Simón, 100x100 - Boca Nunca Se Va Ir A La B, Salvo Que Quieran Mandarlo

9/26/2015
Simn,100x100:\"BocanuncasevairalaB,salvoquequieranmandarlo\"
La revista argentina con mayor prestigio en el mundo
Home > 100x100
100X100
Simn, 100x100: "Boca nunca

se va ir a la B, salvo que quieran
mandarlo"
- por Redaccin EG: 07/07/2013 -
El gran jugador de Newells, Boca y la Seleccin no se calla nada. La

relacin con Menotti, Ramn Daz y Maradona. Representante o
intermediario? Las divisiones en Boca. Y una bomba sobre el doping...
Twittear
27
EN ESTA NOTA
Boca // Newell's // Juan Simn //
Descenso //
GOLDERAFAELA!
Ferreyraaumentla
http://www.elgrafico.com.ar/2013/07/07/C4832simon100x100bocanuncasevairalabsalvoquequieranmandarlo.php
1/20
9/26/2015
ventajaalos35yla
Cremalegana20a
Unin.
http://t.co/OaYKphIf83
TyC Sports
@TyCSports
Seguir
MS DE 100X100
Roberto Saporiti, 100x100: Le
dira a Messi que se tome un
descanso en la Seleccin
por Diego Borinsky: 22/09/2015
Gabriel Milito, 100x100:

Guardiola, el Cholo y Mourinho
tienen muchas cosas en comn
Gustavo Alfaro, 100x100: El

jugador de hoy se acostumbr a
despedir entrenadores, est en
una comodidad cmplice
El Tanque Rojas, 100x100: A

Messi lo pongo a la misma altura
de Di Stfano, Pel y Maradona
Jos Sanfilippo, 100x100: Messi

hasta es mejor que yo, este pibe
pas todos los lmites
2/20
9/26/2015
SIMON, hoy, a los 53 aos, con una mirada lcida y audaz sobre el ftbol. No le tiembla la voz. Ya no representa jugadores pero
hacer intermediacin. Y sufre mucho por Boca.
1 Halcn o Paloma? Yo era independiente, estaba en un grupo con Giuntini, Cabaas, Mac Allister y
el Beto Acosta. Palomas eran el Mono (Navarro Montoya), Soora, Marchesini, y Halcones eran
Mrcico, Manteca Martnez y Saturno, a los que manejaba el Beto, Tapia, Pogany, Giunta. Me acuerdo
que un da El Grfico junt para una foto al Mono y al Beto, estaban los dos abrazados, pas el
Maestro (Tabrez) y me coment: Juan, mire qu linda foto, qu le parece?, como dicindome
armaron todo este quilombo para despus sacarse una foto juntos.
2 Por qu empez la divisin?Nunca supe, porque me haba lesionado y no estaba en el da a da

con ellos. En parte fue por la cinta. Despus de ganar el Apertura 92, entr un da al vestuario, vi todo
dividido y pregunt: Qu carajo pasa ac?. Y uno me respondi: Juan, no te metas, dej que todo
siga as. El clima era irrespirable, veas siempre grupos por un lado y por el otro. Una vez, antes de
un clsico con River, se peleaban por quin tena que ser capitn, casi se agarran a trompadas un par
de jugadores, al punto de te espero maana en tal lado. Un desastre.
3 Se portaron muy mal con Tabrez? S, psimo, se termin yendo por esa interna. Aparte justo con
3/20
9/26/2015
el Maestro y el Profe Herrera, dos tipos geniales.

