Captulo 01

Uma conferncia acontecia em So Paulo, palestra do fsico-qumico Levi, de quarenta anos, que levantava
admiraes e curiosidades acerca do assunto polmico: crinica. Levi explanava sobre a conhecida
criogenia humana, a prtica de resfriar corpos de pessoas consideradas legalmente mortas; a crinica
nasceu com o fsico Robert Ettinger e se expandiu para outras mentes com o mesmo anseio: ter condio
tcnico-cientfica para reviver aps a morte. As atuais tcnicas utilizadas ainda so limitadas, mas isso no
impediu a inaugurao do setor da clnica em que Levi um dos fundadores. Todas as pessoas da plateia
seguravam a revista americana chamada: Biological Maintenance, na qual a clnica brasileira era citada
como pioneira da criogenia humana no pas.
Acreditar a base da existncia de uma ideia. E, por mais polmico e receoso que parea ser, acredito
plenamente que estamos perto de um feito surpreendente para as prximas geraes disse,
entusiasmado, para pessoas de diversas naes. Atualmente, com as tecnologias mdicas, conseguimos
contornar a morte e nosso objetivo adi-la cada vez mais, afinal, perceptvel o progresso na atual
expectativa de vida, porm a morte ainda no inevitvel.
A inaugurao da primeira clnica latino-americana, destinada aos pacientes criopreservados para
futuramente serem revividos, chamou ateno no somente da imprensa cientfica, mas tambm de todas
as outras. Sua existncia faria dois meses, aps a equipe da ICEB Instituto de Crioterapia Esportista
Brasileira decidir investir na crinica; hoje o mundo passou a tomar conhecimento. No telo, Levi
mostrava os prottipos das novas cpsulas substituintes de seus trinta pacientes.
Com a implantao dessas novas cpsulas, conseguiremos refrigerar especificamente cada rgo e
injetar substncias apropriadas para diferentes tipos de clulas que possumos. O custo maior, mas vlido
e necessrio. Temos de preservar os nossos rgos, que sofrem com os danos durante o processo de
resfriamento.
Cada imagem retratava a estrutura interna da cpsula refrigeradora mais complexa do que as atuais
utilizadas e importadas.
No somente o Brasil, mas EUA, Inglaterra e Rssia os outros pases que possuem centros criognicos
aprovaram essa mudana. Finalizada a palestra, Levi desceu do palco coberto de aplausos. Vivian,
fisioterapeuta e sua amiga, aproximou-se e colocou a mo no ombro de Levi, com um sorriso,
parabenizando-o.
No consegui detectar seu nervosismo disse Vivian, acompanhando-o at uma cafeteria.
Eu tremia, mas participar de uma conferncia mundial na prpria casa no uma oportunidade a
dispensar. um passo para a valorizao da cincia em nosso pas. Levi no desfocava do palco onde
agora era ministrada uma palestra do bioqumico Anacleto.
O que tem Arsnio? Ele me deu carona, mas no quis ficar e participar. Levi comentava.
Eu ia lhe perguntar dele agora mesmo, eu o procurei por todos os lugares e ainda liguei, mas s d caixa
postal. Por que ele no ficou? Vivian tentava ligar novamente para Arsnio, mas no obtinha respostas,
apenas a gravao da caixa postal.
Ele estava diferente. Acredito que tenha sido sobre as nossas reflexes durante a madrugada na clnica.
Por qu? Quando eu liguei, ele disse que estava tudo bem, que s estava terminando de organizar o
documento apresentado na palestra.
Depois disso, ele comeou a especular sobre imortalidade, seus resultados negativos para o futuro e eu
o debatia, pois sou um futurlogo e quero ser responsvel positivamente nesse processo. Ele disse que as
pessoas precisaro de apoio, estrutura social no novo ambiente em que elas sero inseridas. E eu at
concordei com ele, mas socialmente falando, no sei como ser o futuro a ponto de deduzir os problemas
que essas pessoas enfrentaro, alm da possibilidade de estarem sujeitos a uma sade frgil e passarem
por tratamentos permanentes, entretanto at l, poder existir novas tecnologias capazes de isentar

qualquer empecilho de doena que hoje existe. Por isso, eu sei que a crinica funcionar, mas no ser
hoje ou amanh.
Vivian guardou o seu celular no bolso de seu blazer branco e olhou desconfiada para Levi, que dizia
seriamente.
Imortalidade? Vocs estavam falando sobre imortalidade? Estamos distantes disso acontecer. Ela no
conteve e comeou a gargalhar. Vocs trabalharam a madrugada inteira e perderam a lucidez.
Por que est rindo? Voc sabe que o nosso objetivo.
No. Nosso trabalho est focado na preservao e tratamento do indivduo considerado falecido,
aperfeioar os mtodos de criopreservao diminuindo os danos que as atuais tecnologias causam. Falar de
imortalidade redundante e distante at dos nossos estudos. Vivian comeou a perceber que Levi no
estava brincando.
Reviver algum no garante que ela no morrer novamente.
Eu no vou descansar at alcan-la. Levi olhava seriamente para Vivian.
No estou sendo contra suas crenas, mas no entendo motivos desse desentendimento to ftil e leigo.
Levi olhou seriamente para a Vivian e encostou a cabea no ombro direito e franzia a testa, com os braos
ainda cruzados.
O que foi? Vivian no compreendia seu gesto.
Por que s agora voc est descrente da imortalidade, Vivian? J havamos conversado sobre isso.
Esqueceu da nova pauta para pesquisas futuras? No participamos do ltimo congresso cientfico em vo.
O tema foi claro: falaram sobre a possibilidade da imortalidade. O assuntou tratou sobre os telmeros
impedirem o envelhecimento. Se quisermos que a crinica seja vlida, temos de investir em tudo que
possibilite no s a volta vida, mas a manuteno da sua juventude. Pessoas querem viver, mas tambm
querem estar jovens, saudveis e um dos pontos fundamentais o estudo da telomerase.
Eu sei disso, Levi. O problema no a cincia, mas a discusso filosfica entre vocs
concluiu Vivian. No tem cabimento resolver um problema que ainda no existe.
Vivian encostou na parede ao lado da cafeteira e Levi pegou o primeiro caf no copo descartvel, entregou
a ela e prosseguiu:
E Arsnio sabe que isso no responsabilidade nossa, afinal, estamos ocupados com a cincia e
tecnologia, porm os impactos que causar so problemas dos antroplogos do futuro.
Irrevogavelmente, Vivian acalmaria os nimos de Levi, preferiu afastar-se dele.
Levi relaxou os braos e voltou sua posio normal, ajeitou os culos e torceu a boca.
Vivian, no quero ter motivos para me preocupar com Arsnio, a nossa conversa tomou um rumo
imprevisvel e se ele persistir, ficaremos sem sada. Pare e pense nisso. Tente faz-lo ser positivo quanto
ao nosso trabalho.
Eu no disse nada a ele.
Os dois cessaram o assunto por um momento. Vivian e Arsnio namoravam h trs anos.
Os dois se conheceram na empresa. Vivian, fisioterapeuta de trinta e oito anos, e Arsnio, tambm
fisioterapeuta de trinta e dois anos.
Vivian, v se conversa com ele, no quero que ele insista em problemas que no existem.
Se eu conseguir encontr-lo.
Vivian deu um breve abrao em Levi e virou-se para jogar o copinho descartvel no lixo.
Levi decidiu voltar para a palestra e sentou-se em uma das cadeiras vazias da primeira fileira.

noite, Levi chegou em casa e cumprimentou sua esposa, Vicncia, que era dentista. No havia nada
combinado, mas Vicncia queria jantar fora e no cederia enquanto no o convencesse a sair.
Sair para jantar? Acho que estou exausto. Levi responde e seus olhos procuraram pela filha Marta.
Onde est Marta?
Em seu quarto, assistindo algum filme respondeu Vicncia, decidida a convencer a levar o marido para
algum restaurante. Vamos, eu dirijo e Marta est esperando amiga dela da escola que dormir esta
noite aqui em casa.

 Tenho opes? Levi no estava animado para sair de casa.

Levi, raramente samos de casa!
Vicncia puxou o marido pelo brao, levou-o at a porta e se virou para avisar filha.
Marta! Estamos saindo, cuide-se, filha! Vicncia gritou para Marta, que dentro do quarto conseguiu
ouvir e responder de volta.
Certo, me!
Dentro do carro, Levi no parava de balanar a cabea sonolentamente, ele estava nitidamente cansado e
no se entusiasmaria em conversar durante a viagem.
Vicncia olhava de relance para o marido e se sentia desconfortvel em for-lo a sair naquele estado, mas
fazia tempo que os dois no ficavam juntos, porque ele dormia fora de casa; seu pretexto era a organizao
da palestra. Vicncia confiava nele, mas nunca se interessou pelo seu trabalho e isso a fazia julgar como
irrelevante.
O restaurante era de comida italiana, Vicncia foi a primeira a sair do carro e bateu a porta de maneira que
acordasse Levi com o barulho.
Onde estamos?
No restaurante que voc me trouxe quando ainda namorvamos!!! Macarronada, lasanha! Antes era eu
que dormia e hoje voc parece um velho casado h trinta anos com a mesma mulher. Se com quinze anos
de casamento est assim, no quero nem ver aos vinte.
Vicncia falava alto e no se importava com quem estava prximo, Levi no quis sair do carro, estava
envergonhado com o comportamento da esposa, mas aguardou alguns segundos para poder sair, sem se
preocupar com os outros.
Vicncia entrou no restaurante irritada e nem o esperou para que os dois pudessem entrar de mos dadas
e sorridentes como sempre faziam alguns anos atrs.
Os dois se sentaram mesa em silncio, Vicncia estava mal-humorada.
Se era para ficar com essa cara de porta, por que viemos para c, ento? Levi limpava seus culos
enquanto Vicncia olhava o menu.
Cara de porta a sua av! Vicncia fechava o menu. Espero que tenham salada caprichada, no
posso comer massa. Vicncia procurava o garom.
Ento, para que viemos? Salada se come em casa! Fez eu perder meu sono.
Vicncia suspirou e cruzou os braos, evitando olhar o marido. Levi no disse nada e se levantou, disse que
iria ao banheiro.
Se a sua cara continuar desse jeito, vai me causar disenteria. E se afastou de Vicncia.
Aquela discusso no era comum para quem conhecia aquele casal h anos. Os dois compartilhavam uma
vida de exemplo para quem tivesse alguma dvida em relao ao casamento, mas o tempo trouxe a crise e
fez com que Vicncia se sentisse distante de seu marido.
Levi foi at a porta do banheiro e olhou de volta para ter certeza que no fosse possvel Vicncia v-lo
usando o celular para fazer uma ligao.
Vivian j estava dormindo, mas o toque estridente que ela havia configurado em seu celular a despertou,
ela atendeu sem olhar para o identificador.
Al. Era audvel a sua sonolncia.

 Vivian, sou eu, Levi. Tudo bem? Levi cochichava.

Levi? Pensei que estivesse dormindo depois de tantos dias sem descanso.
Eu quero saber se voc ligou para Arsnio. Levi abafava o som com a boca, mas era desnecessrio,
Vicncia j estava jantando sozinha e aborrecida.
Eu liguei, mas ele no me atendeu, e eu nem fui visit-lo por conta do cansao.
Levi desligou o celular sem se despedir, deixando Vivian irritada. Sua ligao a deixou preocupada, pois
Arsnio era o que mais ligava, no dormia sem falar com ela.
Vivian decidiu ligar para ele pela ltima vez naquela noite.
Al. Arsnio atendeu.
Arsnio? voc? Estou ligando, mas voc no me atende, o que houve?
Estou bem, Vivian. Ele respondeu secamente.
Est bem? Vivian no entendia o motivo de Arsnio falar com ela, como se estivesse falando com um
estranho, portanto desligou e decidiu aguardar at o dia seguinte.
Vivian? Arsnio ficou sem resposta. Vivian?! Naquela noite, ligou inmeras vezes, mas,
intencionalmente, ela no o atendia.
Quando Levi voltava para a mesa, a msica No se v, de Jane e Herondy comeava a tocar. Aquela
msica representava a unio dos dois e Vicncia estava se levantando, mas Levi pegou sua mo e a
convidou para uma dana diante de todos.
Nossa msica. Levi lembrou-se e abraou sua esposa. Por favor, Vicncia, perdoe-me. No quero
que esta noite termine assim, nossa filha no merece nos ver separados, no quero que meu trabalho
atrapalhe a nossa vida. Voc foi muito paciente comigo nesses dias e eu quero ser com voc tambm,
porque eu a amo. Ele estendeu a mo para ela e os dois foram at o centro do restaurante e danaram
a msica que marcavam o relacionamento dos dois.

