Medicalizacin de la vida cotidiana en la mujer:

Un sntoma de la modernidad1
Alejandra Vera

Resumen
La problemtica de la medicalizacin femenina busca alivianar las pesadas cargas del
multi-rol que asumimos las mujeres como madres, esposas, estudiantes, trabajadoras,
dueas de casa, entre otros roles; para lo que nos desahogamos mediante el uso
indiscriminado de medicamentos, que segn estudios recientes son principalmente
analgsicos, tranquilizantes y estimulantes (Burin M., S.f.); los cuales funcionan como
dispositivos estratgicos de la salud pblica y de la industria farmacutica.
En consecuencia, se instaura un imaginario social que hacia la actualidad ha sido
capaz de legitimar y naturalizar la medicacin para resolver conflictos de todo tipo en
nuestra vida cotidiana, por ende, la administracin de medicamentos funcionara como
mecanismo de contencin y una alternativa farmacolgica al interior de nuestros cuerpos
femeninos con el objetivo de soslayar las presiones sociales que instaura una moderna y
sutil sociedad patriarcal que ha sabido utilizar la publicidad a su favor mediante sus
mensajes subliminales.
El propsito de esta investigacin cualitativa es explorar las condiciones que inciden en
la medicalizacin de la vida cotidiana de mujeres en edad frtil de Via del Mar, las cuales
poseen determinados estilos de vida manifestados en el ejercicio de mltiples roles y la
medicalizacin como principales escenarios para el desenvolvimiento de su vida cotidiana.
Para el desarrollo de esta investigacin fue esencial la revisin de documentos
bibliogrficos indexados, artculos, estudios de organizaciones tales como SEDRONAR
dedicados a profundizar en tpicos referidos al consumo de drogas y la medicalizacin,
adems de otros textos con los que se pudo guiar este estudio estableciendo tipologas de
mujeres multi-rol a quienes se les aplicaron entrevistas en profundidad y paralelamente se
determinaron muestras relacionadas de mdicos generales y qumicos farmacuticos
quienes dieron cuenta del uso de medicamentos y el discurso de parte de las mujeres,
unidad de anlisis seleccionadas.

Los medicamentos y su evolucin

Desde los inicios de la humanidad los efectos curativos para mitigar el dolor, la angustia
o el insomnio estaban dados por pociones o brebajes que mezclaban el uso de hierbas,
metales y minerales.

Investigacin de Seminario de grado para optar al grado de Licenciada de Sociologa, Universidad Via del Mar, 2014.
Licenciada de Sociologa, Universidad Via del Mar (Chile),jvta181@gmail.com.

El hecho de que la antigua medicina se valiera de hierbas y jugos radica

en la creencia de que los vegetales posean espritus que podran
combatir a aquellos que se haban apoderado del cuerpo del hombre y lo
haban enfermado.
(Guerrino A., 1969)
A causa de esto algunos de los ejemplos que otorga la memoria de la documentacin
mdica son las bebidas alcohlicas, ludano3, mandrgora4 y los alucingenos que han
funcionado como pociones para la sedacin de los malestares.
Previo a 1900 el bromuro5 y el hidrato de cloral6 fueron utilizados como medicamentos
hipnticos y sedantes (Roca A., 2003). Ms adelante, estos fueron reemplazados por los
barbitricos 7 y luego en la dcada de 1930, por las anfetaminas. Estos tratamientos
centrados en el uso de medicamentos fueron sufriendo modificaciones con el paso de los
distintos contextos, motivo por el cual desde la Segunda Posguerra, los medicamentos
desarrollaron transformaciones, especialmente los de origen psicotrpicos y
estupefacientes que sern centrales para esta investigacin y fueron en su momento las
nuevas estrategias para el desarrollo del autocontrol de los individuos, lo que qued
reflejado en las terapias electro convulsivas para poder proteger la salud y tratar los
sntomas de enfermedades mentales crnicas
Los medicamentos ms utilizados desde ese entonces fueron los psicotrpicos y
estupefacientes, lo cuales actan sobre el sistema nervioso central excitndolo o
deprimindolo (ANMAT, S.f.) y produciendo cambios en los estados de nimo, de
conciencia, de percepcin y de comportamiento que segn Graciela Jorge (2005) pueden
clasificarse en tres etiquetas:

Sustancia creada por Paracelso en el siglo XVI, la cual fue utilizada como medicina y se encontraba compuesta principalmente por vino

blanco, azafrn, clavo, canela y opio. Motivo por el que esta sustancia posea fuertes propiedades sedativas que la llevaron a posicionarse
en un importante paliativo del dolor; siendo considerado para apalear desde el dolor de muelas, pasando por la diarrea y tuberculosis hasta
llegar al cncer (Finkielman S, 2008)
4

Planta con propiedades narcticas y anestsicas que durante la Edad Media fue preferida en mayor medida que el opio y el camo

indiano para el desarrollo de intervenciones mdicas (Guerrino A., 1969)

5

Utilizado como sedante, los dos tipos ms utilizados fueron el de potasio y el de litio, sin embargo, este ltimo fue puesto en desuso

durante la dcada de los 40, pues algunos de los pacientes con problemas al corazn que utilizaban esta sustancia como medicamento
fallecieron producto de las propiedades sedativas que contena (Wikipedia, 2013).
6

Fue utilizado como hipntico especialmente en ancianos como medicamento para dormir, mientras que, hoy en da se usa como sedante

en pediatra (Campo M., 1999)

7

Son frmacos hipno-sedantes que poseen propiedades anticonvulsionantes, que fueron utilizados para controlar el insomnio nervioso

severo, algunos tipos de epilepsias, cuadros convulsivos y especficos trastornos psicolgicos. Adems, estos frmacos independiente de
la dosis que se consumiera presentan efectos depresores sobre el sistema nervioso central (Prez M., Mieres J., Ros J., S.f.)

