima, y su consumo extremadamente mez
quino. Desde la guerra, la diferencia eutre los precios de los pro
ductos agrcolas y de los artculos industriales se ha vuelto an ms
desfavorable para los campesinos. Autores mny competentes sostie
nen que aquella parte de la poblacin campesina india que ni una
sola vez al ao puede comer hasta la saciedad, constituye una masa

- LOS PROBLEMAS DEL M OV IM IEN TO

REVOLUCIONARIO

EN LAS COLONIAS

245

I; de ms de 100 millones. La tasa de mortalidad de la India es la ms

i:' alta del mundo (casi tres veces ms alta que la de Inglaterra).
En los hechos, la principal causa directa o indirecta de esta alta
i; mortalidad es el hambre y la miseria, que tambin favorece la propagacin de las epidemias (especialmente del tifus).
Reforma agraria o revolucin agrariaf

En tales condiciones, qu presupondra la ampliacin necesaria

del mercado interno? Una reforma agraria de gran estilo? Es
posible esto en la India? Cuando el gobierno britnico llev a ejecucin una reforma agraria en Irlanda, haba comprado aquellas
partes del pas donde la tierra estaba parcelada al mximo. Pero
en la india la tierra est extraordinariamente parcelada casi
por doquier. No existen fondos agrarios sobre cuya base se pueda
P: llevar a ejecucin una reforma agraria de gran estilo. Al impeif rialsmo ingls le resulta polticamente imposible confiscar la
tierra de los grandes terratenientes. Las obras artificiales de riego,
| mediante las cuales se podra ampliar la superficie cultivable, son
por lo menos las que construy el gobierno primero absolutaH mente insuficientes, y segundo, como se las erige en forma de
f empresas capitalistas, resultan tan altas las tarifas de la distribu% dn del agua qne el trmino medio de los campesinos 110 puede
liacer uso de ellas.
En el rea de la presidencia de Bombay se hizo el intento de
fijar por ley el mnimo de la renta del suelo para los pequeos
% campesinos. Sin embargo, hubo que anular esta reforma porque
k no se saba de qu tendran que vivir los campesinos cados en la
- indigencia. Para llevar a ejecucin por medio de los mtodos
burgueses la reforma agraria necesaria en la India, primero ha| bra que expulsar del campo a cualquier otra parte como re qusito previo no slo a millones sino a muchas decenas de
millones de campesinos. Por eude, en la India no es posible una
| reforma agraria eficaz.
| Todo el desarrollo muestra que all no est madurando ni la
f rescolon iza dn ni la reforma agraria, sino la revolucin agraria.
| Durante la guerra mundial, fueron enviados como soldados a di! ferentes frentes campesiuos del Penjab y de algunas otras partes de
I la India. En total, 1 milln de soldados indios estuvieron en los
I frentes de guerra europeos para luchar contra el sahib blanco, aun| que no contra el sahib ingls. Uno de cada diez qued en el fren| te, pero las nueve dcimas volvieron con la nueva experiencia de

246

VI

c on greso

que el sahib blanco es vulnerable. Cuando esta experiencia se haya

propagado por doquier en las aldeas indias y los combatientes in
dios, as como su entorno, descubran que fueron unos burros por
que en primer trmino no dirigieron sus armas contra los propios
opresores, sonar la hora de la revolucin agraria en la India.
Por qu la burguesa india toca la, alarma?
No es de extraar que en vista de esta situacin tambin la burguevSa india haga sonar la alarma. La presin de abajo empuja a
la burguesa hacia posturas opositoras*, la Legislatura resolvi
por unanimidad naturalmente, contra los votos de los ingleses
y de algunos aristcratas musulmanes boicotear la comisin Si
mn; el Congreso Nacional indio resolvi declarar que el objetivo del pueblo indio es la independencia nacional total. Si me
dicen que eso slo est en el papel, que esa gente slo grita, que
slo practica la "poltica del claro de luna, yo respondo: es
cierto, pero incluso detrs del claro de luna se puede descubrir
un crudo hecho, a saber la misma lnna. El gritero de la burgue
sa india es un sntoma de que hay algo serio e importante que
est madurando detrs.
Al presente hay en la India una crisis econmica en casi todas
las reas econmicas, y por cierto que en modo alguno se debe
a la falta de capitales. En la India hay capital en exceso. Con
ayuda de los imperialistas britnicos los capitalistas iudios inten
tan sacarse de encima su exceso de capitales; se compran obliga
ciones estatales y acciones (pero mucho ms las primeras, como
acciones de compaas industriales); se deposita en cajas de aho
rro; se exporta capital a Brasil, como lo recomendara el ministro
de hacienda ingls en la India; se compran grandes cantidades
de oro y plata como tesoro, etctera. Por qu no se coloca la ma basi;
yor parte de este capital indio en la industria? Porque el sistema
colonial britnico representa obstculos insuperables para la in
dustrializacin de la India. Por eso tambin fueron a liquidacin
en los ltimos aos la mayora de las firmas metalrgicas funda
das despus de la guerra, Y sin embargo hay camaradas, como por
ejemplo el camarada Luhani, que nos pinta muy poticamente las
perspectivas de la industrializacin y descolonizacin de la India,
para lo cual invoca que este pas incluso ya recibi a ciertas re
presentaciones diplomticas ante el gobierno sudafricano en al
guna parte. El camarada Luhani no sabe distinguir suficiente
mente lo ms importante y lo ms esencial de lo no esencial. Esta

LOS PROBLEMAS DEL M O V IM IEN TO REVOLUCIONARIO EN LAS COLONIAS

247

gran crisis revolucionaria, cuya maduracin puede observarse actualmeute en la India, es lo ms importante. La pauperizacin
de los campesinos, el aplazamiento del desarrollo de la industria
local, cosa que tiene por efecto que sta no pueda absorber a la
gran masa de los campesinos paup erizad os, que incluso se opere
parcialmente el retorno al campo desde las ciudades: todo esto
son hechos importantes y muy caractersticos para el desarrollo de
la India.
El naccmairejormismo
La burguesa nacional grita. Es correcto. Pero resulta importante
comprender el carcter poltico especfico de la burguesa india,
su poltica nacionalreformista. Que esta poltica est dirigida con
tra el proletariado es tan comprensible como el hecho de que la b u r
guesa sea burguesa. Que la poltica de la burguesa nda no sea
una poltica revolucionaria, tambin resulta claro. Yo solamente
remito a un par de ejemplos muy caractersticos. En 1922, con el
primer incremento del movimiento semirrevolucionario obrero y
campesino, como la burguesa se asust de la revolucin, la con
duccin del Congreso Nacional indio capitul de inmediato ante
el imperialismo. Su comit ejecutivo resolvi por entonces lo si
guiente: El comit ejecutivo deplora el inhumano comporta
miento de la masa Chanri-Chure al matar brbaramente a los
policas y quemar insensatamente el puesto policial, etctera.
Los dems puntos de esta tristemente clebre resolucin estn
ttatados con el mismo espritu. Forward el rgano principal del
partido nacionalreformista Swaraj, escribi una vez en vista de
la agudizacin del antagonismo anglo-sovitico: Los estadistas
indios deben preguntar a los estadistas ingleses si stos tienen la
intencin de pagar la ayuda india en las cuestiones de poltica in
ternacional.'
Este diario anunciaba con tanto cinismo el cambalacheo bur
gus con el imperialismo britnico para obtener ciertas concesio
nes al precio de respaldar al imperialismo britnico contra la revo
lucin rusa. No quiero sostener que sta sea la opinin subjetiva
de todos los swarajistas, pero digo que, despus de todo, resulta
sintomtica de la orientacin nacionalreformista principal de la
burguesa opositora en la India y en las colonias. Naturalmente,
no hay que olvidar al respecto que las condiciones objetivas del
movimiento revolucionario nacional no dependen de la voluntad
subjetiva de la burguesa. La burguesa nacional tambin aspira,

248

VI CONGRESO

por supuesto, al dominio ilimitado; en cierta medida, quiere cap

turar el poder como un ladrn. Pero su oposicin, en esta poca,
tiene cierta significacin objetiva para el desencadenamiento del
movimiento de masas. Y resulta ms importante an comprender
correctamente la significacin que todava tiene en la India la
conduccin burguesa en cuanto a la contaminacin nacioualreEormista del movimiento de masas. Por ahora, tal significacin es
mucho mayor en la India que en la presente etapa en China.
No se puede desmentir sencillamente el hecho de que los partidos
nacionalreformistas poseen en la India la mayor influencia de ma
sas, por cierto que no tanto entre la clase obrera, sino ante todo
en las filas de la pequea burguesa y de los campesinos. Minar
esta influencia, superarla, desprender a las niasas del remolque
de los nacionalreformistas, de la traidora oposicin burguesa, es
la ms importante de nuestras prximas tareas. Es ms importante
hacer hincapi en esta tarea que en cualesquiera conquistas diplo
mticas de la burguesa india o en cualesquiera hechos inesenciales que aparentemente hablen en pro de la teora de la descolo
nizacin.

iQu fuerzas llevarn a cabo la real liberacin de la India?

Tambin es importante comprender correctamente el papel de la
pequea burguesa urbana y de la intelectualidad. Si uno observa,
por ejemplo, la evidente inquietud con que los imperialistas brit
nicos dirigen su atencin a la enorme desocupacin que actual
mente impera en la India entre la intelectualidad pequeoburguesa, no puede impugnar la posibilidad de que en este estadio del
movimiento revolucionario de la India no slo el campesinado,
sino tambin la pequea burguesa urbana y, en proporcin sig
nificativa, la intelectualidad pequeoburguesa, todava puedan
desempear un papel significativo en el movimiento nacional.
Tambin son importantes las grandes huelgas obreras que actual
mente se suceden en la India. Se trata de sntomas semirvevolucionarios de la agudizacin de la situacin, de la inminencia de
una crisis revolucionaria en la ludia. Ms adelaute volver a abor
dar un poco ms de cerca an las condiciones del movimiento
obrero en la India. La India no es una colonia cualquiera. La
significacin del enorme nmero de habitantes y de los gigan
tescos recursos de que dispondr la nacin india en todos los te
rrenos cuando se pueda desarrollar libremente, pesa con mucha
fuerza en la balanza y es apropiada para contribuir a la profun-

; LOS PROBLEMAS DEL M OV IM IEN TO REVOLUCIONARIO EN

LAS COLONIAS

249

dizacin de la crisis revolucionaria. El desarrollo industrial de la

India recin est en su estadio inicial, pero conjura fuerzas que ya
no puede dominar el imperialismo britnico. La poltica del im
perialismo britnico quiere cortarle el camino a este desarrollo
trabando la industrializacin de la India. Pero a pesar de ello, las
fuerzas econmicas y sociales que tienen que liberar a la India
del yugo britnico, aunque a ritmo muy lenLo, se seguirn desa
rrollando.
Ante todo, se seguir desarrollando el proletariado indio, y si
alguno de los camaradas indios tiene cualquier duda sobre el
enfoque fundamental de la poltica britnica para la India, que
es hostil a la industrializacin, pido aclararles completamente
esta cuestin de una vez por todas. De ello depende de manera
decisiva que comprenda correctamente la principal tarea prxima
del partido comunista en la India, vale decir la tarea de liberar
a las masas del campesinado y del proletariado indios, mediante
la agitacin comunista, de toda ilusin acerca de que la poltica
del imperialismo britnico sera realizar o siquiera poner ms al
alcance la descolonizacin de la India. Naturalmente que ste
no ser el caso. Cada obrero indio tiene que ser consciente de
que el sahib britnico es un ladrn y nunca va a querer llevar
a cabo la descolonizacin de la India. La liberacin de la India
es una misin que la historia le ha fijado al proletariado y al
campesinado indios. En esta lucha, el Partido Comunista de la
India tiene que desempear el papel dirigente y su primera tarea
en la preparacin de esa lucha de liberaciu cousiste en disipar
toda ilusin en relacin con la descolonizacin por parte del impe
rialismo, en desenmascarar y combatir ante las amplias masas la
boriosas toda ficcin semejante qne, entre otros, difunden los responsivistas y swarajistas. As, stas cumplirn mejor su tarea
presente.

III. API/IC ACIN A NUESTRO TRABAJO PRCTICO DE LAS EXPERIENCIAS

REVOLUCIONARIAS ADQUIRIDAS

Uno que no aprendi nada

Ya dijimos lo ms importante sobre la experiencia de la revolu
cin china en el borrador de las tesis. Quiero reconocer de entrada
que todos nosotros hemos adquirido muchas nuevas experiencias y

250

VI CONGRESO

>;
i

..................................................................................................... .................. ........................................................................- .............................................. .....

enseanzas de la revolucin china. Por qu no reconocerlo abier

tamente? Al menos, en el gran territorio de la Unin Sovitica,
nicamente conozco a un solo hombre que no aprendi nada nue
vo de la revolucin china, y que lleva el antes no ignorado nombre
de Trotski. Naturalmente que esta vez tambin ha querido instruirnos, pero con ello slo demostr que l mismo no olvid nada
ni aprendi nada.
Algunas palabras sobre su pnnto de vista. l considera a China
como algo esencialmente no distinto a un pas capitalista corrien
te. En ella ve solamente, o casi solamente, circunstancias capita
listas; lo distinto que est presente en ella no existe para l, por
que no encaja en su concepcin. Incluso no comprende en absolu
to el carcter de la poltica colonial imperialista en China, no
quiere comprenderlo, porque de ese modo volvera a plantearse
la cuestin nacional, cosa que tampoco encaja en su concepcin.
Por ende, quiere ser ms radical que todos los dems. Quiere co
menzar inmediatamente la revolucin social pura en China. La
revolucin obrera y campesina, que en este oprimido pas agr
cola propagandizamos en primer lugar ante las amplias masas
obreras y campesinas como forma de transicin a la revolucin so
cial, por la que llamamos a luchar a esas masas laboriosas y por
la que esas masas ya estn luchando; esta revolucin de transicin,
que de acuerdo con Lenin sealamos como etapa democrtico-bur
guesa de la revolucin, no es suficientemente radical para Trotski.
l la rechaza decididamente. Decreta que ya estn presentes todas
las premisas polticas para la revolucin socialista en China, que
debe venir inmediatamente una dictadura proletaria y no una
dictadura del proletariado y el campesinado. A sus ojos, el cam
pesinado, que en China cuenta con ms de cien millones de indi
viduos, no tiene ningn significado especial. Peor an: su consigna
principal en China es actualmente la lucha contra los kulaks.
De repente descubri algo que a nadie ms le hubiese sido dado
descubrir en China, a saber; que en las filas del campesinado
chino hay una gran capa de kulaks; que este kulak chino, de
acuerdo con sus palabras, es el ms difundido, el ms general y
el ms odiado explotador de la aldea. Y reclama que all se co
mience el movimiento revolucionario por los comits de aldeanos pobres. Literalmente:
Si entre nosotros (en Rusia) los comits de aldeanos pobres
recin actuaron en la segunda etapa de la revolucin de octubre,
a mediados de 1918, en China aparecern en escena de inmediato,
en una u otra forma, siempre que el movimiento agrario vuelva

(
iI
r
fr

LOS PROBLEMAS DEL M OV IM IEN TO REVOLUCIONARIO

EN LAS COLONIAS

251

a levantarse. La deskulakizacin ser el primero y no el segundo

paso del octubre chino.
Por eso, incluso en China ya no est a la orden del da la sim
ple revolucin socialista, sino inmediatamente la segunda etapa
de la revolucin socialista. Con consignas para las cuales an no
estaba madura la revolucin rusa en octubre de 1917, hay que ac
tuar en China, segn Trotski, de inmediato, siempre que el
movimiento agrario vuelva a levantarse. Ahora, camaradas, ste
es el subjetivismo ultrarrevolucionario de un pequeoburgus en
furecido a una potencia espantosamente alta, o qu? No s qu es
subjetivamente, pero s con toda precisin qu significado obje
tivo podra tener semejante actuacin en la prctica. Si uno in
tentara algo as, sera el mtodo ms seguro para llevar a cabo
el inmediato descalabro de la revolucin o, por lo menos, del
movimiento agrario que vuelve a levantarse en China. En la pre
sente etapa en China, levantar semejante consigna slo tendra un
efecto provocador. Slo est objetivamente en condiciones de hacerlo
un hombre que no est subjetivamente en condiciones de captar
que, para un antiguo revolucionario, la mayor ignominia del
mundo es haber merecido que por su agitacin contra el poder sovi
tico el primer estado socialista del mundo lo mandara al destierro.
En tanto este hombre siga sin callarse, se desenmascarar cada vez
ms a fondo.
Una experiencia de la revolucin china
En el borrador de la resolucin se dijo lo ms importante sobre
nuestras experiencias generales en la revolucin china, especial
mente sobre la necesidad de la poltica autnoma del partido co
munista, sobre el error de no comprender el paso de la revolu
cin de uno a otro estadio, etctera. Fuera de estas enseanzas ge
nerales se da, naturalmente, toda una cantidad de experiencias
especficas de la revolucin china, que deben ser estudiadas espe
cialmente: las experiencias del movimiento campesino chino, nue
vas experiencias en la organizacin de las luchas de masas y de
los levantamientos revolucionarios, experiencias de los primero
soviets en un pas como China, etctera.
La cuestin de si la adhesin de los comunistas al Kuomintang
fue o no correcta, ha sido respondida afirmativamente en el bo
rrador de la resolucin. Pero en la actualidad, resulta claro para
nosotros que los comunistas no vieron con suficiente antelaciu ni
suficiente nitidez la inevitabilidad de la escisin de ese bloque.

252

VI

CON CRESO

Pero suponiendo que uno hubiera visto desde un principio, con

tanta claridad como ahora, todo el proceso a travs del cual la
revolucin intent imponer su tendencia a pasar de uno a otro
estadio, poda formularse la pregunta: cmo hubiera podido y
debido prepararse mejor el movimiento revolucionario para el
prximo estadio? La lnea poltica del Ejecutivo de la Gomintern
fue indudablemente correcta. Las principales tareas polticas lueron correctamente planteadas: desencadenamiento de la revolucin
agraria, conquista de la hegemona del proletariado, conquista de
la direccin del proceso revolucionario para el partido comunis
ta. Tambin se pusieron de relieve en las directivas de la Comintem las ms importantes tareas organizativas, especialmente el for
talecimiento de las posiciones del movimiento revolncionario del
ejrcito nacional y posteriormente la creacin de un ejrcito re
volucionario especial de obreros y campesinos. Esto estaba conte
nido en las directivas de la conduccin de la Gomintern. Otra
cuestin es la ejecucin extremadamente deficiente de esas direc
tivas. En este lugar no me voy a ocupar de tal cuestin. Pero aqu
est el problema siguiente.
Una tarea organizativa
En el estadio en que los soviets atendiendo a la indicacin de
Lenin (no de Trotski) todava no pueden organizarse, en que to
dava no ha llegado el momento de formar los soviets como rga
nos de la insurreccin, de qu modo tienen que cumplirse aque
llas tareas que los soviets cumplieron en la revolucin rusa en el
intervalo entre febrero y octubre? ste es un problema de las for
mas organizativas de captacin de las masas en el estadio pre
paratorio del movimiento, ante la situacin de la toma del poder,
de la insurreccin inmediata. Qu clase de formas organizativas de
movilizacin de las amplias masas, no slo del proletariado sino
tambin del campesinado, pueden entrar en consideracin, y por
cierto cules, por ms que sean organizaciones flojas que las ma
sas conocen y reconocen como sus propias corporacioues repre
sentativas, por ejemplo sobre la base de las elecciones o cosa por
el estilo; cules formas organizativas hay mediante las que puedan
coordinarse no slo las masas revolucionarias sino tambin las
que an no son revolucionarias, incluso las masas reformistas y
enemigas, para que se pueda hacer trabajo comunista en sus filas,
librar una lucha ideolgica contra nuestros enemigos ante estas
masas captadas organizativamente y, de este modo, liberar a las

[.OS PROBLEMAS DEL M O V IM IEN TO

REVOLUCIONARIO

EN LAS COLONIAS

253

masas de sus ilusiones pequeobnrguesas y de la influencia de los

reformistas: primeras formas organizativas del bloque revolucio
nario de obreros, campesinos y soldados, primera realizacin de
este bloque, que hay que consolidar posteriormente en forma de
soviets?
En las- directivas del Comit Ejecutivo de la Comintern al Par
tido Comunista de China se recalc que los comunistas tenan que
trabajar dentro del Kuomintang y, en el perodo de W uhan, dentro
del Kuomintang de izquierda, para desprender a las masas de la
direccin burguesa y pequeoburguesa. Pero no se aclar suficien
temente en qu formas organizativas tena que darse la coordi
nacin de la influencia comunista dentro del Kuomintang. Por
lo dems, los comunistas tuvieron que trabajar en otras organi
zaciones de masas existentes. El compaero Stalin habl du
rante el perodo de W uhan de elementos preparatorios de los
futuros soviets", y al respecto indic especialmente organiza
ciones de masas tales como sindicatos y comits campesinos.
Sin duda, tambin hay que considerar a estas organizaciones como
las formas organizativas prcticamente ms importantes de mo
vilizacin de las masas en el estadio preparatorio del movimiento.
Pero y si para ese fin an pudieran entrar en la cuenta cuales
quiera otras formas organizativas? Naturalmente qne tambin de
beran ser elementos preparatorios de los futuros soviets, vale
decir aquellas formas organizativas que resulten apropiadas para
transformarse fcilmente en consejos en el momento de la toma
del poder.
Por parte de algunos camaradas se pens durante cierto tiempo
en partidos obreros y campesinos como sustitutos de tales formas
organizativas. Ahora vemos con ms claridad que antes que esta
forma no es recomendable, especialmente en pases coloniales y
semicoloniales. Los partidos obreros y campesinos podran conver
tirse con demasiada facilidad en partidos pequeoburgueses, eman
ciparse de la influencia de los comunistas y ayndarlos muy poco
a entrar en contacto con las ms amplias masas laboriosas. Sera ab
solutamente falso querer sustituir de alguna manera, con tales par
tidos, a un verdadero partido comunista. Estamos por un bloque
con el campesinado, pero rechazamos decididamente cualquier
fusin de clases diferentes.
En el borrador de las tesis y pido que aqu se me permita ha
cer mencin de ello como mi opinin personal adelant a modo
de ejemplo ciertas otras formas. Leo los prrafos respectivos:
Por ejemplo, podran ser oportunas conferencias y congresos
cuidadosamente preparados y peridicamente comunes de repre

254

VI CONGRESO

sentantes de comits campesinos revolucionarios y sindicatos como

una de tales formas organizativas flojas; tambin puede ser sig
nificativo, en ciertas circunstancias, que tales conferencias elijan
comits revolucionarios comunes de accin que acten al frente
de diferentes acciones de masas; que los representantes que hayan
participado en comits campesinos, eleven un informe ante las
masas obreras y campesinas, etctera. Con tal que el partido co
munista est en condiciones de ejercer una influencia dirigente
en este movimiento, resulta importante, especialmente en el mo
mento del incremento de la ola revolucionaria, que intente en
tablar no slo una relacin a travs de consignas comunes, sino
tambin una relacin convenientemente organizativa entre el mo
vimiento revolucionario obrero y campesino, antes de que llegue
el momento de proceder a la formacin de los consejos obreros y
campesinos.
Es muy fcilmente posible que no se den formas organizativas
unitarias del tipo al que aqu alud y que en circunstancias dife
rentes se adaptaran a diferentes pases. Me parece claro que tales
formas se adaptan en los diferentes pases a las circunstancias con
cretas, y que por eso deben ser elsticas. Pero esta tarea organiza
tiva es suficientemeute importante en s para proponerla al con
greso en las tesis.
Dificultades especiales del movimiento obrero revolucionario
en los pases coloniales
En China, no slo el partido comunista, sino tambin todo el pro
letariado ha adquirido una gran experiencia revolucionaria. A este
respecto, el proletariado de China est un gran paso ms adelante
que, por ejemplo, el proletariado de la India en el momento pre
sente, si bien el desarrollo industrial avanz ms en la India que
en China. En China vimos de xnodo especialmente grfico cmo
la experiencia revolucionaria del proletariado puede crecer en un
momento, sobre la cresta de una ola revolucionaria, con ms
fuerza que de ordinario en muchos aos. En Indonesia, el movi
miento revolucionario obrero tiene igualmente tras de s una
significativa etapa de su desarrollo. En Sudfrca ya hizo pie firme
tambin. En cambio, en Lodos los dems pases coloniales, el desa
rrollo del movimiento revolucionario obrero todava est en su
dbil estadio inicial.
Para comprender las dificultades que se oponen a la organizaciu del movimiento revolucionario y, ante todo, a la construccin

LOS PROBLEMAS DEL M O V IM IEN TO REVOLUCIONARIO EN LAS

COLONIAS

255

del partido, es necesario remitirse a las cualidades especficas del

proletariado colonial. Este proletariado es casi por doquier la
primera generacin del proletariado. En su mayor parte proviene
del campo, y en parte considerable vuelve de nuevo al campo. Es
muy fluctuante en su composicin. En sus filas liay pocos obreros
calificados, pero muchsimas mujeres y nios. Adems, el prole
tariado colonial est sobrecargado ilimitadamente. All el desgaste
de la fnerza de trabajo hum ana se opera con extrema velocidad,
por cuyo motivo, por ejemplo, una enes ti n como la cuestin de
las enfermedades profesionales, que en el movimiento obrero
de los pases capitalistas es un problema sumamente impor
tante, en las colonias desempea un papel totalmente subor
dinado. Dicen no s si es cierto que, por ejemplo, en la India,
el hombre slo vive un promedio de 24 aos, mientras que en
los pases capitalistas de Europa el promedio de duracin de la vida
es significativamente ms alto. El proletariado de las colonias re
sulta difcilmente organizable. Sus movimientos son elementales,
impulsivos. Este proletariado es fcilmente manejable, pero tam
bin puede ser conducido fcilmente.
En las colonias propiamente tales, las reas principales de la
explotacin, en tanto que ejercida por los capitalistas extranjeros,
son las plantaciones y las minas; en ms de una colonia (por
ejemplo, en frica Central), stos casi son los nicos estableci
mientos capitalistas. Todava tenemos un conocimiento extrema
mente escaso sobre el modo como medir en la realidad las con
diciones de los obreros en esas plantaciones y en las minas. stas
son las reas del trabajo propiamente esclavo. All se trabaja casi
por doquier sobre la base del sistema de contrato. En la India no
tiene entrada a las plantaciones ni el inspector de fbrica ni el
mdico de fbrica. All ni siquiera ha comenzado an la organi
zacin de los obreros. All un dirigente reformista invit una
vez al dueo de la plantacin a una reunin para hablar sobre
la organizacin de los braceros: naturalmente, no fue atendido.
Tampoco nuestros compaeros pudieron lograr nada todava en
este terreno. Hay que estudiar especficamente cmo se pueden
superar las condiciones sumamente difciles de la organizacin de
esos obreros. Los compaeros de las colonias ya en este Congreso
tienen que ayudarnos a aclarar la cuestin.
Los fenmenos ms importantes del movimiento obrero en las
colonias desarrolladas con mayor amplitud son las huelgas. En ms
de una colonia, los movimientos huelgusticos son movimientos
bastante grandes e impulsivos. Sin embargo, el nmero de parti
cipantes activos todava no es tan grande. Como la relacin del

256

VI

CONCRESO

obrero con la aldea todava es estrecha, gran nmero de obreros

viaja de vuelta al campo durante la huelga y all aguarda el tr
mino de la lucha, y slo una pequea parte activa lleva a cabo
la huelga. A travs de los obreros que debido a huelgas o despi
dos masivos van a las aldeas, son llevadas inmediatamente a las
aldeas las consignas de la revolucin. Esto es, ncondicionalmente,
una ventaja significa Liva. Despus de todo, un movimiento obre
ro autnomo tiene mucha mayor influencia sobre el movimiento
campesino en las colonias que en los pases capitalistas. As es que
si por esto se da entre nuestros compaeros cualquier snbestimacin de la significacin del movimiento obrero en las revolucio
nes coloniales, hay que combatirla ncondicionalmente del modo
ms decidido.
La, tarea, de a construccin del partido
Como primera tarea prctica en estos pases, hay que recalcar la
tarea de construccin de los partidos comunistas. Decimos con ra
zn que las colonias son el punto ms dbil en el frente del
imperialismo mundial. Pero debemos reconocerlo por nuestra par
te: en lo que toca a la situacin de nuestros partidos, las colonias
tambin son nuestro punto ms dbil. En China tenemos un par
tido e incluso un partido de masas. Tam bin se dan algunas otras
excepciones. Pero en la mayor parte de las colonias y semicolonias,
incluso en las muy importantes, todava no tenemos verdaderos
partidos comunistas. Por qu disimularlo! Los imperialistas lo sa
ben tan bieu como nosotros.
Quin tiene la culpa? Si viviera el camarada Lenin, tambin
criticara, como temo, al Ejecutivo. Tam bin nosotros, qne esta
mos en el Ejecutivo, tenemos la culpa. Naturalmente, la conduc
cin de la C o m iiiL e r n se ha ocupado muellsimo de las cuestiones
del movimiento chino, pero no de las cuestiones coloniales en su
ficiente medida. Nosotros criticamos y por cierto que con razn
a los partidos comunistas de Europa occidental porque no prestan
suficiente atencin al movimiento en las colonias. Pero si miramos
retrospectivamente nuestro trabajo de organizacin del movimien
to comunista en la mayor parte de las colonias, que ya lleva
varios aos, se puede reclamar con pleno derecho qne de ahora en
adelante sea mejorado el trabajo colonial del Ejecutivo. En mu
chas colonias importantes debemos recomenzar totalmente el tra
bajo con un serio estudio de la,s circunstancias y problemas de las

LOS P R O B L E M A S

DEL M O V IM IE N T O

R E V O L U C IO N A R IO

EN

LAS

C O L O N IA S

257

colonias en cuestin, para prestar la ayuda necesaria al movimien

to comunista de cada una.
El Partido Comunista de China
El Partido Comunista de China, nuestro partido comunista ms
importante y relativamente ms experimentado en esos pases,
posee naturalmente muchos mritos. Junto al Partido Comunista
de la Unin Sovitica, el Partido Comunista de China exhibe la
mayor cantidad de mrtires y hroes revolucionarios. Centenares
de miles de compaeros chinos han demostrado que saben comba
tir por la cansa del comunismo. Pero saber combatir en una si
tuacin revolucionaria es frecuentemente ms fcil que compren
der bien el arte de la victoria. Ahora no hablo de los errores co
metidos con anterioridad por el partido hermano chino, sino del
partido tal cual es hoy. Se nos muestran cifras segn las cuales
es aproximadamente tan grande como el Partido Comunista de
Alemania. Naturalmente, hay que tener en cuenta que el partido
chino es mucho ms joven, que no posee tradiciones revolucionarias
tan antiguas, que no tiene tras de s un trabajo de bolchevizacin
de varios aos, etctera. Pero tomando todo esto en consideracin,
no se puede estar en absoluto satisfecho con la actual situacin
del partido comunista chino. Qu es hoy el partido comunista
chino, con sus centenares de miles y an ms de miembros? Los
mismos compaeros chinos dicen que la gran mayora de sus
miembros no soii obreros sino elementos campesinos (exclamacin
del camarada, Piatniski: 80 por ciento!). Naturalmente, esta com
posicin social de nuestro partido hermano chino es una gran anor
malidad. El partido comunista chino tiene que hacer necesaria
mente nn trabajo totalmente de fondo para ante todo, mediante
un trabajo educativo bolchevista, formar nuevos cnadros partida
rios entre los obreros. Junto con la necesaria consolidacin orga
nizativa, el partido tiene que dirigir su plena atencin al trabajo
sindical. Tam bin debe emprender un trabajo tenaz en los sin
dicatos reaccionarios, en tanto all slo se encuentren masas de
obreros y, en especial, se debe rechazar decididamente en este tra
bajo todo mtodo coercitivo frente a los obreros; por desgracia, el
partido comunista se ha comprometido reiteradamente en el mo
vimiento chino con tales mtodos, que en s no resultan menos
nocivos que los errores oportunistas. Entablar la correcta relacin
del partido comunista con los sindicatos, trabajar enrgicamente
a fin de convencer a los obreros y de este modo ganarlos para

258

VI

CONGRESO

la revolucin obrera y campesina, y desenmascarar al nacionalreformismo pequeoburgus son, segn mi opinin, las ms imporLantes tareas prximas del Partido Comunista de China, que en
manera alguna podran ser subestimadas en la actualidad.
Las prximas tareas del movimiento comunista en la India
Ya seal en el borrador de mis tesis las dificultades especiales
de la construccin del partido en la India. Los partidos obreros y
campesinos all existentes 110 son los partidos sobre los cuales po
damos construir nuestros partidos comunistas. En las tesis del ca
marada Lenin para el II Congreso se dio, entre otras, la importan
te indicacin siguiente. Es necesaria una resuelta lucha contra
cada intento de ponerse la camiseta comunista por parte del mo
vimiento de liberacin no verdaderamente comunista ni revolu
cionario en los pases atrasados.
Si en la India quisiramos sustituir la construccin de un par
tido comunista autnomo por cualesquiera partidos obreros y
campesinos, se tratara justamente del peligro de que pongamos la
camiseta comunista a partidos que no son verdaderos partidos
comunistas. Con total modestia, pero con ilimitada tenacidad y
energa, debemos empezar en la India por el trabajo en los sindi
catos, por huelgas, por la educacin de los obreros del partido.
En pases como la India y China, hay que estimar la influencia
de cada comunista consciente como significativamente ms alta
que en los viejos pases capitalistas. Si por ejemplo pensamos que
en Alemania, a juzgar por los resultados de las ltimas eleccio
nes, cada comunista posee en promedio influencia sobre unos 25
obreros, esa influencia de masas de los comunistas de la India y
de China puede estimarse como diez veces superior y hasta mucho
ms alta an. A la luz de estos hechos, all parece tanto ms im
portante la tarea de educar a los cuadros de nuestro partido.
El movimiento obrero revolucionario ruso, en su primer desarro
llo, tuvo un estadio del crculo. El crculo, como conglomerado
flojo de crculos de estudio que la conduccin partidaria no coor
dina ni controla, naturalmente que no se puede recomendar en
absoluto para los obreros revolucionarios indios; pero all tam
bin es necesario y conveniente un serio trabajo propagandstico
en crculos comunistas, bajo la conduccin y control del partido,
para educar a los cuadros comunistas (exclamacin del compaero
Piatniski: No bajo la de los intelectuales, sino bajo la de los obre
ros principalmente!)

LOS P R O B L E M A S D E L

M O V IM IE N T O

R E V O L U C IO N A R IO

EN

LAS

C O L O N IA S

259

Esto es completamente correcto. A tal fin, hay que formar en

primer lugar instructores tanto en el extranjero como tambin
dentro del mismo pas.
El camarada Mukherjee que, dicho sea de paso, defendi un pun
to de vista ms correcto que algunos otros camaradas en la cues
tin de la industrializacin de la India, expres y sostuvo con
gran tenacidad, en la cnestin de la construccin del partido, una
singular idea: a saber, la idea de que el proletariado indio y el in
gls tienen que tener uno y el mismo partido comnnista. Seme
jante idea, a m ver, es errnea de plano. Esa cuestin est en la
ms estrecha conexin con lo que Lenin escribi en sus tesis para
el II Congreso sobre la tarea de superar la desconfianza de los obre
ros de los pases coloniales. Puesto que este asunto es muy impor
tante, quiero leer aqu los prrafos respectivos:
La opresin secular de las nacionalidades coloniales y dbiles
por las potencias imperialistas ha dejado entre las masas traba
jadoras de los pases oprimidos, no slo sentimientos de encono
sino tambin sentimientos de desconfianza contra las naciones opre
soras en general, como asimismo contra el proletariado de estas
naciones. La infame traicin al socialismo de la mayora de los
dirigentes oficiales de ese proletariado entre los aos 1914-1919,
cuando los socialpatriotas encubran bajo la defensa de la patria
la defensa del derecho de 'su burguesa a sojuzgar a las co
lonias y saquear a los pases financieramente dependientes, esa
traicin slo pudo fortalecer aquella desconfianza completamente
justificada. Como esta desconfianza y los prejuicios nacionales slo
pueden ser extirpados despus de la aniquilacin del imperialismo
en los pases avanzados y despus de la transformacin radical del
conjunto de las bases de la vida econmica de los pases atrasados,
la supresin de esos prejuicios slo puede operarse muy lenta
mente. De aqu surge para el proletariado comunista con concien
cia de clase de todos los pases la obligacin de una especial pre
caucin y una especial atencin frente a los sentimientos naciona
les que sobreviven de por s en los pases y pueblos sojuzgados
desde hace mucho tiempo, y a la vez la obligacin de hacer con
cesiones para snprimir con tanta mayor velocidad esos prejuicios. *
La superacin de esa desconfianza es una de las tareas ms di
fciles que tienen ante s los camaradas de los pases imperialistas,
* Cfr. Los cuatro prim eros congresos de la Internacional C om unista (Pri
mera parte), Cuadernos de Pasado y Presente n9 43, Crdoba (Arg.), 1973,
pp. 156-157. [e.J

antes que nada, naturalmente, en aquellas colonias (como por

ejemplo en Amrica del Norte y Amrica del Sur) donde coexistan
un movimiento obrero blanco y un movimiento de obreros de co
lor. Slo mediante una lucha decidida y sin miramientos contra
el propio imperialismo, y mediante una real ayuda al movimiento
revolucionario de los obreros nativos, puede ser superada esa di
ficultad. El mismo partido ingls no puede crear el partido co
munista en la India ni tampoco en Irlanda. La tarea de los ca
maradas ingleses, as como la tarea de los camaradas franceses es
la de un auxiliar, de un consejero para el movimiento comunista,
y no el papel de dirigentes de ese movimiento. Su tarea es educar
a los camaradas del mismo movimiento colonial para que dirijan
autnomamente su movimiento.
Los obreros indios todava no han podido cumplir la simple
tarea de fundar siquiera un solo peridico obrero. Propiamente,
all tendra que haber peridicos obreros en tres o cuatro idiomas
nacionales. Todo lo que Lenin habl sobre la significacin de un
peridico revolucionario como agitador colectivo, como propagan
dista colectivo y organizador colectivo, podra tener en pases como
la India una significacin muy especial.
Los dirigentes sindicales reformistas ingleses, como es sabido,
intentan en la actualidad todo lo posible para que los sindicatos
indios queden bajo su influencia. Estos sindicatos todava son muy
dbiles y no estn desarrollados; propiamente, slo la vanguardia
de los obreros indios pertenece a estos sindicatos. Por eso aque
llos intentos de los reformistas britnicos son mucho ms peli
grosos en la medida en que no consiguen arrastrar a los sindicatos
a amplias masas de obreros indios- En cuanto lo consigan, la in
fluencia del reformismo britnico no ser tan peligrosa all como
el reformismo local indio. Gracias al autodesenmascaramiento del
gobieruo de Ma.cDonald, los obreros indios ya pueden librarse en
su, mayor parte de sus ilusiones con relacin a los reformistas britnicos. A este respecto, el gobierno MacDonald ha hecho sin duda
un gran "trabajo de esclarecimiento'5 mediante los crmenes sangrientos de sus brbaros generales. Desenmascarar a los reformistas
indios, a los dirigentes sindicales indios, es la ms importante
tarea prxima del alt izquierda de los sindicatos indios. Slo
mediante la insercin de las amplias masas en los sindicatos, especialmente en reas como la industria textil, la industria del
transporte y metalrgica, y las minas; slo mediante la enrgica
participacin del ala izquierda en la diaria lucha de las masas, y
mediante el aprovechamiento organizativo de estas luchas, puede
conseguir esta ala izquierda la posicin dirigente en el movimien-

CONGRESO

......................................................................................................................................... .................................................................... --------------------------- --------------------------- --------------------------- --------------------------- ........

VI

..

60

t
k
fe
|
j|
p
K

j
J
B
jf

LOS PR O B L E M A S B E L

M O V IM IE N T O

R E V O L U C IO N A R IO

EN

LAS

C O I, O N IA S

261

to sindical. Hay que ligar al movimiento sindical indio con el

movimiento sindical internacional rojo a travs del Secretariado
Sindical del Ocano Pacfico.
La lucha contra el imperialismo britnico y sus instrumentos y
asociados; el desenmascaramiento del nacionalreformismo burgus;
la agitacin entre el campesinado para desencadenar la revolucin
agraria como tercera tarea y la construccin de las organizaciones
polticas y sindicales autnomas de los obreros revolucionarios son
tareas que hay que considerar como las ms importantes tareas
prximas de los comunistas indios.
Camaradas, veo que debo acortar mucho mi informe. Tanto mejor
lo puedo hacer por cnanto habrn de seguir varios informes com
plementarios ms. En primer lugar, el camarada Ercoli hablar
sobre las tareas de los comunistas en los pases capitalistas, y es
pecialmente sobre nuestra lucha contra los reformistas en la cues
tin colonial. Despus seguiremos oyendo informes especiales sobre
el movimiento chino, indio e indonesio luego sobre el movimiento
en los pases sudamericanos y adems sobre la cuestin negra.
Ojal qne tambin los camaradas venidos de Amrica del Sur in
formen sobre sus situaciones, y los camaradas franceses sobre la si
tuacin en Argelia, Tnez y Marruecos. En el borrador de las te
sis no he tratado como pases coloniales a. pases como Australia
y Canad: estos dominios no son, de hecho, menos autnomos que
xns de un pequeo estado europeo, y por eso all es totalmente
distinta que en los pases coloniales y semicoloniales la cuestin
de la independencia. Atribuyo un valor especial al hecho de que
aqu se hayan elucidado suficientemente las experiencias de la re
volucin indonesia y las prximas tareas del movimiento indonesio.
Al presente, all las organizaciones comunistas estn casi aniquila
das. Debemos prestar a los compaeros indonesios toda la ayuda para
que puedan reconstruir el partido bajo esas difciles circunstan
cias. Tam bin se dan muchas otras colonias bastante importantes,
en cuyos movimientos hemos puesto hasta ahora demasiado poca
atencin, por ejemplo, Corea; en ms de un respecto, Corea tiene
en el Este una significacin similar a la de Polonia en el Oeste,
y es muy de lamentar que hasta ahora no hayamos conseguido
construir all un partido comunista en regla. Ante todo, la lucha
interna de fracciones en Corea ha tenido efectos destructivos para
el desarrollo del partido.
j

262
IV . IN D IC A C IO N E S L E N IN IS T A S

VI

QUE

NO

HAY

QUE

CONGRESO

O L V ID A R

Resumiendo, aqu quiero subrayar especialmente algunas ideas

principales de Lenin, que l ya haba manifestado en el II Con
greso pero que ahora reciben una iluminacin mucho ms aguda
y una significacin mucho mayor con las experiencias revolucio
narias de los ltimos aos.
Primero, el nfasis leninista en la diferenciacin entre los pa
ses oprimidos y los imperialistas, como as tambin el nfasis en la
necesidad de que los comunistas de los pases avanzados respalden
el movimiento verdaderamente revolucionario y, en especial, el
movimiento revolucionario obrero y campesino.
Segundo, que la Internacional Comunista tiene el deber de
respaldar el movimiento revolucionario en las colonias y los pases
atrasados con el solo fin de concentrar en todos los pases atrasados
a los elementos constitutivos de los futuros partidos proletarios de
los verdaderos, y no slo nominales, partidos comunistas y edu
carlos en la conciencia de sus especiales tareas.
Tercero, que estas especiales tareas de los partidos comunistas
en esos pases son las tareas de luchar contra la orientacin democrtico-burguesa o, con otras palabras, contra el nacionalreformis
mo en la propia nacin.
Cuarto, que en la actual situacin mundial, despus de la gue
rra imperialista, la relacin recproca de los pueblos y el sistema
mundial de los estados, estn determinados por la lucha del pe
queo nmero de naciones imperialistas contra el movimiento so
vitico y los poderes soviticos. Si pasamos por alto esta cuestin,
no podemos plantear correctamente ni una sola cuestin nacional
o colonial, aunque sea en la parte ms retirada del mundo".
Aqu se dilucida una lucha entre dos sistemas mundiales, y la
liberacin de las colonias es una parte de nuestra gran lucha his
trica por la revolucin socialista mundial La cuestin india, por
ejemplo, es nuestra cuestin" en cada pas por separado. La
revolucin india puede tener la mayor influencia sobre los mo
vimientos revolucionarios no slo en Inglaterra sino tambin en
los dems pases europeos. Si uno piensa solamente qu nudo de
fuerzas mutuamente enfrentadas representa al presente la India
en la situacin mundial internacional; cmo desempea all un
papel no slo el antagonismo de intereses entre los imperialistas
ingleses y el pueblo indio, sino tambin el antagonismo anglo
norteamericano; cmo repercute all tambin el antagonismo entre
la Unin Sovitica y la Inglaterra imperialista, etctera, 110 puede
tolerar de ninguna manera que en nuestras filas se subestime la cues

LOS PR O B L E M A S

D E L M O V IM IE N T O

R E V O L U C IO N A R IO

JEN LAS

C O L O N IA S

263

tin india. Y no slo se trata del movimiento indio, sino del movi
miento de todas las colonias. Asimismo, tambin es nuestro asun
to el movimiento de los negros, y si este movimiento es tan d
bil todava, tanto ms debemos ayudar a que se desarrolle.
Esto est ligado de la manera ms estrecha con lo que el com
paero Lenin recalcara con tanta fuerza hasta poco antes de morir:
cunto significa la insercin de la ingente poblacin del sometido
Este en la lucir por su liberacin, por la victoria de la revolu
cin socialista mnndial.
Y hay que recalcar otro pensamiento de Lenin: la posibilidad
del desarrollo del socialismo en los pases atrasados, eludiendo la
dominacin del sistema capitalista, si el proletariado victorioso
de los pases avanzados presta la ayuda respectiva a esos pases
atrasados.
Como se sabe, este pensamiento ya est contenido en los escritos
de Marx. EEectivamente, Marx explic en sus cartas sobre la In
dia que, desde el punto de vista del desarrollo de las fuerzas
productivas, era mejor que Gran Bretaa, el estado ms avanzado
de entonces, hubiera conquistado la India y no que, por ejemplo,
lo hubiesen hecho Rusia, Persia, Turqua, etctera. A pesar de la
criminal poltica colonial de Gran Bretaa, en ese entonces la
poltica colonial britnica tuvo objetivamente cierta significacin
para el desencadenamiento del desarrollo de las fuerzas produc
tivas de la India, en cuanto que instaur la unidad poltica de la
India y en ella cre nna base material para el desarrollo capita
lista. Por cierto que esto es correcto, pero igualmente correcto es
lo que Marx tambin recalcaba en sus cartas indias:
Y slo cuando una gran revolucin social se apropie de las
conquistas de la poca burguesa, el mercado mundial y las mo
dernas fuerzas productivas, sometindolos al control comn de los
pueblos ms avanzados, slo entonces habr dejado el progreso hu
mano de parecerse a ese horrible dolo pagano que slo quera
beber el nctar en el crneo del sacrificado.*
Lo que dijo Marx sobre el papel objetivo de la poltica colo
nial inglesa en la creacin de una base material para el desarrollo
de las fuexzas productivas en las colonias, no se contradice para
nada con lo que sealamos como el carcter de la poltica colo
nial imperialista. En lo esencial, esta poltica tiene hoy un ca*
Cfr. Karl Marx-Friedrich Engels, Sobre el colonialism o, Cuadernos de
Pasado y Presente, n9 37. Crdoba (Arg.), 1973, p. 77. El trabajo de Marx se
titula Futuros resultados de la dominaciu britnica en la India, y es del
22 de julio de 1853. [ e .]