4 Mac Allister se agarr a pias con Giunta? Pias no vi, s les puedo contar el incidente de los
mocos. La saben? Estbamos concentrados. Al Colo le decan Corky, por el actor con sndrome de
Down. Sobre todo Giunta. Y ese da se puso pesado, le cantaba: Corky, Corky (imita la voz), y el
Colo: Cortala, Blas. Pero el Loco sigui: Pobrecito el Colorado, porque vino muy mal armado
(canta). Estbamos almorzando y el Colo vena resfriado. Se levant, se fren delante de la mesa de
Giunta, se agach, se apret la nariz de los dos costados, como en la cancha, y le tir los mocos en
el medio de la sopa. Nos quedamos todos callados. Blas no se hizo problemas y pidi otro plato,
pero fue un mensaje clarito: No me jodas ms. Y no lo jodi ms.
5 Con quin mantens relacin de ese grupo? A veces voy a comer con el Beto, con Cai Aimar y
Marchesini, aunque estaban en grupos distintos. Hace poco recib un mensaje de texto: Qu hacs
viejo choto?. No saba quin era. El que te salvaba siempre. Manteca. Si voy para all, nos
juntamos a comer, me escribi. Fue una boludez inentendible, las miserias humanas, la sed de
protagonismo, ese grupo era nocivo, la verdad, y el que perdi fue el Maestro. Y Boca.
6 Quin es Juan Simn? Una persona tranquila pero a la vez histrica, a veces malhumorada. Me
saco fcil. Me gustan las cosas derechas, no me van las agachadas ni la gente que no es
transparente; prefiero perder plata, pero no renunciar a lo que me transmiti mi viejo: la honestidad,
ante todo. Y les pongo un ejemplo que viv de chico. Antes de entrar a las inferiores de Newells
estuve dos semanas a prueba en River y un dirigente muy importante le dijo a mi viejo: El chico est
para quedarse, squelo libre de Newells y yo le pago a usted. Y mi viejo, que era un verdulero al que
no le sobraba nada, le contest: No, seor, se equivoca, usted tiene que hablar con el club. Y nunca
se hizo. Eso me transmiti mi viejo.
7 Elegiste una actividad, la de representante, que no brilla por su transparencia. No todos resisten
un archivo, y yo pienso que tengo posibilidades de pasarlo. No creo haber cagado a nadie.
8 Apodo de pibe. Lengua, me decan en el barrio, porque corra siempre con la lengua afuera. De
grande, me llamaban Juan.
9 Laburaste? Ayudaba a mi viejo, que tena la verdulera enfrente de casa. Me gustaba vender pero
sobre todo acompaarlo al mercado. Nos levantbamos a las 4, pero l saba que yo iba por el caf y
las medialunas. Fui injusto con mis viejos, porque en el colegio a m me daba vergenza decir que
eran verduleros. Una vez un compaero se me ro en la cara y me cay muymal, entonces lo
ocultaba. Mi mam me deca que cuando me preguntaran, contestara que eran comerciantes. Hoy lo
digo con orgullo.
10 Sufriste privaciones? Como les digo a mis hijos: No me falt nunca nada pero coma jamn una
vez por mes. Y era una fiesta. Creo que mis tres hijos lo tienen claro. Son dos varones de 28 y 21, del
primer matrimonio, y la nena, de 9. Los tres, de Boca.
4/20
9/26/2015
11 Quin era tu dolo de pibe? Yo era hincha de Central y nac en el 60, as que a los 13 aos estaba
a pleno, ao 73 y 74, y mi dolo no poda ser otro que Mario Kempes. El ms grande. Estuvo slo tres
aos en Central, pero fueron impresionantes. Y tengo una ancdota increble con Mario. En la previa
al Mundial 78, los del Juvenil practicbamos con ellos y en un picado en la cancha auxiliar de River,
terminamos y le ped las medias. Le cont que jugaba en Newells y que era mi dolo. Y me las dio.
Esas medias fueron las que me puse para ir a Argentina-Polona en Rosario, por el Mundial 78. Me vi
los seis partidos del Mundial que se jugaron en Rosario, haba sacado las entradas antes, y tuve la
suerte de que me tocaran tres de Argentina.
12 En esa prctica te toc marcarlo? S, s, para m era un sueo. No lo poda ni tocar, el susto que
tena yo de hacerle algo!
13 Cmo sobreviva un hincha de Central en las inferiores de Newells? Yo nac a las 00.30 del 2 de
marzo, y al medioda mi viejo ya me haba hecho socio de Central. En mi familia son todos fanticos
canallas. Yo empec a ir a la cancha a los 5 aos, y lloraba si Central perda. En el barrio me
cargaban por eso. Me acuerdo de haber ido con 11 aos al Monumental a ver la semifinal contra
Newells de la palomita de Poy. Fui con mi cuado y otros ms en un Torino, a la popular de Figueroa
Alcorta, donde Poy meti el gol. Volvimos a paso de hombre, era una fiesta total. Despus, en el 80,
yo ya jugando en la primera de Newells, comet una locura: fui a ver la final del Nacional entre Central
y Racing de Crdoba. Central nos haba eliminado en las semi y mi cuado me dijo de ir a verla, que
no pasaba nada. Me acomod bien abajo, sobre la baranda, para que no me viera nadie.
14 En el club saban que eras de Central? Eduardo Bermdez, mi tcnico de la Tercera, lo saba, si
apenas terminaban mis partidos lo primero que yo haca era preguntar cmo haba salido Central. En
el 77 y 78, Central jugaba en el Parque porque se estaba remodelando el Gigante, entonces
terminaba mi partido de Tercera y me iba a la popular a ver a Central. Nadie en el club nunca me dijo
nada. Eran otros tiempos. Adems, yo sufra mucho cuando perdamos contra Central.
15 Es contradictorio. Puede ser. Mi vieja sabe lo que sufra si perda contra Central. Hubo un par de
clsicos que jugu muy mal: eran tantas las ganas de hacer las cosas bien que entraba muy
tensionado. Me recriminaba muchsimo.
16 Siendo tan hincha de Central, no dudaste cuando te busc Newells? Dud, claro. Yo perteneca
a Ro Negro, un equipo de la Liga Rosarina que sala siempre campen. Ah buscaban jugadores
Central y Newells. Jugaba ah con Demagistris, la Tota Rodrguez y Vctor Rogelio Ramos. Me volv
de la prueba de River un sbado y el lunes vino corriendo a casa el pap de Demagistris y le dice a mi
viejo: Don Simn, a los chicos los compr Newells. Escuch y le fui a decir a mi viejo: Yo no, eh, yo
no voy, espero a River, que me va a venir a buscar.
17 Pero fuiste. Y... el que me haba hecho socio a las diez horas, esta vez me dijo: Juan, pensalo, te
queds en Rosario, nos vas a tener cerca. Mi viejo haba sufrido mucho cuando vine esos 15 das a
Buenos Aires. Al final acept, pero voy con la camiseta de Central abajo, le dije. No cumpl, hubiese
sido una locura. Lo raro es que de Central nunca me dieron bola.
5/20
9/26/2015
18 En tu primera nota en El Grfico declaraste que de chico eras hincha de Central. Ahora no se
podra, no s si antes ramos ms ingenuos o si ahora hay ms morbo, ms fanatismo, est todo
mucho ms mediatizado, no lo s.
19 Existe el jugador-hincha o es sanata? Creo que si tens la suerte de llegar a la Primera del club
del que sos hincha, hay un plus. O si no, te pasa como a estos chicos de Newells, Heinze, Scocco,
Maxi Rodrguez, Bernardi, que se fueron a Europa sin pasar por otro club de Argentina, mamaron un
sentido de pertenencia y ahora decidieron volver. A m tambin me pas cuando estaba en Francia y
quise volver a Newells, porque le agarr cario, ms all de mis orgenes. Despus, ya retirado, me
preguntaron quin era el sexto grande, contest que Central, y desde entonces no pude volver a pisar
el Parque.
20 A la cancha de Central s pods ir? En los ltimos aos fui por mi trabajo, y me trataron bien.
Hoy me da lo mismo que gane cualquiera de los dos, porque mi sentimiento est volcado a Boca,
qued muy hincha de Boca por mi etapa en el club.
21 No te afect el descenso de Central? Le vena anticipando a mi familia que Central iba a bajar y
el da que perdi la Promocin con All Boys llam a casa y le hice un chiste a mi hermana. Me
recontrapute y me cort. Mi sobrino se fue a Jujuy a verlo ascender y el da que subieron, una de
mis sobrinas puso la foto de mi viejo al lado de la tele, porque mi viejo muri en 2010, el ao en que
descendi Central. Son fanticos. As era yo de pibe, a ese nivel.
22 Hoy tens un fanatismo as por Boca? S, a veces me parece que exagero. Cuando nos elimin
Newells de la Copa qued recaliente, me levant 15 veces a la noche, pensaba por qu este penal
no lo pate all en vez de ac?, cosas que no me pasaban cuando jugaba. Esa noche contra
Newells lo vimos con mi hija y estaba el enviado francs del Niza en casa. Terminamos tirados en el
piso gritando arrodillados Quiricocho, quiricocho. El francs no entenda nada, le expliqu que es
una palabra que se usa para mufar al que iba a patear. Hoy voy a la Bombonera con mis hijos, tengo
tres plateas en la segunda fila de la preferencial, y si me puedo tirar a acogotar al juez de lnea, lo
hago. Los reputeo. Con los jugadores tambin se me va algn insulto.
23 A quin puteaste ms estos meses? Y... entre Caruzzo y Burdisso estn parejos, aunque
Caruzzo levant, lo mismo que Somoza. Pute mucho a los laterales, s, s, al que ms pute de
todos fue Albin, sin dudas. Con los aos uno debera estar ms calmo, pero en la cancha me
transformo, es ms fuerte que yo. Mis hijos son un poco menos desbocados que el padre, por
suerte...
24 Chiqui Prez puede ser el 2 de Boca? Si est bien fsicamente y se adapta al mundo Boca, Chiqui
Prez puede ser el Schiavi de Bianchi. Le veo cosas del Flaco cuando lleg a Boca: es fuerte, duro,
tiene buen juego areo. Me acuerdo porque yo lo traje a Schiavi a Boca. Vena de un club ms chico,
con hambre, con una personalidad fuerte...
6/20
9/26/2015
25 Y a Caruzzo y a Burdisso los ves para centrales