Esquema 1: Etiquetas de medicamentos segn Graciela Jorge.

Fuente: Elaboracin propia a partir de Jorge. G. Psicofarmacologa para psiclogos y psicoanalistas. La importancia de una
derivacin temprana. Editorial Letra Viva, Buenos Aires, Argentina, 2005.

Hacia fines de los 80', surgieron las primeras drogas de diseo antidepresivas que
fueron creadas e implantadas por la biologa molecular. En ese marco surgi la Fluoxetina8
y su marca ms conocida, el Prozac, popularizada como la "droga de la felicidad".
En consecuencia, podemos identificar que el uso de medicamentos no slo ha recado
en la esfera de la medicina psiquitrica y fines teraputicos, pues, se ha experimentado una
evolucin en la farmacologa fruto del transcurso de los diversos contextos sociales; donde
se puede observar un cambio con la aparicin de las benzodiacepinas en los 60' hasta los
aos 90' con la llegada de nuevas drogas originadas desde la ingeniera y los avances de
aquel entonces en la industria farmacutica.
Esta situacin se vio complementada por la administracin y consumo no restringido de
medicamentos en individuos no diagnosticados necesariamente con alguna patologa
mental; hecho que destaca la discusin en torno a la salud y la enfermedad como
dispositivos con los que se desarrolla el nuevo sujeto contemporneo en una constante
confrontacin al tratamiento como respuesta a los sntomas producidos por la
transformacin de su vida social en la actualidad. (SEDRONAR, 2007)
En este mbito desde la mirada de Ehrenberg (2004) los medicamentos psicotrpicos
se encuentran definidos por la bsqueda de efectos positivos dentro de la socializacin de

8 Este frmaco es un antidepresivo indicado para tratar a nios y adultos con trastornos depresivos mayores, trastornos bipolares,
trastorno obsesivo-compulsivo (TOC), bulimias nerviosas, trastornos de pnico y trastornos disfricos premenstruales. Este medicamento
en combinacin con olanzapina es conocido como Symbyax y tambin se ha empleado para tratar el alcoholismo, los trastornos por dficit
de atencin, algunos trastornos del sueo (como los sntomas de catapleja asociados a la narcolepsia), migraas, trastornos de estrs
postraumtico, sndromes de Tourette, tricotilomana, obesidad, ciertos problemas sexuales y determinadas fobias.(Wikipedia, 2014)

los individuos y la performance al interior de una sociedad moderna de tintes funcionalistas9

donde el proceso de anomia refleja el quiebre en la cohesin social y de las estructuras que
forjaron en su momento a la sociedad. Es as como Ehrenberg destaca el consumo de
medicamentos producto de la prdida de credibilidad y quiebre de la autoridad centrada en
las instituciones colectivas que ya no eran capaces de configurar una vida social armnica
para el individuo. Puesto que, en la modernidad es este individuo" quien se hace cargo del
malestar social, desatando perturbaciones dentro de su cuerpo dentro de su vida cotidiana
y de antemano conducindolo a nuevas demandas de autocontrol e iniciativas personales
para soslayar los fenmenos de la modernidad, donde se posiciona en bsqueda de una
cotidianeidad ms socializada para ser ms competente profesional, social y afectivamente.
En este aspecto es necesario ahondar en la perspectiva de gnero donde desde
tiempos pasados las mujeres nos hemos visto encerradas en una sociedad que obedece a
estructuras patriarcales, donde el gnero masculino ha presentado una evidente y muy
marcada dominacin sobre la mujer dentro de la esfera social de la realidad chilena,
especialmente durante fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX, donde uno de los
puntos por los cuales se caracteriz nuestra sociedad fue el realce del machismo que sirvi
al sistema global de dominacin patriarcal. (Vitale L., 1981)
Desde una mirada histrico social las sociedades modernas y democrticas fueron
configuradas a partir de un nuevo pacto social donde en sus inicios solamente los varones
eran libres e iguales e instituyeron normas dentro de las que se encontraron el acceso al
cuerpo de la mujer, dejando en evidencia el sistema patriarcal centrado en el control y la
apropiacin de nuestros cuerpos mediante el desarrollo de las relaciones de fraternidad.
Sin embargo, producto del dinamismo de las estructuras sociales las mujeres hemos
vivido cambios en nuestro da a da llevndonos a ocupar nuevas y mayores cantidades de
roles, que nos hacen participar de forma cada vez ms comn de la denominada categora
de multi-mujer como variados anuncios publicitarios nos grafican con sus slogans, como
madres, esposas, jefas de hogar, estudiantes, trabajadoras, dueas de casa, entre otros
roles que desarrollamos al interior de todo tipo de mbitos y contextos; que resultan difciles
de asumir de forma eficiente, entonces, desarrollamos ansiedades, depresiones o stress
que nos son imposibles de controlar (Burin M, S.f.), lo que genera nuevas relaciones de
fuerza y poder con las que se han impuesto los hombres como estrategas frente a nosotras
dentro de la cotidianeidad, con el apoyo de nuevas jugadas y estrategias sutiles de cmo se
desarrolla la sociedad patriarcal al interior de la realidad contempornea.
Mtodos