264

VI

CO NG RESO

rcter an ms parasitario que antes, y efectos mucho ms inhibi

torios que estimulantes sobre el desarrollo industrial de los pases
coloniales- Fuera de ello, Marx nunca plante la cuestin de la
liberacin de las colonias como cuestin de lucha. As. debemos
plantear nosotros tambin la cuestin.
Hablamos de la dependencia de las colonias, pero en cierto
sentido tambin existe una dependencia de hecho de las poten
cias imperialistas con respecto a las colonias, Como los obreros
del mundo entero, tambin los pueblos coloniales son necesarios
al imperialismo como objetos de explotacin. Al fin y al cabo,
en su papel productivo socialmente necesario estriba la victoriosa
fuerza revolucionaria de los obreros as como de los esclavos co
loniales. Estos esclavos despertarn y se rebelarn por doquier.
Hasta ahora vimos la primera gran ola del movimiento revolu
cionario colonial, que comenz en la India y en Egipto como dbil.,
remolino, despus subi alto en China y en Indonesia, y se des
barat. Pero la segunda ola est en ascenso. Con nuevas y aun
mayores ludias de las masas obreras y campesinas se alcanzar la'
liberacin de Jos pueblos coloniales.
Las resoluciones del VI Congreso tambin tienen que servir en la
cuestin colonial como segura pauta para la lucha de liberacin
de los obreros del mundo entero mano en mano cou los esclavos
coloniales.

 R C O U [P A L M IR O T O G L IA T T l]

LA SOCIALDEM OCRACIA Y EL PRO BLEM A C O LO N IA L *

Camaradas, casi al mismo tiempo que nosotros ponamos en el

ordeu del da del VI Congreso el desarrollo, el estado actual y las
perspectivas del movimiento revolucionario en las colonias, se
pona en el orden del da del congreso de la II Internacional, que
hace poco se celebr en Bruselas, la poltica colonial socialdem
crata. .En una comisin preparatoria de la II Internacional se elabo
r un borrador de resolucin sobre la cuestin colonial que luego fue
aprobado, con pequeas variantes, por ese congreso de Bruselas.

I. PO R Q U SE IN T E R E S A L A S O C IA L D E M O C R A C IA E N E L P R O B L E M A CO

LO NIAL?

Ese encuentro 110 carece de inters para nosotros. Sobre tocio, no

es niuguna casualidad. Para nosotros, para la Internacional Comu
nista, el hecho de que pongamos en el orden del da de nuestras sesiones internacionales el movimiento revolucionario en las colonias
no es para nada inslito. No es la primera vez que lo hacemos. En
el I Congreso el camarada Lenin explic que un partido que no
convierte en objeto de su estudio al movimiento revolucionario
de las colonias, que no lucha en las colonias por la cada de la bur
guesa, que no respalda sistemtica ni prcticamente al movimien
to colonial, no es de ninguna manera un partido de revolucio
narios, sino de miserables y traidores. En el II Congreso conside
ramos al movimiento revolucionario de las colonias desde el punto
de vista terico y poltico general, y los 9 aos de nuestra exis
tencia son a la vez 9 aos de trabajo infatigable, sistemtico e
intenso de nuestro partido, no slo por la profundizacin y la
solucin terica del problema colonial, sino tambin por el con
tacto prctico con el movimiento revolucionario de las colonias
para respaldarlo y fomentarlo, para acelerar su victoria definitiva.
* Coinforme sobre el puni 4? del orden del da presentado por Palm ito
Togliatti en l a 30a. Sesin del 15 de agosto de 1928. [ e .]

[265]

266

Vi

CO NG RESO

Se podra y tambin se debe decir que uno de los rasgos ms sobre

salientes de la orientacin poltica general de la Comiritern reside
justamente en esta relacin que hemos logrado entre la lucha
proletaria en los grandes pases capitalistas contra la opresin de
clase y la dominacin de clase, y el desarrollo de la lucha por la
liberacin de los pueblos coloniales y semicoloniales oprimidos y
explotados por el imperialismo.
Probablemente puedan recordar, compaeros, que en los pri
meros aos de nuestra actividad en este terreno los seores social
demcratas se rean de nosotros. Se burlaban de nosotros, pobres
comunistas que somos tan estpidos como para sostener' que la
lucha del emir de Afganistn o la lucha kemalista contra la do
minacin inglesa tienen carcter revolucionario y pueden respal
dar considerablemente la lucha del proletariado de los pases me
tropolitanos contra el capitalismo. Se rean de los tontos comunis
tas, que artibuan al mullah de Jiva mayor significacin que al
partido socialdemcrafa de un pas capitalista avanzado.
Hoy la socialdemocracia cambia de tono. Ya no se re ms de
nosotros, al contrario: cuando se expresa sobre esta rama de nues
tra actividad, lo hace en un tono sumamente cuidadoso y comprue
ba que, fuera de la burguesa, slo nosotros, comunistas, tenemos
todava una determinada poltica colonial, mientras que a ellos,
socialdemcratas, les falta algo semejante. Este cambio tiene una
profunda significacin.
Tambin puede decirse que boy, en el VI Congreso, no nos ocu
pamos de la cuesLin colonial con igual espritu y de la misma
manera que, por ejemplo, en el IV o el V Congreso, Los rasgos
caractersticos de las contradicciones internas del mundo capita
lista; la maduracin de nuevos conflictos internacionales; los pre
parativos blicos contra la Unin Sovitica, pas del que sali la
primera exhortacin poderosa a la lucha en todos los pueblos opri
midos del mundo; los primeros sntomas de un nuevo ciclo de
guerras imperialistas: son hechos que arrojan luz sobre todos los
problemas del movimiento revolucionario de los pases coloniales
y semicoloniales y hacen que hoy se nos muestren en una configu
racin muy especial, con una agudeza muy especial.
Se preparan grandes cosas. Sentimos que la sublevacin de los
pueblos coloniales es uno de los factores ms fuertes de esa crisis
cercana, y que en el futuro iumediato desempear un papel po
ltico y revolucionario cada vez ms decisivo. ste es el motivo por
el cual nuestra discusin sobre los problemas coloniales adquiere
tan grau significacin. Se puede decir que, en este terreno, hoy
empez para nosotros una poca en la que nuestros principios y

LA SO C IA LD EM O C R A C IA

EL

PROBLEM A

C O L O N IA l.

267

nuestras directivas polticas generales se transforman cada da y

cada hora en la lucha revolucionaria de millones, en una lucha
cuyo desenlace puede ser decisivo para los destinos del orden ca
pitalista y d^ la revolucin proletaria mundial.
Pero si nosotros sentimos ntidamente esa extraordinaria signi
ficacin. del movimiento revolucionario en las colonias, tambin
la burguesa y su secuaz, la socialdemocracia, lo tienen en claro y
empiezan a moverse.
Sera completamente absurdo creer que la socialdemocracia
no tuvo despus de la guerra ninguna poltica colonial. Al con
trario, no slo tuvo una poltica colonial general en el sentido
de que siempre reconoci la necesidad de un enfoque positivo de los
problemas coloniales, sino que tambin sigui en cada pas por
separado una poltica colonial especial y concreta, que consisti
en la solidaridad o tambin en la participacin directa en las
empresas coloniales de la burguesa.
La novedad reside nicamente en que antes la socialdemocra
cia siempre estaba un poquito avergonzada de mostrar al pblico
este lado de su actividad. Lo encubra como algo que se hace, por
cierto, pero de lo que no se debe hablar, mientras que ahora ex
pone a la vista del mundo entero, abiertamente y sin cumplidos,
su toma de posicin sobre la cuestin colonial. El reciente congre
so de la II Internacional en Bruselas ser, desde este punto de
vista, un hito en la historia de la socialdemocracia internacional.
El congreso de Bruselas, que con respecto a la poltica colonial se
situ en un punto de vista positivo, en el ms amplio sentido de la
palabra; que constituy una comisin especial para el estudio de
la cuestin colonial, bajo la presidencia de un cuasi-socialista in
gls, ex gobernador imperialista de la colonia de Jamaica; ese
congreso no tiene igual en la historia de la traicin a los principios
ele la lucha de clases y del socialismo, en la historia de la traicin
abierta, consciente y abiertamente consentida a la idea de liberacin
de los trabajadores y oprimidos del mundo entero.
Hay una serie de motivos de mucho ms peso que obliga a la
socialdemocracia a poner tan al descubierto sn enfoque de la cues
tin colonial.
El primero de esos motivos, como los mismos socaldemcratas
conceden, es la circunstancia de que hoy los partidos socialdemcratas y sus dirigentes se hallan ms cerca que antes del poder, y
por eso deben demostrar que estn preparados a asnmir todo
tipo de responsabilidad, no slo como dirigentes de una parte de
la clase obrera de los grandes pases capitalistas, para poner dique
a sn lucha contra la explotacin capitalista, sino tambin la res

268

VI

CONGRESO

-------------------- ------------------------------r,---------

ponsabilidad de administrar una colonia en el inters del impe

rialismo y, en caso de necesidad, defender a este ltimo por todos
los medios contra los movimientos liberadores de los pueblos colo
niales.
El segundo motivo, que quizs sea el ms profundo, reside en
el hecho de que la revolucin colonial crece y se aproxima con la
pujanza insuperable de un huracn. Bien sabe la socialdemocracia
que si este huracn irrumpe con toda su pujanza en el mundo
capitalista, tambin ser barrida por l. Por eso siente la necesidad
de modificar la direccin del huracn, no para llevar a punto
muerto al movimiento revolucionario, cosa que resulta imposible,
sino para, en cierta medida, ponerle un freno. A causa de este
objetivo es que la socialdemocracia se afana tanto por esclarecer
a los imperialistas de cada pas sobre los mejores mtodos de de
tener y retardar la revolucin.
Ustedes leyeron las declaraciones de Len Blum sobre el movi
miento revolucionario en las colonias? Lo que lo tiene ms preocu
pado es el papel de los agitadores comunistas en ese movimiento, y
debe conceder que aqul 110 consiste en ninguna otra cosa sino eu
qne los comunistas dicen la verdad sobre el imperialismo y el capi
talismo a los pueblos coloniales. AnLe los pueblos coloniales, los
comunistas establecen la comparacin entre su diario puado de
arroz y las fabulosas ganancias de las compaas que anualmente
reparten a sus accionistas dividendos ms altos q u e el monto de
su capital bsico. Los comunistas les demuestran que esas ganan
cias se originan en el trabajo de sus manos, o por lo menos depen
den de ste; que con su dura servidumbre enriquecen al cco
nista desconocido, extranjero y ocioso, quien nunca arriesg otra
cosa que su despreciable dinero. La consecuencia de ello, dice
Len Blum, es que los pueblos coloniales se alzan contra 'nosoros , y tambin contra los socialistas, eles sirvientes del impe
rialismo colonial.
ste, pues, es el verdadero peligro para la socialdemocracia: la
revolucin colonial que se aproxima. ste es el peligro del que
quiere salvarse, en tanto intenta darse una poltica colonial. ste
tambin es el motivo por el cual la lucha entre nosotros y la so
cialdemocracia se vuelve cada vez ms enconada en este terreno;
por el cual la socialdemocracia se empea en enmascarar su falta
cada vez con mayor habilidad; por el cual forja nuevas armas
contra nosotros, para a la vez tambin proteger mejor al impe
rialismo contra nosotros. ste tambin s el motivo por el cual nos
hemos impuesto detenidamente de la toma de posicin de los
socialdemcratas; por el cual debemos saber lo que hacen y lo f

la

s o c ia ld e m o c ra c ia

EL

p ro b le m a

c o lo n ia l

269

que dicen, para desenmascararlos ante la clase obrera y ante los

pueblos oprimidos del mundo entero y poder mostrar su rostro
verdadero.

II, LA CUESTIN COLONIAL Y LA SOCIALDEMOCRACIA ANTES DE LA

GUERRA

Ahora, camaradas, permtanme algunas palabras sobre el enfo

que socialdemcrata de la cuestin colonial antes de la guerra.
Ello, por cuanto tiene: significacin y resulta oportuno descubrir
algunas races del enfoque y poltica actuales de la socia ld erriO cracia.
La cuestin colonial fue objeto de discusiu de muchos congre
sos socaldemcratas de la preguerra: Pars, 1900; Amsterdam, 1904;
StuLtgart, 1907. En esos congresos se tom toda una serie de reso
luciones. Algunas de ellas, especialmente las de ms vieja data,
contienen algunas buenas formulaciones de principios. En la re
solucin del congreso de Pars, uno encuentra por ejemplo la decla
racin segn la cual "la poltica colonial no tiene otro fin que
aumentar las ganancias de la clase capitalista y mantener en pie
el orden capitalista mediante el despilfarro de los valores y el
derramamiento de la sangre de la clase obrera.
En una resolucin del Partido Socialdemcrata Alemn de 1900,
se dice: La linealidad de la poltca colonial es la explotacin
capitalista y el crecimiento del podero m ilitar. Ms adelaute se
agrega que ser causa de conflictos entre los gobiernos y que
contiene el germen de peligrosos conflictos internacionales.
Estas aseveraciones se reiteran en forma ms o menos macha
cona en las resoluciones de los congresos de Amsterdam y StutLgart. En cuanto a los principios, son correctas, pero slo contienen
un rechazo de la poltica colonial en general. VanamenLe busca
ramos en ellas elementos positivos, los principios de una poltica
colonial positiva del proletariado. No condenen ninguna indica
cin sobre el eufoque concreto de la clase obrera y los partidos
socialistas de los pases capitalistas frente a los movimientos revo
lucionarios en las colonias.
Cul es la base de%la poltica colonial positiva del proletaria
do? Consiste en primer trmino en el reconocimiento incondicio
nal del derecho de la autodeterminacin del conjunto de las naf dones. Pero este reconocimiento solo no basta. La poltica colonial
del proletariado no puede consistir en el mero reconocimiento de

270

VI

CONGRESO

este principio, en la enunciacin de la proposicin segn la cual

el levantamiento de los pueblos coloniales oprimidos contra sus
opresores es parte integrante de la revolucin proletaria mundial,
y que por eso es tarea de los proletarios de todo el mundo considerarlo como el snyo propio y respaldarlo de cualquier manera.
La poltica colonial positiva del proletariado debe consistir en el
sacudimiento de los pueblos coloniales para que resistan la opresin colonial. sta es su tarea, nicamente reconocida y expresada abiertamente por Lenin antes de la guerra, mientras el con
junto de la sodaldemocracia jams se resolvi a encararla.
En esa direccin, slo se encuentra en la resolucin del con
greso de Pars la tmida observacin segn la cual el proletariado organizado emplea todos los medios que estn a su disposicin
para combatir la expansin colonial del capitalismo (subrayado
por el relator). O tambin la indicacin: All donde las condi
ciones econmicas lo posibiliten, se intentar fundar en las colo
nias partidvS socialistas que estn en contacto con los de la me
trpolis.5
A travs de la restriccin de la creacin de partidos socialistas
slo en aquellos pases donde las condiciones econmicas lo po
sibiliten", como tambin del hecho de qne se habla de partidos
socialistas pero no del respaldo al movimiento liberador de los
pueblos coloniales, ya se perfilan ntidamente los grmenes del
futuro enfoque oportunista.
Pero esta tmida nota tambin se extingue del todo en las reso
luciones posteriores, y nunca serefuerza hasta llegar al recono
cimiento abierto y claro del deber de los obreros de los pases
capitalistas de sacudir a los pueblos coloniales para que resistan la
opresin imperialista y de respaldar esa resistencia con todos los
medios.
Consideremos, por ejemplo, el punto de vista de aquel dirigente socialdemcrata, que en el congreso de Stuttgart de 1907 estaba
en la extrema izquierda y combati del modo ms agudo el punto
de vista revisionista en poltica colonial: hablo de Karl Kautsky.
Resulta muy interesanle observar cmo Kautsky, tras criticar agudamente y desmenuzar el punto de vista revisionista, tras demostrar que bajo el rgimen capitalista la poltica colonial es una
poltica de opresin y de fuerza, usa de la mayor precaucin tan
pronto se enfrenta cara a cara con el problema concreto de la
liberacin de las colonias. Aduce una cantidad de motivos segn
los cuales puede ponerse en duda la posibilidad de tal liberacin;
expone qne no es tan sencilla como parece y llega a la conclusin
de que, si uno puede estar perfectamente de acuerdo en que las co-

'r

'
r
"

^
f
[

^
^
.

;
!:
.
;

LA SO C lA LD EM OCR A CIA

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

271

loriias tienen que ser liberadas, todava se puede discutir el pro

blema de cmo liberarlas.
Los capitalistas, dice, jams renunciarn voluntariamente a
una colonia.
;
Y si as fuera? Acaso saca de ah la conclusin de que habra que
sacudir .a los pueblos coloniales para que no luchen contra el
capitalismo? De ninguna manera, sino que dice lo siguiente: "La
idea de la liberacin colonial es una especie de idea lmite, que
nos indica cabalmente la direccin pero no constituye una pro
puesta prctica en cuya inmediata ejecucin tengamos que tra
bajar.
Entonces quin liberar las colonias? Al final de su libraco,
Kautsky explica que ser la revolucin socialista. Pero l jams
lleg a esbozar el proceso de desarrollo de la revolucin socialista,
de la que forman parte integrante los movimientos liberadores de
los pueblos coloniales.
Qu solucin queda, pues? Es preciso responde Kautsky
ampliar dentro del ms breve tiempo posible el derecho a la
autonoma administrativa de la poblacin aborigen.
Como se ve, esta conclusin est en estricta contradiccin con
todas las premisas de Kautsky. Es un reconocimiento de la pol
tica colonial capitalista; es un reformismo colonialista en toda
regla. Despus que Kautsky ha condenado la poltica colonial,
viene a decir ahora que debe ser variada, modificada: esto signifi
ca, con otras palabras, su reconocimiento. Por supuesto, en estas
condiciones no le resulta fcil a la as llamada izquierda socialdemcrata hacer resaltar con claridad la diferencia entre su punto
de vista y el de la derecha revisionista y colonifila. Ahora nos
resulta claro cmo se pudo dar, despus dl congreso de Stuttgart,
la clebre explicacin segn la cual la discusin sobre el problema
colonial sera una pelea por una pavada, y en el fondo no habra
existido verdadero antagonismo entre las dos direcciones enfren
tadas en torno a ese punto. El enfoque de la II Internacional an~
Les de la guerra ya era, pues, patentemente reformista, y sus pun
tos principales pueden resumirse como sigue:
1] Se condena la colonizacin, pero se rechazan muy especial
mente sus mtodos actuales.
2] Se coucede al sistema capitalista la posibilidad de mejorar
la dominacin colonial, se piden algunas reformas generales en
favor de los aborgenes y se toma como deber de los partidos so
cialistas interceder por ellas.
3] De este modo, se ponen vallas al derecho y a la posibilidad

272

VI

CONGRESO

de los pueblos coloniales de disponer libremente de su propio des

tino y de emanciparse del pas metropolitano.
Incluso en las formulaciones ms radicales que se encuentran en
la resolucin del congreso de Pars, se habla de una indepen
dencia de los pueblos coloniales asequible a travs de la expli
cacin, a travs del ejemplo de la cultura y civilizacin moderna;
de una libertad y una autonoma deseables en la medida que
lo exija el grado de desarrollo de la poblacin aborigen. Con
otras palabras, a los pueblos coloniales se les rehsa el derecho
absoluto a la autodeterminacin.
Camaradas, por qu he considerado tan detenidamente el enfo
que de la socialdemocracia antes de la guerra? Ante todo, para
mostrar dnde arraiga una parte, quizs la parte ms importante,
de la ideologa y la prctica socialdemcratas de hoy. Pero en se
gundo lugar, para rebatir tambin la opinin, al parecer an difun
dida en nuestras filas, segn la cual la socialdemocracia, antes de
la guerra, estaba empeada en una posicin anticolonial consecuen
te y en perspectivas revolucionarias. Encontr este concepto en
un artculo del camarada Doriot, dohde se dice: En sus con
gresos de la preguerra, la II Internacional conden de manera
decidida la opresin colonial en todas sus formas (Doriot, Pro
grama colonial del Partido Socialista francs, en Cahiers du
bolchviame, ao 3, nm. 2, p. 185). Este concepto no es correcto.
El enfoque de la socialdemocracia en la preguerra contiene el ger
men de su enfoque actual.

I II . L A

P O L T IC A

C O L O N IA L D E

LOS SO C IA L D E M C R A T A S

SU S RACES

T E R IC A S

Pero lo que no se puede poner en duda es el hecho de que la socialdemo.cracia, desde el punto de vista del reformismo colonial,
que es esencialmente el del congreso de Stuttgart, hasta el enfo
que actual del congreso de Bruselas en la posguerra, recorri un
gran trecho del camino. Cul era la direccin de este camino?
Er la direccin del 4 de agosto,# la direccin del abandono
de todo punto de vista marxista y de clase, la direccin de la
traicin al ideal socialista y del paso abierto al campo enemigo.
Pero con el 4 de agosto an no estaba agotado todo el abismo
*
vSc r e f i e r e a l a a c t i t u d f a v o r a b l e a la p r i m e r a g u e r r a
q u e se i n i c i , c o m o e s s a b i d o , e l 4 d e a g o s to d e 1914. [e .]

m u n d ia l

c a p ita lis ta

LA SO C IA LD EM O C R A C IA

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

273

de la traicin. En esos das de desvaro, descalabro e infamia,

se dio algo peor an que el abandono del ideal socialista: La
traicin se volvi regla, el alejamiento del punto de vista mar
xista y la retirada del punto de vista de clase fueron elevados a
teora y a una prctica que tienen el coraje de ensalzar a un m
todo qu se quiere hacer pasar como el nico mtodo posible de
un partido obrero.
En efecto: la primera comprobacin que debemos hacer si con
sideramos el enfoque socialdemcrata de la cuestin colonial des
pus de la guerra, es el hecho de que los socialdemctatas se volvie
ron colonialistas en el sentido de que consideran las posesiones co
loniales como algo a lo que jams pueden renunciar sus pases, as
como en el sentido de que, si sus pases no tienen colonias, las piden
en una forma ms o menos abierta. En ese terreno, no hay un solo
partido socialdemcrata que haga excepcin a esta regla. Por cier
to, se deja constancia de algunas manifestaciones radicales de
los dirigentes socialistas franceses, segn las cuales, por ejemplo,
la expansin colonial no debe ser reputada necesaria para el
desarrollo de la industria francesa'. Pero a estas declaraciones se
opone el hecho de que el Partido Socialista francs respalda invaria
blemente la poltica colonial de la burguesa francesa y de su
gobierno; qne ha votado invariablemente todos los crditos a las
empresas coloniales del gobierno francs. Y en el programa adop
tado en diciembre de 1927 por el Partido Socialista francs, se pue
de leer que, sin colonias, "los problemas de la posguerra no po
dan ser resueltos.
Ahora consideremos al partido ingls. En el programa del par
tido ingls, que fue elaborado en 1918 inmediatamente despus
de la guerra, uno encuentra lo siguiente: El Partido Laborista est
en contra del concepto egosta de la no intervencin en los
asuntos de cada pas del imperio britnico.
Entonces, est por la intervencin. Pero por qu motivos y
con qu fines? Para defender los derechos de los sbditos in
gleses que del otro lado del Ocano tienen determinados inte
reses.
No se puede pedir una adscripcin ms abierta a la poltica im
perialista de la burguesa inglesa. Pero en el mismo programa
se dice ms adelante: Pero en lo que atae a la comunidad de ra
zas, pueblos de color diferente, religiones diferentes y grados di
ferentes de civilizacin que se denomina Imperio Britnico, el
Partido Laborista est por su mantenimiento.
Este apego al Imperio Britnico, esta declaracin segn la cual
debe ser mantenido en pie, es la base de toda la poltica colonial

274

VI

CONGRESO

del Partido Laborista, pero a la vez una abjuracin vociferante del

derecho a la autodeterminacin de las naciones.
En el programa colonial del Partido Socialista holands no se
suscita ni una sola vez la cuestin de la necesidad o la utilidad
de las colonias; nicamente se ocupa de la manera como el gobiei110 capitalista debe administrar las colonias.
Pero mucho ms interesante an es la toma de posicin de la
socialdemocracia en aquellos pases que no poseen colonias, como
por ejemplo Alemania. En la conferencia de Berna de 1919, primer congreso de la socialdemocracia despus de la guerra, la socialdemocracia alemana protest abiertamente contra el hecho de que
Alemania hubiese sido despojada de sus colonias. En el congreso
de Marsella, pidi por boca de Hilferding colonias para Alema
nia. Hoy sigue haciendo lo mismo en forma ms o menos abieiia.
Pero el mejor ejemplo quizs sea^el de la socialdemocracia italiana,
esa plantita raqutica que ni siquiera en la traicin resulta consecuente o grande; que no slo traicion los intereses de los obreros
y los principios de la lucha de clases, sino que tambin sufri un
lastimoso fracaso en la realizacin de la cooperacin con la bur
guesa. A comienzos de 1928, la socialdemocracia tom una reso
lucin en la que protesta contra el reparto de las colonias apro
bado por el tratado de Versalles y reivindica para Italia el derecho a exigir un reajuste del problema colonial. Esto significa
el reconocimiento del imperialismo italiano.
En dnde est la fuente de esta toma de posicin colonifilii
comn a todos los partidos socaldemcratas? Se origina en una
fuente terica que debemos considerar detenidamente, y desemboca
en la aseveracin segn la cual, en atencin a la necesidad histrica
del capitalismo, todo lo que el capitalismo haga por su expansin sobre el globo terrestre (vase la resolucin de Bruselas),
es algo igualmente necesario e inevitable, y por eso no hay que
negarlo por principio sino que, al contrario, se lo debe reconocer,
respaldar y aspirar a l.
sta es una forma especial de aquella desviacin propia del
marxismo que consiste en interpretar de manera vulgar, pedante
y directamente ridicula algunos principios marxistas. El marxismo establece que todas las formas de produccin y todas las formas de sociedad estn histricamente conectadas entre s y se
condicionan recprocamente. Adems establece que las formas de
produccin y de organizacin de la sociedad capitalista son los
presupuestos objetivos para la creacin de la sociedad comunista.
Para cada marxista, estas comprobaciones son una verdad inquebrantable. Pero es una forma muy singular de la lgica que de

j
J
I
[.
i
1
;
>
?
/

^
j
f
r
|
[
f
;r
|
v
T
r
*
:
i.

LA , SO C IA L D E M O C R A C IA

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

275

all saquemos la conclusin que debemos respaldar al capitalismo

y cooperar para su afianzamiento si queremos alcanzar el socialis
mo. T al lgica ya no es marxista, sino una caricatura del marxis
mo. Pero sa es la lgica de los socialdemcratas y sas son las
conclusiones a que llegan.
Lo que omite totalmente en estas conclusiones es el hecho de
que desde el punto de vista marxista el desarrollo de las formas de
produccin y de sociedad no se consuma por una va pacfica sino
que es dialctico y revolucionario. Dentro de la sociedad capita
lista se consuma cierto desarrollo; las contradicciones se inten
sifican y explotan. Nuestra tarea consiste en trabajar en el terre
no de estas contradicciones, en ensear a concentrar y dirigir las
fuerzas de la clase obrera que maduran en el seno de la sociedad
capitalista al mismo tiempo que su inevitable adversario y enemi
go, pero no para respaldar y afianzar el orden capitalista, sino
para preparar y acelerar su descalabro mediante la actividad de la
dase revolucionaria.
El mismo Kautsky, en la preguerra, consigui definir nuestra
toma de posicin en contra de la poltica colonial capitalista de
una manera que poda dar lugar a todos los errores posibles. O
sea, deca: Si la produccin capitalista tiene que lnchar contra
formas atrasadas de produccin, no podemos ni debemos ponerle
obstculos en el camino.
De esta aseveracin, a la proposicin segn la cual no debemos
respaldar al movimiento revolucionario porque ste influye pertur
badoramente en el desarrollo del orden capitalista, no hay ms
que un paso.
Hoy encontramos esta desviacin bajo las ms diferentes formas,
y en todas las as llamadas manifestaciones tericas de los socia
listas sobre la cuestin colonial. As, dice, por ejemplo, el socia
lista francs Zyromski en su resolucin presentada ante el con
greso del Partido Socialista: El socialismo tiene un inters directo
en el desarrollo de todas las fuerzas productivas del globo terres
tre. Exige un intenso aprovechamiento de todas las riquezas econ
micas y as surge ante l la cuestin de los enlaces, relaciones,
etctera, con los rdenes econmicos menos avanzados.
Estas expresiones de un izquierdista quieren suscitar la apa
riencia de que les es inherente un gran espritu humanitario y pro
gresista. Pero de toda esa fraseologa resulta, como algo absoluta
mente irrefutable, el concepto segn el cual no podemos rechazar
por principio el rgimen colonial del capitalismo, esa forma
especial de las relaciones con rdenes econmicos atrasados.
Los socialdemcratas holandeses, que se especializaron en estas

276

VI

CONGRESO

cuestiones en la II Internacional, fabricaron una teora que es

triba en Ja distincin entre explotacin econmica y dominacin
poltica en las colonias. Segn esta teora, el dominio econmico es
inevitable, mientras que la opresin poltica puede combatirse. Xa
ntida separacin dicen que existe en la vida de una sociedad
colonial entre el lado poltico y el econmico, hace posible que,
desde el punto de vista internacional, participemos en la lucha de
liberacin de los aborgenes (subrayado por el relator).
Pero ya veremos de qu manera luchan contra la opresin po
ltica, no desde el punto de vista nacional sino internacional, los
socialdemcratas holandeses que reconocen la necesidad de la
dominacin econmica.

IV. FORMAS Y MTODOS DEL RGIMEN COLONIAL

Encontramos un reflejo del punto de vista holands en la resolu

cin de Bruselas, donde se dice que los socialistas rechazan por
principio la dominacin poltica* sobre los pueblos coloniales,
pero donde queda abierta la cuestin de la dominacin econ
mica, que es ms fuerte, palpable y grave, y sobre cuya base se
construye la dominacin poltica. Sin embargo, la respuesta afir
mativa a la poltica colonial capitalista sale a la luz con la mayor
nitidez en la introduccin a la resolucin de Bruselas, que con
tiene una apologa abierta y sin tapujos del capitalismo y del
sistema colonial capitalista:
"La poltica colonial dice la resolucin en sus primeros p
rrafos fue el medio con cuya ayuda se expandi el capitalismo
sobre el mundo entero. Dio acceso a las riquezas naturales de los
pases atrasados, desarroll en ellos la produccin moderna y las
comunicaciones modernas, ampli enormemente de esta manera
la base de materias primas de la economa mundial y contribuy
al desarrollo de la divisin internacional del trabajo."
Aqu estamos en presencia de una aseveracin terica general, y
por eso debemos analizarla, ante todo, desde el punto de vista te
rico. Corresponde este ensalzamiento del capitalismo y de su
expansin colonial al verdadero estado de cosas? Es verdad que
el papel de la poltica colonial capitalista consiste en aprovechar
las riquezas naturales de Jos pases colonizados para desarrollar
en ellos la produccin como tal? sta es una cuestin general qne
tenemos que examinar.
Es verdad que en el borrador de esta resolucin de la II Inter

LA SOCIAI-DEMOCRACLA.

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

277

nacional, despus de esas loas a las bendiciones de la poltica co

lonial, se dice que sta slo se logr al precio de grandes sufri
mientos. Pero tal restricciu nada vara en la conceptuacin ge
neral de la poltica colonial. Aliora bien, desde el punto de vista
marxista, ese juicio resulta totalmente falso. Basta un conocimien
to muy. mediocre de la poltica colonial, de lo que siempre fue,
de lo que es hoy y de lo que seguir siendo, para reconocer la
total falsedad de esas aseveraciones socaldemcratas.
Creo que se puede decir que, en general, cada sistema colonial
est condicionado en sus formas y desarrollo por las necesidades
internas del pas colonizador, y que estas necesidades se hallan en
estricto e implacable antagonismo con el desarrollo econmico del
pas colonizado. Se puede adelantar el ejemplo de los primeros
colonizadores, de la primera poltica colonial, la de los espaoles,
dirigida de modo literalmente nico a robarles a los pases ocu
pados por ellos su oro y sus metales preciosos, pues en aquellos
tiempos se consideraba que stos eran la nica base del bienestar
de los pases. En una poca posterior, durante el inmediato pe
rodo precapitalista, se puede comprobar el mismo rasgo caracte
rstico en el tipo y manera de la regulacin del intercambio y del
trfico martimo entre las colonias y las metrpolis. Esta regulacin
recurdese solamente la clebre ley de navegacin, que fue la
base de la expansin inglesa en el siglo x v m - contribuy en la
ms alta medida al desarrollo del capital mercantil y prepar el
terreno para el desarrollo del capitalismo industrial en los pases
colonizadores. Pero a la vez, no slo impidi el desarrollo econ
mico de los pases colonizados, sino qne tambin impidi que las
consecuencias positivas de, la jjosesin colonial pudiesen benefi
ciar a los restantes pases, a los pases sin grandes posesiones colo
niales.
No obstante, debemos considerar toda la cuestin en relacin
con formas recientes de explotacin colonial. Aqn nuestro an
lisis ser mucho ms detenido, pero las conclusiones siguen siendo
aproximadamente las mismas. Ante todo, se debe decir que,
en general, el capitalismo no se propone como objetivo desarrollar
las fuerzas productivas, sino sacar los mayores beneficios posibles
para* cada capitalista por separado y para cada pas capitalista por
separado. El desarrollo de las fuerzas productivas es slo consecuen
cia de aquellas condiciones en las que snrge la ganancia.
Si consideramos el rgimen colonial desde el punto de vista
de la necesidad que tiene el capital interesado en la colonizacin
de sacar las ganancias ms altas posibles, no cabe duda que la
colonizacin capitalista logr su objetivo en toda la extensin.

278

VI

con greso

Ninguna empresa capitalista arroja ganancias tan grandes como

las empresas coloniales. Aqu quiero participarles algunos datos
recogidos por el camarada Doriot. Los dividendos de ]a Banque
de lIndochine sumaban en 1925 el 50 por ciento de su valor en
acciones. La Socit Fran^aise des Charbonnages dn Tonkn re*
parti en el plazo de tres aos 240 francos de dividendos por cada
accin por valor de 260 francos. Las destileras de aguardientes
de Indochina obtuvieron en 1925 20,5 millones de utilidad neta
sobre un capital de 33 millones, etctera. T al cosa es un fenmeno
de todos los das. En cuanto atae a la ganancia, pues, no hay
nada mejor para el capital que la poltica colonial capitalista.
No obstante, debemos situarnos en otro punto de vista: en el
punto de vista del desarrollo de las fuerzas productivas. Aqu creo
que, ante todo, debe evitarse el error de imaginar el desarrollo de
la industria de las colonias segn el esquema del desarrollo de las
fuerzas productivas en los pases capitalistas en la poca del capi
talismo incipiente y la acumulacin primitiva. Acurdense del
cuadro conmovedor que nos esbozaron Marx y Engels sobre los
epifenmenos del desarrollo inicial del capital industrial. Sin em
bargo, el rasgo principal de ese perodo es un desarrollo general de
las fuerzas productivas, que se va consumando en constante movi
miento ascendente. Pero este rasgo falta, o aparece en una configura
cin completamente distinta, en la vida econmica y el desarrollo
econmico de las colonias explotadas por el capitalismo. Los motivos
no son difciles de descubrir. El capital que se aduea de una colonia
y pasa a la colonizacin, ya es un capital altamente desarrollado que
est acostumbrado a ocupar una posicin privilegiada en su pas,
el colonizador; que experimenta un ansia muy especial de ga
nancias y procura lograrlas por una va muy especial. Este capi
tal tiene una posicin monoplica en las colonias. Pero adems
se asegura una serie de privilegios especiales mediante la aplica
cin extensiva e incesante de los mtodos de dominacin y opre
sin poltica. La consecuencia es que todo el desarrollo de las
fuerzas productivas en los pases coloniales adquiere otro rostro.
Pero a la vez tambin se determina frecuentemente una gran va
riedad de mLodos de explotacin colonial por causa de ello.
Aqu vemos en primer lugar la forma ms primitiva de pillaje
de todas las riquezas naturales de las colonias: se las llevan a
la metrpoli, las elaboran all y las convierten en ganancia. Hasta
hoy sigue habiendo colonias donde esta forma no slo subsiste
sino que tambin es predominante.
Aparte de esto, se dan en sentido ms estricto las formas capita
listas que consisten en la explotacin de las colonias como fuentes

LA s o c i a l d e m o c r a c i a

el

problem a

c o l o n ia l

279

de materias primas. Se trata de materias primas incondconalmente

indispensables para el desarrollo industrial de la metrpoli, por un
lado, pero por el otro para la obtencin de ganancias descomu
nalmente altas.
El desarrollo de este sistema colonial 110 es simple. No existe
un sistema de explotacin qne valga de igual manera para todas
las colonias. Al contrario, sus formas son extremadamente hete
rogneas. Incluso podra decirse que el capitalismo no pone en
evidencia en otras reas tan gran elasticidad, tan gran capacidad
de adaptacin a las variadsimas condiciones objetivas de obten
cin de las mayores ganancias posibles, como aqu precisamente.
Pero para hacemos un cuadro completo de la poltica colonial ca
pitalista, deben ser tornados en cuenta los siguientes elementos:
1. Mtodo de apropiacin de la tierra; 2. Sistema de explotacin
agrcola; 3. Explotacin de las fuerzas de trabajo. Recin despus
que se consideren estos tres lados del mismo fenmeno podr emi
tirse un juicio definitivo acertado sobre el carcter del rgimen
colonial capitalista.
En las formas de apropiacin de la tierra domina la mayor
heterogeneidad. Por eso sera falso decir que el capital que penetra
en las colonias cumple una funcin reaccionaria slo porque en
general se apoya, en mtodos precapitalistas de apropiacin y ex
plotacin. de la tierra. Este mtodo se aplica en algunos pases (la
India, frica oriental, etctera), pero no en todas partes. En otros
pases, la forma predominante es la creacin de la propiedad pri
vada de la tierra para colonos junto con una fuerte explotacin
de los aborgenes. La tercera y ltima forma consiste finalmente
en la creacin de la propiedad privada de los aborgenes en
determinadas condiciones. Esta forma se puso en prctica en algu
nas colonias africanas e indudablemente resulta una de las ms in
teresantes. Si uno la estudia atentamente, llega a la conclusin
de qne la introduccin de la propiedad agraria privada para abo
rgenes, que en s y por s podra considerarse un progreso, se
convierte en factor retrgrado por estar invariablemente ligada
con la penetracin del capital mercantil y con el surgimiento de
una capa de especuladores en tierras que, por su lado, estn conec
tadas con el capital de la metrpoli y a cuya merced quedan,
tarde o temprano, los pequeos propietarios agrcolas o chaca
reros aborgenes.
Aqu se ve un ejemplo de la observacin hecha por Marx sobre
la India, al calificar de caricatura' las formas de apropiacin de la
tierra y de derecho a la tierra introducidas por Inglaterra en ese
pas.

280

VI

CNGRE50

Pero cules son los fines que mueven a los capitalistas a apli
car en las colonias diferentes mtodos de apropiacin de la tierra
y del derecho a la tierra? La respuesta a esta pregunta nos facilitar
considerablemente el conocimiento del carcter de la poltica co
lonial. En primer trmino, entran en la cuestin objetivos pol
ticos. ste es el motivo por el cual se respaldan las formas ms
atrasadas, las formas feudales, en casos aislados. Los feudales, en
estos casos, se convierten en aliados de los capitalistas extranje
ros- Otro objetivo poltico es impedir que surja una capa de
aborgenes en quienes pudiera despertar el espritu de la inde
pendencia y la lucha por la expulsin de los imperialistas de la
colonia. Pero a veces se encuentra la inversa: los capitalistas pro
vocan insurrecciones a fin de contar con un pretexto para la ex
propiacin de la propiedad agraria que necesitan. No obstante,
en este terreno el factor poltico tiene invariablemente uua sig
nificacin predominante.
Si ahora pasamos a los motivos econmicos, sin duda el ms
importante de ellos es el empeo por aumentar la produccin
global. Pero se puede cuestionar que, en general, se HvSpire a un
alza de la productividad, mientras que slo se puede sealar como
progresista este segundo empeo. En los ltimos tiempos, por ejem
plo, se registr en el Congo no slo un fuerte incremento en la
cantidad de los productos sino tambin en la productividad. El
capital belga se vio en pre,caria situacin; en primer trmino, por
que las fuerzas de trabajo locales ocupadas en sus establecimientos
eran sistemticamente diezmadas, y en segundo trmino tambin
a causa de la dificultad en las ventas. Ahora se ha propuesto
suspender la importacin de mquinas al Congo, lim itar el desarro
llo de la productividad del trabajo y volver a los viejos mtodos
primitivos de explotacin de las fuentes de materias primas.
Entre los motivos econmicos que resultan determinantes para
las formas del rgimen colonial, hay que indicar adems la nece
sidad de explotar cultivos determinados, especialmente rendidores,
que aseguren mayores ganancias. A nadie le importan en lo ms
mnimo las necesidades ms elementales de las masas aborgenes,
que por consiguiente estn casi siempre condenadas al hambre y
a la degeneracin fsica. Aqu ya tocamos el problema de la ex
plotacin de la fuerza de trabajo. Para la obtencin de las mayores
ganancias posibles, la explotacin de las fuerzas de trabajo en las
colonias se practica con brutalidad inaudita (trabajo forzado, et
ctera), cuya consecuencia es la diezmacin y a menudo la ex
tincin de tribus y pueblos enteros. ste es frecuentemente el
caso all donde predominan latifundio y plantaciones. En s y

LA S O C IA ID E M O C K A C IA

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

281

por s, como forma econmica abstracta, la plantacin puede pa

recer indudablemente avanzada y progresista. Pero qu tene
mos que decir de un progreso que se paga al precio de la
aniquilacin de grandes masas humanas? Se puede decir sobre
todo que un rgimen fomenta las fuerzas productivas cuando tiene
por consecuencia la aniquilacin sistemtica de grandes masas de
obreros, a los que hay que calificar de fuerzas productivas no
menos que a cafetos o gomeros?
Si consideramos en este terreno los resultados logrados en esa
direccin por el sistema colonial en el mundo entero, vemos que
el coujunto de los mtodos enumerados por nosotros llev a con
secuencias que, en general, no pueden ser calificadas como un pro
greso. Pases que antiguamente eran conocidos por su fertilidad,
como la India y China, estn expuestos a malas cosechas peri
dicas. Pases con una agricultura altamente desarrollada, acusan
sntomas de recesin de la agricultura. En otros pases vemos una
aniquilacin sistemtica de la poblacin. Por doquier vemos el
surgimiento de una clase de campesinos sin tierra que viven en
la mvS profunda miseria; vemos la progresiva pauperizacin de
las ms amplias masas laboriosas.
Si ahora consideramos la situacin desde el punto de vista del
desarrollo de la industria y las comunicaciones, de ninguna manera
se puede sostener que el capitalismo provoca o favorece el desarro
llo de la industria sobre todo en las colonias. En ms de un caso,
por cierto, fomenta el desarrollo de algunas ramas industriales,
pero nica y exclusivamente para sacar mayores ganancias para
el capital de la metrpoli. As, a veces es ventajoso para los
capitalistas someter las materias primas adquiridas en las colo
nias a una primera elaboracin, que facilita su ulterior transporte.
ste es el motivo por el cual se ha desarrollado en algunos pases
de Amrica del Sur ms de una rama iudustrial, con el fin de sa
tisfacer las necesidades del imperialismo que penetra en ese pas,
mientras pr ejemplo en Corea, tales industrias siguen sin desarro
llarse porque los capitalistas japoneses no las precisan. Para ellos
es ms ventajoso llevar las materias primas a Japn en su forma
original y elaborarlas all. Pero incluso ah donde se desarrolla
determinada industria, no contribuye en modo alguno a que la
colonia pierda su carcter de pas sometido al imperialismo.
Concediendo que, gracias a las especiales particularidades de la
economa capitalista en los pases especialmente muy avanzados,
la industria se desarroll durante la poca de la guerra en ms de
una colonia, tal desarrollo ha llegado hoy a punto muerto y es
un grave error sostener que el lado positivo del dominio econmi

282

VI

CO NG RESO

co de las colonias por parte del capitalismo consiste en el desarro

llo y fomento de la industria y de los modernos mtodos indus
triales en las colonias.
Podemos toncluir esta breve ojeada a las formas de la colonizacin capitalista con una aseveracin: la explotacin de las riquezas
naturales por el capitalismo se consuma de modo que resulta im
posible calificar el desarrollo de las fuerzas productivas de las co
lonias como un rasgo caracterstico de la colonizacin. Si adems
uno tiene presente que, incluso el desarrollo de aquellas fuerzas
productivas que se fomentan en las colonias con el fin de crear
las ms grandes ganancias posibles, se consuma en el marco de una
economa mundial capitalista anrquica, el juicio que debemos
emitir sobre la poltica colonial capitalista y que corresponde a
la realidad es estrictamente antagnico a la apologa socialdemcrata del rgimen capitalista y colonial.
A igual conclusin llegamos en el resultado del estudio de las
condiciones polticas y sociales en el sentido estricto de la pa
labra bajo el rgimen colonial. La resolucin de la II Interna
cional enuncia al respecto que, gradas al desarrollo de la pro
duccin moderna y de las comunicaciones modernas, se consuma
la evolucin moderna de las condiciones sociales y culturales de los
pueblos colonizados, quienes por consiguiente se vuelven suscep
tibles a las ideas democrticas, etctera. Naturalmente que las
colonias no estn cerradas al progreso general. Pero qu hace el
capitalismo en este terreno? Exactamente lo contrario de lo que
la socialdemocracia le adjudica. Tam bin en este terreno el capi
talismo se sirve de mtodos sumamente heterogneos en las colo
nias. A veces se apoya en los elementos feudales ms atrasados que
sobre todo se dan en las colonias. ste es el caso en la India, en
parte en frica e incluso en Persia, donde Inglaterra intenta apo
yarse en las tribus feudales ms atrasadas. En otros pases, el ca
pitalismo est empeado en crear una clase burguesa mercan
til, que tenga una posicin parasitaria en la produccin y en la
vida social del pas (compradores) sobre la cual apoyarse. Pero
en ningn caso el capitalismo tiene una funcin progresista en
tal terreno. Al contrario, se empea invariablemente en trabar en
lo posible el desarrollo poltico y social. El mejor ejemplo es
Amrica Latina, cuyos estados ms importantes conquistaron cier
ta independencia poltica a mediados del siglo xix que, al presen
te, debido al avance del imperialismo, van perdiendo poco a poco
a la par que involucionan polticamente.
No obstante, compaeros, la cuestin del carcter del rgimen
colonial debe ser planteada y considerada por nosotros desde un

LA

SO C IA L D E M O C R A C IA

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

283

punto de vsta superior- Debemos considerar la posicin actual

del capitalismo en el mundo entero para tener claro si hoy la [un
cin del capitalismo, a escala mundial y en general, es progresiva
o regresiva.
Si suponemos veraz la aseveracin que encontramos en una
coleccin de artculos tericos editados por la II Internacional en
ocasin de su congreso, o sea la aseveracin segn la cual el capi
talismo super definitivamente la crisis de posguerra y al presente
se halla estabilizado, naturalmente que resulta cosa fcil declarar
que hoy el papel del capitalismo es progresivo, que no hay que
perturbarlo en el cumplimiento de este papel, sino que se lo
debe respaldar, como hacen los socialdemcratas.^Pero si partimos
de la comprobacin de que el mundo capitalista est en medio de
una profunda crisis que es la crisis final del capitalismo; si verifica
mos que el proceso de desarrollo de esta crisis es idntico al pro
ceso de desarrollo de la revolucin; si partimos de estas asevera
ciones, que son las nicas correctas y correspondientes al verdadero
estado de cosas, podemos llegar a la nica conclusin: la conclu
sin de que hoy el capitalismo se ha convertido en todos los pases
en un factor de la reaccin. Todo lo qne de cualquier manera
contribuya al afianzamiento del capitalismo bajo cualquier res
pecto, es nna traba al proceso revolucionario. Todo lo que con
tribuya al debilitamiento del capitalismo, a la aceleracin de su
descomposicin, es un factor progresista, avanzado, porque fo
menta el desarrollo de la revolucin.
Pero la cuestin tambin puede ser considerada desde un punto
de vsta ms estricto y concreto, o sea desde el punto de vista del
carcter de la crisis actual del orden capitalista. Nos encontramos
en el periodo preparatorio de una nueva crisis catastrfica. Quizs
estemos en vsperas de una nueva guerra. De la resolucin de la
II Internacional se elimin toda alusin, por leve que fuese, a la
conexin entre el rgimen colonial capitalista y el desarrollo del
peligro de una guerra. Esta conexin entre la poltica colonial y
la guerra, que es una base del rgimen capitalista y uno de los
factores ms importantes para la preparacin de la segunda edi
cin de las guerras imperialistas, desapareci por completo del
anlisis socialdemcrata del rgimen colonial capitalista. La toma
de posicin que se afanan por asumir los socaldemcratas, en el
momento en que el capitalismo se ha convertido en una fuerza
reaccionaria en todos los pases y va al encuentro de una nuev
catstrofe, es la loa, la apologa del capitalismo en todas sus for
mas, incluso en la ms horrible: la de la explotacin y opresin
de las c o lo n ia s y los pueblos coloniales.

