Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
de la FIFA (ROF)
Joseph S. Blatter
Secretario General:
Jrme Valcke
Direccin:
FIFA
FIFA-Strasse 20
Apdo. postal
8044 Zrich
Suiza
Telfono:
+41-(0)43-222 7777
Fax:
+41-(0)43-222 7878
Internet:
www.FIFA.com
Reglamento
de Organizacin
de la FIFA (ROF)
NDICE
Artculo
Pgina
4
4
5
5
5
6
6
8
10
32
39
40
44
44
44
45
45
46
49
52
mbito de aplicacin
Organizacin de la FIFA
En el ejercicio de sus funciones y actividades, los miembros de los rganos ordinarios y jurisdiccionales de la FIFA debern hacer cuanto pueda ser til a la FIFA para
la consecucin de sus objetivos (art. 2 de los Estatutos de la FIFA) y abstenerse
de todo lo que pudiera perjudicar dichos objetivos. En su labor interna y externa,
debern conocer y acatar toda la legislacin y reglamentacin vigente, as como
el marco regulatorio de la FIFA de aplicacin en su trabajo (en adelante, las normas internas de la FIFA), como son las disposiciones del Cdigo Deontolgico de
la FIFA, el Cdigo tico de la FIFA y el Cdigo Disciplinario de la FIFA.
5.1 El Presidente de la FIFA representa a la FIFA (art. 32, apdo. 1 de los Estatutos de la FIFA) y est inscrito en el registro mercantil suizo como persona con
derecho colectivo de firma (junto con otra persona ms). Preside el Comit Ejecutivo de la FIFA. El mbito de los deberes, competencias y responsabilidades
del Presidente de la FIFA se atiene a las disposiciones de los Estatutos de la FIFA,
reglamentos, resoluciones y decisiones adoptadas por los rganos de la FIFA
que le sean de aplicacin.
5.2 Del Presidente de la FIFA depende la oficina presidencial de la FIFA,
responsable de la realizacin de las tareas administrativas y de los asuntos encomendados por el Presidente de la FIFA.
5.3 De conformidad con el art. 32 de los Estatutos de la FIFA, el Presidente de
la FIFA asume las siguientes funciones:
10
6.1 Normas aplicables a todas las comisiones, salvo que se apliquen normas
especficas de acuerdo con el art. 6.2.
6.1.1 Funcin
Las comisiones permanentes y especiales aconsejarn y ayudarn al Comit
Ejecutivo de la FIFA en el cumplimiento de sus deberes (art. 21, apdo. 4 de
los Estatutos de la FIFA).
6.1.2 Composicin
1 En el caso de las comisiones permanentes, son de aplicacin las
siguientes normas: i) el presidente y el vicepresidente sern miembros del Comit Ejecutivo de la FIFA, ii) el Comit Ejecutivo de la
FIFA nombrar a los miembros para un mandato de cuatro aos, iii)
en cualquier momento se podr renovar o destituir de su cargo a
los miembros (art. 34, apdos. 2 y 3 de los Estatutos de la FIFA) y iv)
adems del presidente y del vicepresidente, las comisiones estarn
formadas por tantos miembros como se considere necesario.
2 El Comit Ejecutivo de la FIFA podr definir en cada caso la composicin de comisiones especiales.
11
6.1.3 Organizacin
1 Las comisiones podrn trabajar con otras comisiones para abordar
problemas especiales.
2 Las comisiones podrn reclamar la ayuda de especialistas o constituir un bureau o subcomisin en cualquier momento para abordar
temas urgentes. Esta decisin debe contar con la aprobacin del
Comit Ejecutivo de la FIFA. El presidente formular la solicitud correspondiente ante el Comit Ejecutivo de la FIFA. El presente
art. 6.1.3 2) tambin se aplica a los bureaus y subcomisiones.
3 Con objeto de realizar su labor, las comisiones podrn recurrir a la
secretara general.
4 El presidente representar a su comisin en las relaciones con el Comit Ejecutivo de la FIFA.
6.1.4 Sesiones
1 Las comisiones se reunirn cada vez que los asuntos pendientes as
lo requieran. El presidente y el Secretario de la FIFA elaborarn un
plan anual para fijar las fechas de las sesiones.
2 El presidente elaborar el orden del da en colaboracin con el Secretario General de la FIFA. Los miembros podrn solicitar por escrito
al presidente la inclusin de temas en el orden del da.
