CURSO OMI 1.

19
TCNICAS DE SUPERVIVENCIA PERSONAL

CAPACITACIN PARA GENTE DE MAR

El entrenamiento bsico comprende cuatro reas:
1. OMI 1.19 Tcnicas de supervivencia personal
2. OMI 1.20 Prevencin y lucha contra incendios
3. OMI 1.13 Primeros auxilios bsicos y
4. OMI.1.21.Seguridad personal y responsabilidades
sociales.

COMPETENCIA GENERAL

El alumno estar en condiciones de reaccionar de forma

correcta durante situaciones de emergencia como es el
caso de abandono de buque, aplicando tcnicas, utilizando
los medios y equipos apropiados para su supervivencia y la
de los dems.

ESTRUCTURA DEL CURSO

I.
II.
III.
IV.

INTRODUCCIN
SITUACIONES DE EMERGENCIA
SUPERVIVENCIA
SEALIZACIN
EJERCICIOS: PRCTICA DE SUPERVIVENCIA

I. INTRODUCCIN
1. Introduccin sobre seguridad
La seguridad a bordo de buques debe de ser tratada con
suma responsabilidad y seriedad.
Hoy las probabilidades de naufragar son cada vez mas
remotas, pero siempre existir un porcentaje que exige
mantener en buen estado todo el equipo salvavidas.
Hay que recordar que siempre que se est a bordo de un
Buque, habr la posibilidad de naufragar en cualquier
momento y en cualquier lugar.

2. OMI. Organizacin Martima Internacional

La Organizacin Martima Internacional OMI, (IMO en Ingls) es un organismo

especializado de las Naciones Unidas que
promueve la cooperacin entre Estados y la
industria del transporte martimo para
mejorar la seguridad martima y para
prevenir la contaminacin marina.

3. STCW. Convenio Internacional Sobre Normas de

Formacin, Titulacin y Guardia para la Gente de Mar.

Es la clave para mantener la seguridad de la navegacin y

la limpieza de nuestros ocanos. Entro en vigor el 7 de
Julio de 1978 y desde entonces se han realizado ocho
enmiendas (1991, 1994, 1995, 1997, 2004, 2006, y 2010).
El STCW ( Standards of Training, Certification and
Watchkeeping for Seafarers ), establece los requisitos
mnimos para la formacin de la gente de mar.

4.SOLAS. Convenio Internacional para la

Seguridad de la Vida Humana en el Mar.
La OMI en 1960 adopt
el Convenio Internacional
para la Seguridad de la
Vida Humana en el Mar
(SOLAS)
del
ingls
Safety Of Life At Sea ,
que entr en vigencia
en 1965.

II. SITUACIONES DE EMERGENCIA

1. Concepto.

Suceso imprevisto que ponen en peligro

la vida de los tripulantes y la seguridad
del buque.

2. Causas
2.1. Va de Agua
Ingreso de agua al
interior del buque, que
puede
originar
su
hundimiento .

2.2. Incendio
Fuego
incontrolado
y
destructivo en el buque,
obligando a maniobrar
adecuadamente
para
reducir su propagacin y
proceder a la extincin.

2.3. Prdida de Estabilidad

Situacin determinada por
una deficiente distribucin o
corrimiento de la carga,
imprudencia en la navegacin
o influencia de las superficies
libres, para controlarla hay
que estibar adecuadamente
la carga.

2.4.Embarrancada
Contacto violento y
anormal del buque al
chocar con el fondo
marino de manera
imprevista, Si se hace
el contacto de manera
voluntaria se llama
varada.

2.5. Mal Tiempo

Inestabilidad
de
la
navegacin del buque,
determinada por las
condiciones
climatolgicas
adversas,
nieblas
densas, viento fuerte,
marejada, etc.
Esta situacin obliga a
maniobrar el buque con
mucha
habilidad
y
prudencia.

2.6. Prdida de Gobierno

Es la prdida de
control del buque,
derivado de fallas
humanas, tcnicas o
de malas condiciones
de navegacin. Las
acciones
errticas
pueden determinar un
encallamiento
o
abordaje.