286

VI

CO NG RESO

minadas condiciones se reconoce el derecho a la independencia.

A partir de esa restriccin y esas condiciones, los socialistas cons
truyen todo su enfoque de las cuestiones coloniales sobre la divi
sin de los pases coloniales en determinadas categoras. Son las
mismas distinciones normativas que forman la base de la organi
zacin y de los estatutos de la Liga de las Naciones: la Liga de
las Naciones divide a los pases en grupos segn el grado de su as
llamada civilizacin y explica que los pases civilizados tienen
derecho a disponer de los restantes, vale decir a explotarlos eco
nmicamente y oprimirlos polticamente. A este monstruoso prin
cipio, la II Internacional procura ponerle una camiseta marxista
y socialista.
Ahora debemos considerar la cuestin en sus pormenores y po
nernos en claro sobre la manera como los socialdemcratas aplican
el principio promulgado por ellos. Para los pases coloniales ms
avanzados se pide entonces la liberacin completa del yugo ex
tranjero. Pero en estos pases ms desarrollados tambin hay
que hacer una distincin sobre la base de su situacin histrica y
objetiva. Entre ellos hay muchos pases donde la lucha de libera
cin nacional ya comenz y ha logrado un alto grado de desarro
llo, como China, la India e Indonesia. Qu piden los socialdemcratas para estos pases? China est mencionada expresamente
en la resolucin, y se pide la independencia e igualdad de de
rechos absolutos, as como la derogacin de los tratados desigua
les que oprimen al pueblo chino.
Como proclama no suena mal, pero cul es la realidad? Tome
mos la ltima de las reivindicaciones, la ms paquea, la dero
gacin de los tratados desiguales. Quin fue aquel que en momen
tos de la victoriosa ofensiva de la revolucin china, en momentos
de Ja intervencin armada en China, protest ante la Liga de
las Naciones contra la derogacin de los tratados desiguales? Quin
tom la palabra en defensa del derecho de Blgica capitalista a
oprimir al pueblo chino? Un socialdemcrata: de Brouckre.
Estamos explic contra la derogacin por parte de Cliina de
los tratados de 1863; estamos contra esta flagrante violacin del
derecho internacional. Somos plenamente conscientes de nuestros
derechos. No slo Blgica sino toda Europa y su futuro estn en
juego en el Lejano Oriente,5
ste es el primer ejemplo del tipo y manera como los socialis
tas defienden la misma independencia de los pueblos ms ade
lantados.

LA

SO C IA L D E M O C R A C IA

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

287

Pero en relacin con China se da otro ejemplo an ms intere

sante: la toma de posicin del Partido Laborista en la poca en
que Inglaterra intervino en China para sofocar la revolucin. Los
lderes del Partido Laborista reconocieron y proclamaron la ne
cesidad de defender los "intereses econmicos y polticos de la
burguesa inglesa en China. En suma, ste es el primer paso para
justificar la intervencin. Y en efecto: cuando la cuestin de la
intervencin militar de Inglaterra en China estuvo en el orden del
da, la fraccin parlamentaria del Partido Laborista adopt una
modesta resolucin contra la intervencin slo por mayora de
dos votos, vale decir que la mitad de los diputados laboristas se
declararon por el envo de tropas y naves del imperialismo ingls
contra el pueblo chino. Al mismo tiempo, MacDonald declaraba
acerca de la cuestin de la intervencin en China: La derogacin
de los tratados desiguales por parte de una masa rebelde es abso
lutamente inaceptable.
En caso de que esos tratados fueren efectivamente anulados por
la "masa rebelde", "el conflicto se har tan ineluctable como
la salida del sol y nosotros no tendremos que cargar con la res
ponsabilidad. No resulta sumamente notable que este dirigente
socialista, con la palabrita "nosotros", quiera decir el gobierno
ingls imperialista que manda sus barcos de guerra a ahogar la
revolucin china en su propia sangre? Concluye con las signientes
palabras: Creo que el fin de los acontecimientos no depende de
nosotros, sino de nuestros adversarios.
En un artculo debido a la plum a de un miembro del Partido
Laborista, publicado en la New Socialist Review, encontr algo
ms interesante an, que arroja viva luz sobre el enfoque del
Partido Laborista frente a la revolucin china. Se trata de Roden
Burton, que efecta la verificacin de que en China habra "cier
ta cantidad de extranjeros, asentados en la costa y a lo largo de
los ros, y en posesin de privilegios.
Refirindose a lo cual, explica que l podra comprender perfectamente los sentimientos de esos individuos s piden un par de
cargas de ametralladora para barrer con las dificultades de su si
tuacin.
Con esto concluye que las relaciones entre Europa y China de
ben quedar "bajo el signo de la precaucin, de la humanidad y
de la justicia. Si se comparan ambos prrafos, se observa con ni
tidez el punto de vista real de este "socialista : hay que comba
tir, pero "con precaucin, el movimiento de los obreros y cam
pesinos revolucionarios de China. Tal vez esta toma de posicin

288

VI

C O N G RESO

es un pnnto de vista puramente personal e individual del autor?

Se puede achacar toda la responsabilidad a ese pobre cagatintas,
o se trata del punto de vista de toda la II Internacional? Para con
vencerse de que la hhiia suposicin es la correcta, basta con re
cordar que aquella slo se resolvi a recibir en su congreso al
Kuomintang despus que ste se transform en un partido contra
rrevolucionario, convirtindose en un partido que procede con el
terror ms sangriento contra los obreros y campesinos chinos. En
la poca en qne el Kuomintang todava desempeaba un papel
revolucionario, MacDonald no lo calificaba como partido na
cional sino anglfobo, y escarneci a los comunistas que por
entonces pensaban en la posibilidad de respaldar al Kuomintang.
Pero hoy el Kuomintang ya no es ms anglfobo, porque fusila
a los obreros y campesinos revolucionarios. Hoy se le puede reco
nocer como partido nacional, incluso socialista, y aceptarlo en la
II Internacional. Los verdugos de la revolucin tienen derecho a
participar en el congreso de Bruselas junto a Otto Bauer y a Fritz
Adler.
Ahora vayamos a otro pas, la India. Para la India, el reclamo
ya no reza: Plena independencia". En la resolucin de Bruselas
slo se dice: La Internacional Socialista respalda la aspiracin
del pueblo indio a la autonoma adm inistrativa/'
La formulacin es muy cauta y ambigua. Puede ser interpretada
de las ms diversas maneras. Se la puede entender en un senti
do contradictorio con el derecho a la autodeterminacin de los
pueblos. Por eso es m uy interesante ver cmo el partido de la II
Internacional que tiene que defender ese reclamo lo hace en la
realidad. En un inorme sobre la cuestin de la independencia
hind, el Partido Laborista invoca las palabras que MacDonald
dirigi a la India en 1924, vale decir en la poca en que era
primer ministro: Tnganle confianza al gobierno ingls! El
gobierno va a iniciar una investigacin, cosa que significa que
esta investigacin ser seria.
Entre estas palabras y el derecho a la independencia se abre
un abismo!
Consideremos ahora a resolucin de Blackpool (1927), en la
que se expone la lnea que mantiene el Partido Laborista frente al
movimiento revolncioiiario de la India. Aqu encontramos una
confirmacin del derecho de los pueblos de la India y de su
libre disposicin, pero ms adelante se dice: Por eso al Partido
Laborista le parece que la poltica del gobierno ingls debe ser
una poltica de constante cooperacin con el pueblo indio, para
hacer de la India., tan pronto como sea posible, un aliado con

LA

S O C IA L D F M O C R A C IA

EL

PR O B L E M A .

C O L O N IA L

289

iguales derechos y de la misma manera que los restantes miembros

de la comunidad britnica de naciones."
Creo que apenas se puede encontrar una resolucin en que el
punto de vista imperialista est expresado de una manera, ms
desvergonzada que en esta declaracin. Aqu resulta predominante
ia preocupacin por el imperio ingls. Todo lo dems le est
subordinado.
En la resolucin de la II Internacional tambin se habla de
Egipto, y se pide para este pas la independencia completa. Al con
trario, en el informe del Partido Laborista al congreso de Bruselas,
Egipto no es mencionado ni por casualidad. Muy sencillamente,
se ignora el problema egipcio, lo cual significa que el Partido
Laborista quiere seguir frente a Egipto igual poltica que MacDonald en la poca ei\ que estaba en el gobierno. El Partido La
borista gobernaba en el momento en que el movimiento revolu
cionario nacional egipcio llegaba a un punto decisivo, y sigui
frente a Egipto una lnea muy concreta, ntida y determinada.
Ante todo, rechaz en 511 conjunto los reclamos elevados por los
representantes del gobierno de Zaghlul: retiro de las tropas ingle
sas y de los asesores" polticos y econmicos ingleses, as como
la restitucin del Canal de Suez. La gran prensa inglesa imperia
lista felicit al gobierno laborista por su enrgica actitud en la
cuestin. Adems, en el momento en que el Partido Laborista lle
gaba al gobierno, estall una insurreccin independentista en Su
dn. El gobierno laborista no hizo otra cosa que m andar barcos de
guerra para aterrorizar a la poblacin insurrecta, y dio a las auto
ridades inglesas la orden de sofocar el movimiento y de hacer todo
lo indispensable por el mantenimiento del orden. Vale decir que
no hizo otra cosa que lo que hubiese hecho en su lugar el gobier
no imperialista.
Otro pas para el que se pide la independencia completa en la
resolucin de la II Internacional es Siria. Pero el informe del
Partido Socialista francs al congreso de Bruselas no contiene una
sola palabra sobre su toma de posicin en la cuestin siria. Esto
significa que el Partido Socialista francs se atiene, frente a Siria,
al mismo punto de vista a partir del cual vot crditos de guerra
para las arremetidas del imperialismo francs en Siria y para
la degollina de la pacfica poblacin de Damasco y otras ciuda
des por parte de los generales franceses.
Despus de la mencin especial de los tres pases citados, la
resolucin de la II Internacional declara en general que pide
la inmediata introduccin de la autonoma administrativa para
todas las colonias con una cultura desarrollada . El pas ms

290

VT

CONGRESO

importante de esta categora es Indonesia, donde ya liubo una

revolucin y donde tambin se sigue desarrollando el movimiento
revolucionario. Pero ntese el espritu jesuta de la resolucin,
que enuncia que la autonoma de Indonesia deber realizarse en
la medida en que el pas lo exija".
Por qu esta clusula jesuita? A ojos vsta, para apropiarse de
la toma de posicin del Partido Socialista holands. Y en efecto,
el partido holands declara sin rodeos en su informe que la con
signa: Liberar a Indonesia no es la suya.
Y qu hizo este partido cuando la masa del pueblo indonesio
tom las armas para luchar por su independencia y el gobierno
holands ech mano a todos los medios para sofocar el movimiento
revolucionario? El informe no deja dudas al respecto. Antes del
estallido del movimiento, los socialistas holandeses se sentan obli
gados a gritarle a su gobierno: Tengan cuidado. Ahora qne el
movimiento estall, ellos no defendieron en el parlamento la
cruenta insurreccin sino que condenaron severamente el esp
ritu de la revuelta, procedente de Mosc y Cantn. Ms tarde,
cuando el pueblo indonesio tuvo que soportar las peores perse
cuciones en castigo por su lucha liberadora; cuando se pronun
ciaban numerosas condenas a muerte, los socialistas se ufanaron
de haber hecho una diferenciacin entre los culpables y de de
fender el punto de vista segn el cual las condenas a muerte re
sultaban injustificadas para simples propagandistas. Para otros,
para los obreros y campesinos insurrectos, entonces, la pena de
muerte era justificada. Por lo dems, ste es el punto de vista de
Stockvies, especialista en colonias del Partido Socialista holands.
En un artculo donde absuelve al gobernador holands de Indo
nesia de toda responsabilidad por la insurrecciu, escribe acerca del
sofocamiento de la insurreccin: la justicia tambin tendr algo
que decir aqu, y 110 habr que evitar condenas a muerte.
As hablan y obran los socialdemcratas. jste es su rostro ver
dadero!
He analizado esta parte de La resolucin de la II Internacional
mientras cotejaba la teora y la prctica de sus partidos. No que
rra suscitar la impresin de que aqu se trata de dos cosas dife
rentes. O sea que en realidad no se puede sostener que la prctica
de la socialdemocracia est en contradiccin con su teora: su prc
tica corresponde a su teora. En efecto: Puede considerarse la
cuestin del derecho a la autodeterminacin de los pueblos de la
misma manera terica y generalzadamente principista que antes de
la guerra? Podemos juzgar posible, como hizo por ejemplo Lenin
en un artculo de la preguerra, que un pas haga uso de sn de-

la

s o c ia l d e m o c r a c ia

e l

f k o b l f m a

c o l o n ia l

291

reclio a la autodeterminacin de manera pacfica, como ha he

cho por ejemplo Noruega? Naturalmente que podemos hacerlo
desde el punto de vista terico, pero no del poltico y concreto.
Hoy se nos presenta de la forma ms aguda la cuestin del de
recho a la autodeterminacin de los pueblos. El mundo est
escindido en dos campos: aqu, los pueblos que luchan por su
derecho a la libre autodeterminacin; all, sus opresores, cuya
dominacin es sacudida cada vez ms y ms. As est la realidad. Y
los pueblos que anhelan la libertad ya no trabajan con medios pa
cficos, sino que toman las armas. Hay pueblos enteros, hay po
derosas masas humanas que luchan; el mundo entero est cubierto
de barricadas. La sangre corre a raudales, millones de obreros y
campesinos se juegan la vida para sacudir el yugo imperialista.
En tal situacin, cuando las relaciones estn tan tirantes y son
tan sangrientas, resulta posible poner cnalesquiera vallas al dere
cho a la libre autodeterminacin de los pueblos, sin que uno
mismo se ubique por eso del otro lado de las barricadas? Es
totalmente imposible. Una lgica interna empuja al mismo panta
no en que ya estn hundidos los socaldemcratas a quien justi
fica en cualquier grado la toma de posicin de los opresores y
deniega el derecho a la insurrecciu: se enviar aviones para
bombardear aldeas rabes, como ha hecho MacDonald en Irak.
se mandar barcos de gnerra para aterrorizar al pueblo sudans,
para sofocar los conatos insurreccionales de los fellahs egipcios, para
quitarle a la burguesa, la responsabilidad por las condenas a muerte
y para justificarla. se, como Varennes, el gobernador socialista
de Indochina, pondr en estado de guerra las fronteras de su co
lonia cuando la amenace una revolucin nacional; vale decir que
estar preparado a ahogarla en su propia sangre.
Aqu no se abre ninguna contradiccin entre teora y prctica:
las dos estn ligadas mutuamente del modo ms estrecho. La
limitacin ms leve precipita al abismo, impulsa a la cooperacin
directa con el capitalismo y a la participacin en las formas ms
monstruosas de la opresin capitalista.

V. EL b u e n COLONIALISMO Y SU StGNIFICAClN

Camaradas, lo que he reseado no es todo el contenido de la toma

de posicin socialdemcrata. En general, la funcin de la social
democracia no consiste en reforzar la posicin del imperialismo.
Si su funcin consistiera solamente en eso, sera una funcin de-

292

VI

C O N C IS O

masido sencilla. La socialdemocracia retuerza las posiciones del

imperialismo pero de una manera muy peculiar, de una manera
que se adapta a la tarea que se imponen los partidos socialdemcratas, o sea la tarea de engaar a las masas, embozar el rostro ver
dadero del colonialismo capitalista y llevar a punto muerto el de
sarrollo del movimiento revolucionario en las colonias.
As llegamos a la segunda parte de la toma de posicin ele la
socialdemocracia: la cuestin colonial. Despus de haber negado
y restringido el derecho a la autodeterminacin de los pueblos;
despus de haber restringido y negado incluso el otorgamiento de
la autonoma inmediata, los socialistas se imponen una tarea prc
tica concreta. El rgimen colonial capitalista es algo que existe
efectivamente, y tambin tiene reconocen los socialistas lados
malos, porque somete a los aborgenes a una dominacin brutal,
aunque en general sea un gran beneficio para la humanidad. Qu
debemos hacer contra estos lados malos del colonialismo? Los
socialistas responden: hay que .transformar al malo en un 'buen
colonialismo capitalista. Y por eso los socialistas proponen aceptar
el colonialismo con todo lo que tiene de indignante, incluso con
la represin sangrienta de las insurrecciones de los pueblos opri
midos y con las condenas a muerte: entonces se disfrazan de bue
nos colonialistas. El contenido de este buen colonialismo vara mucho segn los pases, vale decir segn los intereses que
haya que representar y defender en cada colonia. Pero se da una
forma general de dominio poltico de la colonia qne es reconocida
como justa por casi todos los partidos socialdemcratas de los
pases imperialistas colonizadores. Esta forma de dominio es la
que los socialistas franceses denominan asimilacin. En el in
forme del Partido Socialista francs al congreso de Bruselas, se
da una definicin general de este sistema, junto con la asevera
cin segn la cual los socialistas franceses y especialmente los
socialistas de las colonias francesas, fieles a las viejas tradiciones
democrticas de la revolucin de 1789, han enfocado el problema
(de los mtodos de gobierno en las colonias) bajo el ngulo de la
asimilacin poltica de los aborgenes y de su igualdad de dere
chos civiles y polticos, idnLica a la de todos los ciudadanos fran
ceses.
En igual sentido se expresan los informes de casi todos los
dems partidos.
Pero no podemos contentarnos con una frmula general. Debe
mos examinar lo que muestra el contenido efectivo del rgimen
de asimilacin. Este contenido nos lo explcita la resolucin ofi
cial de la 11 Internacional, al reclamar, all donde habla de los

LA

S O C IA LD E M O C R A C IA

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

293

pueblos coloniales atrasados, una educacin sistemtica con miras

a la preparacin de la independencia de estos pueblos.
En esa frmula estn contenidas todas las gradaciones posibles.
Pero lo ms importante es que antes que nada se reclama una
educacin que tiene que capacitar a los pueblos atrasados para
gozar de- los beneficios de la civilizacin moderna. Despus se
hablar tambin de su autonoma o de su libertad.
El rasgo caracterstico del rgimen de asimilacin reside en que
se quiere poner a los pueblos coloniales en el mismo nivel que
los pueblos colonizadores. Y de ello resulta enseguida la conse
cuencia que nuestros buenos socialcolonialstas sacan de tal ase
veracin con respecto a la concesin de la autonoma. Ellos sos
tienen que una forma principal de la asimilacin es la partici
pacin de los aborgenes en el gobierno de la colonia. Hay que
dejar entrar a los aborgenes en ciertos rganos de la conduccin
poltica de las colonias.
Sobre qu base? Sobre la base del derecho al voto, dicen, pero
en el acto agregan que no se trata de un derecho ampliado de
voto, segn las viejas tradiciones democrticas, sino de un derecho
al voto como dice el Partido Socialista francs solamente ex
tensivo a aquella parte de los aborgenes que "sabe leer y escribir
en francs (!).
Cuando los aborgenes estn en situacin de poder leer y escri
bir en francs, habrn dado muestras de haber alcanzado aquel
grado de cultura que permite otorgarles cierta porcin de liberta
des. En lo que atae a los dems, el programa colonial del Parti
do Socialista francs se sita muy abiertamente en el punto de
vista segn el cual el rgimen aborigen (indgenato) no puede ser
abolido, ya que este mdigenato es nn rgimen que despoja de
todos sus derechos polticos y civiles a los aborgenes, volvindolos
esclavos del colonizador blanco. ste es el rgimen que piden los
buenos socialcolonialstas franceses para la gran masa de la po
blacin aborigen.
En igual, o al menos en aproximadamente igual sentido, se
expresan tambin todos los dems partidos socialistas.
En este terreno, el caso ms interesante es el del Partido Labo
rista, que presenta un informe de la Federacin Sindical Sudafri
cana que empieza declarando que a los aborgenes hay que ir
confirindoles muy paulatinamente el derecho al voto, cuyos rasgos
de gradacin son los siguientes: El derecho al voto se puede ha
cer depender de una educacin o de la propiedad, pero segn nues
tra opinin no resulta defendible ui, a la larga, posible hacer
depender el derecho al voto del color de la piel.

294

VI

C O M f.R E S O

Vale decir que no slo se reconocen como condiciones la educa

cin y la propiedad, sino tambin, desde el principio, el color de
la piel. Aqu se revela el buen colonialista como lo que real
mente es: un negrero encapuchado.
El fin del rgimen de asimilacin se restringe entonces a co
rromper y encadenar al imperialismo colonizador a una parte muy
pequea de los aborgenes, o sea a aquellos que pueden leer y
escribir. Este intento corresponde a la sagacsima poltica de los
representantes y agentes del capitalismo en las colonias, a la pol
tica que trata de quebrar el vigor de un movimiento nacional re
volucionario y obstaculizar su desarrollo.
Pero el buen colonialismo" tambin tiene un lado econmico, t
La socialdemocracia tambin reclama algo para los aborgenes
en el terreno econmico. Pero qu reclama? Como se sabe, el pro
blema ms importante del movimiento revolucionario en la mayor
parte de las colonias es el problema agrario. Los aborgenes han
sido despojados de la tierra, que sencillamente les robaron los
blancos. Por eso en casi todos los pases coloniales la revolucin
agraria debe fijarse el objetivo principal de arrancar a los blancos
las fincas que robaron o de las que se aduearon por los ms dife
rentes mtodos. Por eso los socaldemcratas piden que todo pre
dio que an no haya sido conferido a los europeos sea reconocido
como propiedad de los aborgenes. La resolucin de Bruselas re
clama la solucin de la cuestin agraria en las colonias con estas
expresiones: las fincas de los blancos no deben ser tocadas!
En lo que atae a las contribuciones, la resolucin de Bruselas
dice que a los aborgenes no se les debe imponer ni contribuciones
ni cargas de ningn tipo, excepto los impuestos por la adminis
tracin estatal, que tambin es til para los aborgenes. Slo hace
falta recordar que en las colonias tambin se entiende por ser
vicios pblicos la construccin y el mantenimiento de ferrocarri
les, puertos, rutas, etctera, resumiendo, todo lo que sirve a la
expansin del capital en las colonias, y se ver cul es el conte
nido real de tales reclamos.
En lo que atae al trabajo forzado, esa vergenza del colonia
lismo, la resolucin de la II Internacional es radical y dice que
ser abolida toda forma de trabajo forzado.
Pero qu pieirsan efectivamente de esta cuestin los dirigentes
de la socialdemocracia de los pases que tienen colonias, donde el
trabajo forzado es la forma principal de explotacin de los abo
rgenes? Cito ante todo a Len Jouhaux, que en Le Peuple, r
gano de la central sindical francesa, una organizacin que sostie
ne seguir estando por la lucha de clases, escribe lo siguiente: Para

LA

S O C IA L D E M O C R A C I A

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

295

ser justos, hay que reconocer que se pueden adelantar algunos

buenos motivos en favor del trabajo forzado de los aborgenes. En
los pases atrasados, apenas s se podra contar con el trabajo
voluntario de los aborgenes. Como filosofa abstracta, puede que
sea vlido decir que nada justifica forzar a los hombres a traba
jar. P e ro e u los hechos, resulta inevitable la necesidad de tener
que recurrir al trabajo forzado.
As se expresa el buen colonialista Jouliaux. Y la Oficina del
Trabajo ginebrina, que simultneamente es una organizacin au
xiliar de la Liga de las Naciones y de la II Internacional, se
manifiesta en un informe sobre el trabajo forzado en las colonias
contra ciertas exageraciones en el trabajo forzado, que acortan
la vida y hacen escasear el material humano en las colonias.
En dos casos, con respecto a la esclavitud pura y simple, la re
solucin de Bruselas busca ponerse la mscara de una negacin
radical.
En el sistema del buen colonialismo, que es favorable a los
aborgenes, no hay entonces nada que encontrar que lo distinga
del sistema del simple y puro rgimen colonial capitalista, tal cual
existi siempre. A travs de la lectura de los informes de los dife
rentes partidos socialistas sobre este tema, obtenemos una imagen
bastante clara de ello. En tales informes hay toda una serie de
prrafos con aseveraciones humanitarias y progresistas, que resul
tan muy conmovedoras e interesantes. As, los socialistas helgas
sostienen que hoy en da, gracias al espritu del socialismo cristia
no, la atmsfera vari. Si ustedes reflexionan en el hecho corro
borado por todos los informes procedentes del Congo, segn el cual
en esta colonia hay tribus negras que se extinguen velozmente
debido al horrible rgimen colonial a que estn sometidas, com
prendern lo que constituye el carcter del socialismo cristiano
que tanto ensalzan los socialistas belgas.
Pero encontramos de lleno el programa del buen colonialismo
en un informe presentado por el Partido Laborista, donde se indi
can los puntos esenciales de una sana poltica frente a los abo
rgenes. Entre estos puntos, que son los puntos principales, en
contramos el mejoramiento de la vida familiar mediante una
alimentacin decorosa y el conocimiento del valor nutritivo de los
productos, el aprovechamiento higinico del tiempo de ocio y
el desarrollo de la autonoma del carcter.
Creo que resulta superfluo elucidar la pavomsa irona de estos
reclamos, la pavorosa irona del hecho de que los buenos coloniza
dores quieran hacer comprender a los aborgenes el valor nu
tritivo de los producios, pues los aborgenes se alimentan con

296

VI

CONGRESO

un puado de arroz y mueren de hambre por millares simplemente

porque se imponen como tarea principal desarrollar la autonoma
de carcter de estos aborgenes, a quienes se rehsa la libertad y
el derecho al voto, a los que se deja como botn de los imperialis
tas, para que stos prueben sobre ellos todos los mtodos bestiales
de la opresin y explotacin y los obliguen por la fuerza a traba
jar y, si se rebelan, los condenen a muerte.
La coronacin de la teora del buen colonialismo' es el recla
mo segn el cual las colonias deben ser puestas bajo la proteccin
de la Liga de las Naciones, que tiene que impedir La degeneracin
del rgimen colonial capitalista. Basta adelantar algunos ejemplos
concretos para demostrar cnn embustera es esta aseveracin sobre
el papel civilizador" de la Liga de las Naciones. Acaso el rgi
men de los pases puestos bajo mandato es diferente al rgimen
de las dems colonias? Acaso Siria no estaba bajo la proteccin de
la Liga de las Naciones" cuando el imperialismo francs mand
all sus ejrcitos para ahogar en sangre la insurreccin y cuan
do bombarde la ciudad de Damasco? La proteccin de la Liga de
las Naciones nada puede variar, porque la Liga ele las Naciones'
110 es o tr a cosa que un rgano de la sociedad capitalista.
Camaradas, despus de haber considerado el carcter de la po
ltica colonial de los socialistas, debemos investigar todava el l
timo lado de esa poltica, que nos esclarece sobre el valor que
tiene tal poltica y sobre los peligros que entraa. En la resolu
cin de Bruselas haba una aseveracin de la que debemos ocupar
nos ms que de todas las otras aseveraciones enunciadas por los
socaldemcratas en este terreno, y que reza:
La Internacional Obrera Socialista exhorta a los partidos ad
heridos a ponerse en relacin con el movimiento independentista
de los pueblos oprimidos para respaldar a los m ism os... y con
tribuir al desarrollo del movimiento poltico y sindical de los
obreros en esos pases, en tanto que influye sobre este desarrollo
en el sentido de la socialdemocracia y el socialismo.
Desde el punto de vista poltico, ste es el punto ms importante
de la resolucin, y a l debemos dedicarnos de modo especial. Esta
mos efectivamente hoy ante el peligro de un desarrollo reformista
en las colonias? El problema se puede considerar desde el punto
de vista terico general. Si es correcto que las bases para el desa
rrollo del reformismo dentro de la clase obrera deben ser busca
das en el hecho de que la burguesa, mediante el aprovechamiento
de. sus ganancias especiales y, muy especialmente, de las extra

I.A. S O C I A L D E M O C R A C I A

E l.

PROBLEM A

C O L O N IA L

297

ordinarias ganancias coloniales, puede corromper a una parte

de la clase obrera, tambin debemos comprobar que en las colo
nias existen circunstancias muy especiales, que favorecen el sur
gimiento de una aristocracia obrera y de su relacin con el im
perialismo colonial. Este fenmeno incluso puede representar en
las colonias un peligro mayor que el movimiento reformista que
se desarrolla en las metrpolis.
Ante todo, el movimiento obrero, particularmente en los pri
meros estadios de su desarrollo ms que en los ltimos, tiene pro
pensin a someterse a la influencia de otra clase. Adems, hay
que tener ojo con el carcter especial del movimiento obrero en
las colonias, as como tambin con el hecho de que el proletariado
colonial an est ligado a ciertas capas de la pequea burguesa
y abarca una cantidad infinita de gradaciones, en las que la bur
guesa imperialista encuentra capas que puede corromper y con
vertir en instrumento de su dominacin.
En las colonias, pues, el reformismo se presenta, exactamente
igual que en los pases capitalistas avanzados, como resultado de
una influencia ejercida por otra clase sobre el proletariado. En los
ltimos tiempos, se observa en todos los pases coloniales esa ten
dencia a crear un movimiento reformista, que corre paralela con
la tendencia, promovida por la pequea burguesa colonial, a aban
donar el campo de la revolucin en un momento dado y aliarse
con los imperialistas. No quiero detenerme en pormenores, pero el
problema existe y debemos ocuparnos de l.
En el fondo, ese problema es el problema de nuestro trabajo
en las colonias en general. Cierto que en el ltimo congreso, la
II Internacional se desenmascar ms a fondo que nunca como
agencia del imperialismo. En los materiales del congreso de Bruselas podemos encontrar los mejores argumentos para combatir a
la socialdemocracia a la vista de las masas. Pero acordmonos de
que ese proceso de desenmascaramiento de los agentes socialistas
del imperialismo ante las masas an no ha concluido; todava hay
amplias masas a las que debemos ir a mostrarles qu es la socialde
mocracia, para arrastrarlas con nosotros y hacerles comprender
que la lucha contra la socialdemocracia slo es una parte de la
lucha contra la burguesa y el imperialismo. Hoy esas masas no
se dan solamente en los pases capitalistas, sino tambin en las
colonias. Entonces debemos multiplicar nuestra actividad en este
terreno.
No s si se puede decir que hay que interpretar las deficiencias
de la actividad de nuestros partidos en el terreno colonial como
sntomas de residuos socaldemcratas. Probablemente esto sea

298

VI

CO N G RESO

correcto. Pero no cabe duda de que esas deficiencias existen, y con

sisten especialmente en que no se buscan todos los mtodos y
medios para entablar las relaciones ms extensivas y estrechas con
las colonias, y muy especialmente con el movimiento aborigen.
Entonces hay que comprender que debemos combatir al refor
mismo en las mismas colonias y desenmascarar a. esos agentes del
capitalismo sobre la base de sus hechos. Debemos trabajar all para
mostrar no slo al proletariado de los pases civilizados, sino
tambin al proletariado que precisamente ahora est surgiendo
en las colonias, a los aborgenes, a la gran masa de campesinos y
a ciertas capas de la pequea burguesa, cul es el verdadero camino por el que deben andar si quieren luchar exitosamente por
su liberacin.
Reflexionemos en el hecho de que los representantes de ciertos
pases coloniales, que asistieron al congreso de la II Internacional,
abandonaron a la disparada ese congreso porque reconocieron que
all slo haba agentes del imperialismo. No se trata de represen
tantes de movimientos revolucionarios, sino de representantes de
capas pequeoburguesas, que vacilan permanentemente entre la
revolucin, el compromiso y la renuncia a luchar. Pero slo por
eso resulta tanto ms elocuente el hecho: muestra qu grandes son
nuestras posibilidades de desenmascarar mediante nuestro trabajo
a los socialdemcratas en las colonias.
No podemos separar las dos cosas entre s: combatamos simul
tneamente a la socialdemocracia y al imperialismo y luchemos por
la victoria de las revoluciones coloniales! Con nuestra propaganda,
con nuestra agitacin y con nuestra actividad revolucionaria di
recta, impongrnosnos el objetivo de lograr poder demostrar a to
dos los pueblos oprimidos de la tierra que a ellos slo les queda
abierto un camino si quieren liberarse del yugo que los agobia:
el camino de la lucha, a la que los llamarnos. Debemos de mostrar
les que slo hay una bandera bajo la cual pueden luchar; la
bandera, de la clase obrera, consciente del hecho de que, en tanto
lucha por su liberacin, tambin lucha por la liberacin del mun
do entero, y que es nuestra bandera, la bandera de la Internacio
nal Comunista.

JULES HUMBERT-DROZ

SOBRE LOS PASES DE AMRICA LA TIN A *

Durante estos ltimos tiempos, y particularmente el ao pasado,

las relaciones del Ejecutivo de la c con el movimiento comunista
sudamericano se han mejorado considerablemente gracias al desa
rrollo del movimiento sudamericano mismo. Las secciones de la
c en Amrica Latina se han desarrollado notablemente. Con ex
cepcin del partido argentino, que ha sufrido algunas crisis muy
profundas, las otras secciones de la c han extendido ampliamente
su influencia sobre las masas. Por ejemplo, el partido mexicano en
el transcurso del ltimo ao ha duplicado sus efectivos, el partido
de Brasil en algunos meses de vida legal ha logrado convertirse en
un partido de masas, que ejerce sn influencia sobre grandes masas
obreras y dirige el movimiento sindical brasileo. Sobre todo, he
mos visto desarrollarse el movimiento comunista en una serie
de pases nuevos: la creacin de partidos comunistas en Cuba
y Paraguay, la adhesin a la c del Partido Socialista de Ecuador
que agrupa, colectiva o individualmente, aproximadamente 10 000
miembros, la afiliacin a la c del Partido Socialista Revoluciona
rio de Colombia, surgido de un congreso de todas las organizacio
nes obreras colombianas y que agrupa tambin colectivamente todo
el movimiento sindical colombiano. Estos dos ltimos partidos no
pueden ser considerados por nosotros, ni desde el punto de vista
ideolgico, ni desde el pnnto de vista de la organizacin, como par
tidos comunistas bochevizados. Pero son grandes movimientos de
masa que guan a la clase obrera y las masas campesinas por el
camino del movimiento revolucionario y que en la espontaneidad
de su impulso revolucionario se orientan hacia la c como la ni
ca fuerza revolucionaria internacional. Nosotros veremos al final
de este congreso de qn manera debern mantenerse relaciones con
estos partidos que quieren adherir a la c y que estn dispuestos
a provocar en su estructuara y en su vida interna los cambios
necesarios para ingresar verdaderamente en el gran ejrcito de la
Internacional Comunista.
* Coinforme sobre el punto 4^ del orden del da presentado por ju les Hurabert-Droz e n l a 32a. sesin del 16 de agoslo de 192S, [e .]
[299]

300

Vi

CONGRESO

Camaradas, este desarrollo del movimiento comunista en Am

rica Latina est en gran medida condicionado por el desarrollo
del movimiento revolucionario de las masas obreras y campesi
nas y de la masa de la pequea burguesa. El proceso de coloniza
cin de Amrica Latina por parte del imperialismo yanqui, que
se ha desarrollado muy rpidamente durante estos ltimos aos,
ha determinado en todos los pases latinoamericanos un movimien
to antimperialista de las masas obreras, campesinas y pequeobur
guesas, un movimiento que toma proporciones considerables y for
mas de lucha revolucionaria. Tambin la lucha de las masas cam
pesinas, de los campesinos sin tierra y de la gran masa de obreros
agrcolas coutra el rgimen de los grandes propietarios terratenien
tes, contra el rgimen de dictadura m ilitar o personal que es el
rgimen poltico dominante en la mayor parte de las repblicas
latinoamericanas se ha convertido en un movimiento revoluciona
rio de masas, que se ha expresado con insurrecciones campesinas,
indgenas, etcLera.
Amrica Latina es considerada por nosotros como uno de los
puntos ms importantes, uno de los nudos estratgicos de la si
tuacin internacional. La rivalidad entre el imperialismo ingls
y el yanqui en el plano internacional es particularmente viva en lo
que concierne a la hegemona sobre Amrica Latina. Veremos ense
guida cmo, al finalizar la guerra, el imperialismo yanqui metdica
y rpidamente desaloja al imperialismo ingls de las posiciones que
ste ocupaba. En consecuencia, desde el punto de vista de toda la si
tuacin internacional, el papel de Amrica Latina se vuelve par
ticularmente importante; al convertirse en el principal dominio
del imperialismo yanqui o sea del imperialismo ms potente y
dotado hoy de la mayor capacidad de expansin, el movimiento
revolucionario que se desarrolla contra la colonizacin, contra el
imperialismo norteamericano, se vuelve uno de los factores revo
lucionarios ms importantes de la revolucin socialista interna
cional, y en particular, de la lucha contra el ms poderoso de los
imperialismos.
Camaradas, quisiera exponerles algunos problemas del movi
miento revolucionario y del movimiento comunista en Amrica
Latina. Se encuentran all pases cuyas condiciones econmicas y
polticas son, a menudo, muy diversas. Si nosotros consideramos la
situacin de las colonias francesas y de las colonias inglesas de
las Antillas, de las Guayaras y de las pequeas repblicas de Am
rica Central, que son pases esencialmente agrcolas, sin proleta
riado industrial y enteramente dominados por el imperialismo yan
qui, y comparamos tal situacin con la situacin econmica y po

SOBRE

LOS

PASES

DE

A M R IC A

L A T IN A

301

ltica de Argentina, Chile y de Brasil, encontraremos inmediata

mente diferencias considerables en lo que concierne al desarrollo
econmico, el rgimen poltico y la dependencia o el grado de
colonizacin de los pases mismos. Los problemas que plantear
aqu, debern por lo tanto ser examinados y diferenciados segn
los pases y sus condiciones polticas y econmicas.
Sin embargo, todos estos pases tan distintos incluidos aquellos
que se encuentran en la parte meridional del continente sudame
ricano y que tienen un desarrollo econmico e industrial ms
considerable que el de los que se encuentran en la parte norte del
mismo continente o en Amrica Central (sin exceptuar ni siquie
ra a Mxico, que ya ha realizado una primera fase del proceso
revolucionario), tienen algunos caracteres comunes que quere
mos examinar para poder establecer la lnea tctica general que
debemos dar a nuestra accin comunista, a la accin revoluciona
ria en general en Amrica Latina,

Antes que nada hay una cuestin preliminar de gran im portan

cia, cual es la de que cuando nos encontramos con los compaeros
procedentes de los pases de Amrica Latina, la primera discusin
que surge, a menudo muy viva, atae al carcter semicolonial de
Amrica Latina. En general, en su primer contacto con nosotros,
cuando les decimos; la situacin de vuestro pas es la de una semicolonia, y en consecuencia debemos considerar los problemas qne
les conciernen desde el punto de vista de nuestra tctica colonial o
semicolonial, nuestros compaeros de Amrica Latina se indig
nan y afirman que su pas es independiente, est representado en
la Sociedad de las Naciones, tiene sus diplomticos, sus consula
dos, etc. Recuerdo las dificultades que tuvimos con el representante
del Partido Comunista de Cuba, es decir de una de las ms tpi
cas colonias del imperialismo yanqui: se opuso tenazmente a nuestro
punto de vista de que Cuba era una semicolonia de los Estados
Unidos. Pienso entonces que ser til demostrar el carcter semi
colonial del conjunto de los pases de Amrica Latina.
Algunos pases de Amrica Latina parecen gozar de una in
dependencia bastante grande: Argentina, Uruguay, Chile. En es
tos pases, respecto de los otros pases latinoamericanos, hay una
notable diversidad de estructuras econmicas, de rgimen poltico
y de nivel cultural. Sin embargo, las inversiones de capitales in
gleses y norteamericanos en Argentina, en Chile, en Brasil, en los
pases que poseen ya un cierto desarrollo industrial, demuestran
que su progreso econmico no es independiente, no es el progreso

302

VI

CONGRESO

de una economa capitalista independiente del imperialismo, del

cual ella en un cierto momento podr liberarse; demuestran que
estos pases son semicolonias de los imperialismos ingls y norte
americano. Es tambin evidente que en los pases donde la lucha
entre el imperialismo ingls y el yanqui por la hegemona econ
mica y Ja influencia poltica no est an decidida, que all donde
las fuerzas de los dos imperialismos se equilibran como en Chile
y en Argentina, esta misma rivalidad permite a los gobiernos de
tales pases tener una mayor libertad de movimientos y de ma
niobra. Si nosotros excluimos los pases de las Antillas y de Am
rica Central, que siguen siendo colonias de pases europeos, y
consideramos los otros pases libres de Amrica Latina, vemos
que su carcter comn es el de ser antiguas colonias espaolas o
portuguesas liberadas con las guerras de independencia del siglo
pasado. Pero apenas liberados de la tutela de Espaa y Portugal,
estos pases han comenzado a ser presa del imperialismo ingls
y norteamericano. La lucha de emancipacin les dio la indepen
dencia poltica. En Amrica Latina no existen concesiones como
en China, capitulaciones como en T urqua u otras formas exte
riores de dominio del imperialismo ingls o yanqui. Desde el pun
to de vista formal y jurdico, los pases de Amrica Latina son
independientes. Es necesario sin embargo enfatizar que las gue
rras de independencia de los pueblos sudamericanos contra Espaa
y Portugal no fueron dirigidas por los indgenas contra la colo
nizacin hecha por los conquistadores espaoles y portugueses: s
tos haban desplazado hacia el interior del continente a las tribus
indgenas que vivan en un rgimen de comunismo primitivo, cu
yas tierras, bajo la forma de latifundios, haban pasado a manos
de grandes seores terratenientes blancos. La lucha contra Espa
a y Portugal no fue una lucha de los indios por recuperar sus
propias tierras; fue en cambio nna lucha de independencia de los
descendientes de los antiguos colonos y los grandes propietarios
terratenientes por liberarse del dominio y de los tributos im
puestos por las metrpolis; ellos conservaron las tierras conquis
tadas, siguieron despojando a los indios y se desarrollaron, no
como una burguesa nacional, sino como una clase de grandes
propietarios nacionales.
Conquistada su independencia poltica, Amrica Latina se vol~
vi muy rpidamente una importante estera de explotacin de
algunos imperialismos europeos, en primer lugar del ingls. En
vsperas de la guerra mundial, el imperialismo britnico haba
invertido en Amrica Latina capitales por 5 mil millones de d
lares; seguan de lejos los Estados Unidos con 1 250 millones de

SOB RE

LOS

PASES

DE

A M R IC A

L A T IN A

303

dlares, o sea la cuarta parte de los capitales invertidos por los

ingleses. Tam bin Francia y Alemania se esforzaban por invertir
capitales, por conquistar mercados y por exteuder su propia in
fluencia econmica. Es intil detenerse aqu en el keclio, por todos
conocido, de que los pases de Amrica Latina son riqusimos en
materias primas petrleo, metales de toda clase, nitratos y riq u
simos en la agricultura y los cultivos industriales caucho, algo
dn, cacao, caf, granos, carnes, etc.. La explotacin del suelo
y las riquezas del subsuelo atrajeron a los distintos imperialismos,
y en particular, al ingls. Adems, siendo Amrica Latina un
continente escasamente poblado es tambin un dominio colonial
por su gran capacidad de absorcin de mano de obra procedente
de la emigracin.
He dicho que el lugar preponderante, que la hegemona en la
colonizacin en Amrica Latina perteneca, antes de la guerra, a
Inglaterra. Si comparamos las cifras de 1914 con las de 1928, vemos
inmediatamente cunto ha cambiado y cun rpidamente aumenta
la colonizacin de Amrica Latina por parte de los Estados Unidos.
Actualmente [1928] los capitales invertidos por Inglaterra su
man aproximadamente 1 200 000 libras esterlinas, y han registra
do por lo tanto, un aumento del 15 al 20% respecto de 1914; tam
bin los capitales estadounidenses invertidos en Amrica Latina
suman un milln doscientas mil libras esterlinas, y durante el mis
mo perodo han aumentado por consiguiente el 300%.
Esto indica que no se puede considerar la colonizacin de Amri
ca Latina slo desde el punto de vista de la suma de los capitales
invertidos,, puesto que si examinamos las cifras vemos que los
capitales invertidos por Inglaterra sou an ligeramente superiores
a los del capitalismo yanqui, Pero si examinamos la tendencia del
desarrollo, la rapidez con la que crecen las inversiones de capitales
en Amrica Latina, salta inmediatamente a la vista que el ritmo
de desarrollo del imperialismo yanqui es mucho ms veloz.
Algunas cifras mostrarn la rapidez y la importancia de esta
conquista de Amrica Latina por parte del capital financiero norte
americano. Comparando las cifras de 1921 con las de 1928, se tiene
que los capitales yanquis en los distintos pases han aumentado
en los siguientes porcentajes:
Argentina
Brasil
Chile

1 025%
676%
2 906%

304

VI

Per
Venezuela
Colombia

CONCRESO

8 2 %

5 309%
6 000%

Los dos pases verdaderamente conquistados por las finanzas

norteamericanas son Venezuela y Colombia, es decir, los pases
ms ricos en petrleo y en los cuales su explotacin se ha desarro
llado particularmente en estos ltimos aos. Las cifras referidas a
Colombia estn basadas en los prstamos e inversiones realizados
hasta los primeros meses de 1928. Luego de la publicacin de
estas cifras, el gobierno colombiano ha tenido la posibilidad de
obtener otro prstamo de 100 0 000 de dlares, el que elevar
la cifra comparativa del 6 000% al 10 000%,
He dicho que Amrica Latina se ha vuelto la gran colonia del
imperialismo yanqui. Es necesario recordar a este fin, que las in
versiones de capitales norteamericanos en Amrica Latina supe
ran las inversiones hechas en Europa y representan el 40% de
las inversiones estadounidenses en todo el mundo.
Esta conquista de Amrica por el capital financiero norteame
ricano no se realiza de igual manera en todo el continente. La
lucha del capital norteamericano contra la hegemona de Ingla
terra, la tarea conquistadora por l emprendida, procede geogr
fica y metdicamente de norte a sur del continente. Las islas li
bres de las Antillas Cuba, Hait, Santo Domingo ya son colo
nias; todas las repblicas de Amrica Central a excepcin de
Mxico que se encuentra en particular situacin son en realidad
posesiones de las grandes sociedades norteamericanas, que explo
tan la masa de trabajadores agrcolas y de campesinos sin tierra.
Ya he recordado las inversiones de capitales en Venezuela y en
Colombia, donde domina sin oposicin la influencia estadouni
dense; pero a medida que se va haca la parte sur del continente,
mayor es la influencia del capital ingls y ms aguda es la lucha
entre el capital financiero britnico y el norteamericano. En Per,
el capital estadonnidense ha conquistado ya la supremaca y obli
gado a algunas sociedades inglesas qne tenan el predominio en la
extraccin del cobre, a transformarse en sociedades mixtas anglo
norteamericanas. El mismo fenmeno lo observamos en los yaci
mientos de nitratos en Chile. La lucha es an extremadamente agu
da en Argentina y Brasil donde la hegemona del capital ingls
es an evidente.
Debemos ahora considerar que la dictadura de Ibez en Chile
y la victoria de Irigoyen en las ltimas elecciones en Argentina
sealan la creciente influencia del imperialismo yanqui sobre los

