Sunteți pe pagina 1din 64

N 77

Jeudi 29 Rabie El Aouel 1438

55me ANNEE

Correspondant au 29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL
DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
CONVENTIONS ET ACCORDS INTERNATIONAUX - LOIS ET DECRETS
ARRETES, DECISIONS, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES
(TRADUCTION FRANAISE)

ABONNEMENT
ANNUEL

Algrie
Tunisie
Maroc
Libye
Mauritanie

ETRANGER
(Pays autres
que le Maghreb)

1 An

1 An

Edition originale.................

1070,00 D.A

2675,00 D.A

Edition originale et sa traduction.....

2140,00 D.A

5350,00 D.A
(Frais d'expdition en sus)

DIRECTION ET REDACTION
SECRETARIAT GENERAL
DU GOUVERNEMENT
WWW. JORADP. DZ
Abonnement et publicit:
IMPRIMERIE OFFICIELLE
Les Vergers, Bir-Mourad Ras, BP 376
ALGER-GARE
Tl : 021.54.35..06 09
021.65.64.63
Fax : 021.54.35.12
C.C.P. 3200-50 ALGER
TELEX : 65 180 IMPOF DZ
BADR: 060.300.0007 68/KG
ETRANGER: (Compte devises)
BADR: 060.320.0600 12

Edition originale, le numro : 13,50 dinars. Edition originale et sa traduction, le numro : 27,00 dinars.
Numros des annes antrieures : suivant barme. Les tables sont fournies gratuitement aux abonns.
Prire de joindre la dernire bande pour renouvellement, rclamation, et changement d'adresse.
Tarif des insertions : 60,00 dinars la ligne

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

SOMMAIRE

Loi n 16-14 du 28 Rabie El Aouel 1438 correspondant au 28 dcembre 2016 portant loi
de finances pour 2017.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

LOIS
Loi n 16-14 du 28 Rabie El Aouel 1438 correspondant au 28 dcembre 2016 portant loi de
finances pour 2017.

Le Prsident de la Rpublique,
Vu la Constitution, notamment ses articles 136, 140, 143 et 144 ;
Vu la loi n 84-17 du 7 juillet 1984, modifie et complte, relative aux lois de finances ;
Aprs avis du Conseil dEtat ;
Aprs adoption par le Parlement ;
Promulgue la loi dont la teneur suit :
DISPOSITIONS PRELIMINAIRES
Article 1er. Sous rserve des dispositions de la prsente loi, la perception des impts directs et
taxes assimiles, des impts indirects, des contributions diverses, ainsi que tous autres revenus et
produits au profit de lEtat continuera tre opre pendant lanne 2017, conformment aux lois et
textes dapplication en vigueur la date de publication de la prsente loi au Journal officiel de la
Rpublique algrienne dmocratique et populaire.
Continueront tre perus en 2017, conformment aux lois, ordonnances, dcrets lgislatifs et
textes dapplication en vigueur la date de publication de la prsente loi au Journal officiel de la
Rpublique algrienne dmocratique et populaire, les divers droits, produits et revenus affects aux
comptes spciaux du Trsor, aux collectivits territoriales, aux tablissements publics et organismes
dment habilits.
PREMIERE PARTIE
VOIES ET MOYENS DE L'EQUILIBRE FINANCIER
Chapitre Premier
Dispositions relatives l'excution du budget et aux oprations financires du Trsor
(Pour mmoire)
Chapitre 2
Dispositions fiscales
Section 1
Impts directs et taxes assimiles
Art. 2. Les dispositions des articles 2, 93 et 104 du code des impts directs et taxes assimiles
sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 2 Le revenu net global est constitu par le total des revenus nets des catgories
suivantes :
bnfices professionnels ;
................... (sans changement jusqu) pensions et rentes viagres ;
plus-values de cession titre onreux des immeubles btis ou non btis vises larticle 77.

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Art. 93 1)- Les revenus de source .................. (sans changement) ..................


2)- Sont considrs .................. (sans changement jusqu) de larticle 22 et raliss en Algrie.
e) les plus-values mentionnes larticle 77 et les profits tirs doprations dfinies larticle 12
.................. (sans changement jusqu) sy rapportant.
3)- Sont galement .................. (sans changement) ...................
Art. 104 Limpt sur le revenu global .................. (sans changement jusqu) au capital dune
ou plusieurs entreprises et se traduisant par lacquisition dactions ou de parts sociales.
Les plus-values de cession titre onreux des immeubles btis ou non btis vises larticle 77,
sont soumises limpt sur le revenu global au taux de 5%, libratoire dimpt .
Art. 3. Les dispositions des articles 77 80 du code des impts directs et taxes assimiles sont
modifies et rdiges comme suit :
VII- PLUS VALUES DE CESSION A TITRE ONEREUX
DIMMEUBLES BATIS OU NON BATIS
A- CHAMP DAPPLICATION :

Art. 77. Pour lassiette de limpt sur le revenu global, sont considres comme plus-values
de cession titre onreux dimmeubles btis ou non btis, les plus-values effectivement ralises
par des personnes qui cdent, en dehors du cadre de lactivit professionnelle, des immeubles ou
fractions dimmeubles btis ou non btis.
Toutefois, ne sont pas comprises dans la base soumise limpt :
les plus-values ralises loccasion de la cession dun bien immobilier dpendant dune
succession, pour les besoins de la liquidation dune indivision successorale existante ;
les plus-values ralises lors de la cession dun immeuble par le crdit-preneur
crdit-bailleur dans un contrat de crditbail de type lease back.

ou le

Aux fins de lapplication du prsent article, sont considres comme cessions titre onreux, les
donations faites aux parents au-del du deuxime degr ainsi quaux non-parents.
B- DETERMINATION DE LA PLUS-VALUE IMPOSABLE :

Art. 78. La plus-value imposable est constitue par la diffrence positive entre :
le prix de cession du bien ;
et le prix dacquisition ou la valeur de cration par le cdant.
Ladministration peut, en outre, rvaluer les immeubles ou fractions dimmeubles btis ou non
btis sur la base de la valeur vnale relle dans le cadre du respect de la procdure contradictoire
prvue par les dispositions de larticle 19 du code des procdures fiscales .

Art. 79. Ne sont pas soumises limpt sur le revenu global, les plus-values de cessions portant
sur les biens immeubles btis ou non btis dtenus plus de dix (10) ans.
C- EXIGIBILITE ET PAIEMENT DES SOMMES IMPOSABLES :

Art. 80. Les contribuables ralisant les plus-values vises larticle 77 sont tenus de calculer et
de payer eux-mmes limpt au titre des plus-values ralises, dans un dlai nexcdant pas trente
(30) jours compter de la date de ltablissement de lacte de vente.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Si le vendeur nest pas domicili en Algrie, la liquidation et le paiement de limpt doivent tre
effectus par son mandataire dment habilit.
Le paiement seffectue auprs de la caisse du receveur des impts du lieu de situation du
bien cd, au moyen dun imprim fourni par ladministration fiscale ou tlcharg par voie
lectronique .
Art. 4. Les dispositions de larticle 10 du code des impts directs et taxes assimiles sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 10 - 1)- .......................... (sans changement) ..........................


2)- Le revenu net global annuel servant de base limpt sur le revenu est dtermin en totalisant
les bnfices ou revenus nets viss aux articles 11 76, lexclusion de ceux relevant dune
imposition au taux libratoire, et des charges numres larticle 85 du code des impts directs et
taxes assimiles.
3)- .......................... (sans changement) .......................... .
Art. 5. Les dispositions de larticle 42 du code des impts directs et taxes assimiles sont
modifies, compltes et rdiges comme suit :

Art. 42- 1)- ...................... (sans changement) ......................


2)- .......................... (sans changement) ..........................
3)- Les revenus provenant de la location titre civil de biens immeubles usage dhabitation sont
soumis limpt sur le revenu global au taux de :
7% libratoire dimpt, calcul sur le montant des loyers bruts, pour les revenus provenant de
la location des habitations usage collectif ;
10% libratoire dimpt, calcul sur le montant des loyers bruts, pour les revenus provenant de
la location des habitations usage individuel ;
15% libratoire dimpt, calcul sur le montant des loyers bruts, pour les revenus provenant de
la location de locaux usage commercial ou professionnel. Ce taux est galement applicable aux
contrats conclus avec des socits.
Le montant de limpt d est ................... (le reste sans changement) ................... .
Art. 6. Les dispositions de larticle 113 du code des impts directs et taxes assimiles sont
abroges.
Art. 7. Les dispositions de larticle 129-1 du code des impts directs et taxes assimiles sont
modifies, compltes et rdiges comme suit :

Art. 129 -1)- Les retenues au titre dun mois ............ (sans changement jusqu) la caisse du
receveur des contributions diverses.
Toutefois, les contribuables soumis au rgime de limpt forfaitaire unique sont tenus de verser,
les sommes dues, durant les vingt (20) premier jours du mois suivant le trimestre civil au cours
duquel les retenues ont t effectues.
Exceptionnellement ................... (le reste sans changement) ................... .

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Art. 8. Les dispositions de larticle 152 du code des impts directs et taxes assimiles sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 152 - Les contribuables viss larticle 136 doivent indiquer, .................. (sans changement
jusqu) tous documents comptables, inventaires, copies de lettres, pices de recettes et de
dpenses, de nature justifier lexactitude des rsultats indiqus dans la dclaration.
Les socits vises larticle 169 bis du code des procdures fiscales, sont dans lobligation de
tenir une comptabilit analytique et de la prsenter, toute rquisition de lagent vrificateur
loccasion des vrifications prvues aux articles 20 et 20 bis du code des procdures fiscales .
Art. 9. Les dispositions de larticle 191 du code des impts directs et taxes assimiles sont
abroges.
Art. 10. Les dispositions de larticle 192 du code des impts directs et taxes assimiles sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 192 - 1)- .................. (sans changement) .................


2)- ...................................... (sans changement) .................
3)- le dfaut de production ou la production incomplte de la documentation ......................... (sans
changement jusqu) entrane lapplication dune amende dun montant de 2.000.000 DA
........................... (le reste sans changement) ............................ .
Art. 11. Les dispositions des articles 217 et 219 du code des impts directs et taxes assimiles
sont modifies, compltes et rdiges comme suit :

Art. 217 - La taxe est due raison :


.................. (sans changement) ..................
.................. (sans changement) ..................
Le chiffre daffaires .................. (sans changement jusqu) oprations de promotion immobilire.
Des oprations bnficiant du rgime de la marge ralises par les marchands de biens meubles et
assimils, viss larticle 83 bis du code des taxes sur le chiffre daffaires.

Art. 219 - Sous rserve des dispositions .................. (sans changement jusqu) peut bnficier aux
contribuables soumis au rgime dimposition daprs le bnfice du rel.
Pour les oprations bnficiant du rgime de la marge, la base d'imposition la taxe sur lactivit
professionnelle est constitue par la diffrence, ramene en hors taxe, entre le prix de vente du bien
toutes taxes comprises et le prix d'achat.
Les charges et frais engags pour la remise en tat par l'assujetti-revendeur lors de l'acquisition
des biens d'occasion ne sont pas inclus dans le prix d'achat et ne peuvent venir en dduction de la
base dimposition.
Les commerants de biens doccasion imposs selon le rgime de la marge ne peuvent dduire la
taxe sur lactivit professionnelle (TAP) acquitte de la base dimposition soumise limpt sur le
revenu global ou limpt sur les bnfices des socits .

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Art. 12. Les dispositions de larticle 219 du code des impts directs et taxes assimiles sont
modifies et compltes comme suit :

Art. 219 1 ) Sous rserve des dispositions .................. (sans changement jusqu) raliss
pendant lanne.
Bnficient dune rfaction de 30% :
le montant des oprations en gros ;
le montant des oprations de vente au dtail .................. (sans changement jusqu) plus de
50% de droits indirects.
Bnficient dune rfaction de 50% :
le montant des oprations de vente en gros portant sur les produits dont le prix de vente au
dtail .... (le reste sans changement) .
Art. 13. Les dispositions de larticle 282 quater du code des impts directs et taxes assimiles
sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 282 quater Les contribuables .................. (sans changement jusqu) prvue larticle
365 du prsent code.
Les contribuables concerns sont tenus de souscrire une dclaration complmentaire entre le 20
janvier et le 15 fvrier de lanne N+1, et de payer limpt y relatif, en cas de ralisation dun
chiffre daffaires dpassant celui dclar par eux, au titre de lanne N.
Dans le cas o le chiffre daffaires ralis excde le seuil de trente millions de dinars
(30.000.000,00DA), la diffrence entre le chiffre daffaires ralis et celui dclar est soumise
limpt forfaitaire unique (IFU) au taux correspondant. Les contribuables ayant ralis un chiffre
daffaires excdant le seuil dimposition limpt forfaitaire unique (IFU) sont verss au rgime du
bnfice rel.
Lorsque ladministration fiscale est en possession dlments dcelant des insuffisances de
dclaration, elle peut rectifier les bases dclares suivant la procdure prvue par larticle 19 du
code des procdures fiscales. Les redressements oprs au titre de limpt forfaitaire unique (IFU)
sont tablis par voie de rle avec application des sanctions fiscales pour insuffisance de dclaration
prvues par larticle 193 du code des impts directs et taxes assimiles.
Cette rectification ne peut tre opre quaprs lexpiration du dlai de souscription de la
dclaration complmentaire .
Art. 14. Les dispositions de larticle 365 du code des impts directs et taxes assimiles sont
modifies comme suit :

Art. 365. Nonobstant toutes .................. (sans changement jusqu) les conditions ci-aprs :
.................. (sans changement).................. ;
lors du dpt de la dclaration prvue larticle 1er du code des procdures fiscales, les
contribuables procdent au paiement total de limpt forfaitaire unique correspondant au chiffre
daffaires prvisionnel dclar.
Les contribuables relevant du rgime de limpt forfaitaire unique (IFU), peuvent recourir au
paiement fractionn de limpt. Dans ce cas, ils doivent sacquitter, lors du dpt de la dclaration
prvisionnelle, de 50% du montant de limpt forfaitaire unique (IFU). Pour les 50% restant, leur
paiement seffectue en deux versements gaux, du 1er au 15 septembre et du 1er au 15 dcembre.
Lorsque le dlai de paiement expire un jour de cong lgal, le paiement est report au premier
jour ouvrable qui suit .

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Art. 15. Les dispositions de larticle 402 du code des impts directs et taxes assimiles sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 402- 1)- Le retard dans le paiement des impts et taxes perus par voie de rles, .................
(sans changement jusqu') 25%.
Le paiement tardif de l'impt forfaitaire unique donne lieu l'application d'une pnalit de retard
de 10% compter du premier jour qui suit la date limite de paiement. En cas de non-paiement dans
un dlai dun mois, une astreinte de 3% est applique au titre de chaque mois ou fraction de mois de
retard et ce, dans la limite de 25%.
2)- Le retard dans le paiement des impts et taxes payables au comptant ou par voie de retenue
la source .................. (sans changement jusqu') au plus tard le dernier jour du mois de lexigibilit.
3)- abrog.
4)- et 5)- .................. (sans changement).................. .
Art. 16. Les dispositions des articles 8, 11, 12, 87, 129, 132, 176, 192, 217, 224, 355, 359 et
362 du code des impts directs et taxes assimiles sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 8. Si le contribuable a une rsidence unique, limpt est tabli au lieu de cette rsidence
.................. (sans changement jusqu)
Toutefois, les revenus des associs de socits de personnes et les socits en participation au sens
du code du commerce et les membres de socits civiles, sont assujettis lIRG au lieu de
lexercice de lactivit ou de la profession ou, le cas chant, au principal tablissement.
Les personnes physiques qui disposent de revenus de proprits, exploitations ou professions
situes.................. (le reste sans changement) ................... .
I - Bnfices professionnels :
1 A - Dfinition des bnfices professionnels :

Art. 11. Sont considrs comme bnfices professionnels, pour lapplication de limpt sur le
revenu, les bnfices raliss par les personnes physiques et provenant de lexercice dune
profession commerciale, non commerciale, industrielle ou artisanale .................. (le reste sans
changement) .................. .
Art. 12. Prsentent galement le caractre de bnfices professionnels, pour lapplication de
limpt sur le revenu, ........... (le reste sans changement) .......... .
Art. 871)- Les revenus .................. (sans changement jusqu)
2)- Les bnfices professionnels et ceux de lexploitation minire, ainsi que les bnfices dune
activit agricole sont dtermins conformment aux dispositions des articles 12 21 et des articles
35 et 36.
Dans le cas des entreprises .................. (le reste sans changement) .................. .

Art. 129 - 1)- Les retenues au titre dun mois dtermin .................. (sans changement jusqu)
des contributions diverses.
Dans le cas de transfert de domicile ............... (le reste sans changement) .............. .

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Art. 132 : 1)- Dans le cas de cession, .................. (sans changement) ..................
2)- Les contribuables .................. (sans changement)
3)- abrog.
4)-Pour les contribuables, cits au paragraphe 2 du prsent article, il est fait application des
dispositions suivantes : .................. (le reste sans changement) ..................
5)- A lexception .................. (sans changement) .................. .

Art. 176. Les chefs dentreprises qui, loccasion de lexercice de leur profession, versent
des tiers ne faisant point partie de leur personnel salari,
.................. (le reste sans changement) ................... .

Art. 192 1)- .................. (sans changement) ..................