de Boca? Ah me cuesta ms, aunque Caruzzo ha
mejorado. Burdisso no era la solucin, porque si
vos quers jugar lejos de tu arco necesits
defensores rpidos. Si tus defensores son lentos,
tens que meter el culo atrs y Bianchi pretende
otra cosa.
26 Por qu a Bianchi le cost tanto? Creo que hizo
una mala lectura, confi en que iba a recuperar a
todo el mundo como le pas en sus etapas
anteriores. Tal vez tantos aos sin dirigir le quitaron
el timing: lo vi equivocndose en los cambios o
hacindolos tarde, pero igual me parece que
termin encontrando una base y ahora viene el
despegue.
27 Cres que con esta campaa, a Boca le puede
pasar lo mismo que a River e Independiente? Boca
nunca se va a ir a la B salvo que lo quieran
mandar, porque ltimamente se vieron cosas raras
contra Boca, como algunas decisiones arbitrales.
28 Lo decs por la pelea entre el gobierno nacional
y Macri? Exactamente.
29 A quines votaras como mximos dolos de la
historia de Boca? Uhhh, qu difcil! Riquelme,
Maradona, Bianchi, Palermo-Guillermo, RojitasMelndez, pero primero pongo a Romn.
LOS COLORES pintados, con La Bombonera d

Lleg por pedido del Pato Pastoriza y la rompi
fana de Boca y va a la
30 Cundo volviste a la Bombonera como hincha? Dej de jugar en el 94, y volv en el 98. En esa
poca hice una gestin para que Boca cobrara una plata por un jugador, Canobbio, y Macri me quera
compensar. Le dije: No quiero un peso de Boca, dame un par de plateas y listo. Me dio el abono por
un ao y despus lo fui renovando por mi cuenta. A Boca no le pido nada, no quiero que haya
malentendidos: pago mi platea, mi cuota social y mi estacionamiento.
31 Cmo separs al hincha del empresario? Por eso no quiero hacer nada con Boca. A m me
ofrecieron la secretara tcnica, y dije que no porque es incompatible con mi funcin de
intermediario. Le dije a Angelici que cuenten conmigo para lo que quieran, pero ad honrem. Quiero ir
a mi platea y que nadie me pueda sealar.
7/20
9/26/2015
32 Qu signific para vos el Juvenil del 79? La alegra ms grande de mi carrera. Signific el
respeto por una forma de entender el juego. No me olvido ms de la charla del Flaco (Menotti) en el
entretiempo del segundo partido, contra Yugoslavia. Ibamos 0-0, nos haban pegado un baile
brbaro. Para qu carajo vinimos a Japn? arranc, apenas entramos al vestuario Para jugar de
esa forma se hubieran quedado all, esto no es lo que hablamos. Ahora salgan y sean fieles a una
idea, me cago en el resultado. Despus de la final, el Flaco declar que hubiera sido injusto no ganar
el Mundial, porque quizs no se consolidaba la idea. El tena miedo de que si no metamos el
resultado final, esa idea cayera en saco roto.
33 Te acords del amistoso contra Cosmos? Cmo no me voy a acordar, si a partir de ese partido,
la gente empez a hablar del juvenil de Menotti! Fue en Tucumn, jug Beckenbauer, Carlos Alberto,
Chinaglia. Llegu justo, me tuvieron que infiltrar por un problema del citico.
34 Ustedes eran medio kamikazes con las infiltraciones, o no? Yo me infiltr tanto que se me
empez a desgastar el hueso y tuve que parar, porque pisaba una piedrita y se me doblaba el pie, me
caa.
35 Mantuviste la relacin con alguno de los chicos del Juvenil? Rubn Rossi es mi hermano.
Tambin nos vemos con Osvaldito Rinaldi, que me vendi un seguro, con Sperando, con Sergio
Garca. En septiembre nos solemos juntar porque es el aniversario del ttulo. El ao pasado vino de
sorpresa el Flaco, lo arma siempre Guillermo Blanco, ex periodista de El Grfico que siempre estuvo
cerca de nosotros.
36 Con Maradona y Ramn Daz te ves? Casi nada. Con Diego compart plantel en Italia 90 y todo
bien, despus estuve en la presentacin de su libro, creo que Claudia fue la encargada de las
invitaciones. Con Ramn nos vimos apenas una vez, en un caf que arm el profe Dean para hablar
de ftbol.
8/20
9/26/2015
37 Ramn es especial, no? Qu se yo, viste?