Captulo 02
Arsnio no deixaria aquela conversa estranha para trs, ao contrrio, continuaria em busca de mais
informaes que levassem ao que Levi escondia por debaixo do tapete. Naquela manh, Arsnio acordou
resfriado sem vontade de aparecer na clnica. A ltima conversa que teve com Levi foi a gota da gua para
aumentar as suspeitas que estava tendo dias antes.
Olhou as ligaes no atendidas de Vivian e sentiu um leve remorso, porm suspeitava que ela tambm
estivesse envolvida.
Dois dias antes da palestra, Vivian esteve em seu apartamento; no momento em que ela foi ao banheiro
lavar as mos, deixou o celular na bolsa e quando tocou, Arsnio pegou e, sem querer, viu uma mensagem
enviada por Levi. Na mensagem dizia: A clnica nova est pronta e precisa de voc.
Arsnio apagou a mensagem antes que fosse flagrado, na volta, Vivian percebeu a sua sbita mudana, mas
logo ele conseguiu contornar a situao.
s 9h e 30 min, a campainha tocou, Arsnio foi atender e se deparou com Vivian carregando sacolas.
Arsnio. Sua voz soava fracamente.
Vivian, o que est fazendo aqui? Arsnio deixou passagem livre para Vivian, mas ela hesitava em
entrar.

 No sei se vou entrar, sinto que no sou bem-vinda.

Arsnio a abraou.
Entre, por favor.
Vivian consentiu.
No tem caf, mas posso tomar banho rapidamente e comprar po, voc espera?
Eu trouxe pes. Vivian sorriu e ergueu a sacola. Passei na padaria e poderei fazer caf enquanto
voc se arruma, pode ser?
Arsnio confirmou com a cabea e se retirou em direo ao banheiro; a diferena no tom das palavras, a
rapidez de encaminhar a conversa; ela se sentiu ignorada por Arsnio, porm aguardaria que ele
terminasse de se arrumar para conversar. Aps ajeitar a mesa, colocar as xcaras e a garrafa trmica no
centro da mesa, Vivian no suportava a demora. Suas mos tremiam nervosamente.
Vai enrolar por quanto tempo, Arsnio? perguntou impaciente.
Acalme-se, Vivian. Arsnio surgiu abotoando a camisa azul-claro. Desculpe-me sorriu e se sentou
mesa, colocou o caf em uma das xcaras. Vivian sentou-se, em seguida, na cadeira em frente a ele. A
tenso aumentou a cada minuto de silncio incomum entre os dois.
A boca dela hesitava em falar, mas os seus olhares inquietos para Arsnio, fez com que ele iniciasse o
dilogo.
Pode falar, Vivian. Arsnio despejava caf em sua xcara pela segunda vez.
Por que no ligou para mim?
Estava cansado. Fiquei dois sem dormir direito, ento normal que eu tenha esquecido de ligar. Seus
olhos se fixaram aos de Vivian.
Tem algo mais? Levi comentou sobre sua rispidez com ele, por qu? Vivian foi direto ao assunto.
De repente, eu achei tudo aquilo estranho e decidi voltar para a casa ele respirou fundo e voltou a
falar: Eu atendi uma ligao sua e no recebi respostas.
Claro. Eu fiquei com raiva de voc. Vivian deu um sorriso irnico. Voc viu a revista? Vivian se
referia a reportagem que mostrava a foto da equipe ICEB e da palestra do cientista Levi e as novas
instalaes na clnica de crinica.
No. Pense comigo: viver numa poca e acordar noutra.
Arsnio, deixe esse problema para os antroplogos, psiclogos, socilogos, isso no empecilho do
presente, entende?
Vivian, vamos contar com as suposies. Morrer e acordar num futuro distante, com que qualidade de
vida? Sem a certeza de ter as pessoas conhecidas ao seu lado, sem seus costumes, seremos tratados como
diferentes.
Arsnio, pare de pensar nisso. Vivian no tolerava mais aquele assunto.
fcil falar, escrever sobre o assunto, mas a utopia no passa de sonho e vivemos de realidade.
Encontraremos problemas em vrios aspectos, e essas pessoas sero diferentes, e estaro perdidas nesse
futuro que demorar.
Arsnio, as pessoas querem viver, usufruir dos melhores recursos que ainda inexistem. Entende? No o
que voc deseja? E no vai demorar tanto assim, acreditamos que dentro de cinquenta anos.
Vivian, isso no suficiente, no consigo ser atrado por isso, a nica coisa que me faria fazer uma

escolha dessas, seria proteger meus entes queridos, gostaria de v-los sempre vivos.
Isso tambm um dos objetivos, rever as pessoas que tanto amamos.
Voc sabe que isso impossvel. Arsnio apertou as mos de Vivian, ele estava esbaforido.
As pessoas querem atrair a longevidade com a tecnologia e cincia futura, independentemente da idade
que ainda possuam. Por que est assim, Arsnio? Suas mos esto frias e suadas. Vivian estranhou a
reao de Arsnio, pensou que ele estivesse agindo daquela maneira no somente pelo que conversavam,
mas por mais alguma coisa que o perturbava e ele preferia no revelar.
Arsnio afastou suas mos das de Vivian e se desculpou.
Vivian, voc seria uma paciente?
Ela demorou responder, mas olhou firmemente para os olhos de Arsnio.
Eu no sei, um caso a pensar. E voc?
No. Nunca aceitaria ser congelado para ser revivido no futuro, porque eu quero viver at quando a
vida me disser que preciso partir, quero envelhecer ao lado da pessoa que eu amo, quero terminar minha
vida sabendo que fui feliz.
Arsnio voltou a segurar suas mos e com um sorriso, repetiu mais uma vez o quanto desejava estar ao
lado de Vivian e o quanto a amava.
Eu no tenho medo de envelhecer e depois morrer, Vivian. Tenho medo de morrer sem ter vivido com
voc.

Vivian chegou ao instituto, foi at o laboratrio e se encontrou com Lourena.

Bom dia, Lourena. Tudo bem? Onde est o Levi?
Acho que est no laboratrio de criopreservao de clulas estaminais.
Est bem.
Vivian foi atrs de Levi. No elevador, ela comeou a relembrar da reflexo de Arsnio durante o caf; ela
temia comentar com Levi, no sabia quais seriam as consequncias. Quando o elevador chegou ao seu
andar desejado, Vivian hesitou em sair. Levi apareceu na sua frente.
Oi, Vivian. Ele cumprimentou e olhou para os lados. Por que no compareceu clnica nova? Eu
havia esquecido de lhe perguntar ontem. Ele sussurrou, tendo certeza de que ningum se aproximava.
Eu no sabia disso. Vivian respondeu, franzindo a testa.
Como no? Levi se espantou. Eu enviei uma mensagem ao seu celular dois dias antes da palestra.
Vivian tentou se lembrar, mas j havia averiguado seu celular, aquele que permanecia no escritrio de seu
apartamento, mas depois se espantou com a possibilidade de Levi ter enviado a mensagem ao seu aparelho
que carregava sempre consigo. Ela tirou o celular da bolsa e procurou pela mensagem e antes que negasse
de ter recebido, Levi mostrou a mensagem enviada com sucesso no dia dito por ele.
Ah, eu me esqueci de ter lido. Olha, voc sabe que eu tenho outro celular justamente para assuntos
relacionados a essa clnica. No v que pode ser perigoso? Todo cuidado pouco. Vivian mentiu quando
disse ter esquecido de ler a mensagem, na verdade, a mensagem no estava registrada em seu celular.
Ah, desculpe-me, Vivian. Devo ter me confundido.
Os dois foram ao escritrio de Levi. Ele pegou a revista A Cincia da Vida sobre sua mesa, e abriu na

pgina cento e vinte e trs, e entregou Vivian. A revista mostrava a equipe do instituto reunida e
sorridente, abaixo da foto, um artigo destacava o progresso da cincia no Brasil.
O que achou? Levi esperava um sorriso de admirao, satisfao e reconhecimento de um trabalho
longo e rduo, mas Vivian balanava a cabea negativamente, no estava feliz.
Eu s vejo muita sujeira debaixo do tapete.
No entendi.
Voc sabe do que estou falando. Eu no posso continuar com isso, no me sinto bem, no sei por que
continuamos mentindo.
Levi tomou a revista de suas mos e, com um semblante rgido, pediu para que Vivian sasse, o que eles no
suspeitavam que Arsnio, atrs da porta, ouvia tudo.
No misture os assuntos, tem coisas que no devemos falar aqui ou voc quer se prejudicar?
Levi, a clnica est pronta, no podemos...
Sai.
No podemos continuar com isso, Levi...
Voc no vai voltar atrs, Vivian.
Arsnio ouviu os passos de aproximao de Vivian e saiu rapidamente de trs da porta. Levi, preocupado,
no parava de olhar para a foto de todos seus companheiros reunidos na revista.
Arsnio se escondeu, esperou Vivian passar e cham-la.
Vivian!
Arsnio?! O que foi? exclamou Vivian, surpresa.
Estava a sua procura.
Eu fui falar com Levi.
Vamos jantar essa noite?
No estou a fim de sair. Vivian mostrava estar sem nimo.
Podemos pedir pizza.
S se for no meu apartamento, estou cansada.
Por mim, est timo.
Arsnio disfarou as mos trmulas atrs das costas; Vivian se lembrou do dia em que havia recebido a
mensagem de Levi, naquele dia, Arsnio estava em seu apartamento. Antes de continuar a pensar sobre o
assunto, o seu celular comeou a tocar. Ela pediu licena e se afastou. No visor, ela viu o nome de Levi
piscando.
Al.
Vivian, sou eu, Levi. Preciso que v at a clnica, receberemos uma paciente.
Est bem. Ela disse, sucinta. No quis relutar, pois Arsnio ainda estava prximo.
Vivian criou uma desculpa para despistar Arsnio, que sentiu vontade de ir atrs dela e questionar o que
estava acontecendo, mas preferiu esperar uma nova oportunidade.

Captulo 03
Vivian desceu do txi e subiu a longa escadaria, que levava ao consultrio antigo em que ela havia atendido
dois pacientes da crinica. Ela temia as pessoas que trabalhavam ao redor, elas poderiam suspeitar de suas
raras aparies. Todos acreditavam que aquele consultrio era odontolgico.
Na verdade, era s para camuflar e Vivian sabia que precisava se mudar dali, temia a desconfiana de
algum. Assim que chegou s dezoito horas, subiu apressadamente e cumprimentou as pessoas sem
delongas, seu contato com elas era mnimo o possvel, no queria ser questionada. Abriu a porta e a fechou
rapidamente, trancando-a, colocou seu jaleco e sentou-se mesa, limpando-a com uma flanela, pois estava
muito empoeirada.
Vivian teve certeza de que Arsnio havia lido a mensagem. Seu celular tocava e era a paciente indicada por
Levi, e autorizou sua entrada.
A campainha tocou e Vivian se apressou em atend-la.
Boa noite, Dra. Vivian cumprimentou a mulher de longos cabelos louros, olhos claros, trajando um
vestido vermelho.
Boa noite, entre, por favor. Vivian convidou a mulher para se sentar, mas ela se negou ao ver a
cadeira polvorosa. Era a terceira pessoa que Vivian recebia, os outros pacientes foram encaminhados para
Levi.
Consultrio ser transferido, aqui ser provisrio.
Tudo bem.
Senhora pia, tem certeza?
Sim.
Pela sua ficha, est tudo timo, voc est autorizada para o procedimento.
No sei para que tantos exames, estarei morta mesmo.
Eu preciso que voc tenha conscincia de que ainda no sabemos como trazer um falecido de volta
vida. O exame clnico necessrio para o seu histrico e retorno. Senhora pia, eu agradeo pela confiana
em nosso trabalho, mas sinto em lhe dizer que ainda no conseguimos reviver ningum.
Eu sei. Quando for possvel, estarei de volta.
No porque existem coisas nesta atual gerao que antigamente eram consideradas impossveis, que o
objetivo da crinica ser possvel. Voc tem conscincia que podemos falhar?
Sim.
E por que quer continuar com a incerteza?
Porque eu no quero envelhecer.
Desista dessa loucura, a senhora jovem e poder sustentar essa juventude com hbitos menos
custosos.
Dra. Vivian, eu tenho trinta e dois anos de idade e sei que manter a minha juventude algo impossvel.
Garanta-me que respirar esse ar, terei meus trinta e dois anos para sempre? Dr. Levi no me disse que eu
teria de passar por uma consulta psicolgica antes.
Eu no vejo vantagem nisso. A senhora no tem famlia?