3 Por regla general, el orden del da incluir los siguientes puntos:
a) Mensaje de bienvenida del Presidente de la FIFA
b) Bienvenida a los nuevos miembros por parte del Presidente de la
FIFA
c) Observaciones del presidente de la comisin
d) Asistencia
e) Aprobacin del orden del da
12
13
14
15
16
e) supervisar los mtodos de preparacin y expedicin de acreditaciones de los periodistas y la organizacin del trabajo de la
prensa en los eventos de la FIFA;
f) fomentar la colaboracin con organizaciones internacionales en
el sector de los medios de comunicacin;
g) observar la evolucin en el sector de la comunicacin y formular
propuestas para hacer frente a los nuevos retos;
h) abordar todos los temas de comunicacin relacionados con la
FIFA y el ftbol.
2 A peticin de la Comisin de Medios Informativos, el Secretario
General de la FIFA podr designar a expertos ad hoc en la comisin
para que lleven a cabo tareas especficas. Estos expertos actuarn
nicamente como asesores.
6.2.4 Comisin Estratgica
1 La Comisin Estratgica estar formada por el Presidente de la FIFA,
como presidente de la comisin, el primer Vicepresidente de la FIFA,
como vicepresidente de la comisin, los presidentes de las confederaciones, el Secretario General de la FIFA y, si se estima oportuno,
otros miembros. El Presidente de la FIFA podr invitar a representantes del mundo del ftbol y a especialistas de diversas esferas
empresariales, sociales, culturales y polticas para abordar temas
especficos.
2 La Comisin Estratgica asesorar y apoyar al Comit Ejecutivo de
la FIFA en todos los asuntos relacionados con las estrategias globales
del ftbol. La comisin tendr principalmente los siguientes deberes:
a) debatir los principales acontecimientos del ftbol mundial;
b) elaborar estrategias para abordar los principales problemas a los
que el ftbol se enfrenta;
c) elaborar directrices sobre todos los asuntos relacionados con el
ftbol, su organizacin y sus estructuras polticas, econmicas y
17
18
b)
c)
d)
e)
19
lstico; una vez concretados estos retos, dar parte a los rganos
pertinentes de la FIFA;
la Comisin de Desarrollo asesorar y ayudar al Comit Ejecutivo de la FIFA en la gestin de las asociaciones miembro y los
programas de desarrollo de la FIFA;
la Comisin de Desarrollo propondr nuevas acciones y elaborar los presupuestos correspondientes;
la Comisin de Desarrollo ser responsable de confeccionar las
directrices y reglamentos de los programas ya existentes y de los
de futura creacin para las asociaciones miembro y las confederaciones;
la Comisin de Desarrollo se encargar igualmente de llevar el
seguimiento de los siguientes programas:
-
f) La Comisin de Desarrollo tambin aborda otros temas relacionados con los programas de desarrollo.
6.2.8 Comisin del Estatuto del Jugador
1 Adems del presidente y el vicepresidente, por regla general, la Comisin del Estatuto del Jugador tendr la siguiente composicin:
20
B.
21
22
23
24
25
26
27
28
29
c) proponer al Comit Ejecutivo de la FIFA las medidas que garanticen el desarrollo del ftbol femenino;
d) producir y publicar un informe oficial sobre la Copa Mundial
Femenina de la FIFA;
e) abordar otros temas relacionados con la organizacin de la
Copa Mundial Femenina de la FIFA y todas las cuestiones relacionadas con el ftbol femenino.
6.2.22 Comisin Organizadora de la Copa Mundial Femenina Sub-20 de
la FIFA
La Comisin Organizadora de la Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA
asesorar y ayudar al Comit Ejecutivo de la FIFA en la organizacin de la
Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA. La comisin tendr principalmente los siguientes deberes:
a) organizar la Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA de acuerdo con las disposiciones del reglamento en vigor, el cuaderno de
obligaciones y el contrato de la asociacin organizadora;
b) proponer al Comit Ejecutivo de la FIFA enmiendas al reglamento de la competicin en vigor, al cuaderno de obligaciones y al
contrato de la asociacin organizadora;
c) producir y publicar un informe oficial sobre la Copa Mundial
Femenina Sub-20 de la FIFA;
d) abordar otros temas relacionados con la organizacin de la
Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA.
6.2.23 Comisin Organizadora de la Copa Mundial Femenina Sub-17 de
la FIFA
La Comisin Organizadora de la Copa Mundial Femenina Sub-17 de la FIFA
asesorar y ayudar al Comit Ejecutivo de la FIFA en la organizacin de la
Copa Mundial Femenina Sub-17 de la FIFA.
