Sunteți pe pagina 1din 9

Sistemul defensiv

Oraul i mprejurimile au fost locuite nc din neolitic. n perioada roman pe aceste meleaguri a existat
localitatea Cedonia mturat ulterior de valurile de popoare migratoare. Secuii stabilii aici la sfritul
primului mileniu au fost strmutai n timpul domniei regelui Geza II, care a adus n locul acestora sai,
avnd misiunea de a apra pasul Oituz.n documentele din secolul XII localitatea figureaz sub numele de
Cibin, dar saii o numeau Hermannsdorf, dup numele unuia dintre conductorii lor. n curnd a devenit
centrul religios al sailor. n 1241 lovalitatea a fost distrus de ttarii, care au nvli prin pasul Oituz. n
urma reconstruciei rapide i a privilegiilor acordate, n secolul al XIII-lea localitatea devine oraul
Hermannstadt.Atunci se construiete biserica fortificat cu ziduri i turnuri, n secolul XIV

construindu-se al doilea, iar n secolul XV al treilea zid de aprare al oraului. Mai trziu n
exteriorul celui de al treilea zid s-a creat i o linie de aprare natural format din lacuri.
Puterea defensiv a oraolui celor 19 bresle este dovedit i de cele trei asedii nereuite ale
turcilor n secolul al XV-lea. Dei n cele dou mari incendii din secolul XVI au explodat mai
multe turnuri care depozitau praf de puc, ele au fost n totdeauna reconstruite, iar zidurile
reparate. Astfel la sfritul secolului XVI zidul era strjuit de 39 de turnuri i 4 turnuri-poart.
Adevratul pericol pentru cetate l-a reprezentat ns valul de construcii nceput n secolele
XVII-XVIII., care a dus la demolarea unor case i pori mai vechi n secolul al XIX-lea. Din
fericire atmosfera medieval a oraului se pstreaz i n zilele noastre datorit zidurilor
turnurilor si bastioanelor.
Turnul Sfatului
Turnul de legtur dintre Piaa mare i Pia mic are dou treceri boltite. A fost construit
deodat cu cea de a II-a incint fortificat, ntre anii 1224 i 1241. Accesul n interior turnului
se face printr-o u mic, de unde, prin intermediul unei scri spiralate, se ajunge la etajele
superioare. La forma actual a turnului s-a ajuns prin mai multe modificri. Din primul turn s-a
pstrat, doar partea pn la primului etaj. n 1585 etajele superioare s-au prbuit. Pe
frontispiciul dinspre Piaa mic o plac comemorativ amintete de ziua de 26 aprilie 1586. n
acea zi turnul s-a drmat i a ngropat pe Johann David care zugrvea trecerea boltit. Tot de
acest eveniment amintete i placa n limba latin din trecerea boltit. n doi ani (1586-1588)
turnul a fost refcut. Pe partea dinspre Piaa mare doi lei de piatr vegheaz intrarea. n
secolul al XIX-lea aspectul turnului a fost schimbat, n locul acoperiul piramidal cu patru
turnulee a fost construit cel actual.
Turnul Scrii aurarilor
Este o cldire cu dou etaje. La parter, turnul este o trecere boltit prin care se ajunge la
scrile ce duc n Piaa Aurarilor. Etajele au fost amenajate pentru locuin, cu ferestre mari,
pierznd astfel caracterul de fortificaie avut n secolele XIII -XIV.
Turnul Dulgherilor
Este o cldire construit n jurul secolului al XV-lea, avnd rol de aprare. Pe partea de sus
turnul are forma unei prisme octogonale, adaptat armelor de foc (archebuzelor), iar gurile de
aruncare au fost folosite pentru alungarea asediatorilor ajuni la baza zidurilor

Turnul Archebuzierilor

Forma actual a turnului este octogonal cu partea superioar ieit n afar, sprijinit pe
console i prevzute cu guri de aruncare. Niele, n form de gaur de cheie, sunt realizate
pentru posibilitatea executrii focului de archebuze. Baza turnului pn la nlimea de 1
metru este din piatr, mai sus din crmid. Este posibil, c actualul turn este o transformare
i supranlare a unui turn mai vechi.
Turnul Olarilor
Anul construirii turnului nu este dovedit cu siguran. Presupuneri sunt, unii susin c a fost
construit pe la mijlocul secolului al XVI-lea, dup alii la mijlocul secolului al XVI-lea. Are guri
de aruncare, i este este unit cu urmtorul turn de aprare printr-un zid. Pe partea superioar
a zidului erau metereze unde aprtorii ajungeau printr-un coridor de acces acoperit.
Turnul Gros

