P 2 0111 01

SUBDIRECCION DE TECNOLOGIA Y DESARROLLO PROFESIONAL
UNIDAD DE NORM ATIVIDAD TECNICA
ESPECIFICACION TECNICA PARA PROYECTOS DE OBRAS.
EXPLORACION Y MUESTREO DE SUELOS PARA

PROYECTOS DE CIMENTACION
(PRIMERA PARTE).
(EXPLORATION SAMPLING SOILS FOR FOUNDATION PROJECTS
(FIRST PART))
P.2.0111.01
PRIMERA EDICION
MAYO. 2001
EXPLORACIN Y MUESTREO DE SUELOS PARA

PROYECTOS DE CIMENTACIN
(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
PREFACIO
Pemex Exploracin y Produccin (PEP) en cumplimiento del decreto por el que se reforman,
adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin de fecha 20 de mayo de 1997 y con la facultad que le
confiere, la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y la Ley de Obras
Pblicas y Servicios Relacionados con las mismas, expide la presente especificacin la cual aplica a
la exploracin y muestreo de suelos para proyectos de cimentacin.
Esta especificacin se elabor tomando como base la reproduccin de la primera edicin de la norma
No. 2.0111.01, emitida en 1975 por Petrleos Mexicanos, de la que se llev a cabo su revisin,
adecuacin y actualizacin, a fin de adaptarla a los requerimientos de Pemex Exploracin y
Produccin.
En la elaboracin de estos lineamientos participaron:
Subdireccin de Regin Norte
Subdireccin de Regin Sur
Subdireccin de Regin Marina Noreste
Subdireccin de Regin Marina Suroeste
Direccin Ejecutiva del Proyecto Cantarell
Direccin Ejecutiva del Programa Estratgico de Gas
Subdireccin de Perforacin y Mantenimiento de Pozos
Coordinacin Ejecutiva de Estrategias de Exploracin
Auditoria de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental
Subdireccin de Planeacin
Subdireccin de Administracin y Finanzas
Subdireccin de Tecnologa y Desarrollo Profesional
Unidad de Normatividad Tcnica
1/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
INDICE DE CONTENIDO
P.2.0111.01: 2001 UNT
PRIMERA PARTE
Pgina
0.
Introduccin......................................................................
1.
Objetivo............................................................................
2.
Alcance.............................................................................
3.
Actualizacin.....................................................................
4.
Campo de aplicacin.........................................................
5.
Referencias.......................................................................
6.
Definiciones......................................................................
6.1
Mtodos de exploracin indirectos (geofsicos)..................
6.2
Mtodos de exploracin semidirectos................................
6.3
Mtodos de exploracin directos........................................
6.3.1
Muestras representativas alteradas...................................
6.3.2
Muestras inalteradas.........................................................
6.4
Pruebas de campo............................................................
7.
Reconocimiento.................................................................
7.1
Recopilacin de la informacin disponible..........................
7.2
Reconocimiento geolgico.................................................
7.3
Definicin del programa de explotacin.............................
8.
Procedimientos de exploracin..........................................
8.1
Mtodos indirectos (geofsicos).........................................
8.1.1
Mtodo geossmico de refraccin......................................
8.1.2
Mtodo de resistividad elctrica.........................................
17
8.1.3
Mtodo de relacin de cadas de potencial........................
20
8.2
Mtodos semidirectos........................................................
20
8.2.1
Prueba de penetracin a presin.......................................
20
8.2.1.1
Penetrmetro holands.....................................................
24
8.2.2
Prueba de penetracin dinmica........................................
29
8.2.3
Prueba de penetracin Sermes..........................................
29
8.2.4
Prueba de penetracin estndar (SPT)..............................
37
8.3
Muestreo alterado.............................................................
45
8.3.1
Mtodos manuales............................................................
45
2/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
8.3.2
Muestreo a percusin........................................................
45
8.4
Muestreo inalterado...........................................................
49
8.4.1
Mtodos manuales............................................................
49
8.4.2
Tubo de pared delgada (Shelby)........................................
49
8.4.3
Barril tipo Denison.............................................................
50
8.4.4
Muestreador Pitcher..........................................................
54
8.4.5
Muestreador de pistn libre...............................................
57
8.4.6
Tubo rotatorio dentado......................................................
57
8.4.7
Barriles muestreadores......................................................
61
9.
Proteccin transporte y conservacin de muestras............
63
9.1
Muestras representativas alteradas...................................
63
9.2
Muestras inalteradas.........................................................
67
9.3
Muestreo de roca..............................................................
67
10.
Bibliografa........................................................................
67
11.
Concordancia con normas internacionales.........................
68
12.
Anexos (Tablas)
12.1
Recomendaciones para definir el programa de exploracin
69
12.2
Caractersticas de los oscilgrafos porttiles.....................
70
12.3
Velocidades de las ondas longitudinales en distintos tipos

de rocas y suelos..............................................................
71
Caractersticas de algunos equipos porttiles usados en el

mtodo de resistividad elctrica.........................................
72
12.5
Resistividad elctrica de distintos tipos de rocas y suelos..
72
12.6
Comparacin entre las variaciones de qc y de f s .................
73
12.7
Valores de K segn la longitud de las barras y el peso del

martillo..............................................................................
74
12.8
Valores de d segn el tipo de suelo...................................
75
12.9
Cuadro para seleccin de coronas de diamante (ref.17)....
75
12.10
Velocidad de rotacin de barriles muestreadores (rpm)......
76
12.11
Fuerza especfica para diamantes de tamao 20 p.p.q.

(ref.17)..............................................................................
76
12.4
3/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
0.
P.2.0111.01: 2001 UNT
Introduccin.
costo. La confiabilidad del estudio geotcnico que

se realice depende de la de los trabajos de
exploracin, por tanto, stos deben realizarse en
forma cuidadosa, siguiendo mtodos y normas
adecuadas.
Dentro de las principales actividades que se llevan

a cabo en Pemex Exploracin y Produccin (PEP),
se encuentran el diseo, construccin, operacin y
mantenimiento de las
instalaciones
para
extraccin, recoleccin, procesamiento primario,
almacenamiento, medicin y transporte de
hidrocarburos, as como la adquisicin de
materiales y equipos requeridos para cumplir con
eficiencia y eficacia los objetivos de la Empresa.
En vista de esto, es necesaria la participacin de
las diversas disciplinas de la Ingeniera, lo que
involucra diferencia de criterios.
3.
Actualizacin.
Pemex Exploracin y Produccin

Unidad de Normatividad Tcnica
Direccin: Baha de Ballenas # 5, 9 piso
Con el objeto de unificar criterios, aprovechar

las experiencias dispersas, y conjuntar
resultados de las investigaciones nacionales e
internacionales,
Pemex
Exploracin
y
Produccin emite a travs de la Unidad de
Normatividad Tcnica, esta especificacin con
el objeto de que sea utilizada, para
exploracin y muestreo de suelo para proyecto
de cimentacin (primera parte).
Col. Vernica Anzures Mxico, D.F. C.P. 11300

Telfono directo: 55-45-20-35
Conmutador: 57-22-25-00 Ext. 3-80-80
Fax: 3-26-54
Email:m pacheco@pep.pemex.com.
1.
Objetivo.
4.
El objetivo de esta especificacin es fijar criterios a

seguir en cada fase de la exploracin y
estableciendo mtodos de exploracin y muestreo
de suelos para casos comunes encontrados en las
construcciones
de
Pemex
Exploracin
y
Produccin.
2.
Campo de aplicacin.
Este documento aplica en todas las reas que

laboren especificaciones y regulaciones tcnicas
para Pemex Exploracin y Produccin, sobre
exploracin y muestreo de suelos para proyectos
de cimentacin. (Primera Parte).
Alcance.
5.
Para disear la cimentacin de una obra civil o una

estructura de tierra, el proyectista necesita conocer
la estratigrafa y propiedades del suelo; este
conocimiento se obtiene a travs de exploracin,
obtencin de muestras y pruebas de laboratorio.
Referencias
No aplica.
6.
La exploracin se lleva a cabo en tres fases: el
reconocimiento superficial del lugar, la exploracin
preliminar y la exploracin detallada incluyendo el
muestreo. La exploracin debe permitir obtener
resultados confiable en un mnimo de tiempo y
Definiciones.
6.1
Mtodos de exploracin indirectos
(geofsicos).
4/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Recurren a la medicin de alguna propiedad fsica

de los suelos. Por medio de su interpretacin
permiten definir aproximadamente la geometra de
la estratigrafa y extrapolar los resultados
obtenidos por mtodo directos.
6.2
El estudio geotcnico de debe iniciar con la

recopilacin de la informacin disponible sobre
topografa, geologa, y comportamiento de las
estructuras construidas en la zona. Se emplean, en
la forma que convenga, fotografas areas, planos
topogrficos, cartas geolgicas as como datos
estratigrficos y edafolgicos (las instituciones
mencionadas en la bibliografa, 31, 32, 33, 34 y 35
disponen de amplia informacin a este respecto).
Mtodos de exploracin semidirectos.
Consisten en realizar pruebas en el campo para

estimar las propiedades de los suelos a partir de
correlaciones empricas.
6.3
7.2
Basndose en los datos obtenidos en la etapa

anterior, un especialista de geotcnica debe hacer
un reconocimiento de campo. Debe identificar las
estructuras geolgicas, localizar fallas, fracturas,
fisuras y rellenos; clasificar las rocas y los suelos;
interpretar el proceso de formacin de los suelos y
obtener informacin sobre sismologa y clima de la
regin. Tambin debe observar los cortes
naturales y artificiales. En algunos casos es
necesario abrir pozos y zanjas y realizar
perforaciones someras con equipo manual. El
alcance de este reconocimiento depende de la
importancia de la obra y de las caractersticas del
subsuelo. En todos los casos se deben
proporcionar datos acerca de la accesibilidad,
recursos humanos y materiales del sitio. Algunas
veces basta este reconocimiento para desechar el
sitio seleccionado para la obra.
Mtodos de exploracin directos.
Son aquellos que obtienen muestras del suelo para

someterlas a pruebas de laboratorio. Las muestras
pueden ser representativas alteradas o inalteradas.
6.3.1
Muestras representativas alteradas.
Son aquellas cuyo acomodo estructural est

afectado en forma significativa por el muestreo;
sirven para clasificar los suelos, hacer
determinaciones de propiedades ndice y para
preparar especmenes compactados para pruebas
de permeabilidad y mecnicas.
6.3.2
Muestras inalteradas.
Son aquellas cuyo acomodo estructural no est

afectado en forma significativa por el muestreo; se
utilizan para clasificar los suelos y hacer
determinaciones de propiedades ndice y
mecnicas. No obstante que el muestreo se realice
con cuidado las muestras inalteradas sufren
cambios volumtricos debidos al cambio en el
estado de esfuerzos; en algunos problemas es
necesario considerar este efecto.
6.4
Reconocimiento geolgico.
7.3
Definicin
explotacin.
del
programa
de
Teniendo en mente la informacin obtenida en las

etapas anteriores y en funcin de la importancia y
magnitud de la obra, se define el tipo de pruebas
que tengan que realizarse para obtener los datos
necesarios para el diseo.
Pruebas de campo.
Se deben utilizar mtodos geofsicos cuando se
trate de reas grandes porque reducen el costo de
la explotacin.
Son aquellas que se realizan en el sitio para

determinar directamente alguna propiedad del
suelo.
El programa de pruebas de penetracin y

muestreo se hace tomando en cuenta las
recomendaciones de la tabla 1; en sitios cuya
7.
Reconocimiento.
7.1
Recopilacin
disponible.
de
la
estratigrafa sea muy heterognea, se debe

incrementar el nmero de sondeos propuestos en
la tabla 1 para poder obtener la informacin
informacin
5/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
necesaria. La profundidad mnima de exploracin

debe cubrir al menos la zona en que los esfuerzos
verticales sufran un incremento de 0.1 del esfuerzo
vertical impuesto por la estructura y se puede
reducir en suelos de gran resistencia o en roca
sana no fisurada. La localizacin de los puntos
para hacer las pruebas de penetracin y muestreo
se hace eligiendo zonas representativas o
basndose en la exploracin geofsica. En la
Clusula F se describen los cambios al programa
de exploracin que se hacen necesarios en casi
todos los casos.
8.
Procedimientos de exploracin.
8.1
Mtodos indirectos (geofsicos).
tren de ondas semiesfrico por los radios vectores

de la mismas. Este mtodo es aplicable slo en
medios sobre el nivel fretico y cuando las
velocidades en cada estrato se incrementan con la
profundidad.
Equipo de refraccin geossmica. El equipo consta
de tres unidades bsicas: el mecanismo de
generacin de la onda, el conjunto de gofonos
captadores y el aparato registrador (Fig. 2).
Generacin de la onda. El mecanismo de
generacin de onda puede ser un martillo pesado,
que golpea una placa asentada en la superficie y
opera simultneamente un microinterruptor
conectado al registrador para indicar el inicio de la
prueba. El martillo se usa para estudios a poca
profundidad (10 m). Para estudios a mayor
profundidad la onda se genera con la explosin de
una pequea carga de dinamita colocada en una
perforacin somera (menor de un metro) con
detonador instantneo tambin conectado al
registrador.
Los mtodos geofsicos usados en ingeniera civil

recurren a la determinacin de velocidades de
trasmisin de ondas ssmicas y de la resistividad
elctrica del suelo, empleando para ello equipos
porttiles. Estos mtodos son aplicables en la
exploracin de reas extensas; permiten definir la
estratigrafa y por correlaciones de las velocidades
o resistividades se infiere el tipo de suelo o roca en
cada estrato del sitio. Para aumentar la
confiabilidad de la interpretacin es necesario
realizar por lo menos un sondeo de correlacin con
obtencin de muestras.
8.1.1
Gefonos. Los gefonos son dispositivos