Considerando la visin de Durkheim respecto al paso de una sociedad primitiva a una moderna y los cambios que conlleva esta en

trminos de las relaciones de los individuos al interior de la estructura social, donde las estructuras societales sufren un proceso de anomia
producto del cambio de sociedad tradicional a moderna ocurre un desorden quebrantando las reglas y normas establecidas, que ahora
cambiar la sociedad a un tipo moderno que poseer directa relacin con una solidaridad orgnica y ya no mecnica, donde ahora existir
una especializacin de las tareas del trabajo y no como antes (sociedad primitiva) que exista cohesin social, en cuanto a las funciones de
los individuos. Esta sociedad moderna no se centra en las tradiciones ni costumbres, existe una gran diferencia social y societal, la cual es
realizada por instituciones o personas, donde el individuo prima como tal, ya no como conjunto en unidad como es el caso de la sociedad
primitiva .(Durkheim E., 1995)

Esta investigacin exploratoria tiene como propsito explorar las condiciones que
inciden en la medicalizacin de la vida cotidiana de mujeres en edad frtil de Via del Mar;
una vez identificadas como unidad de anlisis y en conjunto con una revisin bibliogrfica
previa se establecieron tipologas de mujeres que ejercen mltiples roles y hacen uso
indiscriminado de medicamentos.
Donde los objetivos se encuentran centrados en analizar el uso de medicamentos de
mujeres en edad frtil, para lo que se buscar identificar sus motivaciones personales
respecto al uso de medicamentos y se evaluar la importancia de la familia como agente
incidente de la medicalizacin.

Esquema 2: Diseo Metodolgico.

Para el propsito de la presente investigacin se instaur un muestreo tipolgico con el

objetivo de caracterizar perfiles de mujeres que se medicalizan; lo que deriv en tres
categoras principales de mujeres multi-rol, donde todas son casadas o tienen pareja y
poseen labores de madres, esposas, compaeras, estudiantes, trabajadoras, dueas de
casa, entre otros, sin embargo, son mujeres que focalizan el mayor tiempo de su vida
cotidiana a desenvolverse ms en el plano de responder a roles de:
-

Dueas de Casa
Estudiantes
Trabajadoras
5

Para el tratamiento de datos se utiliz un anlisis de tipo genealgico con el cual se

podr combinar el control discursivo de las unidades de anlisis respecto a las series de la
formacin efectiva de las mujeres medicalizadas multi-rol, motivo por el que se desarrolla
un anlisis de discurso que permitir observar la centralidad que adoptan los discursos, con
lo que adems se pondr foco de atencin en la genealoga de la evolucin del sentido que
le ser dado a las palabras para la irrupcin de los acontecimientos que llevaron a la unidad
de anlisis a adoptar determinadas caractersticas para su vida cotidiana entre el multi-rol y
la medicalizacin; en consecuencia se establecer la forma de cmo las mujeres mediante
su discurso establecen la articulacin entre la prevencin farmacolgica como una
alternativa que irrumpe mediante la medicalizacin en sus cuerpos y la articulacin de este
con la historia y considerando la teora Foucaultiana donde mediante la representacin del
cuerpo se imprimir la historia de cada una de las mujeres , y mostrar cmo la historia va
arruinando sus cuerpos (Foucault M., 1970).
Es por esto que tambin se recay en examinar la perspectiva mdica y qumicofarmacutica respecto al problema, para lo que se establecieron muestras relacionadas de
mdicos generales y qumicos farmacuticos.

Resultados
Medicalizacin y vida cotidiana en el terreno de mujeres multi-rol
A partir de la metodologa sealada se pudo identificar cmo las mujeres entramos en
cuadros que nos desbordan emocionalmente y esta situacin es percibida por nuestro
entorno, debido que, llegamos inclusive a cuestionar nuestra personalidad y lo que nos
pasa, donde se hace presente un imaginario colectivo centrado en creencias y expectativas
de nuestros roles como mujeres al interior de la sociedad, ya que, somos las que mantienen
la armona y el equilibrio en nuestras familias.
en el fondo si yo ando idiota un da en la casa, todo el mundo anda idiota, a todo el
mundo le sale todo mal, porque en el fondo yo tengo que preparar a todo el mundo para que
se vaya al jardn o a la pega, o los nios tienen que estar bien o etc. Entonces, yo tengo que
estar bien. (245-248) A.D.- 26 aos.
A esto se agrega que cuando ocurren episodios de descontrol femenino se tiende a
acceder a la consulta mdica en donde la prescripcin es una alternativa para soslayar las
pesadas cargas de las que a veces no somos capaces de enfrentar, sin embargo, aunque la
consulta para algunas mujeres se vuelve el lugar recurrente para conseguir la prescripcin
de un psicofrmaco, al cual puede agregarse un tratamiento de reemplazo hormonal
cuando el mdico entiende los conflictos emocionales que podemos estar viviendo al
interior de nuestra vida cotidiana como mujeres. Las consultas como lugares donde los
cuerpos se continan subordinando a las estrategias de control, mientras que, otras
mujeres segn qumicos farmacuticos la medicalizacin femenina presentara factores
ligados a la falta de tiempo, costos mdicos, solucin rpida y falta de conocimiento de
6