2)- Le contribuable qui na pas fourni .................. (sans changement jusqu) est major de 25%.
Les dclarations spciales, prvues aux articles 18, 44, 53 et 59 ainsi que leurs documents
.................. (le reste sans changement)................... .
Art. 217. La taxe est due raison du chiffre daffaires ralis en Algrie par les contribuables
qui exercent une activit dont les profits relvent de limpt sur le revenu global, dans la catgorie
des bnfices professionnels ou de limpt sur les bnfices des socits.
Toutefois, sont exclus du champ dapplication de la taxe, les revenus des personnes physiques
provenant de lexploitation de personnes morales ou socits, elles-mmes soumises, en vertu du
prsent article, la taxe.
Le chiffre daffaires sentend .................. (le reste sans changement) ................... .

Art. 224 - 1)- Toute personne physique ou morale .................. (sans changement jusqu) aux
articles 11, 18 et 151 du code des impts directs et taxes assimiles, une dclaration du montant du
chiffre daffaires .................. (sans changement jusqu)
2)- Les contribuables sont tenus de produire .............. (le reste sans changement) ..............
3)- Les contribuables sont tenus de prsenter, .................. (sans changement jusqu) la
vrification de leurs dclarations .

Art. 355 -1)- En ce qui concerne .................. (sans changement jusqu) au titre de laquelle il a
t impos.
Le paiement du solde de liquidation se fait ............... (le reste sans changement) ............
2)- A dfaut de paiement volontaire .............. (sans changement jusqu) le prsent code.
Si lun des acomptes, ci-dessus viss, na pas t intgralement vers au plus tard le 20 mars et
le 20 juin correspondant, une majoration .................. (le reste sans changement) ..................
3)- Le solde de limpt, ............. (sans changement jusqu) si tout ou partie dun acompte na pas
t vers au plus tard le 20 mars et le 20 juin correspondant ....... (le reste sans changement) ....... .

Art. 359 - 1) Les droits doivent tre acquitts ............... (sans changement jusqu) recettes
professionnelles ont t raliss.
En ce qui concerne les contribuables ...... (le reste sans changement) ........ .

10

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Art. 362. Les contribuables, viss larticle 357 et qui exercent, depuis, au moins, une anne,
une activit dont les profits relvent de limpt sur le revenu global, dans la catgorie des bnfices
professionnels, ou de limpt sur les bnfices des socits ......... (le reste sans changement) ........ .
Art. 17. Les dispositions de larticle 371 bis du code des impts directs et taxes assimiles sont
abroges.
Section 2

Enregistrement
(Pour mmoire)
Section 3

Timbre
Art. 18. Les dispositions des articles 136 et 136 bis du code du timbre sont compltes et
rdiges comme suit :

Art. 136. Le passeport dlivr en Algrie est soumis pour chaque priode lgale de validit,
un droit de timbre de six mille dinars algriens (6.000 DA) destin couvrir tous les frais. Ce droit
est fix douze mille dinars algriens (12.000 DA) pour le passeport contenant 48 pages.
Le passeport biomtrique lectronique, est dlivr la demande de lintress, suivant la
procdure acclre, dans un dlai maximum de cinq (5) jours de la date du dpt de la demande,
contre le paiement dun droit de timbre de 25.000 DA pour le livret de 28 pages et 60.000 DA pour
le livret de 48 pages.
Le paiement de ce droit est acquitt par quittance la recette des impts.
En cas de perte de ce document par les ressortissants algriens rgulirement tablis ou se rendant
ltranger, la dlivrance dun nouveau passeport, donne lieu la perception, en plus du droit de
timbre, vis lalina premier, dune taxe de dix mille dinars algriens (10.000 DA) sous forme de
timbre fiscal en plus du droit de timbre vis lalina premier.
Ces droits sont acquitts par quittance auprs du receveur des impts.
Est dispens du paiement du droit de timbre, prvu au prsent article, le passeport dlivr aux
fonctionnaires en mission ltranger ainsi que les titres de voyage dlivrs aux rfugis ou
apatrides.
Huit cents dinars (800 DA) du montant des droits de timbre sus-mentionns sont affects au
compte daffectation spciale n 302-069 intitul Fonds spcial de solidarit nationale .

Art. 136 bis. Ltablissement dun passeport au profit des membres de la communaut
algrienne tablie ltranger, un droit de timbre qui quivaut la somme de six mille dinars
algriens (6.000 DA), conformment au taux de change du dinar aux monnaies trangres.
Concernant le passeport comportant 48 pages, le montant du timbre est fix douze mille dinars
(12.000 DA), conformment au taux de change du dinar aux monnaies trangres.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Le passeport biomtrique lectronique, est dlivr la demande des ressortissants tablis


ltranger, suivant la procdure acclre, dans un dlai maximum de 5 jours de la date du dpt de
la demande, contre le paiement dun droit de timbre qui quivaut la somme de 25.000 DA pour le
livret de 28 pages et 60.000 DA pour le livret de 48 pages, conformment au taux de change du
dinar aux monnaies trangres .
Art. 19. Les dispositions de larticle 137 du code du timbre sont modifies, compltes et
rdiges comme suit :

Art. 137. Sans prjudice de lapplication de mesures ..................... (sans changement jusqu)
du receveur des impts dun droit de timbre, de :
..................... (sans changement)..................... ;
..................... (sans changement) ..................... ;
la contre-valeur en dinars de :
1.000 DA, pour le visa de rgularisation valable de un (1) jour vingt (20) jours ;
800 DA pour le visa de transit valable de un (1) jour sept (7) jours ;
800 DA pour le visa de prolongation valable de un (1) jour quinze (15) jours ;
1.800 DA pour le visa de prolongation valable de seize (16) jours trente (30) jours ;
1.500 DA pour le visa de prolongation valable de trente et un (31) jours quarante-cinq (45)
jours ;
2.000 DA pour le visa de prolongation valable de quarante-six (46) jours quatre-vingt dix (90)
jours.
Le paiement de ce droit ..... (sans changement jusqu) par le pays concern.
Toutefois, sont exonrs ..................... (le reste sans changement) ..................... .
Art. 20. Les dispositions de larticle 137 du code du timbre sont modifies, compltes et
rdiges comme suit :

Art. 137. Sans prjudice de lapplication de mesures ..................... (sans changement jusqu)
par le pays concern.
Un arrt du ministre charg des affaires trangres, prcisera priodiquement les montants
correspondants.
Toutefois, sont exonrs ..................... (le reste sans changement) ..................... .
Art. 21. Il est cr au sein du code du timbre un article 140 bis rdig ainsi quil suit :

Art. - 140 bis. En cas de perte, de dtrioration ou de vol, le renouvellement de la carte


nationale didentit biomtrique lectronique (C.N.I.B.E) est tabli moyennant le paiement, par les
demandeurs, dun montant quivalent mille dinars (1.000 DA) .
Art. 22. Il est cr au niveau de la section 3 Actes soumis au timbre de dimension du titre II
TIMBRE DE DIMENSIONS de lordonnance n 76-103 du 9 dcembre 1976, modifie et
complte portant code du timbre, un article 70 bis rdig comme suit :

Art. 70 bis. Sont exempts de droit de timbre de dimension lorsquils sont tablis sous une
forme dmatrialise ( sous la forme lectronique ), les effets de commerce traits par les banques
et tablissements financiers.
Les modalits dapplication du prsent article sont dfinies par un arrt du ministre charg des
finances .

11

12

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Section 4
Taxes sur le chiffre d'affaires
Art. 23. Les dispositions de larticle 9 du code des taxes sur le chiffre daffaires sont modifies
et rdiges comme suit :

Art. 9. Sont exempts de la taxe sur la valeur ajoute :


1)- 16)- ........ (sans changement) ;
17)- Abrog ;
18)- .................. (le reste sans changement) .................. .
Art. 24. Les dispositions de larticle 23 du code des taxes sur le chiffre daffaires, sont
modifies, compltes et rdiges comme suit :

Art. 23. Le taux rduit de la taxe sur la valeur ajoute est fix 9 %.
Il sapplique aux produits, biens, travaux, oprations et services ciaprs :
1)- .......................... (sans changement)..........................
2)- Les oprations de vente .......................... (sans changement jusqu) 28)-.
29)- Les oprations portant sur le BUPRO .
Art. 25. Les dispositions de larticle 15 du code des taxes sur le chiffre daffaires sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 15. Le chiffre daffaires imposable comprend le prix des marchandises, des travaux ou
des services tous frais, droits et taxes inclus lexclusion de la taxe sur la valeur ajoute elle-mme.
Il est constitu :
1)- 3)- ............... (sans changement) ...............
4)- Pour :
a) .................... (sans changement) ...................
b) ................... (sans changement) ...................
c) ................... (sans changement) ...................
d) Abrog .
Art. 26. Les dispositions de larticle 21 du code des taxes sur le chiffre daffaires sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 21. La taxe sur la valeur ajoute est perue au taux normal de 19 % .
Art. 27. Les dispositions de larticle 23 du code des taxes sur le chiffre daffaires sont
modifies et rdiges comme suit :
Art. 23. Le taux rduit de la taxe sur la valeur ajoute est fix 9 %.
Il sapplique aux produits, biens, travaux, oprations et services ci-aprs :
1) Les oprations de vente portant sur les produits ou leurs drivs dsigns ci-aprs :

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

N DU TARIF
DOUANIER

DESIGNATION DES PRODUITS

01-01

Chevaux, nes, mulets et bardots vivants

01-02

Animaux vivants de lespce bovine

01-04

Animaux vivants de lespce ovine ou caprine

0602.20.10.00

Plants de vigne, greffs ou racins

0602.90.20.00

Jeunes plants forestiers

07-01

Pommes de terre, l'tat frais ou rfrigr

07-02

Tomates, l'tat frais ou rfrigr

07-03

Oignons, chalotes, aulx, poireaux et autres lgumes alliacs, l'tat frais ou rfrigr

07-04

Choux, choux-fleurs, choux friss, choux-raves et produits comestibles similaires du


genre Brassica, l'tat frais ou rfrigr

07-05

Laitues (Lactuca sativa) et chicores (Cichorium spp.), l'tat frais ou rfrigr

07-06

Carottes, navets, betteraves salade, salsifis, cleris-raves, radis et racines


comestibles similaires, l'tat frais ou rfrigr

07-07

Concombres et cornichons ltat frais ou rfrigr

07-08

Lgumes cosse, cosss ou non, l'tat frais ou rfrigr

07-09

Autres lgumes, l'tat frais ou rfrigr

07-13

Lgumes cosse, secs, cosss mme dcortiqus ou casss

0804.10.10.00

Dattes fraches "deglet nour"

0804.10.50.00

Dattes fraches, autres

10-03

Orge

10-04

Avoine

10-05

Mas

10-06

Riz

10-07

Sorgho grains

Chapitre 11
14-01

1404.90.20.00

Produit de la minoterie, malt, amidons et fcules ; inuline, gluten de froment


Matires vgtales des espces principalement utilises en vannerie ou en sparterie
(bambous, rotins, roseaux, joncs, osiers, raphia, pailles de crales nettoyes,
blanchies ou teintes, corces de tilleul, par exemple)
Alfa

13

14

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

N DU TARIF
DOUANIER
1404.90.30.00
15-09

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

DESIGNATION DES PRODUITS


Sparte et diss
Huile d'olive et ses fractions, mme raffines, mais non chimiquement modifies

1901.10.10.00

Farines lactes mme sucres, contenant du cacao

1901.10.20.00

Farines lactes mme sucres ne contenant pas de cacao

1902.11.10.00

Spaghettis et nouilles

1902.11.20.00

Macaroni

1902.11.90.00

Autres

1902.19.10.00

Spaghettis et nouilles

1902.19.20.00

Macaroni

1902.19.90.00

Autres

1902.30.10.00

Sches

1902.30.90.00

Autres
Couscous :

1902.40.10.00

Non prpar

1902.40.91.00

Couscous fait main conditionn dans des sacs nexcdant pas 10 KGS

1902.40.99.00

Autres

21.02
2201.90.90.00
23.02

Levures (vivantes ou mortes) ; autres micro-organismes monocellulaires morts (


l'exclusion des vaccins du n 30.02) ; poudres lever prpares
Autres
Sons, remoulages et autres rsidus, mme agglomrs sous forme de pellets, du
criblage, de la mouture ou d'autres traitements des crales ou des lgumineuses

2303.30.10.00

Destins l'alimentation des animaux

2304.00.11.00

Destins l'alimentation du btail

2304.00.19.00

Autres

2304.00.91.00

Farine de fve de sojas dshuils

2304.00.99.00

Autres

2309.90.40.00

Concentr minral vitamin ou azot

2309.90.99.00

Autres

2827.39.10.00

Chlorure de chaux

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

N DU TARIF
DOUANIER
Chapitre 30
38.08

DESIGNATION DES PRODUITS


Produits pharmaceutiques usage vtrinaire dfinis par voie rglementaire
Insecticides, anti rongeurs, fongicides, herbicides inhibiteurs de germination et rgulateurs
de croissance pour plantes, dsinfectants et produits similaires, prsents dans des formes
ou emballages de vente au dtail ou l'tat de prparation ou sous forme d'articles tels que
rubans, mches et bougies soufrs et papier tue-mouches usage agricole

44.06

Traverses en bois pour voies ferres ou similaires

48.01

Papier journal, en rouleaux ou en feuilles

49.01

Livres, brochures et imprims similaires, mme sur feuillets isols

49.03

Albums ou livres d'images et albums dessiner ou colorier pour enfants

72.14
Et
72.15

Barres en fer ou en aciers non allis, simplement forges, lamines ou files chaud
ainsi que celles ayant subi une torsion aprs laminage

73.11

Rcipients pour gaz comprims ou liqufis, en fonte, fer ou acier comportant des
dispositifs de commande, de rglage ou de mesure destins au GPL/ carburant et gaz
naturel carburant

8409.91.91.00

Autres barres en fer ou en aciers non allis

Pour moteurs pour GPL/C

84.10

Turbines hydrauliques, roues hydrauliques et leurs rgulateurs

84.11

Turboracteurs, turbopropulseurs et autres turbines gaz

8413.11.10.00
8434

Pour la distribution du GPL


Machines traire et machines et appareils de laiterie

8481.10.30.00

Equipement de conversion au GPL/carburant et au gaz naturel/ carburant

8526.10.10.00

Pour aronefs

8526.10.20.00

Pour bateaux ou navires

8526.10.31.00

Radars prventifs de vitesse

8526.10.32.00

Radars de contrle routier

8526.10.33.00

Radars de recul

8526.10.39.00

Autres

8526.10.90.00

Autres

8526.91.10.00

Pour aronefs

8526.91.20.00

Pour bateaux ou navires

8526.91.90.00

Autres

8608.00.10.00

Matriel fixe de voies ferres et similaires

8608.00.21.00

Des types utiliss pour les voies ferres ou similaires

8608.00.22.00

Des types utiliss pour les voies routires ou fluviales

8608.00.23.00

Des types utiliss pour les aires ou parcs de stationnement, installations portuaires ou
arodromes

8704.21.91.20

Camions spcifiques au transport du GPL/C

15

16

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

2) Les oprations de vente portant sur la distribution dlectricit et du gaz naturel pour une
consommation respective infrieure 250 kilowatt- heure (KWH) et 2500 thermies par trimestre ;
de 3) 17) .......................... (sans changement) ..........................
18) Abrog.
19) .......................... (sans changement) ..........................
20) les matelas anti-escarres de la sous-position tarifaire 9019.10.12.00 ;
21) .......................... (sans changement) ..........................
22) articles et appareils d'orthopdie, y compris les ceintures et bandages mdico-chirurgicaux et
les bquilles, attelles, gouttires et autres articles et appareils pour fractures, articles et appareils de
prothse, appareils pour faciliter l'audition aux sourds et autres appareils tenir la main, porter
sur la personne ou implanter dans l'organisme, afin de compenser une dficience ou une infirmit
....... (sans changement jusqu ) ou une infirmit (position tarifaire n 9021) ;
23) et 24) .......................... (sans changement) ..........................
25) les climatiseurs fonctionnant ......... (sans changement jusqu) et au propane (TDA
n 8415.82.99.00) ........ (le reste sans changement) ................ .
Art. 28. Les dispositions de larticle 25 du code des taxes sur le chiffre daffaires sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 25. Il est institu une taxe intrieure de consommation compose dune part fixe et dun
taux proportionnel applicable aux produits suivants et selon les tarifs ci-aprs :
PRODUITS

TARIFS
3971 DA / HL

I- Bires

Part fixe (DA/Kg)

Taux proportionnel
(sur la valeur du
produit)

a) de tabacs bruns.

1.240

10%

b) de tabacs blonds.

1.760

10%

2.470

10%

3- Tabacs fumer (y compris narguil).

(sans changement)

10%

4- Tabacs priser et mcher.

(sans changement)

10%

Produits tabagiques et allumettes

1 Cigarettes :

2 Cigares.

6- Allumettes et briquets.

.............. (sans changement) .............