electromagnticos que captan las oscilaciones del
suelo y las transforman en seales elctricas. Los
gefonos, comnmente empleados registran slo
la componente vertical del movimiento y tienen
sensibilidad entre 5 y 100 c.p.s. (ciclos por
segundo), son de construccin robusta y tienen
una punta en el eje vertical para hincarse en el
suelo (Fig. 3).
Mtodo geossmico de refraccin.
Generalidades. Este mtodo consiste en medir el

tiempo requerido para que las ondas sstimas
viajen del punto en que se originan, mediante el
impacto de un martillo pesado o una pequea
explosin, a los detectores o gefonos colocados
en lnea, que recogen la seal de llegada y la
envan al aparato registrador.
Aparato registrador. El registrador es un

oscilgrafo, cuyos elementos sensibles son
pequeos galvanmetros que vibran al recibir la
seal de los gefonos. Los galvanmetros llevan
adheridos pequeos espejos, en los que inciden
rayos de una fuente luminosa fija y los reflejan a
papel fotosensible que registra el arribo de las
ondas.
Con el impacto o la explosin se originan ondas

longitudinales (P), transversales (S) y de superficie
(ondas Love y Raleigh). Las ondas logitudinales o
primeras son las que se desplazan con mayor
velocidad en el medio, ya sea directamente o
EL registro fotogrfico tiene una escala de tiempos

y registra tambin el inicio de la prueba. Existen
oscilgrafos que registran el fenmeno en cinta
magntica, pantalla luminosa o digitalmente.
refractadas; en la figura 1 se muestra

esquemticamente la propagacin de ondas en un
sitio con dos estratos paralelos, representando el
Las caractersticas ms importantes de los

oscilgrafos para exploracin geotcnica se
resumen en la tabla 2.
6/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
V1, V2 = velocidad de propagacin de las ondas

en dos estratos en contacto.
En la figura 4 se muestra el registro de una prueba,

captado en papel fotosensible; en ste se aprecia
el ruido provocado por el viento, vehculo,
maquinaria, flujo subterrneo, etc.
Con los datos obtenidos de la prueba se hace una

grfica tiempo-distancia o domocrnica; en las
abscisas se dibujan las distancias de cada gefono
al punto de tiro ( di ) y en las ordenadas los
tiempos de arriba ( ti ) de la onda a cada gefono;
en el caso ms frecuente se tienen dos de estas
grficas que generalmente se dibujan en una sola
tomando como orgenes los extremos de la lnea
de arreglo de los gefonos ( figs. 6, 7, 8 ). La
estratigrafa se infiere de la forma de esta grfica y
las caractersticas de los materiales de las
velocidades de propagacin, deducidas tambin de
la grfica.
Procedimiento de prueba. Los gefonos se hincan

en el suelo a lo largo de una lnea, en un extremo
se genera la onda y en el opuesto se coloca el
oscilgrafo. La longitud de la lnea est
condicionada por la profundidad a la cual interesa
hacer la exploracin. Los gefonos se colocan
equidistantes entre s, o bien, ms cercanos en el
extremo en que se genera la onda; pero no a
menos de 2 m y a distancias mayores en la parte
ms alejada, pero no a ms de 20 m.
En condiciones estratigrficas simples, en que las
fronteras entre estratos sean paralelas a la
superficie, una sola prueba puede dar informacin
suficiente; en general es necesario realizar una
segunda prueba, generando la onda en el otro
extremo de la lnea.
Caso 1. Estratigrafa uniforme.

En la grfica tiempo-distancia aparecen dos rectas
simtricas respecto al centro de la lnea de tendido
(fig. 6). La velocidad del medio es igual a la
tangente del ngulo formado por la vertical y la
lnea.
Se han desarrollado otras tcnicas de ejecucin de

esta prueba (bibliografa 2); as, por ejemplo, para
detectar una zona de menor velocidad se
recomienda disponer los gefonos en forma
semicircular alrededor del punto de tiro, de tal
manera que las distancias sean constantes y
pueda detectarse retraso en algunos gefonos.
Para determinar las dimensiones y profundidad de
la anomala de hace variar el radio y/o la posicin
del punto de tiro. Estas anomalas pueden
corresponder a zonas de baja resistencia,
tubificadas, muy sueltas o con cavernas. En la
figura 5 se muestra un esquema con el tendido
propuesto.
Caso 2. Estratigrafa de dos capas paralelas.

En este caso la grfica tambin es simtrica pero
cada prueba queda representada por dos rectas de
diferente pendiente ( fig. 7 ); Las velocidades en
cada estrato se calculan como en el caso anterior y
el espesor del estrato superior se obtiene con la
expresin.
H=
donde:
Interpretacin de la prueba. La interpretacin de la

prueba de refraccin se basa en que la primera
onda que arriba a un gefono se propaga
directamente o bien se refracta segn un ngulo
i
crtico ( o ), figura 1, en que:
Sen io =
do =
distancia crtica del punto de generacin
de la onda al cambio de pendiente de la grfica
tiempo-distancia.
Caso 3.
Estratigrafa de 2 capas con
contacto inclinado.
V1
V2
Donde:
io =
do
V 2 V 1 /(V 2 + V 1)
2
ngulo crtico.
7/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Gefono
V1
V2 > V1
V: Velocidad de propagacin de las ondas

Angulo crtico
Fig. 1
Propagacin de las ondas ssmicas.
8/76
V2

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Registrador
Generacin de la onda
Gefono
Fig. 2
Esquema del equipo sismogrfico.
Resorte
Imn permanente
Bobina
Punta para ser hincado en

el terreno
Fig 3 Esquema de un gefono tipo electromagntico
9/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Instante de la explosin
Trazo de referencia
Seal de
gefono i
Fig. 4
0.1
0.2
Registro tpico de un oscilgrafo.
10/76
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
La grfica distancia-tiempo en este caso no es

simtrica ( fig. 8 ), la velocidad del estrato superior
(V1) se determina como en los casos anteriores; la
velocidad del estrato inferior V2 y el echado del
contacto ( ) se calculan con las expresiones
siguientes:
Las velocidades de propagacin de las ondas

longitudinales
o
primarias
permiten,
por
comparacin, inferir los posibles tipos de
materiales en cada estrato; en la tabla 3 se
presenta una recopilacin de velocidades
longitudinales ( bibliografa 2, 3, 4 ) y en la figura
10 se muestra en forma de histograma.
1
-1
-1
sen V1/Ud sen V1/Uu)
2
V1
V2 =
sen io
1
-1
-1
iO = (sen V1/Ud + sen V1/Uu)
2
=
La interpretacin de un estudio geofsico es ms

confiable si se apoya al menos en un sondeo
convencional.
Las velocidades de propagacin de las ondas se
han correlacionado con los procedimientos de
ataque para movimiento de tierras; en la figura 11
se resume la experiencia obtenida.
donde:
Propiedades dinmicas. Para determinar el mdulo

de elasticidad dinmico y la relacin de Poisson se
acepta que el problema de trasmisin de ondas es
un problema elstico, ya que las deformaciones
que se inducen al medio son muy pequeas. Se
pueden obtener para la velocidad de la onda
longitudinal
y
transversal,
las
siguientes
expresiones.
1-
Edin
VL =
(1 + ) (1 - 2)
1
Edin
VT =
2 (1 + )
inclinacin del contacto (echado).
Uu =
velocidad aparente (debida al echado) del
estrato inferior cuando se mide subiendo por el
contacto. Se determina de la grfica.
velocidad aparente (debido al echado) del
Ud =
estrato inferior se mide bajando por el contacto. Se
determina de la grfica.
Caso 4. Estratigrafa de 3 capas paralelas.
En este caso se tienen grficas simtricas para
cada prueba pero en cada una de ellas se tienen
tres rectas de pendiente diferente (fig. 9); las
velocidades en los tres medios (V1, V2, V3) se
calculan como en los casos 1 y 2 y las
profundidades de los contactos (h1, h2 ) con las
expresiones siguientes:
V1
T2
h1 =
1
h2 =
V3
- V1
T3 2h1
2
V1
V2
V2 - V1
V2
donde:
VL =
velocidad de las ondas longitudinales,

m/seg.
VT =
velocidad de las ondas transversales,

m/seg.
relacin de Poisson del medio.
Edin =
mdulo de elasticidad dinmico del medio,

2.
kg/m
masa por unidad de volumen del material,
V2 V3
2
V3 - V2
kg seg
donde:
m
T1 =
tiempo de interseccin al origen. Se
determina de la grfica.
11/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
v
v
Centro 1
Centro 2
Centro 3
Fig. 5
Disposicin de tendidos para localizar una anomala (las flechas indican los detectores que
registraron tiempos distintos y delimitan la anomala), ( ref. 2)
12/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
ti
t2
ti
Gefonos
d1
Primer
punto
de tiro
d2
di
Segundo
punto de
tiro
Fig. 6 Grfica distancia tiempo para el caso de estratigrafia uniforme
13/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
-1
Tan V2
-1
ti
Tan V1
t2
t1
d0
d1
d2
Segundo
punto de
tiro
Gefonos
di
punto
de tiro
Medio 1
V1
V 2> V 1
Medio 2
Fig. 7
V2
Grfica domocrnica para el caso de 2 capas con contacto paralelo a la superficie del terreno.
14/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
S egundo
p u n to d e
t ir o
P r im e r
p u n to
d e t ir o
V1
V2
Fig. 8 Domocronica para caso de 2 capas con contacto con echado .
15/76
V 2> V 1

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
V 3> V 2> V 1
t3
t2
P rim e r
p un to
d e tiro
G efo nos
h1
V1
h2
V2
V3
Fig: 9 Grfica tiempo distancia para el caso de tres estratos paralelos
16/76
S egundo
punto de
tiro
Primera Edicin

(PRIMERA PARTE)
Para determinar la velocidad de las ondas

transversales se usan gefonos sensibles a la
componente horizontal del movimiento, llamados
gefonos de cortante.
muestra esquemticamente el conjunto. Los

equipos comerciales integran la fuente de poder
con el voltmetro y el ampermetro en una unidad
compacta. En la tabla 4 se presenta una
recopilacin de las caractersticas de los equipos
porttiles.
Si la velocidad de las ondas longitudinales es

mayor de 3000 m/seg se puede suponer una
relacin de Poisson igual 0.30 y aplicando la
frmula se calcula Edin; el error de esta
determinacin es del orden del 10%. Cuando la
velocidad de las ondas longitudinales es menor de
3000 m/seg se necesita medir la velocidad de la
onda transversal y usando simultneamente las
frmulas anteriores se puede calcular Edin.
8.1.2
P.2.0111.01: 2001 UNT
Los electrodos son varillas usualmente de bronce

de 2 cm de dimetro y 50 cm de longitud con un
extremo en punta para hincarse en el terreno. Los
cables de conexin son de cobre con forro de
neopreno.
Procedimiento de operacin. El campo elctrico
se induce al terreno con dos electrodos
denominados de corriente que se hincan y
conectan con el cable a la fuente de poder y el
ampermetro; entre estos electrodos se hincan
dos de potencial conectados al voltmetro. Con el
ampermetro se mide la intensidad de la corriente
inducida al terreno y el voltmetro mide la
diferencia de potencial entre los electrodos
centrales.
Mtodo de resistividad elctrica.
Generalidades. El mtodo de resistividad elctrica

se basa en determinar las resistividades
aparentes de cada estrato induciendo un campo
elctrico en el sitio en estudio. Este mtodo tiene
ventajas sobre el gesismico ya que puede
emplearse abajo del nivel fretico y localizar
fcilmente cavernas y estratos blandos que no se
identifican con el geossmico; por ello es que
ambos mtodos se complementan.
Las distancias entre electrodos pueden variarse

dando lugar a diferentes arreglos; en el ms
usual, el de Wenner, los electrodos quedan en
una lnea con separacin equidistante h; la
determinacin hecha es representativa del
material a la profundidad h.
Para la exploracin geoelctrica se han

desarrollado diversos, mtodos (bibliografa 2, 3);
el denominado mtodo de Wenner es el ms
utilizado por su simplicidad; tiene dos tcnicas de
operacin: sondeo elctrico que estudia la
estratigrafa segn una vertical, y rastreo elctrico,
que lo hace segn una horizontal a cierta
profundidad; combinando ambas tcnicas se
puede tener una idea clara de las condiciones del
sitio.
El sondeo elctrico se realiza manteniendo el

centro del arreglo fijo e incrementando la
separacin h. En el rastreo elctrico nicamente
se cambia de lugar al arreglo sobre una retcula
trazada en la superficie. Se combinan el sondeo y
el rastreo para definir las condiciones geolgicas
del lugar. Ambas tcnicas deben iniciarse
determinando la resistividad del estrato ms
superficial, colocando los electrodos con una
separacin menor que el espesor del primer
estrato.
Con este mtodo y empleando equipos porttiles

es posible explorar hasta profundidades de 300
m; la informacin que se puede obtener es la
estratigrafa, la posicin del nivel fretico y por
correlacin con la resistividad se puede inferir el
tipo de material de cada estrato. La confiabilidad
de la interpretacin mejora siempre que se pueda
hacer un sondeo de correlacin con obtencin de
muestras.
Interpretacin. El arreglo Wenner genera un

campo elctrico con profundidad h, ancho 0.75 h y
largo 4.5 h. De la prueba se obtiene la diferencia
de potencial V y la intensidad de la corriente I; la
resistividad aparente se obtiene con la expresin:
Equipo. El equipo est integrado por una fuente

de poder, un voltmetro, un ampermetro, cuatro
electrodos y cables conductores; en la fig.12 se
17/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
de utilizar esta grfica es la siguiente: para la