2.7. Colisin Abordaje

Es el choque del buque

contra
otro
objeto
flotante o sumergido,
cuando es inevitable
hay que reducir la
velocidad
para
minimizar los daos.

2.8. Hombre al agua

Cada de uno o ms hombres
al agua por causas diversas,
que exige la inmediata alerta
y sealizacin lanzando los
aros o cualquier objeto
flotante al costado del o los
cados, dar la seal de alarma
e iniciar la maniobra de
rescate recomendadas para
hombre al agua.

2.9. Fallas Estructurales

Son fallas en la
estructura del buque,
que provocan una
situacin de
emergencia, a veces
sin causa aparente.

3. Situaciones y Seales
3.1.

Incendio

El tripulante que descubra un incendio inmediatamente

pasar aviso al puente y ocupar su puesto de acuerdo
con la misin que le corresponda.
EJERCICIOS
Seal de alarma

INCENDIO

Timbre general
de alarma

Seal de llamada y de
duracin

EMERGENCIAS
Seal de alarma

Sonido continuo no menor de Timbre general de alarma.

10 seg.
Pito o bocina del buque
(_______)
Repique de campana

Seal de llamada y
de duracin
Sonido continuo no
menor de 10 seg.
(_______)

Fin de la
emergencia
Tres pitadas
cortas
( )

3.2. Peligro
Situacin en la que existe la posibilidad, amenaza u
ocasin de que ocurra una desgracia o un contratiempo.
Peligro es una situacin que se caracteriza por la
"viabilidad de ocurrencia de un incidente potencialmente
daino", es decir, un suceso apto para crear dao
EJERCICIOS

PELIGRO

Seal de alarma

Seal de llamada y de
duracin

Timbre general
de alarma

Sonido largo y dos cortos

repetidos durante 15 seg.
(___)

EMERGENCIAS
Seal de alarma

Seal de llamada y
de duracin

Fin de la
emergencia

Pito o bocina del buque

Timbre general de alarma

Sonido largo y dos

cortos repetidos
durante 15 seg.
(___)

Tres pitadas
cortas
( )

3.3. Abandono del buque

El factor ms importante para la supervivencia en el mar est
determinado por lo que se haga al recibir la orden de
abandonar el buque o, si toda comunicacin ha sido cortada, al
decidir por propia iniciativa que se debe abandonar.
EJERCICIOS
Seal de alarma

ABANDONO DE
BUQUE

Timbre general
de alarma

Seal de llamada y de
duracin

EMERGENCIAS
Seal de alarma

Seis sonidos cortos seguido de

uno largo repetidos durante Pito o bocina del buque.
15 seg.
Timbre general de alarma
(_)

Seal de llamada y
de duracin
Seis sonidos cortos
seguido de uno largo
repetidos durante 15
seg.
(_)

Fin de la
emergencia

Tres pitadas
cortas
( )

REGLA DE ORO

3.4. Hombre al Agua

El tripulante que ve caer un hombre al agua gritar hombre
al agua, especificando si es por babor o por estribor y
procurar no perderlo de vista
EJERCICIOS
Seal de alarma

HOMBRE AL
AGUA

Seal de llamada y de
duracin

EMERGENCIAS
Seal de alarma

Pito o bocina del buque.

Timbre general de alarma

Seal de llamada y
de duracin
Tres pitadas largas
repetidas a intervalos
de 15 seg.
(_ _ _)

Fin de la
emergencia

Un hombre en el agua Qu debe hacer ?

Natacin inmediata
para alejarse
En una E/P
Artesanal se
nadar entre 5 a 10
m. y si fuera una
Industrial entre 30 y
50m.

4. Cuadro de Obligaciones y Tarjeta Individual

4.1. Cuadro de obligaciones
Documento en el cual figuran todas las acciones
dispuestas para el mejor orden de respuesta a las
situaciones de emergencia haciendo que la tripulacin
responda con rapidez y eficacia.

4.2. La Tarjeta individual: Con el cargo de cada tripulante,

indica las obligaciones concretas que ste tiene en una
situacin de emergencia.