La part fixe, est assise sur le poids net de tabac ........................... (sans changement jusqu)
valeur en douane.
Sont galement soumis la taxe intrieure de consommation les produits et biens ci-aprs :

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

N DU TARIF
DOUANIER

DESIGNATION DES PRODUITS

17

TAUX

Ex chapitre 3 Saumon

30%

0803.90.10.00 Bananes fraiches

30%

0804.30.10.00 Ananas frais

30%

0810.50.00.00 Kiwis

30%

0901.11

Non dcafin

0901.12.00.00 Dcafin

Sans changement
Sans changement

0901.21

Non dcafin

Sans changement

0901.22

Dcafin

Sans changement

0901.90

Autres

10%

Caviar et ses succdans

30%

16.04

2105.00.10.00 Glaces de consommation mme contenant du cacao

30%

2105.00.20.00 Glaces de consommation mme ne contenant pas de cacao

30%

63.09

Articles de friperie

30%

8703.23.92.31 Blinds

30%

8703.23.92.39 Autres

30%

8703.23.93.30 Dune cylindre excdant 2000 cm3 mais nexcdant pas 3000 cm3

30%

8703.23.94.31 Blinds

30%

8703.23.94.39 Autres

30%

8703.24.91.10 Blinds

30%

8703.24.91.90 Autres

30%

8703.24.99.10 Blinds

30%

8703.24.99.91 Vhicules de camping (caravanes automotrices)

30%

87.03.24.99.99 Autres

30%

8703.33.91.10 Blinds

30%

8703.33.91.90 Autres

30%

8703.33.99.10 Blinds

30%

8703.33.99.91 Vhicules de camping (caravanes automotrices)

30%

8703.33.99.99 Autres

30%

Ex.87.03

Quad avec dispositif de marche arrire

30%

Ex.87.11

Quad sans dispositif de marche arrire

30%

8903.99.91.00 Scooter de mer jet-ski


Ex.98.03

Yachts et autres bateaux de plaisance

30%
30%

18

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Art. 29. Les dispositions de larticle 28 bis du code des taxes sur le chiffre daffaires sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 28 bis. Il est institu ................................ (sans changement jusqu) ci-aprs :

MONTANT DA/HL

N DU TARIF
DOUANIER

DESIGNATION DES PRODUITS

Ex.27-10

Essence super

900,00

Ex.27-10

Essence normal

800,00

Ex.27-10

Essence sans plomb

900,00

Ex.27-10

Gasoil

200,00

Ex.27-11

GPL/C

..(Sans changement)..

Art. 30. Les dispositions de larticle 30 du code des taxes sur le chiffre daffaires sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 30. La dduction est opre .............................. (sans changement jusqu) est acquitte
en espce.
La taxe dont la dduction a t omise, pourra tre porte sur les dclarations ultrieures jusquau
31 dcembre de lanne qui suit celle de lomission. Elle devra tre inscrite distinctement des taxes
dductibles relatives la priode courante objet de dclaration .
Art. 31. Les dispositions des articles 32, 34 et 38 du code des taxes sur le chiffre daffaires,
sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 32. La dduction nest valable que si ....................................... (sans changement jusqu)
effectivement soumise la taxe.
Toutefois, ouvrent droit dduction :
les oprations dexportation ;
les oprations de livraison de biens et services un secteur exonr ou bnficiant du rgime
des achats en franchise de taxe ;
les oprations de ventes de produits et de services exonrs dont les prix ou marges sont
rglements .

Art. 34. La dduction prcite ne peut aboutir un remboursement, mme partiel, de la taxe
lexception des cas prvus larticle 50 du prsent code .
Art. 38. Sous rserve des dispositions de larticle 29, la taxe sur la valeur ajoute
......................... (sans changement jusqu) est dductible dans les conditions suivantes :
les biens doivent ................................ (sans changement jusqu) destines lexportation, un
secteur exonr, un secteur bnficiant du rgime des achats en franchise de taxe ou destines un
produit ou service exonr ouvrant droit la dduction.
.......................... (le reste sans changement) .......................... .

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Art. 32. Les dispositions de larticle 49 du code des taxes sur le chiffre daffaires sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 49. Les infractions aux dispositions .................. (sans changement jusqu) sur dcision
du directeur des impts de wilaya territorialement comptent.
En cas de manuvres frauduleuses nettement tablies, le directeur des impts de wilaya est
habilit prononcer le retrait de lagrment .
Art. 33. Les dispositions de larticle 50 bis du code des taxes sur le chiffre daffaires sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 50 bis. Loctroi du remboursement de taxe sur la valeur ajoute est subordonn aux
conditions ci-aprs :
la tenue ................................ (sans changement jusqu) souscrites par le bnficiaire ;
les demandes de remboursement des crdits de taxe sur la valeur ajoute doivent tre
formules, selon le cas, auprs du directeur des grandes entreprises, du directeur des impts de
wilaya, ou du chef du centre des impts comptent au plus tard le 20 du mois qui suit le trimestre au
titre duquel le remboursement est sollicit ;
le crdit de taxe sur la valeur ajoute doit tre constitu ................. (sans changement jusqu)
aucune condition relative au montant nest arrte .
Art. 34. Les dispositions de larticle 67 du code des taxes sur le chiffre daffaires sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 67. Les ventes ou oprations ralises en exonration ou celles faites en franchise de la
taxe sur la valeur ajoute doivent tre justifies par des attestations dont le modle est
tlchargeable par voie lectronique par lassujetti bnficiaire de lexonration ou de lautorisation
dachat en franchise de la taxe sur la valeur ajoute.
Lattestation doit tre tablie en quatre exemplaires par le bnficiaire qui est tenu de les prsenter
au service gestionnaire de son dossier fiscal, aux fins de visa.
Deux exemplaires sont remis par le bnficiaire au moment de la ralisation de lachat ou de
lopration au fournisseur ou la douane, le troisime est gard lappui de sa comptabilit et le
quatrime est conserv par le service gestionnaire du dossier fiscal.
Dans le cas des franchises accordes ponctuellement, lattestation et les copies seront dlivres
par le service gestionnaire du dossier fiscal .
Art. 35. Les dispositions de larticle 78 du code des taxes sur le chiffre daffaires sont
abroges.
Art. 36. Il est cr au sein du code des taxes sur le chiffre daffaires un article 83 bis rdig
comme suit :

Art. 83. bis Lorsque les ventes et livraisons de biens meubles doccasion et assimils sont
effectues par un assujetti revendeur, la taxe est liquide sur la marge dtermine par la diffrence
entre le prix de vente TTC et le prix dachat TTC condition que lesdits biens soient acquis auprs :
des particuliers ;

19

20

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

des assujettis exerant une activit exonre sans droit dduction ;


des utilisateurs assujettis cdant des biens exclus du droit dduction des non assujettis
exerant une activit hors champ dapplication de la taxe sur la valeur ajoute ;
des commerants de biens doccasion imposs selon le rgime de la marge .
Art. 37. Les dispositions de larticle 161 du code des taxes sur le chiffre daffaires sont
compltes et rdiges comme suit :

Art. 161. Le produit de la taxe sur la valeur ajoute est rparti comme suit :
1 - Pour les affaires faites l'intrieur :
75% au profit du budget de lEtat ;
............................. (sans changement) ............................. ;
15% au profit de la caisse de solidarit et de garantie des collectivits locales.
Pour les affaires ralises ............................. (sans changement jusqu) aux communes est
affecte la caisse de solidarit et de garantie des collectivits locales.
2 - Pour les affaires faites l'importation :
............................. (sans changement) .............................
15% au profit de la caisse de solidarit et de garantie des collectivits locales.
La quote-part ............................. (sans changement jusqu) dtermins par la rglementation.
Pour les affaires ralises par les postes douaniers frontaliers terrestres, la quote-part revenant la
caisse de solidarit et de garantie des collectivits locales est affecte directement aux communes o
se situe le poste .
Section 5

Impts indirects
Art. 38. Les dispositions de larticle 73 du code des impts indirects sont modifies et rdiges
comme suit :

Art. 73. Outre le service des alcools de lEtat, les oprations dimportation, de production et
de vente des alcools thyliques par les personnes physiques et morales sont ralises au moyen dun
agrment dlivr par le ministre charg de lindustrie et des mines, aprs souscription un cahier
des charges.
Les conditions dexercice de lactivit, les modalits dagrment et les termes du cahier des
charges, sont fixs par arrt du ministre charg de lindustrie et des mines .
Art. 39. Les dispositions des articles 47 et 176 du code des impts indirects sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 47. Le tarif du droit de circulation sur les alcools, prvu larticle 2 du prsent code, est
fix comme suit :

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

DESIGNATION DES PRODUITS

TARIF DU DROIT DE
CIRCULATION PAR
HECTOLITRE
DALCOOL PUR

1) Produit base dalcool ayant un caractre exclusivement mdicamenteux et


impropre la consommation de bouche, figurant sur la liste tablie par
voie rglementaire..........................................................................................

(sans changement)

2) Produits de parfumerie et de toilette

(sans changement)

3) Alcools utiliss la prparation de vins mousseux et de vins doux naturels


bnficiant du rgime fiscal des vins.............................................................

1760

4) Apritifs base de vins, vermouths, vins de liqueur et assimils, vins doux et


naturels soumis au rgime fiscal de lalcool, des vins de liqueur dorigine
trangre bnficiant dune appellation dorigine ou contrle ou
rglemente et crme de cassis .....................................................................

77.000

5) Whiskies et apritifs base dalcool tels que bitters, amers, goudrons,


anis ................................................................................................................

110.000

6) Rhums et produits autres que ceux viss aux numros 1) 5) .........................

77.000

Art. 176. Le tarif du droit de circulation sur les vins est fix huit mille huit cents
(8.800 DA) lhectolitre .
Section 5 bis
Procdures fiscales
Art. 40. Les dispositions de larticle 1er du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Article 1er. Les contribuables soumis au rgime de limpt forfaitaire unique sont tenus de
souscrire et de faire parvenir linspecteur des impts du lieu dimplantation de lactivit, une
dclaration prvisionnelle dont le modle est fix par ladministration fiscale. Cette dclaration doit
tre souscrite entre le 1er et le 30 juin de chaque anne.
Ils doivent ......................... (le reste sans changement) .
Art. 41. Les dispositions de larticle 3 du code des procdures fiscales sont modifies,
compltes et rdiges comme suit :

Art. 3. Les contribuables relevant du rgime de limpt forfaitaire unique peuvent opter pour
limposition daprs le rgime du bnfice rel. Loption est notifie ladministration fiscale avant
le 1er fvrier de la premire anne au titre de laquelle les contribuables dsirent appliquer le rgime
du bnfice rel. Loption est valable pour ladite anne et les deux annes suivantes pendant
lesquelles elle est irrvocable.
Loption est reconduite tacitement par priode de trois ans. Elle est irrvocable pendant cette
priode.
Les contribuables qui dsirent renoncer loption doivent notifier leur choix ladministration
fiscale avant le 1er fvrier de lanne suivant la priode au cours de laquelle ladite option a t
exerce ou reconduite tacitement .

21

22

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Art. 42. Il est cr, au sein du code des procdures fiscales, un article 3 bis rdig comme suit :

Art. 3 bis. Les nouveaux contribuables sont tenus de souscrire la dclaration prvue larticle
1er du prsent code, et de sacquitter spontanment du montant de limpt forfaitaire unique d.
Cette dclaration doit tre souscrite avant le 31 dcembre de lanne du dbut de leur activit .
Art. 43. Les dispositions des articles 20 et 20 bis du code des procdures fiscales sont
modifies, compltes et rdiges comme suit :

Art. 20 - 1) Les agents de ladministration fiscale ......................... (sans changement jusqu)


5)- Sous peine de nullit de la procdure, la vrification sur place ...................... (sans changement
jusqu) sur le procs-verbal en cas de refus de signature par ce dernier.
La dure de vrification sur place est proroge du dlai accord au contribuable vrifi, en vertu
des dispositions de larticle 20 ter du code des procdures fiscales, pour rpondre aux demandes
dclaircissement ou de justification lorsquil y a transfert indirect de bnfices au sens des
dispositions de larticle 141 du code des impts directs et taxes assimiles. Ce dlai peut tre
prorog de six mois, lorsque ladministration fiscale adresse, dans le cadre de lassistance
administrative et dchange de renseignements, des demandes dinformations dautres
administrations fiscales.
La dure du contrle sur place nest pas opposable ladministration pour .................... ( le reste
sans changement) ................... .

Art. 20 bis - 1) Les agents de ladministration fiscale peuvent procder la vrification


ponctuelle de comptabilit ................... (sans changement jusqu) le caractre ponctuel de la
vrification et doit renseigner sur la nature des oprations vrifier.
4)- Sous peine de nullit de la procdure, la vrification sur place des livres ......................... (sans
changement jusqu) sur le procs-verbal en cas de refus de signature par ce dernier.
La dure de vrification sur place est proroge du dlai accord au contribuable vrifi, en vertu
des dispositions de larticle 20 ter du code des procdures fiscales, pour rpondre aux demandes
dclaircissement ou de justification lorsquil y a prsomption de transfert indirect de bnfices au
sens des dispositions de larticle 141 du code des impts directs et taxes assimiles. Ce dlai peut
tre prorog de six mois, lorsque ladministration fiscale adresse, dans le cadre de lassistance
administrative et dchange de renseignements, des demandes dinformations dautres
administrations fiscales.
5)- Le contribuable dispose dun dlai de trente (30) jours pour faire parvenir ses observations
................... ( le reste sans changement)................... .
Art. 44. Les dispositions de larticle 20 ter du code des procdures fiscales sont compltes et
rdiges comme suit :

Art. 20 ter. Au cours des vrifications, prvues aux articles 20 et 20 bis ci-dessus, ..................
(sans changement jusqu) la documentation est identique celle exige, en vertu des dispositions
de larticle 169 bis du code des procdures fiscales, aux socits apparentes vises larticle 160
du code des procdures fiscales.
Les entreprises qui tiennent une comptabilit analytique sont tenues de la prsenter toute
rquisition des agents vrificateurs.
Les demandes crites doivent indiquer explicitement ........... (le reste sans changement) ............ .

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Art. 45. Il est cr, au sein de larticle 72 du code des procdures fiscales, un sixime
paragraphe rdig comme suit :

Art. 72. 1)- 3)- .................... (sans changement) ....................


4)- Abrog ;
5)- Abrog ;
6)- La rclamation portant contestation dune dcision prononce sur une demande de
remboursement de crdits de TVA doit tre prsente, au plus tard, lexpiration du quatrime mois
qui suit la date de notification de la dcision conteste .
Art. 46. Les dispositions de larticle 74 du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 74 1)- Le contribuable qui, par une rclamation contentieuse introduite dans les
conditions fixes par les articles 72, 73 et 75 du prsent code, conteste le bien-fond ou le montant
des impositions mises sa charge, peut surseoir la partie conteste desdites impositions, sil
rclame avant lintervention de la dcision prise sur cette rclamation, le bnfice des dispositions
contenues dans le prsent article, la condition de constituer des garanties propres assurer le
recouvrement des droits contests.
A dfaut de constitution de garanties, le contribuable peut surseoir au paiement de la partie
conteste, en sacquittant auprs du receveur des impts comptent, dun montant gal 30% des
impositions objet de litige.
2)- Lapplication de cette mesure est rserve uniquement aux rclamations contentieuses issues
de contrles fiscaux. Les rclamations se rapportant des impositions assorties des majorations
pour manuvres frauduleuses en sont exclues.
3)- Loctroi dun sursis lgal de paiement a pour effet de diffrer le recouvrement des droits
restants jusqu lintervention de la dcision contentieuse.
4)- Le sursis lgal de paiement octroy peut faire lobjet de dnonciation par lautorit
comptente, en cas de survenance dvnements susceptibles de menacer le recouvrement de la
dette fiscale objet dudit sursis.
5)- Le recouvrement des impositions contestes par suite de double emploi ou derreurs
matrielles dment constates par ladministration fiscale est suspendu jusqu lintervention de la
dcision contentieuse, sans que le contribuable ne soit astreint la constitution de garanties ou au
paiement du montant de 30% des impositions objet de contentieux .
Art. 47. Les dispositions des articles 77 et 79 du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 77. 1)- Sans prjudice des dispositions de larticle 79 ci-dessous, le directeur des impts
de wilaya statue sur les rclamations contentieuses, introduites par les contribuables relevant de sa
comptence territoriale.
2)- Sous rserve des dispositions .................... (sans changement jusqu) introduites par les
contribuables relevant de son centre.
Le pouvoir du chef du centre des impts sexerce pour prononcer des dcisions contentieuses
portant sur des affaires dont le montant est infrieur ou gal cinq millions de dinars
(5.000.000 DA).
3)- .................... (sans changement) ....................

23

24

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

4)- Les seuils de comptence, repris aux alinas 1, 2 et 3 du prsent article, sentendent droits,
amendes et pnalits dassiettes comprises, dcoulant dune mme procdure dimposition.
5)- .................... (sans changement) .................... .