SOBRE

LOS

PASES

DE

A M R IC A

L A T IN A

305

gobiernos de estos pases, paralelamente a las inversiones de ca

pitales que tienen el claro objetivo de conquistar rpidamente la
hegemona en la totalidad del continente.
Como es natural las inversiones de capitales no son suficientes
para sealar el carcter semicolonial de Amrica Latina. Es nece
sario considerar tambin los otros fenmenos que acompaan a
estas inversiones.
Por ejemplo, el intercambio comercial cada vez ms importante
entre los pases de Amrica Latina y los Estados Unidos. Los Esta
dos Unidos han conquistado durante estos ltimos aos el p ri
mer lugar en la importacin de productos fabricados en Amri
ca Latina. AI fin de la guerra, las mercancas estadounidenses re
presentaban slo el 40% de las importaciones en Amrica Latina,
mientras que actualmente representan el 66%; o sea dos tercios
de los productos importados provienen de los Estados Unidos y
ello a pesar de los esfuerzos hechos por Inglaterra, Japn e Italia
para desarrollar sus bases comerciales en Amrica Latina. A este
creciente control econmico le corresponde un control en el terre
no poltico. Los Estados Unidos emplean todos los medios posibles
de corrupcin y violencia para conquistar el control poltico so
bre los estados de Amrica Latina, y as garantizar la segnridad
de los capitales invertidos. Ya los pases de Amrica Central estn
bajo el completo control poltico de los Estados Unidos. La cons
titucin de Cuba prev que los Estados Unidos tendrn el dere
cho de intervenir en los asnntos internos de la isla en caso de
desrdenes, con la finalidad de mantener el orden.
Cuando en las elecciones presidenciales que estn siempre
manejadas con dinero norteamericano los pueblos de Amrica
Central no eligen los candidatos de Wall Street, se produce inme
diatamente la brntal intervencin de los Estados Unidos. La inter
vencin militar en Nicaragua, las elecciones realizadas bajo el
control de la marina norteamericana: he aqu un ejemplo del
modo en que los Estados Unidos intervienen brutalmente ante la
ms mnima oposicin a su influencia.
Existe un protectorado oficial de los Estados Unidos sobre Pa
nam, Hait, Santo Domingo, etc. En otros pases de Amrica La
tina, Ecnador por ejemplo, donde existen relativamente pocos
capitales norteamericanos invertidos, expertos de Estados Unidos
intervienen y desarrollan su accin con el pretexto de ayudar a
dichos pases a reajustar sus finanzas pblicas, a sostener su mone
da, a organizar el servicio de su deuda externa, etc. La misin
Konirev ha trabajado en Colombia, en Ecuador, en Chile, y mien
tras reajustaba las finanzas, la vida financiera y econmica de

306

VI

CONGRESO

estos pases, colocaba agentes norteamericanos en los puestos de

contralor de aduanas, bancos y finanzas pblicas. Naturalmente,
estas operaciones son llevadas a cabo respetando todas las forma
lidades. En Ecuador, por ejemplo, el gobierno nombra en deter
minados puestos a expertos norteamericanos: si nosotros les dij
ramos a los compaeros de Ecuador que se trata de controles del
imperialismo yanqui, ellos se esforzaran en demostrarnos que han
sido nombrados por el gobierno ecuatoriano, quien es libre de
aceptar o no sus consejos. Evidentemente no podemos considerar
seriamente esta "libertad del gobierno ecuatoriano o colombiano
en relacin a los consejos de los expertos norteamericanos que
vigilan y controlan las aduanas, las finanzas pblicas, los bancos
de su pas; ste es uno de los mtodos empleados por el impe
rialismo yanqui para asegurar su influencia poltica sobre los
gobiernos de los pases de Amrica Latina, y, al mismo tiempo,
para obtener a favor del comercio y las empresas yanquis deter
minadas medidas, tales como disminucin de derechos aduaneros
sobre mercaderas norteamericanas, suspensin, en las empresas
estadounidenses, de las leyes de proteccin del trabajo donde exis
tan, suspensin de las leyes concernientes a la nacionalizacin del
subsuelo, etctera.
Algunos compaeros han expresado la idea de que el imperia
lismo norteamericano, en su esfuerzo de penetracin en Amrica
Latina, sostiene a los movimientos liberales contra la dictadura
de los grandes propietarios terratenientes. Partiendo del hecho de
que en Brasil, en Argentina, tambin en parte en Chile, los gran
des propietarios terratenientes conservadores, reaccionarios, estaban
ligados al imperialismo ingls, y que la naciente burguesa indus
trial nacional, la pequea burguesa liberal, etc., han sido apoya
das por el imperialismo yanqui en su lucha contra los gobiernos
reaccionarios, se ha deducido como regla general que el imperia
lismo yanqui, penetrando en Amrica Latina, favorece a los mo
vimientos liberales, incluso revolucionarios, contra los conserva
dores y las formas reaccionarias de gobiernos.
Pienso que esta idea est absolutamente equivocada. Los Esta
dos Unidos utilizan para su penetracin econmica y su domina
cin poltica cualquier forma de gobierno. All donde el gobier
no y la clase dominante estn ligados al imperialismo britnico,
el imperialismo yanqui apoya, en el inters de sn lucha contra
aqul, incluso los movimientos revolucionarios. Hemos tenido,
por ejemplo, los estallidos revolucionarios de San Pablo, en Bra
sil, en los que han tomado parte la burguesa industrial, la peque
a burguesa y las masas obreras y campesinas del estado de San

SOBRE

LOS

PASES

DE

A M E R IC A

t.A T L N A

307

Pablo. Estos estallidos, claramente apoyados por el imperialismo

yanqui, estaban dirigidos contra la clase de los grandes propieta
rios terratenientes en el gobierno, que representa la influencia del
imperialismo britnico. Pero si examinamos las repblicas de Am
rica Central, Cuba, Venezuela, Colombia, Per, vemos que el im
perialismo yanqui domina estos pases mediante la peor reaccin.
El apoyo del imperialismo yanqui a ciertos grupos liberales de
algunos pases de Amrica Latina no refleja la voluntad de sos
tener los movimientos liberales pequeoburgueses contra los conservadores y la dictadura de los grandes propietarios terratenien
tes, sino que es exclusivamente un medio de lucha contra el im
perialismo britnico, all donde aqul domina a travs de los
grandes terratenientes.
Otro mtodo de penetracin poltica de los yanquis es el paname
ricanismo. Como es sabido, los Estados Unidos se esfuerzan por
desarrollar las relaciones con Amrica Latina, no solamente las
relaciones econmicas, sino tambin las relaciones polticas, cultu
rales, mediante toda clase de asociaciones panamericanas, cuya
sede est por lo general en Nueva York. Polticamente, este pana
mericanismo ha tomado la forma de una Unin Panamericana,
que rene en una federacin y en conferencias peridicas a los
representantes de todos los pases de Amrica Latina bajo la di
reccin del imperialismo norteamericano. La ltim a Conferencia
de la Unin Panamericana, que tuvo lugar en La H abana al
iniciarse el ao, fue inaugurada por Coolidge en persona. Esta
conferencia examin una serie de problemas concernientes a las
relaciones polticas y econmicas entre los pases de Amrica La
tina y los Estados Unidos de Norteamrica.
De la misma manera debemos considerar la creacin de la orga
nizacin sindical de la c o p a (Confederacin Obrera Panameri
cana) que tiene el objetivo de agrupar el movimiento sindical de
Amrica Latina en nna gran federacin sindical panamericana.
Los Estados Unidos, al exportar sus capitales a Amrica Latina,
desarrollan la industrializacin de esos pases; desarrollan por
consiguiente al mismo tiempo al proletariado, fuerza que destruir
al imperialismo y su influencia en la parte sur del continente. El
imperialismo yanqui trata por lo tanto de exportar paralelamente
a sus capitales, los mtodos reformistas de corrupcin de la Ameri
can Federation of Labonr mediante la c o p a que no es ms que
el vehculo de la corrupcin del imperialismo yanqui en las filas
de la clase obrera, el medio por el cual los grandes capitalistas de
Wall Street tratan de garantizar sus ganancias contra la rebelin
de los explotados. ste es uno de los mtodos de colonizacin del

308

vi

con greso

imperialismo yanqui en el continente sudamericano. Es verdad que

el peligro de un xito en este campo 110 es grande, ya que la clase
obrera de Amrica Latina ha comprendido el verdadero objetivo
de la c o p a , que no agrupa a ninguna organizacin de masas con
excepcin de la c r o m (Confederacin Obrera Regional Mexicana),
Algunas palabras todava sobre la estructnra econmica de los
pases de Amrica Latina, puesto que su carcter semicolonial se
deriva tambin de tal estructura. Las inversiones de capitales es
tadounidenses existen tambin en Alemania, en Italia y en otros
pases desarrollados de manera capitalista, los que, sin embargo, no
se vuelven colonias por ese hecho. En los pases de Amrica Latina,
no existe un capitalismo nacional ya desarrollado; las empresas en
las que se han invertido capitales yanquis no funcionan con una
gran participacin del capital nacional como sucede en Alemania,
en Italia y otros pases; no existe un rgimen capitalista nacional
desarrollado en Amrica Latina. Las inversiones de capital se rea
lizan en empresas que estn totalmente en manos del imperialismo
extranjero y por l creadas. La estructnra econmica es esencial
mente agrcola. Casi Lodos los pases, exceptuando quizs a Chile
que est particularmente industrializado y no posee grandes exten
siones de terrenos cultivables, todos los otros pases, deca, son
pases en los que domina la produccin agrcola. Y en la produc
cin agrcola, predominan habitualmeute las grandes propiedades
terratenientes pertenecientes directamente a las compaas extran
jeras inglesas, norteamericanas o japonesas (ltimamente los japo
neses han obtenido grandes concesiones en Brasil) o bien perte
necientes a la clase de los grandes propietarios terratenientes na
cionales, por lo general descendientes de los conquistadores por
tugueses y espaoles qne despojaron de su tierra a las tribus
indgenas.
La dominacin poltica del imperialismo sobre los pases de
Amrica Latina se realiza a travs de la clase de los grandes pro
pietarios terratenientes, que es la clase dominante. Ya lie dicho que
las formas de colonizacin de Amrica Latina no son iguales a
aquellas de los otros pases colonizados. No hay un virrey o un
gobernador de Estados Unidos, si bien el embajador yanqui desem
pea a menudo el papel de gobernador efectivo de los pases de
Amrica Latina, por lo menos en Amrica Central.
La industria est relativamente poco desarrollada, y all donde
ha adquirido un cierto desarrollo, es debido directamente al ca
pital extranjero. Venezuela, Colombia, Per, Brasil, Argentina, se
desarrollaron rpidamenLe desde el punto de vista industrial y las
inversiones de capitales del imperialismo yanqui contribuyeron

SOBRE LOS PASES DE AMRICA

I.ATINA

309

en mucho a este desarrollo de fuerzas productivas en Amrica

Latina.
Pero este desarrollo se realiza en una determinada direccin,
dentro de ciertos lmites: la explotacin de las materias primas,
la preparacin de los productos del subsuelo para la exportacin,
la extraccin de petrleo, de metales varios; se prosigue ignaliuente en la industria de la transformacin y conservacin de los
productos de la agricultura: ingenios, curtiembres, industrias fri
gorficas en Argentina, Uruguay, Paraguay, etc. Adems, se tiene
un cierto desarrollo en la industria liviana, textil, del calzado,
etc., para las inmediatas necesidades del mercado interno. Pero
uo hay desarrollo de la industria pesada, de las construcciones me
cnicas, o por lo menos es un desarrollo muy leuto y claramente
trabado. Los imperialistas norteamericanos y britnicos qne invier
ten capitales en Amrica Latina, se reservan el mercado sudameri
cano como salida para los productos manufacturados por su in
dustria pesada. Si examinamos por lo tanto el problema de la
colonizacin y la industrializacin de Amrica Latina, podemos
afirmar que la industrializacin se desarrolla rpida y paralela
mente a la colonizacin. Subrayo este hecho que muestra la dife
rencia evidente entre Amrica Latina y lo que el camarada Knusinen nos ha dicho de la India. En Amrica Latina no se puede
decir que el imperialismo frene u obstaculice el desarrollo indus
trial de los pases en los que penetra, ms an, las inversiones de
capitales contribuyen al desarrollo de la industrializacin; lo cual
no significa sin embargo, que esta industrializacin haga avanzar
a Amrica Latina hacia su descolonizacin.
Por el contrario, cuanto ms capitales invierte en Amrica La
tina el imperialismo, ms se desarrolla la industrializacin, y ms
se desarrolla tambin la colonizacin de esos pases. Puesto que
la industrializacin tiene lugar directamente gracias al imperia
lismo, no hace surgir a una clase capitalista nacional independien
te, y no hace ms que acentuar, en consecuencia, la colonizacin
de tales pases. El capitalismo que surge y se desarrolla en estos
pases no surge ni se desarrolla como nn rgimen independiente,
en virtnd de fuerzas que pudieran amenazar las posiciones del im
perialismo, sino que lleva consigo una colonizacin ms profunda.
Por esto la naciente burguesa nacional en Argentina, en Brasil
(donde tenemos un embrin de burguesa nacional), tiene un
desarrollo condicionado por las inversiones de capitales extranje
ros. Esta burguesa se encuentra ligada desde sus primeros pasos
al imperialismo extranjero, tal como la clase de los grandes pro
pietarios terratenientes. Esto explica por qu, en Amrica Latina,

310

VI CONGRESO

la burguesa nacional no puede desempear un papel revoluciona

rio en la lucha contra el imperialismo; ella est ligada a los inte
reses del imperialismo. A menudo, por otra parte, la burguesa
industrial nacional est estrechamente ligada a los intereses de los
terratenientes. .Si en Argentina y Brasil la burguesa nacional in
dustrial se diferencia de la clase de los grandes terratenientes, en
toda una serie de otros pases los industriales son los mismos gran
des terratenientes que poseen los establecimientos para la elabo
racin de las materias primas agrcolas, los ingenios azucareros
junto a las plantaciones de caa de azcar, etc. En la mayor parte
de los pases de Amrica Latina no existe por lo tanto una lucha
de la burguesa nacional contra los grandes terratenientes, dado
que esta burguesa nacional corresponde socialmente a la clase de
los grandes terratenientes.
Sobre la base de esta estructura econmica, veamos ahora cul
es la actual estructura de clase: en primer lugar la gran masa de
campesinos pobres y obreros agrcolas que trabaja en condicio
nes semifeudales y recuerda ms la esclavitud primitiva que el
asalariado agrcola m o d e r n o . La lib e r a c i n d e los esclavos que
tuvo lugar el siglo pasado ha cambiado jurdicamente la posicin
de los trabajadores agrcolas de las plantaciones frente a sus anti
guos patrones, pero no las condiciones de su duro trabajo. T ie
nen un rol importante tambin las tribus indgenas en la estruc
tura social de los pases de Amrica Latina y, en particular, en
Venezuela, Colombia, Ecuador, Per, Bolivia, lugares donde, ha
biendo sido rechazadas hacia el interior del pas, provocan conti
nuas rebeliones para reconquistar la tierra. Este problema de la
lucha de los indgenas contra los blancos se confunde en realidad
con la lucha de los campesinos y los obreros agrcolas contra los
grandes terratenientes.
La clase obrera es relativamente dbil, dado que la industriali
zacin est poco desarrollada; pero con la industrializacin en
marcha se desarrollan tambin la conciencia, la cohesin, las fuer
zas y el papel poltico y social de la clase obrera, del proletariado
industrial.
La masa de la pequea bnrguesa intelectuales, artesanos, pe
queos comerciantes, etc., amenazada por la penetracin del im
perialismo, tiene una importancia social y poltica considerable,
especialmente all donde el proletariado es an dbil.
Ya que el tiempo que me ha sido concedido transcurre rpida
mente, paso enseguida a otros problemas.

SOBRE LOS PASES DE AMERICA LATINA

311

Una segunda cuestin importante es la del carcter de los mo

vimientos revolucionarios en Amrica Latina. Sobre la base de la
situacin econmica y social qne acabo de describir, se ha desa
rrollado durante los ltimos aos una lucha revolucionaria de las
masas campesinas (obreros agrcolas, campesinos pobres) contra
los grandes terratenientes, en la cual han tomado parte activamen
te las masas lud gen as. Paralelamente, se ha desarrollado la lucha
de las grandes masas populares (obreros, campesinos, pequea
burguesa) contra la colonizacin y la explotacin de Amrica La
tina por parte del imperialismo.
Enumerar solamente los hechos principales:
La revolucin mexicana, sobre la cual los compaeros de M
xico hablarn ms detalladamente, fue una revuelta de los cam
pesinos sin tierra contra el rgimen de los grandes propietarios
terratenientes, por mejores condiciones de trabajo. Apoyada por
la masa obrera y la pequea burguesa de Mxico, ha desemboca
do en el gobierno de la pequea burguesa revolucionaria mexica
na, sostenido y defendido por la masa de campesinos y obreros
contra todo intento contrarrevolucionario. La lucha contra el im
perialismo yanqui se ha vuelto una de las caractersticas dominan
tes de este movimiento revolucionario. Esta revolucin de carcter
esencialmente agTario, se ha desarrollado desde 1910-1911 hasta
el presente; alcanz su punto cnlminante en 1917, cuando fue esta
blecida la constitucin revolucionaria, que sancionaba la nacio
nalizacin del subsuelo, la snpresin de los derechos de los grandes
terratenientes la creacin de nna amplia legislacin social, etc.
Pero la revolucin mexicana no le ha dado tierras a los campesi
nos sin tierra y a los obreros agrcolas. La poltica del gobierno
revolucionario mexicano ha sido la de desarrollar una burguesa
agraria; pero slo ha logrado hacerlo de manera muy redu
cida, al no tener los medios necesarios para conseguir su obje
tivo. La lucha de los campesinos por la tierra, las insurrecciones
contrarrevolucionarias provocadas por la iglesia, los g T a n d e s terra
tenientes y el imperialismo yanqui, continan. La guerra civil es
permanente y una nueva ola revolucionaria de las masas es in
minente.
Un movimiento con distintas caractersticas se desarrolla en
Ecuador, donde, bajo la influencia de las insurrecciones campesi
nas, el ejrcito consum en 1925 un golpe de estado, llevando al
poder a la oficialidad. Este gobierno, luego de haber votado un
decreto para la transferencia de las tierras a los campesinos, ha
fracasado igualmente en la conduccin de la revolucin agraria.
No ha expropiado a los grandes terratenientes, lo que ha provoca

VI CONCRESO

do nuevas insurrecciones por parte de los campesinos y los in

dgenas contra el gobierno. La revolucin agraria est an por
hacerse.
En Chile, en 1923, un golpe de estado ha llevado tambin al po
der por un tiempo a una parte de la oficialidad del ejrcito. Este
gobierno, apoyado por las organizaciones obreras, los sindicatos
rojos, el Partido ComunisLa, ha sido derrocado por la burguesa
y los grandes terratenientes y fue sustituido ahora, luego de un
nuevo golpe de estado, por la dictadura de Ibiez.
En Nicaragua, se da la insurreccin del general liberal Sandino. Adems se han producido una serie de movimientos revolu- v
cionarios de las masas campesinas, de la pequea burguesa y del
proletariado (all donde ste cumple ya un papel importante) en
Brasil (San Pablo), en Argentina (Patagonia), en Per, en Boli
via; hubo tambin demostraciones de obreros y estudiantes, huel
ga general y amotinamientos en Venezuela, un movimiento antim
perialista en Cuba, en las Antillas, en Amrica Central, etctera.
Cul es el carcter de estos movimientos revolucionarios? Es,
a n te s q u e n a d a , el m o v im ie n t o r e v o lu c io n a r io de las m a sa s c a m
pesinas contra los grandes terratenientes por la tierra; en esto
radica el carcter fundamental de todo el movimiento revolucio
nario de Amrica Latina. Y es luego la lucha de vastas masas tra
bajadoras, campesinas, obreras, pequeobiirguesas, contra el impe
rialismo y, en particular, contra el imperialismo yanqui. Y es,
tambin, la lucha de estas mismas masas trabajadoras contra los
regmenes dictatoriales, las leyes de excepcin, el terror, que exis
te en una gran parte de los pases sudamericanos, por las liberta
des democrticas y por un rgimen liberal. Es, finalmente, la lucha
all donde la clase obrera ya desempea un papel activo de los
obreros por mejores condiciones de trabajo, por la supresin de
condiciones de trabajo que recuerdan a la esclavitud, en las plan
taciones, las minas, etc. Considerados estos caracteres fundamenta
les del movimiento revolucionario de Amrica Latina, podemos
decir que es un movimiento revolucionario de tipo democrticoburgus en un pas sernicoloni&l, donde la lucha conLra el impe
rialismo asume una gran importancia y donde ya. no domina la
lucha de una burguesa nacional por su, desarrollo autnomo, so
bre la base del capitalismo, sino ms bien la lucha de los campe
sinos por la revolucin agraria, contra el rgimen de los grandes
terratenientes.
En cuanto al carcter del movimiento revolucionario en Am
rica Latina liemos tenido entre nosotros, en el Secretariado latino
y en el Presidium de la c, algunas divergencias. El compaero

SOBRE 1,0S PASES DE AMRICA

I.ATINA

313

Travin, en particular, lia defendido el punto de vista de que el

movimiento revolucionario de Mxico y de Amrica Latina, en
general es de tipo proletario elemental o de tipo socialista. Luego
modific en parte esta primera formulacin en las tesis que ha
publicado sobre este tema para el congreso. Dice en esta nueva
tesis:
Es errneo considerar a esos movimientos como si fueran movi
mientos socialistas [. .
luego agrega: no es una revolucin
de tipo democrtico-burgus, y da algunas explicaciones de ello.
Ms adelante, sin embargo, afirma: "Podemos definirla como
una revolucin de masas espontnea de tipo socialista [ ..
Agre
ga adems la siguiente caracterstica: A medida que se desarrolla
la revolucin, los rasgos socialistas relegan a segundo plano a los
rasgos democrtico "burgueses.
Hay no pocas contradicciones en estas afirmaciones. Si los rasgos
socialistas de la revolucin relegan los rasgos de la revolucin democrtico-burguesa a un segundo plano es porque estos ltimos
estaban en primer plano. Burguesa de qu tipo? Siguiendo la
teora del camarada Travin parece que hubo una cierta evolucin
de la revolucin, que ella comenz por ser democrtico-burguesa
y que fue transformndose en revolucin socialista, desarrollando
los elementos socialistas en perjuicio de los capitalistas, los ras
gos socialistas relegando a un segundo plano a los rasgos democrtico-burgueses. Pienso que todo esto no es exacto. Hemos te
nido en Mxico una revolucin de las masas campesinas contra los
grandes terratenientes por la tierra y contra la dictadura militar
de Daz por el rgimen democrtico, por la lucha contra el im
perialismo yanqui, contra el poder de la iglesia. Tenemos entouces las caractersticas fundamentales de una revolucin democr
tico-burguesa,
Es que acaso esta revolucin est en camino de evolucionar len
tamente hacia una revolucin socialista? Pienso que el traspaso
de la revolucin democrtico-burguesa a revolucin proletaria no
se logra a travs de la progresiva y lenta eliminacin del carcter
burgus democrtico de la revolucin y su sustitucin por carac
tersticas socialistas. Se plantea una crisis en la propia revolucin
democrtico-burguesa. El gobierno revolucionario democrticoburgus en manos de la pequea burguesa apoyado por la bur
guesa agraria y por algunos grandes terratenientes que le dan su
adhesin frena la revolucin agraria en lugar de desarrollarla. El
gobierno Calles ha hecho en estos ltimos tiempos enormes con
cesiones al imperialismo yanqui, particularmente en aquello que
concierne a la aplicacin de las leyes sobre el petrleo.

314

VI CONGRESO

Todo el conflicto de Mxico con los petroleros norteamericanos

est pautado por la capitulacin del gobierno mexicano. La acti
tud del gobierno de Mxico en la conferencia de La Habana era la
de una capitulacin frente al imperialismo yanqui. La lucha del
gobierno mexicano se desarrolla no contra el imperialismo sino
contra la clase obrera. Reprime toda huelga, particularmente en las
empresas estadounidenses. Ha capitulado en la cuestin del petr
leo, capitula tambin frente a los terratenientes: los tribunales
restituyen las tierras confiscadas; no hubo distribucin de la tierra
entre los campesinos pobres y los obreros agrcolas. El gobierno
se esfuerza por desarmar a los campesinos y dirige su lucha sola
mente contra la iglesia y sus intentonas insurreccionales contra
rrevolucionarias. La revolucin mexicana, antes que encaminarse
lentamente hacia el estadio socialista, retrocede. Naturalmente, este
retroceso provoca nuevas contradicciones iuternas, una reaccin
por parte de las masas. No tendremos una lenta evolucin de la ,
revolucin, la suslitucin progresiva de los rasgos democrticoburgueses por los socialistas, sino ms bien una nueva crisis del
movimiento revolucionario. La revolucin democrtico-burguesa,
que no ha alcanzado sino una parte de sus objetivos, contina la
lucha contra la iglesia catlica y contra una parte de los glandes
terratenientes, pero no satisface las reivindicaciones elementales
de la masa de campesinos, contrae un compromiso con el imperia
lismo a expensas de las masas; y, en consecuencia, provoca nue
vamente la lucha revolucionaria de las masas obreras y campe
sinas para desarrollar a la revolucin hasta su objetivo final. La
lucha revolucionara se dirigir cada vez ms contra este sector de
la pequea burguesa a punto de pasar al campo de la contrarrevo
lucin con su poltica claudicante. La perspectiva del desarrollo
de la revolucin democrtico-burguesa no es la progresiva trans
formacin en revolucin socialista; la perspectiva es que la hege
mona de la pequea burguesa en el movimiento revolucionario
de Mxico ir siendo eliminada cada vez ms, y que el papel del
partido comunista, el papel del proletariado, se convertir en un
papel de primer plano, el de gua de las masas en la segunda olea
da del movimiento revolucionario. La revolucin democrtco-burguesa en Mxico, en hrgar de ser conducida por la pequea bur
guesa, ser cada vez ms guiada, luego del fracaso de sta, por el
proletariado, por el partido del proletariado, el partido comu
nista.
Si el camarada Travin quiere decir que desde el punto de vista
de su papel internacional, la revolucin mexicana y el movimien
to revolucionario de Amrica Latina constituyen un apoyo para

SOBRE LOS PASES DE AMERICA LATINA

315

el movimiento revolucionario proletario internacional, estoy per

fectamente de acuerdo con l. Ser parte integrante de l slo
cuando la revolucin haya asumido tambin en Amrica Latina
el carcter de una revolucin socialista; por el momento es un
movimiento revolucionario cuyo contenido no es socialista, sino
que como todo movimiento revolucionario en los pases coloniales
o semicoloniales, apoya la accin revolucionaria del proletariado
internacioual y la revolucin socialista mundial.
Si el camarada Travin quiere decir que la revolucin democrtico-burguesa se transformar rpidamente en Amrica Latina en
una revolucin proletaria, estoy perfectamente de acuerdo con l.
En estos pases no hay bases para el desarrollo de un capitalismo
nacional autnomo. El estadio capitalista del desarrollo econmi
co de Amrica Latina es totalmente dependiente del imperialismo.
El rgimen capitalista no se desarrolla como un rgimen colonial.
En consecuencia, toda lucha contra el rgimen colonial y toda
lucha contra los grandes terratenientes no tiende a desarrollar
el sistema capitalista autnomo en Amrica Latina, puesto que esta
lucha est dirigida igualmente contra la naciente burguesa nacio
nal ligada al imperialismo. En Amrica Latina existen las bases
para un rpido pasaje de la revolucin democrtico-burguesa a la
revolucin proletaria.
S el camarada Travin quiere decir que la revolucin en su
fase socialista deber cumplir un cierto nmero de tareas que la
revolucin democrtico-burguesa no podr llevar a cabo, en par
ticular la lucha contra el imperialismo, y la distribucin de tierras
a los campesinos, tambin en esto estoy perfectamente de acuerdo
con l. La revolucin democrtico-burguesa 110 alcanzar plenamen
te sus objetivos (distribucin de tierras a los campesinos, libera
cin del imperialismo) ms que cuando se transforme en revolu
cin socialista bajo la hegemona del proletariado. La misma
historia de la revolucin mexicana demuestra que la pequea bur
guesa en el poder, a la cabeza de la revolucin, slo es capaz de
realizar una parte de los objetivos de la revolucin democrticoburguesa.
Por consiguiente, la cuestin esencial que se plantea a nuestros
partidos y a nosotros mismos, es la de la hegemona del proletaria
do en el movimiento revolucionario de Amrica Latina. Mientras
el movimiento est bajo la direccin poltica de la pequea bu r
guesa, no podr realizar plenamente los objetivos de la revolu
cin democrtico-bnrguesa: la lucha consecuente contra el impe
rialismo, la confiscacin de bienes de los grandes terratenientes,
la distribucin de la tierra a los campesinos.

316

vi

con greso

En el momento actual la cuestin central para nuestros parti

dos es por lo tanto la de conquistar mediante el trabajo, la
propaganda y la lucha, la hegemona del proletariado en la lucha
revolucionaria en los pases de Amrica Latina. Debo decir que
desde este punto de vista han existido grandes debilidades en nues
tros partidos. El partido mexicano, por ejemplo, tuvo razn al
apoyar al gobierno en su lucha armada contra las insurrecciones
de los grandes terratenientes, de la iglesia y contra las intrigas
del imperialismo yanqui; pero la manera en que nuestro partido
sostuvo al gobierno mexicano fue a menudo errnea, puesto que
no se plante la cuestin de la hegemona del proletariado, no se
plante la cuestin de reconquistar a las masas que defendan al
gobierno pequenoburgus revolucionario contra los grandes terra
tenientes, de llevarlas bajo la influencia del partido comunista.
Considerando exageradamente a la revolucin mexicana como
una revolucin ya de tipo socialista, como nuestra revolucin, ha
apoyado ncondicionalmente al gobierno de la peqnea burgue
sa sin esforzarse durante la accin comn por organizar las masas
en movimiento en organizaciones propias de defensa de las con
quistas de la revolucin, tal como la c le haba pedido.
A nuestros partidos se les plantea la cuestin de formar un blo
que de las fuerzas revolucionarias, bloque de la clase obrera agrco
la e industrial, de la clase campesina sin tierra tambin de los
colonos, arrendatarios, etc. y de la pequea burguesa revolucionaria. Este bloque de todas las fuerzas revolucionarias es necesa
rio, pero en este bloque el partido comunista debe mantener su
independencia, debe hacer uso de su libertad de crtica, debe es
forzarse por alejar a las masas de la influencia de los politiqueros
de la pequea burguesa y por atraerlas bajo la influencia del
partido comunista para empujarlas al avance de la revolucin. En
funcin de la hegemona de una u otra clase en el movimiento
revolucionario de Amrica Latina, las caractersticas del movi
miento revolucionario y. sus posibilidades de desarrollo cambia
rn por completo. El movimiento revolucionario de Amrica
Latina bajo la direccin de la pequea burguesa acta bajo la
forma de golpes de estado militares apoyados por la accin de
las masas obreras y del ejrcito. Los generales tienen el papel pre
ponderante, establecen su dictadura y tratan de frenar la accin
revolucionaria de las masas. Bajo la hegemona de la clase obrera,
la accin de masas saltar a un primer plano, apoyada por una
parte del ejrcito. La relacin recproca de la accin de masas y
del ejrcito ser invertida. Por esto nuestros partidos deben plan
tear, en el momento del desarrollo de la accin revolucionara, la

SOBRE LOS PASES D AMRICA LATINA

317

cuestin de la formacin de rganos representativos de la clase

obrera, de comits de accin obrera, de comits campesinos, de
comits de defensa de la revolucin, de soviets campesinos, de
soviets obreros, d soviets militares, de modo que el desarrolla
de la revolucin se realice no como en las revoluciones sucesivas
de estos ltimos aos, bajo la forma de dictadura de los genera
les, de dictadura del ejrcito sobre la clase obrera y campesina,
sino de modo que las masas obreras y campesinas desarrollen cada
vez ms el dualismo de poder en el transcurso del movimiento re
volucionario, creando rganos de lucha propios capaces de trans
formarse en rganos del poder obrero y campesino. Pienso que
esta idea no ha sido clarificada suficientemente, sobre todo por
nuestro partido mexicano. En la lucha de los campesinos mexica
nos contra los grandes terratenientes, contra la iglesia, nuestro
partido debera haber planteado la cuestin de la organizacin por
parte de los campesinos de sus rganos de defensa y accin, em
brin del poder campesino en el campo.
Este cambio en el carcter del movimiento revolucionario na
est ligado solamente a la cuestin de la hegemona del proleta
riado, en cuanto la hegemona misma depende en gran medida
de la relacin de las fuerzas sociales en los pases de Amrica La
tina, del grado de desarrollo, de concentracin, de organizacin
del proletariado como clase consciente e independiente. La in
dustrializacin desarrolla el nmero y la concentracin del proleta
riado, y es tarea de nuestros partidos organizar al proletariadomismo en organismos de clase, elevar su conciencia de clase, de
arrastrarlo a desempear el papel de gua de las dems claies tra
bajadoras en el desarrollo de la vida poltica y social.
Cules deben ser los objetivos del movimiento revolucionario en
este estadio de la revolucin deuiocrtico-burguesa en Amrica
Latina? Cules deben ser, al mismo tiempo, las consignas centra
les de nuestro trabajo y de nuestra lucha de masas?
1] Expropiacin sin indemnizacin y nacionalizacin del suelo
y del subsuelo. Cesin de la tierra a quienes la trabajan para su
explotacin colectiva mediante las comunas agrcolas en las gran
des plantaciones y en los latifundios, donde ya existe el trabajo
colectivo; con la cesin de la tierra en usufructo a los campesinos,
arrendatarios, colonos, etc., all donde la tierra es trabajada con
el sistema individual o familiar.
2] Confiscacin y nacionalizacin de las empresas extranjeras
(minas, industrias, transportes, bancos, etctera.)

318

VI CONGRESO

3] Anulacin de las deudas del estado, de las municipalidades,

como as tambin de toda, otra forma de control del pas por parte
del imperialismo.
4] Jornada de 8 horas y abolicin de las condiciones semiesclavistas de trabajo.
5] Armamento de los obreros y los campesinos y transformacin
del ejrcito en milicias obreras y campesinas.
6] Abolicin del poder de los grandes terratenientes y de la
iglesia; organizacin del poder de los soviets de obreros, campe
sinos y soldados.
Es igualmente necesario concentrar toda la lucha revoluciona
ria de Amrica Latina conra el imperialismo yanqui. Es necesa
rio derrotar el nacionalismo que el imperialismo ha cultivado en
la mayor parte de los pases de Amrica Latina para enfrentarlos
entre s y para dividirlos. Por ello es necesario lanzar la consigna
de la Unin federativa de las repblicas obreras y campesinas
de Amrica Latina, para la lucha contra el imperialismo yanqui.
Pienso que debemos enfatizar en particular la necesidad de
desarrollar contra el panamericanismo, vehculo de sometimiento
de Amrica La Lina al imperialismo norteamericano, la idea del
latinoamericanismo. Los representantes de los partidos comunis
tas de los pases latinoamericanos tienen dudas acerca de la con
signa del laLinoamericanismo, puesto que es tambin la con
signa de la pequea burguesa, que quiere mantener un papel
revolucionario contra el imperialismo yanqui. Pienso que esta
consigna es justa incluso si la pequea burguesa se basa en ella
para luchar contra el imperialismo. Reunir todo el movimiento
sindical latinoamericano en una federacin sindical de Amrica
Latina, al igual que las organizaciones campesinas; reunir todo
el movimiento antimperialista de base latinoamericana para en
fatizar la solidaridad de los pases de Amrica Latina. No hay
ninguna razn racial o lingstica que separe a los pueblos de
Amrica Latina en nacionalidades diversas. Amrica Latina debe
formar un todo nico contra el imperialismo yanqui. Aquello que
nosotros agregamos a la consigna de la pequea burguesa es la
alianza de todas las fnerzas revolucionarias de Amrica Latina,
con la clase obrera revolucionaria de los Estados Unidos que
debe apoyar su lucha.
A este fin, debemos sealar que el Partido Comunista de los
EsLados Unidos no ha cumplido totalmente su deber con respecto
a Cuba, Mxico y a Sandino, a los que debera haber apoyado ms
activamente de cuanto lo hizo.

SOBRE LOS PASES DE AM ERICA LATINA

319

La ltima cuestin, plauteada por los mismos partidos de Am

rica Latina, es la relativa a la formacin de los partidos obreros
y campesinos.
Nuestros partidos son ideolgicamente dbiles, tienen una in
fluencia que va creciendo entre las masas, pero no han organiza
do bajo-su control, y de manera bolchevique, a las grandes masas
de trabajadores agrcolas y de campesinos. Ellos se han planteado
el siguiente problema: cmo establecer nn vnculo orgnico con
las grandes masas que estn bajo nuestra influencia? Nuestros par
tidos han resuelto este problema de diferentes maneras. Algunos
de ellos, como los partidos colombiano y chileno, simplemente
han transformado el movimiento sindical de masas en un partido
poltico del proletariado; en Chile durante mucho tiempo no hubo,
y en Colombia an hoy no hay, separacin orgnica entre partido
y sindicatos. Es, por supuesto, un estadio primario que debemos
superar absolutamente, puesto que el partido y los sindicatos se
resienten con esta confusin orgnica.
Otros partidos han resuelto en forma distinta este problema.
El Partido Socialista de Ecuador est f o r m a d o segn el modelo
del Partido Obrero belga, sobre la base de adhesiones individuales
y de adhesiones colectivas de las organizaciones sindicales, bajo
la direccin del partido comunista. No es ste el mejor tipo de
organizacin. El partido comunista ha degenerado en uua espe
cie de pequea secta, casi masnica en su manera de recibir a
los adherentes, con nn rito especial, absolutamente cerrado, sin re
clutamiento de masas. Nosotros debemos combatir tambin esta
idea de formar una especie de Labour and Farmer Party, bajo la
direccin de un pequeo grupo comunista.
En Brasil, cuando el Kuomintang desempeaba en China un
papel importante, nuestros compaeros discutieron la formacin
de un Kuomintang que agrupara a las organizaciones de la peque
a burguesa revolucionaria liberal, las organizaciones obreras,
campesinas, las organizaciones sindicales y el PC. Luego abando
naron esta idea a partir del fracaso del Kuomintang en China.
Ahora han ingresado en un bloque obrero y campesino, que agru
pa a las organizaciones obreras y campesinas, pero existe el peligro
de que ciertos elementos pequeoburgueses puedan copar este
bloque obrero y campesino.
Pienso que detrs de todos estos intentos existe una preocupa
cin justa y necesaria por ligar el partido comunista, vanguardia
del proletariado, a las organizaciones de las masas obreras y cam
pesinas, y a la masa de la pequea burguesa revolucionaria para
la lucha revolucionaria; por no formar solamente nn frente ni

320

VI CONCRESO

co ocasional y temporario con ella, sino por poder dirigir real

mente a todas estas fuerzas y organizaciones en la ludia revolu
cionaria. Na tur alie n Le, la primera condicin para dirigir estas
organizaciones es la de poseer fracciones propias que trabajen para
conquistar la confianza de las rnasas y asuman su direccin. Pienso
que hay un grave peligro de confusin para nuestros camaradas
si existen dos partidos, un partido del proletariado y un partido
de las masas obreras y campesinas. El partido comunista o bien
degenerar en una secta cerrada, como en Ecuador, o bien se
disolver simplemente en el partido obrero y campesino y no
continuar su trabajo comunista, o bien, finalmente, el partido
obrero y campesino, como puede suceder en Brasil si no se presta
atencin al peligro, se opondr al partido comunista en el mo
mento decisivo y se volver un partido de masa contra el partido
comunista.
Debemos por lo tanto descartar la hiptesis de la formacin de
partidos obreros y campesinos en Amrica Latina. Debemos encon
trar la solucin al problema de la vinculacin del partido comu
nista con las organizaciones obreras y campesinas bajo la forma de
un bloque, en el que el partido comunista ejercer verdadera
mente su influencia, su direccin, en el cual el partido comunista,
a travs de sus fracciones tendr en sus manos seriamente a cada
una de las organizaciones adherentes al bloque sin que sean ad
mitidas como adherentes al mismo las organizaciones polticas de
la pequea burguesa; con sta podemos hacer un frente nico,
cada vez que se presente la ocasin, pero no debemos recibirla en
dicho bloque si queremos evitar que su influencia penetre y pre
valezca en nuestras filas. Erente nico ocasional con las organiza
ciones de la pequea burguesa revolucionaria, y bloque obrero y
campesino que debe ser permanente y continuamente reforzado
para la realizacin de toda una fase histrica del desarrollo del
movimiento revolucionario; la dictadura democrtica de los obre
ros y los campesinos, ste debe ser nuestro objetivo fundamental.
Pero la cuestin esencial, fundamental, en Amrica Latina, es la
cuestin del desarrollo, del fortalecimiento de nuestro partido co
munista, tanto desde el punto de vista organizativo, como desde
el ideolgico. La tarea de la Internacional debe ser la de ayudar
con todas sus fuerzas a nuestros partidos comunistas, con la fina
lidad de que se transformen verdaderamente en partidos bolche
viques, para que su ideologa se eleve, para que toda la confusin
que an existe en. sus filas sea eliminada y se vuelvan partidos de

SOERE LOS PASES DE AM RICA LATINA

321

masa, realmente comunistas por su ideologa, organizacin, etc. Este

trabajo exige tacto de parte de la c. No debemos ir con las 21
condiciones dicindoles: si no las aceptan y no las realizan, los
expulsamos de la Internacional Comunista. Debemos actuar con
prudencia, con tacto, para no aislar a los camaradas ya maduros
de la masa de los obreros y de los campesinos que quieren luchar
con nosotros, bajo la bandera de la Internacional Comunista.
En particular, en el movimiento obrero, en los sindicatos y en
nuestras mismas filas es necesario combatir las supervivencias del
anarco-sindicalismo y los esfuerzos hechos por Amsterdam y la
American Federation of Labour para poner al movimiento obre
ro de Amrica del Sur bajo la influencia del imperialismo yan
qui, o ingls, para corromperlo con el refoniiismo y desviarlo de
la ludia revolucionaria en -beneficio de los financistas de Wall
Street. Debemos, adems, luchar contra el reformismo que vive
an bajo su forma corporativa, mutualista; debemos encauzar el
movimiento sindical por la senda del movimiento sindical revolu
cionario y vincularlo al movimiento proletario internacional, y
debemos al mismo tiempo purificar a nuestros partidos de las in
fluencias de las Ideologas mutualista y reformista. Es necesario
actuar con buenas maneras y con tacto, sin perder de vista el pe
rodo en el que trabajamos y la importancia del movimiento la
tinoamericano en la lucha contra el ms poderoso de los imperia
lismos. Es necesario reforzar ideolgicamente nuestros partidos, de
modo que ellos se vuelvan paitidos de masa y puedan sostener en
el movimiento revolucionario el rol dirigente mantenindose en
contacto con las masas. La c debe ayudar a nuestros partidos a
convertirse en partidos realmente bolcheviques. Slo bajo esta
condicin el movimiento revolucionario latinoamericano alcan
zar sus objetivos histricos y permitir el desarrollo ele la revolu
cin burguesa en revolucin socialista, en verdadera dictadura de
la clase obrera. He presentado sobre este conjunto de problemas
un proyecto de tesis a la comisin colonial que debe fijar las lneas
tcticas generales del movimiento latinoamericano. Pienso que es
en esta direccin que la c y nuestros partidos deben trabajar en
el futuro.