30
31
32
7.1 Composicin
La composicin de la comisin se atender a las siguientes normas: i) el
presidente, el vicepresidente y los miembros no sern miembros del Comit
Ejecutivo de la FIFA, ii) el Congreso de la FIFA nombrar a los miembros
para un mandato de cuatro aos, iii) se podr renovar o destituir de su
cargo a los miembros (art. 34, apdos. 2 y 3 de los Estatutos de la FIFA), iv)
adems del presidente y del vicepresidente, la comisin estar formada
por un mximo de ocho miembros y v) los miembros tendrn formacin y
experiencia en el mbito financiero, regulatorio y jurdico y no podrn intervenir en ninguna decisin que afecte las operaciones de la FIFA.
7.2 Organizacin
7.2.1 La comisin podr trabajar con otras comisiones para abordar problemas especiales.
7.2.2 La comisin podr reclamar la ayuda de especialistas o constituir un
bureau o subcomisin en cualquier momento para abordar temas urgentes.
7.2.3 Con objeto de realizar su labor, la comisin podr recurrir a la secretara general. Asimismo, la comisin podr mantener el asesoramiento
externo de expertos y otros consejeros en la medida en que lo estime
oportuno para ayudarla en su labor.
7.2.4 Se deber destinar la financiacin de la FIFA necesaria para abonar i)
el asesoramiento externo de expertos y otros consejeros que se deba contratar y ii) los gastos administrativos corrientes de la comisin necesarios
u oportunos para llevar a cabo su labor. Los gastos de los miembros de la
comisin estarn regidos por lo que disponga el art. 7.5.
7.2.5 El presidente representar a la comisin en las relaciones con el Congreso de la FIFA, el Presidente de la FIFA y el Comit Ejecutivo de la FIFA.
33
34
35
36
37
38
39
rganos jurisdiccionales
40
41
42
f) Propone al Presidente de la FIFA la contratacin y despido de los directores; aprueba las propuestas de los directores sobre el nombramiento
y revocacin de los directores adjuntos; contrata y despide al personal
de la secretara general de la FIFA; propone al Presidente de la FIFA el
nombramiento y revocacin de un director de divisin para el cargo
de Secretario General adjunto de la FIFA; promulga, de acuerdo con
la direccin competente, directrices y reglamentos para todos los
empleados de la FIFA; presenta al Presidente de la FIFA la estructura
salarial (bonificaciones incluidas) y las prestaciones sociales de la FIFA
para su aprobacin; propone al Presidente de la FIFA el nombramiento
o revocacin de las personas que representan a la FIFA en las filiales y
sociedades con participacin total o parcial de esta.
g) Nombra a los responsables de los proyectos conjuntos (jefe de proyecto conjunto) y presenta los correspondientes planes de proyecto al
Presidente de la FIFA para aprobacin.
h) Es responsable de llevar la contabilidad de la FIFA al da; aprueba las
directrices propuestas por la divisin de Finanzas y Administracin; es
responsable de la elaboracin del presupuesto anual y cuatrienal y de
la elaboracin de las cuentas anuales.
i) Es responsable de la gestin de activos y reservas de divisas.
j) El Presidente de la FIFA tambin delega en el Secretario General de la
FIFA los siguientes deberes: la rendicin de informes ante el Congreso
de la FIFA y ante el Comit Ejecutivo de la FIFA, la preparacin de los
acuerdos del Congreso de la FIFA y del Comit Ejecutivo de la FIFA, la
preparacin y ejecucin de las decisiones del Presidente de la FIFA, as
como la presentacin de propuestas sobre las filiales y las participaciones de la FIFA en sociedades. El Secretario General de la FIFA ha de
llevar a cabo estas tareas bajo la supervisin del Presidente de la FIFA
respetando las indicaciones y directrices de este ltimo.
43
44
10
Idiomas oficiales
11
Presidente
Joseph S. Blatter
Secretario General
Jrme Valcke
45
General
1.1 La declaracin de integridad sirve de fundamento del examen de integridad, que lleva a cabo el rgano de instruccin de la Comisin de tica o bien la
Comisin de Auditora y Conformidad segn corresponda para determinados
cargos, tal y como se estipula en los Estatutos y reglamentos de la FIFA.