A fost construit n anul 1540, din piatr i crmid, forma de U iesind cu circa 25 m in afara zidului
exterior. Avea mai multe niveluri defensive fiind o adevarat main de rzboi. Aici a fost amenajat n anul
1778, primul teatru al oraului de ctre tipograful Martin Hochmeister. La nceput erau doar spectacole
oferite de copii, dar n 1787 Sibiul se mndrea cu un teatru, naintea oraelor Praga, Graz sau Budapesta.
Pn n 1788 acest teatru german a prezentat peste 130 de spectacole. Activitatea nentrerupt timp de 171 de
ani a fost ncetat de un incendiu n anul 1949. Interesant este c i nainte de '49 a fost un incendiu
n 1826, care a fost remediat chiar de Hochmeister. n 2004 a fost renovat complet i integrat
n Sala Thalia.
Turnul Pulberriei
n oraul de jos zidurile cetii au disprut, doar dou turnuri se mai vd astzi, turnul
Pulberriei i Turnul Pielarilor. Cel al Pulberriei a fost construit n anul 1552, avnd rol de
depozit pentru parf de puc. A fcut parte dintr-un complex de aprare al Poarii Ocnei care
era n apropiere. Este un turn robust, relativ scund, cu form cilindric cu orificii de tragere n
perei.
Turnul Pielarilor
n oraul de jos zidurile cetii au disprut, doar dou turnuri se mai vd astzi, turnul
Pulberriei i Turnul Pielarilor. Cel al Pulberriei a fost construit n anul 1552, avnd rol de
depozit pentru parf de puc. A fcut parte dintr-un complex de aprare al Poarii Ocnei care
era n apropiere. Este un turn robust, relativ scund, cu form cilindric cu orificii de tragere n
perei.

Biserica Ursulinelor
Biserica Ursulinelor, fosta biserica a Mnstirii Dominicane a fost construit n anul 1474, cnd
dominicanii s-au mutat n interiorul zidului de aprare. Dup plecarea dominicanilor, n anul
1543 biserica a intrat n posesia lutheranilor, in 1755 cldirile au fost cedate clugrielor
ursuline. Cu ajutorul financiar al mprteasei Maria Teresia biserica gotic a fost transformat
n baroc. Numai exteriorul bisericii, portalul i o capel lateral amintesc de stilul gotic de

odinioar. Mnstirea a adpostit renumita coal de fete desfinat n 1949. ntreaga avere a
mnstirii i a colii a fost confiscat i naionalizat. Nici pn astzi nu a fost retrocedat.
Biserica Catolic
Edificiul construit n stil baroc a fost ridicat doar n secolul XVIII, fiindc n urma ptrunderii
religiei luterane toate lcaurile de cult au fost preluate de ei. Doar n 1687 rencepe micarea
catolic, prin slujbe religioase inute la casele oamenilor. n 1691 trupele Imperiului Austriac
au sosit cu preoi militari iezuii. Biserica lor a fost construit ntre anii 1726-1733. Era un
lca simplu, cu perei albi, geamuri incolore. Vitraliile au fost realizate la Budapesta i
montate la nceputul secolului XX. Fresca din spatele altarului principal a fost pictat n 1777
de pictorul austriac Anton Steinwald. Celelalte picturi au fost realizate n anul 1904 de pictorul
Ludwig Kandler din Mnchen. Orga a fost construit anul 1860, de Carl Hesse din Viena. Casa
parohial, a fost mnstire iezuit, construit n 1739. n curtea ei se afl statuia Sfntului
Johannes Nepomuk. n anul 1948 puterea comunist a ndeprtat statuia din faa bisericii.
Dup zeci de ani de stat n curtea Muzeului Brukenthal, n 1987, parohia a recptat statuia, i
dup restaurare a instalat-o n curtea casei parohiale.

Contact:
0040-269-211-508
Biserica Reformat
Biserica reformat a fost construit n perioada 1784-1786, n urma aprobrii mpratului Iosif
II i pe terenul donat de baronul Losontzi Bnffy Farkas. Este un edificiu cu faad ngust, cu
interior sobru. Orga amplasat pe o tribun susinut de doi stlpi masivi a fost cumprat de
baron de la capela bisericii evanghelice. Dup mai multe modificri, a ajuns la forma actual
n 1958. Atenia este atras de un amvon cu baldachin cu motive aurite ale unor draperii i
ghirlande de trandafiri. A fost construit n 1790, lucrare finaat de groful Bethlen Gergely i
soia Naltzi Borbla.