Yo me siento bien cuando estamos todos a la
misma altura, no me gusta cuando te miran
desde arriba. Si a vos te invitan para celebrar el
ttulo, venite as estamos todos juntos, una y
otra y otra y otra vez, y vos no vens nunca,
bueno, viste, par, quin te cres que sos? Al
final uno del grupo dijo: Ya est, a este no lo
invitemos ms. Listo.
38 Conviviste en un plantel con Diego en el 79 y
en el 90, cambi mucho en el trato? En el trato
diario con los compaeros, Diego siempre fue un
fenmeno, no creo que encuentres uno que te
hable mal de l. Hoy, si me lo cruzo por la calle
no s cmo puede reaccionar, porque en una
poca dijo que yo le tomaba la leche al gato,
nunca entend por qu lo dijo, as que no s si me
saludara.
39 No ir al Mundial 82 fue un mazazo para vos?
Terrible, un golpe dursimo, uno de los
desencadenantes de mi ida a Francia, despus
de un 81 excelente, el mejor ao de mi carrera. El
Flaco apost por sus hombres, y no puedo decir
nada, pero me dio bronca, yo estaba
convencidsimo de que mereca estar. Despus
del Mundial, en el 82, me cruc en Rosario con
CRACK con el que fue campen: Ramn Daz, antes de
Menotti. Hola, Juan, le prometo que si me quedo
un Newell's-River.
lo voy a llevar a Touln y a todas las selecciones
que forme, me dijo. Estaba en charlas para
renovar su contrato, y sent que esa frase fue como decirme: me equivoqu, te debo una. Al final
Menotti no renov, agarr Bilardo y convoc a casi todos los centrales que haba en el pas menos a
m. Entonces decid irme al Mnaco.
40 Con Menotti estuviste enojado por eso? Estuve muchos aos ofendido con el Flaco por mi
salida de Boca. El viaj al Mundial 94 y en ese intern me enter de que haba una lista de jugadores
que iban a quedar libres, entre los que estaba yo, Pogany, Tapia, Graciani, Saturno. Me lo cont un
dirigente mientras Menotti segua en Estados Unidos y ac me queran hacer entrenar como si nada.
Me calent, le dije a Poncini que no me tomaran de boludo, sal del vestuario, estaban los periodistas
y explot la bomba. Al final esos jugadores se fueron todos.
41 Vos estabas para seguir jugando? Ya no tena ms ganas de jugar, me costaba mucho picar por
9/20
9/26/2015
una molestia en el isquin. Me levantaba y me dola todo. Cuando llegu a Boca yo estaba rpido,
pero con la operacin de rodilla perd esa velocidad y perd todo. Hubo un partido en el que el Piojo
Lpez me mat y me di cuenta de que no poda seguir dando ventajas, pero el campeonato se cort
faltando seis fechas, segua despus del Mundial, y pens en jugar esos partidos y estirar hasta
diciembre. Un mes antes de irse al Mundial, jugamos contra el Real Madrid, y el Flaco me dijo: Juan,
usted est brbaro, no hable ms del retiro porque est para seguir, deje de avivar giles. Por eso me
pareca raro que me pusiera en una lista pero me llenaron la cabeza que haba sido el Flaco, y me
retir. Me fui mal, los dirigentes lo podran haber evitado hablando de frente. Me fui de vacaciones y
al regreso jugaron Boca-Independiente y fuimos con Pogany a verlo. Quera confirmar lo que senta.
El Gringo me dijo: Qu ganas de estar adentro! y yo le contest: Qu bien que estoy ac afuera!.
Se acab.
42 Con Menotti te arreglaste? Unos meses despus del retiro se cumplan los 15 aos del Juvenil y
nos juntamos a comer. Los pibes decan: Hoy es el encuentro y se refregaban las manos. El Flaco
se me acerc y me pregunt: Usted sigue con el mismo telfono? Lo voy a llamar para aclarar las
cosas. Nunca ms hablamos, y en la ltima comida que hicimos, el ao pasado, el Flaco empez a
hablar, y cuando el Flaco habla, nosotros nos quedamos, viste? (se tira hacia atrs con los brazos
abiertos), es como si hablara Dios. Y bueno, en un momento dijo: En mi carrera solo tuve problemas
con dos jugadores, bue, y casi con tres, pero a usted, Juan, lo quiero mucho, por eso no lo meto en la
lista. Se ro y me mir. Cmo va a pensar que voy a dejar una lista armada? Si quiere, vamos y lo
agarramos a ese hijo de mil p... del vicepresidente y lo aclaramos, me dijo despus, a solas. Todo
bien. Ya est, Csar, prescribi la causa, la termin.
43 Qu signific Italia 90 para vos? Cumplir el sueo de todo jugador. Jugar la final de un Mundial
no es joda, eh. Yo haba vuelto al pas para ir al Mundial. La gente cercana me deca: Cmo vas a ir
a Boca si es un quilombo y no hay un mango?. Y yo estaba convencido de que Boca sera el
trampoln para ir al Mundial. Lo fue.
44 Qu balance hacs de tu Mundial? Me elogiaron ms de lo que mereca. Creo haber jugado un
Mundial 6 puntos, pero por toda la epopeya escribieron que fue de 8 puntos. Con Diego fuimos los
nicos que jugamos todos los minutos de todos los partidos.
45 Siempre te manifestaste cercano a las ideas de Menotti, pero el que te llev a un Mundial de
mayores fue Bilardo. Un poquito contradictorio, no? porque yo no entraba en lo que Carlos
pensaba, igual lo respeto mucho como tcnico. De un tipo que gana un Mundial y que llega a la final
de otro, qu pods decir?
46 Grondona te meti en la lista? No. Cuando lleg a Boca, el Cai Aimar me dijo: Conmigo vas a ir a
la Seleccin, acordate. El Cai tena muy buena relacin con Bilardo. Y as fue. El da que me
llamaron, estaba lesionado y fui a ver Ferro-Boca a la platea de Ferro y en un momento toda la
popular empez a cantar Si-mn, Si-mn, Si-mn, Si-mn, se haban enterado.
47 Bilardo te hizo algn comentario sobre Menotti en ese momento? No, no, me habl de su forma
10/20
9/26/2015
de trabajar. Tcticamente, Bilardo es un monstruo, cmo preparaba un partido y dems, pero para m
no pods decir Hasta ltimo momento voy a esperar a Brown, imaginate cmo me sent yo al
escuchar esa declaracin, qu carajo hago yo ac, hermano?.
48 Cmo qued tu relacin con Bilardo? No qued relacin. Ni mala ni buena. Si me lo cruzo, lo
saludo, Hola, Carlos, cmo le va? y listo, no tengo temas de conversacin. En esa Seleccin tena
mucho dilogo con Pacha (Pacham) y con el Profe (Echevarra).
49 Pero Pacham no es Bilardo? Nada que ver con Bilardo; Pacha, un monstruo. Los que nos
incorporamos al final, para Bilardo no existamos, no nos daba ni cinco de bola. Los nicos que
venan a la pieza eran Pacha y el Profe, con Bilardo, nada de nada.
50 Y las indicaciones tcticas? Me acuerdo de un amistoso contra Italia en Cagliari, a fines del 89.
Me llev a hacer un entrenamiento solo. Ah me dijo: Si en algn momento te encaran mano a mano,
olvidate de la pelota, and al hombre, cort la jugada. No me dijo matalo, sino que termine la
jugada. Ya en el Mundial, contra Brasil, Careca me encar en el primer minuto y a m se me cruz lo
que me haba pedido Bilardo y por otro lado pens Si la saco limpia, hago un partido de la puta
madre. Viste, la primera jugada es clave. Se me cruz todo y no hice nada: ni foul ni la saqu limpia
(risas), Careca se fue solo y casi nos hace el gol al minuto (ver foto).
51 Por qu no hiciste lo que te pidi Bilardo? No s, quizs porque en el fondo no estaba
convencido. Hace poco vi el partido contra Brasil por la tele y me di cuenta de que tir sombrero, sal
jugando desde el rea entre dos y pensaba: qu hice, estaba loco?
52 La noche post Camern fue dramtica o Bilardo exagera? Dramtica, s, pero no slo esa noche,
sino los cinco das siguientes hasta el partido con los rusos. Perdimos con Camern, volamos
enseguida, llegamos a Trigoria, y antes de comer, Bilardo nos llev a la sala de reuniones. Habl l
solo: Si no clasificamos, yo hago que el avin se caiga antes de llegar a Buenos Aires. Esta es la
vergenza ms grande de la historia del ftbol argentino porque este partido lo vieron 3 mil millones
de personas. Esto se borra de una sola forma: llegando a la final, que la van a ver 4 mil millones.
53 Nadie le dijo nada, nadie se ro por esa locura? Qu nos vamos a rer si estbamos todos
muertos! Nadie habl. Los cuatro das siguientes lo nico que hacamos era salir de la habitacin
para entrenar y comer, en los pasillos no veas a nadie. Cuando viajamos a Npoles para jugar el
segundo partido, hicimos el reconocimiento y estaban los rusos. Ah noms Bilardo nos empez a
dar mquina: Mamita, estos no se pueden mover, si levantamos un poquito el nimo ganamos,
maana no podemos perder.
11/20
9/26/2015
BOCA lo catapult a la Seleccin y lleg al Mundial 90 de grande. Jug todos los minutos de todos los partidos. En la final, con
Goyco y Diego.
54 Si tens que elegir uno de los dos triunfos: Brasil o Italia? Brasil, Brasil, porque es un clsico,
porque nunca le habamos ganado en un Mundial, porque venan agrandadsimos y nosotros
habamos clasificado por la ventana.
55 Te molesta que se dijera que ese equipo jugaba mal? Volv a ver los partidos varias veces y para
m, ese equipo no jugaba mal. No era vistoso, y salvo los primeros 25 minutos contra Brasil y la final
contra Alemania, a la que llegamos sin los campeones del mundo (Olarticoechea, Giusti, Batista) sin
la figura (Caniggia) y con Diego y Burru en una pata, despus fueron partidos parejos.
56 Llegaste a tomar del bidn de Branco? Ya fue, el bidn prescribi (risas).
57 Si sals de este bar y te cruzs a Codesal, qu hacs? Ya est. El otro da me cruc a Taibi en la
AFA, me dijo que estaba trabajando con Lamolina y le mand saludos. Despus me qued. Tendra