determinacin de la resistividad del estrato
superficial (1) se utiliza alguna medicin hecha
con una equidistancia h, menor que el espesor de
la capa, aplicando la frmula de la resistividad
aparente; cuando se tenga duda de este valor, se
recomienda hacer una grfica de variacin de la
equidistancia h y la resistividad aparente;
extrapolando se puede determinar 1 como el
valor de a cuando h tiende a cero. Conocidas 1 y
a para un valor de h se traza en la grfica una
horizontal para a/1 y se obtiene una serie de
valores de K y h/H; de este conjunto de valores se
dibuja la variacin de K vs II ya que h es
constante para cada medicin. Se dibujan las
curvas K vs H para los diferentes valores de h; si
las curvas intersectan en un punto (H,K) (fig. 14)
se tiene el caso de una capa sobreyaciendo a un
estrato infinito. En caso de no intersectarse en un
punto, se compara la curva a vs h con curvas
tericas para diferentes configuraciones de
estratificacin que han sido preparadas por
algunos investigadores o instituciones, como
Mooney y Wetzel (bibliografa 5) y Compagnie
Gnral de Gephysique (bibliografa 6). En
general el nmero de capas involucradas en una
prueba se puede detectar en la curva a vs h por
medio del nmero de cambios de pendiente.
a = 2 h
donde:
a = resistividad aparente a la profundidad h,

ohms-m.
V=
diferencia de potencial, volts.
intensidad de la corriente, amperes
h=
distancia entre electrodos, m
Cuando se usen equipos porttiles que miden

resistencia, se puede sustituir la relacin por:
V
I
R= resistencia en ohms.
Sondeo elctrico. La interpretacin se hace con el
procedimiento de clculo de Hummel, quien
dedujo la expresin de la resistividad aparente
para el caso de una capa de resistividad 1
sobreyaciendo sobre un estrato infinito de
resistividad 2.
n
a = 1 + 4 1
K
-
1+(2nH/h)
n=1
Rastreo elctrico. Para interpretar la prueba se

hace una grfica de distancias, de origen
arbitrario al centro del arreglo, contra
resistividades aparentes; las resistividades reales
en cada zona a la profundidad h deben ser las
que estn localizadas fuera de las zonas de
transicin (fig. 15 y 16).
4+(2nH/h)
donde:
n=
1, 2, 3...
H=
espesor de la capa, m
h=
equidistancia entre electrodos, m
La exploracin de toda la zona se hace, como ya

se mencion, con una retcula de observaciones a
diferentes profundidades; el clculo puede
hacerse con ayuda de computadoras.
La identificacin de las posibles rocas o suelos se
hace por correlacin de los valores de la
resistividad de cada estrato con valores obtenidos
de experiencias anteriores como los presentados
en la tabla 5 y en la fig. 17. La correlacin directa
con un sondeo convencional con recuperacin de
muestras es siempre ms confiable.
2 - 1
K=
1 + 2
Mooney y Wetzel (ref. 5) obtuvieron la familia de

curvas derivadas de la ecuacin anterior para
simplificar el clculo de 2 y H (fig. 13). La forma
18/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
0.6
Aluvin, arcilla, etc.
Granito, metamrficas
Arenisca, lutita.
Sal. anhidritas
Caliza, dolomita
0.4
0.2
0
0
1500
3000
4500
6000
7500
9000
VL, en m/seg
Fig.0
Histograma de velocidades de la onda longitudinal en distintos tipos de rocas y suelos

(bibliografa 3) 8.1.3 Mtodo de relacin de cadas de potencial.
19/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Generalidades. Este mtodo consiste en

determinar la relacin de cadas de potencial entre
tres electrodos, de potencial, hincados a distancias
iguales y en una lnea ortogonal a la de los dos
electrodos de corriente que inducen el campo
elctrico.
correspondientes a cuatro puntos diferentes en la

superficie respecto a los cuales se ha hecho variar
L, en uno de los puntos, a la profundidad L, se
presenta otro material.
Este mtodo se utiliza para hacer exploraciones de

detalle porque tiene mayor sensibilidad que el de
resistividad y es ms simple de aplicarse porque
no se requiere medir la intensidad de la corriente.
Los mtodos semidirectos consisten en hincar un

penetrmetro para determinar la resistencia al
corte de los suelos y deducir indirectamente la
estratrigrafa. Con el penetrmetro estndar es
posible obtener muestras alteradas del suelo.
8.2
Equipo. Se requieren 5 electrodos, 2 Yoltmetros,

cables conductores y una fuente de poder de
mayor capacidad que la usada en el mtodo de
resistividad; en la fig. 18 se muestra
esquemticamente la colocacin del equipo.
Mtodos semidirectos.
Las pruebas de penetracin se clasifican, segn el

procedimiento de hincado del penetrmetro, en :
de penetracin a presin, dinmicas y de presinpercusin. En las pruebas a presin hay dos
criterios: a velocidad de deformacin constante y a
presin constante.
Procedimiento. Los tres electrodos de potencial se

hincan en la lnea recta, a una separacin L/3, los
de corriente se colocan en otra lnea ortogonal a la
primera, distantes cuando menos 5L; la distancia
del electrodo de potencial del centro a la lnea de
los electrodos de corriente debe ser L. La
profundidad a la que corresponde la medicin que
se obtiene con esta geometra es precisamente L;
se hacen otras mediciones a diferentes distancias
L.
Los penetrmetros son esencialmente dispositivos

de acero de forma cnica que se hincan con una
columna de tubos de acero (fig. 20). Las
resistencias que se oponen al hincado son la
resistencia en la punta (qc) y la de friccin lateral
en los tubos (fs); en muchos de los diseos se
busca eliminar o controlar la influencia de la
resistencia a la friccin lateral para simplificar la
interpretacin de la informacin que se obtiene.
La medicin de cadas de potencial se hace con

los voltmetros que unen los tres electrodos de
potencial.
8.2.1
Prueba de penetracin a presin.
Generalidades. Consiste en hincar un cono de

acero a presin en el subsuelo para determinar su
resistencia a la penetracin a distintas
profundidades.
Interpretacin. La cada de potencial entre los

electrodos, 1, 2 es V12 y entre 23 es V23, la
relacin entre estas dos cadas (RCP),
correspondiente a cada distancia L, es
Se han desarrollado dos tipos de penetrmetros

de presin, diferencindose en que operen con
tubera sencilla o doble (fig. 20). Los
penetrmetros de tubera sencilla miden la fuerza
necesaria para vencer la resistencia de punta y la
friccin lateral total; los de tubera doble permiten
diferenciar la resistencia de punta de la de friccin.
Los penetrmetros son fabricados con acero de
alta resistencia, el dimetro del cono vara entre 3,
6 y 10 cm, usualmente. La fuerza axial necesaria
para hincarlo se genera con un sistema hidrulico
midiendo la fuerza indirectamente con la presin
del fluido o bien con una celda de carga, con un
anillo de carga o una celda electrnica.
V12
RCPL =
V23
Esta relacin se mantiene constante e igual a 2
siempre que el material involucrado sea el mismo;
cuando sea diferente de 2 se est detectando otro
material a la profundidad L correspondiente. Para
facilitar la interpretacin se hace una grfica RCP
vs L para localizar la zona en que se presentaron
anomalas que tiene RCP diferente de 2; en la
figura 19 se presenta un ejemplo de esta grfica,
donde
se
han
dibujado
cuatro
curvas
20/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
V e lo c id a d e n m /s e g x 1 0 0 0
0
S u e lo v e g e ta l
A rc illa
T illita
R o c a ig n e a
G r a n ito
B a s a lto
R o c a in te rm e d ia (D IA B A S A )
R o c a s s e d im e n ta r ia
L u tita
A re n isc a
L im o n ita
A rg ilita
C o n g lo m e r a d o
B re ch a
C a lic h e
C a liz a
R o c a s m e ta m rfic a s
E sq u is to s
C u a rc ita
G n e is s
P iz a rra
M in e ra le s
C arb n
M . d e h ie rro
A ra b le
A ra d o y /o e xp lo s ivo s
E x p lo s iv o s
Fig. 11 Atacabilidad de algunos materiales segn la velocidad de la onda longitudinal con escarificador estndar d7e (160 h.p.).
21/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Fuente de poder
Ampermetro
F
Voltmetro
V
Electrodo de
corriente
Electrodo de
potencial
Fig. 12
Esquema del equipo (resistividades, arreglo wenner).
22/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
10
=1
.0
Pa
6
9
0.
P1
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
-0.1
0.8
-0.2
-0.3
0.6
-0.4
-0.
0.4
P1
C1
h
H
P2
h
-0.6
h
P1
P2
-0.7
P2-P1
0.2
C2
k=
-0.
P2+P1
-0.9
-1.0
0.1
0.1
0.2
0.4
0.6
0.8
8
h/H
Fig. 13
Curvas de resistividad aparente para el caso de una capa usando el arreglo de

wenner (bibliografa 3)
23/76
10

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Se han construido numerosos penetrmetros de

presin, entre ellos, el Holands, el Frankipfahl y el
Degebo alemanes, el Parez y el Soletanche
franceses, el G. C. y el Franki belgas. (bibliografa
7). Entre todos, el penetrmetro holands es el
que ms se ha difundido y para el que se tienen
correlaciones ms confiables.
8.2.1.1
Generalidades. El penetrmetro holands de cono

es un penetrmetro de presin de tubera doble
con una funda deslizante para determinar la
friccin lateral local (Fs) y la resistencia total de
punta (Qc) independientemente. El campo de
aplicacin ms extendido para este penetrmetro
son las arenas, para las que se han desarrollado
criterios confiables de interpretacin aunque se
usa tambin en arcillas.
Penetrmetro holands.
h1
h2
3 - 31
K = ----------31 + 3
2
Fig. 14. Grfica h vs k para el caso de una capa.
E S P E S O R D E L A C A P A H (m ).
Fig. 14
Grfica h vs k para el caso de una capa.
24/76
hi

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
3D
3
3
INTRUSION DE MAYOR
RESISTIVIDAD
3
Fig. 15
3
3
Grfica tpica de resistividades aparentes para una intrusin.
3D
3
3
3
3
CO N TAC TO
Fig. 16
Grfica tpica de resistividades para el caso de un contacto.
25/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Rocas igneas
Rocas metamrficas
Rocas sedimentarias
Sedimentados y suelos
no consolidados
10-1
10
103
105
107
109
Resistividad, en ohm/m
Fig. 17
Histogramas de resistividad elctrica de distintos tipos de rocas y suelos (bibliografa 3).
26/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT

P3
Electrodo de potencial
L/3
V
Voltmetro
P2
L/3
P1
L
Electrodo de corriente
C2
C1
d > 5L
Fig. 18
Arreglo de electrodos para el mtodo de relacin de cadas de potencial.
RCP
L corresponde a la profundidad de la anomala
Fig. 19
Grfica tpica para el mtodo de relacin de cadas de potencial.
27/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
Caractersticas. La punta del

holands la integran tres piezas:
P.2.0111.01: 2001 UNT
penetrmetro
El registro de la prueba debe incluir datos

generales del sondeo, profundidad de cada
prueba, fuerza para hincar el cono (Qc), la funda y
el cono (Rt) y observaciones; en la clusula G se
propone un registro tipo.
El cono de 36 mm de dimetro exterior y 10 cm de

rea transversal, la funda deslizante de 36 mm de
2
dimetro exterior, 13 cm de longitud y 147.02 cm
de rea lateral y el cople de unin a la tubera
exterior (fig. 21).
Con la informacin obtenida se hace una grfica

profundidad vs resistencia de punta qc y
profundidad vs friccin lateral por unidad de rea,
fs (fig. 22). La friccin lateral por unidad de rea se
calcula con:
La tubera exterior tiene un dimetro externo de 36

mm y se acopla con cuerda en tramos de 1 m de
longitud. La tubera interior tiene dimetro exterior
de 1.5 cm tambin en tramos de 1 m de longitud.
Fs = Rt -Qc
El sistema de carga es un mecanismo hidrulico;

consta esencialmente de dos cilindros de
compresin que aplican fuerza axial a cada una de
las tuberas; las cargas aplicadas se determinan
con manmetros conectados a cada cilindro
hidrulico, el sistema est diseado para una
capacidad mxima de 5 ton. La presin del sistema
se genera con una bomba hidrulica operada con
un motor de gasolina. El sistema de carga
completo es un pequeo remolque de ruedas
neumticas, en el cual est soportado el sistema
de reaccin de la fuerza axial formado por dos
anclas helicoidales de 1 m de longitud.
fs = Fs / At
Donde:
Procedimiento de operacin. Se hinca el

penetrmetro aplicando la fuerza axial con las
barras exteriores hasta llevarlo cerrado a la
posicin a la que se har la prueba (fig. 21a); con
las barras interiores se hinca el cono (fig. 21b) un
longitud de 4 cm con velocidad de deformacin de
2 cm/seg y se mide la fuerza necesaria para
hincarlo (Qc); despus de esta carrera se contina
hincndolo arrastrando as la funda deslizante (fig.
21c) y la fuerza que se mide es la necesaria para
vencer la resistencia de punta y de friccin (Rt); se
dispone tambin de una carrera de 4 cm para esta
condicin de hincado. Se contina hincando el
penetrmetro, pero ahora con la tubera exterior
para cerrar nuevamente el aparato. Generalmente
se hinca 25 cm y se hace otro juego de
determinaciones.
Rt
fuerza necesaria para hincar el cono y la

funda, kg.
Qc
fuerza necesaria para hincar cono, kg.
fs
friccin lateral por unidad de rea, kg/cm
Fs
friccin lateral local en la funda deslizante

kg.
At
rea lateral de la funda = 147.02 cm
Generalmente fs se grafica en
resistencia de punta se calcula con:
2.
ton/m .
La
qc =Qc/Ac
Donde:
Para que la informacin de esta prueba sea

confiable debe asegurarse que: los manmetros
estn calibrados, los tubos exteriores e interiores
estn rectos, en buenas condiciones y engrasadas
las paredes.
Qc
fuerza necesaria para hincar el cono, kg.
qc
resistencia de punta, kg/cm
Ac
rea transversal del cono = 10 cm
Interpretacin. La interpretacin de la prueba se

hace identificado en la grfica de penetracin los
estratos ms significativos; en la tabla 6 se anotan
las condiciones que generalmente se pueden
28/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
La resistencia a la penetracin, representada por el