Contact:
Tel : 0040-269-211-177
0040-740-150-880
Biserica Franciscan
Biserica Franciscan, fosta Mnstirea a Clariselor, care dup reforma luteran, a fost
desfiinat, i utilizat ca depozit de cereale, suferind serioase deteriorri. n anul 1716, a
ajuns n proprietatea Ordinului franciscan care n acel an s-a stabilit n ora. n cripta bisericii
sunt mai multe pietre funerare, printre care i a guvernatorului Transilvaniei, Iohann Haller,
decedat n anul 1786. Biserica se mai mndreste i cu o statuie din lemn de tei: Madona cu
pruncul realizat n sec.XV.Contact: 0040-269-211-508
Catedrala Ortodox
Catedrala ortodox construt n stil bizantin pe care se simpte influna arhitecturii bisericii
Sfnta Sofia din Istanbul a fost ridicat n perioada 1902-1906, dup planurile arhitecilor

Nagy Virgil i Kommer Jzsef din Budapesta. Frescele cupolei si picturile iconostazului au fost
realizate de Octavian Smigelschi i Arthur Coulin.
Capela Sfintei Cruci
n 1219, cnd regele maghiar s-a ntors sntos din cruciad a ordonat construirea unei cruci
i a unei capele n faa porii Sibiului, unde n fiecare vineri s se in o slujb. Peste cva ani
de capel a fost lipit mnstirea dominicanilor. n anul 1417 Peter Lantregen sculptor
austriac a realizat o cruce monolitic de 7,3 m care a fost expus pe altarul capelei. Acest
complex sitund n afara zidurilor de aprare a fost expus n permanen atacurilor inamicilor.
A fost distrus de invazia ttarilor, i cu toate c reconstrucia nu a durat mult, dominicanii cu
aprobarea oraului n 1474 s-au mutat n interiorul zidului i au construit o biseric.
Mnstirea i biserica au fost predate oraului, care a amenajat acolo un spital pentru leproi.
Complexul a rmas n picioare pn n anul 1659. ntre timp, domnitorul Transilvaniei, Rkczi
Gyrgy a pornit un rzboi pentru cucerirea tronului polonez, aciune nereuit, i fiinc atacul
nu era autorizat de conducerea paalcului Rkoczi a fost nlocuit cu Barcsay kos. Rkczi
aflnd c sunt n pericol i propietile din Ungaria, a pornit atacul mpotriva lui Barcsay, care
vznd pericolul s-a refugiat cu oastea format din turci n interiorul zidurilor. Atunci Rkczi a
atacat oraul. Atunci conducerea Sibiului a hotrt demolarea cldirilor din afara zidurilor,
pentru a nu sevi loc de ascunzatoare atacanilor. Crucea a ajuns sub darmturi. Atacul a luat
sfrit n anul 1660, i armatele s-au retras. n 1683, la vestea nfrngerii suferite de turci la
Viena, primarul Sibiului a dat ordin pentru ridicarea crucii uriae. n 1755 a fost construit
capela care o acoperea: Capela Sfintei Cruci. Contact: tel. 0040-269-211-508
Muzeul de vntoare August von Spiess

Muzeul realizat n 1966 a fost reorganizat n 1981 n vila colonelului August von Spiess, care a fost muli ani
Maistru de Vntoare a Casei Regale. Colecia de baz este cea a lui Spiess constnd din arme de vntoare,
trofee autohtone i exotice, curse i capcane pentru prins vnat, arme de braconaj i fotografii. Traseul
exponatelor ofer o imagine a dezvoltrii armelor de vntoare dar i o a fondului de vntoare din ar.
Trofeele expuse aici au obinut numeroase medalii la diferitele expoziii din ar i strintate.Colecia
numr peste 1.550 de piese, unele cu o vechime de peste 100 de ani, achiziionate de la colecionari sau
obinute din donaii. Astfel pe lng colecia August von Spiess (1841-1923) aici se afl i cea a lui Emil
Witting (1741-1787) i cea de la Societatea Ardelean de tiine Naturale din Sibiu. Vizitabil
Program de var (21.III-21.X)
Mari-Duminic: 10.00-18.00
Muzeul de locomotive cu aburi
Exist o nostalgie pentru aceti montri de metal care, la sfritul secolului al XIX-lea i
nceputul secolului XX, se dovedeau, mpreun cu vagoanele pe care le tractau, cele mai
rapide i mai confortabile mijloace de transport. Muzeul Locomotivelor cu abur, din 1994 ofera
celor interesati 40 de locomotive cu abur construite ntre 1885-1959 n Germania, USA,
Ungaria, Polonia, Germania i Romania. Doua dintre aceste locomotive sunt funcionale i
folosite n diverse ocazii.
Muzeul de farmacie

