PATRICIO GUZMAN

LA BATALLA DE CHILE
la lucha de un pueblo sin armas
Prlogos:
Marta Harnecker
Julio Garca Espinosa
libros Hiperin
I. Peralta, Ediciones
Editorial Ayuso

a Jorge Mller Silva

compaero inseparable
operador jefe de "La Batalla de Chile",
y a todos los compaeros
"desaparecidos" como l
en las casas de tortura
y campos de concentracin
instaurados por la
dictadura militar,
vivos o muertos,
hroes de la Resistencia Chilena.

MARTA HARNECKER
LA BATALLA DE CHILE: SU VALOR POLTICO
Patricio Guzmn tiene el mrito, nico en la historia del cine,
de haber filmado paso a paso, con una extraa intuicin
premonitoria, la agona de una experiencia poltica
revolucionaria que conmovi al mundo, al presentarse como
una experiencia sui gneris de trnsito al socialismo.
La cmara logra retener para la historia los momentos ms
significativos de la ofensiva final de la contrarrevolucin en
Chile, la que vindose obligada a renunciar a su "va pacfica"
para retomar el gobierno mediante el derrocamiento
constitucional del Presidente Allende (no consigue en las

elecciones parlamentarias de marzo de 1973 la mayora del

Congreso que esperaba), se ve obligada a jugar su ltima
carta: el golpe de Estado.
Sigue con extraordinaria fidelidad el carcter de masa, de
verdadera insurreccin, que toma el movimiento
contrarrevolucionario gracias a una hbil guerra sicolgica
cuyos hilos finales conducen a las entraas del monstruo
imperial.
No deja de ocultar, porque su intencin no es hacer la
propaganda de un proceso, sino procurar una secuencia de
imgenes que ayuden a una mejor comprensin de l. El gran
vaco de direccin que existe en la izquierda, las diversas
estrategias que coexisten, las contradicciones entre un
gobierno aprisionado en los marcos de la democracia
burguesa y una clase obrera impaciente por sobrepasarlos.
Uno de sus mritos es, justamente, no pretender dar una
explicacin intelectual de los hechos ocurridos. El narrador se
limita a introducir los acontecimientos para un pblico que no
conoce en detalle lo ocurrido en Chile. El impacto de los
hechos es tan fuerte que necesariamente conduce al
espectador a buscar una explicacin, a sacar sus propias
conclusiones.
Las lecciones que se obtienen de ella no son las lecciones
sistemticas de un libro, sino las lecciones de la vida
resumidas en casi cuatro horas de pelcula. Las imgenes se
imponen. La interpretacin tiende a ser ms objetiva. Ese
revivir el pasado sintticamente, en sus momentos ms
significativos, es quiz lo que ms ayuda a extraer las
enseanzas fundamentales del proceso chileno.
Por eso la pelcula tiene un papel poltico fundamental que
jugar, tanto en la propaganda contra el fascismo, alertando
acerca de sus grmenes, como en la necesaria autocrtica de
la izquierda chilena.
El film muestra con extraordinario dramatismo la impotencia
de un pueblo movilizado y consciente que ve venir el
desenlace final y que se encuentra sin armas para enfrentarlo.
Su ttulo: "La Batalla de Chile: la lucha de un pueblo sin
armas", resume brevemente sta, la fundamental leccin del
proceso chileno. No basta una correlacin favorable de

fuerzas sociales para que un proceso revolucionario triunfe. Si

sta no va acompaada de una correlacin favorable, en el
terreno militar, la voz de los caones enemigos termina por
imponerse.
Si las experiencias foquistas en Amrica Latina nos
ensearon, a costa de la vida de un nmero muy grande de
heroicos combatientes, que las armas no bastan para hacer la
revolucin si no cuenta con el apoyo del pueblo, la
experiencia chilena nos ha enseado, a costa de la vida, la
prisin y la tortura de millares de sus hijos, que un pueblo sin
armas tampoco puede hacerla.
La va pacfica no puede ser entendida como la va "no
armada", de la misma manera que la distensin no puede ser
entendida como la renuncia del campo socialista a asegurar
militarmente la defensa de sus conquistas.
La va pacfica es la va que no usa la violencia armada porque
las armas estn de su lado, porque la correlacin de fuerzas
militares y no slo sociales, es muy superior a la del enemigo.
Slo un pueblo armado puede evitarse el enfrentamiento
armado.
Y, por lo tanto, paradjicamente, dialcticamente, no habr
va pacfica si no se prepara al pueblo para la va armada.
M.H.
La Habana, Cuba, 1977