Manga es la palabra japonesa para las historietas en general.

Fuera de Japn se utiliza

tanto para referirse a las historietas de origen japons como al estilo de dibujo.
El manga japons tiene muchos gneros y distintos formatos: series de animacin,
conocidas como anime, o de imagen real, pelculas, videojuegos y novelas. Cada semana
o mes se editan nuevas revistas con entregas de cada serie, protagonizadas
por hroes cuyas aventuras siguen los lectores durante aos.
El trmino manga lo cre Hokusai Katsushika combinando los kanji correspondientes
a informal (man) y dibujo (ga). Se traduce, literalmente, como dibujos caprichosos o
garabatos.
En japons las vietas y pginas se leen de derecha a izquierda, y la mayora de los
mangas que se traducen a otros idiomas respetan este orden, creando una creando una
caracterstica propia del manga. Hay que destacar, tambin, el gran tamao de los ojos de
muchos de los personajes.
En la dcada de 1980 el manga se extendi por todo el mundo, gracias a pelculas como
Akira y series de televisin como Dragon ball, convirtindose en un fenmeno de masas.
Se crearon convenciones para que los seguidores del manga, llamados otakus, puedan
disfrutar de su aficin, disfrazndose de sus personajes favoritos.
Las nuevas tecnologas, sobre todo internet que tiene mucha informacin de fcil acceso,
hacen que el nmero de seguidores crezca cada da.

Manga is the Japanese word for comic in general. Outside Japan it is used to refer to
comics of Japanese origin and to drawing style.
Japanese manga has many genres and different formats: animation series, known as
anime, or real image, movies, video games and novels. Each week or month new
magazines are published, whit heroes whose adventures follow readers for years.
The term manga was created by Hokusai Katsushika combining the kanji corresponding to
informal (man) and drawing (ga). It literally translates as "capricious drawings" or
"scribbles".
In Japanese the vignettes and pages are read from right to left, and most of the mangas
that are translated into other languages respect this order, creating a characteristic of the
manga. Another feature is the great size of the eyes of many of the personages.
In the 1980s the manga spread all over the world, thanks to films like Akira and TV series
like Dragon Ball, becoming a mass phenomenon. Conventions were created so that the
followers of the manga, called otakus, can enjoy their hobby, disguising themselves of their
favorite personages.
New technologies, especially the internet that has a lot of information easily accessible,
make the number of followers grow every day.