n anul 1494 la Sibiu s-a deschis prima farmacie din ar, i tot aici a activat un an i jumtate, medicul
german Christian Friedrich Samuel Hahnemann (1755-1843), creatorul homeopatiei. Cldirea muzeului a
fost construit n secolul XV, unde din anul 1568 a funcionat o farmacie. Din anul 1972 gzduiete Muzeul
de Istoria Farmaciei, cu peste 6.600 de piese provenite din 67 de farmacii aflate n 32 de localiti ale rii.
Muzeul, cuprinde trei seciuni expoziionale: oficina (magazinul farmaciei) cu mobilier vienez (1902);
laboratorul, n care sunt prezentate echipamente farmaceutice din diferite epoci, vase din lemn, porelan,
sticl, mojare din bronz sau font, balane i greuti farmaceutice n stil vienez, ustensile tehnico-medicale,
truse chirurgicale, microscoape folosite n secolele XVII-XIX (cel mai vechi obiect din colecie este un
mojar din bronz, datat 1597) i sectorul homeopatic, prezentnd truse, flacoane i preparate homeopatice.
Vizitabil
Program de var (21.III-21.X)
Mari-Duminic: 10.00-18.00
Muzeul de istorie

Muzeul de Istorie este amenajat n Cldirea Primriei Vechi. A fost construit de primarul Thomas
Altemberger n perioada 1470-1491. Are turn-clopotni. Inscripia deasupra uii n limba latin amintete de
vizita mpratului Iosif II. n 1545 cldirea a fost achiziionat de ora i transformat n Primrie. n
secolele XVI - XVIII, s-au mai adugat dou corpuri cldirii, i a funcionat ca primrie pn n anul 1948.
ntre perioada 1967-1984 a fost restaurat, i a fost mutat aici Muzeul de istorie, nfiinat n 1959, care pn
atunci a funcionat la parterul Palatului Brukenthal. n (2006-2007) expoziia de baz a fost radical
reorganizat, nsemnnd pe lng reabilitarea spaiului de expunere i reorganizarea tematic a expoziiilor
pe principii muzeo-tehnice noi. Expoziia este mprit n prezent n mai multe seciuni, n urmtoarea
distribuire: subsol: Lapidariul antic i Lapidariul medieval; parter: Arme i Armuri, Micarea naional a
romnilor din sudul Transilvaniei; etajul I: Evoluia comunitilor omeneti din sudul Transilvaniei, Bresle
sibiene, Sticla n Transilvania, Magistratul Sibiului, turnul locuin: Monede i medalii (55.000 piese),
Tezaur (200 de piese). Vizitabil
Program de var (21.III-21.X)
Mari-Duminic: 10.00-18.00
Muzeul de istorie natural

nfiinarea n 1849 a Societii Ardelene de tiine Naturale (Siebenburgischer Verein fur


Naturwiessenschaften), a constituit piatra de temelie a muzeului. Dup o perioad lung de criz a spaiului,
cu ajutorul personalitilor i instituiilor actuala cldire a muzeului a fost naugurat n 1895. Colecia de
peste 1.000.000 de piese s-a realizat att prin munca angajailor, ct i prin donaii de colecii. Aici este
herbarul J. Lerchenfeld (sf. XVII) cu 1.811 piese, herbarul M. Fuss (1834-1882), cu aprox 29.000 piese,
colecia ornitologic F. W. Stetter (1853), cu 528 psri indigene i exotice; colecia etnografic din
Palestina, Egipt, Sudan, Etiopia a viceconsulului Franz Binder i colecia de minerale Ackner, colecia
entomologic Dr. Eugen Worell (n 1957), cu 95.000 insecte din Europa, Africa, America, Asia; colecia de
7.000 de fluturi a lui Weindel (1965); colecia H. Hannenheim (1964), cu 10.000 insecte; colecia