nmero de golpes necesario para hincar el
penetrmetro una longitud fija con una energa
establecida previamente, se correlaciona con la
resistencia al corte de los suelos.
presentar y con la figura 23 se pueden

correlacionar tentativamente la resistencia de
punta y la friccin lateral por unidad de rea con
los tipos de suelos.
1.
Turba, arcillas lacustres y arcillas de
consistencia muy blanda.
En este trabajo se proponen dos tipos de prueba

de penetracin dinmica: de penetracin estndar
y de penetracin Sermes. La primera est apoyada
en una amplia base emprica que facilita su
interpretacin y tiene la enorme ventaja de
recuperar muestras alteradas para hacer la
clasificacin y pruebas ndice de los suelos del
sitio. La prueba Sermes es una prueba de reciente
creacin y an su uso no se ha extendido pero
tiene amplias posibilidades de usarse por ser
econmica, eficiente y confiable.
2.
Arena limosa suelta y depsitos de arena
muy suelta.
3.
Arcillas blandas y arcillas limosas.
4.
Depsitos de grava suelta.
5.
Arenas sueltas o loess arriba del nivel

fritico.
6.
Arcillas de consistencia media y arcillas

limosas.
7.
Arcillas medianamente duras.
8.
Arenas limosas medianamente densas y

arenas limpias.
9.
Arcillas duras o arcillas limosas duras.
10.
Gravas limpias posiblemente con arena

fina suelta.
11.
Arenas densas o mezclas densa de

arena con limo o arcillas, gravas
arcillosas.
12.
Arcillas muy duras.
13.
Gravas en una matriz de arena arcillosa

densa.
14.
Arena densa y mezclas de grava.
15.
Grava suelta o arena limosa muy densa.
8.2.2
Prueba de penetracin dinmica.
8.2.3
Prueba de penetracin Sermes.
Generalidades. La prueba de penetracin Sermes

es una prueba dinmica, que consiste en hincar un
cono de acero con una columna de tubos y un
martinete
de
operacin
neumtica.
Un
penetrmetro de funcionamiento similar se puede
lograr simplemente con una masa en cada libre,
sin embargo el diseo del martinete neumtico
permite a este penetrmetro una mayor eficiencia.
El penetrmetro Sermes puede realizar un sondeo
de 25 m en 2 horas por la rapidez del martinete y
la facilidad de operacin.
El campo de aplicacin en que su informacin es
ms confiable es en arenas, aunque se disponen
tambin de experiencias en arcillas.
El dimetro del cono es mayor que el de los tubos
(1.73 veces) para reducir a un valor despreciable la
friccin y considerar que se trata de una prueba de
penetracin de punta; si se genera friccin
importante se puede inyectar lodo para reducirla.
Caractersticas. El cono de penetracin se muestra
en la fig. 24a, es un cilindro de acero templado de
70 mm de dimetro, punta de 90 y altura de la
parte cilndrica de 70 mm, tiene dos orificios
laterales para el paso de lodo.
Generalidades. Las pruebas de penetracin

dinmicas consisten en hincar un cono de acero,
colocado en el extremo inferior de una columna de
barras mediante impactos de una masa.
Los tubos son de 40 mm de dimetro con marcas

cada 10 cm.
29/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
fs
fs
fs, Resistencia a la friccin lateral

qc, Resistencia de punta
qc
qc
Fig. 20 Penetrmetros de presin.
30/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Tubera exterior
Tubera inferior
Funda deslizante
13 cm.
13 cm.
(a)
(b)
(c)
Punta
60
Corte esquemtico
36 mm
Fig. 21 Penetrmetro holands.
31/76

(PRIMERA PARTE)
2500
1500
1400
1200
1300
1000
1100
800
900
700
600
500
400
300
200
150
50
250
P.2.0111.01: 2001 UNT
100
Primera Edicin
P ro fu n d id a d , e n m
6
qc
fs
8
10
12
14
0
Fig. 22 Representacin grfica de una prueba de penetracin esttica.
32/76
10
20

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
12
fs, Kg/cm
13
15
11
14
6
3
10
1
2
10
Fig. 23
30
60
100
150
200
q c, Kg/cm
Grfica para clasificacin de suelos en funcin de fs y qc.
33/76
300

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
El martinete funciona como una pequea

piloteadora, el cilindro neumtico levanta la masa y
al llegar a un tope la suelta en cada libre desde
una altura constante de 40 cm.
Interpretacin de la prueba. La prueba se

interpreta considerando vlido el principio de la
conservacin de la energa, analizando el sistema
representando en la fig.25.
2
Mh
Despus del impacto a la cabeza golpeadora el

cilindro se retrae y entrampa a la masa para
levantarla de nuevo y as sucesivamente. La
frecuencia de impactos es de 52 golpes por
minuto. El peso del martillo se puede ajustar con
piezas de lastre que le dan un peso total de 30, 60
90 kg; es interesante sealar que la cabeza
golpeadora que recibe el impacto de la masa para
transmitirlo a los tubos tiene una rondana de
material ligeramente deformable para reducir el
rebote del martinete.
Rd =
Se (M+P)
Donde:
2
Rd =
resistencia dinmica kg/cm .
M=
peso total del martillo, 30, 60 90

kg.
h=
altura de cada del martillo, cm.
S=
El cilindro nematico funciona con aire a presin

2
de 1.5 a 3.5 kg/cm , dependiendo del peso con
que se est operando.
rea de la seccin transversal del

2
cono = 38.5 cm .
e=
penetracin de la punta, en cm.
P=
El consumo de aire es reducido y un compresor

porttil lo satisface. El penetrmetro Sermes
cuenta con herramienta accesoria para facilitar la
operacin.
peso muerto que incluye el de las

barras, el cono y aditamentos.
N=
nmero de golpes para hincar el

penetrmetro una distancia e.
(Para e = 10 cm N = N10).
Simplificando:
Procedimiento de operacin. Para seguir el

procedimiento detallado de operacin debe
consultarse el manual del aparato; bsicamente
consiste en colocar el aparato en posicin vertical
con ayuda de un tripi e iniciar la penetracin
desde la superficie. El peso del martinete se elige
de acuerdo con la dificultad para penetrar; en
suelos pocos resistentes se usar con el menor
peso.
Rd = K N10
2
Mh
K=
,Kg/cm
10S (M+P)
Los valores de K, se presentan en la tabla 7 y con

ello se puede calcular el valor de Rd cada 10 cm y
llenar la hoja de registro (captulo 8.4, 2 parte).
Con los valores de Rd para cada profundidad se
hace una grfica como la mostrada en la fig. 26,
para interpretar las condiciones estratigrficas.
En condiciones estratigrficas inestables y que

provoquen friccin en las barras, la prueba
conduce a resultados poco confiables; en estos
casos se debe inyectar lodo bentontico para
reducir la friccin, utilizando una bomba de mbolo
de operacin manual.
La correlacin entre la resistencia dinmica y las

caractersticas de los suelos penetrados, se
establece a travs de la resistencia a la
penetracin esttica (prueba de cono holands)
siguiendo los criterios que se describen a
continuacin: En suelos granulares se puede
obtener la resistencia de punta (qc) con la
expresin.
Rd
qc =
2
La informacin que se obtiene es el nmero de

golpes para cada incremento de penetracin de
10 cm (N10), el peso del martillo utilizado, presin y
datos
adicionales,
como
interrupciones,
condiciones de hincado en seco o con lodo y
presin de inyeccin. Esta informacin se debe
anotar en el registro de campo; el registro tipo se
incluye en el captulo 8, inciso 4 (ver 2 parte).
34/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
c) Cilindro neumtico
52 golpes/min.
2000 cm 3
14.0 Kg.
Manguera
(aire a presin
1.5-3.5 Kg/cm 2.)
b) Barra de
perforacin, Im:
Sistema de soporte
de pesos adicionales
(30, 60, 90 Kg)
10 cm
Marca
40 mm
Martillo
(3.65 Kg/m).
40 cm.
Barra gua
70 mm
a) Penetrmetro
1.8 Kg.
Cabeza
golpeadora
Perforacin
para lodo
Barra de perforacin
Fig. 24
Penetrmetro dinmico Sermes.
35/76
70 mm
90

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
M
NIVEL DEL TER RENO
Rd
S
Fig. 25
Esquema del funcionamiento del penetrmetro Sermes.
36/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Las caractersticas de los materiales se obtienen

con la correlacin emprica de la fig. 23
considerando que la friccin lateral por unidad de
rea es nula (fs = 0).
muestreador una canastilla o trampa para retener

las muestras de arena suelta (fig. 28).
El equipo de hincado consta de una masa
golpeadora de acero de 64 kg guiada con una
barra de 19 mm de dimetro. El dimetro de la
masa golpeadora es generalmente de 15 cm. La
energa se trasmite al penetrmetro mediante una
cabeza de golpeo y tubos de dimetro mnimo AW
(4.44 cm). Clusula G (ver captulo 8 (2 parte).
Para evitar flambeo excesivo de la columna de
tubos de perforacin en sondeos que lleguen a
profundidades mayores de 15 m, es recomendable
utilizar barras de mayor dimetro BW (5.40 cm) y
NW (6.67 cm).
En los suelos cohesivos la correlacin entre

resistencia dinmica y esttica es poco confiable,
arriba del nivel fretico puede aceptarse.
qc = Rd
Abajo del nivel fretico puede desarrollarse mucha
friccin y adems el efecto de la presin de poro
puede ser muy significativo, por ello la informacin
que se obtenga slo sirve para definir la
estratigrafa.
En la fig. 29 se presenta un penetrmetro que

cumple
las
condiciones
geomtricas
convencionales; la vlvula esfrica tiene soldada
una barra de 20 cm de longitud que permite mayor
libertad de operacin como se describe
posteriormente. En la fig. 30 se muestra el diseo
de un martinete de hincado ms eficiente que el
convencional.
En el caso de la prueba de penetracin Sermes

siempre ser necesario realizar sondeos
complementarios para la obtencin de muestras,
con las que se pueden establecer correlaciones
que auxilien la interpretacin de los sondeos de
penetracin.
8.2.4
Prueba penetracin estndar.

Procedimiento de operacin. El penetrmetro se
hinca en el fondo de una perforacin hecha con el
procedimiento y equipo que aseguren el mnimo de
azolves en el fondo y la estabilidad de las paredes
de la perforacin. Se puede emplear ademe
metlico en suelos poco estables o bien recurrir al
uso de lodos de perforacin. El dimetro mnimo
de la perforacin es de 7.5 cm.
Generalidades. El penetrmetro estndar consiste

de un tubo muestreador que se hinca a percusin
y rescata muestras alteradas para identificar los
suelos y realizar pruebas ndice; el nmero de
golpes necesarios para hincarlo se correlaciona
con la resistencia al corte del suelo.
El campo de aplicacin de este penetrmetro es en
materiales granulares finos, pero tambin se
emplea en suelos cohesivos.
La prueba de penetracin consiste en hincar el

penetrmetro estndar de 45 cm empleando una
masa de golpeo de 64 kg con cada libre de 75 1
cm, contando el nmero de golpes para 3
segmentos de 15 cm (fig.31). Se define la
resistencia a la penetracin como el nmero N de
golpes en los ltimos 30 cm. Si el penetrmetro no
se pueden hincar los 45 cm la prueba se suspende
cuando se han alcanzado 100 golpes y por
extrapolacin se deduce el nmero de golpes N.
La intencin de no considerar los primeros 15 cm
es evitar la zona de alteracin que se produce por
la perforacin. El control de la profundidad de
hincado se hace marcando seales en las barras
de perforacin con referencia a un punto fijo. La
masa metlica de 64 kg se levanta con un cable de
manila de 19 mm y un malacate de friccin
El equipo necesario para realizar la prueba incluye

un malacate ligero y tuberas de perforacin.
Caractersticas. El penetrmetro estndar debe
tener las dimensiones que se muestran en la figura
27; la zapata debe ser de acero endurecido y debe
sustituirse cuando pierda su filo. El tubo intermedio
puede ser partido o entero, en cuyo caso se
identifica como tubo liso, y debe tener las mismas
dimensiones. La vlvula de la cabeza permite la
salida del azolve durante el proceso de hincado y
evita que la muestra salga del penetrmetro
durante la extraccin. Se puede integrar en el
37/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
R esistencia dinmica, en Kg/cm

5
10
50
100
500
1000
P rofundidada
, en m
10
12
14
16
18
20
22
24
Fig. 26
Representacin grfica de una prueba de penetracin dinmica Sermes.
38/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT

Zapata
Cabeza
Ajuste adecuado
tubo partido
4 aberturas 12.7 mm (mn)
1.5
34.19
22.2
50.8
"A"
152.4
19.0
76.2
457.2
Esfera de acero
0 25.4
685.8
Notas:
-- EL tubo partido puede ser de 38.1 mm de dimetro interior
para introducir un forro de 1.5 mm de espesor.
-- Se permite el uso de trampas de paso
-- Las aristas en "A" deben estar ligeramente redondeadas.
Fig. 27
Penetrmetro estndar (ref. 8).
Fig 28
Trampa de paso.
39/76
Acotaciones en mm

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
3.90
3.49
Cuerda BW
2.24
3.40
5.85
4.48
12.75
1.50
4.65
1.5
0.95
1.25
1.95
3.20
5.95
4.65
1.60
5.08
CABEZA
5.08
ZAPATA
Fig. 29 Penetrmetro estndar
40/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
2.54
5.06
3.49
71.12
1.00
1.27
20.00
ACOTACIONES EN cm.
(Continuacin)
VALVULA
Fig. 29
41/76
Penetrmetro estndar

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Cable manila
12.70
0.48
1.27
0.48
1.59
10.15
114.30
Martinete
18.41
4.44
Marca de referencia para

altura de cada
2.54
6.67
1.27
6.35
121.92
76.20
4.27
Barra gua
Detalle. golpeador en barra gua
Barra AW BW
(Ver detalle)
Acotaciones en cm.
Fig. 30
Martinete de 64 kg.
42/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Polea
Cadena
Masa golpeadora de acero