 Dra. Vivian, eu conversei com Levi e o que eu mais quero retornar num futuro distante e ter uma vida
mais avanada e incrvel que tantos deduzem.
Voc no quer envelhecer e quer retornar num futuro distante?
Sim.
Voc acredita num mundo perfeito e diferente deste em que vivemos?
Sim. No quero fazer parte desta gerao, mas da prxima, ou melhor, da gerao mais distante que
possa existir.
E quem garante que as caractersticas idealizadas de um mundo distante, aproximadamente daqui a
cinquenta ou cem anos ser agradvel?
Dr. Levi.
Vivian cruzou os braos e fez trejeitos no rosto, em seguida, levantou-se da cadeira e exigiu a sada de pia.
Mas... pia se recusava.
Vivian entregou um carto de um psiclogo.
Levi s disse asneiras a voc. O mundo idealizado pode no existir e o arrependimento sair caro.
Criatura, como pessimista!
E voc uma louca!
Voc deveria me encaminhar para ser congelada agora, j que fui autorizada de acordo com os exames!
No congelar, resfriar, senhora. V viver e ser feliz, o procedimento que voc tanto aguarda ser
feito no momento certo, seu contrato j est conosco.
pia pegou o seu celular da bolsa e ameaou a denunciar a clnica por clandestinidade.
Eu vou denunci-la. O que prefere? Eu conversei com o Dr. Levi e ele me garantiu! Se eu quero passar
por eutansia e finalmente ser resfriada, eu passarei!
Uma lgrima escorreu do olho direito de Vivian. a terceira pessoa com as mesmas caractersticas
psicolgicas que a pressionava.
Senhora pia, no precisa chegar a esse ponto, se no quer seguir meu conselho, aguarde por um
instante, por favor.
Est bem. A mulher, impaciente, ficou de braos cruzados.
Tremendo, Vivian entrou na outra sala e trancou a porta desesperadamente, derrubando a chave no cho.
Ela pegou o celular do bolso de seu jaleco e ligou para Levi.
Al. Levi atendeu do outro lado da linha.
Levi, sou eu, Vivian.
Eu sei. Meu celular a identificou.
Olha aqui, eu estou atendendo uma louca chamada pia e me recuso a passar o endereo da clnica para
ela. Levi, vamos parar com essa loucura, no entende que antitico?! No vou continuar com essa
barbaridade de crinica em pessoas vivas!!!
Acalme-se, Vivian! Eu no estou entendendo nada.
Vivian respirou fundo.

 Ela ameaou a nos denunciar, caso eu no autorizasse e entregasse o endereo da maldita clnica.
Entregue logo o endereo! Sua voz alteava do outro lado.
No!!!
Vivian desligou o celular e o jogou no cho. Vivian no conteve o choro. Agarrada prancheta junto ao
peito, ela se recostou na porta e se deslizou at o cho.
Os ps inquietos de pia batucavam o solo, sua respirao profunda no tolerava mais a espera. O corpo
balanava e a tenso a qualquer momento explodiria. Sentou-se na cadeira aps retirar a poeira com a
prpria mo.
A porta se entreabriu e a mulher parou de manifestar o nervosismo, ergueu a cabea e esperou a porta se
abrir completamente e desvendar Vivian em estado de desolao. Sem delongas, Vivian entregou o carto
mulher, que sorriu maliciosamente.
Obrigada, Dra. Vivian.
Logo, Vivian abriu a porta para no ter de encarar por mais tempo aquela mulher de problema psquico
acelerando seu prprio fim. Vivian fechou a porta e jogou a prancheta no cho, deixando escapar um grito
de desespero e fraqueza.
noite, em seu apartamento, Vivian no deixava de lembrar da mulher que havia atendido naquele dia,
no era s ela que perturbava sua cabea. Diante da tela de seu tablete, Vivian no acreditava nos nomes
de pessoas enviados por Levi para o computador da clnica de odontologia falsa, que tinha sido o local
responsvel pelo seu desnimo e exausto. Ouviu a campainha tocar e no se lembrou de esperar algum.
Apressou-se para esconder as pastas, bolsa dentro de seu escritrio e deixou o tablete sobre a mesa. Pediu
mais um pouco de pacincia para quem estava porta, mas logo ouviu Arsnio concordar e dizer que no
havia pressa para ser atendido.
Arsnio? O que est fazendo aqui? Vivian andava mais assustada do que o normal.
Esqueceu da pizza? Arsnio perguntou meio constrangido, evidenciou estar sendo dispensado.
Ah, verdade.
O que houve?
Estou cansada.
Melhor eu ir embora.
No! Fique e pea a pizza.
J pedi.
Arsnio entrou meio desconcertado, desconfiava da indisposio de Vivian e sabia que Levi estava
envolvido.
Tem vinho na adega. Como voc sabe, eu tomo raramente, s quando meus pais vm me visitar.
Vivian se jogou no sof e cochilou por alguns minutos. Sua mente pedia isso e ela a obedecia. Arsnio
respeitou seu silncio e ficou a observando.
O interfone tocou e Vivian sobressaltou-se do sof, quase tropeando para atender o porteiro e confirmar o
pedido. Vivian se candidatou a buscar a pizza e j saiu do apartamento sem esperar Arsnio se pronunciar.
Ele aproveitou para entrar no escritrio dela e vasculhar o que fosse para descobrir essa sbita mudana e
cumplicidade misteriosa com Levi. Encontrou uma ficha de uma mulher contendo seus dados pessoais,
exame sanguneo e, na outra folha, um teste de mapeamento gentico.
Arsnio tambm encontrou um tablete ligado e viu um aplicativo aberto de acesso remoto a outra

mquina. Viu uma planilha, com lista de pacientes com data marcada e estranhou, pois no era possvel
prever o dia em que um paciente fosse precisar de emergncia para a suspenso crinica. No podia ficar
mais tempo ali dentro como gostaria, ento fechou a tela do aplicativo e desligou o tablete, deixando os
papis no mesmo lugar de antes e correu para a sala. A porta se abria e Vivian mostrava as duas pizzas
sobre sua mo direita.
Est quentinho e cheiroso disse Vivian aparentando mais afetuosidade.
Os dois comeram as pizzas e nenhum se pronunciou, ficaram quietos at no momento de irem ao sof e
assistirem televiso. Vivian temia que Arsnio fizesse perguntas desagradveis. Os dois estavam lado a
lado e nenhum olhava para o outro. Estava passando um filme, depois de um tempo, Arsnio estava
cochilando; Vivian pegou o controle, desligou a televiso e Arsnio acordou repentinamente.
Deve estar muito tarde, preciso ir.
Fique. Vivian colocou seu brao em volta ao seu pescoo.
E sem dizer nada, Vivian encosta a cabea em seu ombro, e ele a abraa. Os dois adormeceram e s
despertaram no dia seguinte. Vivian foi a primeira a acordar e preparou o caf no momento em que
Arsnio ainda dormia. O celular de Arsnio apitou e ele acordou num sbito.
O que houve? Que horas so? Arsnio ficou procurando seu celular nos bolsos da jaqueta.
Serve cinco horas? Vivian riu.
Arsnio comeou a sentir dores no pescoo pela forma que havia dormido e se levantou para lavar o rosto
no banheiro e se recordar da ligao que teve de sua me no dia anterior.
Ela deseja muito conhec-la disse Arsnio, secando as mos na toalha. Ela quer que voc
experimente o acaraj carioca dela.
Acaraj carioca? Vivian se surpreendeu.
Sim. Ela nasceu e cresceu na Bahia, mas hoje ela mora no Rio.
Arsnio apertou seus ombros delicadamente e sussurrou ao seu ouvido:
Eu sei que est acontecendo algo. A nica coisa que posso dizer, que eu estarei sempre do seu lado.
Os dois se olharam e se beijaram. Vivian deixou as lgrimas escorrerem mais aliviada.

Captulo 04
Com os dedos entrelaados e cotovelos apoiados sobre a mesa em sua sala, Levi roava os polegares e
olhava pensativo para o canto da mesa, seu semblante rgido evidenciava a ansiedade que a futura palestra
nos Estados Unidos causava.
Ele no se cansava de assistir sua participao na ltima conferncia, que recebia milhares de pessoas,
queria avaliar o que poderia ser melhorado. Ele relia cada um dos papis espalhados em sua mesa.
Amenizar a ansiedade no era uma tarefa fcil, ainda mais quando Arsnio se tornou um problema.
Levi aguardava o trmino do atendimento dos atletas para conversar com Vivian, mas, com certeza, ela no
queria retomar ao assunto.
So trinta brasileiros sendo resfriados no ICEB, o preo era mais que o triplo em comparao aos institutos
fora do pas.
Levi tomou conhecimento de que havia brasileiros que preferiram fechar contrato com os institutos h
mais tempo no mercado e tambm por causa do preo baixo.
Foi discutida numa reunio sobre a possibilidade de baixar o preo at mais do que cobrado em outros

pases, mas os custos da clnica ultrapassavam o que era arrecadado somente com a manuteno dos
pacientes.
Com a inovao da implantao de novas cpsulas mais eficientes para preservao, o custo aumentar; e,
em poucas semanas, elas estaro disponveis para os futuros e atuais pacientes.
Pessoas legalmente mortas sero selecionadas para a criopreservao, pois ainda possuem alguma funo
cerebral, ou seja, o crebro ainda se encontra em funcionamento em certo nvel, pois no houve obstruo
total do fluxo sanguneo.
Na conferncia, Levi ressaltou as experincias de pessoas as quais se encontraram em situaes
traumticas: pessoas que foram congeladas acidentalmente e, mesmo com funes vitais comprometidas,
conseguiram sobreviver. Mas so casos raros.
Dra. Lourena era bioqumica e estava conferindo no sistema se a troca do nitrognio lquido tinha sido
feita, depois verificou que existia um pouco mais de cinco pessoas na fila para serem resfriadas
futuramente. O sistema, que controlava cada cmara, era atualizado de tempos em tempos.
A equipe de tcnicos especializada recebe a emergncia e iniciam o procedimento da suspenso criognica;
o aviso vem atravs de um dispositivo que a famlia poder acionar, talvez, dependendo da sade do
paciente, ele pode estar carregando no corpo o dispositivo, que acionado automaticamente quando os
batimentos cardacos cessam.
As novas cpsulas fariam com que os pacientes no precisassem mais ser colocados de cabea para baixo,
pois caso acontecesse um vazamento, com a gravidade, um tubo central de nitrognio recobriria as
cabeas, seu volume seria suficiente para a proteo cerebral durante duas horas.
Levi levantou-se de sua cadeira, empurrou-a para trs sutilmente e caminhou at a porta, pensativo. Girou
a maaneta e saiu, fechou a porta atrs de si, mas ficou parado por alguns instantes at decidir que
caminho seguiria, no foi atrs de Vivian, pois ela ainda estaria ocupada, portanto foi conversar com
Anacleto, que estava recebendo universitrios de Biomedicina; atrs do pequeno vidro da porta, Levi olhou
Anacleto apresentando seus trabalhos atravs de uma tela de projeo.
O biomdico Anacleto falava sobre terapia gnica.
Como foi citado, a terapia gnica algo promissor, mas j realidade em nossas vidas.
Anacleto mostrava imagens de como era feito o isolamento de genes.
Se um gene no for capaz de produzir uma protena e, consequentemente, ocasionar uma doena
gentica, ento a terapia gnica ser o tratamento utilizado para corrigir o gene, inserindo outro saudvel.
Atualmente, os vrus so os mais usados para fazer essa transferncia ao paciente, entretanto o futuro
reservar o espao para os nanorobs, que sero os mais eficientes e inteligveis, corrigindo inmeros
problemas celulares. Alm do mais, a terapia gnica tambm ter sua aplicabilidade contra o cncer.
Aps o trmino da apresentao de seus slides, Anacleto levaria seus alunos para excurso dentro da
clnica.
Ao se aproximar da porta, Anacleto viu Levi e o convidou para entrar, mas este se negou e agradeceu com
aceno de cabea. Anacleto pediu licena e deixou passando um documentrio chamado: Fico Cientifica
virando realidade.
Oi, Levi. Anacleto fechava a porta enquanto seus alunos assistiam ao vdeo.
No se incomode, s estava assistindo sua palestra daqui de fora mesmo. Estava passeando pelo
corredor disse Levi, fazendo meno de recuar.
Voc est bem? Anacleto desconfiava do semblante exausto de Levi.
Estou sim, somente cansado. Levi continuava a disfarar sorrindo e batia levemente no ombro de
Anacleto.

 Ainda no recomps a energia gasta na ltima palestra? Anacleto sorriu.