5. Ejercicio de la Situacin de Emergencia

Ejercicios peridicos y simulacros Zafarranchos

dirigidos a los pasajeros. Todo tripulante al que se le hayan
asignado tareas en caso de emergencia estar familiarizado
con dichas tareas antes de iniciar el viaje.

5.1. Ejercicios en el abandono del buque

Una vez al mes como mnimo en E/P
industriales y 1 vez por semana en
Buques mercantes. Participa toda la
tripulacin
Se activan las seales de alarma
Se comprueban las obligaciones de
los tripulantes
Se
inspeccionan
los
equipos
personales
Se practican los preparativos de
puesta a flote de
botes

5.2. Ejercicios en lucha contra incendios

Una vez al mes como
mnimo
Se nombran los equipos
de intervencin
Se manejan todos los
equipos de LCI:
- Mangueras, extintores,
hidrantes, equipos ERA,
Trajes de penetracin,
etc.

III. SUPERVIVENCIA
1. Concepto
La supervivencia significa aprovechar al mximo los medios
disponibles para prolongar la vida en condiciones adversas, y
la mejor arma es el conocimiento y la prctica que nos dar la
confianza suficiente para salir adelante.
El factor ms importante en una situacin de
supervivencia, es la voluntad de sobrevivir
Quien no logre pleno control de s, no tiene
posibilidades de vida

2. Fases de la Supervivencia
Fase

Definicin

2.1. Fase previa

Es cuando ocurre el
accidente
martimo
hasta que se abandona
el buque. Las medidas
que se deben adoptar
antes del abandono son
destrincar todo lo que
flota, ponerse ropa de
abrigo y preparar el
equipo personal de
supervivencia.

Fase
2.2. Durante

Definicin
Es desde que se decide
el abandono hasta que
toda la tripulacin est
fuera del buque.
Los riesgos en esta fase
son lesiones al saltar del
buque, golpes al saltar
del buque, quemaduras
con llamas, prdida de
conocimiento,
parada
cardaca y ahogamiento.

Fase
2.3. Despus

Definicin
Es
cuando
ya
estamos fuera del
buque.
Los riesgos en esta
fase son hipotermia,
ahogamiento, pnico,
sed y hambre.

AHOGAMIENTO AZUL : Te
quita la vida entre 1 a 2
minutos . La persona se
ahoga con 3 litros de fluido

NECESIDAD DE PREVENIR EL PNICO

El pnico es la reaccin ms peligrosa que puede darse

en un nufrago. Por lo que se recomienda:
No tener prisa indebida
Recordar el Lugar donde se esta
Apreciar la vida: la finalidad misma de la
supervivencia

SENTIDO DE ORIENTACION

ASTROS
SOL
LUNA
ESTRELLAS

MAR / OTROS
MAREJADA
OLEAJE
CORRIENTE
VIENTO
VUELO PAJAROS

3.MEDIOS DE SUPERVIVENCIA
3.1. Concepto
Son todos los dispositivos, tcnicas y materiales
utilizados para salvar situaciones que ponen en
riesgo la vida de la tripulacin y estos son tres
para Mantenernos a Flote :

3.2.- Utilidad de los Medios de Supervivencia

3.2.1. Para Mantenernos a Flote

a.- Tcnicas de Natacin y Flotacin
- Natural : . Estilo Can
( Perrito )
. Estilo Supina ( Muertito )

Principio de Arqumedes
Un cuerpo total o
parcialmente
sumergido en un
fluido en reposo,
recibe un empuje
de abajo hacia
arriba igual al peso
del volumen del
fluido
que
desaloja.