Barra gua
Malacate
de friccin
Cabeza de golpeo
Barras AW, BW, NW
Penetrmetro estndar
Fig. 31
Prueba de penetracin estndar.
43/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
(cabeza de gato) cuidando que el cable slo de

una vuelta en el malacate, para evitar que frene la
cada de la masa (fig.31).
debe describir con smbolos y con los adjetivos

ms precisos captulo 8.4 (ver 2 parte), si es
necesario se utilizan notas aclaratorias; esta labor
la debe hacer una persona formalmente
entrenada, como se discute en la clusula F.
Finalmente se protegen las muestras como se
describe en el captulo 5 y se adhiere en los tubos
la etiqueta de identificacin, captulo 8.4 (ver 2
parte).
El nivel del agua o lodo debe mantenerse

constante para evitar que ocurra flujo; en caso de
presentarse artesianismo, si es posible, se debe
colocar un tubo boquilla para levantar el nivel del
agua y evitar el flujo. El movimiento de las barras
al introducirlas y sacarlas de la perforacin debe
ser uniforme y lento para evitar que se produzca
succin en el fondo. En particular debe vigilarse
esto en pruebas en arenas ya que los resultados
pueden fcilmente alterarse por estos fenmenos.
No se deben emplear brocas de chifln de
descarga por la base.
Interpretacin de la prueba. Con la informacin

obtenida en el campo se elabora la parte A del
perfil que se muestra en la fig. 32; la clasificacin
SUCS queda sujeta a modificaciones cuando se
determinen las caractersticas de plasticidad en el
laboratorio, parte B del perfil (fig. 32).
La limpieza de la perforacin es tambin

significativa, ya que el exceso se azolves puede
incrementar el nmero N. El penetrmetro con
vlvula de esfera y varilla permite introducir el
penetrmetro sin vlvula y lavar inyectando agua a
travs de la tubera y penetrmetro; despus se
deja caer la vlvula hasta su posicin y se realiza
la prueba. De esta manera se asegura la limpieza
de la perforacin.
La forma de la grfica y la clasificacin de los

suelos permiten conocer la estratigrafa del sitio;
para calificar
la consistencia de los suelos
cohesivos o la compacidad de los suelos
granulares se recurre a correlaciones empricas.
La correlacin entre la resistencia a la penetracin
estndar representa por N y la consistencia de
suelos cohesivos se muestra en la fig. 33;
conocido N se define la posible resistencia a
compresin simple (qu) y la consistencia del suelo,
que vara de muy blanda a dursima. Debe
considerarse que esta prueba es poco confiable
en suelos cohesivos.
Estas pruebas deben realizarse en cada estrato

significativo; si el espesor de ste es considerable,
se deben hacer varias determinaciones. La
supervisin del ingeniero es muy importante para
definir la frecuencia con la que deben efectuarse
las pruebas. El control de la perforacin se hace
generalmente en metros, pero considerando que
las barras miden 3.05 (10 pies), puede ser ms
fcil controlarla en pies. El registro de campo que
se utiliza para realizar estas pruebas se presenta
en la clusula G (ver captulo 8 (2 parte); incluye
la informacin general del sondeo, el nmero de
golpes de cada prueba, la clasificacin de los
suelos, informacin complementaria e incluye
varios renglones de notas para agregar todo lo
imprevisto que sea significativo como tipo de lodo
empleado, prdidas del fluido, artesianismo, entre
otras.
La correlacin emprica entre la resistencia a la

penetracin estndar (N) y la compacidad de
suelos granulares se muestra en la fig. 34;
conocido en nmero de golpes N y el esfuerzo
efectivo vertical a la profundidad en que se realiza
la prueba ( vo) se determina un punto en la
grfica; por la zona en que quede se define la
compacidad de suelta a muy densa; si N>50 se
define como muy compacta. La compacidad
relativa (Cr) se determina interpolando la
interseccin de una recta, que pase por el punto
determinado y tenga una inclinacin entre las 2
rectas gruesas vecinas, con el eje de la abscisas;
puede determinarse tambin de esta grfica el
ngulo de friccin interna (3 ) si el material fuera
arena media uniforme.
Una vez hincado el penetrmetro los 45 cm, se

sube a la superficie y se extrae la muestra de l.
La muestra se debe clasificar cuidadosamente de
acuerdo con el criterio de campo del Sistema
Unificado de Clasificacin de suelos (SUCS) y se
El valor de vo slo se puede calcular con

precisin una vez que se han hecho las
44/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
determinaciones de pesos en el laboratorio; en el

campo puede calcularse tentativamente con la
expresin.
vo =
seco h1 +
vo =
cortes y zanjas, se emplear herramienta manual

o maquinaria para hacer la excavacin.
Procedimiento de operacin. Las muestras se
tomarn a medida que progrese la excavacin,
conservndola en bolsas de lona si no interesa
mantener el contenido natural de agua y en bolsas
de polietileno o frascos de vidrio de cierre
hermtico si es significativo conservar la humedad
natural (captulo 5). En las bolsas o frascos se
adhiere la etiqueta de identificacin (captulo 8, 2
parte). En el caso de bancos de prstamo es usual
tomar muestras integrales a lo largo de una ranura
que se hace en una de las paredes del pozo, para
estudiar el material que se podra obtener
atacando el frente completo del banco.
La exploracin mediante pozos a cielo abierto es
un procedimiento que con la profundidad se hace
muy lento y costoso; la profundidad mxima a la
que usualmente se hacen es de 15 m, cuando el
abatimiento del nivel fretico es factible; en
materiales muy permeables llega a ser
excesivamente costoso.
1500 h1 + 900 h2 (ton/m
, valor
aproximado)
Donde:
h1 = profundidad del nivel fretico, m
h1 + h2 = profundidad de la prueba, m
= peso volumtrico seco del material
peso volumtrico sumergido
h2 = profundidad abajo del nivel fretico

8.3
Muestreo alterado.
La obtencin de muestras representativas

alteradas de un sitio, permite definir su
estratigrafa y determinar en el laboratorio, sus
propiedades ndice para clasificar los suelos
encontrados; pueden hacerse tambin pruebas
mecnicas en muestras compactadas.
En el captulo 8 (ver 2 parte) se describe el

criterio de ademado de los pozos a cielo abierto.
Se pueden obtener muestras representativas
alteradas tambin con herramientas manuales de
perforacin como la pala posteadora y las brocas
helicoidales (fig. 35), Las muestras se protegen
como se describe en el capitulo 5 y se adhiere en
los recipientes la etiqueta de identificacin,
captulo 8 (ver 2 parte). La profundidad mxima
que se puede alcanzar con las herramientas
anteriores es de 10 m.
Las muestras alteradas se pueden obtener

manualmente de pozos a cielo abierto, cortes y
zanjas; en caso de que se requieran alcanzar
profundidades en que los mtodos manuales sean
ineficientes se utiliza una mquina de perforacin
y se obtienen muestras a percusin.
Los sondeos alterados se realizan con propsitos
diversos: como parte de una exploracin
preliminar; para obtener muestras y correlacionar
su clasificacin con resultados de estudios
geofsicos y pruebas de penetracin de cono
holands y Sermes; como parte del programa de
sondeos de un rea grande y frecuentemente se
emplean para obtener muestras de bancos de
prstamo de materiales.
8.3.1
8.3.2
Muestreo a percusin.
Generalidades. Se requiere una mquina

perforadora que permita alcanzar mayores
profundidades que con herramientas manuales. La
perforacin puede hacerse con alguno de los
mtodos descritos en el captulo 8 (ver 2 parte).
Procedimiento de operacin. Para obtener
muestras representativas alteradas se usa
generalmente el penetrmetro estndar (4.2.4). Se
han desarrollado otros muestreadores pero han
Mtodos manuales.
Generalidades. Para la obtencin de muestras

representativas alteradas de pozos a cielo abierto,
45/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P RO F .
m - ft
P.2.0111.01: 2001 UNT
M U ESTR A
N o:
C LA S IF ICA CIO N
REC.
"/"
P E N E T R A CIO N
E S T A N DA R
20
40
60
W
LP
LL
20
40
60
80
T O RC O M E T R O S v X
C O M P : S IM P LE q u /2
1 kg /c m 2 2
P R O P IE DA DE S
CL
T S -1
F -1 -F 2
10
5
20
T S -2
F -3
F -4
F -5
F -6
F -7
F -8
30
10
C af
CL
1 7/3 0
CH
28 /3 0
M L gris, grano s o
C K gris
SM
gr is, fina
S P -S M
SP -SM
gr is, fino con g ra v as
F -9
F -1 0
SM
gr is m uy fina
SM
40
O H caf obs c uro
F -1 1 -F -1 2
15
50
F -1 3 -F -1 4
F -1 5
F -1 6
60
GP
gr is, con are na
m ed ia y grues a
O H caf obs c uro
SM
gr is ve rd os o, fina y
m ed ia, c on grav as
aislad as
SM
O H caf obs c uro
F -1 7 -F -1 8
20
70
F -1 9 -F -2 0
O H caf obs c uro
F -2 1
F -2 2
80
25
SM
gr is m uy fina
F -2 3
90
F -2 4
SM
F -2 5
30
A
P EM E X E X P L O R A C IO N Y
P RO D U C C IO N
P E R F IL E S T R A T IG R A F IC O
F E C H A D E E J EC U C IO N
E Q U IP O P E R FO R A C IO N
S U P E R V IS O R
F E C H A LA B O R A TO R IO
X =
X =
Z =
SO NDEO
R EV IS O
H OJA
Fig. 32 Grfica de una prueba de penetracin estndar.
46/76

(PRIMERA PARTE)
P.2.0111.01: 2001 UNT
CONSISTENCIA
N
0
10
20
IDENTIFICACION
DE CAMPO
Primera Edicin
30
Muy blanda
Facilmente penetrable con el PUO (varios centmetros)
Blanda
Facilmente penetrable con el PULGAR (varios centmetros)
Media
Puede ser penetrada con el PULGAR con un esfuerzo moderado (varios

centmetros)
10
Facilmente marcada con el PULGAR pero penetrada solo con gran esfuerzo
Dura
qu, en
t/m 2
Muy dura
Facilmente marcada con la UA DEL PULGAR
Dursima
Marcada con dificultad por la UA DEL PULGAR
50
100
qu = 1.5 N
Fig. 33 Correlacin entre n y qu. identificacin en el campo, (ref 9).
47/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
N
20
40
60
10
vo, en
ton/m2
100
20
90
30
40
50
35
Cr
70
80
65
Suelta
0
60
Media
30
85
Muy
densa
Densa
35
40
Valores tentativos de 0 para arena media uniforme como suelo tpico
Fig. 34
Cr, en %
Correlacin entre n ,
48/76
vo y Cr.

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
cado en desuso. Se pueden obtener muestras

alteradas directamente del suelo que sale de la
perforacin, en particular cuando se usan brocas
helicoidales. Prueba poco recomendable porque
las muestras estn contaminadas y no se precisa
la profundidad de obtencin.
las muestras; en el captulo 8 (2 parte) se incluye

un registro tipo. Las etiquetas de identificacin se
deben fijar en la parte superior de las muestras,
orientndolas al norte.
8.4
Generalidades. El tubo de pared delgada, conocido

tambin como tubo Shelby, se hinca a presin en
el suelo para recuperar muestras relativamente
inalteradas. Este muestreador es el de uso ms
difundido para el muestreo de suelos, finos
blandos o semiduros y opera arriba y abajo del
nivel fretico. Caractersticas. Este muestreador
est constituido por un tubo metlico, usualmente
acero o latn, montado en una cabeza que lo une
a la columna de barras con que se hinca,
aplicando presin desde la superficie.
8.4.2
Muestreo inalterado.
Los objetos que se buscarn con un sondeo

inalterado son: definir la estratigrafa del sitio y
obtener muestras que conserven la estructura del
suelo (muestras inalteradas) para realizar con ellas
pruebas mecnicas que permitan interpretar su
comportamiento bajo las condiciones de trabajo
que se impondrn. La extraccin de muestras
inalteradas se puede hacer con mtodos manuales
o con muestreadores adecuados a las diferentes
condiciones que pueden presentarse. Los
muestreadores que se describen en esta
especificacin son los que han demostrado ser de
mayor utilidad y simplicidad de operacin; no se
incluyen muestreadores muy especializados que
quedan fuera de una exploracin convencional.
8.4.1
Tubo de pared delgada (Shelby).
El tubo es usualmente de 7.5 10 cm de dimetro

exterior con espesor mximo de pared de 1.5 mm
y longitud generalmente de 90 cm.
La cabeza tiene perforaciones laterales para aliviar
la presin dentro del muestreador y una vlvula
para proteger a la muestra de las presiones
hidrodinmicas que se generan al extraerlo.
Mtodos manuales.
Generalidades. Consisten en labrar muestras

cbicas en pozos a cielo abierto, cortes o zanjas,
con herramienta manual. Las muestras as
obtenidas pueden ser las de menor alteracin
posible si la operacin se hace correctamente pero
el mtodo es poco aplicado por su baja eficiencia y
costo elevado.
En la fig. 37 se presenta este muestreador con dos

tipos de unin entre el tubo mtalico y la cabeza,
el primero con cuatro pernos allen y empaques
aro-sello; en el segundo la unin se hace con
cuerda repujada semicircular tipo rope que no
requiere de empaque por el ajuste de la cuerda
(bibliografa 10). Este segundo tipo de unin ha
mostrado ser ms confiable an en suelos duros.
Equipo. Se requieren picos, palas, esptula,

parafina, manta de cielo, brochas y etiquetas de
identificacin de muestras (captulo 8, ver 2
parte).
EL hincado de este muestreador origina esfuerzos

que se ejercen sobre la muestra (fig.38).
Procedimiento de operacin. Se inicia la operacin

limpiando y nivelando el terreno en un rea de
unos 50 cm de dimetro, luego se marca la
seccin deseada y se labran los lados de la
muestra; si el suelo es muy blando se cubre la
muestra con manta de cielo o con una caja (fig.
36); luego se proteje la muestra con parafina y
brea (20% brea), finalmente se recorta su base y
se cubre con la misma mezcla. Se debe hacer un
registro detallado del sondeo incluyendo la
estratigrafa y profundidades a las que se toman
49/76
W=
peso de la muestra
p=
presin del fluido sobre la muestra
N=
fuerza normal
F=
fuerza de friccin
u=
presin de poro en la base
RT =
resistencia a la tensin del suelo