Art. 79- Lavis conforme de ladministration centrale est requis, sur saisine du directeur des
impts de wilaya, lgard de toute rclamation contentieuse dont le montant excde cent cinquante
millions de dinars (150.000.000 DA).
.................... (le reste sans changement) .................... .
Art. 48. Larticle 81 bis du code des procdures fiscales est modifi et rdig comme suit :

Art. 81 bis. Il est institu les commissions de recours suivantes :


1) Il est institu auprs de chaque wilaya, .. (sans changement jusqu) compose comme suit :
un (1) commissaire aux comptes dsign par le prsident de la chambre nationale des
commissaires aux comptes, prsident ;
.. .. (sans changement)
.. .. (sans changement)
.. .. (sans changement)
un (1) reprsentant de la chambre nationale des commissaires aux comptes ;
.. .. (sans changement)
.. .. (sans changement)
.. .. (sans changement)
En cas de dcs, .. (sans changement jusqu) la clture des travaux de la commission.
2) Il est institu, auprs de chaque direction rgionale, (sans changement jusqu) compose
comme suit :
Un expert comptable dsign par le prsident de lordre national des experts comptables,
prsident.
.. .. (sans changement)
.. .. (sans changement)
.. .. (sans changement)
.. .. (sans changement)
.. .. (sans changement)
.. .. (sans changement)
Un reprsentant de lordre national des experts comptables ;
En cas de dcs, .. (sans changement jusqu) la clture des travaux de la commission.
3) Il est institu, .. .. (le reste sans changement) .
Art. 49. Les dispositions de larticle 85 du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 85 1)- Les seules mesures spciales d'instruction qui peuvent tre prescrites en matire
d'impts directs et de taxes sur le chiffre daffaires sont la contre vrification et l'expertise.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

2)- Abrog.
3)- Dans le cas o le tribunal administratif juge ncessaire d'ordonner une contre vrification,
cette opration est faite, en prsence du rclamant ou de son reprsentant, par un agent du service
des impts autre que celui qui a procd au premier contrle.
Lagent charg de la contre vrification est dsign par le directeur des impts de wilaya.
Le jugement ordonnant cette mesure fixe la mission de lagent et le dlai dans lequel il doit
effectuer sa mission.
L'agent charg de la contre vrification rdige un rapport, mentionne les observations du
rclamant, les rsultats de son contrle et donne son avis.
Le directeur des impts de wilaya procde au dpt du rapport auprs du greffe du tribunal
administratif qui a ordonn cette mesure .
Art. 50. Les dispositions de larticle 86 du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 86. 1)- L'expertise .......... (sans changement jusqu) au moins dix (10) jours lavance.
7)- Les experts se rendent sur les lieux en prsence du reprsentant de l'administration fiscale et
du rclamant et/ou de son reprsentant. Ils remplissent la mission qui leur a t confie par le
tribunal administratif.
L'agent de l'administration rdige un procs-verbal et y joint son avis. Les experts rdigent, soit
un rapport commun, soit des rapports spars.
8)- .................... (sans changement) ....................
9)- Les modalits de prise en charge des frais dexpertise sont celles dictes par les dispositions
du code de procdure civile et administrative.
10)- .................... (sans changement) .................... .
Art. 51. Les dispositions de larticle 89 du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 89 Les affaires portes devant la juridiction administrative sont juges conformment
aux dispositions de la loi portant code de procdure civile et administrative .
Art. 52. Les dispositions de larticle 90 du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 90. Les jugements rendus par les juridictions administratives, peuvent tre attaqus
devant le conseil dEtat par voie dappel dans les conditions et suivant les procdures prvues par
la loi portant code de procdure civile et administrative .
Art. 53. Les dispositions de larticle 96 du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 96- 1)- Lorsquun contribuable demande .................... (sans changement jusqu)
nonobstant les dlais gnraux de prescription de laction de ladministration, fixs par le prsent
code pour chaque droit, impt ou taxe, opposer toutes compensations, dans la limite de limposition
conteste, entre les dgrvements .................... (sans changement jusqu) constates dans lassiette
ou le calcul de limposition, au cours de linstruction de la demande.
2)- Nonobstant les dispositions .................... (sans changement) .................... .

25

26

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Art. 54. Les dispositions de larticle 101 du code des procdures fiscales sont abroges.
Art. 55. Il est cr, au sein du code des procdures fiscales, un article 144 bis rdig comme
suit :

Art. 144 bis. Lorsquun impt ou une taxe na pas t acquitt la date limite de paiement et,
dfaut dune rclamation assortie dune demande de sursis lgal de paiement prvu aux articles
74 et 80-2 du code des procdures fiscales, le receveur des impts doit transmettre au redevable une
lettre de rappel, 15 jours avant la notification du premier acte de poursuite .
Art. 56. Il est cr, au sein du code des procdures fiscales, un article 144 ter, rdig comme
suit :

Art. 144 ter. Le receveur des impts comptent peut affecter au paiement des impts, droits,
taxes ou/et pnalits dus par un redevable, les remboursements, dgrvements ou restitutions
dimpts, droits, taxes, ou pnalits constats au bnfice de celui-ci.
Lorsque le receveur des impts a exerc la compensation, prvue cet article, ce dernier est tenu
de notifier au redevable un avis lui prcisant la nature et le montant des sommes affectes au
paiement de la crance constate dans ses critures.
Les effets de cette compensation peuvent tre contests dans les formes et dlais prvus aux
articles 153 et 153 bis du code des procdures fiscales .
Art. 57. Les dispositions de larticle 153-1 du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 153- 1)- Les contestations relatives au recouvrement des impts et taxes tablis par
ladministration fiscale doivent tre adresses, selon le cas, au directeur des grandes entreprises ou
au directeur des impts de wilaya dont dpend le receveur ayant exerc les poursuites.
2)- Ces rclamations .................... (sans changement jusqu) ne remettant pas en cause lassiette
et le calcul de limpt .
Art. 58. Les dispositions de larticle 153 bis du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 153 bis1)- Les rclamations revtant la forme dune opposition lacte de poursuite
doivent, sous peine de nullit, tre introduites dans un dlai de deux (2) mois compter de la
notification de lacte contest.
Les rclamations, revtant la forme dune opposition au recouvrement forc doivent, sous peine
de nullit, tre introduites dans un dlai de deux (2) mois compter de la date de notification du
premier acte de poursuite.
2)- .................... (sans changement) ....................
3)- .................... (sans changement)....................
4)- Les rclamations relatives aux oppositions aux poursuites prvues larticle 153 du code des
procdures fiscales, peuvent tre formules par le redevable lui-mme ou la personne solidaire.
Elles sont soumises aux conditions de forme prvues larticle 75 du prsent code.
5)- Les rclamations ne sont pas soumises aux droits de timbre et doivent, sous peine
dirrecevabilit :
comporter les indications identifiant le requrant ;

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

indiquer la nature de la poursuite, objet dopposition ;


tre accompagne de lacte de poursuite motivant lopposition ;
comporter les motifs et les moyens justifiant son objet ;
contenir la signature manuscrite du requrant.
Ladministration invite le requrant, par lettre recommande contre accus de rception,
rgulariser son recours, dans un dlai de huit (8) jours compter de la date de rception et, fournir
toute pice justificative cite par ses soins.
Dans ce cas, le dlai imparti ladministration pour statuer, prvu l'article 153 ter du prsent
code, ne commence courir qu compter de la rception par ladministration de la rponse du
contribuable. Si aucune rponse nintervient dans le dlai de huit (8) jours susmentionn ou que la
rponse demeure infonde, le directeur des grandes entreprises ou le directeur des impts de wilaya,
selon leur domaine de comptence respectif, notifie une dcision de rejet pour irrecevabilit du
recours formul.
Le contribuable peut contester cette dcision devant le tribunal administratif, dans les conditions
fixes larticle 153 ter du code des procdures fiscales .
Art. 59. Les dispositions de larticle 153 ter du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 153 ter -1)- Le directeur des grandes entreprises et le directeur des impts de wilaya, dans
leur domaine de comptence respectif, statuent dans un dlai de deux (2) mois, compter de la date
dintroduction de la rclamation.
La dcision dment motive est notifie au requrant, par lettre recommande avec accus de
rception.
A dfaut de dcision dans ce dlai ou si la dcision rendue ne lui donne pas satisfaction, le
requrant peut introduire une action devant le tribunal administratif dans un dlai de deux (2) mois,
compter de la date de notification de la dcision de ladministration ou de lexpiration du dlai
vis au paragraphe ci-dessus.
Les jugements .................... (sans changement jusqu) suspensifs de paiement .
Art. 60. Les dispositions de larticle 156 du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 156. En matire de recouvrement ................... (sans changement jusqu) les possibilits
financires du demandeur.
Lchancier de paiement est accord pour un dlai maximum de 36 mois avec un versement
initial minimum de 10% du montant de la dette fiscale.
Il peut tre exig des bnficiaires .................... ( le reste sans changement) .................... .
Art. 61. Les dispositions de larticle 159 du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 159. Les receveurs qui n'ont men aucune poursuite contre un contribuable dans un
dlai de quatre (4) ans conscutifs, partir du jour de l'exigibilit des droits, perdent le recours et
sont dchus de toute action contre ce contribuable.

27

28

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Loctroi du sursis lgal de paiement, prvu aux articles 74, 80-2 et 80-3 du prsent code,
suspend la prescription de quatre (4) ans, cite ci-dessus, jusqu ce quil soit statu sur le recours
contentieux.
La signification d'un des actes de poursuites ci-aprs, commandement, avis tiers dtenteur, saisie
ou toute autre procdure similaire interrompt la prescription de quatre ans prvue ci-dessus et lui
substitue automatiquement la prescription civile .
Art. 62. Les paragraphes 5 et 6 de larticle 172 du code des procdures fiscales sont modifis
et rdigs comme suit :

Art. 172. 1)- 4)- ............. (sans changement)..............


5)- Le directeur des grandes entreprises statue sur toutes les rclamations introduites par les
personnes morales, vises larticle 160 du prsent code, dans le dlai de six (6) mois compter de
leur prsentation.
Lorsque ces rclamations portent sur des affaires dont le montant total des droits et pnalits
excde trois cent millions de dinars (300.000.000 DA), ............................. (sans changement
jusqu) dans ce cas, le dlai pour statuer est de huit (8) mois.
6)- Le directeur des grandes entreprises peut dlguer son pouvoir de dcision, pour statuer sur les
rclamations contentieuses, aux agents placs sous son autorit. Les conditions doctroi de cette
dlgation sont fixes par dcision du directeur gnral des impts.
7)-.................... (sans changement) ....................
8)- Abrog.
9)- .................... (sans changement) .................... .
Art. 63. Les dispositions de larticle 173 du code des procdures fiscales sont modifies et
rdiges comme suit :

Art. 173 - 1)- Les personnes morales .................... (sans changement) ....................
2)- Elles peuvent introduire leur recours devant le tribunal administratif conformment aux
dispositions de larticle 82 du prsent code.
Les dispositions prvues aux articles 83 91 du prsent code, relatives aux procdures suivies
devant les juridictions administratives, sont applicables aux actions introduites par ou contre la
direction des grandes entreprises.
3)- .................... (sans changement) ....................
4)- .................... (sans changement) .................... .
Section 6

Dispositions fiscales diverses


Art. 64. Les dispositions de larticle 41 de lordonnance n 09-01 du 22 juillet 2009 portant loi
de finances complmentaire pour 2009 sont abroges.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Art. 65. Il est institu une taxe spcifique sur les contrats de production ainsi que la diffusion
de publicit dont la ralisation est effectue ltranger, faite au profit de produits non fabriqus
localement.
Le taux de cette taxe est de 10 %. Elle est incluse dans lassiette de la taxe sur la valeur ajoute.
Le produit de cette taxe est affect au budget de lEtat.
Quel que soit le support de diffusion utilis, cette taxe est supporte par lentreprise qui demande
la diffusion de la publicit des produits concerns sans possibilit de dduction de la charge de son
rsultat fiscal.
Les modalits dapplication du prsent article sont fixes, en tant que de besoin, par un arrt du
ministre charg des finances.
Art. 66. Les dispositions de larticle 43 de lordonnance n 15-01 du 23 juillet 2015 portant loi
de finances complmentaire pour 2015, sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 43. Il est institu un programme de conformit fiscale .................... (sans changement
jusqu) dargent et le financement du terrorisme.
La date limite de mise en uvre de ce dispositif est fixe au 31 dcembre 2017.
A lissue de cette priode .................... (le reste sans changement) .................... .
Art. 67. Lexpression limprim de la dclaration est fourni par ladministration fiscale est
remplace par limprim de la dclaration, pouvant tre remis sous format lectronique, est fourni
par ladministration fiscale dans les articles pertinents des diffrents codes des impts.
Art. 68. Les pnalits de retard ne sont pas exigibles lorsque les paiements lectroniques
effectus dans les dlais impartis, subissent un retard nincombant ni au contribuable ni
linstitution financire condition que ce retard nexcde pas dix (10) jours, compter de la date du
paiement.
Art. 69. Les dispositions de larticle 28 de lordonnance n 09-01 du 22 juillet 2009,
modifies, portant loi de finances complmentaire pour 2009, sont abroges.
Art. 70. Il est institu, une taxe defficacit nergtique, applicable aux produits imports ou
fabriqus localement fonctionnant llectricit, aux gaz et aux produits ptroliers, dont la
consommation dpasse les normes defficacit nergtique prvues par la rglementation en
vigueur. Cette taxe est exigible au ddouanement pour les produits imports ainsi qu la sortie
usine pour les produits fabriqus localement.
Les indications relatives aux caractristiques nergtiques ainsi qu la classe nergtique
dappartenance doivent tre mentionnes, par les importateurs et les fabricants locaux, sur les
tiquettes et apposes sur les appareils et leurs emballages.
Les exigences dindications et dtiquetages sont celles prvues par la rglementation en vigueur.
La taxe defficacit nergtique sapplique aux produits fonctionnant llectricit et soumis aux
rgles spcifiques defficacit, de classification et dtiquetage nergtiques.
Les importateurs sont autoriss importer les produits classs dans les catgories A, B et C. Ils
sont soumis la taxe defficacit nergtique comme suit :

29

30

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

TAUX DE LA TAXE DEFFICACIT ENERGETIQUE PAR CLASSE ENERGETIQUE


A+ +, A+ et A

5%

20%

30%

La taxe exigible sur les produits imports est applicable partir du 1er juillet 2017. Elle est
applicable sur les produits fabriqus localement partir du 1er janvier 2018.
Cette taxe est applicable par classe nergtique, selon le barme progressif ci-aprs :
TAUX DE LA TAXE DEFFICACIT ENERGETIQUE PAR CLASSE NERGETIQUE
A+ +, A+ et A

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

La taxe defficacit nergtique est applicable selon le barme suscit sur les produits ci-aprs :
CATGORIES
POSITION/
DAPPAREILS PREVUES SOUS-POSITION
PAR VOIE
DU TARIF
REGLEMENTAIRE
DOUANIER
- Climatiseurs, usage
domestique

Ex 84.15

DESIGNATION DES PRODUITS

Machines et appareils pour le conditionnement de l'air


comprenant un ventilateur moteur et des dispositifs
propres modifier la temprature et l'humidit, y
compris ceux dans lesquels le degr hygromtrique n'est
pas rglable sparment (climatiseurs, leurs units
intrieures/extrieures, prsentes isolment),
lexception des :
- Collections destines aux industries de montage et les
collections dites CKD ;
- Units dune capacit excdant 24000 BTU/h).

- Rfrigrateurs,
conglateurs et
appareils combins
(Rfrigrateurs conglateurs), usage
domestique

Ex 84.18

Rfrigrateurs, conglateurs-conservateurs et autres


matriel, machines et appareils pour la production du
froid, quipement lectrique ou autre ; pompes
chaleur autres que les machines et appareils pour le
conditionnement de l'air du n 84.15, lexception des :
- Collections destines aux industries de montage et les
collections dites CKD ;
Combinaisons
de
rfrigrateurs
et
de
conglateurs-conservateurs, munis de portes extrieures
spares, dont la capacit de stockage excde 650 l ;
- Meubles conglateurs-conservateurs du type coffre,
dont la capacit de stockage excde 800 l ;

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

CATGORIES
POSITION/
DAPPAREILS PREVUES SOUS-POSITION
PAR VOIE
DU TARIF
REGLEMENTAIRE
DOUANIER

DESIGNATION DES PRODUITS

- Meubles conglateurs-conservateurs du type armoire,


d'une capacit excdant 900 l ;
- Autres meubles pour la conservation et lexposition de
produits, incorporant un quipement pour la production
de froid.

- Lampes incandescence
et fluorescentes, usage
domestique

Ex 8539.2

8539.31

Autres lampes et tubes incandescence, l'exclusion de


ceux rayons ultraviolets ou infrarouges, lexception
des :
- Units dune tension excdant 100 v ;
- Units dune puissance excdant 100 watts ;
- Units dune longueur excdant 120 cm ;
- Lampe rflecteur. (Lampes incandescence,
rflecteur).

Art. 71. A lappui de leur dclaration, les importateurs et les fabricants locaux sont tenus de
prsenter un document dlivr par les services habilits et attestant de la classe nergtique
dappartenance de leurs produits.
Le contrle defficacit nergtique est assur par des organismes et/ou des laboratoires agrs,
chargs de la certification et de lhomologation.
Toute infraction relative aux rgles dtiquetage des rendements nergtiques entrane
lapplication de la taxe au taux correspondant la classe G fix 35% et expose les
contrevenants au paiement dune amende gale deux fois la valeur du produit import ou de celle
du produit fabriqu localement.
Les modalits dapplication des dispositions du prsent article seront fixes par arrt
interministriel.
Art. 72. Les produits fonctionnant llectricit soumis aux rgles spcifiques defficacit
nergtique et ne disposant pas de rglementation relative la classification et ltiquetage
nergtiques sont soumis la taxe defficacit nergtique fixe au taux de 25%. La taxe exigible
sur les produits imports est applicable partir du 1er janvier 2017. Elle est applicable aux produits
fabriqus localement partir du 1er janvier 2018.
La taxe defficacit nergtique est applicable au taux de 25% aux produits suivants :

31

32

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

CATGORIES
POSITION/
DAPPAREILS PREVUES SOUS-POSITION
PAR VOIE
DU TARIF
REGLEMENTAIRE
DOUANIER
- Appareils de production
et de stockage de leau
chaude, usage domestique

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

DESIGNATION DES PRODUITS

Ex 8516.10

Chauffe-eau et thermoplongeurs lectriques,


lexception des :
- Collections destines aux industries de montage et les
collections dites CKD ;
- Units d'une capacit excdant 80 l.

Ex 8403.10

Chaudires lexception des : collections destines aux


industries de montage et les collections dites CKD.

Ex 84.50

Machines laver le linge, mme avec dispositif de


schage, lexception des :
- collections destines aux industries de montage et les
collections dites CKD ;
- parties ;
- units d'une capacit unitaire exprime en poids de
linge sec excdant 10 kg.