parte de las pacientes respecto a los medicamentos que se administran. Donde se

desarrolla toda una problemtica respecto a la legitimacin de la prescripcin de
medicamentos, puesto que, esta posee un rol determinante para avalar de forma legal el
acceso a determinados medicamentos como lo son los psicotrpicos, pues de esta manera
su venta se desarrolla dentro de un proceso institucionalizado donde el diagnstico que
puede ser dado por los profesionales de la salud se vuelve una forma estereotipada de
tratar los conflictos de control social que se desarrollan sobre los cuerpos femeninos.
El escenario, ligado a la administracin debida o indebida dada por el dinamismo de
una lgica moral resulta compleja, pues, la mayor parte del consumo de medicamentos se
lleva a cabo sin receta mdica, mientras que, otra parte del consumo se soluciona mediante
la visita al mdico, se puede observar en el discurso de las entrevistadas de Via del Mar.
hay algunos medicamentos que obviamente son sin receta y los que son con receta han sido
porque he ido al mdico, por ejemplo al neurlogo y he guardado las recetas Y otros, los
consigo porque esos remedios los toma mi abuela tambin Y mi abuela, su hermano es
mdico y l le receta las cosas, entonces (340-343) A.D.- 26 aos.
Al dar cuenta de la construccin social del consumo indebido femenino, se presenta la
exploracin hacia las motivaciones que nos llevan a medicalizar nuestras vidas cotidianas
en donde se desarrolla una banalizacin del consumo de medicamentos que autores como
Blech (2005) se refieren a este fenmenos como un proceso de patologizacin de la
normalidad de las vidas cotidianas, lo cual se puede interpretar como un proceso de
redefinicin de los conceptos ligados a la salud y que para este momento se posicionan a
modo de intereses creados por la industria farmacutica, en este mbito los mdicos
generales se refirieron a que la industria farmacutica apoyada por la publicidad es un
negocio que funciona, promete felicidad y calma a la mujer, puesto que, de alguna u otra
forma promen el bienestar propio, el tiempo y el manejo de estados de nimo de la mujer y
en consecuencia se patologizan los procesos construccin social de la vida cotidiana
haciendo una distincin entre lo "normal" de lo patolgico.
En consecuencia, las enfermedades y el control de supuestos sntomas se
desarrollan bajo el control de laboratorios, la industria farmacutica y los profesionales de la
medicina, quienes desarrollan una suerte de poder farmacolgico que vienen a instaurar y
validar a travs de sus discursos la creacin de falsas necesidades en busca de paliativo,
situacin que se ve reforzada por la accin del marketing y la publicidad, que vienen a
ofrecer las denominadas "medicinas para el estilo de vida", donde como aseguran los
resultados de esta investigacin son los analgsicos, antidepresivos, ansiolticos los
psicofrmacos que buscan regular la vida de los cuerpos contemporneos femeninos y de
paso transforman las enfermedades desde lo social a lo biolgico, situacin por la que se
cambia la idea de curacin por la de calidad de vida y viceversa.
"las empresas farmacuticas y los grupos de inters mdico inventan
dolencias, pues la enfermedad se ha convertido en un producto industrial
que alimenta y utiliza el deseo de estar sano"
(Rodrguez Daz, 2008: 76)
7

Entonces, lo que podemos observar es que se establecen marcas-productos para

cubrir las nuevas necesidades generadas como lo vemos en el caso de la multi-mujer y los
vitamnicos que prometen una solucin para los problemas multi-rol lo que genera que se
busquen al interior de los estados normales de la salud los estados patolgicos de la
enfermedad. (Multi mujer 90 tab de Laboratorio Milagros de Mxico10, Multiday con hierro
del Laboratorio The Natural Life11, Women's Ultra Mega12 Gwoman Ultra multivitamnico
para la mujer del Laboratorio Genetictech y Strong Woman del Laboratorio Multi Body
Strong13 entre otros.
En definitiva es el mercado mediante la publicidad que difunde mensajes entorno a
nosotras como consumidoras y nos categoriza como multi-mujeres, lo que se ve reflejado
en dos aspectos, por un lado referido a la propaganda y publicidad impulsada a partir de los
artculos domsticos, y por el otro, del uso de multivitamnicos y tranquilizantes que "ayudan
a sobrellevar " los distintos roles, entonces, las pacientes son tildados como enfermos y son
objeto de los procesos de mercantilizacin de la salud (Escudero J., 2007), pues las
industrias qumico-farmacuticas y las organizaciones de la institucin mdica, juegan un
papel activo de doble anclaje: en trminos de produccin y comercializacin de productos y
servicios, intercediendo en la organizacin de la atencin de la salud y en el grado de
accesibilidad de los potenciales pacientes a esta; como tambin en la construccin de
patrones de legitimacin de consumo de medicamentos (Laplacette G., Vignau L., 2008).
Estos medicamentos que estaran dados para los estilos de vida segn Solal (2004),
caen en la categora de sustancias ansiolticas sedativas que poseen "virtudes estimulantes
y proactivas", pues, generaran la "prescripcin del confort", y contribuiran a la adaptacin y
la integracin social de los individuos, significando que la automedicacin ms o menos
controlada, que a travs del uso de los psicotrpicos se deriva al descanso de nuestro
multi-rol como mujeres.