La densidad del agua = 1.000 g/cm

La densidad del agua de mar = 1.025 g/cm
La densidad media del cuerpo humano
= 0.950 g/cm = 950 Kg/m.
Por lo tanto: Todo cuerpo que supere la
densidad del agua se Hundir y aquel que
sea inferior a ella FLOTARA

b.- Dispositivos Individuales

- Aro salvavidas
- Chaleco salvavidas
-Traje de inmersin
Aros salvavidas
Son dispositivos de flotacin que se arrojan a una persona
que ha cado al agua.
ESLORA DE BUQUE EN
N MINIMO
METROS

DE AROS
SALVAVIDAS

Memos de 100

100 y menos de 150

10

150 y menos de 200

12

200 o ms

14

Caractersticas del Aro Salvavidas Homologado

CARACTERISTICAS
MATERIAL
CON
FLOTABILIDAD
PROPIA.
PROHIBIDO TECNOPORT, CORCHO Y ESPACIOS
VACIOS
DIMENSIONES: DIAM EXT NO MAS DE 73 a 80 cm.;
INT NO MENOS DE 40 a 44 cm.
PESO NO EXCEDA DE 2,5 KG.
RESISTIR CAIDA DE 30 MTS AL AGUA
GUIRNALDA SUJETA a 4 PUNTOS
CINTA RETROREFLECTIVA DE LUZ Y RADAR
COLOR MUY VISIBLE
50 % CON GUINDOLAS
LUMINOSAS DE
AUTOIGNICION
PINTADO NOMBRE DE LA NAVE

Ubicacin de aros salvavidas

Chalecos salvavidas

Es
un
dispositivo
individual o personal
de flotacin, diseados
para salvar la vida de
una persona en el agua
en una situacin de
emergencia.

CARACTERISTICAS DEL CHALECO SALVAVIDAS TIPO I HOMOLOGADO

Material con Flotabilidad Propia

Piroretardante si se est quemando se apagar en 2
segundos.
Colocarse en menos de 1 Minuto
Voltear a una Persona en Estado Inconciente Cara arriba
Color muy visible
Provisto de Silbato
Cinta Retroflectiva
Pintar el Nombre de la Nave
Luz Estroboscpica 0.75 cd/ 60 destellos x minuto

Luz
Estroboscpica

Balsa salvavidas Homologada ( a partir de 20 TRB )

Es un dispositivo de
flotacin
colectivo.
Carecen de sistema
de
propulsin
y
gobierno, y tienen
una
capacidad
variable, desde 4 a
ms personas.
Las ms comunes
son las del tipo
inflable,

Capota

Luz
Interna y
Externa

Recogedor
agua
de
lluvia

Guirnalda
Interna y Externa

Botella Inflado
Gas Txico
Bolsas de lastre
liquido

Tiras de
volteo

Escala
Embarque

CARACTERISTICAS DE LA BALSA SALVAVIDAS HOMOLOGADA

Auto inflado en mnimo 12 Segundos
Hay en la actualidad balsas individuales para
E/P menores.
Piso y Toldo aislantes
Luz Exterior e Interior x 8 horas mn.
Bateras automticas
Paquete de Emergencia
Colectores de agua de lluvia
Capacidad: Mnima 06 y mxima 25 personas
Resistencia: Mnimo 30 das a la intemperie.
Certificado anual de Vigencia
Zafa Hidrosttica en un tiempo mximo de 3
minutos
Precio aproximado $ 2,500.00 x 6 personas

UBICACIN DE LA BALSA SALVAVIDAS

CONTENIDO BASICO DEL PAQUETE DE EMERGENCIA

1. ANCLA Flotante
2. AYUDAS TERMICAS
3. LINEA DE SALVAMENTO
4. ACHICADOR DE MANO
5. HELIOGRAFO
6. BENGALAS DE MANO
7. INFLADOR DE MANO
8. APAREJOS DE PESCA
9. CUCHILLO MULTIPLE
10. ESPONJAS
11. VASO GRADUADO
12. COHETES PARACAIDAS
13. FOCO DE REPUESTO
14. RACION DE EMERGENCIA
15. SEALES DE HUMO

16. AGUA EMERGENCIA

17. PASTILLAS para el MAREO
18. MANUAL SUPERVIVENCIA
19. TABLILLA SEALES
20. BOTIQUIN
21. TAPONES
22. JUEGO DE REPARACION
23. TAPONES VALVULAS
24. LINTERNA ESTANCA
25. BOLSAS PARA EL MAREO
26. BOLSAS PARA AGUA
27. REMOS
28. PILAS DE REPUESTO
29. SILBATO

El ancla flotante evita la deriva de la balsa en 2MN /

24 horas

ZAFA HIDROSTATICA :

 Bote Salvavidas
Es un dispositivo de flotacin colectivo cuenta con un
motor de ignicin por compresin.