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
H=
longitud hincada
L=
longitud de la muestra
En la fig. 37 se muestra una vlvula esfrica con

una barra de 20 cm, alternativa de la vlvula
convencional esfrica, que permite mayor libertad
en la operacin como se describe adelante. Los
tubos deben estar pintados por dentro para reducir
la corrosin.
Las fuerzas normales y de friccin se reducen

cuidando que la punta del muestreador tenga la
geometra de la fig. 39 y se cumplan las relaciones
geomtricas siguientes:
2
Procedimiento de operacin. Este muestreador se

hinca a velocidad constante entre 15 y 30 cm/seg
una longitud de 75 cm (considerando tubos de 90
cm de largo) para dejar 15 cm libres se alojan los
azolves que pudieron quedar; se deja un minuto
esttico para que la muestra expanda en el interior
y aumente su adherencia; se gira el muestreador
para cortar la base de la muestra y se saca al
exterior donde se limpia, clasifica y protege
(captulo 5 y 8).
De Dm
relacin de reas =
< 10%
Dm
D1
Dm
relacin de dimetros =
< 2%
Dm
Donde:
De =
dimetro exterior
D1 =
Dimetro interior
Dm =
Dimetro de la muestra
En el registro de campo (captulo 8, ver 2 parte)

se anotan los datos generales del sondeo, la
profundidad de la parte superior de la muestra, la
presin del sistema hidrulico de fuerza axial de la
perforadora, la relacin de recuperacin y la hora
de extraccin de la muestra.
En el tubo se adhiere la etiqueta de identificacin
a
mostrada en el captulo 8 (2 parte) agregndose
la relacin de recuperacin.
La presin del fluido sobre la muestra es muy

significativa durante la extraccin, por ello las
barras deben sacarse lentamente pues la muestra
se puede salir por exceso de presin en caso de
que la vlvula no selle correctamente; esta presin
hace tambin necesario el empaque de aro-sello o
la unin de cuerda.
8.4.3
Generalidades. Este muestreador consta de dos

tubos concntricos montados en una cabeza con
baleros; el tubo exterior gira para cortar al suelo
mientras que el interior permanece sin girar y por
presin toma la muestra. Durante el muestreo se
inyecta agua o lodo que circula entre los dos tubos,
enfriando as a la broca y arrastrando al exterior el
material cortado.
Para la extraccin, si la resistencia a la tensin es

significativa, se gira el tubo antes de subirlo para
romper la base de la muestras.
La cantidad de la muestra se juzga por la relacin
de recuperacin expresada por:
El barril Denison puede muestrear los suelos en

los que el tubo Shelby no puede penetrar, como el
caso de arcillas duras, limos compactados o
cementados con pocas gravas. Abajo del nivel
fretico se puede utilizar agua a lodo como fluido
de perforacin, arriba del nivel fretico es
necesario utilizar lodos para disminuir la
contaminacin que provoca el agua.
L
Rec =
Barril tipo Denison.
(100)
H
donde:
Rec = relacin de recuperacin, %
Un muestreo de buena calidad es aquel en el que
la relacin de recuperacin se acerca a 100%.
50/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Barreno helicoidal
Pala posteadora
Fig 35 Herramientas manuales para muestreo alterado (ref. 11).
51/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
(a)
(b)
(c)
(d)
Fig. 36 Procedimiento de obtencin de muestras cubicas.
52/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
2.40
6.0
1.60
Perno allen
2.0
1.0
AW
Cuerda BW
NW
2.7
Perforacin
0.6
Vlvula
esfrica
3.7
0.95
3.7
2.6
Aro sello
de hule
Cuerda repujada
tipo "rope"
2.95
1.27
91.4
Tubo
Tubo
7.62
7.22
0.20
Vlvula con barra
1.20
Unin con cuerda
Unin con pernos allen
Acotaciones en cm
Fig. 37
Tubo de pared delgada (ref 10)
53/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
8.4.4
Caracteristicas. En la fig. 40 se muestra el diseo

ms convencional del muestreador Denison que
tiene tubos exterior, interior y camisa para alojar la
muestra, la cual es usualmente de 10 cm de
dimetro y 55 cm de altura; los 16 cm que restan
del tubo son para los azolves que no hayan sido
eliminados.
Muestreador Pitcher.
Generalidades. Este muestreador es similar al

Denison que utiliza tubos de pared delgada, salvo
que tiene un resorte axial en la cabeza para
regular automticamente la distancia entre la broca
y el tubo interior. Los suelos en los que el uso de
este muestreador es adecuado son los que tienen
estratos de diferentes durezas y espesores: en
ellos se pueden obtener mejores muestras que el
Denison.
Caractersticas. El muestreador Pitcher tiene dos
tubos concntricos separados por baleros radiales
que mantienen sin girar el tubo interior que aloja la
muestra, mientras que el exterior, que lleva la
broca, gira, unido a la tubera de perforacin. Un
resorte axial separa el tubo interior y el exterior (fig.
43). El tubo interior satisface las caractersticas de
tubo de pared delgada (8.4.2) para asegurar la
buena calidad del muestreo; el dimetro de la
muestra puede ser 7.5 10 cm y su longitud de 75
cm. La broca de corte tiene ocho dientes de sierra
con pastillas de carburo de tungsteno en la zona
de ataque.
Un detalle muy significativo en el muestreador

Denison es que la posicin relativa del tubo interior
respecto a la broca es ajustable. La distancia d (fig.
41) entre el tubo interior y la broca debe variarse
con el tipo de suelo; en la tabla 8 se anotan los
valores usuales.
La broca de corte es una pieza de acero, con
pastillas de carburo de tungsteno en las partes de
mayor desgaste; bsicamente puede cortar en
toda el rea simultneamente o en escalones para
disminuir las vibraciones (fig. 42).
Recientemente se han desarrollado diseos de
muestreadores Denison en los que se sustituye al
tubo inferior con camisa por tubos de pared
delgada y con ello se obtienen muestras de mejor
calidad; estos tubos son iguales a los descritos en
el prrafo captulo 8.4.2; incluso tienen cuerda
repujada para fijarse a la cabeza.
Procedimiento de operacin. Al introducir el

muestreador a la perforacin, el tubo interior queda
saliendo del tubo exterior y obturando el espacio
anular entre los tubos; simultneamente la vlvula
deslizante queda abierta (fig. 43a).
Procedimiento de operacin. Se baja el

muestreador al fondo de la perforacin, ajustando
previamente la distancia d segn el suelo que se
est muestreando (tabla 8), se hinca unos
centmetros para evitar que el tubo inferior gire y
despus se inicia la rotacin aplicando
continuamente presin. La velocidad de rotacin
vara entre 50 y 200 r.p.m. La longitud de muestreo
debe ser menor que la longitud del tubo para poder
alojar los azolves; en el Denison que usa tubo de
pared delgada se pueden obtener muestras de 10
cm de dimetro y 75 cm de longitud con tubos de
90 cm de largo. Una vez alcanzada la longitud de
muestreo se extrae el muestreador y de l la
muestra, protegindola inmediatamente despus
de hacer la clasificacin (captulos 5 y 2 parte). Se
anotan en el registro los datos generales del
sondeo y se adhiere a la muestra la etiqueta de
identificacin ver fig. 78 (ver 2 parte).
Cuando el muestreador est por tocar el fondo de

la perforacin, se inyecta agua o lodo que sale por
el tubo interior eliminando as los azolves. Cuando
el tubo interior toca el fondo queda esttico y el
tubo exterior contina bajando; se abre el espacio
anular y el fluido sale por l. Despus, el resorte
toca la cabeza transmitiendo la fuerza axial al tubo
interior quedando el muestreador preparado para
iniciar el muestreo.
En el muestreo de materiales blandos el resorte se
comprime poco y el extremo del tubo interior queda
fuera de la broca hasta 15 cm (fig. 43.b); si el
material es duro se comprime el resorte, quedando
el tubo interior hasta 1.2 cm por dentro de la broca
(fig. 43.c). la posicin relativa entre los extremos
del tubo interior y de la broca queda condicionada
por la dureza del material, quedando en el resorte
una energa que impulsa al tubo de pared delgada
54/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
P erforacin
P
N
W
F
RT
Fig. 38
Esfuerzos de muestreo.
De
Di
1.2 cm. (mnimo)
Dm
Fig. 39 Geometra del tubo de pared delgada.
55/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
61
25.4
34.5
15
14.9
10.2
Tubo inferior
Broca
Zapata
Vlvula
de pie
Camisa
Tubo
exterior
Para barra "N"

Cabeza
embalerada
Acotaciones en cm.
Fig. 40 Barril tipo denison (ref. 11).
56/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
al encontrar un material blando despus de un

material duro.
fija en otra posicin con ayuda de esferas

metlicas (balines) que deslizan en un plano
inclinado y que por friccin sostienen a la barra
vertical, estos balines estn dentro de una caja
llena de aceite. El pistn sella contra el tubo de
pared delgada con empaques aro-sello y tiene en
su parte inferior una veleta de 4 aspas para
hincarlo en el suelo.
En suelos blandos el muestreador Pitcher funciona

como tubo de pared delgada, la zapata sirve slo
para recortar el material alrededor del tubo y en
suelos duros funcionan como muestreador
Denison logrando con este mecanismo muestras
de buena calidad.
El muestreador puede ser de 7.5 10 cm de

dimetro y rescatar muestras de 75 cm de longitud.
La velocidad de rotacin para este muestreador

vara entre 100 y 200 r.p.m., el gasto del fluido de
perforacin, agua para muestreo bajo el nivel
fretico y lodo para muestreo sobre el nivel
fretico, vara de 80 a 240 lt/min; con presin
2
mxima de 15 kg/cm . La longitud de hincado es
de 75 cm para tubos de 90 cm.
Procedimiento de operacin. La operacin se inicia

hincando la veleta en el suelo, despus se gira el
muestreador 90, quedando fijo el pistn y la barra
interior, para soltar el pasador y liberar el pistn:
enseguida se hinca el muestreador de forma
similar al tubo Shelby (8.4.2); terminando el
muestreo se extrae el muestreador, se limpia y se
identifica y protege la muestra (captulos 5 y 8). En
el registro se anotan los datos del sondeo y se
adhiere al tubo la etiqueta de identificacin (ver 2
parte).
El tubo con muestreo se sube a la superficie y se

limpia para identificar el material y luego se
protege (captulos 8).
Se anotan en el registro de campo los datos del
sondeo y se adhiere al tubo la etiqueta de
identificacin (captulos 8).
8.4.5
8.4.6
Tubo rotatorio dentado.
Generalidades. Este muestreador es un tubo de

pared delgada con dientes de sierra que opera a
rotacin; su desarrollo es muy reciente y an no se
tienen suficientes experiencias que permitan
conocer su rango de aplicacin (bibliografa 10),
bsicamente funciona en los suelos en los que el
Denison y el Pitcher son adecuados; la ventaja
sobre estos muestreadores en su simplicidad de
operacin y bajo costo.
Muestreador de pistn libre.
Generalidades. Los muestradores de pistn se

clasifican en: de pistn fijo, pistn retrctil y pistn
libre; los dos primeros requieren tubera doble
concntrica para su operacin, lo que los hace
poco eficientes comparativamente con el de pistn
libre que slo requiere tubera simple. Existen
diversos diseos de muestreadores de pistn libre,
algunos tan compactados con el sueco (bibliografa
14). En esta especificacin se muestra el diseo
de Meijn (bibliografa 14) adaptado para utilizar los
tubos de pared delgada convencionales (8.4.2). El
campo de aplicacin de los muestreadores de
pistn est en los suelos muy blandos, en los que
fcilmente se pueden perder las muestras cuando
se utilizan tubos de pared delgada, por la presin
que ejerce sobre ellas el fluido de perforacin que
queda en el muestreador y que con el muestreador
de pistn se elimina formndose vaco.
El estandar ASTM- D 1587-67 (ref. 15) recomienda

evitar el muestreo con tubos Shelby a rotacin,
pero no excluye especficamente el uso de tubos
dentados; de todas maneras es necesario
acumular experiencias con este muestreador en
diferentes suelos.
Caractersticas. El tubo rotatorio dentado es igual
al tubo de pared delgada con cuerda repujada tipo
"rope" descrito en 4.4.2; salvo que en la parte
inferior tiene ocho dientes de corte dispuestos
simtricamente (fig. 45) que miden de 0.8 a 1 cm
de altura y 3 cm de base; la sierra se forma con un
diente recto y otro doblado 0.2 cm hacia el exterior,
con objeto de reducir la friccin entre el
Caractersticas. Este muestreador de pistn libre

consta de un tubo de pared delgada montado en
una cabeza con un mecanismo de pasador que fija
el pistn en su posicin inicial (fig. 44); el pistn se
57/76
Primera Edicin
Tubo
exterior

(PRIMERA PARTE)
58/76
Broca
Vas para fluido

de perforacin
Tubo
interior
d
a) Simple
Fig. 42
Tipos de brocas denison (corte)
P.2.0111.01: 2001 UNT
Fig. 41 Ajuste del muestreador denison ( corte).
b) escalo nado

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Cuerda BW
80 cm
Tornillo
Cabeza
23 cm
Empaque
CORTE
Aceite
A-A
Aro-sello
Esferas de acero
Barra interior (aluminio)