Verdade. Levi olhava em direo clnica em que Vivian estava acompanhando junto com outros
fisioterapeutas monitorando atletas.
Levi se desculpou com Anacleto e o aconselhou a voltar para sala.
Se quiser entrar e falar com os alunos, eles vo gostar, alis, todos esto com a revista da sua entrevista
sobre a clnica.
Levi aceitou e entrou na sala, aguardou o trmino do documentrio e conversou com os alunos, falou sobre
a ICEB e as pesquisas, falou sobre sua profisso por alguns minutos e quando viu, atravs da porta aberta,
Vivian passar pelo corredor, terminou rapidamente seu discurso e pediu licena a todos e saiu atrs dela.
Vivian! Ele fechava a porta. Podemos conversar?
Oi, Levi. Ela no imaginava que Levi estava na sala de Anacleto, pois, com certeza, passaria
engatinhando se fosse necessrio sem que ele pudesse perceber sua passagem, porque ela no estava
disposta a ouvi-lo. Voc precisa de alguma coisa?
Preciso conversar com voc. Ele ajeitava os culos e coava a cabea.
Ok. Ela confirmava, mas sua feio era de reprovao.
Os dois entraram no escritrio de Levi e se sentaram, um olhando para o outro.
No quero que esta semana termine com desentendimentos entre ns ou que estejamos permitindo
que uma novela se inicie em nossas vidas, no quero fugir da realidade e muito menos me sentir culpado
por algo.
No quer se sentir culpado?
Voc! No tem por que eu estar assim, mas voc insiste em me culpar, voc o peso que puxa minha
conscincia para baixo. Levi olhava o monitor do computador.
Os dois respiraram fundo, Vivian se levantou para se retirar, contudo a conversa para Levi ainda no havia
terminado, ele esperava que ela pudesse amenizar o arrependimento que irradiava sua mente e refletia em
seu corpo fsico. Ele estava aflito, no se alimentava corretamente, a crise do seu casamento no chegava
ao fim, no se sentia confortvel em casa, continuava trancado em seu escritrio; quando sua mulher exigia
sua presena, ele voltava para casa, poucas palavras saam de sua boca e dormir era o pretexto que o
distava de Vicncia.
Levi, voc s vai parar quando for descoberto e pagar pelas consequncias, mas eu no vou continuar
com isso, se voc encaminhar algum paciente para mim, vou fazer de tudo para impedi-lo de prosseguir
com a insensatez.
Entreguei um carto de acesso Lourena.
Vivian ainda no havia girado a maaneta para sair e se virou assustada para Levi.
Por que ela tem um carto de acesso? E por que ela sabe do endereo da clnica? O quanto voc confia
nela?
Eu precisava da ajuda dela.
E o que voc disse a ela? Vivian aproximou alguns passos.
Que os pacientes seriam transferidos para l.
E voc achou que isso seria uma boa ideia? Vai transferir e conseguir explicar sobre os outros pacientes
no registrados?

 No ser necessrio, ela no chegar tomar conhecimento disso. Ela ainda est com o carto, porque
esqueceu da bolsa. Se eu contasse com voc, Arsnio iria coloc-la contra a parede.
Vivian suspirou.
Toda a conversa entre Vivian e Levi estavam sendo ouvida pelo Arsnio porta. Ele se curvou para apoiar
as mos nas coxas, segurando-se para no desabar e por aquela porta abaixo. Vivian havia mentido para
ele. Afastou-se e caminhou em direo ao elevador, enxergando as coisas se embaralhando e a vertigem
amarrada sua mente. As portas do elevador se abriram e Lourena surgiu, colocando o p para fora e
cumprimentando Arsnio.
Ol, Arsnio, voc est bem?
Oi, Lourena.
Est to plido.
Arsnio engoliu em seco e olhou para Lourena mais uma vez antes de cair em seus braos.
Arsnio? Socorro!!! Lourena quase cambaleou para trs tentando carregar Arsnio. Anacleto
apareceu e colocou um dos braos de Arsnio em volta de seu pescoo e Lourena fez o mesmo com o
outro brao. Levaram-no at a sala de Anacleto.
Arsnio, fale comigo. O que est sentindo? Lourena estava desesperada, ajudava Anacleto a ajeitar
Arsnio, cabisbaixo, na cadeira. Enquanto isso, Anacleto foi buscar um copo de gua.
Vivian entrou na sala aps se encontrar com Anacleto no corredor e saber do mal sbito de Arsnio. Ela
colocou a mo sobre o ombro dele e agachou-se para olhar melhor seu rosto ainda curvado. Em seguida,
Anacleto trouxe um medidor de presso e gua com sal em um copo.
Anacleto mediu sua presso e constatou uma leve hipotenso. Arsnio conseguiu levantar a cabea e
balbuciar: estou bem; Vivian no saiu do seu lado, mas ele tentava se esquivar dela, evitava at olh-la ou
respond-la. porta, Levi observava a cena e, sem expresso, Vivian se ergueu, desolada, e foi porta.
Por que ele passou mal de repente? Levi sussurrou a Vivian.
Por que voc est perguntando para mim? Vivian sussurrou.
Porque voc sentiu o mesmo que eu.
Eu acho que impresso nossa, no tem motivo para se preocupar, ningum sabe de nada.
Est vendo? Voc, realmente, sentiu o que eu senti. Ele deve ter ouvido nossa conversa e isso um
pssimo sinal.
Mantenha a calma, no temos certeza de nada, eu conversarei com ele.
Ele no quer falar com voc.
Sem responder, Vivian foi em direo ao elevador; Levi quis acompanh-la, mas ela se negou a t-lo como
companhia. Seus passos imprecisos e as lgrimas acompanharam-na. Jamais desejaria ver Arsnio naquele
estado, evitando olh-la nos olhos e aceitar sua ajuda.

Captulo 05
Uma palestra estava marcada s quatorze horas da tarde, o assunto seria sobre o novo departamento de
pesquisa celular com o intuito de manipular clulas, ou seja, reprogramao celular para que no futuro
fosse possvel a formao de novos rgos em pacientes de suspenso crinica.
Arsnio lia a lei sobre a crinica, vigente desde janeiro de 2009. A princpio, pensaram em incorporar a

crinica na lei de biossegurana, entretanto a sua complexidade se fez necessria uma lei voltada para o
assunto, abordando os mais diversos aspectos relacionados. Arsnio, por sua vez, deu nfase ao artigo
sobre a proibio de autorizar pacientes ainda vivos para a criopreservao, usando a eutansia durante o
processo.
Vivian temia os prximos passos de Levi.
Eu quero falar com voc depois. Levi sentou-se ao lado de Vivian, no entanto ela se levantou e
ignorou-o, preferiu trocar de lugar.
Levi cruzou os braos e fixou seu olhar em Vivian; Arsnio desceu do palco e o chamou. Levi parecia no ter
ouvido, sua ateno no desviava de Vivian, estava indignado por ter sido ignorado. Nem se deu conta do
rumorejo dos aplausos das pessoas olhando para ele. Arsnio chamou seu nome mais uma vez no
microfone, e inesperadamente tomou conscincia, e olhou para o palco, erguendo-se. Ao dar o primeiro
passo, sentiu um mal-estar, o peito comeou a doer e aqueles aplausos interminveis incomodaram-no.
Caiu prximo do palco, desmaiou diante de todos e Vivian correu para ajud-lo. O socorro foi solicitado e
felizmente havia um enfermeiro pronto para fazer as compresses no peito.
Levi foi levado s pressas e, felizmente, horas depois, saiu do hospital ao lado de sua esposa, foi para casa
emburrado, mas ainda sentia uma leve dor no peito, o mdico diagnosticou infarto.
Foi o estresse, no foi? Vicncia dirigia o carro e o indagava, mas ele permanecia calado.
O estresse ajuda a ocasionar o infarto, voc viu o que o doutor disse comentou Levi, olhando o
mundo afora se movimentar pela janela.
Seu pai tambm teve infarto aos vinte e cinco anos. E, por favor, no esquea de consumir os remdios
adequadamente lembrou Vicncia.
Estou enfezado! Levi reclamava.
Sua filha est na escola, tente manter a calma. Ela est em semana de provas e no acho que seja
aconselhvel dizer o que aconteceu com voc.
Eu tambm acho, no quero mais falar disso concordou Levi.
Voc precisa descansar, eu j desmarquei trs consultas que eu teria essa tarde.
Por minha culpa, desculpa, querida.
No seja bobo, apenas disse. O mais importante agora voc cuidar dessa sade, pode diminuir o ritmo
desse seu trabalho, porque voc precisa cuidar do ritmo do corao, deixar de ser teimoso e me contar as
suas aflies, no quero que guarde para si, acumulando estresse.
Vicncia virou-se para Levi, repreendendo-o pelo olhar.
Voc deve agradecer a Deus pela facilidade de atendimento que voc teve, Levi.
Voc tem razo.
A palestra continuou sem a presena de Levi, agora o bioqumico Anacleto falava sobre sua tese de
2008, h seis anos, que falava sobre a preservao de rgos a baixas temperaturas.
Bioqumico Anacleto dizia:
Uma vez me perguntaram sobre uma suposio: Ainda escasso o nmero de doaes de rgos
no Brasil, se a criogenia humana virar moda aqui, isso no prejudicar mais ainda a doao?
Eu respondi: O Brasil pode se tornar o pas que aderir crinica, mas o custo ser alto e a crena ser
pequena, e levar tempo para as pessoas terem conscincia da importncia de doao de rgos. Mas
respondendo a sua pergunta, no dia que isso acontecer, ser no dia que a regenerao de rgos ser

comum.
Vivian ficou mais tranquila em saber que Levi foi atendido a tempo e agora estava em casa, mas ela
procurava por Arsnio.
Ela pegou o celular de sua bolsa e enviou uma mensagem para ele:
Onde voc est?
Depois de cinco minutos, o celular vibra e Vivian olhou para ver se era de Arsnio.
Oi, filha.
Est tudo bem? No liga mais para sua me?
Beijos.
Vivian respondeu a mensagem:
Me, sinto saudades.
Onde voc est?, Vivian reenviou a mensagem para Arsnio.
Em instantes, o retorno da mensagem, Vivian pensa que sua me novamente.
Estava no banheiro, agora estou retornando para a sala., Arsnio respondeu.
Arsnio esteve na sala de Levi com a ajuda de Lourena, conseguiu abrir o escritrio e revirar suas
coisas.
Lourena falou sobre a nova clnica que Arsnio suspeitava ser ilegal, mas Levi foi mais esperto e no
deixou rastros para que pudesse ser descoberto. Lourena entregou um pendrive com as fotos tiradas
do lugar, mas nenhuma informao foi encontrada; os computadores no possuam registro, pois ainda
estavam encaixotados.
Nenhum sistema ativo. Est tudo do zero disse Lourena.
Agora os dois estavam no escritrio de Levi procura de algo.
Ande depressa, Arsnio alertou Lourena porta, vigiando o corredor.

Vivian aguardou a mensagem de sua me e esperava Arsnio aparecer.

Arsnio entrava de cabea baixa e Vivian torcia para que ele subisse e sentasse na cadeira ao seu lado
que estava vazio a sua espera, mas ele entrou acompanhado por Lourena e os dois sentaram lado a
lado na segunda fileira prxima entrada.
Desanimada, Vivian olha para o celular e v que sua me enviou outra mensagem:
Ligue para sua me, sinto sua falta
Terminada a palestra de durao de duas horas e meia, Vivian ligou para casa de Levi, sua esposa
atendeu e disse que ele estava dormindo.
Quer deixar algum recado a ele?
Vivian consentiu e aconselhou Levi a tirar frias para descansar mais tempo com a famlia, conselho
o qual deixou Vicncia totalmente a favor. Vicncia agradeceu e desligou o telefone. Vivian
lembrou-se de sua me e aguardou duas chamadas para que ela atendesse feliz aos gritos do outro
lado da linha.

 At que enfim! No tem me, no?

Desculpe-me, me. Estive em uma palestra e no pude retornar de imediato. Vivian explicou
ocultando sua preocupao. Est tudo bem? E o papai?
Sim. Estamos com saudades e aguardamos o antdoto da juventude.
Anote a: exerccios fsicos diariamente, alimentao saudvel com acompanhamento de
profissionais da nutrio, tratamentos estticos e consultar um gerontologista.
Mas isso tudo j conhecemos, filha.
Pois , me. para o que temos atualmente.
Tenho de avisar ao seu pai que o segredo da juventude vai ficar caro. Bem, vou desligar para no
atrapalhar seu trabalho, filha. Fique com Deus.
Aguardo a visita de vocs. Vivian desligou o celular e olhou para o lugar onde estava Arsnio, mas
ele j tinha ido embora, somente Lourena continuava sentada no mesmo lugar, consultando o prprio
celular.

Captulo 06
Vicncia entrou em seu quarto e avistou Levi acordado, com os olhos estticos, focados na tela do
notebook sobre seu colo. Irritada, aproximou-se e baixou a tela. Levi ergueu a cabea e a repreendeu com o
olhar.
Voc teve infarto e sua primeira ao trabalhar? disse Vicncia, pegando o notebook.
No posso deixar de lado a palestra que farei em breve nos Estados Unidos, querida.
Vicncia sentou-se na cama ao lado do marido e segurou sua mo:
Mas no precisa se preocupar com isso hoje. Vivian tem razo quando diz que precisa tirar frias e
se preocupar menos com o trabalho.
Ela ligou? perguntou Levi, incomodado.
Sim e desejou melhoras. Querido, nossa filha ainda no sabe do que ocorreu, mas acho que
deveramos ter cuidado com a maneira de notici-la.
Concordo. Chame-a e vamos ser cautelosos. No devemos assust-la.
Vicncia se levantou e foi porta, gritou pela filha.
O que houve, mame? A menina assustada com os berros da me, no acreditou que seu pai
estava em casa naquele horrio e deitado na cama como se estivesse no hospital, ento a menina
deduziu que ele estaria doente.
O que houve com o papai?
Ele teve infarto e quase morreu disse Vicncia prontamente, esquecendo do combinado com Levi
de minutos atrs.
Vicncia! gritou Levi.
Papai!
Puxe a orelha de seu pai ordenou Vicncia num tom de brincadeira. E diga a ele sobre a viagem
que voc quer fazer, Marta.