8451.21.00.00

Machines scher, lexception :


- de celles d'une capacit unitaire exprime en poids de
linge sec excdant 10kg.

-Machines laver la
vaisselle,

usage
domestique

8422.11.90.00

Machines laver la vaisselle lexception des :


- collections destines aux industries de montage et les
collections dites CKD ;
- parties.

Fours,
domestique

8516.50.00.00

Fours micro-ondes.

- Machines laver le linge,


les sche-linge et les
appareils combins (lavage
schage),

usage
domestique

usage

8516.60
- Fers repasser, usage Ex 8516.40.00.00
domestique
- Appareils audio-visuels
(Appareils rcepteurs pour
la
radiodiffusion
et
appareils rcepteurs de
tlvision),

usage
domestique

Appareils de chauffage
lectriques,

usage
domestique

Autres fours ; cuisinires, rchauds (y compris les


tables de cuisson), grils et rtissoires.
Fers repasser lectriques.

Ex 85.27

Appareils rcepteurs pour la radiodiffusion, mme


combins, sous une mme enveloppe, un appareil
denregistrement ou de reproduction du son ou un
appareil dhorlogerie, lexception des : collections
destines aux industries de montage et les collections
dites CKD et ceux du type utilis dans les vhicules
automobiles.

Ex 8528.7

Appareils rcepteurs de tlvision, mme incorporant


un appareil rcepteur de radiodiffusion ou un appareil
denregistrement ou de reproduction du son ou des
images, lexception des : collections destines aux
industries de montage et les collections dites CKD.

8516.2

Appareils lectriques pour le chauffage des locaux, du


sol ou pour usages similaires.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Art. 73. La taxe defficacit nergtique est intgre dans la base imposable la TVA. Les
rgles dassiette, de liquidation, de recouvrement et de contentieux applicables la taxe sur la
valeur ajoute, sont tendues la taxe defficacit nergtique.
Les oprations portant sur les produits destins lexportation sont exonres de la taxe
defficacit nergtique.
Le produit de cette taxe est affect comme suit :
90% au budget de lEtat ;
10% au compte daffectation spciale n 302-131 intitul Fonds national pour la matrise de
l'nergie et pour les nergies renouvelables et de la cognration - ligne 2 : matrise de lnergie .
Les modalits dapplication des dispositions relatives la taxe defficacit nergtique seront
fixes, en tant que de besoin, par arrt interministriel.
Art. 74. Sont soumises la TVA, les sommes perues par les entreprises trangres nayant
pas dinstallation professionnelle permanente en Algrie et intervenant dans le cadre dun contrat de
prestations de services soumis la retenue la source de 24%, lorsque lassiette de calcul
bnficie de rduction du taux ou dabattements.
Art. 75. Les dispositions de larticle 55 de la loi n 99-11 du 23 dcembre 1999 portant loi de
finances pour 2000, modifies par les dispositions de larticle 49 de la loi n 05-16 du 31 dcembre
2005 portant loi de finances pour 2006, modifies par les dispositions de larticle 25 de
lordonnance n 08-02 du 24 juillet 2008 portant loi de finances complmentaire pour 2008, sont
modifies et rdiges comme suit :

Art. 55 - I. et II. .......................... (sans changement) ..........................


III. Le tarif de la taxe est fix pour chaque catgorie de documents, dsigne ci-aprs selon la
valeur vnale de la construction ou suivant le nombre de lots :
1. Les permis de construire :
A- CONSTRUCTION A USAGE DHABITATION :
LA VALEUR DE LA CONSTRUCTION (DA)

TARIFS (DA)

Jusqu

750.000

3.000

Jusqu

1.000.000

5.000

Jusqu

1.500.000

7.500

Jusqu

2.000.000

22.500

Jusqu

3.000.000

25.500

Jusqu

5.000.000

37.500

Jusqu

7.000.000

45.000

Jusqu

10.000.000

54.000

Jusqu

15.000.000

60.000

Jusqu

20.000.000

67.500

Au-del de

20.000.000

75.000

33

34

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

B- CONSTRUCTION A USAGE COMMERCIAL OU INDUSTRIEL :


LA VALEUR DE LA CONSTRUCTION (DA)
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Au-del de

7.000.000
10.000.000
15.000.000
20.000.000
25.000.000
30.000.000
50.000.000
70.000.000
100.000.000
100.000.000

TARIFS (DA)
75.000
90.000
105.000
120.000
135.000
150.000
165.000
180.000
195.000
225.000

.............................. (sans changement jusqu')


V- Le tarif de la taxe est fix, lors de la dlivrance du certificat de conformit, comme suit :
A- CONSTRUCTION A USAGE DHABITATION OU MIXTE :
LA VALEUR DE LA CONSTRUCTION (DA)
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Jusqu
Au-del de

750.000
1.000.000
1.500.000
2.000.000
3.000.000
5.000.000
7.000.000
10.000.000
15.000.000
20.000.000
20.000.000

TARIFS (DA)
1.500
2.250
2.650
3.300
4.500
5.250
6.000
9.000
12.000
13.500
18.000

B- CONSTRUCTION A USAGE COMMERCIAL OU INDUSTRIEL :


LA VALEUR DE LA CONSTRUCTION (DA)

TARIFS (DA)

Jusqu
7.000.000
Jusqu
10.000.000
Jusqu
15.000.000
Jusqu
20.000.000
Jusqu
25.000.000
Jusqu
30.000.000
Jusqu
50.000.000
Jusqu
70.000.000
Jusqu
100.000.000
Au-del de 100.000.000

9.000
9.750
11.250
12.750
14.250
15.250
17.250
18.750
22.500
30.000

........................ (le reste sans changement) ........................ .

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Art. 76. Les dispositions de larticle 32 de lordonnance n 09-01 du 29 Rajab 1430


correspondant au 22 juillet 2009 portant loi de finances complmentaire pour 2009 sont modifies
et rdiges comme suit :

Art. 32. Il est institu une taxe applicable aux chargements prpays. Elle est due
mensuellement par les oprateurs de tlphonie mobile quel que soit le mode de chargement.
Le taux de la taxe est fix 7%. Il sapplique sur le montant du rechargement au titre du mois.
Le produit est vers par les oprateurs concerns au receveur des impts territorialement
comptent dans les vingt (20) premiers jours du mois suivant.
2% du produit de la taxe sur le montant de rechargement est distribu comme suit :
35% au profit des communes ;
35% au profit du budget de lEtat ;
30% au profit du fonds spcial de solidarit nationale .
Art. 77. Sont exonrs de la taxe sur la valeur ajoute et des droits de douanes lors de
limportation, les produits et les quipements destins la ralisation de la Grande mosque
dAlger.
La liste des produits et quipements exonrs est fixe par arrt du ministre charg de lhabitat.
Chapitre 3
Autres dispositions relatives aux ressources
Section 1

Dispositions douanires
Art. 78. Les dispositions de larticle 106 de la loi n 79-07 du 21 juillet 1979, modifie et
complte, portant code des douanes, sont modifies et compltes comme suit :

Art 106. Les droits et taxes liquids en un seul versement pour les marchandises dclares
deviennent dfinitivement exigibles ds que la vrification est acheve et quil peut tre donn
mainleve des marchandises. Le paiement des droits et taxes dus peut seffectuer au comptant ou
terme.
Le paiement au comptant des droits et taxes doit intervenir dans un dlai de cinq (5) jours
ouvrables compter de la date de leur liquidation, sauf pour le cas des entits prvues par larticle
110 du prsent code.
Tout paiement, intervenant au-del de ce dlai, donne lieu au versement dun intrt de retard tel
que fix larticle 108 du prsent code, calcul au lendemain du jour de lchance jusquau jour de
lencaissement inclus .
Art. 79. Les dispositions de larticle 64 de la loi n 06-24 du 26 dcembre 2006 portant loi de
finances pour 2007, sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 64. Est prohibe, pour raison commerciale, limportation ltat usag de pices
dtaches, parties et accessoires de vhicules et dengins des chapitres 84, 86, 87, 88 et 89 du tarif
douanier.
Toute infraction la prsente disposition est prise en charge comme en matire douanire .

35

36

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Section 2

Dispositions domaniales
Art. 80. Larticle 58 de la loi n 15-18 du 30 dcembre 2015 portant loi de finances pour 2016
est modifi et complt comme suit :

Art. 58. Les personnes morales de statut priv peuvent procder la cration,
lamnagement et la gestion de zones dactivits, de zones industrielles ou de zones logistiques
sur des terrains vocation non agricole :
constituant leur proprit ;
relevant du domaine priv de lEtat sur la base dune concession qui leur est consentie de gr
gr pour une priode de 33 ans avec octroi dabattements sur le prix de la concession moduls en
fonction de limplantation gographique du projet :
- Wilayas du Nord :

95 % pendant la priode de ralisation du projet pouvant staler dune anne 5 annes.


75 % pendant la priode dexploitation jusqu expiration de la dure de la concession.
Wilayas des Hauts-Plateaux et du Sud :

Au dinar symbolique le m2 pendant une priode de 10 ans et 90 % du montant de la redevance


domaniale au-del de cette priode pour les projets implants dans les wilayas ayant servi pour
lexcution de programmes du Sud et des Hauts-Plateaux.
Wilayas du Grand Sud :
Au dinar symbolique le m2 pendant une priode de 15 ans et 95 % du montant de la redevance
domaniale au-del de cette priode pour les projets dinvestissements implants dans les wilayas du
Grand Sud.
Sans prjudice de la lgislation et de la rglementation relatives linvestissement et
lenvironnement, la cration, lamnagement et la gestion de ces zones sont soumis un cahier des
charges, labor conformment au plan national damnagement du territoire :
par le ministre charg de linvestissement lorsquil sagit de terrains de statut priv ;
conjointement par les ministres chargs de linvestissement et des finances lorsquil sagit de
terrains relevant du domaine priv de lEtat.
Les modalits de gestion des rseaux internes des fluides (utilit) sont fixes par voie
rglementaire .
Art. 81. Les dispositions de larticle 57 de la loi n 07-12 du 30 dcembre 2007 portant la loi
de finances pour 2008, modifi par larticle 22 de la loi n 11-11 du 18 juillet 2011 portant loi de
finances complmentaire pour 2011 et larticle 58 de la loi n 11-16 du 28 dcembre 2011 portant
loi de finances pour 2012, sont compltes comme suit :

Art. 57. Sont incessibles par leurs bnficiaires ............ (sans changement jusqu) pour cause
de dcs.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Toutefois, cette dure peut tre rduite, titre exceptionnel, deux (2) annes, pour les
bnficiaires de logements dans le cadre de la location-vente, ayant procd par anticipation au
paiement de la totalit du prix restant aprs le paiement de lapport initial conformment la
rglementation en vigueur.
Les modalits ........................... (le reste sans changement) ...........................
Section 3

Fiscalit ptrolire
(Pour mmoire)
Section 4

Dispositions diverses
Art. 82. Les dispositions de larticle 57 de la loi de finances complmentaire pour 2009 sont
abroges.
Art. 83. Les dispositions de larticle 63 de la loi n 02-11 du 24 dcembre 2002 portant loi de
finances pour 2003, modifies par les dispositions de larticle 67 de la loi n 13-08 du 27 Safar
1435 correspondant au 30 dcembre 2013 portant loi de finances pour 2014, sont modifies,
compltes et rdiges comme suit :

Art. 63. Sont exonrs de limpt sur le revenu global (IRG) et de limpt sur le bnfice des
socits (IBS) pour une priode de cinq (5) ans compter du 1er janvier 2014, .............. (sans
changement jusqu) sont exemptes des droits denregistrement, pour une priode de cinq (5) ans
compter du 1er janvier 2014, les oprations portant sur des valeurs mobilires cotes en bourse ou
ngocies sur un march organis.
Bnficient galement de lexonration en matire de limpt sur le bnfice des socits (IBS)
et de limpt sur le revenu global (IRG) pour une priode de cinq (5) ans les obligations dune
maturit de trois (3) ans et de cinq (5) ans entrant dans le cadre des emprunts nationaux mis par le
Trsor public .
Art. 84. Le montant des honoraires des notaires est plafonn en fonction des actes tablis.
Le montant plafonn de ces honoraires est fix par voie rglementaire.
Art. 85. Il est institu une taxe de rciprocit applicable aux ressortissants et/ou leurs
vhicules des Etats qui appliquent des taxes dentre/sortie du territoire ou assimiles, des
ressortissants algriens. La taxe est prleve au mme tarif que celui appliqu aux ressortissants
algriens.
Le produit de cette taxe est affect au budget gnral de lEtat.
Les modalits dapplication du prsent article sont dfinies par voie rglementaire.
Art. 86. Sont soumis au taux rduit de 5% en matire de droits de douane, les produits
(intrants) destins la production nationale du tapis relevant des sous-positions tarifaires ci-aprs
dsignes :

37

38

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

SOUS-POSITION
TARIFAIRE

LIBELLE TARIF DOUANIER

DESIGNATION
PRODUITS

D.D

52.06.13

Titrant moins de 232,56 dcitex mais


pas plus de 43 numros moins de 192,31
dcitex
(sans dpasser 52 numros mtriques).

Fil coton

5%

Fil de jute

5%

Fil polypropylne BCE

5%

Fil polypropylne Heat set


et Heat set fris.

5%

Fil de viscose.

5%

Fil polyester/coton : 80%


polyester 20% coton.

5%

Fil chenille

5%

Ex 53.07.20
54.02.34.00.00
Ex 54.02.69.91.00
54.03.41.00.00
55.09.53
56.06.00.10.00

Retours ou cbls (fil de jute).


Fils polypropylne
De polythylne ou polypropylne
(Fil polypropylne)
Rayonne de viscose
Mlang principalement ou uniquement
avec du coton.
Fils chenille

Art. 87. Les profils en aluminium des positions tarifaires ci-dessous, relvent des taux des
droits de douane et du taux de la taxe sur la valeur ajoute comme suit :
SOUS-POSITION
TARIFAIRE

DESIGNATION DES PRODUITS

DROITS DE
DOUANE

TVA

- En alliages daluminium
-- Profils creux
--- Profils revtus
76.04.21.11.00

---- Revtus par procd danodisation

30%

19%

76.04.21.12.00

---- Revtus par procd de thermolaguage

30%

19%

76.04.21.19.00

---- Autrement revtus

30%

19%

---- autres
76.04.21.91.00

---- Dune paisseur gale ou infrieure 1,3 mm et


dune longueur gale ou infrieure 6,5m

15%

19%

76.04.21.99.00

---- autres

15%

19%

30%

19%

15%

19%

-- autres :
--- revtus :
76.04.29.12

---- profils
--- autres

76.04.29.92

---- profils

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Art. 88. Les entreprises de production activant dans le domaine de lassemblage et du montage,
bnficient du rgime fiscal prfrentiel, prvu par la lgislation en vigueur, selon le produit
concern, en faveur des collections destines aux industries de montage et celles dites CKD.
Le bnfice du rgime fiscal, vis lalina ci-dessus, est subordonn, outre la ralisation dun
investissement et la cration demplois, au respect par les entreprises concernes, dun taux
dintgration du produit final fix par arrt conjoint pris entre les ministres en charge de lindustrie
et des finances.
Bnficient galement du rgime fiscal prfrentiel, ci-dessus vis, les parties, accessoires et
composants, imports sparment par les entreprises, cites au 1er alina du prsent article, qui font
partie intgrante des collections destines aux industries de montage.
Le rgime fiscal prfrentiel est accord sur dcision dvaluation technique dlivre par le
ministre en charge de lindustrie consignant lengagement de lentreprise bnficiaire de respecter
le taux dintgration vis lalina 2 ci-dessus et, attestant que les parties, pices et composants
imports par ses soins constituent ou font partie dune collection complte.
Les modalits dapplication du prsent article sont fixes par voie rglementaire.
Art. 89. Les dispositions de larticle 49 de la loi de finances complmentaire pour 2015,
modifies et compltes, sont abroges.
Art. 90. Les dettes fiscales la charge des entreprises en difficult financire peuvent faire
lobjet de rchelonnement sur une priode nexcdant pas trente-six (36) mois.
Loctroi de dlai de paiement est systmatiquement assorti de la remise des pnalits de retard,
sans demande expresse du redevable, sous rserve du respect de lchancier.
Cette disposition est applicable tous les redevables quel que soit le rgime fiscal duquel ils
relvent.
Art. 91. Le recouvrement des impts, taxes, redevances, droits et autres recettes, assign la
trsorerie communale peut tre assur par les rgies de recettes, prvues larticle 208 de la loi
n 11-10 du 20 Rajab 1432 correspondant au 22 juin 2011 relative la commune.
Les modalits dapplication du prsent article sont prcises par voie rglementaire.
Art. 92. Les dispositions de larticle 103 de la loi de finances pour 2003 sont modifies,
compltes et rdiges comme suit :

Art. 103. Il est institu sur chaque demande denregistrement de produit pharmaceutique et
sur chaque contrle de lot de produit pharmaceutique, une taxe dont les tarifs sont fixs
conformment au cadre suivant :
contrle de lot de produit pharmaceutique : 12.000 DA ;
contrle et expertise des produits soumis lenregistrement : 30.000 DA ;
analyse et contrle des matires premires des produits soumis lenregistrement : 15.000 DA.
Le produit de la taxe est affect raison de :
50% au profit du budget de lEtat ;
50% au profit du budget du laboratoire national de contrle des produits pharmaceutiques.
Les modalits dapplication du prsent article sont fixes par voie rglementaire .