Descripcin del Bote Salvavidas

Botes de rescate
Es un dispositivo de
flotacin colectivo rgido
o inflable diseado para
salvar vidas en caso de
contingencias en el mar.

Tcnicas de Natacin
Las tcnicas de natacin se emplearan para
mantenernos a flote, reagruparnos, acercarnos a las
embarcaciones de supervivencia y apartarnos de la
zona del hundimiento.
Tcnica de natacin supina

Tcnica de natacin torpedo

Tcnicas de Natacin

3.2.2.Beber y Alimentarnos
De tener agua potable, alimntense
lo ms posible. Aproveche para
dormir luego de haber consumido su
racin.
Comer
estimula
el
metabolismo
y
aumenta
la
temperatura corporal.
En zonas muy fras es imposible
morir de hambre o de sed antes que
de fro, pero beber y alimentarse
ayudarn a combatirlo
Las primeras 24 horas ni beba , ni
coma.

Raciones
alimenticias

Raciones de agua

Se puede obtener alimentos de:

Peces
Aves marinas
Tortugas
Algas
Crustceos
Plancton

3.2.3. Protegernos del fro

No utilice ropa estrecha, especialmente en pies,
piernas y muecas,.
Evite esfuerzos superfluos. Los movimientos fuertes
aumentan la sensacin momentnea de calor, pero
finalmente provocan enfriamiento por la prdida de
energa.
Para mantener la buena circulacin: realice
movimientos, cambie la postura, tensiones y afloje los
msculos (en especial los hombros y asentaderas),
abra los dedos de los pies y manos, mueva los brazos
igual que en la accin de abrazar y mueva los
msculos faciales.

TIEMPO DE SUPERVIVENCIA EN EL AGUA

Temperatura en el agua

Tiempo de vida del individuo

Menos de 2 Centgrados

Menos de 45 minutos

De 2 a 4 Centgrados

Menos de 1 hora 30 minutos

De 4 a 10 centgrados

Menos de 3 horas

De 10 a 15 centgrados

Menos de 6 horas

De 15 a 20 centgrados

Menos de 12 horas

Mas de 20 centgrados

Indefinido, depende de la fatiga

TRAJES DE INMERSIN
Es un traje que reduce la
prdida de calor corporal en
contacto con el agua fra.
La OMI exige se evite la prdida
de calor corporal de una
persona en agua fra (a 0C) no
disminuya a menos de 35C
en un perodo de 6 horas.
Una T corporal de 35C se
considera peligrosa porque la
persona se vuelve aptica.

 Ayudas Trmicas
Son vestimentas impermeables
diseadas para aumentar el tiempo
de supervivencia en agua fra.
No aumentan la flotabilidad y por lo
general solo se usan una vez.
El nmero de ayudas deber ser
suficiente para 2 personas o para el
10% de la capacidad de personas
de un bote salvavidas.
Las personas lesionadas debern
protegerse con una ayuda de
proteccin trmica.

Tcnicas de agrupamiento

Tcnica de agrupamiento:La Rosa Nutica

Tcnica de agrupamiento en el agua

3.2.4. Comunicarnos
Radiobaliza de localizacin de siniestros EPIRB - RLS
Descripcin: Equipo radioelctrico capaz de transmitir una
seal de alerta de socorro a un satlite de rbita polar.
Funcionamiento: funciona durante un perodo mnimo de
48 horas, las seales se emiten en tiempo real,
procesadas por satlites y transmitidas despus a tierra.
Al abandonar el buque, debemos llevarlas, caso contrario
se zafan del buque automticamente y flotan libremente,
comenzando a emitir de manera automtica.

Radiobaliza de localizacin de siniestros EPIRB - RLS

Respondedor automtico de radar SART - RESAR

Descripcin:
Equipo
radioelctrico
receptortransmisor capaz de transmitir
automticamente al recibir la
interrogacin adecuada o al ser
activada la transmisin por un
mando situado en el propio
dispositivo.
Trabaja en frecuencia de 9 Ghz.
emitiendo una serie de rayas
espaciados y visibles en el radar
del buque de rescate.