DISCUSIN DEL PROBLEMA DEL MOVIMIENTO

REVOLUCIONARIO EN LAS COLONIAS

( urss ): Camaradas: el problema que pasamos a examinar

es extraordinariamente complicado. Efectuamos aqu una tenta
tiva de englobar en un esquema el proceso extremadamente com
plejo del movimiento revolucionario en las colonias. Pero habr
mucho que hablar antes de que logTemos cumplir ntegramente
una tarea tan delicada. Por lo dems, es imposible. Es natural,
pues, que muchas de las ideas del camarada Kuusinen resulten
bastante discutibles. Tengo una cantidad de enmiendas para pro
poner. Sin embargo, no me detendr en todas; examinar ac slo
tres de ellas que me parecen las ms importantes.
En primer lugar, lo que salta a la vista en estas tesis es que la
cuestin de las relaciones entre el movimiento revolucionario de
las colonias y la Unin Sovitica no aparece suficientemente desa
rrollada. En las 42 pginas de pequeos caracteres en que se ex
ponen estas tesis, no encontramos ms que cinco lneas, en la pgina 38 del texto ruso, prrafo 3 del artculo 29, que se dedican a
esta cuestin. Veamos lo que all se lee: Sin el apoyo directo de
parte de las repblicas socialistas soviticas, y de parte de los
trabajadores de los pases capitalistas desarrollados, ser absoluta
mente imposible superar las dificultades que se alzan frente a las
revoluciones coloniales."
Esto es todo lo que se dice en las tesis respecto de esta cuestin,
tan importante sin embargo. Leyendo las tesis se tiene la seusacin de que el problema de las revoluciones coloniales aparece en
cierto modo en el vaco, que no se ha tomado en consideracin el
hecho de que la dictadura del proletariado existe ya en la Unin
de Repblicas Socialistas Soviticas. Sin embargo, su existencia es
de una importancia capital para el curso y el desarrollo del mo
vimiento revolucionario en las colonias. Mientras que en las tesis
se menciona a la Unin Sovitica slo en conexin con un esta
dio, una fase de las revoluciones coloniales, habra sido indispeusable traLar este asunto en relacin con todas las etapas y con
todas las categoras de pases. Pienso que habra sido necesario
consagrar a este asunto un artculo ntegro para destacar la im
portancia que tiene la existencia de la dictadura del proletariado
t r a v in

[3 2 2 ]

DISCUSIN SOBRE EL M O V IM IEN TO

REVOLUCIONARIO EN

LAS

COLONIAS

323

en la Uuin Sovitica para todos los movimientos coloniales re

volucionarios.
Lo que tambin llama la atencin en las tesis es la imprecisin
ele su terminologa. He registrado varios tipos de revoluciones:
revolucin burguesa', revolucin democrtico-burguesa", re
volucin sovitica (pero no socialista; observen que esta expre
sin se emplea no en el sentido de una revolucin socialista, sino
en el de una revolucin vinculada a la dictadura revolucionaria de
obreros y campesinos), ms adelante revolucin de clase, re
volucin obrera y campesina, revolucin campesina (Exclama
cin: revolucin agraria!). No, no lie encontrado aqu ninguna
revolucin agraria"; es posible que se la mencione tambin y
se me haya escapado. Las tesis emplean an el trmino levanta
miento nacional general o guerra contra el imperialismo.
Opino que este asunto requiere una mayor precisin, porque
si no nos valemos de una terminologa precisa y constante, si crea
mos malentendidos gracias a una terminologa imprecisa, si no
decimos claramente que la revolucin burguesa y la revolucin
democrtico-burguesa so n idnticas por ms que haya diferencias
entre las revoluciones burguesas en cuanto al democratismo que
por ellas se instaura, nuestras tesis presentarn lagunas graves y
en vez de indicar el camino recto originarn confusiones.
Paso ahora a un tercer asunto: el de la clasificacin de los
pases en grupos. Est claro que esta clasificacin es completa
mente convencional, como ya se expresa en 1as tesis. Esta divisin
no podra evidentemente englobar los diversos tipos de pases
coloniales mejor que los diversos tipos de movimientos nacionales
generales de los pueblos coloniales y los movimientos antimperialistas de emancipacin. Pero debe sealarse desde el comienzo
que nos ser imposible crear una clasificacin que corresponda
exactamente a la extrema variedad de las colonias. Esto no signi
fica en absoluto que debamos conformarnos con esta clasificacin
que no es satisfactoria y que debamos renunciar a la idea de apor
tarle algunas modificaciones.
Ya se ha indicado aqu con razn que no existe ningn denomi
nador comn que pueda servir de base para esta divisin: de
modo que no volver sobre este tema puesto que lo ha tratado ya
el camarada Schller. Me referir en cambio a otra cuestin. Consi
dero que constituye un error el considerar el segundo grupo como
un grupo independiente. En qu se diferencia este segundo grupo
del primero? Desde el punto de vista de la diferenciacin de clases,
desde el punto de vista del desarrollo industrial, no existe diferencia
alguna entre el primer grupo y el segundo. Esto est dicho expre-

32.4

VI CONGRESO

smente en las tesis. Toda la diferencia entre estos grupos de

pases radica en que los pases del primer grupo tienen una bnrguesa nacional indgena y los pases del segundo grupo estn
dominados por una burguesa blanca. Es nicamente en esto que
consiste la distincin entre el primer grupo y el segundo. Y bien:
a mi modo de ver esta divisin es intil.
Las colonias con burguesa blanca se dividen en dos categoras:
colonias con burguesa blanca, pero en las que el proletariado es
indgena, y colonias donde la burguesa y el proletariado son de
raza blanca. ste es un problema bastante complicado. La cuestin
de las colonias en que existe un proletariado blanco debe examinarse con ms detenimiento. Indudablemente, las tesis demuestran cierta prudencia en el examen de esta cuestin, pero no sub~
rayan suficientemente los peligros que se presentan ante los movimientos revolucionarios en las colonias con proletariado blanco.
En qu consisten esos peligros? Los conocemos por nuestra propia
experiencia, la experiencia de la Unin Sovitica. En las regiones
en que haba un proletariado blanco (europeo) y en las que faltab a p o r c o m p le t o el p r o le t a r ia d o in d g e n a , o b ie n estaba p o b r e mente representado y polticamente eu retraso, el proletariado
ruso que al comienzo de la revolucin fue un factor revolucionario se transform ms tarde en un obstculo para el desarrollo
del proletariado indgena. As ocurri por ejemplo, que en el
Turquestn, algunos aos despus de la revolucin de octubre,
los ferroviarios que son proletarios rusos se haban imbuido de
tendencias colonialistas, y an hoy esas tendencias colonialistas
no han desaparecido plena y totalmente. As es que nuestro partido ha tenido que librar una lucha paciente contra estas tendencias colonialistas que existan en Turquestn. Hay que notar
que nuestro partido es un partido muy fuerte e ideolgicamente
muy disciplinado. En los pases atrasados los parLidos comunistas
son generalmente dbiles, por lo que estos peligros son all ms
graves. Estas tendencias colonialistas no podrn combatirse eficazmente mientras no exista una direccin surgida del proletariado indgena. No hay que olvidar por otra parte que en las colonias
el proletariado blanco desempea muy a menudo el papel de una
aristocracia obrera frente al proletariado indgena. Por estas razones, estos problemas deben estudiarse en las tesis con un esmero
especial.
Por lo que respecLa a la burguesa blanca, esevidente que para
las colonias da lo mismo que la burguesa que la oprime resida en
las colonias o en algn lugar de Nueva York o de Londres, en forma de sociedades por acciones, capitalistasannimos, etc. Esto les

WJl
|
|

gj
1
|

v|

1
|
|
I
I
f
I
|
I
|
f

|
f

|
|
?
\

\
;

f
|
t,

I:
i

DISCUSIN

SOBRE EL M OV IM IEN TO

REVOLUCIONARIO

EN

LAS

COLONIAS

325

es per reciamente indiferente. Esta caracterstica no podra colocar

se como base de una clasificacin de las colonias. Pienso qne po
dra reunirse en un mismo grupo a las colonias que carecen de
burguesa indgena. se s es un elemento esencial. Hay que reunir
por lo tanto en ese grupo a las colonias que no tienen burguesa
indgena, - pero s un proletariado indgena. Existen tales colo
nias? S: existen. Las tesis las han. ubicado en tres grupos, por
ms que esta cuestin no aparezca claramente estudiada en ellas.
Las colonias con burguesa blanca que no tienen burgnesa indge
na pueden ubicarse en el mismo grupo que las colonias que carecen
de toda burguesa, blanca o indgena. Guindonos por este carcter,
obtendramos tres grupos: el primer grupo comprende los pases
que tienen una burguesa blanca y un proletariado indgena; el
segundo grupo comprende los pases con un proletariado indgena,
pero sin burguesa indgena. A este grupo pertenecen las colonias
que tienen burguesa blanca pero no burguesa indgena. Y final
mente el tercer grupo comprende los pases coloniales agrcolas,
que no tienen ni burguesa ni proletariado indgena. Me parece
que esta c la s ific a c i n es bastante ms s e n c illa que la que se pre
coniza en las tesis; creo tambin que su carcter de clase resul
ta mucho ms claro. Desde luego que tambin esta clasificacin
es convencional. Cada una de las tres categoras admite subdivi
siones. Sin embargo, pienso que esta clasificacin que tiene un
carcter general y que puede abarcar los diversos tipos de desarro
llo en pases coloniales, es ms racional que la formulada en las
tesis. Pases que tienen una burguesa y un proletariado indgena;
pases carentes de bnrguesa indgena pero que tienen un prole
tariado indgena; y finalmente, pases agrcolas que no tienen
burguesa ni proletariado indgenas; stos son los tres grupos prin
cipales que deberan figurar en las tesis. Esto simplificara enor
memente las cosas. Cuando se enfoca el problema desde el punto
de vista matemtico, se lo comprueba de inmediato. Las tesis di
viden los pases en cuatro grupos, cada grupo de estos pases pasa
en el curso de su revolucin por dos etapas de revolucin demo
crtico-burguesa, cada etapa comporta todava dos fases, lo que
hace en total cuatro fases. Obtenemos pues, as, 16 combinacio
nes. Cuando los camaradas de las colonias hayan recibido estas
tesis se rompern la cabeza un buen tiempo para determinar en
cul de los grupos debe ubicarse su pas y, despus, para defi
nir la etapa que su pas atraviesa en este momento. Ciertamente,
al hacer nna divisin en tres grupos no eliminamos todava estas
dificultades. T al laguna es propia de todos los esquemas. Slo
que esta clasificacin comprende nicamente 12 combinaciones

326

VI CONGRESO

en lugar de 16, y adems esas 12 combinaciones estn divididas

segn una caracterizacin clara en tres grupos. Se deber elegir,
por lo tanto, slo entre cuatro combinaciones.
La clasificacin que propongo est fundada, desde el punto de
vista de la doctrina de Marx y de Lenin? Yo creo que lo est ab
solutamente.
Marx consideraba que en ciertas condiciones el desarrollo capi
talista poda faltar, que la fase de evolucin capitalista poda ser
salteada. Lo ha afirmado a propsito de las comunidades rurales
rusas. Ha hablado respecto de esto en sus cartas a Zasulich y a
Mijailovski. Las tesis afirman tambin la posibilidad de un desa
rrollo no capitalista. En las tesis del camarada Kuusinen, el ter
cer grupo comprende pases susceptibles de omitir la evolucin
capitalista, el sistema capitalista. Este tercer grupo comprende
pases sin burguesa indgena y tambin sin proletariado indgena,
o bien pases en los que el proletariado indgena est dbilmente
desarrollado.
Yo pregunto: en los pases donde el proletariado indgena est
ms desarrollado y donde no hay burguesa indgena, la posibili
dad de un desarrollo no capitalista est totalmente descartada?
No lo creo. En algunos pases coloniales atrasados con orden so
cial feudal, el capitalismo en forma de concesiones, de importa
ciones y de inversin puede estar muy desarrollado. Esto no sig
nifica en absoluto que esas colonias no estn en condiciones de
saltear la fase de la evolucin capitalista, puesto que no tienen
un rgimen burgus; el capitalismo existe all, al igual que el
proletariado, pero no tienen an un rgimen burgus. ste es el
problema que hemos credo nuestro deber plantear.
Precisamente desde el punto de vista de la posibilidad de la
evolucin no capitalista, entendemos que los pases que no tienen
burguesa indgena deben ser clasificados en un grupo aparte.
Pensamos que el problema referente a estos pases debe plantear
se sobre todo para distinguirlos de la India o de la China, donde
la evolucin no capitalisLa es imposible y donde asistimos ya a
una fase democrtico-burguesa de la revolucin.
Voy a examinar un ejemplo concreto: el de la Amrica Latina,
que comprende una serie de pases sin burguesa indgena, o con
burguesa indgena dbil. Y pregunto: es posible en estos pases
la evolucin no capitalista?
Si reno todos estos pases, es porque se asemejan tanto por sus
condiciones geogrficas y por su lengua como por su estructura
econmica y su estructura de clases. En estos pases no existe
burguesa indgena o bien es muy dbil econmica y numricamen

DISCUSIN SOBRE EL M OV IM IEN TO

REVOLUCIONARIO

EN

LAS

COLONIAS

te; estos pases estn unificados igualmente por la opresin comn

que sobre ellos ejerce el misma enemigo, el imperialismo norte
americano.
Es por eso que estimamos que el camarada Kuusinen se engaa
al clasificar juntas a todas las repblicas de Amrica Latina en
el primer grupo, es decir en el grupo que comprende a la India
y China y que tienen una burguesa nacional.
Uno de los artculos siguientes ele las tesis afirma que, en los
pases de Amrica Latina, existe una burguesa de compradores. Eso
es una cuestin por disentir. Si existe en esos pases una burgue
sa nacional, corresponde clasificarlos en el primer grupo. Siento
mi discrepancia con el camarada Kuusinen precisamente respecto
de esta cuestin. Por mi parte afirmo que no existe en estos pases
ninguna burguesa de compradores y que, en general, estos pases
110 tienen ninguna burguesa nacional o bien sta es dbil tanto
econmica como uuinricamente. En Argentina existe por cierto
una burguesa nacional dbilmente desarrollada, pero evoluciona
muy rpidamente en la direccin de la subordinacin y la sumi
sin completas al imperialismo norteamericano del que depende
totalmente.
En cuanto a las restantes repblicas de Amrica Latina, no existe
en ellas burguesa alguna en general, o bien est apenas en pro
ceso de formacin. Por consiguiente, las divergencias que existen
entre el camarada Kuusinen y yo consisten en la cuestin de saber
si en estos pases existe o no una burguesa de compradores. Si
existe all tal burguesa deber clasificarse entonces a estos pases
en el primer grupo, es decir en el grupo de pases en los que la
revolucin democrtico-burguesa est todava por hacerse y en los
que ella es inevitable. Si tal burguesa no existe, entonces habr
que ubicar a estos pases en el tercer grupo, dado que el camarada
Kuusinen admite que esos pases pueden desarrollarse sin pasar
por el estadio capitalista. En mis propias tesis parto de la base de
que en los pases de Amrica Latina 110 existe ninguna burguesa
nacional unificada o bien, si existe, es demasiado dbil. El segun
do proyecto de tesis dice expresamente que en las repblicas de
Amrica Latina la burguesa nacional es muy dbil econmica y
numricamente, que en general no hay all burguesa industrial
puesto que toda la industria se encuentra en manos de los impe
rialistas, especialmente de representantes de los Estados Unidos
de Amrica. Por lo que respecta a la burguesa rural y a la pe
quea burguesa, hay qne destacar que su debilidad nninrica
en estos pases es particularmente tpica. En Mxico, por ejem
plo, donde existen indicios de estadstica, haba antes de la revo

328

VI CONCRESO

-------------------------------------------------------------------------------------- -------- --------- --------- --------- --------- " ............. .....

lucin slo un 5% de campesinos que posean la tierra sea sobre

la base de la propiedad comunal o sobre la base de la propiedad
privada, o bien finalmente, y en la mayora de los casos, como
arrendatarios. Hoy, despus de la revolucin, el nmero de esos
campesinos es de 10 a 15%. El gobierno de Calles lia devuelto a
los campesinos una parte de las tierras que les haban sido roba
das. Pero el gobierno de Calles no ha logrado crear una clase de
campesinos fuertes como la que haba soado en su tiempo
Stolipin y en la que haba puesto todas sus esperanzas. El gobier
no de Calles logr crear una clase de campesinos pauperizados,
que se arruinan rpidamente, que se ven forzados a enajenar sus ^
parcelas, que explotan sus economas de modos primitivos pnesto
que no poseen ni medios de produccin ni ganado, etc.. . En los
pases de Amrica Latina todas las tierras cultivables son deten
tadas por grandes propietarios latifundistas; una parte muy con
siderable de esos latifundios son explotados por sociedades annimas extranjeras. Hay repblicas enteras que son propiedad de
banqueros de Nueva York, y basta un slo gesto de uno de esos
banqueros para que toda una repblica se vea precipitada en la
miseria. Por consiguiente, sta es la situacin tpica de los pases
de Amrica Latina: no tienen en absoluto nna burguesa nacional,
ni pequea burguesa, o bien esas burguesas nacionales son nu
mricamente dbiles e insignificantes. Existe una clase enorme de
trabajadores rurales sin tierra que se encuentran en una dependen
cia semifeudal respecto de los latifundistas.
Existe todava un proletariado urbano que representa una por
cin notable de la poblacin, as como un proletariado industrial
bastante dbil. T al es la estructura social desde el punto de vista
de las clases existentes en los pases de Amrica Latina. Quin
ejerce el poder en esas repblicas? Lo ejerce el bloque de los impe
rialistas, el bloque constituido entre los propietarios reaccionarios
de la tierra y los imperialistas extranjeros. Este bloque acta unas
veces abiertamente, otras de modo semiencubierto, y otras disimu
ladamente. En el momento actual, en Nicaragua, tenemos un blo
que de los imperialistas norteamericanos y los terratenientes reac
cionarios; este bloque acta de modo completamente abierto. En
los dems pases de Amrica Latina este bloque existe en formas
disimuladas, pero sigue siendo cierto que el poder, el gobierno, se
ejerce por el bloque imperialista que comprende por un lado a los
representantes de los terratenientes nacionales y extranjeros, y
por otro, a representantes de los imperialistas extranjeros. Ms
que a menudo ocurre que un cnsul, un enviado, un embajador,
u otro representante cualquiera de los Estados Unidos, acta en

DISCUSIN

SOBRE EL M O V IM IEN TO

REVOLUCIONARIO

EN

LAS

COLONIAS

calidad de gobernador norteamericano. Me parece que ni el ca

marada Humbert-Droz ni las tesis del camarada Kuusinen han
dedicado a este aspecto del problema una atencin suficiente.
As, en las tesis, se dice entre otras cosas que en algunas de las
repblicas sudamericanas la burguesa participa del gobierno y
hasta que detenta el poder. Es inexacto. No es cierto ni siquiera
para Mxico, donde ya ha tenido lugar una revolucin. En M
xico el gobierno es ejercido por terratenientes liberales, es decir
a medias capitalistas y a medias feudales, que se ocupan de la
ganadera y del comercio de ganado y que poseen a veces pequeas
fbricas para la transformacin de los productos agrcolas.
sa es la correlacin de fuerzas entre las clases sociales de los pa
ses de Amrica Latina. Qu conclusiones se extraen de ella? Ante
todo, la inminencia de la formacin de un bloque antimperialista
por las dos clases siguientes: el proletariado urbano respaldado
por los trabajadores rurales, por una parte, y por otra los cam
pesinos. En efecto, este bloque ha comenzado ya a formarse en
ciertas repblicas latinoamericanas. Se advierten sntomas y ten
dencias hacia la formacin de un bloque semejante en Mxico,
pas que en relacin con las otras repblicas latinoamericanas est
considerablemente avanzado. La idea de la formacin de un blo
que antimperialista comienza a popularizarse en ese pas. Tal
bloque no existe an, es probable que no se realice de inmediato,
pero es importante comprobar que el curso de la evolucin social
empuja tanto a los trabajadores como a los campesinos en la di
reccin de la formacin de un bloque semejante. A pesar de que
el proletariado de Mxico, demasiado atrasado para comprender
al comienzo de la revolucin el movimiento revolucionario de
los campesinos, se haya alzado contra stos bajo la direccin de
los terratenientes liberales, hechos similares no podran volver a
repetirse hoy en da. Hay ms an. Hechos similares no podran
reproducirse en ninguna de las repblicas latinoamericanas hoy.
Casi en todas esas repblicas existen partidos comunistas, lo que
prueba que el proletariado ha alcanzado cierto nivel de madurez
y que no podra actuar en contra del movimiento revolucionario
de los campesinos.
L a circ u n sta n cia de que el imperialismo extranjero ha acapa
rado todas las fbricas y todas las empresas industriales, que tie
ne en sus manos el conjunto de la industria, que posee inmensos
latifundios, que detenta el conjunto de la economa nacional del
pas y que imprime al conjunto de las relaciones polticas un
carcter completamente especial, como no se lo ve en ningn
otro pas del mundo, indica claramente la diferencia que existe

330

VI CONGRESO

entre la India y China, por una parte, y la Amrica Latina por

otra.
Veamos ahora en qu consiste ese carcter especial que el impe
rialismo imprime a las relaciones polticas. Consiste en que los
capitalistas extranjeros aparecen ante los ojos de la masa de tra
bajadores, ante los ojos de los campesinos sin tierra, ante los
ojos de los proletarios, no solamente como enemigos nacionales
sino tambin como enemigos de clase; puesto que en Mxico y
en los dems pases de Amrica Latina los trabajadores no tienen
otros enemigos de clase. Advierten que el dueo de las fbricas
y de las empresas industriales es un capitalista extranjero o bien
una sociedad annima extranjera y que es l el enemigo de -clase.
Los campesinos comprueban igualmente que los imperialistas son
110 solamente enemigos nacionales sino tambin enemigos de
clase y qne lo que hace falta no es solamente luchar por la libe
racin nacional. Consideran a los terratenientes extranjeros, as
como al bloque imperialista que domina el pas, como sus ene
migos de clase direcLos.
Los campesinos mexicanos comienzan a darse cnenta claramen
te de que podrn obtener la tierra el da en que los capitalistas
norteamericanos, que ante la menor tentativa de apoderarse de
alguna parte de sus inmensos latifundios empiezan a amenazar a
Mxico con represalias de toda clase, sean expulsados del pas.
Esta idea se abre camino ms y ms entre los campesinos. No
luchan solamente contra los terratenientes nacionales y feudales;
se dan cnenta igualmente de que existe un nexo entre esos terra
tenientes nacionales feudales y los imperialistas extranjeros que
detentan en Mxico una parte enorme del territorio, casi la mitad
de las tierras cultivables. Esos hechos aparejan toda una serie de
consecuencias de orden tctico; resulta de ellos que la lucha de los
campesinos por la tierra, la lucha de los trabajadores por el me
joramiento de su situacin, por el mejoramiento de sus condicio
nes de trabajo, etc., est dirigida de modo directo contra el im
perialismo. All reside la diferencia, la enorme diferencia terica,
entre estos pases y la India o China, donde existe una burguesa
nacional. A diferencia de ellos, en Amrica Latina, donde no existe
o casi no existe una burguesa indgena, la lucha de los trabaja
dores y de los campesinos contra el imperialismo adopta un ca
rcter que no es solamente de liberacin nacional sino tambin
de lucha de clases. Esta lucha, por sn carcter clasista, adquiere
por lo mismo nn carcter socialista. Los movimientos revoluciona
rios que comienzan a surgir en los pases de Amrica Latina, y
entre los cuales el de Mxico se presenta ya en una forma ms

DISCUSIN

SOBRE EL M OV IM IEN TO

REVOLUCIONARIO

EN

LAS

C O L O N IA S

331

avanzada, tienen un carcter no solamente democrtico-hurgus,

sino que contienen desde sus primeras etapas elementos socia
listas.
El camarada Humbert-Droz se asombraba de oirme decir que
estos movimientos no tendan ni a la revolucin d emo crtico -bur
guesa ni' a la revolucin socialista y se preguntaba qu cosa eran
entonces esos movimientos. Y bien, no es mi culpa si la situacin
en Mxico es tal que no est en curso all ni la revolucin democrtco-burguesa ni la revolucin socialista, si en ese pas no
existe ni burguesa ni pequea burguesa, y si el gobierno de
Calles no ha logrado transformar a Mxico en un pas burgus.
Porque Mxico ha seguido siendo un pas feudal hasta hoy; la
clase de los campesinos poseedores de tierras que el gobierno de
Calles intent crear para que le sirviera de base social est de
molida. El desarrollo ulterior de esta clase, as como el reparto de
tierras a los campesinos, se vuelven imposibles a consecuencia de
la presin que ejerce el imperialismo. Humbert-Droz ha recono
cido, l mismo, que los pases de Amrica Latina no presentan las
bases necesarias para el desarrollo de un capitalismo nacional
independiente.
Pero, qu consecuencias tiene el afirm ar esto? El camarada H um
bert-Droz tendra que darse cuenta del significado de esta propo
sicin: no existe base para el desarrollo de un capitalismo na
cional independiente. Esto implica que en estos pases resultar
imposible instaurar un rgimen burgus. El capitalismo extranjero
se desarrolla, pero el pas sigue siendo feudal. Puesto que 110
existe la menor posibilidad de desarrollo de un capitalismo na
cional, no se debe pretender que el movimiento revolucionario que
se produce en los pases de Amrica Latina tenga un carcter democr tico-burgus.
En lugar de tratar de aplicar a estos movimientos frmulas ya
existentes, tales como revolucin democrtico-burguesa, o re
volucin socialista, valdra ms considerar estos movimientos en
su verdadero aspecto. Pero cul es actualmente este aspecto? En
mis tesis he descrito circunstanciadamente estos movimientos ba
sndome en la experiencia de la revolucin mexicana. En Mxico
la revolucin lleva ya un buen nmero de aos, y es hora de
pronunciarse a su respecto, de estudiar el carcter de la marcha
y de la direccin de esta revolucin.
Veamos cmo se presentan los procesos revolucionarios en los
pases de Amrica Latina: esos movimientos revolucionarios co
mienzan como movimientos campesinos, como movimientos democrtico-burgueses para obtener tierras, pero por efecto de las

"S32

VI CONGRESO

relaciones de clase existentes en el interior de esos pases, por efec

to tambin del carcter colonial de Amrica Latina, estos movi
mientos adquieren desde el inicio mismo rasgos que no son en ab
soluto caractersticas de la revolucin democrtico-burguesa, sino
que los aproximan ms bien a la revolucin socialista.
En qu consisten esos caracteres? En que el proletariado es
arrastrado por la revolucin campesina, en que el proletariado
entra en revolucin gracias al movimiento revolucionario campe
sino. Entre nosotros, en Rusia, el proletariado entr en revolucin
en el curso del movimiento revolucionario de los intelectuales; en
Amrica Latina el acceso del proletariado a la revolucin se logra
a travs del movimiento revolucionario campesino que adquiere
as una proyeccin muy amplia. El proletariado es arrastrado por
este movimiento, y puesto que no existe burguesa alguna, se ve
empujado a la vanguardia del movimiento. En este pas no hemos
alcanzado todava esa etapa de desarrollo: la revolucin mexicana
se encuentra en el umbral de ese segundo perodo. Pero una vez
que el proletariado haya adquirido un suficiente espritu revolu
cionario, una vez qne en alianza con los campesinos revoluciona
rios haya formado un bloque antimperialista, una vez que se co
loque a la cabeza del movimiento revolucionario, y una vez que
el movimiento revolucionario de cada uno de los pases de Am
rica Latina se haya refundido en una sola corriente para la con
signa nica de Alianza antimperialista de los obreros y campe
sinos de Amrica Latina, entonces el carcter socialista de este
movimiento se volver completamente evidente.
No digo en absoluto que se trate de una revolucin socialista. No
digo ni revolucin demoatico-burguesa* ni revolncin socia
lista. Me limito a describir el movimiento tal como se produce.
Ahora, si quieren ustedes que les d una definicin, les dir que
se trata de un movimiento espontneo de los obreros y campe
sinos, de natnraleza socialista. Destaco lo de espontneo. (Ex
clamacin del ca?narada Vasliev: Esta definicin es insosteni
ble!) Puede ocurrir muy bien que esta definicin sea inexacta,
pero en general hay que convenir en que gracias a las tesis del
camarada Kuusinen hemos tenido oportunidad de persuadirnos
de que es absolutamente imposible aplicar las mismas frmulas
a estos movimientos revolucionarios extremadamente diversos que
se registran en este momento en los pases coloniales. Queda en pie
qne no deben descuidarse las particularidades caractersticas que
estos movimientos presentan. Sealara an un rasgo que consi
dero tambin una caracterstica extremadamente importante de
estos movimientos. Ya he indicado que en Amrica Latina no

DISCUSIN SORB. EL M OV IM IEN TO

REVOLUCIONARIO

EN

LAS

COLONIAS

existir propiedad agraria privada. Mny por el contrario, existen

tradiciones bastante fuertes de comunismo primitivo en la eco
noma rural. Los campesinos mexicanos no procuraban repartirse
la tierra entre ellos y transformarla en propiedad privada: se apo
deraban de la tierra para convertirla en propiedad colectiva y cul
tivarla en comn. Tienen el hbito de trabajar en comn la tierra.
Esto se explica igualmente por el estado de atraso de las fuerzas
productivas, que no permita ninguna otra manera de cultivar
la tierra: los campesinos nunca poseen ms que una vaca y un
arado primitivo para diez familias, lo que los fuerza a cultivar
la tierra en comn. Esto explica por qu en las tradiciones de
ese pas no existen huellas de propiedad agraria privada. El pre
juicio terrible que domina a toda la pequea burguesa de tipo
europeo no existe en los pases de Amrica Latina. Esto facilita
enormemente el desarrollo socialista o la transformacin de este
movimiento en una revolucin socialista.
No deb haber empleado la expresin 'transformacin al ha
blar de las revoluciones en los pases de Amrica Latina, puesto
que nos hemos valido de esta expresin al hablar de la revolucin
hind y china. Para estos dos pases cabe afirmar qne la revolu
cin pasar de una fase a otra, que sal eir de la fase democrticoburguesa para entrar en la fase socialista. Habra preferido decir
que los movimientos revolucionarios de Amrica Latina se com
ponen de dos corrientes que avanzan por el mismo cauce y se re
funden.
Al comienzo, en el curso de la primera fase, cnando los campe
sinos son los nicos revolucionarios, mientras el proletariado no
se incorpora a la lucha, son ias tendencias democrtico-burguesas,
naturalmente, las tendencias de liberacin nacional las que pre
dominan, mientras los campesinos luchan abiertamente por la tie
rra. Despus, una vez qu el proletariado entra en escena y asume
la hegemona del movimiento, comienzan a abrirse camino las
tendencias socialistas en esta revolucin, pues tanto la lucha de
clases de los campesinos sin tierra contra los terratenientes como
la ludia de clases del proletariado contra los seores feudales lo
cales adquiere ya un neto carcter socialista. Humbert-Droz, qne
en sns conclusiones acerca de la revolucin mexicana haba in
tentado refutar mis tesis, ha cado en un error de los ms graves.
Ha hablado de degradacin y de retroceso de la revolucin me
xicana. Humbert-Droz considera, en efecto, que la revolucin se ha
degradado y ha marchado en retroceso porque el terrateniente li
beral Calles ha comenzado a traicionar, o ha traicionado ya, a los
trabajadores y campesinos mexicanos al abandonar sus intereses

334

VI CONCRESO

al imperialismo norteamericano. A propsito de esle asunto, el

camarada Humbert-Droz ha expresado la idea de que la degra
dacin y el retroceso de la revolucin mexicana tendrn por efec
to llevar esa revolucin a un grado superior de desarrollo, o sea
que este retroceso de la revolucin mexicana configura nn pro
greso. As es como presenta la situacin el camarada HumbertDroz. Cmo es posible que este camarada haya cado en una
contradiccin tan flagrante? Se explica por la concepcin absolu
tamente falsa que el camarada Humbert-Droz adopta de la revo
lucin mexicana.
Por mi parte, afirmo que la revolucin mexicana se encuentra
en este momento en el umbral de la segunda etapa en la que el
proletariado asumir la hegemona del movimiento y en la que
los elementos socialistas del movimiento habrn de manifestarse
ms y ms.
Es indispensable dar respuesta al problema de determinar el
carcter del movimiento revolucionario en las repblicas de Am
rica Latina. Si considero que este problema debe recibir una solu
cin no es porque Travin y Humbert-Droz hayan planteado nna
polmica al respecto; es porque estamos obligados a decirles a los
trabajadores y a los campesinos de Amrica Latina hacia dnde
los estamos conduciendo. Qn les diremos, pues? Hemos de de
cirles que la revolucin en sus pases deber pasar por la fase
democrtico-burguesa, que tendrn que instaurar el rgimen ca
pitalista, que no podrn eludir esa fase, o bien les hemos de decir
que podrn evitar esa etapa de desarrollo formando una liga an
timperialista de los obreros y campesinos de toda Amrica Latina,
si los obreros y los campesinos de las repblicas latinoamericanas
forman un bloque antimperialista y se alian con el movimiento
revolucionario del proletariado de uno de los pases imperialistas,
lo que les permitir marchar directamente hacia la revolucin so
cialista? sta es la pregunta a la que conviene dar una respuesta
clara, neta y precisa. Si no respondemos a esta pregunta, nos
embrollaremos sin duda alguna en todas las dems cuestiones. ste
es un problema estratgico fundamental sin cuya solucin ser
imposible abordar los otros.
Veamos ahora el resultado en que desemboca Humbert-Droz.
Con una facilidad desconcertante, ha propuesto una nueva con
signa: la del latinoamericanismo. Qu significa en realidad esta
consigna? Es la primera vez que omos hablar de ella. Una vez
que se la examina desde el punto de vista poltico, se advierte que
es una consigna pequeoburguesa. Har las delicias de todos los
pequeos burgueses que abundan en todas las repblicas de Am

DISCUSIN SOBRE EL

M OV IM IEN TO

REVOLUCIONARIO E N

LAS

COLONIAS

335

rica Latina y que no dejarn de apropirsela. Por qu se apresu

rarn a hacerlo? Porque los elementos pequeoburgueses no acep
tarn la consigna de la formacin de una liga antimperialista de
los obreros y campesinos latinoamericanos, o la de la creacin de
una federacin sovitica socialista de los pases de Amrica La
tina, como lo han propuesto algunos camaradas. Esta consigna no
es ms que una variacin de la doctrina Monroe aplicada a Am
rica Latina: Amrica Latina para los latinoamericanos. Es una
consigna pequeoburguesa.
Considero que es imprescindible que este problema se discuta a
fondo. Es posible que yo est equivocado. No excluyo esa posi
bilidad y afirmo; si en Amrica Latina hay una burgnesa nacio
nal, entonces estar de acuerdo con el camarada Kuusinen en
situar a los pases de Amrica Latina en el prim er grupo; pero
si en esos pases no existe una burguesa nacional, habr que dar
respuesta al problema que acabo de plantear.
(Fraccin comunista de la isr ): Camaradas: la cuestin
colonial ocupa un lugar destacado en la teora y en la prctica
de la c. Por esa razn, el estudio detallado del conjunto de esos
problemas, el examen de las circunstancias concretas en las que
nos vemos obligados a desarrollar la lucha, son condiciones indis
pensables para el establecimiento de una justa lnea bolchevique
para los partidos coloniales, para los partidos de los pases capita
listas y para toda la Internacional Comunista.
Ms de dos terceras partes de la humanidad est sometida al
rgimen colonial. Hay en esto una diversidad extrema de pases,
de razas, de regmenes polticos, sociales y econmicos; resulta in
dispensable, por consiguiente, estudiar los problemas que inte
resan a cada uno de sos pases. Si consideramos a China como
una semicolona, a la India como una colonia, y si hablamos de
Egipto, de Mxico, de Chile y de Colombia, resulta evidente que
se hace muy difcil catalogar a todos esos pases en una misma
categora. Cada pas presenta un conjunto de fenmenos com
plejos, y las colonias no difieren entre s menos que los pases
capitalistas. Las tentativas de clasificar a todas las colonias en
algunos grupos-tipos no han resultado muy afortunadas. Debemos
plantearnos la pregunta de en qu difiere el problema colonial
del estado que tena en 1920, cuando las tesis de Lenin sobre la
colonizacin fueron adoptadas por el II Congreso de la c. Qu
cambios han tenido lugar durante el curso de los ocho aos trans
curridos? Durante estos aos, en una cantidad de pases colonialo zo vski

336

VI CONGRESO

Ies y semicoloniales el proletariado lia hecho su aparicin en la

arena histrica como fuerza principal de la lucha revolucionaria.
En 1920 no haba an nada parecido. En aquella poca el prole
tariado no intervena an como factor revolucionario indepen
diente, como fuerza principal, en la lucha por la independencia.
Es por esta razn que podemos y debemos hablar de la dictadura
del proletariado y del campesinado, y del papel dirigente del pro
letariado en la lucha nacional. Pienso que las tesis y la tctica
de la ic respecto de tal o cual colonia deben registrar la huella de
este factor nuevo.
Pero la aparicin del proletariado como factor revolucionario
serio, decisivo, al menos en algunos pases como la China, la India,
etc., la creacin de organizaciones proletarias, presupone un cierto
grado de desarrollo capitalista, un desarrollo que, acuado dentro
de moldes imperialistas, se produce en zigzag y resulta extremada
mente penoso para las grandes masas trabajadoras. Comprobamos,
sin embargo, el surgimiento de cierta industrializacin y de nna
masa compacta de proletarios capaces de desarrollar la lucha or
ganizada contra el imperialismo y contra su burguesa.
Naturalmente, no cabe extraer las conclusiones que formula la
prensa acerca de la descolonizacin de las colonias. Pienso que la
teora de la descolonizacin de las colonias est desprovista de
fundainenLo. Se interpretan determinados sntomas superficiales,
la modificacin de las formas y mtodos de explotacin, como un
cambio profundo de las relaciones entre el imperialismo y las
colonias. La descolonizacin no ser posible sino a travs de la vic
toria de la revolucin en los pases coloniales, como resultado de la
lucha prolongada de las masas proletarias y campesinas sosteni
das enrgicamente por el movimiento comunista internacional en
carnado en 3a c y por los partidos comunistas de los pases im
perialistas. Hablar de descolonizacin pacfica implica eludir el
problema, dejar de lado la bsqueda destinada a elaborar una
tctica adecuada a las nuevas condiciones, los nuevos mtodos de
sujecin de los pases coloniales; implica ofrecer frmulas abstrac
tas en lugar de indicar las tareas revolucionarias concretas, ya
que la tesis de la descolonizacin anula el problema de la lucha
por la independencia nacional. Si la descolonizacin se produce
automticamente por el desarrollo de las relaciones capitalistas, est
bien claro que el movimiento nacional-revolucionario resulta in
til. Por ello, las tesis se oponen con razn a esta teora destacando
s n . carcter no comunisLa.
Esto no significa que nada haya cambiado en las colonias. Se
han producido all numerosos hechos que nos obligan a examinar

DISCUSIN SOBRE EL M OV IM IEN TO

REVOLUCIONARIO

EN

LAS

COLONIAS

337

meticulosamente las nuevas fuerzas que lian aparecido en la esce

na histrica, a estudiar desde todos los ngulos los nuevos fen
menos que se mencionan al comienzo de las tesis en una frase lan
zada incidentalmente al hablar del reorzamiento de los ele
mentos de desarrollo capitalista y sobre todo industrial. Me pa
rece que tal prudencia es innecesaria. Podemos hablar de modo
ms preciso del desarrollo industrial de ciertos pases coloniales,
en especial de China, la India, etctera. Pero es precisamente por
que, incluso segn estas tesis, se advierte "un reforzamiento del
desarrollo industrial" en ciertas colonias, que resulta falso caracte
rizarlas a todas como un Hinterland, como una retaguardia agra
ria, pues esto no se corresponde con la realidad.
En numerosas colonias se producen dos fenmenos:
1] La penetracin del capitalismo en la economa rural (planta
ciones gigantescas de caa de azcar, de algodn y de cancho en
Cuba, en frica y en Indonesia, etctera).
2] El crecimiento de la industria extractiva (petrleo, minera
les, etc.) y fabril (textil y otras), el crecimiento de los medios de
transporte (por agua, por ferro canil). U n H interland agrario es
una cosa, y un H interland de materias primas (algodn, cancho,
petrleo, minerales, etc.) y de industrias de transformacin, es otra
cosa. En vista de la agudizacin de la competencia y de la ten
dencia de cada potencia imperialista a producir su caucho, sn al
godn, su petrleo, sus minerales (el Japn en Corea), la creacin
de bases de materias primas en las colonias contradice la teora
del <vHinterland agrario" compacto, la teora del continente ru
ral. Si decimos que la India, es un continente rural- y que todas
las dems colonias constituyen una aldea m undial, trmino
empleado de manera inexacta en el programa, la cuestin de la
dictadura del proletariado y del campesinado queda automtica
mente descartada. En la aldea m undial, en el continente rural,
no hay proletariado industrial, y por ende no cabe una dictadura
obrera y campesina. Si se acepta esta terminologa, el proletaria
do desaparece en cuanto clase dirigente. Pero cuando hablamos
de la dictadura del proletariado y del campesinado, damos por
supuesta la existencia de una masa proletaria netamente consti
tuida capaz de asumir esa hegemona. Ahora bien; este caso no
puede darse sino sobre la base de un desarrollo que, por lento,
tortuoso y doloroso que sea, no es por ello menos un desarrollo
de las condiciones capitalistas en las colonias. De este inodo, esas
consignas aplicadas con razn a las colonias del primer tipo (Chi
na, India, etc.) tales como la consigna de la dictadura del prole
tariado y del campesinado, no se corresponden con la caracteriza-

338

VI CONGRESO

cin hecha de todos estos pases como continente rural", aldea

mundial, Hinterland puramente agrario". Esta exageracin ter
minolgica no deja lugar a fenmenos absolutamente incuestiona
bles, que encuemran su expresin en la lucha del proletariado chi
no e hind, lucha que result posible en estos ltimos aos gra
cias al desarrollo del capitalismo en los pases coloniales y semi
coloniales. Por ello me parece que tendr que revisarse cuidado
samente esta parte de las tesis, establecer caractersticas, diferen
ciar y no emplear una terminologa que, despus, dificultar la
elaboracin de conclusiones polticas justas. Hay que armonizar el
prembulo, la parte central y la conclusin de las tesis. Esa ar
mona les falta.
Sobre la clasificacin artificial de las colonias
El segundo grupo de problemas haca el cual deseara llamar la
atencin de ustedes es el de la clasificacin establecida por las
tesis respecto de todos los pases coloniales. En general, la clasifi
cacin resulta necesaria y til, pero esta clasificacin de las tesis,
establecida sin duda con la mejor buena fe, demuestra sin embaego que se ha planteado un problema sin solucin.
Veamos estos cuatro tipos de pases. Segn la clasificacin, el
primer grupo comprende la China y la India; encontramos all
tambin a Indonesia, Egipto, Siria (!) y ciertas colonias de Amrica Latina. Al segundo grupo pertenecen el frica del Sur y
Cuba y, adems, Argelia, Tnez, etc. Yo me pregunto sobre qu
rasgos caractersticos se apoya esta clasificacin. Tengo la impresin de que se la ha hedi dejndose guiar por la originalidad
y el grado de desarrollo de la diferenciacin de clases". Grado de
desarrollo de la diferenciacin de clases, traducido del lenguaje
politicosocial al lenguaje econmico, significa grado de desarrollo
de las relaciones capitalistas en un pas dado (cantidad de proletarios, grado de desarrollo de la industria, etc.). Pero el prrafo
siguiente ofrece otro ndice de clasificacin: la importancia de
las colonias o semicolonias en el sistema actual de la poltica colonial del capitalismo mundial". Ahora bien: estos dos ndices no
tienen conexin alguna entre s. S uno se atiene al segundo criterio, resultar una clasificacin. Y si uno se sita en el primer
punto de vista, o sea el de la originalidad y grado de diferenciacin de clases", llega a una clasificacin completamente distinta.
Como se han adoptado a la vez los dos criterios, no se ha logrado
ms que confusin. Por qu Siria se encuentra en el mismo grupo

|
|
|
|
|
I
|
|
|
|
j
|
|
I

|
|
[
I

DISCUSIN SOBRE EL M OV IM IEN TO

REVOLUCIONARIO

EN

I.AS

COLONIAS

339

que la India y China, mientras que no ocurre lo mismo con las

Filipinas y Cuba? Esta clasificacin yo supongo que cada uno de
nosotros ha ledo atentamente las tesis tiene un carcter artifi
cial. Si slo se tratara de ese carcter artificial, el asunto no ten
dra gravedad. Lo que es grave es que se extraen de esta construc
cin artificial conclusiones polticas relativas a nuestra linea de
conducta en tal o cual grupo de pases. Esta clasificacin, estos
compartimentos estancos qne se levantan entre las colonias, deben
determinar nuestra tctica. All radica el fondo de la cuestin. Si
es as y las tesis lo afirman el problema de la clasificacin ad
quiere una importancia muy grande. Examinando las tesis vemos
que se habla de frente nacional nico, de dictadura del proleta
riado, etc., segn el tipo a que pertenece cada pas. En la idea del
autor de las tesis, la clasificacin deba facilitarnos la elaboracin
de nuestra tctica, pero no ha hecho ms que complicar las cosas.
Entiendo personalmente que esta clasificacin es artificial, dado
que se basa en principios heterogneos. Es difcil llevar esta cla
sificacin hasta sus extremos y extraer de ella conclusiones pol
ticas. En efecto, debemos extraer conclusiones polticas idnticas
en vista de los diferentes criterios que han presidido la clasifica
cin para colonias con desarrollo, con relaciones sociales, con
diferenciacin de clases y con regmenes econmicos diferentes.
Sobre la revolucin democrtico-burguesa
El problema de la revolucin democrtico-burguesa ocupa, con
toda lgica, un lugar muy amplio en las tesis. Hay que decir que
los comunistas de los pases coloniales y semicoloniales y los co
munistas de aquellos pases que no son an colonias pero no
tardarn en serlo (Amrica Latina) consideran con suspicacia el
trmino revolucin democrtico-burguesa. Tienen la impresin
de que la caracterizacin de una revolucin como democrticoburguesa disminuye el papel del partido comunista. Es posible
que el partido comunista desempee un papel dirigente en una
revolucin democrtico-burguesa?", preguntan nnmerosos camaradas. Se llega a la conclusin de qne el partido comunista debe
estar siempre, en todas las circunstancias, en favor de la revolu
cin socialista, y no rebajarse hasta favorecer la revolucin demo
crtico-burguesa. De all resultan las tentativas de bautizar como
revolucin socialista una revolucin puramente democrico-burguesa (Ecuador). Pero hay que saber que una definicin precisa
del contenido social de una revolucin es la garanta de una tc

340

VI

CONGRESO

tica justa. Esta incomprensin es propia no solamente de los re

presentantes de los pases coloniales, sino que ha sido el atributo
de muchos camaradas en el curso de ciertos perodos de la historia
de Rusia. Esta incomprensin debe ser evitada.
Qu quiere decir en realidad el trmino revolucin democr
tico-burguesa" y cmo lo conceba Lenin y con l el partido bol
chevique?
A este respecto disponemos de una abundante literatura y de
nna vasta experiencia. S recuerdan ustedes el ao 1905, cuando
este problema se plante en toda su amplitud y cuando la discu
sin entre bolcheviques y mencheviques rebas por primera vez
los lmites de los problemas de organizacin para pasar al terreno
de los problemas polticos fundamentales que enfrentaba la clase
obrera en Rusia, si recuerdan ustedes las luchas de aquella poca,
110 ignoran cul era su eje. Los mencheviques decan; como la
revoluciu tiene un carcter burgus democrtico, corresponde a
la burguesa desempear el papel dirigente en la revolucin. Los
bolcheviques, partiendo de la misma apreciacin, llegaban sin em
bargo a nna conclusin completamente distinta: sin duda se trata de
una revolucin democrtico-burguesa, pero el papel dirigente debe
asumirlo el proletariado y su partido, y nicamente el proletaria
do aliado con los campesinos podr conducir verdaderamente has
ta el fin la revolucin contra la burguesa. As se planteaba la
cuestin por los bolcheviques. As debe plantersela por la ic y
por los partidos comunistas de los pases coloniales. Es necesario
decrselo a aquellos de nuestros partidos ante los cuales se suscitan
por primera vez los problemas revolucionarios. Hay que explicar
a las grandes masas comunistas y no comunistas cul es la concep
cin bolchevique de la revolucin democrtico-burguesa y cul
debe ser la tctica del partido en esa revolncin.
Luego, es necesario absolutamente responder a la siguiente pre
gunta: qu es la dictadura del proletariado y del campesinado?
Tambin esta consigna tiene un largo pasado. Fue nuestra ban
dera de combate por muchos aos. Fue presentada del modo ms
comprensible, ms marxista, por Lenin. Lenin explic lo que
deba entenderse por revolucin democrtico-burguesa y dicta
dura del proletariado y de los campesinos'. Apoyndose en esta
experiencia, la c puede y debe definir lo que es la revolucin
democrtico-burguesa, las formas que asume, el papel que el pro
letariado debe desempear durante esa revolucin, una vez estable
cida su dictadura junto con el campesinado. Desgraciadamente,
no encontramos en las tesis una respuesta completa a estas pre
guntas, y ello constituye una gran laguna. La c se propone dar

DISCUSIN SOBRE EL M OV IM IEN TO

REVOLUCIONARIO EN

LAS

COLONIAS

341

por primera vez una respuesta cabal a todos los problemas funda
mentales que se plantean ante el movimiento obrero revolucionario
colonial y seniicolonial. Lenin lia establecido los principios ge
nerales; pero frente a condiciones nuevas, a una nueva correlacin
de fuerzas de clase, dada la formacin de nuevos movimientos re*
volucionrios de masas, una nueva disposicin de las fuerzas, de
bemos dar una respuesta a estos problemas excesivamente comple
jos. Debemos explicarlos en trminos claros y simples para que
cada obrero y sobre todo cada comunista los comprenda, pues es
l quien deber poner estos principios en prctica en cada lugar.
Sobre el papel dirigente del proletariado y de su partido
En estas condiciones, el problema que adquiere una importancia
primordial para la ic es el de saber en qu consiste, qu forma
debe adoptar, el papel dirigente de los partidos comunistas. Se liabla de l en las tesis, puesto que se trata de nuestra lnea de con
ducta. El proletariado debe tener la hegemona en la revolucin y
en todo movimiento nacional-revolucionario. Muy bien. Los parti
dos comunistas deben dirigir al proletariado. Muy justo. Pero qu
quiere decir esto concretamente, prcticamente? Cmo acceder a
ese papel dirigente? Lo que debe enunciarse es lo que esto signi
fica para cada pas. La frmula general es un bosquejo. Hace
falta proporcionar el diseo preciso que se va a delinear para
los diferentes pases. El mundo colonial es tan diverso que resulta
difcil juntar todo eso en uua frmula. A pesar de la elaboracin
minuciosa de las tesis, a pesar del deseo ardiente de encontrar los
caminos concretos, no se lo lia logrado, no se ha llegado a ello,
porque las condiciones son demasiado variadas para poder catalo
garlo todo en los moldes ms o menos estrechos de las cuatro
categoras.
Ac, en vez de generalizar hace falta especificar. Las tesis parten
de hechos generales para llegar a lo particular. Tendra que ha
brselas construido en el sentido inverso. Las tareas que se plantean
para el proletariado de la China, la India, Indonesia, Egipto y las
Filipinas son semejantes en el sentido de que los trabajadores de
todas esas colonias deben luchar por sn liberacin nacional y so
cial. Esta posicin general es bastante clara, y las tesis no le agre
gan nada. La tarea consiste en decirle al proletariado de cada pas
lo que debe hacer y cmo, basndonos en el estudio de las condi
ciones en un pas dado y en la correlacin de fuerzas. Mientras
en China el papel dirigente del partido es un hecho logrado a