39

40

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Art. 93. Les dispositions de larticle 211 de la loi de finances pour 2002 sont modifies,
compltes et rdiges comme suit :

Art. 211. Il est institu au profit du budget gnral de lEtat, un droit d sur chaque demande
denregistrement dun produit pharmaceutique conformment au cadre suivant :
demande denregistrement de produits pharmaceutiques non essentiels et non imports :
1.000.000 DA ;
enregistrement de produits pharmaceutiques essentiels imports en ltat : 600.000 DA ;
enregistrement de produits pharmaceutiques non essentiels destins la fabrication locale :
150.000 DA ;
enregistrement
100.000 DA ;

de produits pharmaceutiques essentiels destins la fabrication locale :

homologation dun dispositif mdical import : 300.000 DA ;


homologation dun dispositif mdical fabriqu : 150.000 DA.
Lorsque les demandes concernent un produit dimportation, le rglement de ce droit est effectu
par le versement dun montant quivalent en devises trangres convertibles .
Art. 94. Les dispositions de larticle 57 de lordonnance n 15-01 du 23 juillet 2015 portant loi
de finances complmentaire pour 2015, sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 57. Les employeurs et les personnes exerant une activit non salarie sociale ........ (sans
changement jusqu) chance due.
Le bnfice des dispositions prvues par le prsent article ... (sans changement jusqu) de
scurit sociale comptent, avant le 31 dcembre 2016.
Le non-respect ................... (le reste sans changement) ................... .
Art. 95. Les dispositions de larticle 58 de lordonnance n 15-01 du 23 juillet 2015 portant loi
de finances complmentaire pour 2015, sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 58. Les dispositions de larticle 57 ci-dessus relatives lexonration des majorations et
pnalits de retard sont applicables jusquau 31 dcembre 2016, aux employeurs et aux personnes
exerant une activit non salarie ................... (le reste sans changement) ................... .
Art. 96. Les dispositions de larticle 59 de lordonnance n 15-01 du 23 juillet 2015 portant loi
de finances complmentaire pour 2015, sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 59. Tout employeur qui na pas procd laffiliation ................... (sans changement
jusqu) est passible dune amende de deux cent mille dinars (200.000 DA) quatre cent mille
dinars (400.000 DA) par travailleur non affili.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

En cas de rcidive, lemployeur ...................(sans changement jusqu) est passible dune amende
de quatre cent mille dinars (400.000 DA) un million de dinars (1.000.000 DA) par travailleur non
affili.
Toutefois, les dispositions ................... (le reste sans changement)................... .
Art. 97. Lligibilit au remboursement par la scurit sociale des mdicaments onreux dont
lamlioration du service mdical rendu ne savre significative que pour certaines de leurs
indications, peut faire lobjet dun plafonnement des volumes et des montants de remboursement
annuels fix par arrt du ministre charg de la scurit sociale sur proposition de lorgane charg
de lexamen de lligibilit au remboursement du mdicament.
Les laboratoires pharmaceutiques dont les produits sont soumis aux plafonnements de
remboursement cits ci-dessus, sont tenus de reverser annuellement aux organismes de scurit
sociale les montants rembourss en dpassement des volumes et/ou des montants pralablement
plafonns.
Les modalits dapplication des dispositions du prsent article sont dtermines par voie
rglementaire.
Art. 98. Lligibilit au remboursement par la scurit sociale des mdicaments trs onreux
peut tre subordonne des contrats de performance conclus entre les organismes de scurit
sociale et les laboratoires pharmaceutiques dtenteurs des dcisions denregistrement en Algrie.
Les contrats de performance cits au prcdent alina visent intgrer des clauses dengagement
des laboratoires pharmaceutiques co-contractants reverser aux organismes de scurit sociale les
montants de remboursement des mdicaments en cause en cas dchec thrapeutique.
Les conditions et les modalits de mise en uvre des contrats de performance prvus par le
prsent article sont fixes par voie rglementaire.
Art. 99. Il est institu un systme de prquation des frais de transport des crales, dans le
cadre de la rgulation du march des crales subventionns par le budget de lEtat, destin
luniformisation du prix de vente de ces produits stratgiques sur lensemble du territoire algrien.
La mise en uvre de ce systme est ralise travers un compte de prquation des frais de
transport des crales (CPFT), tabli selon les dispositions de la loi n 07-11 du 25 novembre 2007
portant systme comptable financier et gr par un tablissement public.
Ce compte enregistre :
En recettes :
les dotations du budget de lEtat.
En dpenses :
les frais de transport et les frais accessoires lis au transport des crales subventionns sur le
budget de lEtat en application dun barme fix par voie rglementaire.
Les modalits dapplication du prsent article sont fixes par voie rglementaire.

41

42

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Art. 100. Le financement prvisionnel des charges dfinitives du budget gnral de lEtat sur la
priode 2018-2019 stablit comme suit :
(En milliers de DA)
2018

2019

Dpenses de fonctionnement

4.500.000.000

4.500.000.000

Dpenses dquipement

2.300.000.000

2.300.000.000

Total dpenses

6.800.000.000

6.800.000.000

(En milliers de DA)


2018

2019

Fiscalit ptrolire

2.359.700.000

2.643.600.000

Ressources ordinaires

3.438.400.000

3.780.800.000

Total recettes budgtaires

5.798.100.000

6.424.400.000

Ces montants peuvent faire lobjet dun ajustement pour tre fixs dfinitivement dans le cadre de
la loi de finances de lanne considre.
Art. 101. Les dispositions de larticle 25 de la loi n 06-05 du 20 fvrier 2006 portant
titrisation des crances hypothcaires, sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 25. Sans prjudice des sanctions prvues par la lgislation en vigueur, est puni dune
amende de cinquante mille dinars (50.000 DA) un million de dinars (1.000.000 DA), tout
organisme de titrisation, tout tablissement de cession de crances, tout dpositaire central des titres
et tout tout tablissement charg de la gestion et du recouvrement de crances, ayant produit
intentionnellement une information fausse ou trompeuse quant un fait important, ou qui manque
de mentionner un lment important dont la mention est requise ou qui est ncessaire.
Est puni de la mme peine tout tablissement cdant ayant introduit intentionnellement toute
information dans le bordereau ou dans lextrait du bordereau vis aux articles 13 et 14 de la
prsente loi et, qui savre inexacte ou errone .
Art. 102. Les articles 28 et 28 bis de lordonnance n 03-11 du 26 aot 2003, relative la
monnaie et au crdit, sont modifis et rdigs comme suit :

Art. 28. Les comptes de la Banque dAlgrie sont arrts le 31 dcembre de chaque anne.
Les produits nets de tous amortissements, charges et provisions constituent les bnfices annuels.
Sur ces bnfices, il est obligatoirement prlev 10% au profit de la rserve lgale dans la limite
dun montant gal au capital.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Aprs constitution des dotations juges ncessaires par le conseil dadministration, aux provisions
dont le montant est plafonn trois fois le montant du capital et toutes autres rserves gnrales et
spciales, le solde est vers au Trsor.
Le conseil dadministration peut dcider aussi du versement total du solde restant aprs le
prlvement obligatoire, au profit du Trsor.
Les rserves peuvent tre affectes des augmentations de capital .

Art. 28 bis. Si l'arrt des comptes au 31 dcembre de la Banque dAlgrie se solde par une
perte, cette perte est amortie par imputation sur les rserves gnrales ou spciales et, s'il y a lieu,
sur la rserve lgale.
Si l'ensemble de ces rserves ne permet pas d'amortir intgralement la perte, le reliquat qui
subsiste est couvert par le Trsor dans un dlai de trois (3) mois .
Art. 103. Les dispositions de larticle 73 de la loi n 15-18 du 30 dcembre 2015 portant loi de
finances pour 2016, sont abroges.
Art. 104. Les dispositions de larticle 82 de la loi n 99-11 du 15 Ramadhan 1420
correspondant au 28 dcembre 1999 portant loi de finances pour 2000, sont modifies et rdiges
comme suit :

Art. 82. Il est institu au profit des chambres dartisanat et des mtiers ........................... (sans
changement jusqu) les tarifs de ce droit dinscription sont fixs comme suit :
2.000 DA pour les artisans individuels ;
3.000 DA pour les coopratives dartisanat ;
4.000 DA pour les entreprises dartisanat et des mtiers.
Ce droit ........................... (le reste sans changement)........................... .
Art. 105. Les oprations dimportation de lorge relevant de la position tarifaire n 10.03,
sont soumises un droit de douane de 5%.
Art. 106. Lopposition au contrle commercial ou de remise des documents rglementaires
exigs par les services habilits du ministre du commerce, entrane, de plein droit, lapplication
dune amende dastreinte de dix mille dinars (10.000 DA) aprs un dlai de huit (8) jours, compter
de la date de la demande formelle remise par ces services, contre accus de rception.
Le dfaut de paiement du montant de lastreinte entrane lapplication des sanctions prvues en la
matire.
Un arrt conjoint des ministres chargs des finances et du commerce prcisera les modalits
dapplication du prsent article.
Art. 107. Larticle 597 de lordonnance n 66-155 du 8 juin 1966 portant code de procdure
pnale, est modifi, complt et rdig ainsi quil suit :
Art. 597. Le montant des frais de justice et des amendes est recouvr par les soins de services
comptents, des juridictions, dans un dlai de six (6) mois, compter de la notification de lavis de
paiement.

43

44

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Au-del de la priode prcite, les dossiers sont transmis ladministration des finances qui sera
charge du recouvrement, conformment la lgislation en vigueur.
Lextrait de la dcision de condamnation constitue le titre en vertu duquel le paiement peut tre
poursuivi par toute voie de droit sur les biens du condamn. Ce paiement est exigible ds que la
dcision de condamnation est passe en force de chose irrvocablement juge.
Les conditions et les modalits dapplication des alinas 1 et 2 du prsent article, sont fixes par
voie rglementaire .
Art. 108. Lordonnance n 66-155 du 8 juin 1966 portant code de procdure pnale, est
complte par les articles 597 bis, 597 bis 1 et 597 bis 2, rdigs ainsi quil suit :

Art. 597 bis. Le recouvrement des amendes et des frais de justice par les services comptents
relevant des juridictions, seffectue conformment aux procdures applicables par ladministration
des finances .
Art. 597 bis 1. Le condamn qui procde volontairement au paiement de lamende auprs des
services comptents relevant des juridictions, dans les 30 jours de la notification de lavis de
paiement, bnficie de 10% de rduction du montant de lamende .
Art. 597 bis 2. Le paiement de lamende peut, sur demande motive du condamn, faire
lobjet dun chelonnement par ordonnance du prsident de la juridiction du lieu de rsidence du
condamn, aprs avis du ministre public. Cette ordonnance nest susceptible daucune voie de
recours.
En cas de non-respect de lchancier fix par lordonnance judiciaire suscite, le ministre public
veille au recouvrement, sans dlai, de lintgralit du montant d au Trsor public .
Art. 109. Le Trsor est autoris prendre en charge les intrts pendant la priode de diffr et
la bonification du taux dintrt des prts accords par les banques publiques, dans le cadre de la
ralisation du programme de 120 000 logements en location-vente hauteur de 100%.
Art. 110. Sont exempts des droits de douane et de la taxe sur la valeur ajoute, pour une
priode de cinq (5) ans, les composants et matires premires imports ou acquis localement par les
sous-traitants dans le cadre de leurs activits de production densembles et de sous-ensembles
destins aux produits et quipements des industries mcaniques, lectroniques et lectriques.
Ces exonrations concerneront exclusivement les sous-traitants agrs par les producteurs de ces
produits et quipements.
Un arrt des ministres en charge de lindustrie et des finances prcisera, en tant que de besoin,
les modalits dapplication du prsent article, ainsi que la liste des produits et quipements
concerns.
Art. 111. Les dispositions de larticle 69 de lordonnance n 09-01 du 22 juillet 2009 portant
loi de finances complmentaire pour 2009, modifies et compltes, sont abroges.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Art. 112. Les dispositions de larticle 60 de la loi n 05-16 du 31 dcembre 2005, modifies et
compltes, portant loi de finances pour 2006 sont modifies, compltes et rdiges comme suit :

Art. 60. Il est institu une taxe sur les pneus neufs imports.
Le montant de cette taxe est fix comme suit :
750 DA par pneu destin aux vhicules lourds ;
450 DA par pneu destin aux vhicules lgers.
Les revenus de cette taxe sont affects comme suit :
35 % au profit des communes ;
35% au profit du budget de lEtat ;
30% au profit du fonds spcial de solidarit nationale.
Les modalits dapplication du prsent article sont fixes par voie rglementaire .
Art. 113. Les constructions pourvues dun permis de construire ralises ou en cours de
ralisation, non conformes aux prescriptions du permis de construire dlivr, peuvent faire lobjet
de rgularisation en respectant :
les droits de voisinage en termes dimplantation et douvertures ;
les normes de construction et de scurit ;
les dlais dachvement des travaux fixs par le permis de construire modificatif titre de
rgularisation accord, aprs accord de la commission institue, pour se prononcer sur les demandes
de rgularisation.
La rgularisation est tablie moyennant le paiement dune amende variant entre 10% et 25% de la
valeur du bien et, en fonction de la nature de linfraction.
Cette disposition prend effet compter du 1er janvier 2018.
Les modalits dapplication du prsent article sont dfinies par voie rglementaire.
Art. 114. Les dispositions de larticle 14 de la loi n 11-11 du 18 juillet 2011 portant loi de
finances complmentaire pour 2011, sont modifies, compltes et rdiges comme suit :

Art. 14. Les oprations de vente du sucre et des huiles alimentaires de base .................. (sans
changement jusqu) sont exemptes de la taxe sur la valeur ajoute pour la priode allant du 1er
janvier au 31 aot 2011.
Sont galement exonres des droits de douane et de la taxe sur la valeur ajoute, les importations
du sucre brut relevant ...................... (sans changement jusqu) destin la revente en ltat
pendant la priode vise lalina ci-dessus.

45

46

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Les droits de douane et la taxe sur la valeur ajoute exigibles, compter ...................... (sans
changement jusqu) bnficient de lexemption de la TVA aux diffrents stades de la distribution.
Sont galement exonrs de la taxe sur la valeur ajoute, tous les intrants et autres consommables
de processus de raffinage et de conditionnement des huiles alimentaires, viss aux paragraphes
prcdents.
Les modalits dapplication . ( le reste sans changement ) ... .
Chapitre 4
Taxes parafiscales
(Pour mmoire)
DEUXIEME PARTIE
BUDGET ET OPERATIONS FINANCIERES DE L'ETAT
Chapitre 1er
Budget gnral de lEtat
Section 1

Ressources
Art. 115. Conformment ltat A annex la prsente loi, les recettes, produits et revenus
applicables aux dpenses dfinitives du budget gnral de lEtat pour 2017 sont valus
cinq
mille
six-cent-trente-cinq
milliards
cinq
cent quatorze millions de dinars
(5.635.514.000.000 DA).
Section 2

Dpenses
Art. 116. Il est ouvert, pour 2017, pour le financement des charges dfinitives du budget
gnral de lEtat :
1/ Un crdit de quatre mille cinq cent quatre vingt onze milliards huit cent quarante et un
millions neuf cent soixante et un mille dinars (4.591.841.961.000 DA), pour les dpenses de
fonctionnement, rparti par dpartement ministriel, conformment ltat B annex la
prsente loi.
2/ Un crdit de deux mille deux cent quatre vingt onze milliards trois cent soixante treize millions
six cent vingt mille dinars (2.291.373.620.000 DA), pour les dpenses dquipement caractre
dfinitif, rparti par secteur, conformment ltat C annex la prsente loi.
Art. 117. Il est prvu, au titre de lanne 2017, un plafond dautorisation de programme dun
montant de mille trois cent quatre vingt six milliards six cent soixante treize millions cent vingt
mille dinars (1.386.673.120.000 DA), rparti par secteur, conformment ltat C annex la
prsente loi.
Ce montant couvre le cot des rvaluations du programme en cours et le cot des programmes
neufs susceptibles dtre inscrits au cours de lanne 2017.
Les modalits de rpartition sont fixes, en cas de besoin, par voie rglementaire.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Chapitre 2
Divers budgets
section 1

Budget annexe
(Pour mmoire)
Section 2

Autres budgets
Art. 118. La contribution des organismes de scurit sociale aux budgets des secteurs sanitaires
et des tablissements hospitaliers spcialiss (y compris les centres hospitalo-universitaires) est
destine la couverture financire de la charge mdicale des assurs sociaux et de leurs ayants
droit.
La mise en uvre de ce financement sera ralise sur la base des informations relatives aux
assurs sociaux, pris en charge dans les tablissements publics de sant et ce, dans le cadre de
relations contractuelles liant la scurit sociale et le ministre de la sant, de la population et de la
rforme hospitalire.
Les modalits de mise en uvre de cette disposition seront prcises par voie rglementaire.
A titre prvisionnel et pour lanne 2017, cette contribution est fixe soixante treize milliards
sept cent cinquante trois millions cinq cent soixante dix mille dinars (73.753.570.000 DA).
Sont la charge du budget de lEtat, les dpenses de prvention, de formation, de recherche
mdicale et les soins prodigus aux dmunis non assurs sociaux.
Chapitre 3
Comptes spciaux du Trsor
Art. 119. Les comptes daffectation spciale ci-aprs :
n 302-115 intitul Compte de gestion des oprations du programme spcial de
reconstruction ;
n 302-120 intitul Compte de gestion des oprations dinvestissements publics inscrites au
titre du programme complmentaire de soutien la croissance 2005-2009 ;
n 302-134 intitul Fonds de gestion des oprations dinvestissements publics inscrites au
titre du programme de consolidation de la croissance conomique 2010-2014 ;
n 302-143 intitul Compte de gestion des oprations dinvestissements publics inscrites au
titre du programme dappui la croissance conomique 2015-2019 .
Sont clturs la date du 31 dcembre 2016 et leur solde vers au compte de rsultats du Trsor,
lexception dun montant de trois cent milliards de DA (300.000.000.000 DA) qui sera transfr
au compte daffectation spciale n 302-145 intitul Compte de gestion des oprations
dinvestissements publics inscrites au titre du budget dquipement de lEtat .
Art. 120. Il est ouvert, dans les critures du trsor, un compte daffectation spciale
n 302-145 intitul Compte de gestion des oprations dinvestissements publics inscrites au titre
du budget dquipement de lEtat .