 Vamos aos Estados Unidos, ento poderamos passar em Orlando sugeriu Marta.
Boa ideia, filha. Levi pareceu gostar da ideia. Ento, est combinado. Filha, pegue o notebook
de seu pai e traga at aqui.
Vicncia se negou a entregar o notebook e exigiu que Levi descansasse.

Captulo 07
Vivian no conseguiu dormir direito pensando em Arsnio, acordou cansada e foi ao banheiro, olhou-se no
espelho e viu um semblante abatido e as olheiras acentuadas. Pensou em dormir novamente, mas o
horrio a chamava para o trabalho. Tocaram a campainha de seu apartamento e descalas, assustou-se e
procurou pelos chinelos, mas a insistncia da campainha atraiu-a.
Arsnio? Ela se assustou ao v-lo. Vou fazer um caf para ns, entre. Puxou-o pelo brao.
Eu atrapalhei? No avisei, mas posso ir. Arsnio no demonstrou estar confortvel, atitude da qual
fez Vivian suspeitar.
O que voc est tramando? questionou Vivian.
Nada, Vi. Arsnio tentou beij-la, entretanto Vivian recusou e o encararia at que ele dissesse a
verdade.
Arsnio no se intimidaria, Vivian insistiu para saber o verdadeiro motivo. Ele recuou e sentou-se no sof
cabisbaixo.
Desculpas por ter sido rude com voc no dia em que eu desmaiei.
Vivian ajoelhou-se perto dele e segurou seu rosto entre suas mos.
Isso no tem importncia. Eles se abraaram. A vontade de Arsnio era chorar e brigar com Vivian,
porm no conseguia. No estava disposto a esquecer do que se tornaria verdade. Arriscaria perder Vivian
para salvar vidas desconhecidas.
Eu amo voc, Arsnio declarou-se Vivian, tentando reconfort-lo e ampar-lo. Arsnio no disfarou a
dor, e Vivian no conseguiu disfarar a insegurana.
Quer beber alguma coisa? perguntou Vivian.
No respondeu Arsnio, levantado-se do sof.
Tomou caf? Vivian abria o armrio e pegava duas xcaras. Farei caf para ns.
Faa o que quiser, Vivan disse Arsnio secamente.
O celular de Vivan apitou e ela foi ler a mensagem e repentinamente mudou de ideia.
Bem, vou tomar banho. Preciso sair mais cedo de casa.
Por qu? questionou Arsnio, suspeitando.
Eu quero fazer caf e voc no quer, e eu preciso pegar o resultado de um exame.
Agora? O resultado no pode ser retirado pelo site do laboratrio?
Tem razo. Mas vou buscar pessoalmente. Tem outra consulta mdica para ir.
Arsnio se levantou e se despediu de Vivian, dizendo que tambm teria um compromisso antes de ir ao
instituto, e Vivian no teve interesse de saber.

Arsnio enviou uma mensagem para Lourena:

Ela est se arrumando para se encontrar com Levi, tenho certeza enviou Arsnio.
Lourena recebeu a mensagem e adiantou-se para chegar mais cedo em frente ao prdio da clnica suspeita
de praticar eutansia. Dentro do carro, aguardou Vivian chegar acompanhada de Levi; os dois entraram e,
em pouco tempo, Arsnio tambm chegou. Lourena o reconheceu e enviou uma mensagem a ele:
Eles j chegaram.
Arsnio recebeu a mensagem e desceu do carro, parou diante da fachada e olhou para trs. Lourena saiu
de seu carro e aproximou-se.
No tem seguranas. Isso um bom sinal disse Arsnio.
Lourena pegou o carto de acesso e passou pela catraca, em seguida, passou novamente o carto para o
sistema reconhecer a sada, desta forma, Arsnio pde entrar usando o mesmo carto. Os dois entraram no
elevador.
Finalmente, os dois chegaram no quarto andar, onde estaria Levi e Vivian. Lourena saiu do elevador e
aguardou por Arsnio, que no se mexia. Lourena segurava o elevador e insistia para que Arsnio sasse
logo.
De repente, uma voz advinda da cmera de segurana comeou a falar:
Arsnio? Seja bem-vindo A voz era de Levi.
Lourena se assustou.
Levi? Lourena reconheceu a voz.
Estamos no primeiro andar.
Na sala de monitoramento, Levi e Vivian estavam sentados em frente a um enorme painel com acesso a
todas as cmeras de segurana.
O que ele est fazendo aqui? Vivian estava transtornada.
voc que deve me responder essa pergunta. Levi encarou Vivian. Vocs ficaro parados?
Arsnio permaneceu esttico, seu rosto estava esbranquiado. Mais uma vez, Lourena entrou em
desespero ao v-lo desmaiar novamente.
Vivian e Levi correram para chamar o mesmo elevador em que Lourena, sentada no cho, e Arsnio,
apoiado em seu ombro, estavam. Nenhum boto foi acionado, portanto os dois foram levados para o
primeiro andar, onde se depararam com Levi e Vivian.
Ele est bem? Vivian perguntou.
Eu estou bem disse Arsnio, olhando Vivian, decepcionado. Eu descobri tudo! Vocs so
mentirosos, asquerosos! Como podem? Vivian! Arsnio avanou em cima de Levi com punho cerrado
para agredi-lo, mas Vivian e Lourena conseguiram impedi-lo
Acalme-se, Arsnio! gritou Vivian.
Vocs cometem assassinato!
Cale-se! Esse cara deve estar louco, o que aconteceu com voc?! Levi se defendia.
Vivian, por qu? Arsnio no continhas as lgrimas de decepo. Vivian no conseguia encar-lo e
aquele silncio j era a resposta de todas as dvidas dele. Eu no quis acreditar at v-la aqui
continuou Arsnio, abatido.

 No me julgue, Arsnio contestou Vivian. Por favor, vamos conversar em meu apartamento. Tente
se acalmar para me ouvir.
Ser a nossa ltima conversa, Vivian terminou Arsnio, entrando novamente no elevador em
companhia de Lourena.
Vivian no conseguia sair do lugar, estava abismada com toda aquela situao e, indecisa, ela s conseguia
ver o desprezo de Arsnio enquanto as portas do elevador se fechavam.
Vivian, no me traga problemas. Ou voc resolve isso, ou eu resolverei! ameaou Levi.

Captulo 08
Abriu a porta, fechou-a, deixou a bolsa de lado, retirou os calados e jogou-se no sof da sala. Pensou em
ligar a televiso, mas o controle estava longe e o cansao afundava a sua cabea. Fechou os olhos e tentou
limpar a mente de toda a sujeira de seus problemas. Esticou as pernas e prestou ateno na sua prpria
respirao.
A campainha tocou e Vivian quase no foi atender, mas lembrou-se de Arsnio.
Arsnio. Vivian animou-se um pouco mais ao v-lo. O que isso?
Comida japonesa respondeu Arsnio, entrando no apartamento, com sacolas.
Ainda no arrumei a mesa disse Vivian, pegando as sacolas das mos de Arsnio.
No se incomode em colocar mais de um prato, pois irei embora, a comida para voc. Hoje voc
jantar sozinha informou Arsnio, retornando porta.
Arsnio! Vivian vociferou. Ns vamos conversar. Voc precisa escutar tudo que eu tive de
esconder.
Vivian, no quero ouvi-la. Amanh pedirei minha demisso. Arsnio tirou a aliana de seu dedo anelar
e jogou-a no cho. Voc me decepcionou.
No seja precipitado, Arsnio. No pode deduzir as coisas sem ouvir o meu lado. Vivian implorava, mas
Arsnio, inflexvel, no a perdoaria.
Eu voltarei para o Rio de Janeiro. Visitarei minha me sem voc. Eu vou reconstruir minha vida.
Arsnio, eu sei que errado, mas eu no pude impedir. Quando eu descobri, j era tarde demais, nunca
participei de nenhum dos procedimentos de eutansia. Eu nunca consenti com isso.
Por qu? Porque temos poucos pacientes no Brasil? E, ento, ele quer fazer da maneira errada?
Arsnio, a autorizao partiu do consenso das pessoas.
Entenda que crime! No importa se foi consentido, trata-se de um crime! So pessoas iludidas com a
incerteza e agora esto mortas. Quem o louco que deseja ser cobaia de um experimento incerto desses?
As pessoas esto brincando com a vida dessa maneira? No posso acreditar indignou-se Arsnio.
So pacientes, que devemos acreditar, que esto em um sono profundo.
E quantas vezes teremos de ler a lei? E perceber que ela entrou em vigncia. O que voc e Levi esto
fazendo est indo contra a biotica. A crinica, conhecida popularmente de criogenia humana, algo sem
resultado algum.
Arsnio, por favor, fique calmo, eu tenho medo de Levi.
Ele me ameaou, no foi?

Vivian no respondeu, pegou a aliana do cho e tentou colocar a aliana de volta no dedo dele.
No insista, Vivian. Arsnio se afastou e, mais uma vez, a aliana caiu no cho.
Arsnio, eu respeito sua deciso, mas eu quero voc de volta. No v para o Rio de Janeiro.
Sem dizer nada, Arsnio beijou a testa de Vivian e saiu, deixando-a desolada, sozinha em seu apartamento.
Ela pegou a aliana e a jogou pela sacada, porm ningum imaginaria que a fora do amor fosse difcil de
ser rompida; Arsnio encontrou a aliana no jardim da entrada. Ele pegou-a e a colocou no dedo.

Captulo 09
No Rio de Janeiro, fazia duas semanas que Arsnio havia chegado na casa de sua me, Corina. Evitou falar
de Vivian na sua presena, mas Corina no deixou de perguntar:
Seu namoro terminou, por qu?
porque no deu certo, me.
Quem terminou primeiro?
Os dois decidiram entrar em acordo, somos bons amigos. Arsnio preferiu no preocupar Corina
contando a verdade.
E essa aliana? Terminaram mesmo? Corina apontou para o objeto.
Esqueci de tirar. Arsnio guardou a aliana no bolso da sua cala.
No me engane, no. Corina sorriu. Eu no nasci ontem.
Me, o verdadeiro motivo do nosso trmino que nada eterno. A vida no eterna, imagine um
relacionamento.
Ah! Mas o que voc est me dizendo? Trabalha naquele lugar que acredita na volta aps a morte, como
vem me falar isso?
Me, a crinica, talvez, seja a coisa mais incerta nesta vida.
Eu no acredito nisso, mas quem sabe, n? O mundo nos surpreende a cada dia.
Me, estou com vontade de comer aquele acaraj que voc sabe fazer.
Ah, meu filho, daqui a pouco irei ao cabeleireiro, marquei para fazer uma escova. Vamos deixar esse
acaraj para quando eu chegar.
Tudo bem.
Corina se despediu de seu filho e saiu de casa, dizendo para ele comer o que tivesse na geladeira.
O celular de Arsnio tocou e ele atendeu imediatamente ao ver o nome de Lourena.
Oi, Lourena disse Arsnio, apreensivo.
Liguei para falar sobre Vivian. Voc quer saber dela? No corredor do instituto, Lourena tomava
cuidado para no ser ouvida por Levi.
O que aconteceu? Arsnio no se aguentava de ansiedade, sentia algo ruim.
Ela est bem. Vivian teve apendicite aguda.
Irei imediatamente para So Paulo. Cuide dela, por favor.

 Ela est bem, Arsnio. O apndice j foi retirado.

Arsnio desligou o celular e antecipou sua viagem.