342

vi

CONGRESO

gran precio, es verdad y confirmado ya por la vida, en otros pa

ses se est todava por crear partidos comunistas. En semejantes
circunstancias es necesario decir de qu modo se lia de crear un
partido de masas, organizado para la lucha; de lo contrario no
habr otra cosa que chacharas sobre la hegemona dei proletariado,
sobre el papel dirigente del partido, mientras que el partido mis
mo no existir sino en estado embrionario. Est muy claro que
no es posible contentarse aqu con una frmula general; hay que
indicar concretamente las vas e indicar los mtodos para la for
macin de un movimiento obrero independiente de la burguesa,
y de partidos comunistas combativos.
Sobre dos estadios y tres etapas
El siguiente grupo de problemas que a mi juicio estn insuficien
temente claros, y que requieren una mayor precisin, comprende
todos los captulos en los que se establecen los diferentes estadios
y etapas de la revolucin democrtico-burguesa. As, tenemos cnatro tipos de pases, dos estadios, y algunas etapas. Este esquema
es un tanto demasiado complicado. Debe simplificrselo para ha
cerlo accesible a un comunista medio.
En el captulo que trata de los estadios y etapas encontramos
muchas cosas de alto valor: he ledo con un gran inters y con
mucha atencin todas estas consideraciones, pero todo eso es abs
tracto. No es para nosotros mismos que redactamos las tesis, ni
tampoco para los comunistas europeos solamente, sino tambin
para los obreros coloniales; de all que sea indispensable el mxi
mo de sencillez, de lo conuario pueden producirse muchos erro
res polticos lamentables. Si establecemos varios estadios de la re
volucin democrtico-burguesa aplicables a ciertos tipos de pases,
y si al mismo tiempo queremos decir lo que habr de prodncirse
una vez que una revolucin pase de una etapa a otra, llegaremos
infaliblemente a un esquema dentro del cual se har difcil orien
tarse. En las tesis encontramos pasajes como stos: Desde el pri
mer estadio hasta el fin de la primera etapa, la gnesis embrio
naria de la hegemona del proletariado, "la tercera etapa de la
revolucin democrtico-burguesa. Reflexionemos u n poco: cuatro
tipos de pases, dos estadios, y en cada esLadio, tres etapas, y ade
ms un estadio preparatorio, el estadio preparatorio de la pri
mera etapa, la primera etapa inconclusa del primer estadio, la
situacin preparatoria del segundo estadio, etc. Todo esto est
muy bien construido, pero constituye un esquema difuso, accesii

DISCUSIN

SOBRE EL M OV IM IEN TO

REVOLUCIONARIO

EN

LAS

COLONIAS

343

ble slo a muy poca gente. U na construccin tan abstracta no po

dr sino desencaminar a los partidos comunistas. Por eso creo que
esta parte de las tesis debe rehacerse.
El proletariado y la burguesa en los pases coloniales
El problema de las relaciones entre el proletariado y la burguesa
en los pases coloniales merece la mayor atencin. Se lo trata en las
tesis desde un doble punto de vista, terico y prctico, en lo re
lativo a la India. Por lo que toca a la teora, las tesis afirman
acertadamente la posibilidad no slo de un respaldo, sino .incluso
de un entendimiento con la burguesa de las colonias en la lucha
contra el imperialismo. El proletariado y su partido comunista
deben apoyar el movimiento nacional-revolucionario, desarrollar
lo, ampliarlo, profundizarlo y hacerlo avanzar. Pero, camaradas,
cuando se aplica mecnicamente una lnea justa a la India sin
examinar las condiciones concretas, sin estudiar las fuerzas de clase,
sin examinar la evolucin del proletariado y de la burguesa en
los ltimos aos, etc., resultan conclusiones tcticas equivocadas.
Haca falta ante todo basarse en un pas acerca del cual tuvi
ramos ya una experiencia en este sentido; deba estudiarse esa
experiencia y luego aplicar a la India lo que fuera apropiado para
su situacin. Deba tomarse el caso de China, examinar las con
secuencias de la tctica que hemos aplicado all, sealar las difi
cultades de su aplicacin, ver todos los errores cometidos (se lo
ha hecho, pero a propsito de otra cosa), y extraer luego las con
clusiones: la lnea tctica aplicada ha soportado la prueba? Yo
creo que nuestra lnea ha soportado la prueba a pesar de los erro
res cometidos. Si se hubiera comenzado por China para pasar lue
go a la India, podramos haber mostrado al proletariado hind
de qu modo pueden evitarse los errores que se cometieron en
China. Pero esto no es todo. Cabe establecer una simple analoga
entre nuestra poltica en China y en la India? Puesto que ambos
pases figuran en el mismo grupo, la tctica debera ser la misma
para los dos; pero esto no es justo, hasta es peligroso. Tenemos
en la India otra situacin, otra relacin de clases.
Qu dicen las tesis acerca de nuestra tctica respecto de la bur
guesa hind?
Constituira nn error de extremismo izquierdista que el par
tido comnnista comenzara su propaganda por poner en pie de
igualdad a los nacional-reformistas (swarajistas, wafdistas, etc.) y

344

VI CONCRESO

al bloque contrarrevolucionario actualmente en el poder de los

imperialistas y los seores feudales. Los swarajistas no han trai
cionado todava la lucha de liberacin nacional, como lo hizo el
Kuomintang en China, por ms qne en ciertos casos hayan capi
tulado vergonzosamente ante los imperialistas y hayan participado
en el aplastamiento de las manifestaciones obreras revolucionarias
y semirrevolucionarias. En este estadio, los comunistas deben con
centrar su fuego no contra estos ltimos, no contra la burguesa
nacional sino contra su enemigo principal actual: contra el bloque
imperialista y feudal.
Las tareas de los comunistas hindes se indican errneamente
en este pasaje. Cmo puede afirmarse que se debe esperar su trai
cin para luchar contra la burguesa hind como ocurri con
el Kuomintang que es preciso esperar a que comieuce a hacer
prender y fusilar a miliares y decenas de millares de obreros y
campesinos? No es posible definir las tareas del proletariado hin
d solamente desde el ngulo de la poltica exterior (lucha por la
independencia). El proletariado hind tiene una misin no me
nos importante en el terreno de la poltica interna (revolucin
agraria, jornada de ocho horas, etc.). Cul fue el error principal
del partido chino en la poca de su alianza con el Kuomintang?
Consisti en que el partido subordin las reivindicaciones socia
les y econmicas de las masas obreras y campesinas (tierra, jor
nada de ocho horas, etc.) a la lucha por la independencia nacional.
Sin embargo, la c no encar nunca esa alianza como una renun
cia de la clase obrera a la realizacin de las reivindicaciones eco
nmicas inmediatas suyas y de los campesinos. Lo mismo vale
para la India. El partido comunista hind, para definir su tctica
frente a la burguesa nacional, no debe basarse en discursos acerca
de la independencia hind, sino sobre toda la poltica interior y
exterior de la burguesa, poltica dirigida contra el movimiento
obrero y campesino. All est lo esencial; el resto es slo charla.
Otra cosa: acaso en la India el centro de gravedad radica en la
bsqueda de las desviaciones de izquierda y en las relaciones con
los swarajistas? El apoyar o no a la burguesa swarajista constitu
ye lo esencial? No: la cuestin no est all. Si se compara a las dos
burguesas, la china y la hind, se advierte que la burguesa hin
d es mucho ms compacta, mucho ms fuerte, ms desarrollada
polticamente que la burguesa china. En la India encontramos una
diferente correlacin en las fuerzas de las clases. Hay all uua bur
guesa nacional en procura permanente de un compromiso con la
burguesa inglesa contra las masas trabajadoras. De este modo, la

DISCUSIN

SOBRE EL M OV IM IEN TO

REVOLUCIONARIO

EN

LAS

COLONIAS

345

tarea principal consiste en la India en la formacin de organizacio

nes obreras independientes. Es necesario crear, organizar y educar
polticamente un movimiento obrero independiente, independiente
de los swarajistas; es necesario crear sindicatos independientes, echar
las bases del movimiento obrero. Esta idea central se eclipsa detrs
de las consideraciones sobre la principal lnea de fuego'" y sobre
la posibilidad de respaldar a los swarajistas en tales o cuales cir
cunstancias. Pienso que desde el punto de vista poltico eso no es
acertado. Debemos decir acerca de la India, visto el estado ac
tual de su.desarrollo: si queris verdaderamente lograr nn resulta
do en la India, cread lo ms rpido posible un partido comunista
y sindicatos, limpiad el movimiento obrero de la influencia swarajista, liberad las organizaciones obreras y campesinas de los
elementos nacionalistas burgueses; de lo contrario esas organizacio
nes de masas caern en manos de la burguesa y sern utilizadas
para fines contrarrevolucionarios. sa es la cuestin central, pero
las tesis no lo dicen con la claridad que sera deseable.

Sobre el movimiento obrero en las colonias

Las tesis estn tituladas: Sobre el movimiento revolucionario en
las colonias y semicolonias.,, Eu los pases ms desarrollados in
dus tra lmen te, el movimiento revoluciouaro debe desenvolverse
bajo la hegemona del proletariado. Caba suponer que el titular
de esa hegemona, el dirigente del movimiento nacional revolu
cionario, tendra su lugar en las tesis. Sin embargo, no hay nada
de eso. Qu representa el proletariado de China y de la India,
cul es el estado de su organizacin, su nivel ideolgico, qu ense
anzas pueden extraerse de las iuchas de clase de los ltimos aos?
Se ha hablado de esto incidentalmente a propsito de otro asunto.
Sin embargo, todo lo que se relaciona con el estado del proletariado
presenta un gran inters; y es lo qne las tesis menos tratan. El
movimiento obrero de los pases coloniales y semicoloniales merece
una atencin permanente. Lo que ha acontecido en Europa y en
Norteamrica durante los ltimos 150 aos (desde la revolucin
industrial en Inglaterra) lo observamos actualmente en los paxsevs
coloniales, considerados siguiendo un corte horizontal. Las masas
relativamente compactas del proletariado chino o hind, que han
pasado por las fbricas, los proletarios de Indonesia, de Cuba, de
Amrica Central, que han pasado por la escuela de la agricultura
capitalista en las plantaciones de algodn, de caucho, de caa de

34 G

VI

CO NG RESO

.$ ! ! _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :_ _ _ _ _ _ _ _

azcar y de pltanos, los parias entre los parias, el proletariado |i

negro de la industria minera y de las plantaciones del frica del C
Sur, de frica Occidental y Oriental, los centenares de miles de &
indgenas expropiados del frica y de las Antillas, todos estos ex- l;plotados se ven atrapados por el engranaje monstruoso de la gigantesca mquina imperialista. Tenemos ante nosotros un proletaria- I;
do de todos los colores, de todas las razas y de todos los niveles I,
de cultura. Desde el negro y el malayo que hacen trabajo de escla- f
vos hasta el asalariado libre de Shanghai y de Bombay. Ante |.
nosotros desfila como en una pantalla todo el pasado y el presente fe
de la clase obrera. Esta mezcolanza extrema en la composicin, en
la cantidad y en la calidad del proletariado, nos plantea una F
cantidad de problemas espinosos de orden poltico y de organiza- |
cin. En algunos pases coloniales existen ya partidos comunistas i
combativos probados (China), sindicatos revolucionarios (China, {.
Cuba); en otros pases, aunque los partidos comunistas no tengan j.
la experiencia del partido y de los sindicatos chinos, tienen detrs <!
de s un pasado glorioso (Indonesia); en una tercera categora de [
pases, los partidos comunistas y los sindicatos se limitan an a
organizarse y crecer en el curso del proceso de luchas econmicas
del proletariado (India); en otras partes no existe un movimiento
comunista organizado pero s existen organizaciones obreras (Fili
pinas). Finalmente tenemos una serie de pases donde el proleta
riado de color, de formacin reciente, no posee todava ni siquiera
una organizacin obrera rndimentaria; pero responde de tanto en
tanto a la explotacin desvergonzada mediante revnelas elemen
tales, mediante la desercin del trabajo, etc. (frica Occidental y
Oriental, el Congo, las colonias portuguesas en frica, etc.). Nues
tra tctica debe adaptarse a los diversos pases coloniales a fin de
que podamos conducir al mismo tiempo al proletario avanzado
de Shanghai y de Bombay y al esclavo negro de las plantaciones
de caucho. De all que necesitemos disponer de consignas pre
cisas y de programas de accin especiales para cada uno de esos
pases. Lo principal es organizar a las masas proletarias que se po
nen en movimiento. Cmo organizar a los obreros de tal o cual
pas colonial, por dnde comenzar, sobre qu debe concentrarse
nuestra atencin? La c debe dar respuesta a todas estas pregun
tas. Un esquema general establecido a la vez para China y para
la India no proporcionar nada. La consigna central para el pro
letariado de los pases coloniales debe ser: organizos, cread orga
nizaciones sindicales independientes de la burguesa nacional,
cread partidos comunistas c o m b a t iv o s para enfrentar al enemigo

exterior e interior.
|
___________ ________________________

_ _ _ _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ;_

DISC USI N

SOBRE

EL

M O V IM IE N T O

R E V O L U C IO N A R IO

EN

LAS

C O L O N IA S

347

Sobre el reformismo indgena y el reformismo importado

Una considerable laguna en ]as tesis es la ausencia del problema
del reformismo indgena y del reformismo importado. Este asunto,
sin embargo, merece una atencin muy grande. En las c o lo n ia s
no existen condiciones objetivas para una influencia fuerte y du
radera del reformismo sobre las masas laboriosas. Es por eso qne
el despertar de los obreros de los pases coloniales y semicoloniales
significa que los proletarios coloniales se vuelven baca Mosc,
hacia la c y la is r . Lo hemos visto e n China, en Indonesia, en
Amrica Latina y en frica. Slo en la India ocurre que, debido
a las particularidades del desarrollo del movimiento obrero, los
nacionalistas y los reformistas indgenas se hayan visto situados a
la cabeza de las organizaciones obreras. Pero incluso all existe
dentro de la masa obrera un poderoso movimiento de izquierda.
En China, con la nica excepcin del sindicato de mecnicos de
Cantn, los miembros del Kuomintang, ya sean de derecha o
de izquierda, no han conseguido crear organizaciones de masas a
pesar de haber recurrido a los mtodos reformistas europeo-nortea
mericanos para engaar a los obreros. El gobierno egipcio, despus
de haber destruido los sindicatos profesionales, trata de crear una
organizacin nacional reformista. Otro tanto pasa en Turqua,
donde, el kemalismo, despus de haber aplastado el movimiento
sindical autnomo, crea sindicatos legales dciles. En Indonesia,
una vez derrotada la insurreccin, se ha formado un partido
socialdemcrata compuesto por funcionarios holandeses y algunos
intelectuales peqneoburgueses. Tam bin este partido se esfuerza
por crear sindicatos. Fenmenos similares ocurren tambin en
otros pases coloniales. El nacional-reformismo o el reformismo
policiaco entra en accin desde que la burguesa colonial y sus
patrones imperialistas ven aparecer a los obreros como factores
independientes en la lucha. Pero el reformismo indgena no es
muy peligroso, porque las condiciones objetivas no favorecen en
nada el pasaje de grandes masas proletarias al reformismo.
Es entonces que los social-imperialistas acuden en su auxilio, con
la misin especial de domesticar el movimiento obrero de las co
lonias. En este sentido, el Labour Pa-rty y el Consejo General des
empean en la India una tarea caracterstica; recurdense los
viajes de los agentes de la derecha y de la izquierda' (Purcell)
de los trade-unions a la India, la misin Thomas en frica Occi
dental, la creacin del partido reformista en Indonesia con la
ayuda de los socialdemcratas holandeses, las tentativas del socialmonrquico japons Bundzi Suzuki para im plantar su reformismo

VI

C O N IJRESO

en China y el inters sbito de la II Internacional y de la Inter

nacional ele Amsterdam por los pases coloniales de Amrica La
tina. Los agentes del imperialismo estn alarmados por el desarro
llo del comunismo en los pases coloniales y semicoloniales y
procuran canalizar el creciente movimiento obrero hacia el socialimperialismo, y esto con el respaldo y la proteccin de la burguesa
imperialista e indgena. Todos estos fenmenos deben mencio
narse en las tesis, porque la lucha contra las tentativas de corrup
cin reformista de los obreros de los pases oprimidos es una de
las tareas principales de la Internacional comunista. El refor
mismo internacional quiere frenar la organizacin y la unifica
cin de las masas obreras y campesinas, quiere impedir el des
arrollo de la lucha revolucionaria en los pases coloniales; se
trata, pues, para nosotros, de oponerle una resistencia decisiva.

L a im portancia internacional de la revolucin china

Por ms que en las tesis se haya reservado un espacio considerable

a China, la experiencia de la revolucin china no se ha puesto
suficientemente de relieve, sobre todo desde el punto de vista in
ternacional. Despus de la revolucin de octubre, la revolucin
china es el acontecimiento ms importante de este siglo. El alcance
de los acontecimientos de China es grande sobre todo por su re
percusin sobre los pueblos asiticos. Los ltimos tres aos de la
lucha revolucionaria en China han sido tan ricos en experiencias
que deberemos todava estudiarlos durante largo tiempo. Esta ex
periencia debe examinarse desde el punto de vista interior y sobre
todo exterior. La experiencia de la revolucin china nos obliga a
examinar de modo particularmente atento la cuestin de las rela
ciones entre el proletariado y la burguesa nacional en los pases
coloniales. Se han tomado en cuenta, para los otros pases, los
errores cometidos en China? No. Sin embargo, debera decirse que
la independencia del movimiento obrero respecto de la burguesa
nacional, que el desarrollo de la lucha econmica de los obreros
en el torbellino de las batallas generales, que la lucha por el me
joramiento inmediato de las condiciones materiales de las grandes
masas, que el desarrollo de la revolucin agraria, que el combate
contra la atenuacin de la lucha de clases en nombre del frente
nacional-revolucionario unido, constituyen las condiciones indis
pensables para aprovechar el movimiento nacional-revolucionario
en inters de las grandes masas obreras y campesinas. La revolu

DISCUSIN

SOBRE

EL

M O V IM IE N T O

R E V O L U C IO N A R IO

EN

LAS

C O L O N IA S

349

cin china resulta instructiva tambin desde el punto de vista de

las relaciones entre la clase obrera y el campesinado. El Partido
Comnnista de China, en la persona de su Comit Central, ha
tratado durante mucho tiempo al movimiento campesino como a
un obstculo en el desenvolvimiento de la revolucin nacional. El
Comit. Central ha hecho suya la teora del exceso'* enunciada
por la burguesa y en lugar de colocarse a la cabeza de las revuel
tas campesinas las ha frenado y sofocado con la. aynda del Kuomintang. Esta experiencia negativa tiene importancia, internacio
nal? Sin duda. Hay que decirles a todos los partidos de los pases
coloniales y semicoloniales que la clase obrera puede resolver las
tareas democrtico-burguesas que se plantean en nn pas ciado, a
condicin de que forme una alianza con el campesinado. Si la
alianza con la burguesa nacional, en circunstancias determinadas
y sobre estas bases definidas, es admisible, a condicin de que se
trabaje incesantemente por el reforzamiento de las propias filas,
debe decirse que la alianza con el campesinado es obligatoria. El
primer fenmeno es de corta duracin, constituye un episodio;
el segundo fenmeno es de ms larga duracin, y el proletariado
no puede ni debe en ningn caso sacrificar los intereses del cam
pesinado, como de hecho ocurri en China, donde los intereses del
campesinado se sacrificaron en inters del frente nacional-revo
lucionario unido. Im porta muy especialmente para todos los pases
coloniales destacar la necesidad de un trabajo de organizacin in
tenso para, el reforzamiento del partido y de las organizaciones
obreras y campesinas. Este trabajo debe consistir en hacer surgir
de la masa, de la profundidad del movimiento de masas, nuevos
dirigentes; y en purificar todas las organizaciones liberndolas de
elementos burgueses, as sean nacional-revolucionarios. La creacin
de sus propias organizaciones, de su propia direccin proletaria:
esto es lo que debe sealarse a la atencin de los partidos de los
pases coloniales. A este respecto, la experiencia de China es muy
instructiva. En China el partido comunista, los sindicatos, han
estado en sus nueve dcimas partes en manos de los intelectuales
surgidos de la pequea burguesa. Cuanto ms crtica se volva la
situacin, menos estable resultaba la direccin. Es necesario que
haya ms obreros en todos los niveles de organizacin del partido,
ms obreros en la direccin del partido, y ms campesinos eu los
puestos dirigentes de las organizaciones campesinas! sas deben
ser nuestras consignas. Pienso que, tambin en esto, debemos sacar
provecho de la experiencia de la revolucin china.

350

VI

CONGRESO

Conclusin
De todo lo expuesto ms arriba, saco en conclusin que las tesis
presentadas al congreso contienen muchas cosas de alto valor y
merecen ser adoptadas por la Internacional Comunista. Pero a fin
de que el movimiento internacional comunista pueda hacer uso de
las tesis, para que pueda distribnirlas por todas partes y hacer
de ellas el hilo conductor de nuestro trabajo en todos los pases,
es necesario que no sean abstractas. Tanto la abstraccin como el
esquematismo pueden hacer difcil la comprensin de las tesis. Si
completamos las tesis con toda la serie de problemas que he plan
teado aqu, si definimos netamente las relaciones del proletariado
hind con su burguesa, si dedicamos mayor atencin a la carac
terizacin del movimiento obrero en los diversos pases coloniales,
a la organizacin sindical del proletariado, si aclaramos una can
tidad de puntos oscuros, incluso para m, debido a su carcter
abstracto, las tesis sern lo que deben ser. El movimiento comunista
internacional necesita directivas sobre la tctica en los pases co
loniales, directivas estudiadas en forma detallada y precisa. Esto
es imprescindible no solamente para los obreros de los pases co
loniales, sino tambin para los obreros de los pases capitalistas*
porque slo sobre la base de una tctica justa resulta posible esta
blecer un nexo ms estrecho entre los obreros de los pases capi
talistas y de los pases coloniales.
Importa sobre todo destacar en diferentes pasajes de las tesis la
necesidad de crear y de perfeccionar organizaciones obreras inde
pendientes de la burguesa nacional. Se habla de ello de pasada
en distintos lugares, pero se trata de un asunto que merece ser
puesto de relieve. Una de las condiciones de una justa conduccin
de la revolucin en los pases coloniales consiste en la existen
cia de organizaciones obreras y campesinas independientes de la
burguesa y la lucha permanente contra el imperialismo, contra
el feudalismo y contra la burguesa contrarrevolucionaria.

INFORMES DE LA DELEGACIN LATINOAM ERICANA

EN EL DEBATE SOBRE EL PROBLEMA COLONIAL

lacerada
(Brasil): Camaradas: los delegados de Btasil estn de
acuerdo con las tesis y las consideraciones del camarada HumbertDroz, a excepcin de algunos puntos sobre los cuales sern pre
sentadas enmiendas por n camarada de la delegacin latino
americana.
En especial algunos puntos referidos al Brasil hacen necesaria
de nuestra parte algunas aclaraciones.
Hablar en primer lugar del apoyo del imperialismo norteame
ricano al movimiento revolucionario de San Pablo. Desencadenado
por una parte del ejrcito, este movimiento, que fue la expresin
de una amplia fermentacin de la pequea burguesa urbana, cont
desde un principio con el apoyo de la burguesa industrial contra
la reaccin agrarista que reina en Brasil. Este movimiento revolu
cionario parti de San Pablo, se extendi por diversos estados del
norte de Brasil y se ha prolongado en inteutonas y rebeliones
abiertas hasta los ltimos das de 1925. Concluy con la subleva
cin de dos buques de guerra y con el retiro de los restos de las
tropas revolucionarias hacia el interior de Brasil.
Este movimiento, que consigui incluso una victoria pasajera en
el estado de Amazonia, tuvo una enorme repercusin en el BrasiL
y coloc al rgimen interno del pas ante la mayor de las inesta
bilidades provocando de paite del gobierno feroces medidas repre
sivas no slo contra la pequea burguesa rebelde, sino tambin
contra el proletariado y su vanguardia.
No se puede afirmar que el imperialismo norteamericano haya
dado un apoyo material a los revolucionarios. Si este imperialismo
hubiera sostenido al movimiento habra obtenido ventajas muy
serias sobre el poder agrarista, sobre la reaccin. Aqu no hubo
de parte de los imperialistas norteamericanos sino una vaga sim
pata que se redujo al envo de telegramas exagerados de la
United Press sobre el xito de las fuerzas revolucionarias. La nica
intervencin que conoci la revolucin burguesa del Brasil fue la
de Inglaterra a travs de dos buques de guerra que entraron aL
puerto de Ro de Janeiro para apoyar al gobierno de los agraristas
de A rthur Bernardes, a la sazn presidente de la repblica.

[351]

352

VI

CONGRESO

Debo hacer tambin algunas observaciones sobre el carcter

semicolonial del Brasil. El camarada Humbert-Droz afirma haber
encoutrado cierta oposicin de parte de algunos camaradas de
Amrica Latina, cuando se hablaba del carcter semicolonial
de estos pases. Debo declarar que nosotros en Brasil, as como la
mayora de la delegacin de Amrica Latina, estamos convencidos
de que el Brasil y todos los dems pases de Amrica Latina son
verdaderamente semicolonias.
La independencia formal de la cual gozamos en Brasil slo
puede ilusionar a los pequeos burgueses nacionalistas. Desde que
conquistamos nuestra independencia con la ayuda del almirante
Cobranes, servidor de su Majestad britnica, pasamos de la domi
nacin colonial de Portugal a la dominacin econmica y tambin
poltica de Inglaterra. Desde esa poca, los banqueros de Rotschild invirtieron grandes capitales en Brasil y la dependencia eco
nmica y poltica del pas se acentu cada vez ms. Hace algn
tiempo, el gobierno brasileo invit a expertos financieros ingleses
con la finalidad de sanear las finanzas del estado. Esta misin,
despus de haber controlado todos los libros de contabilidad del
tesoro pblico, recomend al gobierno medidas violentas para sa
near nuestra moneda.
Luego del allanamiento a las oficinas de la Arcos en Londres,
Scottland Yard envi al gobierno brasileo, por intermedio del
embajador de Inglaterra, documentos terribles relativos a la
propaganda comunista en Brasil, supuestamente fomentada por la
III Internacional, y exigi del gobierno medidas severas contra
esta propaganda peligrosa para la tranquilidad de los banqueros
ingleses. A consecuencia de esta intervencin, fueron votadas por
el parlamento brasileo leyes de excepcin contra la vanguardia
revolucionaria del proletariado; nuestro peridico A Nacin fue
obligado a cerrar sus puertas para no quedar expuesto a la reac
cin gubernamental, y nuestro partido pas a la ms estrecha ile
galidad.
Por su parte el imperialismo norteamericano prosigue su pe
netracin mediante la inversin de capitales, la compra de ferro
carriles, de grandes extensiones de tierra en el estado de Amazo
nia por intermedio de la Ford. Se puede hasta decir que el capi
talismo norteamericano controla toda la industria elctrica por
intermedio de la gran compaa Ligth and Power, con sede en
Canad, pero compuesta en su mayora por capitales norteameri
canos.
Interviene tambin por medio de misiones militares. Es as como

LA d e l e g a c i n

l a t in o a m e r ic a n a

IX

problem a

c o l o n ia l

353

lia enviado una misin naval encargada de inculcar a la marina

brasilea los principios imperialistas.

|i
f

i
|
I.
|
I'
%
i

i
I1
1
I
H
1

|1
I
II
I
1
I
I
I
I
I

Por consiguiente, pese a nuestra riqueza, pese a las tontas pre

tensiones de independencia poltica de nuestros burgueses, no nos
podemos considerar como independientes; dada la presencia de
caractersticas de pas semicolonial, como justamente lo han resal
tado Humbert-Droz y la c.
Algunas palabras sobre el Kuomintang, tan justamente critcado por Humbert-Droz. Nuestro principal error fue cometido en
momentos en que el Kuomintang chino se encontraba en el perodo de combate contra las fuerzas imperialistas. Ignorando todava la experiencia dolorosa hecha por nuestros camaradas chinos,
es muy comprensible que hayamos hecho la tentativa de constituir
una organizacin del mismo gnero. Pero esta falta se limita a
una simple tentativa de organizacin. Nuestro Kuomiutang no
lleg a concretarse; pero como comunistas debemos hacer delante
de la c la confesin de esta tentativa y nosotros aceptamos las
crticas del camarada Hnmbert-Droz, convencidos de que son entermente justas.
Es intil decir que estamos completamente de acuerdo con las
directivas trazadas y que haremos todo lo posible por transformar
a nuestro partido comunista en un verdadero partido de masas,
pese al rigor de la represin y las dificultades de nuestra lucha
cotidiana en el pas ms atrasado del continente americano.
Debemos llegar a vencer estas dificultades, guiados por la experiencia de los camaradas de la ic y las enseanzas de Lenin, cuyo
espritu vive en la obra formidable del proletariado internacional
revolucionario
grandemente
representado
en este
congreso. coloparedes
(Ecuador):
Camaradas:
las tesis sobre
el problema
nial son buenas en general; pero yo quiero hacer aqu algunas
(L.C.L, referidas
nQ 125, 19.10.1928,
1358.)
crticas
a diversas p.cuestiones.
La clasificacin de los diferentes pases y grupos de pases tal
cual lo establecen las tesis, es mejor que la del proyecto de programa. Pero yo creo que hace falta hacer nna clasificacin distinta
con relacin a la economa y la poltica de los pases coloniales y
semicoloniales. Ya habl, a propsito del programa, de la necesidad de crear un nuevo grupo de pases, el de los pases dependientes. Esta cuestin es de importancia para la elaboracin de

VI

CONGRESO

una buena tctica en estos pases. No me detendr en esta cuestin, excepto para sealar algunas diferencias que ya trat en la
discusin del proyecto de programa. Insisto, sin embargo, en la necesidad de hacer un estudio ms profundo de los pases coloniales,
semicoloniales y dependientes.
Para tratar la cuestin de la revolucin agraria democrtico
burguesa, hay que encarar cuatro aspectos fundamentales:
1] la economa del pas en cuestin; 2] el grado de penetracin
econmica del imperialismo; 3] la fuerza poltica del pas; 4] la
dominacin del imperialismo. En cuanto a la economa del pas,
debe estudiarse cuidadosamente las relaciones sociales de clases,
Siendo esta cuestin muy poco conocida, se da una lnea tctica
errnea a nuestros partidos y al proletariado.
El proletariado debe realizar la revolucin democrtico burguesa? El proletariado debe hacer una revolucin que beneficia
a la burguesa? Yo creo que no.
La economa de los diferentes pases dependientes, semicoloniales y coloniales presenta aspectos muy diferentes, sobre todo en
lo referido a su grado de industrializacin. Creo que hace falta
establecer las categoras siguientes de pases, basndose en el grado
de su desarrollo econmico:
1]
Los pases que las tesis colocan en el primer grupo (pese
que la clasificacin de ciertos pases en este grupo no corresponde
a la realidad) y que disponen de una industria en crecimiento, de
fuentes importantes de materias primas necesarias para la industria (los pases de Amrica Latina son muy ricos en toda clase
de minerales, en combustibles, sobre todo en petrleo, as como en
materias primas agrcolas) tendrn la posibilidad de la construccin del socialismo en un fnturo no lejano. El grupo de pases
donde existe la posibilidad de la construccin del socialismo es
ms amplio de lo que seala el programa. Adems debemos considerar que la existencia de la Rusia sovitica es una base muy
importante para la creacin de nuevos estados proletarios. En varos de estos pases, sobre todo en los pases dependientes, hay
una concentraciu muy grande de la propiedad en pocas manos.
Por otra parte, el hecho de que en la agricultura la tierra est
muy poco dividida (latifundios inmensos, que a veces son muy
industrializados) constituye un elemento favorable para la realizacin. Sera bueno subdividir este primer grupo de pases en dos
categoras, en base a razones polticas: a) pases dependientes
(Argentina, Brasil, Uruguay, Mxico, Ecuador); b) pases colo

||

|
1
i
j
ffi
1

jf

i
i
1
1
I
I
I
I
J
1

a 1
I
j|
|
;|
j
\
i
!|
;j

|
i
j
J

rnmm

354

la

d e l e g a c i n

l a t in o a m e r ic a n a

el

problem a

c o l o n ia l

355

niales y semicoloniales, en los que se plantea como problema

fundamental la cuestin de la emancipacin nacional.
2] El segundo grupo de pases comprende a todos los pases de
desarrollo econmico muy restringido, con proletariado poco nu
meroso e incapaz de ser la fuerza motriz de la revolucin, pese al
apoyo del campesinado. Para estos pases, la revolucin democr
tico-burguesa representa una tarea actual.
3] El tercer grupo comprende a los pases muy poco desarro
llados econmicamente, y en los que la gran industria es mnima
o inexistente. Aqu, el proletariado constituye una capa extrema
damente dbil. Debido a que las diferenciaciones de clase son
muy dbiles, las relaciones de clase son todava muy oscuras. En
estos pases, la tarea consiste en uua revolucin por la emancipa
cin nacional,
En los grupos segundo y tercero, es deber de los partidos comu
nistas desarrollar el proletariado naciente, favorecer la expansin
de las fuerzas productivas del pas y obtener para las capas po
bres de la poblacin el mximo de libertades polticas y de ven
tajas econmicas.
El papel de la burguesa nacional en los diferentes movimien
tos del proletariado y del campesinado vara segn los diferentes
pases. En primer lugar, en los pases dependientes donde existe
ya una burguesa nacional que representa una fuerza poltica, esta
fuerza no es empleada contra los imperialistas, sino contra el
proletariado que lucha por sus reivindicaciones de clase. La lucha
principal debe ser llevada aqu contra la burguesa nacional, aliada
de los imperialistas. En Mxico, el problema se presenta un poco
diferente, a causa de la profunda penetracin del imperialismo, y
del profundo odio histrico del pueblo mexicano contra los impe
rialistas yanqnis. La lucha contra el imperialismo ser tambin
uno de los problemas fundamentales de la revolucin proletaria
en todos estos pases. En mi opinin, en las tesis se subestima la
fuerza de la burguesa nacional. De lo que resulta que se encara
casi exclusivamente los problemas de la lucha contra el imperia
lismo y que se olvida, por decirlo as, los de la lnclia contra la
burguesa nacional.
La fuerza del proletariado en los pases dependientes, colonia
les y semicoloniales del primer grupo, constituye una fuerza no
solamente numrica, puesto que ya ha luchado valerosamente con
tra la burguesa (China, Mxico, Brasil, Argentina, Chile, Per,
Ecuador). El papel del proletariado es subestimado en las tesis.
Adems, hay una concepcin falsa del campesinado. Se dice que
el campesinado es all la clase ms numerosa y esto no es cierto.

356

VI

CONGRESO

En un gran nmero de estos pases el proletariado agrcola es

mucho ms numeroso que el campesinado. Es verdad que no se
puede colocar al proletariado industrial y al proletariado agrcola
en el inismo plano, pero la concentracin de un gran nmero de
asalariados en los latifundios constituye una tuerza muy poderosa.
Debido a la subestimacin de la burguesa y del proletariado y
a la sobresLunacin del campesinado, todos los problemas de
estos pases son encarados solamente desde el punto de vista de
la reparticin de las tierras y de la lucha contra el imperialismo.
Teniendo eu cuenta todos estos elementos, aualzar ahora el
problema de la revolucin democrtico-burguesa en estos pases.
En primer lugar, cules son los elementos que podrn participar
en la revolucin democrtico-burguesa, agraria y antimperialista?
Inicialmente debemos encarar la posibilidad de la participacin
de la gran burguesa en esta revolucin. A lo que dije en opor
tunidad de la discusin del programa, agregar ahora solamente
que en los momentos actuales, la gran burguesa de estos pases
forma parte del gobierno y est aliada al imperialismo (esta par
ticipacin de la gran burguesa en el gobierno es ms o menos in
tensa en los diferentes pases). En cuanto a los pases dependien
tes, la gran burguesa de estos pases estar siempre contra esta
revolucin, que estar dirigida contra ella. En los pases colonia
les y semicoloniales, la hegemona del proletariado y del campe
sinado se plantear de una manera clara; la gran burguesa estar
contra el proletariado y el campesinado.
Las tesis subestiman el papel de la burguesa nacional en rela
cin con su fuerza econmica, fuerza que es considerable en cier
tos pases coloniales, semicoloniales y dependientes. Pero creo que
subestima el papel de la burguesa nacional en la lucha antim
perialista. La burguesa nacional de casi todos estos pases est
ntimamente ligada con el imperialismo, no solamente por lazos
econmicos, sino tambin por un cierto reparto del poder poltico.
En cuanto a la pequea burguesa, creemos que ella desempe
ar en casi todos los pases un papel muy importante. En ciertos
pases de Amrica Latina como Venezuela, Per, Bfasil, Chile,
Bolivia, Colombia, etc., la revolucin democrtico-burguesa est
a la orden del da. En Venezuela y en Per, y como consecuencia
de la inexistencia de partidos comuuistas y de un movimiento
sindical desarrollado, la pequea burguesa desempear un pa
pel predominante si la revolucin se produce en un futuro pr
ximo, Pero la pequea burguesa es una clase vacilante, una clase
que traicionar al movimiento revolucionario si el proletariado
y el campesinado no saben utilizarla.

LA D E L E G A C I N

L A T IN O A M E R IC A N A

EL

F IO B L E M A

C O L O N IA L

En los pases donde ya se han constituido regmenes pequeo

burgueses (Mxico. Ecnador), puede ser que stos desempeen tem
porariamente un papel revolucionario, que la peqnea burguesa
en el poder pueda en ciertos casos, en una guerra mundial por
ejemplo, oponerse al imperialismo. El debilitamiento continuo de
la fuerza, progresista de los gobiernos pequeo burgus es debido al
crecimiento del movimiento revolucionario del proletariado y del
campesinado, descontentos de los gobiernos pequeoburgueses, con
ducir a la lucha del proletariado y del campesinado y de ciertas
capas de la pequea burguesa fuera del poder, contra los gobier
nos pequeoburgueses que capitulan siempre ms ante el impe
rialismo, la gran burguesa y los grandes propietarios terratenientes.
El campesinado desempear un papel de primer plano en la
lucha revolucionaria. Pero, cuando yo hablo de campesinado, hablo
al mismo tiempo de los obreros agrcolas que, en casi todos nues
tros pases de Amrica Latina, constituyen la parte ms impor
tante de los trabajadores del campo. Es posible que la lucha revo
lucionaria comience por el levantamiento de los obreros agrcolas
y de los campesinos contra los propietarios terratenientes, contra
el gobierno. Pero el proletariado de varios pases de Amrica La
tina, que por su lnclia valerosa contra la clase patronal tiene ya
una tradicin revolucionaria, se pondr rpidamente en lucha y
podr conquistar la hegemona.
Las tesis tienen tendencia a considerar todos los problemas de
nuestros pases desde el punto de vista rural, como problemas
esencialmente campesinos. Como es natural, en ciertos pases co
loniales y semicoloniales, muy atrasados, donde el proletariado
comienza apenas a desarrollarse o es casi inexistente (ciertos pue
blos nmadas, ciertas colonias de frica), el problema es ante todo
un problema campesino, un problema de la independencia nacio
nal y del establecimiento de nn gobierno democrtico del cual
deben participar el mayor nmero posible de obreros y campesinos.
El problema de la clasificacin en dos grupos de pases penetra
dos por el imperialismo: pases semicoloniales y pases dependietr
tes, es importante desde el punto de vista del comienzo de la
lucha, que ser distinta en ambos casos. El problema final ser
el mismo, pero determinado por el grado de desarrollo econmico.
Las tesis olvidan que en varios pases dependientes existen regmeues democrtico-burgueses constituidos desde hace mucho tiem
po (Argentina, U ruguay), as como regmenes pequeoburgueses,
contra los cnales se deber luchar para derribar el poder del im
perialismo y establecer la hegemona del proletariado y del cam
pesinado.

358

VI

CO NG RESO

La justa apreciacin del papel de la revolucin pequeo bur

guesa que se producir en ciertos pases de Amrica Latina, nos
es necesaria para el establecimiento de la hegemona del proleta
riado y del campesinado. Estos movimientos revolucionarios con
ducirn a un resultado muy diferente segn exista o no un par
tido comnnista. El proletariado podr apoderarse de la hegemo
na con el apoyo del campesinado solamente si existe un partido
proletario comunista.
Hace falta que estudiemos las revoluciones pequeoburguesas
que se han producido en Amrica Latina en estos ltimos tiem
pos. El camarada Lacerda ya nos habl de la revolucin pequeoburguesa del Brasil, los camaradas de Mxico hablaron de la re
volucin mexicana. Agregar algunas palabras sobre la revolucin
en Chile y en Ecuador. El segundo golpe de estado que se pro
dujo en Chile, en 1925, era un movimiento de la pequea burgnesa del que participaban activamente la clase obrera organizada
y el campesinado. Este movimiento tena ciertos rasgos progresis
tas. Pero el tercer golpe de estado de Ibez es un movimiento
totalmente reaccionario de carcter fascista. La revolucin mexi
cana de 1910-1917 es una revolucin orientada contra el poder de
los seores feudales, de la gran burguesa nacional, contra el clero,
contra el imperialismo. El movimiento de los trabajadores del
campo tuvo una fisonoma propia y ha dado un impulso revolu
cionario. sta es una revolucin tpicamente pequeoburguesa,
pese a la participacin y el papel importante de la clase obrera
organizada.
En Ecuador tuvimos una revolucin democrtico-burguesa en
1895. Esta revolucin, dirigida contra el poder de los feudales y
del clero, fue hecha por la burguesa nacional naciente. La revo
lucin de 1925 eslaba dirigida contra el poder de la gran burgue
sa nacional, contra el poder de los feudales y, en menor escala,
contra el imperialismo. Esta revolucin estaba sobre todo dirigida
contra el capital bancario que haba tenido la hegemona pol
tica del pas durante 15 aos. La pequea burguesa, que dirigi
polticamente la revolucin, ha luchado contra las formas mono
polistas de la gran burguesa (algunos monopolios fueron liqui
dados por la revolucin). En esta revolucin, la clase obrera orga
nizada desempe un papel muy importante. El movimiento de
los campesinos se produjo independientemente de la revolucin,
gracias a la fermentacin revolucionaria de las masas del campo,
que fue a su vez estimulada por la revolucin de 1925.
La revolucin de 1925 no estuvo entonces determinada por el
movimiento de los obreros agrcolas y de los campesinos, como

LA D E L E G A C I N

L A T IN O A M E R IC A N A

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

559

dijo el camarada Droz en su muy buen informe. Los gobiernos

de Mxico y de Ecuador pierden cada da su tuerza revoluciona
ria, capitulan siempre ms ante el imperialismo. En estos gobier
nos se han infiltrado lentamente elementos de la gran burguesa,
nuevos latifundistas nacidos de la revolucin (esto no significa
que el gobierno de Mxico sea nn gobierno de latifundistas libe
rales, como afirma el camarada Travin en sus tesis), e incluso ex
latifundistas. Ciertos camaiadas de Mxico creen que la revolu
cin mexicana prosigue; creo que este punto de vista es falso. La
revolucin mexicana est terminada. Cierto es que persiste an
una situacin revolucionaria en Mxico, pero no una revolucin.
El proletariado y el campesinado avanzan, el gobierno retroce
de: se prepara una nueva revolucin. Pero no se debe exagerar
diciendo que los gobiernos de Mxico y de Ecuador ya son reac
cionarios; Todava son fuerzas progresistas. Hablar aqu de una
concepcin que fue expresada por el camarada Humbert-Droz a
propsito de mi opinin sobre el control yanqui en Ecuador. No
puede afirmarse que los que actan hoy en Ecuador como exper
tos financieros yanquis sean inspectores capaces de detener los
actos del gobierno. Estos tcnicos yanquis designados por el go
bierno no tienen derecho a hacerlo. En realidad, son espas de la
burguesa yanqui en el seno del gobierno de Ecuador, y ejercen
un control indirecto. Adems, el gobierno de Ecuador no ha con
trado ninguna deuda con el imperialismo yanqui, y el capital
invertido en el pas es todava mnimo. Como es natural, los tc
nicos yanquis son un buen canal para la colonizacin del pas.
En cuanto a las perspectivas de la revolucin democrtico-bur
guesa, hay que decir en primer lugar que en ciertos pases como
la Argentina la revolucin puede tener desde el primer momento
un carcter proletario. Segundo, tendremos revoluciones conduci
das por la pequea burguesa, con una participacin ms o menos
amplia del proletariado y del campesinado. Estas ltimas revolu
ciones atravesarn etapas diferentes en los diversos pases, segn
sean las fuerzas sociales en movimiento y el poder del imperialis
mo. Pero si en el curso de la revolucin democrtico-burguesa
nosotros llegamos a tener la hegemona en la lucha, si el proleta
riado y el campesinado pueden constituir un gobierno de dicta
dura, en ese momento tendremos en contra a toda la gran bur
guesa del pas, no importa cul fuere ese pas. La gran burguesa
ser contrarrevolucionaria y deberemos luchar contra ella desde
el primer momento en los distintos pases. Y se volver contrarre
volucionaria en todos los pases en el momento en que el prole
tariado y el campesinado conquisten su hegemona. Es por eso

360

Vi

CONGRESO

que las tareas fijadas para nuestros partidos por las tesis, son muy -j
incompletas. Dejar el poder econmico a la gran burguesa., que II
es nuestra enemiga, significara un peligro muy grande para la m
revolucin. Creo firmemente que si nosotros logramos constituir m
una dictadura del proletariado y del campesinado, podemos y de- Jj
bemos expropiar a la gran burguesa nacional. Si hemos podido 1
expropiar al imperialismo, nos resultar fcil expropiar a la bur- j
guesa nacional. Adems, en casi todos nuestros pases la hurgue- m
sa nacional est tan ntimamente vinculada a los feudales (a veces Jj
los grandes propietarios terratenientes son ellos mismos poseedores jj
de industrias, comercios, bancos) que si nosotros expropiamos a J
estos propietarios latifundistas sus tierras, deberemos expropiarles fj
tambin sus comercios, bancos e industrias. La construccin in- jjj
dependiente del socialismo en estos pases no es ciertamente po- j
sible, pero nosoLros comamos ya con un estado proletario qne j
representar un firme apoyo para el nuevo estado sovitico cons- 1
tituido y que har posible la construccin del socialismo.
1
En cuanto a la forma de la reparticin de las tierras expropia1
das, creo que hay que obrar de la siguiente manera: las tierras
1
que fueron arrendadas a los campesinos, se les ser otorgadas para
1
sn explotacin colectiva; con las tierras restantes, haremos grandes fj
propiedades estatales. Si repartimos las tierras entre los campesi- i
nos, tendremos una gran cantidad de pequeoburgueses en el I
campo, disminuiremos mucho la fuerza del proletariado, porque
i
el proletariado agrcola se transformara en campesinado. Sera
|
un obstculo muy grande para la construccin del socialismo. Por
1
otra parte, los latifundios, a veces ya industrializados, y que cons-
tituyen una fuerza predominante en ciertos pases, facilitan la
1
entrega de la mayor parte de las tierras a manos del estado
1
proletario.
1
Por todas estas razones, estoy en contra de las tareas de la re|
volucin agraria en el caso en que podamos constituir la dicta1
dura de los obreros y de los campesinos. Si este punto es manI
tenido (es decir, el punto que fija las tareas de la revolucin
I
agraria en la redaccin actual de las tesis) debemos llegar fatal1
mente a nna concepcin falsa: la de considerar a los gobiernos
1
que ya han cumplido diversas tareas de la revolucin democrtico1
burguesa agraria (como es el caso del gobierno mexicano, y en
I
menor escala, del ecuatoriano) capaces de realizarla completamen1
te. Sera colocarnos en el mismo plano que Morones y Ca., que
|
propagan la idea de que siendo la revolucin mexicana una revo1
hicin socialista, debemos aplicar la tctica comunista en el seno
1
de los sindicatos reformistas frente al gobierno, para as conquis1

LA. DEliECACIN LATINOAM ERICANA

Y EL PROBLEM A COLONIAL

361

tar la mayora ea el gobierno pequeoburgus por medio de la

democracia, eliminando la contrarrevolucin. Esta tendencia moronista existe actualmente tambin en Ecuador entre ciertos ele
mentos que afirman que el presente es un gobierno socialista. Por
estas razones, juzgo que las tesis deben ser modificadas en el sen
tido que acabo de indicar.