47

48

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Ce compte retrace :
En Recettes :
un montant de trois cent milliards de dinars (300.000.000.000 DA) provenant des comptes
daffectation spciale n 302-115, n 302-120, n 302-134 et n 302-143, suite leur clture ;
les dotations budgtaires alloues annuellement dans le cadre des lois de finances pour le
financement des programmes dinvestissement.
En dpenses :
les dpenses lies lexcution des projets dinvestissement inscrits au titre du budget
dquipement de lEtat ;
les dpenses lies lexcution des projets dinvestissement inscrits antrieurement la date
du 31 dcembre 2016.
Les ministres et les walis sont ordonnateurs de ce compte pour les oprations inscrites leur
indicatif.
Le financement des oprations dinvestissements publics est pris en charge par le budget
dquipement de lEtat dans la limite des crdits de paiement disponibles.
Les ordonnateurs du budget dquipement de lEtat, ne peuvent procder des engagements sur
les autorisations de programme que dans la limite des crdits de paiement qui leur sont notifis par
secteur et sous-secteur dans le cadre des diffrentes lois de finances.
Les modalits dapplication du prsent article seront fixes par voie rglementaire.
Art. 121. Les dispositions de l'article 10 de la loi n 2000-02 du 27 juin 2000 portant loi de
finances complmentaire pour 2000, modifies et compltes, sont modifies et rdiges comme
suit :

Art. 10. Il est ouvert dans les critures du Trsor un compte daffectation spciale n 302-103
intitul Fonds de rgulation des recettes .
Ce compte retrace :
En recettes :
........................... (sans changement) ...........................
En dpenses :
le financement du dficit du Trsor ;
la rduction de la dette publique.
Le ministre charg des finances est lordonnateur principal de ce compte.
Les modalits dapplication des dispositions du prsent article sont fixes par voie rglementaire.
Art. 122. Les dispositions de larticle 58 de la loi n 12-12 du 26 dcembre 2012 portant loi de
finances pour 2013, sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 58. Il est ouvert, dans les critures du Trsor, un compte daffectation spciale
n 302-139 intitul Fonds national de dveloppement agricole .

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Ce compte comporte les lignes suivantes :


Ligne 1 : Dveloppement de linvestissement agricole ;
Ligne 2 : Promotion zoosanitaire et de la protection phytosanitaire ;
Ligne 3 : Rgulation de la production agricole .
Le compte n 302-139 enregistre :
En recettes :
Ligne 1 : Dveloppement de linvestissement agricole :

le solde du compte daffectation spciale n 302-067 intitul Fonds national de dveloppement


de linvestissement agricole , arrt au 31 dcembre 2013 ;
les dotations du budget de lEtat ;
le produit des taxes parafiscales institues au profit du Fonds ;
le produit des taxes spcifiques institues par les lois de finances ;
les dons et legs ;
toutes autres ressources, contributions ou subventions dfinies par voie lgislative.
Ligne 2 : Promotion zoosanitaire et de la protection phytosanitaire :

le solde du compte daffectation spciale n 302-071 intitul Fonds de la promotion


zoosanitaire et de la protection phytosanitaire , arrt au 31 dcembre 2013 ;
les dotations du budget de lEtat ;
le produit des taxes parafiscales institues au profit du Fonds ;
le produit des taxes spcifiques institues par les lois de finances ;
les contributions du groupement de la protection des vgtaux ;
le produit des redevances de contrle sanitaire prvues par la loi n 88-08 du 26 janvier 1988 ;
le produit des ressources de contrle phytosanitaire et dhomologation des produits
phytosanitaires usage agricole et des varits, des traitements phytosanitaires effectus par les
entreprises prives, dont les tarifs sont fixs par voie rglementaire ;

les dons et legs ;


toutes autres ressources, contributions ou subventions dfinies par voie lgislative.
Ligne 3 : Rgulation de la production agricole :

le solde du compte daffectation spciale n 302-121 intitul Fonds national de rgulation de


la production agricole , arrt au 31 dcembre 2013 ;
les dotations du budget de lEtat ;
le produit des taxes parafiscales institues au profit du Fonds ;
le produit des taxes spcifiques institues par les lois de finances ;
la plus-value de la rgulation de la production agricole ;
les dons et legs ;
toutes autres ressources, contributions ou subventions dfinies par voie lgislative.

49

50

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

En dpenses :
Ligne 1 : Dveloppement de linvestissement agricole :

les subventions assurant la participation de lEtat pour le dveloppement de la production et de


la productivit agricole ainsi que sa valorisation, son stockage, son conditionnement, voire son
exportation ;
les subventions assurant la participation de lEtat pour les oprations de dveloppement de
lirrigation agricole et de la protection et du dveloppement des patrimoines gntiques animal et
vgtal ;

les subventions au titre du soutien des prix des produits nergtiques utiliss en agriculture ;
la bonification du taux dintrt des crdits agricoles et agroalimentaires court, moyen et long
termes, y compris ceux destins au matriel agricole acquis dans le cadre de la formule" leasing" .
Ligne 2 : Promotion zoosanitaire et de la protection phytosanitaire :

les dpenses lies aux actions de protection phytosanitaires ;


les dpenses lies aux indemnisations des pertes ou des dommages occasionns aux exploitants
du fait des oprations de lutte contre les maladies et ennemis des cultures ;

les dpenses lies la lutte prventive pour la sauvegarde des cultures ;


les dpenses lies aux actions de dveloppement de la sant animale ;
les dpenses lies aux abattages obligatoires dcids la suite dpizooties ou de maladies
infectieuses ;

les dpenses lies aux campagnes prophylactiques.


Ligne 3 : Rgulation de la production agricole :

les subventions au titre de la protection des revenus des agriculteurs pour la prise en charge des
frais induits par la fixation de prix de rfrence ;

les subventions destines la rgulation des produits agricoles ;


la couverture totale des charges dintrts des agriculteurs.
Le fonds prend galement en charge pour les trois (3) lignes de dpenses :

les frais de gestion des intermdiaires financiers dont la structuration des frais et le taux sont
fixs par voie rglementaire ;
les frais lis aux tudes de faisabilit, la formation professionnelle, la vulgarisation et au
suivi-valuation de lexcution des projets en rapport avec son objet ;
Les dpenses lies au dveloppement de linvestissement agricole, la rgulation de la production
agricole et la promotion zoosanitaire et protection phytosanitaire sont prises en charge par le canal
des intermdiaires financiers ................ (le reste sans changement) ................
Ce compte fonctionne dans les critures du trsorier principal et les trsoreries de wilayas.
Le ministre charg de lagriculture est lordonnateur principal de ce compte.
Le directeur des services agricoles agit en qualit dordonnateur secondaire pour ce compte dans
le cadre des actions lies au dveloppement de linvestissement agricole et de la rgulation de la
production agricole.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Sont ligibles au soutien du Fonds :


a)- Au titre du dveloppement de linvestissement agricole :
les agriculteurs et les leveurs titre individuel ou organiss en coopratives, groupements sou
associations ;
les entreprises conomiques intervenant dans les activits de production agricole, de valorisation
et dexportation des produits agricoles et agroalimentaires ;
les fermes pilotes.
b)- Au titre de la rgulation de la production agricole :
les agriculteurs et les leveurs titre individuel ou organiss en coopratives, groupements ou
associations ;
les entreprises conomiques intervenant dans les activits lies la valorisation et la rgulation
des produits agricoles ;
les fermes pilotes.
Les modalits dapplication du prsent article sont prcises par voie rglementaire .
Art. 123. Les dispositions de larticle 59 de la loi n 12-12 du 26 dcembre 2012 portant loi de
finances pour 2013, sont modifies, compltes et rdiges comme suit :

Art. 59. Il est ouvert, dans les critures du Trsor, le compte daffectation spciale n 302-140
intitul Fonds national de dveloppement rural .
Ce compte, dont lordonnateur principal est le ministre charg de lagriculture, fonctionne dans
les critures du trsorier principal et des trsoriers de wilayas.
Le conservateur des forts et le directeur des services agricoles agissent, pour les actions qui les
concernent, en qualit dordonnateurs secondaires sur ce compte.
Le compte daffectation spciale n 302-140 intitul Fonds national du dveloppement
rural comporte les lignes suivantes :
ligne 1 : Lutte contre la dsertification et dveloppement du pastoralisme et de la
steppe ;
ligne 2 : Dveloppement rural et la mise en valeur des terres par la concession ;
ligne 3 : Appui aux leveurs et aux petits exploitants agricoles .
Le compte n 302-140 enregistre :
En recettes :
Ligne 1 : Lutte contre la dsertification et dveloppement du pastoralisme et de la
steppe :
le solde du compte daffectation spciale n 302-109 intitul Fonds de lutte contre la
dsertification et dveloppement du pastoralisme et de la steppe , arrt au 31 dcembre 2013 ;
les dotations du budget de lEtat ;
la participation ventuelle dautres Fonds ;
le produit des taxes spcifiques institues par les lois de finances ;
les dons et legs ;
les aides internationales ;
toutes autres ressources, contributions et subventions dfinies par voie lgislative.

51

52

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Ligne 2 : Dveloppement rural et la mise en valeur des terres par la concession :

le solde du compte daffectation spciale n 302-111 intitul Fonds de dveloppement rural et


de mise en valeur des terres par la concession , arrt au 31 dcembre 2013 ;

les dotations du budget de lEtat ;


la participation ventuelle dautres Fonds ;
les produits des concessions ;
le produit des taxes spcifiques institues par les lois de finances ;
les dons et legs ;
les aides internationales ;
toutes autres ressources, contributions et subventions dfinies par voie lgislative.
Ligne 3 : Appui aux leveurs et aux petits exploitants agricoles :

le solde du compte daffectation spciale n 302-126 intitul Fonds spcial dappui aux
leveurs et aux petits exploitants agricoles , arrt au 31 dcembre 2013 ;

les dotations du budget de lEtat ;


la participation ventuelle dautres fonds ;
le produit des taxes spcifiques institues par les lois de finances ;
les dons et legs ;
les aides internationales ;
toutes autres ressources, contributions et subventions dfinies par voie lgislative.
En dpenses :
Ligne 1 : Lutte contre la dsertification et dveloppement du pastoralisme et de la
steppe :

les subventions destines la lutte contre la dsertification ;


les subventions destines aux actions de prservation et de dveloppement des parcours ;
les subventions destines au dveloppement des productions animales en milieu steppique et
agro-pastoral ;

les subventions destines lorganisation du pastoralisme.


Ligne 2 : Dveloppement rural et la mise en valeur des terres par la concession :

les subventions destines aux oprations de dveloppement rural ;


les subventions destines aux oprations de mise en valeur des terres ;
toutes autres dpenses ncessaires la ralisation des projets en rapport avec son objet.
Ligne 3 : Appui aux leveurs et aux petits exploitants agricoles :

la couverture totale des charges dintrts des leveurs et des petits exploitants ;
les subventions de lEtat au dveloppement de llevage et de la production agricole.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Le Fonds prend galement en charge, pour les trois (3) lignes de dpenses :

les frais de gestion des intermdiaires financiers dont la structuration des frais et taux sont fixs
par voie rglementaire ;
les frais lis aux tudes de faisabilit, la formation professionnelle, la vulgarisation et au
suivi-valuation de lexcution des projets en rapport avec son objet ;

les dpenses, prvues ci-dessus, sont prises en charge par le canal des intermdiaires financiers
............ (le reste sans changement) ............
Sont ligibles au soutien du fonds :
a)- Au titre du dveloppement du pastoralisme et de la steppe, de la lutte contre la dsertification
et de linvestissement agricole :

les leveurs titre individuel ou organiss en coopratives, groupements ou associations ;


les collectivits locales intervenant dans le dveloppement et la prservation des parcours ;
les entreprises conomiques publiques et prives intervenant dans les domaines de la production
et la valorisation des produits dorigine animale ou vgtale ;

les fermes pilotes.


b)- Au titre du dveloppement rural :

les collectivits locales intervenant dans le dveloppement rural ;


les entreprises quel que soit leur statut juridique ainsi que les entreprises caractre industriel et
commercial, mises sous sujtion par le ministre charg de lagriculture et du dveloppement rural,
pour la ralisation des projets et actions de dveloppement rural dans les zones dfavorises ou
ligibles la promotion ;

les investisseurs dans la promotion ou la rhabilitation des mtiers ruraux ;


les mnages ruraux ;
les associations, les coopratives et les autres groupements.
c) Au titre de la mise en valeur des terres :
les collectivits locales intervenant en matire de mise en valeur des terres par la concession ;
les exploitants agricoles titre individuel ou collectif.
d)- Au titre de lappui aux leveurs et aux petits exploitants agricoles :

les leveurs et les petits exploitants agricoles titre individuel ou organiss en coopratives,
groupements ou associations.
Les modalits dapplication du prsent article sont prcises par voie rglementaire .
Art. 124. Les dispositions de larticle 87 de la loi n 15-18 du 30 dcembre 2015 portant loi de
finances pour 2016 modifiant larticle 108 de la loi n 14-10 du 30 dcembre 2014 portant loi de
finances pour 2015 sont modifies, compltes et rdiges comme suit :

Art. 87. ................................. (sans changement jusqu)

53

54

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Le compte daffectation spciale n 302-131 retrace :


En recettes :
Ligne 1 : Energies renouvelables et la cognration :
..................... (sans changement) ..................... ;
..................... (sans changement) ..................... ;
le solde du compte daffectation spciale n 302-131 intitul : Fonds national pour les
nergies renouvelables et de la cognration , arrt au 31 dcembre 2015.
Ligne 2 : matrise de lnergie :
..................... (sans changement) ..................... ;
..................... (sans changement)...................... ;
..................... (sans changement) ..................... ;
..................... (sans changement) ..................... ;
..................... (sans changement)...................... ;
..................... (sans changement) ...................... ;
le solde du compte daffectation spciale n 302-101 intitul : Fonds national pour la matrise
de lnergie , arrt au 31 dcembre 2015 ;
le produit du remboursement de dotations destines au prfinancement de lacquisition des
appareils et quipements lis lefficacit nergtique.
En dpenses :
Ligne 1 : Energies renouvelables et la cognration :
les dotations destines au financement des actions et projets inscrits dans le cadre de la
promotion des nergies renouvelables et de la cognration.
Ligne 2 : Matrise de lnergie :
.......................... (le reste sans changement) .......................... .
Art. 125. Il est ouvert, dans les critures du Trsor, un compte daffectation spcial n 302-146
intitul Compte de gestion des oprations immobilires de lEtat ltranger .
Ce compte retrace :
En recettes :
les produits de cession et de location des biens immobiliers relevant du domaine priv de lEtat
ltranger ;
les dotations ventuelles du budget de lEtat ;
les reliquats des oprations finances travers ce compte.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

En dpenses :
les frais de gestion, dentretien et de rnovation des biens immobiliers de lEtat ltranger ;
les frais dacquisition, des biens immobiliers, btis et non btis, pour les besoins des
reprsentations diplomatiques et consulaires ltranger, ou dautres institutions de lEtat,
collectivits ou organismes publics ;
les frais de construction de btiments pour les besoins des reprsentations diplomatiques et
consulaires ltranger, ou dautres institutions de lEtat, collectivits ou organismes publics ;
les frais damnagement, de rhabilitation et dquipement des locaux des reprsentations
diplomatiques et consulaires ltranger, ou dautres institutions de lEtat, collectivits ou
organismes publics ;
les frais de consultation dexperts ou bureaux dtudes.
Le comptable assignataire de ce compte est le trsorier principal.
Lordonnateur principal de ce compte est le ministre charg des affaires trangres.
Les reprsentants diplomatiques et consulaires sont ordonnateurs secondaires de ce compte.
Les modalits dapplication du prsent article sont prcises par voie rglementaire.
Art. 126. Les dispositions de larticle 189 de la loi n 91-25 du 18 dcembre 1991 portant loi
de finances pour 1992, modifies par larticle 84 de la loi n 97-02 du 31 dcembre 1997 portant loi
de finances pour 1998 et larticle 30 de la loi n 01-12 du 19 juillet 2001 portant loi de finances
complmentaire pour 2001, sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 189. Il est ouvert, dans les critures du Trsor, un compte daffectation spciale
n 302-065 .......................... (sans changement jusqu).
Ce compte retrace :
En recettes :
.......................... (sans changement) ..........................
En dpenses :
.......................... (sans changement) ..........................
Le ministre charg de lenvironnement est lordonnateur principal de ce Fonds.
.......................... ( le reste sans changement) .......................... .
Art. 127. Les dispositions de larticle 84 de la loi n 15-18 du 30 dcembre 2015 portant loi de
finances pour 2016, sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 84. Le compte daffectation spciale n 302-128 intitul Fonds dappropriation des
usages et du dveloppement des technologies de linformation et de la communication continue
fonctionner jusqu aboutissement de la procdure de budgtisation approprie qui devra aboutir au
plus tard le 31 dcembre 2019, date laquelle ............... (le reste sans changement) .............. .