90 cm
Tubo de pared delgada
CORTE B-B
Empaque aro-sello
Veleta de 4 aspas
7.5 cm
Fig. 43
Muestreador de pistn libre.
59/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Fluido de perforacin
Tubo de
perforacin
Soporte
Vlvula deslizante
(abierta)
Regreso del fluido

de perforacin
Vlvula deslizante
(cerrada)
Resorte
Vlvula
Tubo exterior
giratorio
Broca
Tornillo del tubo

interior
Tubo interior fijo
de pared delgada
(a)
(b)
Fig. 44 Muestreador Pitcher (ref. 13).
60/76
(c)

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
muestreador y el suelo. El dimetro del tubo es 7.5

10 cm y su longitud 90 cm.
por una rondana de hule de deformidad calibrada,

que cuando se acua la muestra se ejerce una
fuerza sobre esta rondana y se expande
impidiendo el paso al agua, aumentando as la
presin del fluido de perforacin. El anillo estriado
(core lifter) impide que la muestra salga del
muestreador; en formaciones muy fracturadas se
utiliza una canastilla de lminas flexibles de acero
(fig. 46).
Procedimiento de operacin. Este muestreador se

opera a rotacin con velocidades menores que 100
r.p.m. y presin vertical para que avance con
velocidad de 5 cm/seg; la longitud de la muestra es
de 75 cm como mximo.
Las muestras obtenidas con este muestreador
presentan alteracin de la zona perimetral, de 2 a
4 mm de espesor.
La broca y la rima son piezas de acero con

diamantes industriales, su procedimiento de
fabricacin permite gran elasticidad en su diseo.
Las caractersticas que deben tenerse en cuenta al
elegir la broca y la rima son las siguientes;
Los tubos con la muestra se limpian, identifican y

protegen (captulos 5 y 8). Se anotan en el registro
los datos del sondeo y se adhiere al tubo la
etiqueta de identificacin (captulo 8).
8.4.7
a)
El nmero y tamao de diamantes, que se

define en base a la tabla 9.
b)
La dureza del metal de la matriz en las que se

empotran los diamantes. En la tabla 9 se
resumen las posibilidades entre las que se
puede elegir.
c)
La forma, que bsicamente puede ser

escalonada o convencional (fig. 42) y que
puede tener un nmero variable de canales
para salida del fluido de perforacin,
usualmente 2 a 8. La forma escalonada, que
reduce las vibraciones durante la perforacin,
es adecuada en formaciones blandas en las
que la perforacin avanza rpidamente; La
forma convencional es de uso general, y
adecuada en formaciones duras y/o
fracturadas.
Barriles muestreadores.
Generalidades. El muestreo de suelos muy duros y

rocas se realiza con barriles muestreadores que
tienen broca de insertos de carburo de tungsteno o
diamantes industriales. Los barriles muestreadores
se pueden clasificar en: barril sencillo, rgido y
doble giratorio. Este ltimo es el ms confiable
para obtener muestras de buena calidad, consta
de dos tubos concntricos montados en una
cabeza con baleros que permiten que el tubo
interior permanezca sin girar. Los fabricantes de
estos equipos han desarrollado diferentes modelos
con caractersticas diversas que han llegado hasta
la complejidad del sistema de perforacin con
cable (wire line) para la exploracin geolgica. En
la exploracin getecnica generalmente no se
profundiza excesivamente en roca y se pueden
utilizar barriles muestreadores dobles giratorios.
Los barriles muestreadores se identifican segn su
dimetro como EX, AX, BX y NX y las muestras
que se recuperan varan de 22 mm a 54 mm de
dimetro; en la exploracin getecnica se deben
obtener muestras NX de 54 mm de dimetro ya
que a mayor dimetro se incrementa la calidad del
muestreo, particularmente en rocas fracturadas.
Para la eleccin de la broca se debe tener la

asesora del fabricante para reducir las
posibilidades de error, que siempre ser costoso.
Procedimiento de operacin. En el muestreo con
brocas de diamante los factores ms significativos
que deben considerse son: la velocidad de
rotacin, la fuerza axial sobre la broca y el gasto
del fluido de perforacin que se inyecte. La
experiencia del operador y el cuidado en la
supervisin son tambin muy significativos.
Caractersticas. El barril doble giratorio serie L se

muestra en la fig. 46, tiene una longitud de 3 m y
est integrado por dos tubos concntricos
montados en una cabeza con baleros para
independizar sus movimientos, su caracterstica
ms importante es la vlvula de paso, constituida
La velocidad de rotacin de las brocas es funcin

de la dureza de la roca y del dimetro de aqullas,
porque experimentalmente se ha encontrado que
61/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
7.62
91.4
0.2
0.8 a 1.0
CORTE A-A
A
0.2
Sentido de la
rotacin
VISTA SUPERIOR
Fig. 45
Tubo rotatorio dentado (ref. 10).
62/76
Acotaciones en cm.

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
la velocidad tangencial ms adecuada vara de 1 a

4 m/seg; en la tabla 10 se anotan los valores ms
usuales de operacin.
las cajas en que se colocan las muestras, descritas

en el captulo 5.
La informacin que debe recopilarse durante la
ejecucin del muestreo de rocas (captulo 7),
incluye el ndice de calidad de la roca (RQD =
Rock Qualty Designation) que se calcula con:
La fuerza axial que se aplica al barril es funcin de

la dureza de la roca, del nmero de diamante que
tiene la broca y de la fuerza que puede aplicarse a
cada diamante; en la tabla 11 se presenta una
correlacin que puede servir de orientacin para
definir esta fuerza.
suma de las longitudes de los tramos de

muestra mayores de 10 cm de longitud
RQD (%) =
100
longitud de muestreo
El fluido que se inyecta a la perforacin, agua o

lodo, sirve para arrastrar el material cortado y
enfriar la broca; considerando que los fragmentos
de roca tienen un tamao medio de 1 mm y que el
fluido sea agua, se requiere una velocidad de flujo
de 0.3 a 0.6 m/seg (0.5-1.0 lt/seg para dimetro N
y 0.3-0.6 lt/seg para dimetro B), dada la
dimensin del espacio anular.
Los tramos de roca que ajusten con precisin

deben tomarse como uno solo.
En el cuadro de observaciones deben registrarse,
en caso de haberse presentado , el acuamiento,
el uso de ademes y su tipo, la prdida del fluido de
perforacin ya sea total o parcial, la naturaleza de
los cortes sacados por el fluido de perforacin, el
descenso brusco del muestreador y cualquier otra
condicin que se considere de utilidad para la
exploracin.
Como se mencion anteriormente, cuando la

muestra se acua la vlvula de hule se expande y
hace que la presin del fluido de perforacin
aumente; el operador al percatarse por el
manmetro de la bomba, debe aliviar la fuerza
axial impuesta a la tubera y comprobar si la
obstruccin desaparece. Si no es as, deber sacar
el barril; de esta manera siempre se obtendrn
muestras de buena calidad.
9.
Proteccin transporte y conservacin
de muestras.
En formaciones muy fracturadas ser necesario

estabilizar la perforacin empleando ademe
metlico con zapata de diamantes o bien utilizando
cemento para llenar la zona inestable; una vez que
frage, se reinicia la perforacin.
9.1
Estas
muestras
deben
protegerse
de
contaminacin de otros materiales y de los
cambios de humedad si se necesita conocer el
contenido natural de agua. Para ello se utilizarn
frascos de vidrio de boca ancha, de 0.5 lt de
capacidad con tapa hermtica; se pueden sellar
adicionalmente con una mezcla de parafina y brea
(20% brea) que permite conservar el contenido
natural de agua durante meses. Debe cuidarse que
cada frasco quede identificado como se describe
en la captulo 8.
La calidad del muestreo se debe juzgar a travs

del por ciento de recuperacin (Rec) calculando
con:
Longitud de la muestra
Rec (%) =
Muestras representativas alteradas.
100
Longitud de muestreo
Si la recuperacin es mayor de 85% el muestreo

es bueno y si es mayor de 95% es excelente.
Pueden usarse tambin bolsas de polietileno como

recipientes, aunque son poco confiables. En los
casos en que no interese el contenido natural de
agua se pueden utilizar bolsas de lona; debe
tenerse cuidado que cada bolsa est identificada
con la etiqueta descrita en el captulo 8.
La clasificacin y descripcin de las muestras debe

hacerse usando las ideas expuestas en el captulo
8. Ser conveniente tomar fotografas a color de
63/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Cabeza
Vlvula
de paso
Anillo estriado
Baleros
Tubo interior
no rotatorio
Rima
Tubo exterior
Broca
Canastilla
Fig 46 Muestreador de barril doble giratorio serie L (ref. 16).
64/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Segn dimetro del tubo
Tubo
Varilla 7.5 mm
30
cm
cm
30
Fig. 47 Soporte para tubos shelby
65/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
1.2 cm
80 cm
Segn dimetro de tubo
Fig. 48
Veleta de limpieza.
66/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
Los frascos y las bolsas de polietileno se

colocarn en cajas de cartn o madera para ser
transportadas.
plenamente identificadas
correspondiente (captulo 8).
9.3
9.2
con
la
etiqueta
Muestreo de roca
Muestras inalteradas.
Las muestras de roca se colocan en cajas de
madera acanaladas, de 10 x 50 x 100 cm.
Las muestras inalteradas deben protegerse de

contaminacin,
cambios
de
humedad
y
temperatura, golpes y vibraciones.
Los cubos labrados in situ se van protegiendo
mientras se van labrando (4.4.1) con una manta
de cielo impregnada con una mezcla de parafina y
brea (20 % de brea) que se aplica con una brocha
cuando la mezcla est a punto de solidificarse (60
a 70 ), para que sufra menores contracciones y
agrietamientos; se colocan despus en una caja
de madera con empaque de serrn hmedo de 5
cm de espesor, que debe cubrir todas las caras de
la muestra.
Las muestras obtenidas en tubos metlicos se
colocan en el soporte mostrado en la fig. 47, se
limpian y eliminan de ellos los azolves y la zona
alterada; para esto se utiliza la veleta de limpieza
(fig. 48) que corta como cepillo de carpintero.
Luego se clasifica el material muestreado (captulo
8), se mide la longitud recuperada y finalmente se
sellan sus extremos con la mezcla de parafina y
brea indicada antes.
Los tubos con muestras inalteradas deben
transportarse en cajas de madera recubiertas
inferiormente con una placa de hule espuma de
7.5 cm de espesor; esta medida reduce a un
mnimo la posibilidad de que las muestras pierdan
su estructura original debido a golpes y
vibraciones.
Al llegar los tubos al laboratorio se cortan en
tramos de 25 cm, se extraen de ellos las muestras
con un gato hidrulico, se envuelven con plstico
auto-adherible y se protegen con tela, parafina y
brea. Al hacer lo anterior se debe reclasificar el
material y tomar una porcin de l para realizar las
pruebas ndice.
Las muestras as protegidas se conservan en un
cuarto con humedad de 100%. Debe tenerse
cuidado de que al almacenar las muestras queden
67/76
10.
Bibliografia.
1.
DEPARTAMENT OF THE NAVY, Desing

Manual Soil Mechanics Fuondations and
Earth Structures, NAVFAC dM-7,1971.
2.
DOBRIN M., Introduction to Geophysical

Prospecting, McGraw Hill Book Company
Inc. 1961.
3.
GRANT F. And WEST G., Interpretation

Theory in Applied Geophysics. McGraw
Hill Book Company Inc. 1965.
4.
OLHOVICH V., Curso de sismologa

aplicada. Ed. Revert S.A. 1959.
5.
MOONEY H. And WETZEL W., The

Potentials about a Point elec-and
Apparent Resistivity Curves for a TwoThree-and Four-Layered Earth. The
University
of
Minnessota
Press,
Minneapolis 1956.
6.
La
Compagnie
Gnrale
de
Gephysique. Abaques de Sondage
Electrique. Geophysical Prospecting, Vol
3, suplemento 3, 1955.
7.
SANGLERAT G., The Penetrometer and

Soil Exploration, Elsevier Publishing
Company, 1972.
8.
ASTM Designation: D 1586-67, Standard

Method for Penetration Test and SplitBarrel Sampling of Soils.
9.
MALCEV A., Interpretation of Standard

Spoon
Penetration
Testing,
The
Economic Use of Soil Testing in site
Investigation, Birmingham, 1964.
10.
SANTOYO E, MONTAEZ L. Y
MONTEMAYOR
F,
Exploracin
Geotcnica de la 2a. Etapa de la
Siderrgica Lzaro Crdenas- Las
truchas SICARTSA, Mxico, 1975.

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
11.
Secretara de Recursos Hidrulicos,

Manual de Mecnica de Suelos, 1970.
24.
Comisin federal de Electricidad, Manual

de Diseo de Obras civiles, Mxico 1970.
12.
CAMBEFORT H., Perforaciones

Sondeos, Omega 1968.
25.
Baroid Division, Baroid Drilling Mud Data

Book.
13.
WINTERKORN H. And FANG H. (ed),

Foundation Engineering Handbook, Van
Nostrand Reinhold Company.
26.
VELAZCO R. Lodos de Perforacin.