Vivian mudou de comportamento dois dias depois da viagem de Arsnio. Trancou-se em seu quarto e
evitou ter contato com as pessoas, faltou no trabalho a semana inteira. Lourena foi visit-la e a encontrou
desconsolada, olhos inchados. E Vivian s saiu de casa para ir direto ao hospital por causa da dor no
abdmen, febre, alm da falta de apetite. Foi diagnosticada com apendicite aguda e se demorasse mais
tempo, com certeza teria peritonite.
Por quanto tempo voc ainda ficar aqui? perguntou Levi, entregando a cartinha escrita por Marta.
O mdico disse que amanh terei alta.
Ento, boa leitura.
Vivian agradeceu a Levi pela cartinha de Marta.
Vivian,
Fiquei preocupada quando meu pai disse que voc fez uma cirurgia, mas ele me acalmou dizendo que era
para seu bem.
Eu queria muito visit-la, mas hoje dia de prova de Matemtica. Voc vai ficar bem, te adoro.
De: Marta
Levi saiu do quarto e Lourena entrou no mesmo instante.
E Arsnio? Como ser que ele est?
Muito bem respondeu Lourena com a feio serena.
Por que diz isso?
Eu liguei para ele e disse sobre o que aconteceu com voc. Talvez, isso faa ele retornar.
No era para ter feito isso, Lourena! vociferou Vivian, amassando a cartinha de Marta entre seus
dedos.
Eu tinha o direito de saber disse Arsnio, entrando no quarto, carregando um buqu de rosas brancas.
Como se sente, Vivian?
Arsnio? Os olhos de Vivian brilharam ao v-lo se aproximar.
Arsnio no aguentou e abraou-a fortemente at ela reclamar da dor na regio do abdmen.
Desculpe-me. Arsnio riu e se desculpou pela afobao. Vivian, no pensei que minha ausncia
fizesse to mal a voc.
No era para estar aqui disse Vivian, repreendendo Lourena pelo olhar.
Voc no parava de falar nele Lourena comentou.
J retirei o apndice. Amanh eu recebo alta. Fiz por via laparoscpica, a recuperao mais rpida.
Voc precisar seguir uma dieta e, por enquanto, eu vou cuidar de voc. Arsnio alisava suas mos.
No, Arsnio. Eu vou ficar bem sozinha. Vivian afastou suas mos.

Os dias sem v-lo fez com que Vivian adoecesse emocionalmente.

Quer que eu ligue para Arsnio? Algumas horas antes da apendicectomia, Lourena conversou com
Vivian, que reclamava de dor.
No faa isso. No tem sentido ligar para ele, por favor.

No dia seguinte, no horrio marcado, Arsnio levou Vivian para casa; Lourena recebeu uma mensagem de
Levi, durante o caminho, perguntando se ela poderia levar Marta para visitar Vivian quando recebesse alta.
Vivian consentiu com a cabea. A visita de Marta foi tensa, e Arsnio ficou escondido no escritrio.
Lourena aproveitou para fazer companhia para Arsnio, que revirava o escritrio atrs de provas.
Quando a menina foi embora, Arsnio saiu do escritrio e voltou para a cozinha, sem dizer nada. Lamentou
pela menina ser filha de uma pessoa desprezvel como Levi.
Arsnio, o que voc vai fazer? Vivian perguntava com insistncia, mas a resposta era a mesma: no
sei ainda
Isso est me fazendo mal.
E a mim, no? No tenho provas contra vocs, mas isso no impedir de eu denunci-los. Voc pode ter
parado, mas Levi louco e vai continuar sem voc. Voc viu os pacientes?
Nunca. Levi faz o procedimento sozinho. Mas eu no procuro saber, tenho receio de ter a certeza.
Arsnio sentou-se ao lado de Vivian.
Eu a odiei, no aceitei a ideia de me relacionar com algum fria como voc. Quando eu perdi meu pai, foi
a dor mais terrvel que algum poderia sentir. Eu seria a primeira pessoa a buscar alternativa para traz-lo
de volta, mas quando conheci a crinica, me deu medo. Achei aquilo invasivo, estranho. Preferi aceitar a
morte do que combat-la. O que fizeram com pessoas saudveis que poderiam estar com suas famlias, eu
no vou perdoar. A vida no pode ser jogada fora dessa maneira, quantas pessoas querem viver e por
diversas ocasies no conseguem. No h vida neste amor que voc tenta sustentar. Quem garante que o
futuro ser melhor? Quem garante que a tecnologia ou cincia trar suas vidas de volta? Por que
antecipar? Se elas no conseguem viver nesta vida, elas no so dignas de outra. Acreditar num mundo
melhor custa de quem? Da boa vontade das pessoas? Eu no sou contra a crinica, mas no sou favor da
loucura, imbecilidade. Eu a amo, Vivian. A minha luta em prol das vidas das pessoas e no vou deixar que
voc coloque ningum em risco. Vou sofrer tentando esquec-la, mas sofreria mais, se eu continuasse
compactuando com isso.
Arsnio levantou-se.
A comida est pronta, fiz as compras de acordo com o mdico e vou embora, conversei com Lourena,
ela ficar com voc, apesar de sua recuperao ser tranquila. Arsnio arrumava suas coisas na mochila.
Eu no preciso de ningum, o mdico j disse que eu posso voltar a trabalhar em poucos dias, portanto
pode voltar a viver sua vida.
Arsnio foi embora levando suas coisas. Saiu sem se despedir, Vivian correu at a sua adega. Quebrava
sucessivamente cada uma das garrafas, machucava suas mos, mas deu tempo de Arsnio escutar e
impedi-la. Foram cinco garrafas quebradas.
Pare com isso!!! Arsnio a mobilizava, mas ela esperneava.
Parei! Vivian desistiu e foi levada por Arsnio at o banheiro; ele lavou suas mos, depois

voltou sala para limpar o cho.

Vivian foi ajud-lo, mas ele no deixou.

 Voc est com a mo machucada. Quando eu terminar de limpar o cho, voc vai cuidar da sua vida e
vai parar com escndalo, porque eu no vou voltar, independentemente do que voc faa, eu vou sair por
aquela porta e vou esquecer da sua existncia.
Vivian ouviu quieta e, desta vez, suportou v-lo sair de seu apartamento para sempre. Assim que Arsnio
fechou a porta e entrou no elevador, ligou para Lourena.
Oi, Arsnio.
Lourena, quando puder, tente visitar Vivian, ela est cada vez mais pior.
Oi? Ela est sentindo dor?
No, mas por favor, converse com ela. Eu decidi que no posso ficar perto dela. Eu s peo que no a
deixe s. Tenho medo.

Captulo 10
Levi entrou em seu escritrio e deparou-se com Vivian lendo a ltima edio da revista cientfica, estranhou
suas mos enfaixadas e cabelos despenteados.
Vivian? O que est fazendo? Devia estar em casa descansando, aps ter passado pelo hospital. O que
aconteceu com voc?
No me faa perguntas bvias.
E Arsnio? Voltou de viagem?
No sei.
Bem, o melhor que voc deve fazer se afastar dele. Espero que ele permanea onde est.
Eu amo Arsnio.
No quero que ele se intrometa naquele assunto.
No se preocupe. Nem eu me importo com aquele assunto.
Vivian, estou sentindo que est cada vez mais perto...
De sermos descobertos? Eu tambm acredito nisso.
Levi suspirou e cruzou os braos. Vivian ficou em silncio. No se olhavam e o silncio permanecia at
Vivian jogar a revista sobre a mesa com desdm.
Vivian, voc sabe o quanto ns dedicamos ao nosso trabalho. Em 2008, a justia brasileira autorizou a
existncia da clnica de criogenia humana.
Levi, pare de enrolar. Em vez de voc tentar encontrar alguma desculpa para me convencer que sua
inteno no errada, seja sincero consigo mesmo e avalie sua conduta, que no tica. Mais do que
respeitar as decises das pessoas, respeitar a vida! Vivian deu um soco na mesa.
Eu sei de tudo isso, Vivian.
Saber no fazer. Vivian levantou-se da cadeira e foi embora.

Levi descobriu que Arsnio estava em So Paulo, sua sanidade dirimiu a ponto de planejar contra ele.
Sentiu-se trado por Vivian, que se negou a dizer a verdade. A tranquilidade dissolveu-se e deu espao para
o dio. No estava em boas condies psicolgicas, no se alimentava corretamente, evitava falar com sua
esposa e dormia na sala do escritrio. Vicncia foi visit-lo para compreender a sua mudana, mas ele a
expulsava ou no permitia sua entrada. Levi s sentiu que sua famlia estava acabando quando Vicncia
pediu divrcio e Marta ficou doente.
No dia que Vivian decidiu voltar para o instituto, Levi a conduziu sua sala e trancou a porta.
Arsnio voltou e voc mentiu, por qu? A voz de Levi tremia. Vocs esto juntos e voc insiste em
mentir para mim.
Se eu estivesse com Arsnio, acha que meu estado fsico e psicolgico seria esse? Por sua culpa, ele no
quer me ver retrucou Vivian.
De repente, o celular de Vivian tocou.
Atenda seu namorado, vocs no me enganam!
apontou para Vivian.

Na gaveta de sua mesa, Levi tirou uma arma e

a Lourena. Eu j disse que Arsnio no quer me ver. Abaixe isso!

No acredito em voc!!! Levi alteava sua voz.
Abaixe essa arma, Levi!!! Vivian exasperou-se, mas conseguiu atender a ligao, e Lourena ouvia o
desespero de Vivian, no pensou duas vezes em ligar para Arsnio de outro aparelho enquanto ouvia o que
acontecia de seu prprio celular.
Sente-se, Vivian!!! Levi ordenou, mas Vivian no conseguia se mexer e acabou deixando o celular cair.
Levi puxou Vivian pelo brao e a levou para outra sala, na qual existia uma sada para fora do instituto.
Lourena ligou para a polcia e saiu correndo para alcan-los. Conseguiu ver Vivian sendo empurrada para
dentro do carro. Lourena apressou-se a seguir os dois, ligou para Arsnio e o mantinha informado.
Ento, eles vo para aquele lugar novamente, s pode ser deduzia Lourena. Eu o encontro l,
Arsnio.
Estou indo, no deixe de falar comigo, Lourena! pedia Arsnio, desesperado.
Vivian saiu do carro em prantos, temia Levi, mas tambm por Arsnio.
No machuque Arsnio. Ela implorava, mas Levi a mandava ficar quieta.
Os dois entraram numa sala branca, com uma mesa retangular sobre a qual estava fotos da famlia de Levi.
Vivian olhava para a porta em que dava acesso sala dos pacientes que aceitaram a eutansia para a
suspenso hipotrmica.
Levi, haver uma sada, no chegue nesse ponto.
Arsnio abrir a boca e estragar meus planos!!! Ele venenoso como o prprio nome, infeliz!!!
Transtornado, Levi gritava, socava a mesa, derrubava as fotos no cho; Vivian se encolhia num canto da
sala e soluava.
Levi havia autorizado que as catracas fossem liberadas e nenhum dos seguranas, que estavam espalhados
pelo prdio naquele dia, deveriam impedir a entrada de Arsnio.
Arsnio e Lourena foram acompanhados pelos seguranas at a sala em que Levi e Vivian estavam.
A porta se abriu violentamente, Arsnio entrou e tomou a arma de um dos seguranas e apontou para Levi,
os dois ficaram frente a frente.

 Por favor, Levi! Arsnio suplicava.

Abaixe a arma, Arsnio. Levi ordenava.
Sim. Arsnio temia por Vivian, mas sabia que o sensato seria obedecer a Levi.
Mas Levi olhou pela janela, viu a polcia se aproximar com as viaturas. Levi se desesperou e difamou
Arsnio, os dois atiraram ao mesmo tempo, Levi, pelo desespero, e Arsnio, pelo medo de Vivian se ferir.
Arsnio!!! Vivian se arrastou at Arsnio, colocando a mo sobre o seu peito. Ela se deitou sobre
corpo, gritando pelo seu nome.
No! No me deixe! Ela chorava e apertava sua mo, mas ele no a respondia.
Lourena correu at o corpo de Levi, que havia puxado um dos retratos de sua famlia, mas no conseguiu
encost-lo no peito.
Vivian acionou a emergncia para que os corpos de Levi e Arsnio fossem levados imediatamente ICEB,
que estava a poucos quilmetros. A rapidez da chegada dos tcnicos foi favorvel para resfri-los. Naquele
momento, Vivian deixou de sofrer com o corao para usar a razo, agilizou os contratos que seriam
falsificados para as famlias de ambos no questionarem e evitarem a autpsia.

Vivian continuaria com seu trabalho, legado de seu amigo Levi, mas sua maneira de viver mudaria, ela tinha
planos com Arsnio, porm o episdio recente fez com que seus planos desmoronassem.
Ela no descansaria enquanto no trouxesse seus amigos de volta, sabia que no viveria para presenciar o
reencontro dos dois, mas lutaria at o fim.
Vivian preferiu optar por no entrar em suspenso criognica no futuro, mesmo que sua vontade fosse
rever Arsnio. A esperana do reencontro acabaria ali diante de tanto sofrimento.
Com muito sofrimento, Vivian conseguiu se erguer psicologicamente e tentar salvar o amor de sua vida. O
velrio de Arsnio e Levi acontecia no instituto; uma imensa imagem aparecia num projetor atrs de flores
depositadas em suas respectivas gavetas. Agora a ICEB contava com 32 pacientes.
Vivian consolava Marta, que estava em prantos e soluos; Vicncia, cabisbaixa, no olhava para ningum,
apertava a foto de seu marido contra o peito.
Uma mulher se aproximou da gaveta de Arsnio, ela usava culos escuros, possua cabelos curtos, pretos,
e, silenciosa, no aguentou ao ver as imagens passando no telo. Caiu de joelhos sobre o cho, Vivian a
ouviu gritar: filho! e no teve dvidas de que ela era a me de Arsnio.
Pessoas ao redor a ajudaram se levantar e ela se recomps, mas o seu sofrimento era ntido e causava
fraqueza em suas pernas, que insistiam em no a sustentar.
Ofereceram um assento e um copo de gua, mas ela apenas se sentou e abaixou a cabea, apoiando-a
sobre suas mos.
Vivian sentia vontade de consol-la, entretanto no queria que ela soubesse de sua identidade.
Vivian beijou a testa de Marta e se afastou antes que Corina descobrisse sobre ela.
Ela correu at seu consultrio e deixou que seus sentimentos aflorassem. Abafava o choro, sentia-se
sozinha e desprotegida.
Os dias passaram, Lourena atendia as ligaes de Corina, que perguntava sobre a ex-namorada de seu
filho.
Lamento, senhora Corina. Vivian no trabalha conosco faz alguns meses. Lourena respondia de

acordo com o pedido de Vivian.