1.2 Toda persona que en virtud del cargo que pretenda ocupar o que ya ejerza
est obligada a presentar la declaracin de integridad (v. art. 2 y art. 3 del presente anexo) deber hacerlo ante el rgano de instruccin de la Comisin de
tica o ante la Comisin de Auditora y Conformidad, segn corresponda.
1.3 La persona que presente su declaracin de integridad (v. art. 2 y art. 3 del
presente anexo) deber igualmente entregar una copia de su pasaporte vigente
al rgano encargado de llevar a cabo el examen de integridad.
1.4 Con el fin de disipar cualquier duda, las normas segn las cuales las confederaciones debern llevar a cabo los exmenes de integridad a los candidatos
a los cargos descritos en las correspondientes disposiciones del Reglamento del
Congreso de la FIFA hacen referencia al contenido de la declaracin de integridad estipulado exclusivamente en el art. 2 del presente anexo.
46
Nombre(s):
Apellido(s):
Fecha de nacimiento:
Asociacin miembro:
Nacionalidad/nacionalidades:
Profesin:
Yo,
___________________________________________________________
(Nombre(s), apellido(s))
1.
2.
47
Ningn rgano rector del deporte me ha impuesto sanciones disciplinarias o similares en el pasado por actos que equivalgan a violaciones
de la reglas de conducta que se establecen en la parte II, seccin 5 del
Cdigo tico de la FIFA.
Si algn rgano rector del deporte le ha impuesto tales sanciones disciplinarias o similares, le rogamos proporcione informacin concreta:
3.
Soy plenamente consciente de que debo acatar y cumplir ntegramente las disposiciones del Cdigo tico de la FIFA, as como aquellas
de los Estatutos y reglamentos de la FIFA que aborden cuestiones de
integridad. En este sentido, entiendo que el Cdigo tico de la FIFA se
aplicar tambin a la conducta observada antes de la aprobacin de
las disposiciones del mismo (v. art. 3 del Cdigo tico de la FIFA).
4.
5.
48
6.
7.
Soy consciente y estoy plenamente de acuerdo en que esta declaracin se pondr a disposicin de los miembros de los rganos
competentes, a saber, el rgano de instruccin de la Comisin de
tica, la Comisin de Auditora y Conformidad, el Comit Ejecutivo de
la FIFA y el Congreso de la FIFA.
________________
(Lugar y fecha)
________________
(Firma)
49
Nombre(s):
Apellido(s):
Fecha de nacimiento:
Asociacin miembro:
Nacionalidad/nacionalidades:
Profesin:
Yo,
___________________________________________________________
(Nombre(s), apellido(s))
1.
50
2.
Ningn rgano rector del deporte me ha impuesto sanciones disciplinarias o similares en el pasado por actos que equivalgan a violaciones
de la reglas de conducta que se establecen en la parte II, seccin 5 del
Cdigo tico de la FIFA.
Si algn rgano rector del deporte le ha impuesto tales sanciones
disciplinarias o similares en el pasado, le rogamos proporcione informacin concreta:
3.
Soy plenamente consciente de que debo acatar y cumplir ntegramente las disposiciones del Cdigo tico de la FIFA, as como aquellas
de los Estatutos y reglamentos de la FIFA que aborden cuestiones de
integridad. En este sentido, entiendo que el Cdigo tico de la FIFA se
aplicar tambin a la conducta observada antes de la aprobacin de
las disposiciones del mismo (v. art. 3 del Cdigo tico de la FIFA).
4.
Cumplir ntegramente con los prerrequisitos estipulados en las disposiciones aplicables relativas a los criterios de independencia para
las funciones de presidente y de vicepresidente los rganos de la
Comisin de tica y de presidente y de vicepresidente de la Comisin
de Auditora y Conformidad (v. art. 11, apdo. 1 del Reglamento del
Congreso de la FIFA).
5.
51
6.
7.
8.
Soy consciente y estoy plenamente de acuerdo en que esta declaracin se pondr a disposicin de los miembros de los rganos
competentes, a saber, el rgano de instruccin de la Comisin de
tica, la Comisin de Auditora y Conformidad, el Comit Ejecutivo de
la FIFA y el Congreso de la FIFA.
________________
(Lugar y fecha)
________________
(Firma)
52
El presente anexo del ROF fue aprobado por el Comit Ejecutivo de la FIFA junto con el
ROF el 21 de marzo de 2013 en Zrich y entra en vigor con efecto inmediato.
Presidente:
Joseph S. Blatter
Secretario General:
Jrme Valcke
www.FIFA.com