que haberle dicho que en la final con Newells del 91 me ech para la mierda, qu va a ser!
58 Codesal los bombe en la final? Lo que a m me llama la atencin es que antes del penal que
12/20
9/26/2015
cobr hubo uno mucho ms evidente de Goyco a Augenthaler y entonces penss: no lo cobr antes
para no darnos tiempo a reaccionar? Ese penal de Goyco fue muy claro, pero en fin, les habamos
desarmado un gran negocio, la final era Italia-Alemania. A tal punto la desarmamos que nuestras
mujeres, que estaban en Italia e iban a comer siempre al mismo lugar, despus de eliminar a Italia no
las dejaron entrar ms.
59 Por qu no pateaste ningn penal contra Yugoslavia e Italia? No era ejecutante habitual, pero
los cuatro que haba pateado en definiciones en Boca los haba metido. Contra Yugoslavia, Bilardo
me pregunt si pateaba y le dije que s, primero o segundo. Vas quinto, me dijo. Quinto no, le
contest. Iba al muere, no me senta confiado para patear el decisivo. Qued sexto, por suerte Goyco
ataj los dos ltimos y zaf.
60 Ya sabas cmo lo ibas a patear? Fuerte al medio. Cerraba los ojos y le pegaba, mir si la iba a
tratar de colocar! Soy de la idea de que si no ests acostumbrado, tens que meterla en el arco, cerr
los ojos y pegale fuerte y al medio.
61 Es arrugar lo que hizo Heinze contra Boca, que pidi no patear? Al contrario, si no te sents
seguro, mejor no arriesgar y buscar a alguien que est con confianza.
62 Entendiste el penal de Riquelme esa noche? Fue a lo seguro, quin piensa que el arquero se va
a quedar en el medio? El que no entend fue el penal de Zrate, que abri el pie y le apunt al ngulo.
Si no ests acostumbrado, dale fuerte y al arco. Igual, lo de Zrate y Marn fue lo mejor que hizo
Bianchi en estos6 meses.
63 Por qu Argentina no volvi a pisar una semifinal de Mundial desde Italia 90? Mereca llegar
ms lejos en el 94, me gustaba mucho ese equipo. Tambin me gust el del 2006. Pero no es fcil, el
Mundial es un mes, hay que tener todo arregladito ese mes, no cuenta todo lo anterior, acurdense
de lo que le pas a Bielsa, entonces no depende solo de vos, sino tambin del orto de que est todo
bien ese mes.
64 Entonces hay que encomendarse a un santo y listo. Qu pasa, por ejemplo tocate un huevo, si
se te lesiona Messi antes del Mundial? Cagaste. Entonces, vos tens que rezar, es as. Si estamos
haciendo algo mal? S, sobre todo abajo. Las Selecciones Juveniles son un correlato de lo mal que se
trabaja en las inferiores, porque a los tcnicos de los chicos tambin se les exigen resultados en vez
de formar jugadores y entonces el tipo cuida su quintita para que no lo echen.
65 Fuiste compaero de Maradona de pibe y de grande, Messi lo super? Los pongo a la misma
altura, me parece que Messi ya se gan ese lugar.
66 Cul es el abc de un defensor central? La ubicacin, el golpe de vista, el anticipo, estar siempre
una fraccin de segundo adelantado. Y eso depende de la inteligencia para ver el juego. Es clave la
concentracin, sos el ltimo y no te puede distraer nada. A m me faltaban un montn de cosas por
eso tena que anticipar la jugada. El Mono me deca siempre: Juan, tens un fsico de mierda, no le
13/20
9/26/2015
pegs bien a la pelota, no cabeces, cunto talento para haber jugado tanto tiempo en Primera!. Era
todo velocidad, ubicacin y anticipo.
67 Cul es la falencia principal de los centrales hoy? Que no saben marcar, que hacen foules
innecesarios, como el de Burdisso contra Vlez el otro da. Yo tena que marcar al Beto Acosta, y
sabs qu haca? (se para, gesticula), el Beto te agarraba, giraba, vos girabas con l y te ganaba la
posicin. El Flaco Menotti me dijo un da: Juan, djelo recibir y aljese, total se tiene que dar vuelta y
ah va a chocar. Es muy sencillo. Tambin se ven faltas sin sentido sobre los laterales. A Cellay
contra el Toluca en Mxico lo pasaron cinco veces por la lnea. Y la lnea juega para el defensor!
Entonces apretalo contra el costado pero no te juegues a matar o morir sobre una sola accin. Lo
mismo que Albn, que marca de frente como dicindole al contrario tirame el cao. Hay que marcar
siempre perfilado. Se estn cometiendo errores inconcebibles.
68 Eso te lo ensearon en inferiores? Es raro lo que me pas a m. Mi primer tcnico en la Quinta de
Newells fue Mastroantonio. Me vio y dijo: No quiero un dos que salga jugando del fondo, prefiero
ms rigor. Eran tres Quintas, y me mandaron a la C, la ms dbil. Ah empec a jugar y al ao
siguiente fui directo a la Cuarta especial, y este Mastroantonio agarr la Primera local y me subi
directo. El mismo que no me quiso al principio me termin poniendo en la Primera local. As es el
ftbol.
69 Qu centrales te gustan? De ac, Vergini. Y de afuera, Thiago Silva, impresionante.
70 Contanos alguna del Pato Pastoriza. Fue el que me trajo a Boca. El Pato era del barrio Refinera, el
mismo que el mo. Estudi en el mismo colegio que yo, se cas en la misma iglesia que yo, y era muy
amigo de mi to. Yo llegu a Boca para el campeonato de los penales. Una semana antes de
empezar, jugamos un amistoso contra Independiente y definimos por penales. Fueron como 20, y se
pateaban uno en cada arco, porque el reglamento era as. Despus de esa prueba decidieron cambiar
y hacerlos en un solo arco, era ridculo lo otro. Ese da, de tanto ir y venir me termin desgarrando. No
pude jugar la primera fecha, en la segunda vena River, yo no estaba ni loco. Sos un cagn de
mierda, no quers jugar, me apur el Pato. Fui a ver al Negro Mendoza, el masajista, y me dijo que
poda jugar con ese desgarro, que no me iba a romper. Y el domingo debut en el Monumental, igual
que el Mono y ganamos 2-0.
71 En ese campeonato casi perds un ojo. S, contra Racing, me dieron un monedazo que me peg al
lado del ojo. El Mono estaba tirado por el petardo, me acerqu y me dieron de lleno. El rbitro declar
que el partido no se suspendi por el Mono, como pensaron muchos, sino por m.
72 Tu da ms feliz y tu da ms triste en el ftbol. El ms feliz, cuando fuimos campeones en
Japn. Y el ms triste, la final que perdimos con Newells, el 9 de julio del 91. Ms triste que la final
del Mundial. La pas muy mal. Mi mujer se haba ido con el nene a Italia a visitar al hermano y
volviendo en el micro, la mujer de Tabrez, me deca: Juan, venite a comer con nosotros, no tens
que estar solo. Yo quera encerrarme en mi casa. Me llam mi vieja de Rosario: Juan, no vayas a
hacer una locura por favor!. El domingo siguiente jugamos contra Argentinos por la Liguilla,
14/20
9/26/2015
perdimos 1-0 y en la ducha me agarr un ataque y empec a llorar y llorar. No poda parar. Senta que
tena una piedra encima y no poda salir, una presin terrible, estaba he-cho mier-da! Lo que llor en
esa ducha senta que quera salir de una pileta y me metan la cabeza para abajo. Fue una gran
injusticia que no nos dieran ese ttulo: un equipazo, campen invicto, con rcord de pocos goles en
contra. El ao siguiente fue de muchsima presin y por suerte a fines del 92 fuimos campeones.
73 Se puede decir que si no te lesionabas, Boca no sala campen? Porque entr Medero por vos y
le meti el golazo clave a Platense. Medero jug brbaro y yo no vena jugando bien, es verdad, pero
ojo que en ese Apertura yo jugu 8 partidos y en 7 no nos metieron goles. Slo nos convirti
Huracn. Ese da me agarr mal con Giunta, l deca que tendra que haber salido a cortar, yo
pensaba lo contrario y nos reputeamos en el entretiempo. Fue brava, aunque no hubo pias. El Loco
tampoco era de pelearse, eh, un tipo muy frontal y transparente pero no de agarrarse a pias. No me
entenda con l pero lo respetaba porque era buen pibe.
74 Cobraste en el Boca-Colo Colo del 91? Increblemente, no. Cuando llegamos al aeropuerto ya
perciba un clima muy muy pesado, demasiada agresividad. Igual, nunca imagin que poda terminar
en el desastre que termin. Haba como 500 personas en la cancha, los alcanzapelotas tenan barba,
un clima rarsimo. Si hubiramos ganado, no salamos de ah, iba a ser un conflicto diplomtico
importante. Nos tuvimos que quedar detenidos 48 horas, encerrados en el hotel, nos queran matar.
Y eso que haban ganado. En la cancha nos salvaron los carabineros, porque haba una puerta en
mitad de cancha que haban abierto y si la gente se meta no s qu pasaba. Nosotros perdimos esa
semifinal en el partido de ida en casa, que se nos engriparon siete jugadores y apenas pudimos
ganar 1-0.
75 Es una mancha en tu currculum el Boca-Oriente Petrolero en que fueron para atrs? Yo estuve
en el banco ese da porque vena de una lesin, pero ese partido no se arregl. Boca sali a ganar y
luego hubo un acuerdo tcito para no atacarse. Si vos avanzs y la gente canta: Hay que empatar,
hay que empatar y de la Copa River se va, o si el defensor la pasa atrs y la gente aplaude, qu
pods hacer? El Maestro tena una calentura brbara, no le gust nada lo del segundo tiempo, pero
entr a las duchas y lo vio a Bati agachado, de espaldas, como arriando animales: Fuera gallinitas,
fuera gallinitas!" (se para, hace el gesto) y se entr a cagar de risas, qu iba a hacer?
15/20
9/26/2015
76 Te quedaste con ganas de meter un gol en