Mas vocs no tm o nmero dela? Ela sabe da morte de meu filho? Corina falava do outro lado da
linha.
Ela soube sim e desejou psames a famlia. Lourena hesitava falar dessa maneira, mas Vivian instava
para que a conversa fosse curta e fria. Assim, Corina pararia de persegui-la.
Decepcionada, Corina desligou o telefone.
Por qu? Por que fez isso com a me de Arsnio? Ela precisa de voc.
Lourena repreendia Vivian.
No tenho coragem, no posso, sinto-me culpada. Vivian chorava e abraava Lourena.
Retornar para seu apartamento foi uma das coisas mais difceis da vida de Vivian, deitou sobre seu cho e
ligou o som na faixa da msica: Tempo Perdido, de Legio Urbana.
Tudo lembrava Arsnio, ela no aguentaria continuar ali, cada no cho e recordando de momentos que os
dois passaram juntos e planejavam continuar enquanto a vida permitisse.
Todos os dias, ela chorava, mas seus pais estavam ao seu lado, para apoi-la, para enxugar suas lgrimas.
Vivian descobriu que Levi nunca tinha feito eutansia em ningum, encontrou-se com pia, quando esta
soube da morte dele.
pia? a tal da pia que veio ao consultrio, receber autorizao para o procedimento de eutansia?
perguntou Vivian, incrdula.
Estou viva. Quando Levi ia aplicar a injeo em mim, suas mos tremeram e ele desistiu. Eu seria a
primeira paciente.
Sua vida nunca foi a mesma, os anos passaram e Vivian se dedicava crinica arduamente, sua vida estava
voltada possibilidade de rever Arsnio, porm ela sabia que isso seria impossvel, mas seu amor por ele
vencia as racionalidades da vida.
Quarenta anos se passaram, e com setenta e oito anos, continuava trabalhando na ICEB, sua esperana em
relao a cincia e tecnologia crescia cada vez mais, as parcerias com os centros de pesquisas de outros
pases a ajudava nessa longa caminhada.
Igor era um dos cientistas efetivados h pouco tempo no instituto, tornou-se ouvinte de suas histrias, ele
percebeu que ela escondia algo toda vez que levava flores para o paciente nmero 31.
A senhora sempre visita esse paciente. Igor decidiu quebrar o silncio num dia desses em que a
flagrou prxima do paciente 31.
Era meu namorado, Igor. Vivian no havia falado sobre Arsnio e nem sobre o motivo de sua morte,
mas ela precisava de consolo e aps a morte de Lourena, no teve mais ningum que a compreendesse.
Vivian morreu com oitenta e cinco anos de idade, havia dito para Igor que no queria ser mantida numa
cmara de resfriamento de maneira alguma, no era seu desejo, mas Igor no respeitou, aps saber de sua
histria, sentiu-se motivado para ver sua mentora ao lado de seu grande amor.
Dias antes de sua morte, Vivian mostrou a carta que esteve escrevendo para Arsnio, caso ele acordasse.
Esta carta para Arsnio, por mais que eu acredite que o melhor seja ele esquecer de mim e se adaptar
s novas pessoas, mas eu desejo que ele saiba sobre minha existncia.
Igor no segurou as lgrimas, abraou-a fortemente e prometeu guardar a carta.
Esta carta deve ser preservada, assim como ele. Vivian segurava a carta escrita mo. Eu sinto que

estamos prximos, no desista, Igor, lute para que Arsnio e Levi consigam viver.

Segunda Fase
Captulo 11
Corpo prostrado em um leito ao lado de outros; alguns vazios e outros ocupados, aguardando a luz da vida,
assim como aquele o qual ela sempre olhava e clamava por algum movimento. A vida, um sopro. Palavras
as quais faziam sentido na mente de Vivian, uma mulher que esperou at quando suas foras
exterminassem e deixassem a vida se encarregar de amenizar sua dor algum dia. Vivian retornou contra sua
vontade, por um instante, arrependeu-se de ter confiado em seu amigo, entretanto no pde deixar de
agradecer por estar ali, ao lado de quem tanto ama. Todos os dias, Vivian visitava Arsnio na esperana de
v-lo respirar, abrir os olhos e pronunciar seu nome.
Atualmente, nitrognio no era mais usado para criopreservar os corpos, pois com o avano da tecnologia,
as cmaras foram dispensadas e outras mquinas vieram para manter os rgos em funcionamento,
evitando qualquer leso irrecupervel. E com essa nova tcnica, os falecidos eram facilmente revividos; os
pacientes que estavam em suspenso criognica eram retirados aos poucos com bastante cuidado.
Com os sinais vitais se recuperando, Arsnio era aquecido gradualmente. Passaram-se quarenta e oito anos
desde 2014.
Seu corao foi substitudo por outro impresso na terceira dimenso, alm do uso da regenerao celular
para os tecidos lesionados.
Exames peridicos foram registrados em relatrios para pesquisas e monitoramento do paciente. Os
nanorobs inseridos em Arsnio, evitavam de que ele tivesse sequelas irrecuperveis. Trilhes de
nanopartculas eram inseridas e monitoradas, cada clula se regenerava e os genes acabavam ganhando
mais funes do que o normal com a terapia gnica.
Muitos corpos no puderam ser reanimados; foram descartados mais de trinta e cinco por cento. Grande
parte dos mais antigos no conseguiram ser revividos pelas condies rudimentares da tecnologia da
poca.
A ansiedade de Vivian ultrapassava todos os limites, sua vida estava voltada para o paciente nmero 31. Ela
deixava de viver para esperar a vida dele. Sua dedicao no passava despercebida aos olhos das outras
pessoas. Muitas vezes questionada se ele era seu parente, Vivian encontrava subterfgios para no ter de
responder. E as respostas pareciam no ser convincentes.
Eu vejo a senhora to atenciosa com esse homem, algum parente seu? questionou Hortncia, uma de
suas ex-alunas na matria de Criobiologia.
No. Eu s estava verificando se o relatrio dele estava atualizado, mas vamos para o prximo. Vivian
tentou disfarar.
Ele bonito disse Hortncia, olhando atenciosamente para o homem ainda coberto pela aparelhagem
hospitalar.
Hortncia, vamos para o prximo paciente? insistiu Vivian, puxando-a pelo brao.
Aquela breve justificava no havia convencido Hortncia, ela j observava Vivian h muito tempo ao lado
daquele paciente, segurando sua mo como se estivesse rezando.

No refeitrio, Hortncia aproximou-se da mesa em que Igor, neurocientista e seu professor de

Nanotecnologia, estava sentado, olhando a tela de seu computador porttil, malevel, com material capaz
de dobr-lo e redobr-lo.
Hortncia sentou-se sem permisso de Igor; ele olhou-a de soslaio e voltou a sua ateno para o
dispositivo. Olhava as notcias e no estava se importando com a presena dela.
Professor, o que o senhor acha da Dra. Vivian? perguntou Hortncia, brincando com a mesa digital e
interativa.
O que tem ela? perguntou Igor, empurrando com o dedo mnimo a ponte de seus culos em direo
ao interclio.
Ela no desgruda do paciente 31, como se ela tivesse alguma ligao com ele e, francamente, no pode
ser outra coisa. Ela trata aquele paciente com preferncia.
Igor no queria admitir que o pressuposto de Hortncia estava certo, pois no iria colocar em exposio o
passado de Vivian.
No sei. Pergunte isso a ela disse Igor, dobrando seu computador transparente para guard-lo no
bolso de sua cala.
Sem respostas, Hortncia continuou brincando com o jogo de basquetebol na mesa interativa.
Em seguida, surgiram Joo e Tlia sorridentes, conversando animadamente sobre a apresentao de robs
no setor da robtica.
O que houve, Hortncia? Joo percebeu o desnimo de sua amiga.
Nada. Vocs acreditam que quanto eu menos sei, mais eu deduzo as coisas? Eu estava na clnica,
visitando os pacientes que foram retirados da cmara de nitrognio e me deparo com a professora Vivian
ao lado de um deles, com os olhos molhados, segurando sua mo com tanta fora e essa a cena que eu
vejo todos os dias.
parente dela? indagou Tlia.
Ela negou que seja parente dela, mas ela o trata como se eles tivessem sido unidos no passado.
Vou fazer meu pedido, licena, Hortncia.
O jogo de basquetebol foi interrompido por Joo, que acessou o menu e escolheu o cardpio, selecionando
os pratos disponveis, depois foi a vez de Tlia.
S sei que estou com fome e pouco me importa se a professora Vivian tem algum parente na suspenso
crinica.
O cara bonito e jovem acrescentou Hortncia.
Eu tambm sou bonito, jovem e estou aqui vivo, pode dar sua ateno para mim, Hortncia? brincou
Joo.
Em seguida, um rob surgiu trazendo o lanche de Joo e de Tlia.

Igor deparou-se no corredor com Vivian aos prantos, inquieta. Ele tentou acalm-la e questionou sobre a
euforia que a fazia sorrir e chorar mutuamente. Arsnio havia acordado e agora seria transferido para a
outra sala, teria acompanhamento de outros profissionais da medicina. Vivian explicou que evitou olh-lo
nos olhos e chamou por mdicos e enfermeiros para auxili-lo. Ela correu de l sem conseguir controlar a si
mesma. Arsnio balbuciava pouco, mas seus olhos abertos j era mais do que processo concludo.
Igor mostrou a carta para Vivian.
Lembra desta carta que seguro? disse Igor. Ainda no tempo para falar sobre ela, mas perceba
que nem tudo saiu como planejado, saiu melhor e voc est aqui, viva. Vocs tero a chance de se verem.
Vivian pegou a carta; seus olhos vermelhos, marejados, cintilaram ao abri-la e a releu em seus
pensamentos. Depois ela olhou para Igor com uma expresso mais rgida.
Talvez no saiu como eu previa, ele nunca vai ler esta carta, porque eu no deixarei...
Claro, Vivian. Voc ter a oportunidade de dizer pessoalmente a ele interrompeu Igor.
Voc no me entendeu, Igor. Eu no vou dizer a Arsnio sobre a minha verdadeira identidade, no
deixarei que ele saiba sequer do meu nome verdadeiro.

Igor, perplexo, arregalou os olhos e tirou seus culos para encarar Vivian.
Por que est fazendo isso, Vivian? No pode deixar essa chance passar, foram tantas dcadas de estudo
e trabalho para voc me dizer que no quer conversar com o responsvel por tudo isso?
Igor, eu envelheci, no d para aparecer na frente dele com este aspecto. Eu sequer fao tratamento de
rejuvenescimento. Deixei a natureza atuar sobre mim. E mesmo se eu pudesse, no conseguiria alcanar
sua juventude.
Vivian, pare de agir assim, no percebe que sua histria com Arsnio foi real e verdadeira? Arsnio
saber que voc viveu por ele.
Lamento, estou decidida e no quero ser trada novamente por voc. Meu nome ser Apolinria e voc
cuidar dele a partir de hoje, por favor.
Contrariado, Igor se calou; a vontade de Vivian era outra, mas sentia vergonha e no seu peito, doa a dura
realidade de saber que nunca seria feliz ao lado de Arsnio.
No chore, Vivian, no quero v-la sofrer depois de conseguir realizar o seu grande objetivo disse
Igor, enxugando as suas lgrimas.
Meu nome Apolinria sentenciou Vivian.
Apolinria se despediu de Igor e se afastou em direo ao elevador; Arsnio estava amparado por uma
equipe multidisciplinar; Apolinria evitaria de se encontrar com ele; a sua recuperao era a finalidade a ser
alcanada.
Indisposta para comparecer aos laboratrios, Apolinria desmarcou sua palestra que teria naquela semana
e retornou para seu quarto. Deitou-se em sua cama e no reteve as lgrimas amargas. Ela fechou os olhos,
apertando-os at o limite de no suportar e no enxergar mais nada em sua frente. A sua vida estava presa
ao passado; as imagens de uma juventude que parecia no romper, sorrisos compartilhados, as mos
unidas. Tudo passou como um filme em sua mente, mas agora nada disso existia e simplesmente tornou-se
fragmentos abstratos de uma vida passada.
Apolinria se levantou e foi at o espelho, encarou seu rosto modificado pelo tempo.
O seu reflexo foi cruel e ela ajoelhou-se at o cho; a carta escrita com a mesma intensidade que possua,
agora amassada entre seus dedos. Rapidamente, ela a guardou, tentando conserv-la por mais tempo.
Ajoelhou-se e se deitou vagarosamente at sua viso fitar o teto vazio.