(Venezuela): La estadstica oficial sobre la penetracin

del imperialismo americano en los pases de Amrica Latina as
como los acontecimientos de los ltimos aos muestran cules son
los efectos de la infiltracin del imperialismo americano en la vida
econmica y poltica de estos pases. La industrializacin crea una
ciase obrera que comienza a jugar su rol revolucionario. Venezuela
ha sido gobernada en el curso de los 25 ltimos aos por los dicta
dores ms sanguinarios que conoce la historia de Amrica Latina.
En el pasado todas las tentativas revolucionarias emanaban de los
elementos de la gran propiedad terrateniente y de la pequea bur
guesa que no tena ningn programa revolucionario. Sin embar
go, la ltima insurreccin se distingue claramente. Conducida por
estudiantes y apoyada por una gran parte de los obreros enhuel
ga no teua reivindicaciones econmicas directas, sino
que era un
movimiento ,de solidaridad con los jefes aprisionados. Venezuela
ocupa hoy ms de 25 000 obreros solamente en la industria del
petrleo. Sobre una poblacin de 3 000 000 de habitantes de acuer
do con el ltimo cen so industrial, la poblacin industrial es de
262 000 habitantes.
La penetracin econmica tiene los mismos efectos en todos los
pases americanos; pero son ms rpidos en la parte septentrional
de Amrica del Sur, cuya economa est un poco ms atrasada.
Esto, a su vez, obligar a los Estados Unidos a aplicar en nna es
cala ms grande la poltica que han seguido en el mar
de
lasAnti
llas, en Amrica Central y en Mxico.
En el curso de los ltimos treinta aos, hubo 36 intervenciones
en Amrica Latina. Estas intervenciones se hacen cada vez ms
frecuentes en razn de la creciente actividad revolucionaria. Vea
mos el caso de Nicaragua. La primera iutervencin tuvo lugar
en 1899, luego vinieron las intervenciones de 1907, 1910, 1912, y
finalmente, las de 1925, 1926, 1927 y 1928. As, durante los cua
tro ltimos aos, los Estados Unidos estn en guerra permanente
con Nicaragua. La lucha actual de Sandino contra el ms pode
Ma r t n e z

362

V CONGRESO

roso pas imperialista, que es el punto culminante, ha sacudido

toda la Amrica Latina.
Los pases baados por el mar de las Antillas son simplemente
un protectorado de los Estados Unidos. La intervencin norteame
ricana toma las formas ms variadas: recaudador general de adua
nas, alto comisariado, consejero de finanzas, etc.; pero en el fondo,
las intervenciones toman cada vez ms un carcter militar bien
definido.
Hasta el presente, la intervencin imperialista se limitaba a
Mxico, a Amrica Central y a las Antillas; pero las inversiones
norteamericanas en Colombia y en Venezuela aumentan sin cesar
y se elevan ya, en la industria del petrleo en particular, a 5.300%
comparativamente a 1913. Esto tiene una importancia muy gran
de. Pues en otro tiempo Inglaterra, cuya penetracin es anterior
a la de Estados Unidos, tena en ciertos lugares mucho ms inters
en la industria del petrleo que los Estados Unidos. Las refine
ras de petrleo de la Royal Dutsch producen actualmente 70 000
barriles de petrleo por da. Considerando el hecho de que el im
perialismo norteamericano tiene en el mar de las Antillas tantas
bases navales como Inglaterra, as como la existencia de formida
bles reservas de petrleo y de otras materias pririas importantes
en la proximidad del canal de Panam, podemos hacernos una
idea aproximada del alcance inaudito de las futuras luchas en
Amrica Latina.
En Mxico, Inglaterra y los Estados Unidos se oponan sostenien
do diferentes fracciones y personalidades, por cuanto la ocupacin
direcLa resultaba an ms onerosa. En 1902, cuando Inglaterra,
Alemania e Italia se enfrentan a la doctrina Monroe debido al
bombardeo de las costas venezolanas, fueron obligadas a retirarse
pues la situacin se haba puesto muy tensa y amenazaba degene
rar en una guerra. Iioy, la situacin es ms grave an puesto que
el antagonismo entre Inglaterra y los Estados Unidos se ha vuelto
mucho ms agudo.
Debemos comprender bien la situacin para impedir que los
obreros y los campesinos sean arrastrados en una guerra de los
imperialistas. Respecto a esto, debemos hacer ms que en el pa
sado, en particular para explicar las diferentes formas que toma
la penetracin del imperialismo norteamericano. Creo que no se
pone bastante atencin en la cuestin del panamericanismo imperialista. No hay un dominio de 2a actividad social donde la
Unin Panamericana no mantenga un comit activo. La Unin
organiza conferencias de prensa sobre los medios de comunica
cin, sobre los ferrocarriles, la aviacin, etc. Estas pequeas con

LA DELEGACIN LATINOAM ERICANA

Y EL PROBLEM A COLONIAL

3G3

ferencias son en verdad los eslabones que encadenan Amrica La

tina al imperialismo norteamericano.
Como es natural, esta sucursal del imperialismo norteamericano
no sera completa si no tuviese su seccin obrera. Los Estados U ni
dos lian organizado tambin la Federacin Sindical Panamericana
en 1917 para impedir que el movimiento obrero de las Antillas
se inspire en la revolucin mexicana.
El camarada Humbert-Droz escriba en un artculo recientemen
te aparecido: Con excepcin de la Confederacin Obrera Regio
nal de Mxico ( c.r o m ) ninguna de las organizaciones obreras adhie
re [a la Federacin Panamericana]." No estoy de acuerdo con esta
frmula. En el ltimo congreso de la Federacin Panamericana
haba delegados de Cuba, Nicaragua, Guatemala, Panam, Santo
Domingo, San Salvador, Per, Puerto Rico, Venezuela y Colom
bia. Algunos de ellos estaban designados por sus gobiernos (Per,
Cuba, Panam, Santo Domingo, Guatemala). El representante de
Colombia no era delegado de nadie, y Venezuela estaba represen
tada slo por un grupo de obreros en el exilio. Pero esto prueba
sin embargo que hay en Amrica Latina todas las formas posibles
de reformismo, de colaboracin de clase, de colaboracin con los
dictadores (con Machado en Cuba, con Gmez en Venezuela).
El imperialismo norteamericano reorganizar una vasta campa
a para corromper la clase obrera naciente con ayuda de la Fe
deracin Sindical Panamericana, campaa que se extender para
lelamente a la penetracin del imperialismo norteamericano. En
el ltimo congreso, no haba representantes de los pases del sur
porque el imperialismo ingls es fuerte all y estos pases siguen a
Amsterdam. Es sa tambin la razn por la cnal en el ltimo
cono reso de la Unin Panamericana en La Habana,7 slo hubo un
simulacro de oposicin que proven/a de la Argentina; era enton
ces la oposicin del imperialismo ingls.
Pienso que estos dos ltimos congresos: el Congreso de la Fe
deracin Sindical Panamericana en Washington y el de la Unin
Panamericana en La Habana, nos proveen armas de las que debe
mos servirnos para denunciar las verdaderas funciones del pana
mericanismo, el papel de la burguesa y de los bonzos sindicales
de Amrica Latina. Los dos congresos tuvieron lugar en un mo
mento en que los nicaragenses eran masacrados por centenares.
Una resolucin de protesta contra el crimen del imperialismo nor
teamericano fue rechazada por el congreso de Washington. En el
congreso de La Habana habamos visto por primera vez toda la
Amrica Latina representada. El estado de espritu revolucionario
creciente de los obreros y campesinos de Amrica Latina se revela
O

364

VI

CONGRESO

por las graneles manifestaciones en favor de Sacco y Vanzetti que

han aproximado la burguesa de Amrica Latina al imperialismo
yanqui.
Esperemos que los obreros revolucionarios y su vanguardia con
cedan una gran atencin a las intrigas imperialistas en Amrica
Latina. La Internacional Sindical Roja ya ha comenzado a orga
nizar en las filas de la Federacin Sindical Panamericana y en las
filas de los partidarios de Amsterdam, la oposicin contra los laca
yos del imperialismo norteamericano e ingls. No dudamos de que
la Internacional Comunista enviar Lambin sns consejeros ms
capaces a Amrica Latina para ayudarnos a organizar nuestros
partidos, nica fuerza capaz de llevar la lucha contra el imperia
lismo norteamericano a la victoria, a la instauracin de las rep
blicas soviticas obreras y campesinas de Amrica Latina.

ib a r o l a

(Paraguay) : Camaradas, el Paraguay en cuanto entidad

;poltica ha perdido su estabilidad nacional. All, los imperialis

mos ingls y yanqui se disputan la supremaca. La esfera eco

nmica inglesa se extiende en la parte oriental donde se encuen
tran las plantaciones, una parte de los ferrocarriles del Alto Pa
ran y 40 granjas de crianza con 200 mil animales. Estas granjas
son adecuadas para la crianza porque abarcan grandes pastizales
de 600 a 800 leguas [una legua equivale a tres kilmetros]. Los
ingleses tienen tambin grandes propiedades forestales de las que
envan madera a la Argentina. Alquilan una parte de sns granjas
a los campesinos a una tasa que va del 30 al 35% de su cosecha.
Sus fbricas frigorficas de Zeballos-Cueque faenan 1 000 animales
por da. Explotan tambin dos lneas de navegacin. Adems de
esto, el imperialismo ingls tiene nn representante que percibe cada
mes los impuestos sobre la exportacin, tributo que sirve para
amortizar una deuda de 3 280 000 pesos contrada con Inglaterra,
ltimamente, los ingleses han comprado tambin empresas de
tranvas y de energa elctrica.
El imperialismo yanqui posee la parte occidental, es decir, el
"Chaco (pantanos) as como la explotacin de las selvas en un
largo de 5 a 700 leguas. Posee tambin empresas industriales (f
bricas frigorficas, etc.) en las ciudades de Pinasco, Sastre, Guarani. El puerto de la capital del pas le ha sido dado en concesin
por 14 aos. Es el principal puerto del pas donde se hace casi
todo el trfico.
En estos ltimos tiempos, se han iniciado conversaciones con el

LA DELEGACIN

LATINOAM ERICANA

Y EL PROBLEMA. COLONIAL

3G5

propsito de conceder la mina de hierro de Ibicui a los norteame

ricanos que tambin han adqnirido, por compra secreta, terrenos
petrolferos en la regin del Chaco, en la frontera de Bolivia. Es
tas ventas secretas son ocultadas al gobierno militar del cual se
busca en primer lugar ganar su simpata a travs de la corrupciu
de los oficiales y del parlamento.
Para facilitar esta venta de los terrenos petrolferos, el gobierno
norteamericano ha ofrecido un prstamo de 5 milloues de dla
res que, segn las indicaciones oficiales, debera estabilizar la mo
neda paraguaya que est muy depreciada: 1 000 pesos oro valen
4 125 pesos paraguayos. Sobre esta intervencin econmica del im
perialismo yanqui, la burguesa nacional est dividida en dos
fracciones: una que apoya al imperialismo yanqui, la otra al im
perialismo ingls. El Partido Comunista combate con xito las inter
venciones de los dos imperialismos denunciando las maniobras
del imperialismo yanqui que quiere apropiarse de la regin pe
trolfera del Chaco por medio de una guerra entre Bolivia y Pa
raguay, as como la venta secreta de las riquezas petrolferas del pas
efectuada por los jefes del Partido Liberal Radical.
He dicho al comenzar que Paraguay, ha perdido su estabilidad
poltica; ocurre que la burguesa est dividida en dos campos que
se combaten entre s. En el curso de esta lucha el Partido Comu
nista ha realizado con xito numerosos mtines.

(Uruguay): Camaradas, intervengo en esta discusin para

examinar diversas cuestiones interesantes. En prim er lugar, la pe
netracin imperialista en Amrica Latina,
Los imperialistas ingleses y norteamericanos se han apoderado
de las riquezas esenciales de Amrica Latina. Vemos que el pe
trleo de Mxico, de Venezuela y de Colombia, los mataderos de
Uruguay y de la Argentina, el cobre, los nitratos y la hulla
de Chile y de Per, el azcar de Cuba, los frutos de los pases de
Amrica Central estn en manos de las compaas inglesas y nor
teamericanas. Los puntos estratgicos de la economa nacional
de Amrica Latina estn dominados por el imperialismo invasor.
Hay que decir que los Estados Unidos estn en camino de su
plantar a Gran Bretaa en estos pases.
Cules son las clases antimperialistas de estos pases? Los obre
ros, los campesinos y la pequea burguesa. A veces la burguesa
comercial e industrial, hasta los capitalistas terratenientes dan
muestra de ciertas tendencias antimperialistas. As, cuando or-

sa la

366

VI CONGRESO

teamrica ha atacado a Nicaragua, la prensa del capitalismo agra

rio del Uruguay ha gritado alto contra tal ultraje. Cuando Ingla
terra ha cometido un crimen anlogo en India, en Egipto, etc., la
prensa de los capitalistas industriales y comerciales grita an ms
fuerte. Esto se produce porque la burguesa est dividida en dos
fracciones cada una de las cuales est en colusin con uno u otro
de los imperialismos.
Los obreros, los campesinos y la pequea burguesa son clases
antimperialistas en el verdadero sentido de esta palabra y pueden
formar realmente un frente nico en la lucha de emancipacin
nacional. Naturalmente, esta lucha est ligada a la revolucin
agraria en Amrica LaLina y a la lucha de la clase obrera contra
la burguesa. En el instante preciso en que se plantea de una
manera urgente la cuestin de la realizacin de la revolucin agraria, la pequea burguesa tendr miedo y traicionar en gran parte
la revolucin para pasar al campo enemigo.
Es por esto que la revolucin democrtico-burguesa contra la
feudalidad y el imperialismo no podr ser realizada de otro modo
que bajo la hegemona del proletariado. Hay que explicar claramente a las masas de Amrica Latina, ilustrndolo con ejemplos
tomados de la revolucin mexicana y de la de Ecuador. La pequea burguesa promete las tierras a los campesinos y proclama
una lucha a muerte contra el imperialismo norteamericano, pero
esto no le ha impedido capitular siempre. Cuando hablamos de
la revolucin democrtico-burguesa en Amrica Latina vemos que
las condiciones objetivas existen en un gran nmero de pases,
pero que los factores subjetivos faltan. En Colombia, por ejem
plo, no hay an partido comunista, sino solamente un movimiento
revolucionario de los obreros y los campesinos, organizado en un
partido socialista revolucionario. En Ecuador, un pequeo partido
comunista ha sido formado recientemente. En Amrica Central,
en Venezuela y en Nicaragua, la Internacional Comunista no
tiene base. En Brasil, el partido comunista es todava dbil y lejos
de extenderse sobre todo el pas. U na desproporcin enorme existe
entre el desarrollo de las condiciones objetivas y de los factores
subjetivos de la revolucin en estos pases. Es absolutamente necesarlo que esta desproporcin desaparezca.
Es urgente que la c aplique toda su energa en la edificacin
de los partidos comunistas en los pases donde no existen y al
reforzamiento, a la educacin y a la proletarvzacin de los que ya
existen, pero que no tienen todava ni una ideologa comunista
enteramente clara, ni cuadros dirigentes salidos de la clase obrera.
Quisiera decir alguna palabra sobre el bloque obrero y campe-

\
i!
1
1
]
j
|
;
j

]
j

\
j

j
\
j
j
\
*
1
j

LA. DELEGACIN LATINOAM ERICANA

Y EL PROBLEM A COLONIAL

367

sino y el partido obrero y campesino. Cuando hemos encarado la

organizacin de las masas campesinas hemos pensado en edificar
sindicatos, pero no un partido poltico. El partido campesino corre
el riesgo de hacerse un competidor peligroso para el partido co
munista en la poca revolucionaria. Lo mismo sucede con el par
tido obrero y campesino. Creemos que la consigna del bloque
obrero y campesino es buena. El bloque es uu conjunto de orga
nizaciones entre las cuales se encuentra el partido comunista que
debe tomar la hegemona en este organismo, pero que al mismo
tiempo conserva su propia personalidad y su independencia bien
definida. El bloque obrero y campesino no comprende en su seno
la pequea burguesa propiamente dicha. Circunstancialmente,
este bloque puede hacer frente nico con los partidos o grupos
de la pequea burguesa, pero no puede ser admitido en el blo
que obrero y campesino.
Algunas palabras sobre el carcter de la revolucin en Amrica
Latina. El camarada Travin dice que esta revolucin no ser una
revolucin democrtico-burguesa, sino nna revolucin socialista.
Para m, es un error. Es muy posible que al principio, en un gran
nmero de pases de Amrica Latina, la revolucin se encontrar
bajo la hegemona de la pequea burguesa. La revolucin pro
clamar la consigna de la lucha contra los gobiernos reaccionarios,
contra los glandes propietarios terratenientes, contra los imperia
listas. Si en el curso de la lucha el proletariado y su partido toman
la hegemona, las consignas proletarias y socialistas sern entonces
proclamadas. La revolucin entrar entonces en una fase nueva,
se desarrollar en una direccin no capitalista y conducir a la
dictadura democrtica de los obreros y de los campesinos.
El desarrollo de la revolucin de Amrica Latina hacia el so
cialismo est favorecido por la tendencia general de los campesi
nos a cultivar su tierra en comn. Esta revolucin desde su inicio,
tendr necesidad del socorro del proletariado mundial y de la In
ternacional Comunista. Permtanme camaradas, suscitar un pro
blema importante y decisivo, un problema que el camarada Travin
ha puesto delante nuestro. Este camarada dice que el movimiento
revolucionario en Amrica Latina no podr triunfar salvo si este
movimiento se produce simultneamente en diferentes pases.
Son sus propias palabras.
Qu significa esto? Que la revolucin en nuestro pas es im
posible. Razonemos un poco. El proceso revolucionario no es el
mismo en todos los pases y la madurez de este movimiento 110 se
manifiesta en todos lados a la vez. No se puede esperar la explo
sin simultnea de la revolucin en los diferentes pases de Am

368

VI

CONGRESO

rica Latina y por consiguiente 110 hay victoria posible para la

revolucin, de creer ai camarada Travin. Hay que decir que esta
conclusin del camarada Travin es absolutamente derrotista y 110
tiene nada que ver con la poltica revolucionaria de la c. N atu
ralmente las dificultades de una revolucin democrtico-burguesa
en un solo pas de Amrica Latina sern extremas. No debernos
hacernos ilusiones sobre este tema, el imperialismo se esforzar
en aplastarla. . . Pero ella provocar ecos prodigiosos en las masas
de los pases vecinos y podr contar con el apoyo del proleta
riado de la u r s s y del proletariado de los pases imperialistas. La
intervencin imperialista ser trabada. Por otra parte, si la revo
lucin adopta uua lnea poltica justa ser capaz de oponer a los
invasores una resistencia enrgica. Tenemos los ejemplos del Riff,
de Siria y de Sandino que desde hace ya mucho tiempo sostienen
una lucha heroica contra los ejrcitos norteamericanos. Debemos
hacer todo lo posible por asegurar el desarrollo en Amrica La
tina de los factores subjetivos de la revolucin. Debemos desplegar
toda nuestra energa en el movimiento sindical, organizar las ma
sas obreras, desarrollar los sindicatos industriales, orientar el mo
vimiento hacia las huelgas revolucionarias y crear una verdadera
federacin del trabajo de Amrica Latina. Es necesario tambin
plantear el problema campesino en toda su amplitud y crear las
ligas campesinas por todas partes donde no existen an, agrupar
las a la escala nacional y continental. Es necesario en fin des
arrollar sistemticamente el movimiento antimperialista, creando
por todas partes Ligas antimperialistas, transformndolas en orga
nizaciones de masa, agrupando los obreros, los campesinos y la
pequea burguesa para sostener en este momento el movimiento
liberador en Nicaragua y levantar los pueblos de Amrica LaLina
contra el imperialismo.

(Mxico): Camaradas: Cuando el II Congreso de la In

ternacional Comunista aprob las tesis sobre las colonias y las
semicolonias, el movimiento comunista en Amrica Latina estaba
muy poco desarrollado y los problemas de este vasto continente
todava completamente desconocidos. Hoy tenemos en Casi toda
Amrica Latina a partidos comuuistas o grupos de camaradas
que trabajan activamente en la construccin de estos partidos.
Amrica LaLina entr ya en el movimiento de emancipacin
que est ligado a la crisis del capitalismo mundial y tanto en la
prxima revolucin como en la revolucin mnndial desempear
contreras

LA DELEGACIN LA TINOAM ERICANA Y EL PROBLEM A COLONIAL

j
!
\
|

\
j

369

un papel muy importante. La Internacional Comunista debe prestar mayor atencin a este vasto continente, ayudar a los partidos
comunistas jvenes aun en sus luchas y estimular su formacin
all donde no existan.
La II Internacional nunca se preocup en el pasado por estudar los problemas de este vasto continente en el que los imperialismos ingls y norteamericano estn implantados, y donde ponen
eu prctica los mtodos ms criminales para desangrar un pueblo
de 100 millones de habitantes. Sin embargo, ha comenzado a
hablar de este problema en las recientes tesis aprobadas por el
congreso de Bruselas: La II Internacional combate la poltica
de sometimiento econmico y de intervencin m ilitar de los Es
tados Unidos en las repblicas de Amrica Central y del Sur.
S
Qu significan estas tres lneas? La I I Internacional est conj tra el sometimiento econmico y la intervencin m ilitar de los
I Estados Unidos, pero no dice nada de la accin que el pueblo de
Amrica Latina debe realizar para emanciparse de este sometii miento econmico y para oponerse eficazmente a los intervencio; nstas militares. No encuentra una sola palabra contra la poltica
j. de sujecin econmica aplicada por Inglaterra en Amrica Latina.
I Por qu este olvido? Conociendo la poltica de los dirigentes de
I la II Internacional llegamos a la conclusin de qne ella est en
j contra de la poltica de sujecin de los Estados Unidos en Am| rica Latina, no porque esta poltica de sujecin asesina a los
j pueblos, sino porque debilita los intereses imperialistas ingleses
i de los que, indirectamente, la II Internacional es instrumento,
j
Amrica Latina tiene una importancia esencial y primordial
!
porqne es la base fundamental de la explotacin de los Estados
Unidos. Las insurrecciones de estos ltimos aos y la necesidad
para los Estados Unidos de mantenerse siempre en estado de gue
rra contra estos pases, demuestran cun poco segura es esta base.
Puesto que el control del comercio y de la industria depende del
control del petrleo, la Standard Oil (Estados Unidos) y la Dutcli
Shell (Inglaterra) se disputan los territorios latinoamericanos. La
comisin cientfica del departamento del petrleo de los Estados
Unidos ha declarado que si la explotacin de los pozos de petr
leo en los Estados Unidos continnaba como antes, sus fuentes pe
trolferas estaran agotadas en 7 aos. De ah la poltica cada vez
ms brutal del imperialismo de W all Street.
El 44.04% del total de los prstamos colocados por los Estados
Unidos en el extranjero se encuentran en Amrica Latina, l a
penetracin ha sido vasta y rpida. En esta competencia, el im
perialismo ingls ha debido ceder cada vez ms sus posiciones al

370

VI CONGRESO

imperialismo yanqui. Y en los pases donde conserva todava al

gunas de sus posiciones, est obligado a permitir la penetracin
del capital yanqui. ste acelera o detiene segn sus intereses e
desarrollo industrial: corrompe a los partidos, provoca conflictos
raciales, de religin y de frontera, subvenciona y dirige los golpes
de estado, etctera. Durante un perodo de 30 aos hemos pre
senciado 23 intervenciones militares que costaron centenales de
miles de vctimas y de las qne los pueblos primitivos pagaron las
consecuencias.
Si de una manera general el imperialismo ingls bas su pol
tica sobre la clase de los grandes propietarios terratenientes y si
trab el desarrollo industrial de los pases de Amrica Latina, el
imperialismo norteamericano se apoya sobre los grandes propie
tarios terratenientes en los pases donde el imperialismo ingls
era dbil y ayud a la pequea burguesa all donde ste domi
naba. Pero inmediatamente despus de la conquista del poder por
la pequea burguesa, ya sea por una revolucin o por una re
vuelta militar, inmediatamente despus de su llegada al poder la
pequea burguesa se vio obligada, en un lapso ms o menos pro
longado, a someterse al imperialismo yanqui, a colaborar con los
latifundistas. Por consiguiente, no puede mantener las promesas
hechas al proletariado durante el perodo revolucionario y aplasta
a todos los movimientos de rebelin del proletariado y de los
campesinos.
Lamentamos que en las tesis sobre la cuestin colonial y semi
colonial presentadas por el camarada Kuusinen, el imperialismo
ms poderoso del inundo haya sido completamente olvidado.
En muchos pases de Amrica Latina la situacin interior, la
estructura econoinicosocial, han cambiado mucho a causa del des
arrollo industrial, a causa de la creacin del proletariado y a
causa de la acentuacin de la crisis agraria.
En todas las semicolonias, el imperialismo yanqui, al tener ne
cesidad de una base social, se alia a la reaccin contra la mayora
de la poblacin. El analfabetismo, el fanatismo religioso, las epi
demias, la desocupacin, el empobrecimiento sistemtico del pro
letariado y de las masas campesinas, son las consecuencias trgicas
de la dominacin del imperialismo. El desarrollo de las fuerzas
productivas es permitido solamente en los lmites establecidos
por el imperialismo que quiere mantener su monopolio colonial.
Obstaculiza el desarrrollo industrial especialmente en lo que con
cierne a los medios de produccin necesarios para la creacin de
la economa nacional. Quiere conservar Amrica Latina como un
Hinterland, como un reservorio agrcola y de materias primas. En

LA DELEGACIN LATINOAM ERICANA

Y EL PROBLEM A COLONIAL

371

toda Amrica Latina la poltica colonial del imperialismo yanqui

se propone la instauracin no solamente de su monopolio a travs
de la penetracin econmica, sino tambin de su control sobre toda
la vida poltica del pas. Si no logra corromper al gobierno central,
subvenciona un golpe de estado o interviene militarmente. El
imperialismo se presenta bajo una forma colonialista brutal. Esta
actitud acelera la maduracin de las crisis revolucionarias, las pro
fundiza, y da a todas las exjlosiones revolucionarias un carcter
efectivamente popular.
La revolucin agraria est a la orden del da en toda Amrica
Latina; el movimiento revolucionario campesino se orienta no so
lamente hacia la destruccin de las relaciones semifeudales, sino
tambin contra el imperialismo. La venta de los productos fabri
cados en la metrpoli ha arruinado a la pequea industria nacio
nal. La explotacin de las tierras por los mtodos modernos pone
a los pequeos propietarios fuera del mercado. Los bancos de
crdito agrcola nacional, subvencionados por el capital extran
jero, expropian sistemticamente a los pequeos propietarios que
no pueden pagar las cuotas de prstamos.
Aunque lo esencial del leninismo no sea el problema agrario,
sin embargo, y especialmente en Amrica Latina, este problema
es de una importancia vital para conquistar esa gran masa explo
tada y conducirla por el nico camino a travs del cual podr
realizar sus aspiraciones. El Consejo Campesino Internacional debe
interesarse ms por la creacin de fuertes organizaciones de masa
entre los campesinos de Amrica Latina,
La cuestin agraria est ntimamente ligada a la cuestin na
cional. Especialmente en Amrica Central y en los pases bolivarianos, hay un movimiento nacional revolucionario. El movimiento
proletario de los pases econmicamente desarrollados y el mo
vimiento nacional de las colonias y semicolonias, son dos aspec
tos del gran movimiento revolucionario. Los partidos comunistas
debeu otorgar ms atencin a este movimiento, luchar contra la
indecisin y las oscilaciones de sus dirigentes y contra la ideologa
putschista que es la ideologa caracterstica de la burguesa de
Amrica Latina. La Internacional Comunista debe velar por los
jvenes partidos comunistas y orientarlos en sus lneas tcticas y
polticas respecto a estos movimientos y en las diversas circunstan
cias. Es - muy fcil cometer errores ultraizquierdistas que reducen
los partidos comunistas a una secta y los alejan de las masas. Es
fcil tambin cometer faltas de extrema derecha, que confunden
al partido con el movimiento nacionalista.
Las tesis coloniales y semicoloniales se ocupan muy poco o casi

Vt CONCRESO

nada del problema indgena. En Amrica Latina, 25 millones

de indios forman una masa de explotados y de esclavos a los que
no basta ofrecerles nicamente un pedazo de tierra. En nuestro
programa debe decirse que en un rgimen ele dictadura democr
tica de los obreros y de los campesinos ellos tendrn derecho a
autoadministrarse y a desarrollar su propia cultura, etc.; y debe
mos tambin luchar en el rgimen actual porque estos derechos
sean reconocidos. Solamente ce esta manera podremos arrastrar
bajo nuestra bandera a esta gran masa de esclavos, que ha sido siem
pre la gran masa de todas las revoluciones coloniales. Los indios
forman la masa que fue siempre la ms explotada y que sirvi
de carne de can en todos los levantamientos dirigidos por la
burguesa.
Junto a este problema tenemos el de la raza negra. En Amri
ca hay alrededor de 12 millones de negros. Esperamos que la
comisin para el trabajo entre los negros, elegida por este con
greso, dar a los partidos comunistas de Amrica Latina un pro
grama de accin para la conquista de este ejrcito de seres des
venturados.
La presin cada vez ms brutal del imperialismo yanqui esta
blece una solidaridad entre los pueblos oprimidos. Numerosos y
multiformes son los movimientos en Amrica Latina: inspanoamericanista, latinoamericani^ta, indoamericanista, 'iberoamericanista. Todos estos movimientos estn dirigidos por ele
mentos de la burguesa y la pequea burguesa que les imprimen
un carcter sentimental, mstico, filantrpico, etc., ,. .pero sin una
base slida y real.
Hace nn ao y medio que Sandino, a la cabeza de 300 campe
sinos y mineros, ha declarado la guerra antimperialista en Nica
ragua contra el capital norteamericano y sus agentes nacionales.
La Liga Antimperialista de las Amricas ha tomado inmediata
mente la defensa de la causa de Nicaragua. Es as como inici una
campaa internacional de solidaridad, recogiendo dinero para ayu
dar a Sandino y a sus soldados, as como para pagar mdicos y
productos farmacuticos. En este movimiento, la liga antimperialista forma un frente unido en el sentido continental del tr
mino y ocupa los puestos de vanguardia en todos los movimientos
antimperialistas del continente. La c, al igual que la Liga Antim
perialista de Bruselas, deben prestar ms atencin a estos movi
mientos y exhortar a los partidos comunistas a organizar movi
mientos con consignas de frente nico antimperialista en aquellos
pases donde no existan todava organizaciones antimperialistas.
Solamente bajo la direccin de los partidos comunistas los movi-

IA

DELEGACIN

LATINOAM ERICANA Y r.L PROBLEM A COLONIAL

men tos anlimperi alistas podrn seguir una poltica correcta contra el imperialismo. Debilitar al imperialismo en Amrica Latina
significa debilitarlo en escala mundial. En una guerra de los
imperialistas contra la Rusia sovitica, Amrica Latina ser la
fuente de reservas (granos, carne, petrleo, etc.). Los camaradas
norteamericanos deben concentrar sns fuerzas en la creacin de
una poderosa organizacin antimperialista en los Estados Unidos.
La lucha antimperialista en Amrica Latina es parte integran
te de la lucha que los trabajadores de los Estados Unidos condu
cen contra los capitalistas de Wall Street. En los pases de Am
rica Latina hay una burocracia obrera corrompida por el impe
rialismo que es an ms peligrosa que la burocracia de la metr
poli. Santiago Iglesias, secretario de la seccin latinoamericana
de la panamerican Federation o Labour, [Confederacin Pan-Ame
ricana del Trabajo] en nna circular confidencial dirigida a las
organizaciones de Amrica Latina, afirma que: Es claro que la
American Federation of Labour es un instrumento que permitir
a los pases de Amrica espaola asimilar el espritu realista y
el ideal humanitario de nuestra nacin'. Nuestra nacin para
Iglesias es el imperialismo yanqui.
La is r , en su ltimo congreso, adopt importantes decisiones
para combatir esta burocracia y para oponer a la Pan-American
Federation of Labour, instrumento del imperialismo yanqui, una
confederacin sindical revolucionaria de Amrica Latina, la que
unida estrechamente al movimiento sindical minoritario de los
Estados Unidos sera verdaderamente un instrumento de la eman
cipacin poltica y econmica de los obreros de Amrica Latina.
Las tesis presentadas por los camaradas Kuusinen. y Ercoli esta
blecen muy bien cules deben ser las tareas primordiales y la
tctica de los partidos comunistas en los pases coloniales y seinicoloniales. Pero especialmente para Amrica Latina, la c debe
formular a partir de las lneas generales de las tesis ya presenta
das, las tesis particulares para el movimiento comunista de Am
rica Latina donde se plantean nnevos problemas desconocidos en
otros pases coloniales y semicoloniales.
Un camarada de la juventud comunista de los Estados Unidos
ha declarado en este congreso que la acusacin que sostiene qne
el Partido Comunista de los Estados Unidos no ha cumplido con
su deber en lo referente al trabajo antimperialista, es falsa. La
verdad es muy distinta. Los grupos existentes en el interior del
partido comunista norteamericano se acusan mutuamente de no
haber sostenido y desarrollado los movimientos antimperialistas
en los Estados Unidos. En nombre de la fraccin comunista del

37 4

VI CONGRESO

comit continental de la Liga Antimperialista de las Amricas de

claro que ambos grupos tienen razn cuando afirman que el
Partido Comunista de EsLados Unidos no ha cumplido con sus
tareas antimperialistas y afirmo que la responsabilidad de esta de
plorable falta recae directamente sobre el comit central de ese
partido comunista.
La delegacin latinoamericana est convencida de que la c
necesita de un secretariado latinoamericano en Mosc. En Am
rica Latina tenemos diez partidos comunistas constituidos. Para
ayudar a todos estos partidos y a los grupos comunistas, para
estudiar los problemas que por primera vez son discutidos en este
congreso, para seguir ms atenta y eficazmente el desarrollo del
movimiento revolucionario en este continente, nosotros tambin
creemos necesaria la creacin de este secretariado que debe traba
jar en relacin estrecha con el secretariado angloamericano.
El camarada Kuusinen, en sus tesis coloniales y semicoloniales
presentadas en este congreso, divide a los pases coloniales y semicolonales en cuatro grupos. Creemos que la clasificacin de un
pas cualquiera en uno de estos grupos est ntimamente ligada
con la lnea poltica tctica, con el desarrollo y las perspectivas cel
movimiento comunista en estos grupos, asi como con la interpre
tacin del carcter del desarrollo y de las fuerzas moLrices de la
revolucin democrtico-burguesa. La delegacin latinoamericana
est convencida de que la divisin de los pases es de una importan
cia vital para el movimiento comunista y cree que en lugar de
establecer una divisin artificial hecha con el propsito de no
formar demasiados grupos, se debe partir del punto de vista l
gico de extender esta divisin para facilitar el estudio de la cues
tin colonial y semicolonial, y para establecer de una manera ms
clara la vinculacin entre el desarrollo de los movimientos comu
nistas y el desarrollo de la revolucin democrtico-burguesa. El
camarada Kuusinen coloca en el primer grupo a todos los pases
de Amrica Latina, es decir los pases del snr con un notable
desarrollo econmico, los pases bolivarianos, que estn en el co
mienzo de su desarrollo, y los pases de Amrica Central, donde
con excepcin de Mxico y Cuba, no existe casi industria y pre
dominan an las relaciones de produccin senrifeudales.
El camarada Humbert-Droz, en sus tesis sobre Amrica Latina
presentadas en este congreso, dice que las consignas de los parti
dos comunistas del continente americano deben ser las del latinoamericanismo. Aunque la delegacin latinoamericana est, en
general, de acuerdo con las tesis del camarada Humbert-Droz, no
puede aceptar esta consigna. El latinoamericairisnro es la ideologa

IA

D E LE G A C I N

L A T IN O A M E R IC A N A .

FX

PROBLEM A

C O L O N IA L

375

de un movimiento antimperialista claramente pequeo burgus

que Jucha contra el movimiento comunista y qne afirma que el
marxismo como el leninismo son plantas exticas para Amrica
Latina. Estas teoras acusan a la liga antimperialista de ser una
agencia de Mosc. Ellos sabotean toda nuestra agitacin y dejan
entender qne si llegan al poder no perm itirn la formacin y la
existencia legal del partido comunista. Las consignas del latinoamericanismo pueden fcilmente ser malinierpretadas por las ma
sas obreras y campesinas entre las cuales crece siempre nuestra
influencia.
En Amrica Latina debemos luchar contra los prejuicios refor
zados por el lanoamericanismo, que sostienen que el proletariado
de los Estados Unidos y los capitalistas de Wall Sreet forman una
sola entidad reaccionaria. El latinoamericanismo afirma que el
senador Borah es mil veces ms amigo de los pueblos latinoame
ricanos que los trabajadores de los Estados Unidos. Nosotros ya
hemos logrado conquistar una buena posicin para liberar los
trabajadores de Amrica Latina de esta concepcin peligrosa.
Nuestro deber es lanzar consignas qne refuercen cada vez ms la
lucha antimperialista y unan siempre ms a los proletarios. Sobre
esta cuestin existen consignas que son la expresin misma de la
lucha y que ya son conocidas por todos, por ejemplo: Fuera
los yanquis de Amrica Latina!, Por la unin de los pueblos
oprimidos de Amrica Latina contra el imperialismo* etc., . . .
Por esta razn, creemos que la consigna propuesta por el camarada
Hnmbert-Droz no solamente es intil, sino tambin peligrosa.
(l c i.

nnr 130, pp. 1418-1420.)

(Argentina): Camaradas, la delegacin de Argentina

cree >su deber intervenir en la discusin de la tesis colonial para
establecer ciertas caractersticas de la infiltracin imperialista eu
Argentina y explicar los esfuerzos del partido comunista.
Ya es sabido que entre los imperialistas ingleses y norteamerica
nos prosigue una lucha encarnizada por la dominacin efectiva
econmica y poltica de la Argentina. Los resnltados de esta lucha
son la creciente dependencia de nuestro pas con respecto a las
potencias extranjeras. stas determinan el desarrollo de la eco
noma y mediante la explotacin y el pillaje de las riquezas del
pas, agravan cada vez ms las condiciones del proletariado y de
los trabajadores, aceleran el proceso de proletarizacin de vastas

ravetto

376

vi

con greso

capas de campesinos y de la pequea burguesa urbana, y ligan

siempre ms estrechamente las clases burguesas que se disputan
el poder a los intereses y la poltica de los dos imperialismos.
El imperialismo ingls que se apoya sobre los grandes propieta
rios terratenientes ve en la Argentina una fuente de materias pri
mas. Los ferrocarriles, cuyo monopolio es detentado por los gran
des explotadores de la tierra, les permiten saquear las riquezas del
pas siguiendo un ritmo acelerado. El progreso econmico est tra
bado, los mtodos y las formas antiguas irracionales del trabajo
son mantenidos. La gran burguesa agraria, influenciada por el
imperialismo ingls, ha lanzado la consigna: Comprad a quienes
nos compran.
El imperialismo norteamericano, por otra parte, que en estos l
timos aos se ha infiltrado en todos los dominios de la vida eco
nmica del pas y que lleva una lucha encarnizada contra el im
perialismo ingls por la dominacin absoluta, se apoya sobre la
burguesa industrial y comercial y desarrolla principalmente la
industria de extraccin y de transformacin de las riquezas del
pas (monopolio de las empresas frigorficas, etc.). La burguesa
industrial se identifica cada vez ms con los intereses del capital
financiero yanqui que favorece sobre todo a las industrias que no
se oponen a la expansin y a la verrta de sus propios productos y
que le permiten controlar la vida econmica del pas. En el trans
curso de la infiltracin y de la lucha entre estos dos imperialismos
se produce el proceso de diferenciacin de las clases en Argentina
y la lucha por el poder.
La clase agraria tradicional que ha gobernado el pas de una
manera continua durante la guerra, pierde poco a poco las posi
ciones dominantes que ocupaba. La victoria del Partido Radical irigoyenista en las ltimas elecciones ha marcado la decadencia de
la burguesa industrial y el comienzo de la dominacin electiva
y abierta del imperialismo yanqui que se ha apoderado de todos
los recursos vitales del pas. Nuestra delegacin est de acuerdo con
la calificacin de pases semicoloniales, dada en este congreso a
los pases latinoamericanos y, as como lo hemos demostrado, esto
es absolutamente justo para la Argentina, pese a la independencia
formal de la que goza. El podero y la dominacin imperialistas
en Argentina se extienden de ms en ms1, corrompen capas cada
vez ms vasta de clases en el poder e imponen al Partido Comunis
ta como tarea esencial, la lucha contra el imperialismo.
La delegacin argentina estima que hay que llevar una lucha
encarnizada contra el Apra que es una suerte de Kuomintang de

LA

DELE G A CI N

L A T IN O A M E R IC A N A

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

377

Amrica Latina y contra todas las tentativas que, bajo diversas for
mas, buscan impedir la hegemona del proletariado en la lucha
contra el imperialismo y transformar el carcter ele esta lucha des
plazndola hacia un terreno pequeoburgus, intelectual, objetiva
mente contrarrevolucionario. La lucha contra el imperialismo no
es posible salvo en la medida en que se lucha contra la burguesa
antctona vendida y cmplice, contra las desviaciones oportunistas
pequeoburguesas, por un verdadero movimiento de masas que
lleve la lucha hasta el establecimiento de un gobierno de obreros
y de campesinos. Nuestra tarea es agrupar las masas obreras y cam
pesinas, influenciar y arrastrar las masas pequeoburguesas qne
se proletarizan cada vez ms. La consigna de bloque obrero y cam
pesino, la organizacin y fortalecimiento de la Liga Antimperia
lista y del movimiento sindical y, ante todo, la unidad segn las
directivas de la Internacional Sindical Roja, son consignas que
convienen perfectamente a nnestro pas. El Partido Comunista tie
ne como tarea y como deber el coordinar y dirigir todos estos mo
vimientos. Con este objetivo, es indispensable reforzarlo, darle una
buena organizacin y tr a n s fo r m a r lo en un partido de m a sa s. Salido
de un pequeo grupo de la capital, despus de haber sufrido una
crisis, el partido ha progresado en el interior del pas, se ha conso
lidado en las provincias de Crdoba y Santa Fe de donde nues
tra influencia se ha extendido y se ejerce actualmente sobre un
nmero cada vez mayor de trabajadores y de campesinos. Nuestro
partido ha mantenido y aumentado esta influencia difundiendo
entre las masas obreras la consigna de bloque obrero y campesino
para agrupar los explotados alrededor de esta consigna clara y
para llevarlos a la lucha por la defensa de sus intereses inmediatos.
En la lucha contra el imperialismo y la burguesa, no hay que
perder de vista el rol considerable que desempean sus agentes,
los defensores del panamericanismo, la Federacin Americana del
Trabajo [AFL] que, con una fraseologa oportunista y en nombre
de la democracia, sostienen objetiva y conscientemente la infiltra
cin del imperialismo yanqui y, en fin, los socialistas que han
dividido el movimiento sindical y que siguen actualmente las
directivas de la Internacional Sindical de Amsterdam. Desde el
establecimiento de su oficina en Buenos Aires, esta internacional
busca influenciar el movimiento sindical de Amrica Latina, se
opone a la Federacin Americana del Trabajo y se pone al servicio
del impeiialismo ingls. La socialdemocracia y la burocracia sin
dical de Amsterdam poseen en Argentina una fuerza efectiva de
la cual ellas se sirven como un punto de apoyo para infiltrarse
en toda Amrica Latina. Nuestro partido tiene el deber de luchar

378

VI

CONGRESO

de la manera ms enrgica contra la corrupcin de una parte de

la clase obrera, contra el apoderamiento de los imperialistas, por
intermedio de sus agentes, ya sean los de la Federacin Americana
del Trabajo o los de Amsterdam, sobre el movimiento obrero.
Nuestra tarea fundamental es la de colocarnos sobre un verdadero
terreno de clase para luchar contra todos los imperialismos, contra su aliada, la burguesa, contra sus agentes, los socialistas, los
pequeoburgueses e intelectuales que desconocen el rol del pro
letariado y contra toda forma de demagogia laborista.
La lucha de los obreros y de los campesinos de nuestro pas debe
estar unida y anudada a la lucha de todos los pases de Amrica
Latina. stos son como nosotros vctimas de la rapacidad del im
perialismo que nos oprime de una forma cnica y abierta, que se
sirve de todos los medios para su infiltracin, que divide y sepa
ra los pueblos, qne excita los unos contra los otros para agotarlos
y apoderarse ms fcilmente de ellos. El movimiento revolucio
nario y antimperialista de Amrica Latina tiene objetivos comunes,
debe entonces formar un frente nico que, aliado al proletariado
de las metrpolis, pueda quebrar el poder opresor del imperia
lismo; el Partido Comunista de Argentina se encuentra colocado
frente a tareas formidables y mltiples. En el curso de estos ltimos
aos, liemos tenido una situacin favorable, pero no hemos sabido
transformarnos en un verdadero partido que conduzca las masas
al combate. Hemos cedido sobre muchos puntos de nuestro frente.
Las crisis internas nos han sacudido. Sin embargo, el partido ha
adquirido una gran experiencia y, en este momento, se aplica a
unir sus fuerzas, a analizar sus errores, a aprovechar las experiencias
de los ltimos aos. Cambia sus mtodos de trabajo y de organiza
cin. Eleva la capacidad de sus miembros y, con el apoyo de la
direccin de la Internacional Comunista, se transforma en un gran
partido de masa y as estar en condiciones de cumplir su tarea,
de conducir al proletariado a la victoria contra el imperialismo.
r a m r e z
(Mxico): Aunque las tesis del camarada Kuusinen no
hablen de nuestros pases de Amrica Latina o no se refieran directameute a ellos, aportan observaciones de mucho valor. En su
exposicin, por ejemplo, de las caractersticas de la revolucin
democrtico-burguesa en los pases coloniales y semicoloniales
Kuusinen ha reflejado muy fielmente la situacin de la mayor
parte de nuestros pases de Amrica Latina. Pese a esto, me parece
que la diferenciacin que se hace entre los pases de Amrica La
tina, teniendo en cuenta el grado de su desarrollo poltico y eco-