Boca? En mi carrera met un gol en Newells, uno en
el Juvenil, dos en Francia y tres en definiciones por
penales. Me qued con ganas, s, creo que la gente
de Boca esperaba un gol mo, pero no se dio.
77 Imaginamos que dentro de los grupos eras de
los serios, alguna vez le tuviste que poner los
puntos a un Mohamed, por ejemplo? Era de los
serios, s, pero a Mohamed, Amato y Boldrini el que
les puso los puntos fue el Maestro el primer da.
Estbamos en La Candela, todos sentados y
Mohamed lleg tarde y con calzas fucsias. El
Maestro lo par en seco: Esto es Boca, si quiere
usar calzas, ningn problema, pero negras o azules.
Y llegar puntual, respeto al grupo.
78 Tus mejores amigos en el ftbol. Rubn Rossi
es mi hermano, Quique Hrabina
79 Y uno que no te bancaras En general no tuve
problemas. Con el que no me llevaba bien era con el
Loco Giunta, porque entendamos muy distinto el
ftbol. El pensaba que huevo huevo era tirarse de
cabeza, y para m huevo huevo era el Chino Tapia
que la peda siempre para jugar. Igual, como
compaero de equipo me pareca un monstruo y
haba respeto mutuo.
TODA SU PRESTANCIA en el Mnaco, donde j