Esquema 3: Sociedad de la iniciativa individual e individuo competente.

Fuente: Observatorio Argentino de Drogas, Argentina" 2007.

10 "La combinacin de ingredientes MdM para abastecer a la mujer con vitaminas" (Milagros de Mxico, S.f.)
11 "Recomendado para mujeres en edad frtil, personas con requerimientos especiales, vegetarianos o aquellos que realizan dietas
controladas en protenas de origen animal" ( Revista NaturalLife, 2009)
12 Multivitamnico diseado especialmente para cubrir las necesidades propias de la hoy mujer' (NOVASU, S.f.)
13 "Formulado para las mujeres activas que buscan un multivitamnico potente para ayudar en la recuperacin del ejercicio, proporcionan
vitaminas y minerales esenciales, promover la inmunidad y la salud en general, contribuir a la reduccin del estrs, ayuda en el bienestar
sexual y apoya los problemas de salud de las mujeres" (All Star Health, S.f)

En este aspecto se destaca un cruce con el estudio desarrollado durante el ao 2004

por SEDRONAR- INDEC, el cual concluy resultados significativos en cuanto al uso
indebido de psicotrpicos, donde se revel que la poblacin femenina argentina posey
mayores ndices de consumo en comparacin a la poblacin masculina en todos los
segmentos etarios, siendo especficamente el grupo comprendido entre los 35 a 65 aos el
que refleja un mayor consumo. Mientras que, al distinguir entre distintos psicotrpicos,
fueron los estimulantes y tranquilizantes los que presentaron un mayor consumo y entre
estos, son los primeros que lideran las preferencias femeninas (INDEC, 2006). Donde
segn los resultados extrados en el presente este estudio de las entrevistas
semi-estructuradas a mdicos generales y qumicos farmacuticos de Via del Mar se da
cuenta de un mayor uso y prevalencia de analgsicos, ansiolticos y antidepresivos en
mujeres entre 24 y 50 aos de edad, siendo el principal denominador el Clonazepam, el
cual es perfilado como el frmaco benzodiazepnico que controlara los estados de nimo
de las mujeres que fueron unidad de anlisis.
Otra comparacin que se puede destacar entre el estudio desarrollado por SEDRONAR
en Argentina versus la muestra establecida en la presente investigacin en Via del Mar
est relacionada al poder adquisitivo, que para el caso argentino se estim un aumento del
consumo de psicofrmacos en la poblacin ms instruida, donde las mujeres con niveles
ms altos de consumo tenan mayores niveles de educacin, por haber alcanzado la
educacin tcnica y superior, adems pertenecan a los sectores de alto y mediano ingreso,
mientras que, a partir de los discursos recabados por los qumicos farmacuticos y mdicos
generales el multi-rol, edad frtil, poder adquisitivo ($) indicadores de medicalizacin y la
resolucin de problemas llevara a la existencia de mayores niveles de administracin de
sustancias medicamentosas, donde se hace presente el biopoder y se desatan los
mecanismos de la industria farmacolgica sobre los cuerpos femeninos que desarrollan
mltiples roles.
El poder sobre la vida humana se establece sobre el dominio del cuerpo y se ha visto
graficado en el cuerpo como una mquina hasta el s. XVII (Ros R., Cossio J., 2012) siendo
objeto de las tcnicas disciplinarias de una estructura de orden y formacin de una
anatomopoltica desde la mirada de Foucault como sujecin del cuerpo. Mientras que,
durante el s. XVIII el cuerpo ha puesto sus malestares sobre la forma biolgica donde los
controles de salud y estudios de longevidad, nacimientos, etc. fueron objeto de la biopoltica
para controlar la poblacin. Es a partir del cuerpo, entendido como mquina y la biologa
que en sntesis se ha construido hacia la actualidad el biopoder poseen como objetivo llevar
a cabo la gestin de la vida (Ibdem).
Es as como desde la mirada de Foucault podemos observar que la medicalizacin
desarrolla una lnea que pasa por la bio-historia y la economa de la salud, donde las
reflexiones en torno a los ejercicios del poder de parte del Estado son derivados a la
estatizacin de lo biolgico (Foucault M., 2000) que hoy en nuestra actualidad se ve
plasmado en la biopoltica centrada en la capacidad de control, gestin, formacin y
modulacin al interior de nuestra vida cotidiana como mujeres y especialmente al interior de
una sutil sociedad patriarcal que maneja la industria farmacutica mediante sus dispositivos
de poder. Es en este punto, donde Conrad (2005) ha intervenido para reflexionar respecto a
que en el ltimo tiempo han existido cambios en la medicina y es por esto que l hace un
9