LA

D E LE G A C I N

L A T IN O A M E R IC A N A

EL

PROBLEMA

C O L O N IA L

3V9

ninico y de su dependencia frente al imperialismo de Inglaterra

y de los Estados Unidos, es ms bien incompleta. Sobre este tema
hara falta realizar un estudio ms detallado a fin de establecer
una subdivisin lgica y correcta para cada uno de estos pases.
Y de ese modo podra ser aplicada una tctica justa.
La penetracin del imperialismo norteamericano, cada vez ms
agresivo, nos obliga a revisar nuestras conclusiones respecto de
la situacin presente. El juicio del camarada Codovilla, expuesto
hace menos de dos aos, debe ser totalmente cambiado por el
ms justo expresado ahora en las tesis, aunque sin hacer mencin
directa de Mxico, por el camarada Kuusinen.
He aqu su juicio; Dado que los pequeoburgueses nacionalreformistas son incapaces de oponerse al progreso del imperialismo,
y que por lo contrario, estn obligados a dejarles el campo libre
tratando, por una parte, de satisfacer a las masas con frases na
cionalistas que estn totalmente desprovistas de principios, y por
la otra, de convencerse ellos mismos de la posibilidad de llegar a
un acuerdo pacfico.
Es la misma mistificacin, el mismo engao que el de la II
Internacional cuando, bajo otra forma, dice a los pueblos colo
niales:
El socialismo repudia en principio la dominacin poltica de
los pueblos coloniales y desea abolir las relaciones coloniales como
la premisa de una comunidad internacional de pueblos coloniales.
Es decir que la sodaldemocracia se comporta del mismo modo
que la pequeaburguesa en el poder en nuestros pases de Am
rica Latina, puesto que repudia en principio, no enteramente sino
en principio, la colonizacin, pero desea al mismo tiempo las re
laciones o el acuerdo pacfico con las dos fuerzas antagonistas de
la historia: el imperialismo colonizador y los esclavos coloniales.
Es la tragedia actual de la pequea burguesa de Mxico. Es
innegable que en el espacio de dos aos ella ha resistido tenaz
mente al imperialismo yanqui empleando todas sus fuerzas para
sobrevivir y crear en realidad un movimiento nacional contro
lado por ella. Pero el imperialismo result ms fuerte que ella,
la ha derrotado por el hambre y el bloqueo econmico; el gobierno
mexicano fue obligado a ceder sobre la cuestin del petrleo y ya
se plantea reformar las leyes agrarias, lo cual no debe sorprender
nos si comprendemos las enseanzas de Marx y de Lenin. No
ignoramos que el papel de la pequea burguesa es traicionar a las
masas. Pero esta traicin tiene sus consecuencias: las masas co
mienzan a sentir cada vez ms amargas decepciones, pierden r
pidamente sus ilusiones a despecho de las promesas de la pequea-

380

VI

CONGRESO

burguesa y slo confan en sus propias fuerzas para su eman

cipacin.
Se lia escrito y hablado suficientemente acerca del carcter de la
revolucin mexicana. Aqu tambin se ha analizado esta cuestin.
En un artculo' publicado en el rgano de la Internacional Comu
nista, hace dos aos, el camarada Codovilla, despus de haber
hecho nna clasificacin en cuatro grupos de los pases de Am
rica Latina en la que Mxico era ubicado en la cuarta categora,
la de los pases donde existen gobiernos democrticos revolu
cionarios que se orientan a fundar una economa nacional, ha
afirmado:
El gobierno pequeoburgus tiende hacia una independencia
econmica y poltica del pas sobre una base que contiene ciertos
elementos socialistas; y ms adelante sostiene que, en cierta me
dida, podemos comparar la situacin actnal de Mxico con la
situacin de Rusia bajo el rgimen de Kerenski.
Otro camarada ha escrito recientemente que la revolucin me
xicana de 1910-1917 puede ser considerada como una revolucin
democrtico-burguesa, que presenta al mismo tiempo el carcter de
una insurreccin campesina y que muestra tendencias propias a
comprometerse en la va de su liberacin nacional. El camara
da Travin dice que el movimiento revolucionario de Mxico
y de Amrica Latina es del tipo revolucionario proletario. A su
vez, para el camarada Humbert-Droz las revoluciones de Am
rica Latina as como la revolucin mexicana son revoluciones democrtico-burguesas de tipo colonial que tienen, como consecuen
cia, nn pronunciado carcter antimperialista.
Estimo que ninguna de estas definiciones es exacta en cuanto a
la revolucin mexicana.
La revolucin mexicana de 1910, que tena por jefe a Madero,
fue una revolucin democrtico-burguesa tpica. Para justificar
ciertas afirmaciones, se nos ha dado todo tipo de explicaciones,
pero yo quiero repetir aqu lo que declar Madero en su discurso
de 1911: Es necesario ayudar al proletariado a progresar, pero
este progreso deber ser lento, pues de esta manera el capitalismo
progresar tambin.
Aqu est el programa de la pequea burguesa contra la bur
guesa agraria feudal. Pero esta declaracin encontrar una aguda
repercusin entre las masas de obreros y de campesinos, que debe
rn tomar las armas para mejorar su suerte, sin tener en cuenta de
ningn modo el progreso del capitalismo.
Habiendo sido muerto Madero en momentos del golpe de estado
de la reaccin y de la gran burguesa agrarista, sostenida por el

LA

DELE G A CI N

L A T IN O A M E R IC A N A

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

381

imperialismo ingls y personificada por el asesino de Madero,

el general Huerta, Carranza se rebela con la ayuda del imperialis
mo yanqui y con la colaboracin del movimiento obrero, gracias
a un pacto firmado por los lderes anarquistas y reformistas. Este
fue el comienzo de la colaboracin del movimiento obrero refor
mista con el gobierno de la pequea burguesa. Carranza derriba
al gobierno de Huerta y contina la lucha contra Villa y Zapata
que representan, el primero, el nacionalismo opuesto a la alianza
de Carranza con el capitalismo americano, y el segundo, la rebe
lin de los campesinos para obtener la tierra.
Bajo la presin de la clase obrera Carranza propone a la asam
blea que decret el derecho de huelga, el reconocimiento de los
sindicatos, la jornada de ocho horas, etc:; bajo la presin de las
masas campesinas, alzadas con Zapata quien haba nacionalizado
parcialmente la tierra, fue obligado a publicar el decreto del 6
de enero de 1915 cuyo artculo 27 habla del reparto de la tierra
entre los campesinos pobres.
Bajo la presin ms intensa de las masas obreras y campe
sinas, el congreso de Quertaro decreta la constitucin de 1917,
que en sus artculos 123 y 27 favorece a los obreros y los cam
pesinos. Todo el perodo revolucionario de 1910-1917, aunque muy
agudo, no termina en una revolucin. Las huelgas de carcter
social fueron tan numerosas qne basta conocer este hecho para
comprender con claridad cul fue la situacin hasta 192L En 1911
hubo apenas 6 huelgas con 19 000 huelguistas. En 1921 el nme
ro de huelgas alcanz a 89 con 106 000 huelguistas, casi un quin
to del proletariado industrial de Mxico.
El golpe de estado de Obregn, en 1920, que derrib a Carranza
del poder, fue simplemente un motn militar en el que no partici
paron de ningn modo las masas proletarias. Es indudable que
las condiciones eran distintas de las de 1910. Por ese entonces
comenzaba a desarrollarse la conciencia de clase de lo s trabajado
res y de los campesinos, no obstante las tentativas de los lderes
reformistas de la c r o m , con Morones a la cabeza, quienes firma
ron un acuerdo con Obregn comprometiendo eu su favor una
ayuda que nadie les haba autorizado a dar y de la cual Obregn
no tena ninguna necesidad; ayuda que, por otra parte, no ha
bra podido obtener tan fcilmente de la clase obrera organizada.
Es cierto que por esta fecha nuestro partido no exista orgnica
mente, pero tena de todos modos alguna influencia gracias a
diversos grupos [de camaradas] que actuaban en las organizacio
nes. La revolucin de 1923, que no fue otra cosa que el ltimo
esfuerzo organizado de los sobrevivientes del feudalismo, aliados

VI

CONGRESO

a la iglesia y al imperialismo britnico, para arrancar el poder a

la pequea burguesa, tropez con una resistencia encarnizada de
parte de las casas campesinas y obreras que nuestro partido ha
ba educado y a quienes haba dado una poltica.
La rebelin de Gmez y de Serrano en octubre de 1927 es bien
conocida por nosotros. La opinin de las masas obreras y campe
sinas fue tan clara que, sin su intervencin, con la sola potencia
de su conviccin de que slo se trataba d e'u n levantamiento reac
cionario, le bast al gobierno con tres das para ahogarla. Se ha
dicho que nuestra tctica fue incorrecta, errnea, y, en consecuen
cia, que lo fueron tambin nuestras perspectivas. Nosotros no
negamos que haya habido errores. Pero la lnea del partido fue
en general justa. Qu dio la revolucin a los obreros? Algunas
pequeas reformas, una constitucin de buena apariencia y nada
ms. La revolucin dio el poder a la burguesa y con l la posi
bilidad de explotar los obreros y los campesinos pobres. En su
llamado de 1922, nuestro partido deca:
El Partido Comunista de Mxico recomienda a los trabajado
res no tomar p a r t ic ip a c i n alguna en los motines que se prepa
ran por diversos grupos ele polticos, porque la participacin de
los trabajadores en estos motines no hace sino debilitar las fuerzas
del proletariado mexicano, que deben guardar estas fuerzas para
la Revolucin Social. El Partido Comunista de Mxico sealar
a los trabajadores el momento para entrar al combate y aprove
char el momento poltico transformndolo en revolucin prole
taria/'
En 1923 recibimos directivas bajo la forma le una carta del ce
de la c dirigida al proletariado mexicano. He aqu lo que deca
en uno de sus apartados:
Calles ser obligado a seguir la va del imperialismo. Es evi
dente qne l representa para las masas obreras y campesinas la
lucha contra la burguesa y los clericales y que en tal sentido ser
apoyado por dichas masas. Es tarea del Partido Comunista destruir
las ilusiones que las masas alimentan sobre el gobierno de Calles.
La poltica del gobierno de Calles abrir los ojos al proletariado
mexicano, y los obreros y campesinos de Mxico comprendern que
hay slo dos polticas: la de la dictadura del proletariado y la de la
dicLadura de la burguesa.
Finalmente, en agosLo de 1927, nnestro partido, a l analizar la
situacin existente, tom una resolucin en la cual, entre otras
cosas, se dice l o siguiente: Podemos afirmar que la alianza de la
burguesa y de la pequea burguesa constituye una fuerza pre
dominante en el pas y suficiente para ahogar toda tentativa de

LA. D E L E G A C I N

L A T IN O A M E R IC A N A

EL

PROBLEM A

C O L O N IA L

583

dictadura reaccionaria. Sin embargo, esto no significa que los in

tereses de la burguesa nacional y de la clase obrera sean los mis
mos. Por lo contrario, el proletariado tiene intereses totalmente
opuestos a los de la burguesa y la alianza circunstancial con esta
ltima est motivada solamente por las fuerzas que an de
tenta la reaccin. La clase obrera mexicana, dividida y descen
tralizada como el propio territorio mexicano, ha sido incapaz de
alcanzar una fuerte organizacin y una direccin proletaria nacio
nal. Al no tener ni la cohesin ni la direccin necesarias, las
masas obreras y campesinas no pueden encarar una lnclia inde
pendiente por la conquista del poder. Pero dados los esfuerzos del
clero y de la reaccin por derribar el gobierno de la pequea bur
guesa, es su deber apoyar los candidatos de la pequea burguesa
nacional. No es un -misterio para nadie que a diferencia del ge
neral Obregn los generales Gmez y Serrano representan los
intereses de la reaccin y de la clase conservadora. El Partido Co
munista sabe perfectamente que no debe esperar del general
Obregn la. solucin de los problemas fundamentales del prole
tariado. El Partido Comunista sostiene la candidatura de Obregn
sin ningn acuerdo ni compromiso, sino solamente como nna me
dida de defensa contra el enemigo comn, contra la reaccin
clerical. El general Obregn pertenece al ala derecha de la bur
guesa nacional, lo cual significa que es el representante de estos
elementos que aspiran a la reconstruccin nacional e industrial
del pas sobre la base del capitalismo nacional, de una burguesa
nacional poderosa, que manifiesta su independencia frente a las
influencias extranjeras.
La poltica de Obregn es abiertamente capitalista aunque as
pire a reconstruir el pas sobre un nivel de vida ms elevado, y
la influencia y el prestigio de los lderes laboristas, cuya actividad
conduce a desenmascarar ante los ojos de las masas el papel real
de los lderes oportunistas de la c r o m , van a disminuir inevitable
mente. Estimamos que la poltica de nuestro partido ha sido sufr
dentem ente clara en esta ocasin. De ninguna manera podemo;
admitir entonces la acusacin lanzada aqu de que nuestro parti
do no ha probado suficientemente su audacia y no habl er
ningn momento de hegemona del proletariado. Pienso que lo:
camaradas que adelantan estas quejas no han ledo mucho nuestre
rgano, nnestros manifiestos, nuestras declaraciones, etc., sobn
este tema. Debo hacer aqu una excepcin. Si ustedes juzgan 1
accin de nuestro partido segn el Daily Worker del Partido Co
munista de Norteamrica, por ejemplo, la delegacin mexican;
declara que en la actualidad este peridico no refleja ni la sita

384

Vi

CONGRESO

cin de Mxico ni la aclnc! de nuestro partido. Por qu? Porque

slo trata superficialmente estos problemas, que requeriran sin
embargo una mejor comprensin de la situacin para extraer con
clusiones acertadas. Nuestro partido no dijo una palabra en de
fensa de Morones y de su grupo reformista. Sin'embargo, quien
quiera baya ledo lo que escriba recientemeute el Daily Worker
respecto de Mxico, pudo tener la impresin de que nuestro par
tido piensa que Morones es una vctima del clero y de la reaccin
agraria. La verdad es que lo nico que hizo n u esL ro partido en
este ca so ha s id o plantear ante los obreros las sig n ie n L es reivindi
caciones:
La distribucin total de la tierra y el desarme de los guardias
blancos; nacionalizacin efectiva de la s minas y con L rol de la
produccin y del consumo por lo s obreros; liquidacin de la
reaccin clerical y armamento de los obreros y de los campesinos;
sostn efectivo de la seguridad de la clase trabajadora y a p lic a
cin en favor de los obreros de algunas conquistas del proletaria
do inscritas en la constitucin, la cual, hasta el presente, sigue
siendo letra muerta; bloque internacional de los trabajadores y de
los obreros de las tres Amricas contra la opresin imperialista.
El camarada Humbert-Droz ha subrayado en sus tesis que camaradas del partido mexicano habran declarado que el gobierno de
Calles sera socialista. Debo aclarar que si algunos camaradas
expresaron tal opinin, de aqu no se concluye que sea sta la
opinin del partido. Por otra parte, no conozco ningn camara
da mexicano que tenga semejante opinin.
La revolucin agraria democrtico-burguesa tiene en Mxico
una forma que difiere de la que adopt en los dems pases de
Amrica Latina, donde son, en la mayora de los casos, nicamen
te motines militares. La revolucin mexicana no puede ser coloca
da en la misma lnea. Sigui el curso natural de Lodos los pro
cesos revolucionarios. Este proceso no est acabado y despus de
dieciocho aos de lucha tiene en su acvo un cierto nmero de
conquistas que no se pueden llamar socialistas, pero qne no per
miten quitarle su carcter proletario. Cmo debemos calificarla?
Cmo determinar la naturaleza exacta de la revolucin mexicana?
La organizacin de las corporaciones campesinas, un ejrciL o de
millares de campesinos, eLc., son conquistas de las que el proletaria
do de Mxico no se quiere desprender. Por lo contrario, trata de
ensancharlas.
La revolucin democrtico-burguesa mexicana en su segundo
estadio contiene ciertos elementos en curso de crecimiento que,
en oros pases apareceran y se efectivizaran en los principios de

I-A D I,E C .A C iD N

L A T IN O A M E R IC A N A

Y ZJL P R O B L E M A

C O L O N IA !.

585

la dictadura del proletariado: las formas particulares de transi

cin de los pases semicoloniales, a los que Lenin ya se liaba re
ferido en su libro sobre el imperialismo.
Algunos camaradas han sobres timado el carcter de la revolu
cin mexicana. Calles ser, hasta cierto punto, el ltimo ICerenski
de la revolucin mexicana. sta no declinar porque la pequea
burguesa en el.poder abdique, puesto que las masas trabajadoras
y campesinas adquirirn ms conciencia de clase. Es por esto que
pensamos que los camaradas qne han tratado de analizar la cues
tin no tuvieron en cuenta un buen nmero de factores indispen
sables.
Para terminar con las tareas de nuestro partido, pienso que
pese a nuestra inexperiencia y nuestra debilidad en materia de
organizacin, hemos seguido en general una lnea poltica justa.
No obstante los errores cometidos y los no cometidos que se nos
han atribuido, hay un hecho elocuente que domina: nuestros miem
bros se han ms que duplicado en el ltimo ao y nuestra in
fluencia entre las masas obreras y campesinas organizadas y no
organizadas aument considerablemente. Si los resultados son bue
nos, hay que admitir que la poltica y la tctica de nuestro par
tido han sdo en parte justas. Las publicaciones comunistas en
lengua espaola son muy pobres. Hay que remediarlo: ms de 100
millones de seres humanos que hablan espaol sern beneficia
dos. El perodo que vivimos es de una importancia fundamental
para el proletariado mundial y nuestros partidos no cumplirn
su misin si no desempean el papel que les corresponde en la lu
cha contra el imperialismo. Si. estn suficientemente preparados
sern capaces de llevar a buen fin la lucha, unidos bajo la ban
dera de la Internacional Comunista.
(l c

nm. 139, pp. 1582-1584.)

APNDICE

INFORMACIONES COMPLEMENTARAS SOBRE

LOS DOCUMENTOS INCLUIDOS EN LA PRIM ERA PARTE
DEL VI CONGRESO DE L A IN T E R N A C IO N A L C O M U NISTA

TESIS SOBRE L A

SIT U A C IO N

LAS T A R E A S D E L A

IN T E R N A C IO N A L

CO

M U N IS T A

Las tesis fueron presenLadas en relacin con el informe ele Bujarin.

En el debate numerosos delegados objetaron qne no se lograba
extraer ninguna diferencia entre el segundo y el tercer perodo,
pues ambos se caracterizaban por la estabilizacin y el progreso
tcnico, ocurridos despus del reflujo de la ola revolucionaria.
Bujarin replic que el V Congreso haba hecho mencin de una
etapa de, pacifismo democrtico,, y no de estabilizacin. Vale la
pena recordar que en la presentacin de las tesis sobre la bolche
vizacin ele los partidos comunistas, a comienzos de 1925, Zinviev haba presentado un esquema propio de perio diz acin, con
su correspondiente tercer perodo.
Informes sucesivos del cric demuestran que tanto en la comisin
como en las reuniones de las delegaciones se manifestaron nume
rosas oposiciones a la nueva lnea, las que no obstante muy rara
mente se expresaron en las sesiones plenarias. Por declaraciones
posteriores se sabe que la delegacin rusa, poco satisfecha del
proyecto de tesis de Bujarin, le introdujo numerosas enmiendas,
tendientes a recalcar el significado internacional del plan eco
nmico en la Unin Sovitica y las contradicciones de la estabili
zacin capitalista, adems de endurecer el ataque a los socialdemcratas de izquierda.

TESIS SOBRE L A L U C H A C O N T R A L A G U E R R A IM P E R IA L IS T A Y LAS T A R E A S

DE LOS C O M U N IST A S

El 29 de agosto de 1928 el VI Congreso de la c adopt un grupo

de tesis relativas a la amenaza de guerra, amenaza que era consi
[386]

A P N D IC E

387

derada por el ceic como "el elemento ms caracterstico del pe

rodo actual considerado en su conjunto. El delegado del Partido
ComunisLa de Gran Bretaa, Thomas Bell, abri el debate sobre
las tesis, que fue bastante prolongado aunque privado de todo
inters. Muchos oradores afirmaron que la guerra era inminente
a causa del conflicto cada vez ms grave entre Gran Bretaa y los
Estados Unidos a lo que se agregaba la hostilidad capitalista ge
neral contra la u r ss . Dimitrov afirm que era impensable una
coexistencia pacfica y duradera entre los dos sistemas. Algunos
estados, a causa de circunstancias particulares, habran quizs
de preferir no comprometerse en una guerra antisovitica, y con
estos pases la urss podra llegar a establecer alianzas militares.
Resumiendo la discusin, tanto Vasiliev, en nombre del c e ic , como
Bell, hicieron alusin a la falta de inters demostrada por los
delegados y a su incapacidad de mostrar que es lo que efectivamen
te estaban haciendo al respecto, o de realizar una autocrtica. Las
tesis fueron aprobadas por unanimidad.
El l^ de septiembre de 1928 el Congreso aprob una resolucin
que invitaba a todas las secciones, en vista de los preparativos
de una guerra contra la u r ss , a organizar una jornada internacio
nal de lucha contra la guerra imperialista y por la defensa de la
Unin Sovitica.

P R O G R A M A DE

L A IN T E R N A C IO N A L

C O M U N IS T A

El proyecto de programa fue publicado en junio por la comisin

de programa del c e i c con una nota explicativa adjunta en la que
se afirmaba que, aun cuando el esbozo se basaba en los principios
expresados en el proyecto aprobado cuatro aos antes por el V
Congreso, la distinta forma asumida por la crisis capitalista, la
revolucin en China, la edificacin del socialismo en la u r s s , el
advenimiento del fascismo, la degeneracin imperialista de la so
cialdemocracia, las enseanzas de la lucha contra la oposicin, los
progresos obLenidos por el comunismo haban determinado nu
merosas diferencias entre las dos redacciones.
El proyecto fue extensamente discutido en las sesiones plenarias
y en once reuniones de la comisin para el programa, y fue luego
remido, separadamente para cada partido, a una comisin de
revisin ms restringida. El informante de esta comisin fue Bu
jarin, y el programa fue luego adoptado por unanimidad por el
Congreso sin ninguna discusin ulterior. Se trataba, afirm Buja-

388

JI

CONGRESO

rin, del primer intento de formular en trminos polticos las

tareas relativas a la instauracin de la dictadura en escala mun
dial, lo cual lo diferenciaba del Manifiesto comunista por haber
tenido ste un a finalidad fundamentalmente propagandstica. El
programa, que analizaba las tendencias principales del desarrollo
histrico que habra de determinar la caducidad de la sociedad
capitalista, representaba el primer intento de elaborar en forma
completa la estrategia y la tcLica internacionales del proletariado.
Durante las discusiones no se manifestaron divergeucias sobre los
principios tericos. Un miembro de la comisin afirm que el pro
grama resultaba incomprensible para las masas coloniales; Bujarin
estuvo de acuerdo y agreg que tampoco los obreros europeos
lo podran entender si faltaban las explicaciones y comentarios
posteriores, pero que el programa responda de todas maneras a
su propsito de analizar una situacin extremadamente compleja
y difcil. Reimann, delegado del Partido Comunista de Alemania,
habra preferido que se dedicara mayor espacio a la cuestin na
c io n a l e n lo s pases n o c o lo n ia le s , a la cuestin de la religin y a
los problemas internos de los partidos. Algunos habran deseado
que el programa se limitara a exponer los principios fundamenta
les; otros haban objetado que en tal caso, aqul no hubiera ofre
cido ninguna gua para la accin. Narayan objet la inclusin de
la India en la lista de los pases rurales y la sugerencia de que
la burguesa podra ser un aliado en la lucha antimperialista. Un
delegado indonesio, que fue presentado bajo el nombre de Al
fonso (Tan Malaka) critic el programa porque no se haba en
riquecido de las enseanzas de la revolucin chiua. Cuando el
programa se ocupaba de sta, lo haca de manera oportunista,
invitando a esperar hasta que la burguesa asesine a nuestros
camaradas revolucionarios y reduzca a pedazos nuestro partido pro
letario, tal como ha ocurrido en China. Acusado en el curso
del congreso de trotkismo, Malaka neg tal acusacin. Informan
do despus del Congreso a la organizacin moscovita del p c u s,
Bujarin dijo que el grupo trotskista hab a enviado un progra
ma alternativo (No encontramos nada de pertinente o serio en
l) que era una pura y simple repeticin de crticas ya expresadas
precedentemente a la poltica de la c en China y en Gran Breta
a, y a la concepcin del socialismo en un solo pas. La crtica
del programa hecha por Trotski (ms tarde publicada en volu
men fuera de la u r s s ) no fue dada a conocer a l conjunto de los
delegados al Congreso, y slo fue distribuida a algnnos en una
versin abreviada.

A P N D IC E

estatuto

389
de

la

in t e r n a c io n a l

c o m u n is t a

adoptado

por

el

VI

CONGRESO

En el XV Congreso del p c u s , en diciembre de 1927, Bujarin afir

m que la resolucin del precedente congreso sobre la direccin
colectiva en la Coinintern 110 haba sido llevada a la prctica.
Una representacin permanente y adecuada de los distintos par
tidos en Mosc era esencial. El p c u s debera haber asignado un
nmero mayor de miembros al trabajo en el seno del c e i c , al cual
le estaba faltando parte del personal luego de la formacin de
la secretara para Europa Occidental; otros camaradas trabaja
ban en el programa, que no poda ser postergado por tercera vez.
(Debe recordarse que el programa ya llevaba un trmite bastante
prolongado de preparacin y el V Congreso haba decidido pos
tergar hasta el VX la aprobacin inal del proyecto.
Piatnitski inform al Congreso en nombre de la comisin de
estatuto. El prembulo de los estatutos precedentes, indic, ya
110 era necesario ahora que el programa haba sido aprobado. Los
artculos relativos a las fracciones y a las organizaciones de masa
externas al partido eran nuevos, as como tambin los apartados
concernientes a las comisiones del c e i c en el exterior; otros artcu
los haban sido modificados para adecuarlos a la prctica corriente
en la c y a las decisiones del pleno. Haciendo la lista del nme
ro de los participantes en las distintas sesiones plenarias del c e i c
despus del V Congreso (que descendi de 281 en el V pleno a
72 en el IX pleno), Piatnitski seal que se haba comprobado
que la resolucin de los asuntos era ms rpida en las reuniones
restringidas, por lo que desde entonces en adelante se propona
este tipo de reuniones como regla. Los cambios fueron adopta
dos por unanimidad, sin debate.
En la discusin sobre el informe de Bujarin, Mnzenberg se
lament por el abandono en que se incurra del trabajo en las or
ganizaciones externas al partido, lo cual poda conducir, y ste
era su temor, al oportunismo. Los objetivos de este trabajo or
ganizativo deban ser, a su entender, reanimar a los elementos
apticos, coustruir un puente hacia las personas ajenas al partido,
proveer un mbito organizativo a aquellos simpatizantes de la
urss que no siempre era posible atraer al partido, neutralizar la
influencia social demcrata y descubrir nuevos militantes para el
comunismo. Aun cuando los comunistas haban organizado una
serie de nuevas organizaciones sobre las cuales ejercan control,
las organizaciones de masa preexistentes, corno los sindicatos y
las cooperativas, todava deban ser conquistadas. Las organizacio

390

VI

CONCRKSO

nes que ms porvenir Leiian eran: la Liga Antimperialista, los Ami

gos de la Rusia Sovitica y los Combatientes del Frente Rojo en
Alemania. Algunos delegados objetaron que la proliferacin de
tales organizaciones colaterales constitua una pesada carga para
los partidos pequeos.

TESIS SODRE EL MOVIMIENTO

REVO LU CO N ARIO

EN

LAS COLONIAS

SEMICOIONIAS

Las tesis fueron redactadas y presentadas por Kunsinen. El tra

bajo colonial en su conjunto, afirm, representaba uno de los
puntos dbiles de la actividad de la Comintern: en casi todos los
pases coloniales y semicoloniales no existan verdaderos partidos
comunistas. La responsabilidad por esta situacin recaa en gTan
medida en el c e ic y en los partidos comunistas de Europa occiden
tal. Vasiliev se hizo eco de la misma afirmacin: los partidos co
munistas de los pases que haban intervenido en China enviando
Lropas no haban hecho nada para entrar en contacto con estas
tropas; el c e ic haba debido hacerse cargo en primera persona
del trabajo en China, el que presentaba enormes dificultades. Casi
todos los parlidos comunistas en los pases coloniales se reducan
a un grupo dirigen Le que no tena ninguna base detrs de s; no
disponan de fracciones sindicales y eran ideolgicamente bastan
te dbiles. Si el p c de la India hubiera estado organizado adecua
damente, habra podido disponer de fracciones propias en los cua
tro partidos obreros y campesinos de base provincial, qne estaban
por fusionarse, y habra podido conquistar el control del partido
unificado. Un delegado indio, Sikandar (S. Usmani), dijo que los
numerosos grupos comunistas existentes en la India deban haber
sido reunidos en un partido nico y disciplinado. U n llamamien
to por una mayor ayuda de parte de la Comintern y del Pc de la
Gran Bretaa en la organizacin del Partido Comunista hind
fue hecho tambin por otro delegado indio, Razur. Katayama cri
tic al c p g b por su criminal negligencia' en relacin a Irlanda
y a la India, y a los partidos holands y norteamericano por ha
ber descuidado los problemas de Indonesia, Filipinas y d e . los
negros. El informe del c e ic elogi la campaa del p c francs con
tra la guerra de Marruecos; era la primera vez que los miembros
de las fuerzas armadas haban sido comprometidos en un movi
miento de masa.
En el curso de la discusin se evidenci que existan muchas

A P N D IC E

tensiones entre los partidos comunistas de los pases metropolita

nos y los de las colonias. El c p g b , dijo Knusincn, deba aconsejar
e instruir al partido indio, pero los dos partidos no deban fun
dirse en una nica organizacin, porque esto habra despertado
desconfianza por parte de los indios. Era un error que los parti
dos tunecino y argelino fuesen secciones del partido francs; era
uecesario que ambos fueran absolutamente independientes, porque
de ese modo habran evitado todo tipo de sospecha y de descon
fianza. Una de las primeras tareas del nuevo c e ic deba ser la de
impulsar la construcin de los partidos en las colonias.
El informe sobre Indochina fue pronnnciado por un delegado
que se present con el nombre de An; Indochina posea un pro
letariado fuerte y concentrado, y se necesitaba crear una organiza
cin revolucionaria de masa que asumiera su direccin; la Comintern deba orientar sus propios esfuerzos a fundar un p c y orga
nizaciones sindicales en Indochina, adems de organizaciones
campesinas. Padi-Animin (Indonesia) reclam al partido holands
nna inayor iniciativa. Durante la rebelin, ste haba hecho lo
que haba podido, mientras que la Gomintern y los dems parti
dos no hicieron nada; haba sido una experiencia bastante triste.
Sobre Amrica Latina, Vasiliev dijo que haba all una enorme
simpata por el comunismo y por la Unin Sovitica, aunque la
gran mayora de los simpatizantes no tenan una idea clara de
lo que era el comunismo y de cmo se haba logrado la Unin
Sovitica- Era imprescindible darle nna estructura organizativa
a estos sentimientos; no haba ninguna necesidad de partidos obre
ros y campesinos en Amrica meridional; la Gomintern deba pres
tar el mximo de ayuda posible para la formacin de partidos co
munistas. Sharg (Persia) objet el fragmento de las tesis dedi
cado a Persia; el ch Reza representaba la reaccin, no ya el
nacionalismo y el progreso.
Kato refiri que el partido japons haba estado obstaculizado
en su accin por el legalismo, el liquidacionismo y el sectarismo
de ultraizquierda, pero que ahora se haba convertido en el
centro de unificacin de las masas revolucionarias. En el Extremo
Oriente, Corea ocupaba hasta hace poco la misma posiciu que
Polonia en Europa; la lucha fraccionista impidi que se afirmara
un verdadero partido (en 1925 se fnd un Partido Comunista
de Corea, que fue admitido provisionalmente eri la Coinintern
en marzo de 1926).
En el debate, China atrajo una atencin relativamente escasa;
el principal argumento de controversia fue establecer si las colo
nias atravesaban o 110 un proceso de descolonizacin es decir

392

VI

CONCRESO

si el pas metropolitano estaba promoviendo o retrasando la indus

trializacin de las colonias; el punto neurlgico de esta discusin
fue la ludia. Excepcin hecha de Murphy, la totalidad de los
miembros de la delegacin britnica consideraban que Gran
Bretaa estaba industrializando a la India para extraer ventajas
del trabajo a bajo costo all existente. En el discurso inaugural,
Bujarin tom posicin en contra de la teora de la descolonizacin;
los propios indios (ninguno de los cuales era, en realidad, un
delegado) estaban divididos. Roy, desde Berln, haba aducido
motivos de salud y no particip en el Congreso pero haba escrito
que la descolonizacin estaba en marcha y que contena los gr
menes de la descomposicin del imperio britnico. Se afirma que
l ya haba adelantado la teora de la descolonizacin hacia fines
de 1927. La burguesa no solamente estaba desertando de la re
volucin nacional, sino que se aprestaba a establecer un acuerdo
con los imperialistas para aplastarla. S. Tagore (que se present
en el Congreso bajo el nombre de Narayan) sostuvo que, cuando
se dirigi a Mosc en calidad de representante del Partido Obre
ro y Campesino Bengal, l y Bujarin convinieron en el hecho
de que se estaba operando en la India algn tipo de descoloniza
cin. Si esto fuera as respondi Kuusinen deberamos rever
toda nuestra concepcin de la naturaleza de la poltica colonial
del imperialismo. Usmani se declar de acuerdo con Kuusinen
y agreg que esta teora absurda slo poda ser aceptada por
aquellos militantes que haban perdido todo contacto directo con
la India. Inversiones no era lo mismo que industrializacin. Gran
Bretaa, afirm, haba aprendido la leccin de la revolucin rusa,
y haba decidido destruir la industria en la India expulsando al
proletariado hacia las aldeas; haba encontrado en Gandhi su pro
pio agente. La Comintem deba estimular un movimiento anti
britnico en Persia y Afganistn. El representante del c e ic en Gran
Bretaa, Bennctt (Petrovski), dijo que la palabra descolonizacin
era usada simplemente para recalcar el avance de la industrializa
cin, y Rothstein ( c f g b ) afirm que las tesis tendan a subestimar
el nivel de la industrializacin al mismo tiempo que hablaban de
una accin independiente por parte del proletariado. Si las tesis
eran correctas, el proletariado en la India habra de debilitarse; el
proyecto de tesis haca mencin a desviaciones en la poltica
imperialista, tendientes a satisfacer las exigencias del capital fi
nanciero; pero el capital financiero era parte integrante del im
perialismo, y explicar su modo de funcionamiento en trminos de
desviaciones del comportamiento imperialista no tena sentido.
Murphy atac a Bermett y a Rothstein; la conclusin lgica de

A P N D IC E

393

sus teoras los habra conducido a la II Internacional. Martinov

( p c u s ) sostuvo que, mientras la exportacin de capital tenda a
desarrollar las colonias, el imperialismo como tal frenaba su desa
rrollo: este proceso tena un carcter dialctico. Remmele dijo que
aquellos que crean en la descolonizacin revisaban a Lenin, y
Wolfe . (Estados Unidos) afirm que ambas tendencias estaban en
curso de desarrollo, pero que la descolonizacin era la ms dbil
de las dos; esta contradiccin era un aspecto caracterstico del
imperialismo. Arnot ( c p g b ) desminti que la delegacin britnica
favoreciera la teora de la descolonizacin, pero agreg que la
teora expuesta en las tesis era equivocada; esta ltim a conduca
a una seleccin errnea de los datos, y por lo tanto a una inter
pretacin falsa. Por sus mismas contradicciones, el imperialismo
alimentaba en las colonias a la industria, de la que deba soportar
su competencia, transfiriendo as las contradicciones internas a
una escala internacional. Rothstein, en una declaracin hecha en
nombre de la mayora de la delegacin britnica, sigui una lnea
idntica: era fundamentalmente un error definir como continen
tes rurales y hinterland agrcola a pases en los qne vastas
masas de obreros de la industria organizaban huelgas. Todas las
acusaciones dirigidas contra nosotros, que desafortuuadamente se
estn convirtiendo cada vez ms en una especie de reaccin auto
mtica contra todos aquellos que osan discutir cualquier tesis
presentada por el c e ic que somos socialdemcratas, hombres de
Amsterdam, etc. no tienen ningn efecto sobre nosotros. Ca
acusacin lanzada contra la delegacin britnica, que haba pre
sentado tesis alternativas, por haber planteado la teora de la des
colonizacin era una tentativa de enmascarar el carcter no leni
nista de la teora del regreso a la agricultura. Si estos mtodos de
polmica continuaban, habran de sofocar toda discusin sana;
se deba alentar a los comunistas a expresar sus opiniones abier
tamente y sin temor; lanzar rtulos sobre ellos habra simplemen
te tenido el efecto de sofocar la independencia de pensamiento, y
las discusiones en el seno de la Gomintern acabaran por perder
todo valor. Losovski, que sostuvo que los cambios de formas de la
explotacin colonial no implicaban cambios en la relacin impe
rialista-colonial, dijo que si la descolonizacin fuese una consecuen
cia automtica del desarrollo industrial, el movimiento revolu
cionario-nacional habra perdido toda base. Es por ello que l con
sideraba errneo el intento de dividir las colonias en categoras,
y el delegado de Ecuador seal que la clasificacin expuesta en
las tesis no corresponda a la adoptada en el programa. A su

394

VI

CONGRESO

entender, las tesis enfatizaban demasiado el carcter agravio de

Amrica Latina.
En lo que respecta a China., Kuusinen defendi la poltica del
c e ic hacia el Kuomintang, aunque se debera haber preparado
con mayor antelacin la inevitable ruptura; las directivas del
c e ic haban sido correctas, pero mal seguidas. El partido chino
tena 100 000 miembros, aunque el 80% de stos eran campesinos.
Lominadze rechaz la calumniosa acusacin trotskista de que
la rebelin de CauLon haba sido un putsch organizado por la Co
mintern. Pero l, Lominadze, haba confundido esta accin de
retaguardia, episodio de la fase conclusiva de la oleada revolu
cionaria que haba alcanzado su mxima expresin a mediados de
1927, con el inicio de una nueva oleada revolucionaria. Sin em
bargo, la consigna de la rebelin armada era puramente propa
gandstica, excepto en el caso de los movimientos campesinos es
pontneos, a cuya cabeza deberan haberse puesto los comunistas.
Strachov, quien hizo un extenso informe sobre los acontecimientos
de China, admiti que haba sido un error, despus de marzo de
1926, continuar la lucha al lado de la burguesa nacionalista al
precio de debilitar el movimiento campesino y las huelgas indus
triales. Igualmente se haban cometido errores en la poltica ha
cia el gobierno de W uhan. Slo una correcta poltica haca los
campesinos poda ahora salvar la situacin y eliminar el putscliismo no organizado. La revolucin en el campo slo poda triunfar
a travs de un enfrentamiento con la burguesa.
Despus de Cantn, dijo Strachov, la bandera de la revolucin
china no poda ser otra que la bandera de los soviets. Existan ya
131 soviets rurales, en los que los poseetores haban sido expulsa
dos y sus tierras confiscadas. Eu el interior del partido haba una
corriente que tenda a identificar completamente la revolucin
con. las reivindicaciones campesinas. Otros subestimaban el papel
del campesinado. Strachov reconoca que la proporcin de los
campesinos en el p c c era demasiado elevada; el remedio, sin em
bargo, uo era rehusarse a admitir campesinos en las filas del par
tido, sino reclutar un nmero mayor de obreros de la industria.
(Numerosos otros oradores chinos enfatizaron en la incapacidad
que tena un movimiento puramente campesino de llevar a buen
fin a la revolucin, la cual deba ser organizada y dirigida por la
clase obrera.) Vasiliev afirm que el c e ic haba preguntado al p c
chino si los obreros de la industria estaban abandonando el parti
do debido a las persecuciones del gobierno o a causa de sus pro
pios errores, y la respuesta haba sido que las prdidas se deban
en primer lugar a los errores cometidos por el p c c y a sus debli-

A P N D IC E

395

dades organizativas y polticas. Por otra parte, muellsimos cam

pesinos haban adherido al partido, a veces hasta aldeas enteras,
ricas y pobres, y en el interior del propio partido se estaba desa
tando un enfrentamiento de clase en tomo a la cuestin de la
poltica agraria. Neumann recomend a los indios aprender las
enseanzas de China: La burguesa nacional traicionar all desde
el comienzo del movimiento revolucionario.
Resumiendo el debate, Kuusinen seal que el hilo conductor
ce la poltica comunista deba ser el papel dirigente del prole
tariado en los movimientos revolucionarios coloniales. Al final
Kuusinen rechaz la teora de la descolonizacin. Las tesis fueron
aprobadas con doce votos en contra de la delegacin britnica y
una abstencin.
El VI Congreso del Partido Comunista de China se realiz en
Mosc al mismo tiempo que el congreso de la Gomintern; parti
ciparon en l, entre otros, Cliou En-Iai y Li Li-san. El Congreso
acord que despus de Cantn el partido tendra que haber des
plazado su atencin de la insurreccin a la organizacin. (Una
carta circular del cc, datada el 8 de noviembre de 1928, afirmaba
que las organizaciones sindicales se haban reducido hasta vir
tualmente desaparecer, y que las organizaciones del partido en
las ciudades estaban disgregadas y dispersas.) En todo el pas no
existe un solo ncleo sano de obreros de la industria." El f c c , es
criba un delegado al congreso, Chan Eu-yun, haba estimnlado con
demasiada frecuencia huelgas e insurrecciones; esto contribuy a
debilitar el partido, aislndolo de las masas. El congreso ratific
las resoluciones sobre China del sptimo, del octavo y del noveno
pleno del cE rc , y llam la ateuciu sobre el uso i n c o r r e c t o de la
expresin revolucin permanente contenida en la resolucin del
comit central chino de noviembre de 1927, que poda conducir
a uua tctica incorrecta. Cliou Chiu-pai, que haba sustituido a
Chen (condenado por oportunismo) en el cargo de secretario, fue
a su vez condenado por desviacionismo pntschista de izquierda y
sustituido por Hsiang Cliung-fa. Mao Tse-tung, cuya poltica in
dependiente hacia los campesinos condujo a su destitucin en 1927,
fue elegido para el comit central (aun cuando no particip en
el congreso). El programa adoptado por este congreso prevea la
ampliacin de las zonas soviticas, la formacin de un ejrcito
rojo estable, la coordinacin del trabajo entre los campesinos con
el movimiento obrero urbano. El p c c deba trabajar por la li
quidacin del gobierno del Kuomintang; para las zonas soviticas
se delineaba un programa de accin basado en la cautela y la mo
dernizacin. Los delegados al VI Congreso de la Cornintern reci-

3%

VI

CONGRESO

bleron la indicacin de poner el acento en la inadecuada ayuda

prestada por los partidos hermanos. El p c c deba colaborar con
e l p c japons sobre las cuestiones vinculadas a la presencia de tro
pas japonesas en China; adems, era necesario establecer vincu
laciones permanentes con los partidos comunistas de indonesia y
de Indochina.

LISTA DE ABREVIATURAS

AIJD K.SC

Archv stavi dejin Komunistick strany Ceskoslovenska: Archivo del Instituto de Historia del Parti
do Comunista de Checoslovaquia. Hoy a u d s : Ar
chivo del Instituto de Historia del Socialismo

BZGDA

Beitrge zur Geschiclite der deutschen Arbeinterbewegung: Contribuciones a la historia del movi
miento obrero alemn.

CEDA

Confederacin Espaola de Derechos Autnomos

CEIC

Comit Ejecutivo de la Internacional Comunista

CGT

Confclration Gnrale du Travail; Confedera

cin General del Trabajo (francesa)

CGTU

Confdration Gnrale du Travail Unitaire: Con

federacin General Unitaria del Trabajo (francesa)

CNT

Confederacin Nacional del Trabajo

CSCH

Ceskoslovensky casopis historicky: Revista histri

ca checoslovaca.

FAI

Federacin Anarquista Ibrica

FS1

Federacin Sindical Internacional

Internacional Comunista

IJC

Internacional Juvenil Comunista

ILP

Independent Labour Party: Partido Laborista In

dependiente

INPREKOR

Internationale Presse-Korrespondenz

IS ( i o s )

Internacional (Obrera) Socialista

Internacional Sindical Roja

ISR

(espaola)

KAG

Konimunistische Arbeitsgemeinscliaft: Comunidad

Comunista de Trabajo

KAPD

Kommunistiscbe Arbeiterpartei Deutschlands: Par

tido Comunista Obrero de Alemania.

VI

398

CONGRESO

KPD-O

KouimunisLische Partei Deutsclilands-Opposition:

Partido Comunista de Alemania-Oposicin

K PO e

KonimunisLische Partei Oesterreichs: Partido Comu

nista de Austria

SA

KPP

Komunistyczna Parta Robotnicza Polski: Partido

Comunista de Polonia

SAP

KPRP

Komunistyczna Parta Robotnicza Polski: Partido

Comunista Obrero de Polonia

SAPD

KPSS

Konnnunisticheskaia partiia Sovetskogo soiuza:

SFIO

KSC

Komnnistick strana Ceskoslovenska: Partido Co

munista de Checoslovaquia

SPD

Novaia ekonomicheskaia politika: Nueva Poltica

Econmica

ss

NEP

pcus

Ts'SDAP

National-sozialistische deutsche Arbeiterpartei:

Partido Nacionalsocialista Obrero Alemn

TUC

PCE

Partido Comunista de Espaa

UGT

PCF

Parti Communiste Francais: Partido Comunista

Francs

USPD

p c d i

Partito Comunista dItalia: Partido Comunista de

Italia

VKPD

PCUS

Partido Comunista de la Unin Sovitica

PDKSC

Prspevsky k djinm
historia de la k sc

POUiM

Partido Obrero de Unificacin Marxista (espaol)

VSPD

PPS

Polska Parta Socjalistyczna: Partido Socialista Po

laco

7GW

Partito Socialista Italiano: Partido Socialista Ita

liano

ZPW

PST

k sc:

Contribnciones a la

PSL

Polskie stronictwo ludowe: Partido Popular Polaco

PSOE

Partido Socialista Obrero Espaol

PSU ( p s u i )

ParLido Socialista Unitario

PUP

Parti d uniL proltarienne: Partido de Unidad

Proletaria

(Italiano)

A BR E VIATU R AS

399

Rossiiskaia kommunisticheskaia partiia (bolshevikov): Partido Comunista Ruso (bolchevique)

Sturabteilung der n s d a p : Formaciones de asalto
del Partido Nacionalsocialista
Sozialistische Arbeerpartei:
Obrero (alemn)

Partido

Socialista

Sozialistische Arbeerpartei Deutschlands: Partido

Socialista Obrero de Alemania
Section Francase de lInternationale ouvrire: Sec
cin Francesa de la Internacional Obrera
Socialdemokratisdie Partei Dentschlands: Partido
Socialdemcrata de Alemania
Schutz-Staffeln: Escuadras de proteccin
Trade Unin Congress: Congreso de las Uniones
Sindicales (inglesa)
Unin General de Trabajadores (espaola)
Unabhngige sozialdemokratische Partei DeutschIands: Partido Socialdemcrata Independiente de
Alemania
Vereinigte komruunistisclie Partei Deutschlancls:
Partido Comunista Unificado de Alemania
Vsesoiuznaia Kommunisticheskaia partiia (bolshevikov): Partido Comunista (bolchevique) de la
Unin
Vereinigte sozialdemokratische Partei Dentschlands:
Partido Socialdemcrata Unificado de Alemania
Zeitsclirit fiir Geschiclitswissenschaft: Revista de
historia social
Z pola walki (Del campo de lucha)