Equipo de comunicacin bidireccional

Es un aparato radiotelefnico
porttil de VHF de fcil manejo.
Tipo de Seal: frecuencia de
156,800 MHz (Canal 16 de ondas
mtricas) y en otros dos canales
adicionales.
Funcionamiento:
Comunicaciones
entre
las
embarcaciones de supervivencia y
el buque, y las embarcaciones de
supervivencia y la unidad de
salvamento.

RADIO EQUIPOS DE EMERGENCIAS

G.M.D.S.S. (Global Maritime Distress Safety System)
El Sistema de Salvamento y
Socorro Martimo Mundial, GMDSS
(Por sus siglas en ingles)
desarrollado por I.M.O., es un
sistema de comunicacin martimo
mundial, que usa la ltima
tecnologa en comunicacin por
satlite y comunicacin digital, en
vistas a mejorar el salvamento de
las vidas y los barcos en la mar.

 Heligrafo
Sirve para hacer seales
telegrficas por medio de la
reflexin de un rayo de sol en
un espejo plano.

4. Ejercicios: Prctica de supervivencia

Uso del chaleco salvavidas

Ponerse y utilizar un traje salvavidas
Salto al agua con chaleco
Adrizar una balsa
Natacin con chaleco salvavidas
Mantenerse a flote sin chaleco salvavidas
Abordar una embarcacin de supervivencia desde el buque y desde
el agua llevando puesto el chaleco
Aplicar las primeras medidas de auxilio al subir a la balsa
Largar un ancla flotante o de capa
Utilizar el equipo de la embarcacin de supervivencia incluido el
equipo radioelctrico
Tcnica s de agrupamiento en el agua y uso de pirotcnicos.

Uso del chaleco salvavidas

Ponerse y utilizar un traje salvavidas

Salto al agua con chaleco salvavidas

Adrizar una balsa salvavidas

 Natacin con chaleco salvavidas

Mantenerse a flote sin chaleco salvavidas

 Abordar una embarcacin de supervivencia desde

el buque y desde el agua llevando puesto el chaleco

 Abordar una embarcacin de supervivencia desde

el buque y desde el agua llevando puesto el chaleco

 Aplicar las primeras medidas de auxilio al subir a la

balsa

 Largar un ancla flotante o de capa

 Utilizar el equipo de la embarcacin de supervivencia

incluido el equipo radioelctrico

VHF
JOTRON

Respondedor de radar

La EPIRB

Tcnicas de agrupamiento en el agua y uso de

pirotcnicos.

IV. SEALIZACIN
1. Concepto:
Es el lenguaje de comunicacin que tiene como
misin fundamental llamar rpidamente la
atencin sobre una situacin peligro,
haciendo que el individuo reaccione de un
modo previamente establecido.

2. Tipos de sealizacin

3. Interpretacin de las seales pticas

BENGALAS DE MANO

COHETE LANZABENGALA CON PARACAIDAS

SEALES FUMIGENAS

4. Ejercicios prctica de supervivencia

APERTURA DEL PAQUETE DE EMERGENCIA

ZAFARRANCHOS EN TIERRA: PUESTA DE CHALECO

AGRUPAMIENTO TORPEDO

ZAFARRANCHOS EN
TIERRA:
PUESTA DE CHALECO
AGRUPAMIENTO
TORPEDO

SALTO AL AGUA CON

CHALECO
ADRIZADO DE BALSA

ABORDAJE DE LA BALSA Y SEALIZACION

SEAL FUMGENA

ACTIVACIN DE BENGALA DE MANO

AGRUPAMIENTO : ROSA NAUTICA

AGRUPAMIENTO : TORPEDO Y VARADO EN LA PLAYA

073-211397
Telfono

Rpm
15/04/2016

CEP - Paita

Anexo 107

993080

Telefono

15/04/2016

073-211397 Anexo 107

Rpm # 969661359
CEP - Paita