llamado a la desfocalizacin de los procesos de medicalizacin (SEDRONAR, 2007) del rol

del mdico quien desarrolla el juego del Sujeto, frente al objeto que sera la paciente y que
funciona por un lado como cimiento de los procesos que llevan a captar potenciales
consumidoras quienes buscan aliviar el malestar del multi-rol; mientras que, por otro lado,
se centran los intereses del mercado que se ven traducidos en las empresas qumicofarmacuticas como centros de poder, las cuales entran dentro de los dispositivos del
gobierno y son parte de las procesos contemporneos de medicalizacin de nosotras las
mujeres.
Situacin que ofrece una mirada crtica respecto a las estrategias del capitalismo que
se desarrollan al interior de las industrias qumico- farmacuticas, las cuales como hemos
ejemplificado anteriormente desarrollan manipulacin sobre la sociedad de masas, donde la
sociedad de la informacin contribuye a la socializacin de la medicalizacin femenina, lo
que trae consigo recetar la mejor alternativa farmacutica para el alivio de la vida social. De
esta manera, es imprescindible el biopoder para el desarrollo del capitalismo que en el caso
de la salud, este primero permite el control de los cuerpos de nosotras, las mujeres, en el
aparato de produccin de las de la poblacin para el orden econmico (Ros R., Cossio J.,
2012).
La medicina en colusin con la industria farmacolgica forman parte de un sistema
histrico que posee directo vnculo con el sistema econmico generador de poder, mientras
que, la patologa que viven las mujeres se encuentra dada por la bsqueda ante la
desregularizacin de su vida cotidiana dentro de una sutil sociedad patriarcal que doma
mediante mensajes publicitarios, donde se ha dejado en evidencia que los procesos de
medicalizacin dan cuenta de procesos de comunicacin, como dispositivos de poder.
Lo que contina por la accin del mercado de la salud, generando lineamientos para la
industria qumico- farmacutica, donde existe un sistema que obedece un determinado
orden y es capaz de ejercer poder en especial sobre sus enfermas, en donde somos
disciplinadas en base a una cadena productiva y organizada de forma jerrquica, en que
operan determinados mecanismos y dispositivos los cuales reaccionan ante el mercado
prescriptivo de los medicamentos. Pues, es el Estado que respalda los procedimientos del
biopoder recorriendo distintas instituciones de la sociedad, (familia, ejrcito, escuela,
hospitales) garantizando las relaciones de poder y jerarquizacin social (Ros R., Cossio J.,
2012)

Consideraciones finales
A partir de la presente investigacin ha quedado en evidencia la medicalizacin como
un mecanismo de contencin que se hace presente para transformar la vida cotidiana de las
mujeres, quienes desarrollamos un camino por la bsqueda del bienestar, y toma terreno la
idea de la curacin, presentando sus repercusiones en las nociones de consumo indebido
de pastillas para el estilo de vida, las cuales serviran para alivianar las ansiedades que son
tratadas como sntomas de enfermedades sociales; y se posicionan no sobre individuos con
patologas clnicas, sino sobre mujeres que se encuentran agobiadas en los distintos
ejercicios del denominado multi-rol, por lo tanto, existe malestar y no enfermedad, sin
embargo, igual se busca cura, pero esta vez frente al bienestar y la calidad de vida al
10

interior de la cotidianeidad. Pues, segn la tendencia de medicalizacin, esta no se limita al