Servicio de Informacin PEMEX.
27.
14.
HVORSLEV M, Subsurface Explotation

and Sampling of Soils for Civil
Engineering Purposes, ASCE, 1949.
U.S.
Army
Engineer
Waterways
Experiment Station, The Unified Soil
Clasification
System.
Technical
Memorandum No. 3-357 VI.
15.
ASTM Designation: D 1587-67, Thinwalled tube Sampling of Soils.
28.
SOWERS, G. Introduccin a la Mecnica

de suelos y Cimentaciones, Limusa
Wiley, 3a ed, 1970.
16.
E.J. Longyear Company,

Longyear World No. 2.
29.
TERZAGHI and PECK, Soil Mechanics in

Engineering Patrice.
Christensen Diamond Products, Utiles de

Diamantes y su Empleo en Sondeos
poco Profundos.
30.
MARSAL,
R.
Presas
Pequeas,
Publicacin 326, Instituto de Ingeniera,
UNAM.
CADLING I., y ODENSTAD S, The Vane

Bore, Royal Swedish Geotechnical
Institute, Proc. 2, 1950.
31.
Instituto
Nacional
de
Estadstica,
Geografa
e
Informatica
(INEGI),
INEGI.org.mx
MARSAL R. Y MAZARI M, El Subsuelo

de la Ciudad de Mxico, Instituto de
Ingeniera, UNAM, 1962.
32.
Sociedad Mexicana de Mecnica de

Suelos, smms,htto://smms,org.mx/.
33.
Secretara de Obras Pblicas (SOP).
34.
Instituto
de
Ingeniera
(UNAM),
II,http://pumas.iingeo.unam.mx/
35.
Instituto
de
Geologa
(UNAM).http://geologia,igeolcu.unam.mx/
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
Catlogo
ASTM STP 399, Symposium on Vane

Shear and Cone Penetration Resistance
Testing of in-situ Soils, 1966.
SANTOYO
E.,
Cambios
en
la
Resistencia al Corte de las Arcillas del
Lago
de
Texcoco
debidas
a
Consolidacin y Explosiones, Volumen
Navor Carrillo, Mxico 1969.
SANTOYO E., Mediciones con Veleta de
la Resistencia al Corte de los Suelos de
la Cimentacin de la Presa Cerro de Oro,
Instituto de Ingeniera, 1975.
11.
Concordancia
internacionales.
con
normas
Esta especificacin no concuerda con ninguna

norma internacional mexicana.
Ministere
de
lAmenagement
du
Territoire, de lEquipment, du Logement
et du Tourisme. Foundations Courantes.
DQuvrages dArt, found 72. LCPC Setra.
68/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
12.
P.2.0111.01: 2001 UNT
Anexos.
12.1
Tabla 1
Recomendaciones para definir el programa de exploracin.
Nmero y localizacin de
sondeos
Investigacin para:
Sitios inexplorados
extensin.
de
gran
Profundidad mnima del sondeo

(d)
a = 01.A
Sitios con suelos blandos de

gran espesor.
30 < b < 60 m
Estructuras grandes cimentadas

en zapatas aisladas cercanas.
b = 15 m y en sitios de
concentraciones de cargas.
Almacenes de gran rea para

cargas ligeras.
n = 5, 4 en las esquinas y 1
en el centro. Intermedios si
son necesarios para definir
la estratigrafa.
d = 10 m, hasta que el
incremento en esfuerzo vertical
sea menor de 0.1 del esfuerzo
vertical
impuesto
por
la
estructura, d = c B
Cimentaciones rgidas ailasdas

con rea 250< A<1000m
n = 3, 2 en el permetro y 1
en el centro. Intermedios si
son necesarios para definir
la estratigrafa.
(1 < c < 2).
Cimentaciones rgidas aisladas

con rea A<250m
n = 2 en esquinas opuestas.
Intermedios,
si
son
necesarios para definir la
estratigrafa .
Tal que la superficie probable

de falla est por arriba del
fondo del sondeo.
3 < n < 5 en la seccin

crtica.
d = 0.5 del ancho de la base

del dique de tierra 1.5 de la
altura para diques pequeos de
concreto.
Diques
y
estructuras
de
retencin de agua o lquidos.
Preliminares b = 60 m
detalle b =30 m y en zonas
crticas.
d = 3 m.
Aeropuertos para trnsito ligero.
b = 30 m en el eje de la
pista.
Intermedios
para
difinir la estratigrafa.
Taludes.
a = rea tributaria mxima por sondeo, m.
d = profundidad mnima de sondeo a partir de la

profundidad de desplante de la cimentacin, m.
b = espaciamiento entre sondeo, m.
B = ancho de la cimentacin, m.
n = nmero de sondeos.
A = rea de la cimentacin, m.
69/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
12.2
Tabla 2
Caractersticas de los oscilgrafos porttiles.
Perturbacin
provocada
con:
Registro
Fuente de
poder
Nmero de
canales
(ms)
Rango de
tiempos
Peso (kg)
Capacidad
(m)
10
Martillo
Digital
pantalla
luminosa
Pilas
0-10
Explosivos
Papel
batera
recargable
2 a 12
0-100
10
12 ms
0-1,000
30
Foto
Sensible
100
Cinta
Magntica
ms = milisegundos
En la figura 4 se muestra el registro de una prueba captado en papel fotosensible; en ste se aprecia el ruido
provocado por el viento, vehculos, maquinaria, flujo subterrneo, etc.
70/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
12.3
Tabla 3.
Velocidades de las ondas longitudinales en distintos tipos de rocas y suelos.
VELOCIDAD
(m/seg)
MATERIAL
suelo superficial
170 - 500
Arcilla
1,000-2,800
arcilla arenosa
975 1,160
arcilla arenosa cementada
1,160-1,280
Limo
760
Aluvin
550 1,000
aluvin ( terciario )
8001,500
aluvin profundo
1,100-2,360
depsito glaciar
4901,700
Dunas
500
Loess
375 - 400
arena seca
300
Arenisca
2,400-4,000
Lutita
1,800-3,800
Marga
3,000-4,700
Caliza
3,000-5,700
Dolomita
5,000-6,200
Granito
4,000-5,600
gneiss masivo
5,100-7,500
esquistos o pizarra
2,290-4,700
rocas gneas de basamento
5,500-6,600
Agua
1,435-1,490
71/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
12.4
Tabla 4
Caractersticas de algunos equipos porttiles usados en el mtodo de resistividad elctrica.

Fuente de poder
batera
Capacidad (m)
Intensidad de
corriente (m a)
Rango de
mediciones
Peso total (kg)
30
20
0.-1,000
20
20
50
0.1-1,000
15
0.002-10 V.
60
0.000,2-100 V.
75
recargable
300
100-150
bateras
200
0-1000
m a.: miliamperes
12.5
Tabla 5
Resistividad elctrica de distintos tipos de rocas y suelos.
MATERIAL
RESISTIVIDAD (ohm-m)
-3
galena
-2
5 x 10 5 x 10
-3
pirita
1 x 10
serpentina
2 x 10
granito
1 x 10
diorita
1 x 10
gabro
1 x 10 - 1.4 x 10
gneis
2 x 10 6 x 10
2
6
4
pizarra
6.4 x 10 - 6.5 x 10
conglomerados
2 x 10 - 1.3 x 10
arenisca
7 x 10 7 x 10
caliza
1.8 x 10
marga
7 x 10
depsito glaciar
5 x 10
1
2
2
arena
4-2.2 x 10
suelos
10-1 x 10
72/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
12.6
Tabla 6
Comparacin entre las variaciones de qc y de fs
fs
qc
d
e
c
r
decrece
constante
Transicin
entre
dos
capas
diferentes,
la
inferior
de
menor
resistencia.
No ocurre
crece
Una grava o boleo

empujado por el cono
ha quedado acuado
contra
la
funda
deslizante.
e
c
e
c
o
n
s
Una grava de dimetro Suelo homogneo que

mayor que del cono ha puede ser clasificado
sido empujada por ste usando la fig. 23
en un estrato cohesivo
blando o granular suelto.
No ocurre
a
n
t
e
c
r
e
c
e
Una grava de dimetro

mayor que el del cono ha
sido empujada por ste
en un estrato cohesivo de
consistencia media o
granular denso.
El penetrmetro est en Estrato cuya resistencia

roca
blanda o en un aumenta
con
la
estrato duro que no profundidad o cuya
puede ser penetrado.
resistencia ltima no ha
sido alcanzada.
73/76

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
12.7
Tabla 7
Valores de K segn la longitud de las barras y el peso del martillo.
No. de la barra
30 Kg
Peso del martillo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1.78
1.66
1.56
1.47
1.40
1.32
1.25
1.19
1.14
1.09
1.04
1.00
0.96
0.93
0.89
0.86
0.84
0.81
0.78
0.76
0.74
0.72
0.70
0.68
0.66
0.64
0.63
0.61
0.60
0.58
4.51
4.31
4.14
3.97
3.82
3.68
3.55
3.43
3.32
3.21
3.11
3.02
2.93
2.84
2.77
2.70
2.63
2.56
2.49
2.43
2.38
2.32
2.27
2.22
2.17
2.13
2.08
2.04
2.00
1.96
74/76
7.41
7.18
6.96
6.75
6.55
6.37
6.19
6.03
5.87
5.72
5.58
5.45
5.32
5.20
5.08
4.97
4.86
4.76
4.66
4.57
4.48
4.39
4.31
4.23
4.15
4.08
4.00
3.93
3.87
3.80

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
12.8
Tabla 8Valores de d segn el tipo de suelo

Suelo
d (cm)
Blando
Duro
0.5
Muy duro
0 menos*
* remetido el tubo interior
Granito
Cuarcita
Gneis
x
x
Cuarcita
Gneis
Mrmol
Arenisca cuarctica
Esquisto
x
x
Pizarra
Caliza
Dolomia
Marga
Dureza
Abrasividad
Tamao piedra Calidad
(piedra/quilate) diamante
Matriz
Recomendaciones para
Diamantes y Matrices
Estructura
Petrografa
Roca
Arenisca calcrea
Tabla 9
Cuadro para la seleccin de coronas de diamante (ref. 17).
Mica-Esquisto
12.9
Blanda
Medio dura
Dura
Muy dura
Extremadamente dura
No abrasiva
Moderada abrasividad
Abrasiva
Muy abrasiva
Grano basto
Grano grande
Grano Medio
Grano fino
Denso/slido
Extra
Primera
Segunda
10 - 15
15 - 20
20 - 30
30 - 40
x
x
x
x
x
x
x
40 - 60
Normal
HRC 20-30
Dura
HRC 30-40
Extra dura
+
+
+
+
HRC 40-50
75/76
+
+

(PRIMERA PARTE)
Primera Edicin
P.2.0111.01: 2001 UNT
12.10
Tabla 10
Velocidad de rotacin de barriles muestreadores (rpm).
Velocidad de
rotacin
Dureza de la roca
Velocidad
tangencial m/seg
Velocidad de
dimetro N
Rotacin dimetro B
Muy dura
Alta
4.0
1,000
1,250
Dura
Media
2.1
550
650
blanda
baja
1.2
300
350
12.11
Tabla 11.
Fuerza especfica para diamantes de tamao 20 p.p.q.* (ref. 17)
roca
Fuerza especfica P kg/piedra
Granito
1-5
prfido cuarcfero
2-10
Basalto
2-9
lava basltica
0.5-3
Diabasa
2-5
Arenisca
1-5
Pizarra
1-2
Caliza
0.1-6
* p.p.q: piedras por quilate.
76/76

P 2 0111 01

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

P 2 0111 01

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SUBDIRECCION DE TECNOLOGIA Y DESARROLLO PROFESIONAL

UNIDAD DE NORM ATIVIDAD TECNICA

ESPECIFICACION TECNICA PARA PROYECTOS DE OBRAS.

EXPLORACION Y MUESTREO DE SUELOS PARA

EXPLORACIN Y MUESTREO DE SUELOS PARA

P.2.0111.01: 2001 UNT

EXPLORACIN Y MUESTREO DE SUELOS PARA

P.2.0111.01: 2001 UNT

Mtodos de exploracin indirectos (geofsicos)..................

Mtodos de exploracin semidirectos................................

Mtodos de exploracin directos........................................

Muestras representativas alteradas...................................

Recopilacin de la informacin disponible..........................

Definicin del programa de explotacin.............................

Mtodos indirectos (geofsicos).........................................

Mtodo geossmico de refraccin......................................

Mtodo de resistividad elctrica.........................................

Mtodo de relacin de cadas de potencial........................

Prueba de penetracin a presin.......................................

Prueba de penetracin dinmica........................................

Prueba de penetracin Sermes..........................................

Prueba de penetracin estndar (SPT)..............................

EXPLORACIN Y MUESTREO DE SUELOS PARA

P.2.0111.01: 2001 UNT

Tubo de pared delgada (Shelby)........................................

Barril tipo Denison.............................................................

Muestreador de pistn libre...............................................

Tubo rotatorio dentado......................................................

Proteccin transporte y conservacin de muestras............

Muestras representativas alteradas...................................

Concordancia con normas internacionales.........................

Recomendaciones para definir el programa de exploracin

Caractersticas de los oscilgrafos porttiles.....................

Velocidades de las ondas longitudinales en distintos tipos

Caractersticas de algunos equipos porttiles usados en el

Resistividad elctrica de distintos tipos de rocas y suelos..

Comparacin entre las variaciones de qc y de f s .................

Valores de K segn la longitud de las barras y el peso del

Valores de d segn el tipo de suelo...................................

Cuadro para seleccin de coronas de diamante (ref.17)....

Velocidad de rotacin de barriles muestreadores (rpm)......

Fuerza especfica para diamantes de tamao 20 p.p.q.

EXPLORACIN Y MUESTREO DE SUELOS PARA

P.2.0111.01: 2001 UNT

costo. La confiabilidad del estudio geotcnico que

Dentro de las principales actividades que se llevan

Pemex Exploracin y Produccin

Con el objeto de unificar criterios, aprovechar

Col. Vernica Anzures Mxico, D.F. C.P. 11300

El objetivo de esta especificacin es fijar criterios a

Este documento aplica en todas las reas que

Para disear la cimentacin de una obra civil o una

EXPLORACIN Y MUESTREO DE SUELOS PARA

P.2.0111.01: 2001 UNT

Recurren a la medicin de alguna propiedad fsica

El estudio geotcnico de debe iniciar con la

Mtodos de exploracin semidirectos.

Consisten en realizar pruebas en el campo para

Basndose en los datos obtenidos en la etapa

Mtodos de exploracin directos.

Son aquellos que obtienen muestras del suelo para

Muestras representativas alteradas.

Son aquellas cuyo acomodo estructural est