paleontologic Breckner (1955), cu 7.000 piese, majoritatea dini de rechin din teriar colectai din regiunea
Porceti (Turnu Rou); colecia botanic Nyrdi (1980), cu aprox. 152.000 piese, colecia de minerale Dr. E.
Bielz (1953), cu l .400 piese, i colecia de malacologie Kimakowicz, cu 250.000 piese. n anul 2007 Muzeul
de Istorie Natural a fcut obiectul unor transformri majore, aducnd elemente de noutate precum sistemele
de iluminare urmrind ciclul noapte-zi sau cele de sunet, reproducnd dinamica auditiv pentru fiecare
ecosistem n parte. Expoziia permanent cuprinde sectoarele: zoologic, paleontologic i mineralogic.
Vizitabil
Program de var (21.III-21.X)
Mari-Duminic: 10.00-18.00
Muzeul Franz Binder

Fondatorul muzeului de etnografie extra-european din Romnia este Franz Binder, un renumit comercial,
care a stat 10 ani n Egipt, iar n 1857, a devenit vice-consulul onorific al Imperiului Austro-Ungar n Sudan.
n 1862 doneaz muzeului o colecie de 500 de obiecte africane provenite de la triburile nilotice. Cldirea
muzeului, fosta Casa Asociaiei Micilor Meseriai" (Burger- und Gewerbeverein-Haus) a fost construit n
stil neogotic, ntre anii 1865-1867, i a avut destinaie de club, bibliotec, centru de colarizare a calfelor i
locul expoziiilor produselor meteugresti. Dup restaurarea din 1989 a devenit sediul Muzeului "Franz
Binder". La ora actual muzeul are 3000 de exponate din nordul Africii si izvoarele Nilului, China, Japonia,
Oceania, Asia Mic, Brazilia, Laponia sau Australia, care se mpart n colecii "vechi", (achiziionate pn la
a doua jumtate a sec.XIX) i colectii "noi", cele de dup 1990.

Muzeul Civilizaiei Populare Astra

La 4 km de Sibiu n mijlocul unei rezervaii de 993 ha care cuprinde i un lac de 16 ha, se afl Muzeul
Civilizaiei Populare Astra. Aceast denumire i-a fost atribuit de o hotrre guvernamental din 1992. Este
un adevrat muzeu al satelor romneti, Muzeul Satului, cum este cunoscut de localnici. Ideea realizrii
muzeului (1940) aparine lui Romulus Vuia, dar pn la finalizare au mai trecut 23 de ani. Vizitabil
Program de var
Luni-Duminic: 10.00-20.00
Au fost aduse aici 340 de case din diferite pri ale rii, interioare originale, instalaii de industrii rneti i
mijloace de transport tradiionale. Cele peste 35 240 obiecte ajut la ilustrarea tuturor domeniilor de
activitate specifice satului, precum agricultura, creterea animalelor, apicultura, pescuitul i vnatul. Sunt
mori de mn, plutitoare, de vnt, de ap i cu traciune animal, instalaii pentru prelucrarea materiilor
prime. Aici este i un Han Rustic construit n 1922, care a funcionat n judeul Harghita pn n 1958

Palatul Brukenthal

Baronul Samuel von Brukenthal, fiul judectorului regal Breckner Mihly, datorit sinceritii i
nivelului de cultur a fost apreciat de curtea vienez, care n 1777 l-a numit guvernatorul
Transilvaniei. Pentru atitudinea cavalereasc demonstrat fa de mprteas a fost
recompensat cu o sum important, pe care mpreun cu averea personal i a soiei a folosito pentru nlarea palatului (1778-1788) care i poart numele, iar n 1790, cu trei ani nainte
de Luvre, a naugurat salonul uria de picturi. Cele 1090 de lucrri ale meterilor olandezi,
flamanzi, germani i austrieci l-au ridicat n rndul celor mai valoroase colecii de picturi
baroce din centrul i estul Europei. Conform testamentului baronului, palatul cu lucrrile de
art i o bibliotec de peste 100.000 de volume, a ajuns n proprietatea bisericii, devenind
muzeu. n anul naionalizrii (1946) au fost luate i duse la Bucureti cele mai valoroase 19
picturi, care n anii ' 80 au fost i trecute n inventarul muzeului de art, fr ca acestea s fie
scoase din inventarul Muzeului Brukenthal. Dup 1989 conducerea Muzeului Brukenthal,
Biserica Evanghelic i Forumul Democrat German au nceput demersurile pentru
redobndirea picturilor. n conformitate cu legea retrocedrii, Muzeul a intrat n posesia
Bisericii Evanghelice, iar dup crearea condiiilor de securizare i clim, n sfrit, dup 60 de
ani, picturile sunt din nou acas la Sibiu. Programul de vizitare:

Miercuri - duminic 9.00-17.00 (iarna: 10.00-16.00)


Casa Artelor
Cldirea cu 8 arcade, construit n sec. XV a avut mai multe destinaii. Prima data adpostind
foarte multe mcelrii a i fost denumit Casa Mcelarilor. Mai trziu etajul a aparinut
postvarilor iar n sec. XVIII a fost depozit de cereale, i pentru scurt timp sal de spectacole.
Cu ocazia lucrrilor de restaurare din anul 1787 a fost amplasat pe faada cldirii stema
oraului. n prezent adpostete Muzeul Civilizatiei Transilvane ASTRA.
Casa cu cariatide
n anul 1781, cu ordonana emis de mpratul Iosif II. s-au deschis porile Sibiului i pentru
alte naionaliti. Astfel foarte muli nobili maghiari au cumprat sau au construit case.
Vduva lui Bethlen Gergely i-a contruit n anul 1786 micul palat n stil baroc trziu, n locul
casei argintarului Sebastian Hann.Cele dou caraitidele realizate dup toate probabilitile n
atelierele meterului Simon Hoffmayer susin un balcon cu o balustrad din fier forjat.
Casa Luxemburg
Cldirea recent renovat, a rezultat din contopirea a dou case construite n stil gotic. Numele
l-a primit probabil dup culoarea viinie a pereilor i stilul n care a fost construit. Primele trei
nivele ale cldirii bazate pe arcade au fost construite n sec.XV, iar mansarda n secolul XVIII.
n 2005 cu ocazia vizitei principelul de Luxemburg i a soiei acestuia, cldirea a primit i
oficial numele de Casa Luxemburg. Dealtfel curiozitatea vizitei consta n faptul c musafirii i
primarul Sibiului au vorbit aceeai limb sas, ceea ce pare s confirme originea din zona
Luxemburgului a sailor din Sibiu.
Casa Mller
Secolul al XVIII-lea a fost perioada de aur a descoperirii elementelor chimice. Atunci au fost
descoperite 21 din cele 90 de elemente naturale, dar tot atunci s-au nscut i cele mai multe
controverse legate de descoperirea lor. n aceast cas superb a locuit la sfritul secolului
XVIII Franz Josef Mller, nscut n oraul Poysdorf (Austria), cel care a descoperit elementul
telur. n 1775 Mller devine inspector general al minelor din Transilvania, i se mut la Sibiu la
invitaia baronului Brukenthal, i la recomandarea curii vieneze, pentru a-i putea continua

cercetrile tiinifice. Aici descoper n 1782 noul elment, care datorit vitezei potei de
atunci, a cauzat discuii serioase de ntietate. Aa s-a putut ntmpla c cercettorii mai
multor ri s-au considerat descoperitorii telurului. Dup reconstituirea evenimentelor s-a
dovedit, c Mller a fost primul care a descoperit telurul n minereul alb-albstrui, foarte
asemntor cu aurul.
Podul Minciunilor
Sibiul gzduiete cel mai vechi pod metalic din Romnia. Faimosul pod metalic numit oficial
Liegende Brcke, adic Podul Culcat, a fost nlat n 1859, n locul unui vechi pod de lemn,
numit Podul Mincinoilor, nume ce amintete de nscocirile pline de exagerri ale cofrielor
care i expuneau boarfele n zona podului. Degeaba i s-a gsit alt denumire , cea veche a
fost motenit i de podul metalic. Astzi a devenit mndria oraului. Pe o parte a podului se
vede anul realizrii, iar pe cealalt partea emblema sailor: dou sbii ncruciate, i deasupra
lor o coroan, care simboliza la vremea respectiv, supunerea sailor fa de regele maghiar i
principatul ardealului.
Pasajul Scrilor
Acest pasaj, ce nconjoar zidurile cetii din jurul Bisericii Evanghelice, face legtura dintre
oraul de sus i oraul de jos. A fost construit n secolul XIX, pentru nlocuirea pantei ce exista
ntre cele dou zone ale oraului. Are dou ramificaii i mai multe arcade.

Parcul Sub Arini

Este o pdure amenajat pe 30 ha, cu peste 80 de specii de arbuti forestieri


ornamentali i arbori, dintre care 33 de specii sunt exotice.