mbito de las enfermedades de pabellones mdicos, sino se ampla al mejoramiento del
confort psicolgico de los sujetos normales segn Kramer (1997).
Es as como las mujeres accedemos a medicamentos con o sin apoyo de las
prescripciones mdicas que se consideran el acceso a medicinas ms especializados que
con el tiempo y el aumento de nuestros quehaceres buscan ser el paliativo frente al
malestar social al interior de la lgica del campus donde desarrollamos nuestra vida
cotidiana, la cual saca a flote el habitus de lo femenino desde la esfera de Bourdieu (2001),
entre los componentes de una estructura social ligada a los mecanismos de control
patriarcal, donde llevamos a cabo una lucha por ejercer el autocontrol, mediante los
medicamentos que funcionan como ortopedia frente al poder para sobrellevar la sociedad
actual.
Considerando los resultados obtenidos y en contraste al seguimiento bibliogrfico
desarrollado, a modo de estado del arte respecto al fenmeno de la medicalizacin
femenina, es de relevancia establecer que en trminos globales, la medicalizacin estara
dada principalmente por responder a mltiples roles al mismo tiempo, donde destacan los
roles ligados a la familia concentrando de forma clave los roles de esposa y madre. A su
vez, la tensin de responder a las esferas de su vida cotidiana en donde transitan el trabajo,
la situacin social, poltica y econmica al interior del hogar, las cuales incidiran en las
condiciones que llevan a que las mujeres se medicalicen.
Las expectativas sobre el rol de gnero femenino como encargadas de conservar el
equilibrio y la armona de las relaciones familiares, donde nos sentimos con la obligacin de
auto-exigirnos desarrollar este papel, pues, las mujeres multi-rol sienten la necesidad de
cumplir con todos los deberes, sino se sienten culpables por fallar a las expectativas que la
sociedad instaura sobre ellas, que conllevaran a que por cumplir a todos sus roles se
anulen a s mismas, llegando no tener tiempo para desarrollar actividades asociativas que
le proporcionen distracciones y, por ende, ven la medicalizacin como la pastilla que
soluciona frustraciones en distintos momentos de su historia al interior de sus vidas
cotidianas.
Finalmente, al interior de nuestra sociedad la biopoltica y la medicalizacin se
encuentran dadas por el juego de la de la industria farmacutica y como esta acta en la
vida cotidiana de nosotras, puesto que, se desarrolla a modo de tecnologa del poder donde
las cargas del multi-rol femenino se trasladan de lo social a lo biolgico como forma de
escape, concluyendo con un problema de regulacin del poder (Foucault M. 1996) entre las
prescripciones mdicas que ofrecen el juego de lo debido y lo indebido. Es aqu donde el
cuerpo femenino encerrado en el multi- rol se encuentra como presa del poder
farmacolgico dentro de la vida cotidiana, ya que en trminos de los procesos de
medicalizacin la industria farmacutica desarrolla su genealoga donde como lo dicta
Foucault existe un pleno vnculo entre el poder y la vida que deja en evidencia el trasfondo
de las relaciones existentes entre la medicina, el poder, la economa y la sociedad.
"El control de la sociedad sobre los individuos no se opera simplemente
por la conciencia o la ideologa sino que se ejerce en el cuerpo, con el
cuerpo.
11

Para la sociedad capitalista lo importante era lo biolgico, lo somtico, lo

corporal antes que nada. El cuerpo es una realidad biopoltica; la
medicina es una estrategia biopoltica.
(Foucault M., 1996)
Referencias Bibliogrficas
All Star Health, Body Strong Mujer fuerte multi- Alta potencia, S.f.
ANIMAT (2014) Qu son los psicotrpicos y estupefacientes? Administracin Nacional
de Alimentos, Medicamentos y Tecnologa Mdica (S.f.), Recuperado el 20 de marzo de
2014 en: http://www.anmat.gov.ar/Medicamentos/psicotropicos_y_estupefacientes.pdf
Blech J. (2005) Los inventores de enfermedades. Cmo nos convierten en Pacientes?.
Barcelona: Editorial Destino.
Bourdieu P. (2007). El Sentido Prctico. Buenos Aires: Editorial Siglo XXI.
Bourdieu P., Wacquant L. (2005). Una invitacin a la sociologa reflexiva. Buenos Aires:
Editorial Siglo XXI.
Burin M., Moncarz E., Velzquez S. (1990). El malestar de las mujeres. La tranquilidad
recetada. Buenos Aires: Editorial Paids.
Burin M. Gnero femenino y consumo abusivo de psicofrmacos, S.f., Recuperado el 1 de
abril de 2014 en: http: //www. psiconet.com/foros/genero/farmacos.htm
.
Campo M. Utilizacin del hidrato de cloral en pediatra. Usos clnicos, preparaciones
galnicas y experiencias en un hospital. Servicio de Farmacia hospital Universitario,
Madrid, Espaa, 1999.
Durkheim Emile, La divisin del trabajo social. Editorial Akal, Madrid, 1995.
Ehrenberg A. (2000). La fatiga de ser uno mismo. Depresin y sociedad. Buenos Aires:
Editorial Nueva Visin.
Ehrenberg A. (2004). Individuos bajo influencia: drogas, alcohol, medicamentos
psicotrpicos. Buenos Aires: Editorial Nueva Visin.
Empresas y Negocios, 2010. MABE aumenta liderazgo en ventas de lnea blanca [en
lnea]. Diario Vida empresarial. Noticias del mundo empresarial. Obtenido el 1 de Junio,
2010
desde
http://www.vidaempresarial.cl/noticias/8107/mabe-aumenta-liderazgo-en-ventas-de-linea-bl
anca
12

Escudero J. (2007). Ante una segunda independencia latinoamericana: posibilidades y