aos. Luego le seguiran dos en el R
Estrasburgo y en 1988 vendra
80 El mejor y el peor DT. Tuve a varios muy buenos:

el Flaco, el Maestro Tabrez, el Piojo Yudica, Aimar,
pero con el que me sent ms cuidado fue con Juan Carlos Montes, en Newells. Lo quiero
muchsimo. El peor que tuve fue Stefan Kovacs, el de la Naranja Mecnica, era desastroso, quizs
porque estaba gag cuando lleg a Francia.
81 La mejor charla tcnica. Las del Flaco eran geniales. Y no me olvido la de Bilardo contra Italia, que
fue muy muy buena. Si me dan bola a m, este es el partido ms fcil de todos, nos dijo. Ellos
jugaban con dos carrileros, Donadoni y De Agostini, y Bilardo los tap con Caldern y con el Vasco, y
deca que cuando recuperramos la pelota, bamos a tener superioridad en el medio porque los
tanos no los iban a seguir. As pas y fue nuestro mejor partido del Mundial.
82 El rival ms difcil de marcar. El Beto Acosta era bravo, y Diego, s, me agarr en un NewellsArgentinos en cancha de Atlanta y me mat. Volvamos de la gira de Inglaterra con la Seleccin y el
16/20
9/26/2015
Negro Nieva, un amigo del Flaco, dijo en el avin: El domingo Diego no la toca porque lo marca
Juan. Para qu: me dio un baile...
83 Alguna vez fuiste de mala leche? A lastimar no, pero la cadena se me sali un par de veces. Una
fue cuando perdimos 6-1 con San Martn de Tucumn en la Bombonera. Vena cruzado y se me fue la
pierna, iban 25 minutos, todava 0-0 y me echaron, pero al menos me llev a Musladini. Ah demostr
lo importante que era para el equipo, eso al menos puso Clarn al da siguiente.
84 Cul es el mximo orgullo de tu carrera y qu te gustara sacar? Mi mximo orgullo es la carrera
que hice en general, porque no tengo nada que reprocharme. No todos han llegado a jugar un
Mundial. Yo lo viv. Tarde, cuando menos lo esperaba. Y llegu a la final. Y me gustara borrar la final
que perdimos con Newells. Encima ese da me expulsaron por tumulto, injustamente, y esa roja
condicion el resultado. No por m, sino por Soora, que era la figura de la cancha, y a partir de mi
expulsin no subi ms.
85 Alguna vez te apret feo la barra brava? Yo tena buena onda con El Abuelo (Jos Barritta), me
llamaba todo el tiempo. Nunca para pedir entradas. Una vez, despus de ganarle a Mandiy, en
Corrientes, festejbamos y me hace una sea desde la tribuna de que nos veamos despus en el
hotel. Juan, fijate qu pods juntar, me pidi, supongo que para comer y tomar algo. Despus,
cuando estaba en cana, lo fui a visitar.
86 No es un error darle entidad a gente que mata? Eso est muy muy enquistado en el ftbol.
87 A Bielsa llegaste a conocerlo en las inferiores de Newells? Jugamos juntos un par de partidos
en la Tercera: yo de 2 y l de 6. Era un central de buena tcnica, muy lento. Ya era personaje, muy
serio, en su mundo. Despus lo recuerdo de verlo siempre con su carpeta bajo el brazo, como tcnico
de inferiores. Lo reencontr una vez en Suiza, yo estaba como intermediario con gente del Servette y
l diriga la Seleccin. Estaba corriendo, me vio, se par, me dijo un Hola Juan, cmo est?, me dio
la mano y sigui corriendo.
17/20
9/26/2015
88 Como jugador eras de perfil bajo, qu te