55

56

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Art. 128. Les dispositions de larticle 91 de la loi n 15-18 du 30 dcembre 2015 portant loi de
finances pour 2016, sont abroges.
Art. 129. Les dispositions de larticle 92 de la loi n 15-18 du 30 dcembre 2015 portant loi de
finances pour 2016, sont, modifies et compltes et rdiges comme suit :

Art. 92. Il est ouvert, dans les critures du Trsor, un compte daffectation spciale
n 302-144 intitul Fonds de solidarit pour les ressortissants algriens ncessiteux dcds
ltranger .
Ce compte retrace :
En recettes :
une partie des recettes issues de la dlivrance dactes consulaires et de visas.
les dons et legs.
En dpenses :
la prise en charge des frais de rapatriement des corps de ressortissants algriens ncessiteux
dcds ltranger.
Le niveau de prlvement des recettes issues de la dlivrance de visas, consacr la mise en
uvre du prsent article, est dtermin, par un arrt conjoint du ministre charg des affaires
trangres et du ministre charg des finances.
Le ministre charg des affaires trangres est lordonnateur principal de ce Fonds.
Les reprsentants diplomatiques et consulaires sont ordonnateurs secondaires de ce compte.
Les modalits pratiques de gestion de ce compte sont fixes par voie rglementaire .
Art. 130. Les dispositions de larticle 118 de la loi n 14-10 du 30 dcembre 2014 portant loi
de finances pour 2015, sont modifies, compltes et rdiges comme suit :

Art. 118. Les oprations des comptes d'affectation spciale n 302-102 intitul Fonds
de promotion de la comptitivit industrielle et n 302-107 intitul Fonds d'appui
l'investissement sont regroupes au sein du compte d'affectation spciale n 302-124 intitul :
Fonds national de mise niveau des PME .............. (sans changement jusqu) .............. qui
sintitulera dsormais Fonds national de mise niveau des PME, d'appui l'investissement et de
promotion de la comptitivit industrielle comporte les lignes suivantes :
Ligne 1 : Mise niveau des PME ;
Ligne 2 : Appui linvestissement ;
Ligne 3 : Promotion de la comptitivit industrielle .
Le compte daffectation spciale n 302-124 retrace :
En recettes :
Ligne 1 : Mise niveau des PME ;
les dotations du budget de lEtat ;

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

les dons et legs ;


toutes autres contributions ou ressources ;
le solde du compte daffectation spciale n 302-124 Fonds national de mise niveau des
PME , arrt au 31 dcembre 2015.
Ligne 2 : Appui linvestissement :
les subventions et les dotations de lEtat ;
les dons et legs ;
toutes autres ressources lies au fonctionnement de ce compte ;
le solde rsultant de la clture du compte daffectation spciale n 302-107 Fonds dappui
aux investissements .
Ligne 3 : Promotion de la comptitivit industrielle :
les dotations du budget de lEtat ;
les dons et legs ;
le solde rsultant de la clture du compte daffectation spciale n 302-102 Promotion de la
comptitivit industrielle .
En dpenses :
Ligne 1 : Mise niveau des PME :
le financement des actions du programme national de mise niveau des PME, et notamment
celles relatives aux frais lis aux tudes de filire et branches et la diffusion de linformation
conomique ;
la prise en charge des crances engendres par la mise en uvre du programme de mise
niveau des PME concurrence du montant engag durant la priode 2008 2012.
Ligne 2 : Appui linvestissement :
la prise en charge de la contribution de lEtat, dont le seuil est fix par le Conseil national de
linvestissement (CNI), dans le cot des avantages consentis aux investissements ;
la prise en charge de 25% du cot de ralisation des infrastructures de base devant accueillir
les projets d'investissement dans les localits prvues par larticle 13 de la loi n 16-09 du 3 aot
2016 relative la promotion de linvestissement ;
la prise en charge de toute ou partie des frais induits au titre des actions de promotion et de
suivi des investissements.
Ligne 3 : Promotion de la comptitivit industrielle :
les dpenses dinvestissements matriels et immatriels concourant lamlioration des
performances et la promotion des entreprises et des services qui leurs sont lis, notamment celles
relatives :

la normalisation ;

57

58

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

la qualit ;
la stratgie industrielle ;
la proprit industrielle ;
la recherche et dveloppement ;
la formation ;
linformation industrielle et commerciale ;
laccrditation ;
linnovation ;
la promotion des associations professionnelles du secteur industriel ;
la mise niveau ;
lutilisation et lintgration des technologies de linformation et de la communication.
les dpenses lies aux actions de dveloppement de lintelligence conomique et de la veille
stratgique au sein des entreprises, comprenant notamment, lorganisation de sminaires de
sensibilisation, formation, laccompagnement en expertise et lacquisition doutils de veille ;
les dpenses lies aux tudes caractre conomique et la ralisation denqutes ncessaires
dans les domaines de :

linnovation ;
la mise niveau ;
lintelligence conomique.
les dpenses lies aux tudes et la ralisation des travaux de rhabilitation des zones
industrielles et des zones dactivit ;
les dpenses lies aux tudes, lamnagement et la cration des zones industrielles et des
zones dactivit ;
les dpenses lies la rmunration au titre de la matrise douvrage dlgue ;
les frais engags au titre de la mise en uvre de programmes de formation destins aux
gestionnaires des zones industrielles et zones dactivit ;
les dpenses gnres par les missions la charge du comit national de la comptitivit
industrielle ;
les dpenses de toute nature relatives la cration, au dveloppement et la mise en uvre des
zones industrielles et des zones dactivit ;
les dpenses lies au systme national dinnovation ;
toutes autres dpenses en rapport avec la mise niveau de lenvironnement de lentreprise
industrielle et des services lis lindustrie ;
les frais de gestion lis la mise en uvre des programmes et actions susviss.
Lordonnateur de ce compte est le ministre charg de lindustrie.
Les modalits dapplication du prsent article ainsi que le montant de la rmunration au titre de
la matrise douvrage dlgue, sont prcises, en tant que de besoin, par voie rglementaire .

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

Art. 131. Larticle 92 de la loi de finances pour 2000, larticle 227 de la loi de finances pour
2002 et larticle 71 de la loi de finances pour 2006, sont abrogs.
Art. 132. Les dispositions de larticle 83 de la loi n 15-18 du 18 Rabie El Aouel 1437
correspondant au 30 dcembre 2015 portant loi de finances pour 2016, sont modifies et rdiges
comme suit :

Art. 83. Le compte daffectation spciale n 302-105 intitul Fonds du patrimoine public
minier continue fonctionner jusqu aboutissement de la procdure de budgtisation approprie
qui devra aboutir jusquau 31 dcembre 2019, date laquelle ce compte sera dfinitivement cltur
et son solde vers au compte de rsultats du Trsor.
Les modalits dapplication du prsent article sont prcises par voie rglementaire .
Art. 133. Il est ouvert dans les critures du Trsor public, un compte daffectation spciale
n 302-147 intitul Amlioration des moyens de recouvrement des frais de justice et des amendes
pnales .
Ce compte retrace :
- En recettes :
7% du produit de recouvrement des amendes pnales recouvres par les services du ministre
de la justice.
- En dpenses :
les dpenses lies lamlioration des moyens de recouvrement des frais de justice et des
amendes pnales ainsi qu loctroi de la prime attribue aux personnels judiciaires.
Lordonnateur principal de ce compte est le ministre de la justice, garde des sceaux.
Les modalits dapplication du prsent article sont fixes par voie rglementaire.
Art. 134. Les dispositions de larticle 114 de la loi n 14-10 du 30 dcembre 2014 portant loi
de finances pour 2015, modifies et compltes, sont abroges.
Art. 135. Les dispositions de larticle 110 de la loi n 14-10 du 30 dcembre 2014 portant loi
de finances pour 2015, sont modifies et rdiges comme suit :

Art. 110. Les oprations du compte daffectation spciale n 302-113 intitul Fonds
national pour la protection du littoral et des zones ctires sont regroupes au sein du compte
daffectation spciale n 302-065 intitul Fonds national pour lenvironnement et la dpollution .
A cet effet, le compte daffectation spciale n 302-113 sera cltur aprs mise en place du
dispositif rglementaire portant ramnagement du fonctionnement du compte n 302-065, qui
devra intervenir au plus tard le 31 dcembre 2016, date laquelle le compte n 302-113 sera
dfinitivement cltur et son solde vers au compte n 302-065 qui sintitulera dsormais Fonds
national de lenvironnement et du littoral .
Les modalits dapplication du prsent article sont prcises par voie rglementaire .

59

60

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

Art. 136. Les dispositions de larticle 143 de lordonnance n 94-03 du 31 dcembre 1994
portant loi de finances pour 1995, modifies par larticle 86 de la loi n 15-18 du 30 dcembre 2015
portant loi de finances pour 2016, sont modifies, compltes et rdiges comme suit :

Art. 143. Il est ouvert, dans les critures du Trsor, un compte daffectation spciale
n 302-079 intitul Fonds national de leau .
Ce compte retrace :
En recettes :
(sans changement)
En dpenses :
la prise en charge financire des dpenses lies aux tudes concernant le secteur des ressources
en eau et des dpenses relatives la conception et la ralisation de systme dinformation
(quipements, logiciels et formation) intressant le secteur des ressources en eau.
(le reste sans changement) . .
Art. 137. Larticle 85 de la loi n 97-02 du 31 dcembre 1997 portant loi de finances pour
1998, complte par larticle 69 de la loi n 07-12 du 30 dcembre 2007 portant loi de finances pour
2008 et, par larticle 71 de la loi n 09-09 du 30 dcembre 2009 portant loi de finances pour 2010
ainsi que par larticle 69 de lordonnance n 10-01 du 26 aot 2010 portant loi de finances
complmentaire pour 2010, modifi par larticle 49 de la loi n 11-11 du 18 juillet 2011 portant loi
de finances complmentaire pour 2011 est modifi et rdig comme suit :

Art. 85. Il est ouvert dans les critures du Trsor, un compte daffectation spciale
n 302-089 intitul Fonds spcial de dveloppement des rgions du Sud .
Ce compte retrace :
En recettes :
....................... (sans changement) .......................
En dpenses :
le financement .................. (sans changement jusqu) projets structurants ;
le financement temporaire .................. (sans changement jusqu) des wilayas du Sud ;
le financement de la rduction de la facturation de llectricit concurrence de 65% au profit
des mnages dans les wilayas du Sud qui utilisent la basse tension hauteur de 12.000 Kw/an.

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

La quantit dpassant 12.000 Kwatt est calcule selon le prix habituel en vigueur.
le financement de la rduction de la facturation de llectricit concurrence de 65% au profit
des agriculteurs dans les wilayas du Sud qui utilisent la basse et la moyenne tension hauteur de
12.000 Kw/an.
La quantit dpassant 12.000 Kwatt est calcule selon le prix habituel en vigueur.
le financement de la rduction de la facturation de llectricit concurrence de 25% au profit
des activits conomiques .................. (le reste sans changement) .................. .
Chapitre 4
Dispositions diverses applicables
aux oprations financires de l'Etat
Art. 138. Le passif fiscal des entreprises publiques conomiques dissoutes, dont aucun actif na
t cd aux socits de salaris, est pris en charge par lEtat.
Les dettes fiscales de ces entreprises feront lobjet dannulation par ladministration fiscale.
Les modalits dapplication du prsent article feront lobjet, en tant que de besoin, dune
instruction du ministre des finances.
Art. 139. Ont un caractre provisionnel, les crdits inscrits des chapitres abritant les dpenses
de fonctionnement numres ci-aprs :
1/ Traitements dactivits ;
2/ Indemnits et allocations diverses ;
3/ Personnel contractuel - rmunrations - prestations caractre familial et cotisations de scurit
sociale ;
4/ Allocations familiales ;
5/ Scurit sociale ;
6/ Bourses, indemnits de stage, prsalaires et frais de formation ;
7/ Subventions de fonctionnement destines des tablissements publics administratifs
nouvellement crs ou mis en fonctionnement au cours de lexercice ;
8/ Dpenses lies aux engagements de lAlgrie lgard dorganismes internationaux
(contributions et participations).
Art. 140. La prsente loi sera publie au Journal officiel de la Rpublique algrienne
dmocratique et populaire.
Fait Alger, le 28 Rabie El Aouel 1438 correspondant au 28 dcembre 2016.
Abdelaziz BOUTEFLIKA.

61

62

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

ANNEXES
ETAT "A"
RECETTES DEFINITIVES APPLIQUEES AU BUDGET DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2017
RECETTES DE LETAT

MONTANTS
(EN MILLIERS DE DA)

1. RESSOURCES ORDINAIRES :
1.1. Recettes fiscales :
201.001 Produits des contributions directes .....................................................

1.297.668.000

201.002 Produits de l'enregistrement et du timbre...........................................

114.981.000

201.003 Produits des impts divers sur les affaires..........................................

1.047.601.000

(dont TVA sur les produits imports)..................................................

556.221.000

201.004 Produits des contributions indirectes...................................................

9.563.000

201.005 Produits des douanes...........................................................................

345.570.000

Sous-total (1)....................................................................................

2.845.374.000

1.2. Recettes ordinaires :


201.006 Produits et revenus des domaines........................................................

25.000.000

201.007 Produits divers du budget ...................................................................

75.000.000

201.008 Recettes d'ordre ..................................................................................

20.000

Sous-total (2)....................................................................................

100.000.000

1.3. Autres recettes :


Autres recettes .............................................................................

490.000.000

Sous-total (3)....................................................................................

490.000.000

Total des ressources ordinaires......................................................

3.435.394.000

2. FISCALITE PETROLIERE :
201.011 - Fiscalit ptrolire.................................................................................

2.200.120.000

TOTAL GENERAL DES RECETTES..............................................................

5.635.514.000

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

63

ETAT "B"
REPARTITION PAR DEPARTEMENT MINISTERIEL DES CREDITS
OUVERTS AU TITRE DU BUDGET DE FONCTIONNEMENT POUR 2017
DEPARTEMENTS MINISTERIELS

MONTANTS EN DA

Prsidence de la Rpublique..................................................................................

7.825.999.000

Services du Premier ministre.................................................................................

4.508.933.000

Dfense nationale ..................................................................................................

1.118.297.000.000

Intrieur et collectivits locales .............................................................................

394.260.754.000

Affaires trangres et coopration internationale...................................................

35.216.220.000

Affaires maghrbines, union africaine et ligue arabe.............................................

( Pour Mmoire)

Justice.....................................................................................................................

72.671.000.000

Finances .................................................................................................................

87.513.834.000

Industrie et mines...................................................................................................

4.617.498.000

Energie ..................................................................................................................

44.157.846.000

Moudjahidine ........................................................................................................

245.943.029.000

Affaires religieuses et wakfs..................................................................................

25.375.735.000

Commerce..............................................................................................................

19.511.320.000

Amnagement du territoire, tourisme et artisanat..................................................

3.622.324.000

Agriculture, dveloppement rural et pche............................................................

212.797.631.000

Ressources en eau et environnement......................................................................

16.183.538.000

Habitat, urbanisme et ville.....................................................................................

17.658.533.000

Travaux publics et transports.................................................................................

27.425.215.000

Education nationale................................................................................................

746.261.385.000

Enseignement suprieur et recherche scientifique ................................................

310.791.629.000

Formation et enseignement professionnels............................................................

48.304.358.000

Travail, emploi et scurit sociale..........................................................................

151.442.004.000

Culture....................................................................................................................

16.005.614.000

Solidarit nationale, famille et condition de la femme..........................................

70.904.217.000

Relations avec le Parlement...................................................................................

235.083.000

Sant, population et rforme hospitalire...............................................................

389.073.747.000

Jeunesse et sports...................................................................................................

34.554.477.000

Communication......................................................................................................

18.698.935.000

Poste et technologies de linformation et de la communication...............................

2.432.269.000

Sous-total.....................................................................................................

4.126.290.127.000

Charges communes................................................................................................

465.551.834.000

TOTAL GENERAL...................................................................................

4.591.841.961.000

64

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 77

29 Rabie El Aouel 1438


29 dcembre 2016

ETAT "C"
REPARTITION PAR SECTEUR DES DEPENSES A CARACTERE DEFINITIF
POUR L'ANNEE 2017
(En milliers de DA)
SECTEURS

MONTANT A.P.

MONTANT C.P.

Industrie.....................................................................................

3.611.000

2.757.000

Agriculture et Hydraulique........................................................

101.062.200

151.655.000

Soutien aux services productifs................................................

5.120.500

13.403.500

Infrastructures conomiques et administratives........................

139.940.800

366.811.100

Education et formation..............................................................

90.903.410

103.064.910

Infrastructures socio-culturelles ...............................................

30.695.710

60.482.110

Soutien l'accs l'habitat .......................................................

14.989.500

287.257.000

Divers .......................................................................................

800.000.000

600.000.000

P.C.D. .......................................................................................

35.000.000

35.000.000

Sous-total investissement........................................................

1.221.323.120

1.620.430.620

Soutien l'activit conomique (Dotation aux comptes


d'affectation spciale et bonification du taux d'intrt)..........

504.943.000

Provision pour dpenses imprvues..........................................

165.350.000

124.000.000

Recapitalisation des banques publiques....................................

42.000.000

Sous-total oprations en capital.............................................

165.350.000

670.943.000

Total budget d'quipement.....................................................

1.386.673.120

2.291.373.620

Imprimerie officielle - Les Vergers, Bir-Mourad Ras, BP 376 - ALGER-GARE

S-ar putea să vă placă și