dificultades en salud y nutricin humanas, en Amrica Latina hacia su segunda
independencia. Memoria y autoafirmacin, Hugo Biagini y Arturo Roig (editores). Gobierno
de la Ciudad de Buenos Aires, Puertas del Bicentenario.
Finkielman S. 2008). Paracelso, quijotesco sanador andante, Biblioteca electrnica online
Scielo,
Argentina.
Obtenido
el
2l
de
Marzo
de
2014
desde
http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0025-76802008000600013
Folleto Farmacutico Librium (chlordiazepoxide), S.f., Recuperado el 2l de Marzo de 2014
en: http: //www. psychatlanta.com/documents/1ibrium.pdf
Foucault M. (1970). El Orden del Discurso. Montevideo: Editorial Letra.
Foucault M. (2014) El Sujeto y el Poder. Edicin electrnica, S.f., Obtenido el 10 de abril
de 2014 desde www.philosophia.cl/Escueladefilosofiauniversidadarcis
Foucault M. (1979). La Microfsica del Poder. Madrid: Editorial La Piqueta.
Foucault M. (1998). Las palabras y las cosas. Una arqueologa de las ciencias humanas.
Madrid: Editorial Siglo XXI.
Foucault M. (2000). Defender la sociedad: curso en el Collge de France (1975-19761).
Buenos Aires: Fondo de Cultura Econmica.
Foucault M. (1996). Del poder de soberana al poder sobre la vida, en Genealoga del
Racismo. Bs. As.: Editorial Altamira.
Foucault M. (1996). La vida de los hombres infames. Buenos Aires: Editorial Altamira.
Foucault M. (2002). Vigilar y Castigar. Ciudad de Mxico: Editorial Siglo XXI.
Fuster N. (2013). El cuerpo como mquina. La medicalizacin de la fuerza de trabajo en
Chile. Santiago: Ediciones Ceibo.
Fox K. (1998). La paradoja de la subjetividad cientfica, Artculo en Nuevos Paradigmas,
Cultura y Subjetividad.
Guerrino A. (1969). Historia de la Mandrgora, Seccin: Medicina e historia, Publicaciones
mdicas Biohorm. Edicin N R.:B. 1023-63| D. L: B. 27541-63, Editorial Rocas.
Gonzlez G. (2011). Monografas de medicamentos. Lorazepam, Centro Universitario de
Ciencias de la Salud. Universidad de Guadalajara, Mxico.

13

Guzmn J. (2009). Las Sustancias que se producen en el cuerpo para sentir emociones,
Centro de Bachillerato Tecnolgico Industrial y de Servicios N 103, Ciudad Madero,
Mxico.
INDEC (2006). Informacin de Prensa "La industria farmacutica".
INFAC (2005). Creacin de enfermedades, en Revista Informacin farmacoteraputica de
la Comarca vol. 13, N7 Julio - Agosto.
Jorge. G. (2005). Psicofarmacologa para psiclogos y psicoanalistas. La importancia de
una derivacin temprana. Buenos Aires: Editorial Letra Viva.
Kishore J., (2002). Dictionary of Public Health, Century Publications, New Delhi.
Laplacette G. y Vignau L. (2008). Medicalizacin de la salud, Medicalizacin y sociedad.
Lecturas crticas sobre un fenmeno en expansin, Adrin Cannellotto y Erwin
Luchtenberg (coord.).
Milagros de Mxico (2014). Multi mujer S.f., Recuperado el 10 de abril de 2014 en:
http://www.milagrosdemexico.com/es/vitaminas-y-minerales-multi-vitaminas-c-42_44/multi
-mujer-p-119. #U12olP5MXo
NOVASU GNC Wome's Ultra Mega Multivitamnico 90 tab, Mxico, S.f.
Paterman C. (1995). El Contrato Sexual, Editorial Anthropos, Universidad Autnoma
Metropolitana.
Prez M., Mieres J., Ros J. Gua de intoxicantes CITUC, Universidad Catlica de Chile,
(S.f.),
Recuperado
el
2l
de
Marzo
de
20l4
en:
http://escuela.med.puc.cl/publ/guiaintoxicaciones/Barbituricos.html
Revista NaturalLife (2009). Vitaminas y minerales. Montevideo: Editorial Retail- HSV
Group.
Ros
R.,
Cossio
J.
(2012).
Biopoltica
para
principiantes.
Biologa+
Neoliberalismo=Paradigma inmunitario. Buenos Aires: Editorial Era Naciente SRL.
Roca, A. (2003). Historia de los Medicamentos, Academia Nacional de Medicina de
Colombia,
Bogot.
Recuperado
el
20
de
marzo
de
2014
en
www.encolombia.com/medicina/libros/historiamedica-medicamentos.htm
Rodrguez P. (2010). La medicalizacin como estrategia biopoltica, Revista de Filosofa,
Editorial Aparte Rei.

14

SEDRONAR (2007). La medicalizacin de la vida cotidiana. El consumo indebido de

medicamentos psicotrpicos en adultos. Observatorio Argentino de Drogas, Argentina.
Solal J. (2004). Los medicamentos psicotrpicos o la dependencia confortable, 2004,
Recuperado el 20 de Marzo de 2014 en: Ehrenberg A., Individuos bajo influencia drogas,
alcoholes, medicamentos psicotrpicos. Buenos Aires: Editorial Nueva Visin; 191-202.
Vitale L. (1981). La condicin de la mujer en la colonia y la consolidacin del patriarcado.
Winnicott D. (1972). Realidad y Juego. Buenos Aires: Editorial Granica.
Wikipedia Bromuro, Enciclopedia online, 2013, Recuperado el 21 de marzo de 2014 en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Bromuro
Wikipedia Diazepam, Enciclopedia online, 2014, Recuperado el 2l de marzo de 20 14 en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Diazepam
Wikipedia Fluoxetina, Enciclopedia online, 2014, Recuperado el 21 de marzo de 2014 en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Fluoxetina

15