pas que te pusiste filoso con los aos? Sigo
manteniendo un perfil bajo, me invitan a un
montn de programas y no voy. Lo que s hice
fue sacarme el casete, a veces hablo como
hincha y me voy un poquito. Eso est mal, pero
ojo, tampoco me gusta el periodismo de Quique
Wolff, que son todos rubios y de ojos celestes,
demasiada obsecuencia.
89 Por qu el futbolista usa tanto el casete?
Por la defensa corporativa, se defienden entre
ellos mismos.
FUE ELEGIDO en una votacin de El Grfico como el

futbolista ms correcto junto a Jorge Gordillo. Muy raro
que lo amonestaran.
90 Segus representando jugadores? Ya no

represento ms, slo hago intermediacin. Los
jugadores son complicados, les gusta
demasiado la franela, y me cans. Son capaces
de llamarte a las 3 de la maana para pedirte un
par de botines, y la verdad que no estoy para eso.
Ahora el futbolista tiene ms medios pero delega
ms, pretende que vos le soluciones todos los
quilombos.
91 Qu diferencias hay entre representante e intermediario? El intermediario pasa informacin a un
club, habla con el agente del jugador y acerca las partes. Yo tengo muchos contactos con clubes de
Francia, y si buscan determinado perfil de jugador, les paso nombres, DVD, hablo con el
representante a ver cules son las pretensiones del jugador y luego acerco las partes.
92 Los representantes son un mal necesario? No un mal, pero s necesarios. Antes, el dirigente se
aprovechaba del jugador, ahora el futbolista es ms inteligente y est capacitado para pelearse con
el dirigente, pero hay que evitar esos roces, para eso est el representante. Es necesario.
93 Y los intermediarios son necesarios? Dentro del ftbol argentino, no. Intermediacin en el pas
es una vergenza, un robo. Para afuera, s es necesario. Te pongo un ejemplo. Hace unos aos vino
gente del Lyon a ver a Rodrigo Palacio. Es parecido a Riquelme, no?, me dijeron apenas llegaron.
Les expliqu que nada que ver y les pas un DVD del Chelito Delgado, que estaba en Mxico. Les
encant. Nos encontramos en 15 das en Mxico, me dijeron. Y al final el Chelito fue al Lyon.
Entonces, es buena la intermediacin o no afuera del pas?
94 Te llevaste muchas decepciones como representante? Tuve un quilombo con Eduardo Lpez, el
presidente de Newells, por un jugador y dijo que no iba a pisar ms el club. Con Guglielminpietro
tambin tuvimos un problema. Hacamos muchas cosas con Estudiantes, diez puntos con De la
18/20
9/26/2015
Fuente y con Alegre, entonces vino Delmar, presidente de Gimnasia, para que hagamos cosas con
ellos. Pusimos la plata y seamos a cuatro jugadores: Cufr, Yllana, Messera y el Guly. Unos meses
despus nos saltearon y vendieron al Guly directamente al Milan. Tenamos el 50 por ciento y nunca
nos pagaron, pero parece que, 15 aos despus, el juicio est por salir a nuestro favor y se har
justicia.
95 Te agarraste ms broncas con actitudes de jugadores o de dirigentes? Con jugadores, porque
tens ms trato. El tema es que hay mucha gente dando vuelta y el jugador a veces va al que le
vende espejitos de colores.
96 Cul fue tu principal acierto y tu principal error como representante? Aciertos el de Gabriel y
Diego Milito, por ejemplo. Cuando nadie crea en Diego yo deca que iba a ser un jugador
impresionante. Error tambin con ellos, cuando los perdimos por un descuido de la sociedad.
97 Existen tcnicos cometeros? S, seguro. Me pas ms como jugador que ahora.
98 Tuviste que hacer cosas que no iban contra tus principios en esta actividad? S, sobre todo en
una poca en que no haba control antidoping en la Argentina. Te hablo de cuando jugaba. Por
suerte, en 1980 apareci el antidoping, si no hubiera sido un desastre. Qu bomba les tir, no! Pero
era as, y no pasaba por una decisin individual. Si te negabas, dabas ventaja. Eran jeringazos en el
vestuario, te decan que eran vitaminas pero eran otras cosas.
99 Como representante tuviste que dejar plata en bolsillos de dirigentes? Dejar plata es parte de
este negocio.
100 Hay mucha corrupcin entre los dirigentes del ftbol argentino? Ehh como todo, va acorde a
la sociedad que tenemos.
Por Diego Borinsky y Martn Mazur.
Fotos: Emiliano Lasalvia y Archivo El Grfico
Nota publicada en la edicin dejulio de 2013de El Grfico
- por Redaccin EG: 07/07/2013 -
Twittear
19/20
9/26/2015
NOTAS
TAPAS
FOTOS
VIDEOS
HISTORIA
Copyright 2014 Revistas Deportivas S.A. - Todos los derechos reservados.

Est prohibida la reproduccin, publicacin, distribucin, comercializacin,
modificacin, adaptacin y/o traduccin total o parcial de los contenidos de
este sitio web, por cualquier medio, sin el permiso por escrito de Revistas
Deportivas S.A.
20/20

Simón, 100x100 - Boca Nunca Se Va Ir A La B, Salvo Que Quieran Mandarlo

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Simón, 100x100 - Boca Nunca Se Va Ir A La B, Salvo Que Quieran Mandarlo

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

9/26/2015

La revista argentina con mayor prestigio en el mundo

Home > 100x100

Simn, 100x100: "Boca nunca

El gran jugador de Newells, Boca y la Seleccin no se calla nada. La

Gabriel Milito, 100x100:

Gustavo Alfaro, 100x100: El

El Tanque Rojas, 100x100: A

Jos Sanfilippo, 100x100: Messi

2 Por qu empez la divisin?Nunca supe, porque me haba lesionado y no estaba en el da a da

el Maestro y el Profe Herrera, dos tipos geniales.

25 Y a Caruzzo y a Burdisso los ves para centrales

LOS COLORES pintados, con La Bombonera d

37 Ramn es especial, no? Qu se yo, viste?

76 Te quedaste con ganas de meter un gol en

TODA SU PRESTANCIA en el Mnaco, donde j

80 El mejor y el peor DT. Tuve a varios muy buenos:

88 Como jugador eras de perfil bajo, qu te

FUE ELEGIDO en una votacin de El Grfico como el

90 Segus representando jugadores? Ya no

- por Redaccin EG: 07/07/2013 -

Copyright 2014 Revistas Deportivas S.A. - Todos los derechos reservados.

S-ar putea să vă placă și