Captulo 12
Ainda com dificuldades de falar e de se locomover, Arsnio era auxiliado por enfermeiros para caminhar e
passar por exames clnicos. Todos os dias, uma psicloga dialogava com ele.
Por meio do vdeo, Apolinria assistia s sesses de terapia de Arsnio. Sua emoo apontou para o pice
quando ele pronunciou seu nome, ele no havia esquecido dela. Mesmo gaguejando, seu nome era
agradvel quando pronunciado por ele. Mais uma vez, seu mago se estremeceu. Ela acariciava a tela de
seu computador como se estivesse tocando-o.
Contrariada por Igor, Apolinria aceitou comparecer e v-lo distante em uma de suas aulas de
hidroginstica. E nesse dia, Arsnio conheceu Louise, uma mulher que havia sido revivida h bastante
tempo.
Oi. Foi o suficiente para trazer a lembrana de Vivian aos seus pensamentos. Fisicamente, ela era
diferente, com cabelos loiros e olhos claros, mas a sua feio lembrava a de Vivian.
Arsnio s foi capaz de sorrir e cumpriment-la com um aperto de mos, h muito tempo que ele no
sentia algum e, por momentos atrs, ele sentiu-se perdido e estranho em meio quelas pessoas muito
frente de seu tempo.
Ele viu em Louise uma pessoa amvel e disposta a ensin-lo a encarar a nova realidade sem decair
psicologicamente.
Louise era a representao viva de Vivian, pois quando ele perguntou onde estaria Vivian, a resposta
certeira e destruidora, veio com a notcia de que ela havia morrido h muito tempo.
Todos os dias, Louise e Arsnio compareciam aos mesmos lugares e a amizade dos dois cresceu em pouco
tempo.
Louise tornou-se atleta e sempre comparecia s aulas de recuperao de Arsnio, mas tambm Apolinria
estava presente, no seu canto sem dirigir uma palavra a ele.

Quando Apolinria o viu beijar o rosto de Louise, o cho pareceu ceder sob seus ps. Sentia-se afundando
diante da repentina mudana de Arsnio ter encontrado outra pessoa para substitu-la.
Transtornada, Apolinria saiu correndo quase tropeando pelos prprios ps. Sua viso embaralhava as
imagens de Arsnio e Louise juntos.
Debateu-se com Igor, e este percebeu seu sofrimento.
Vivian, eu nunca a vi se comportar assim. O que est acontecendo com voc?
Esqueci de crescer, Igor. Esqueci que a vida no parou e que ela continua a andar sem olhar para trs. E
uma dor to forte que dilacera por dentro sem existir remdio. A minha vida inteira foi dedicada a
Arsnio e hoje eu o vi forte, andando e conversando como se nunca tivesse partido. As suas sequelas so
to imperceptveis.
Onde est a carta, Vivian? indagou Igor, estendendo a mo. Deixe-a comigo.
Igor, voc no vai fazer nada. A vida minha e eu no quero sofrer mais ainda.
Eu prometo que tolerarei o seu sofrimento, por favor, entregue a carta para mim. Quero evitar que voc
a destrua por impulsividade.
Deixe isso para depois. A carta est em meu quarto.
Arsnio, Louise e enfermeiros passaram pelos dois; Apolinria se calou ao presenciar Arsnio passar por
ela, olhando-a nos olhos. Igor os cumprimentou, mas ela no, disfarou at v-los distantes.
isso que quer? perguntou Igor. Viver dessa maneira? continuou.
Apolinria no respondeu.

Sua histria me trouxe a responsabilidade de faz-la ver Arsnio novamente e voc est descartando
todos os seus esforos.
No quero que Arsnio seja obrigado a ser grato pelos meus esforos.
Peo licena, mas no h mais tempo para aguardar interrompeu Hortncia. Professor, est na
hora de irmos. E a Dra. Vivian no pode faltar.
Hortncia, por que no me chama de Apolinria? Eu disse sobre a mudana do meu nome, esqueceu-se?
Hortncia ignorou a repreenso. Igor lembrou-se do aniversrio surpresa de Vivian e se apressou, tampou
os olhos de Apolinria e a conduziu para a sala que estava esperando por eles. Na frente, Hortncia abriu a
porta vagarosamente, alertando aos outros para esperarem at a venda ser retirada dos olhos de
Apolinria. Esta se assustou com os gritos de todos, que a rodeavam e a abraavam. Havia uma vela com o
formato de sua idade sobre o imenso bolo de camadas.
Por um ano resfriada, decidimos permanecer com a idade de oitenta e cinco anos disse Igor.
Apolinria recebia congratulaes, mas no deixou de se sentir acuada e assustada. Cortou o bolo e
distribuiu os pedaos, mas sem muito discurso. Pensou em levar um pedao de bolo a Arsnio.
Pretende levar esse pedao a ele? perguntou Igor.

Arsnio e eu somos estranhos um para o outro, se eu levasse este pedao a ele, teria de pensar naquela
moa. Mas acho que ele no pode comer isto, eu nem sei como est a dieta dele.
Igor, ento tomou o pratinho com o pedao de bolo das mos de Apolinria e comeu na frente dela sem
cerimnia.
Quando Apolinria saiu da sala, deparou-se com Arsnio sozinho. Ela tentou desviar dele, mas sem querer
os dois se debateram.
Perdoe-me desculpou-se Arsnio.

No foi nada disse Apolinria.

Arsnio continuou caminhando em frente enquanto Apolinria ficou parada por alguns segundos at
decidir e ir atrs dele.
Espere, rapaz. Apolinria o chamou. Eu me lembro de voc. Estive acompanhando seu tratamento.
Apolinria disse pelo mpeto, pois desejava se aproximar dele.
Prazer em conhec-la. Meu nome Arsnio.

Eu me chamo Apolinria.
Eu trabalhava aqui antigamente. E, depois de tantos anos, tudo mudou e muitos se foram...

comentou Arsnio, sentindo-se vontade para conversar com aquela mulher familiar.
Apolinria interrompeu-o e voltou a ter conscincia que terminaria falando a verdade, ento preferiu no
prosseguir com a conversa. Despediu-se e deixou Arsnio entrar no elevador.
Tudo mudou, menos voc pensou ela.

Captulo 13
Apolinria no gostou de ter se encontrado com Arsnio e ainda no ter sido reconhecida. Ela olhava para a
imagem da pea teatral de um clssico, que aconteceria naquele dia. Romeu e Julieta eram projetados ao
longo do corredor. Um amor proibido separado pela morte. s dezoito horas, a pea era direcionada aos
funcionrios da ICEB e pacientes reanimados.
No seu relgio faltava meia hora para a apresentao e pensou se Arsnio chegaria ao teatro acompanhado
de Louise.
Apolinria desceu para o segundo andar, onde ficava o teatro e se encontrou com Marta, beirando seus
setenta e dois com uma forma fsica impressionante, fisiculturista h mais de dez anos, competidora
assdua e campe cinco vezes. Ao seu lado, Levi amparado pela sua bengala robtica.
Levi havia acordado antes de Arsnio fazia um ano e andava com muita dificuldade. Sua esposa, Vicncia,
infelizmente no quis ser suspensa.
Ol, Dra. Vivian cumprimentou Levi. Soube de Arsnio. Ele est bem?
Marta pediu licena e se desculpou por no poder comparecer pea, pois haveria uma competio de
fisiculturismo. Apolinria e Levi, a ss, puderam conversar.
Levi, a partir de agora, no me chame de Vivian. Peo que respeite minha deciso avisou olhando
para os lados. Meu nome Apolinria e no desejo que Arsnio saiba sobre mim. melhor acreditar que
no estou entre vocs.
Por que faz isso? indagou Levi, estupefato. Levi j a viu dormir na cadeira ao lado do leito de Arsnio,
lutando para que ele vivesse.
Porque a vida me fez assim. Levi, ns fomos revividos no mesmo ano e pudermos durante horas
conversar sobre aquele infeliz dia. Voc suplicou perdo e eu lhe concedi. Mas nada como antes, no
paramos no tempo. E eu quero que Arsnio reconstrua sua vida sem sentir preso ao passado, por mais que
ele se lembre de todos os episdios. Se voc quiser se aproximar dele, no impedirei, mas no permitirei
que fale sobre minha situao atual.
Eu vou deixar o tempo se encarregar do dia certo para que eu possa conversar com ele disse Levi,
compreendendo Apolinria.
Os dois sentaram-se lado a lado e Apolinria olhava para a entrada do teatro para esperar Arsnio entrar. E
faltando poucos minutos para o incio do espetculo, Arsnio entrou acompanhado de Louise. Os dois
estavam bem vestidos e alegres. Apolinria acabou sendo encarada por Hortncia, sentada atrs dela e
observando a direo de seus olhares.
Hortncia inclinou a cabea para o lado onde estava Joo sentado, jogando em seu computador. Para ela,
no havia dvida da ligao entre Apolinria e Arsnio.
A Dra. Vivian sente algo por aquele paciente, o ltimo a acordar, lembra? Ela no para de olhar para
trs.
E da? Eu no quero saber disso. Estou irritado com a complexidade desta fase de jogo.

Por que no me ajuda a decifrar o passado deles? Nunca presenciei aquele moo reconhecer a doutora,
mas tambm ele est fora do mundo h mais de quarenta anos. Os dois deviam ter idades prximas.
E da, Hortncia? resmungou Joo.

Ser que eles eram casados? Namorados? continuou Hortncia, mas ao perceber a falta de interesse
de Joo em escut-la, pegou o seu dispositivo e, alm de ultrapassar a fase do jogo de segundo nvel ao
sexto nvel direto, enrolou o aparelho como se fosse papel e entregou de volta para Joo.
Como voc fez isso? Precisa ser muito experiente para sair do segundo nvel e ir ao sexto nvel direto
disse Joo, boquiaberto.

 Agora voc vai me d ateno?

De repente, inicia a msica de fundo e as cortinas se abrem, revelando os atores em suas posies.
Hortncia e Joo no se calaram e instantaneamente incomodou Apolinria, que se virou para trs com sua
fisionomia carregada de mau humor; os dois disfararam, mas no demorou dez segundos e voltaram a
causar rudo no momento do baile das mscaras em que Julieta conhece Romeu. Apolinria, irritada,
levantou-se e apontou para os dois; sua chamada de ateno foi to alta que os atores pararam para
assisti-la. Todo mundo olhou para ela.
Apolinria desculpou-se e se aquietou na cena em que Romeu pula o muro e cai dentro do jardim dos
Capuletos, parando debaixo da varanda do quarto de Julieta.
Neste intervalo de tempo, Apolinria virava a cabea e observava Arsnio focado na pea com o sorriso
largo, transparecendo suas marcas de expresso ao redor da boca. Louise, ao seu lado, s se importava em
olh-lo e foi quando sua mo pousou sobre a mo de Arsnio que Apolinria deu um pulo para fora de seu
assento e urrou mais uma vez, como se direcionasse Hortncia e Joo.
Dois seguranas emergiram e a conduziram cordialmente para fora do teatro. Os atores respiraram
aliviados e se voltaram para a cena.
Igor seguiu os seguranas e Apolinria.
No acredito que a vi se comportar daquela maneira diante de todos, at de seus antigos alunos.

Eu vi com esses olhos que um dia foram resfriados a cena mais triste da minha vida. Louise, aquela
jovem tocou a mo de Arsnio como se fossem ntimos reclamou Apolinria.
E se eles forem? Voc no fez nada para impedir.
Eu no esperava to rpido assim.
Arsnio est sozinho nesse ambiente to novo para ele e Louise se tornou mais do que sua guia, tornouse algum especial. E voc est deixando-a preencher qualquer espao.
Levi foi o prximo a sair do teatro.
Est melhor, Vivian?

Pare de me chamar assim! Apolinria berrou, irritada.

No sei se terei condies de me acostumar com isso retratou Levi. Mas voc est melhor?
Conversei com aqueles jovens os quais voc perdeu a pacincia.
Aqueles petulantes foram meus alunos.

Eu soube do seu doutorado em Fisioterapia.

Vou deix-los vontade, com licena disse Igor, afastando-se.
Levi lembrou Apolinria do passeio combinado que ela havia prometido a ele.
Minha sade est melhor, consegui conhecer alguns lugares e no posso negar a minha admirao e
surpresa.
Apolinria conduziu Levi para conhecer todos os novos setores da ICEB; Levi com dificuldade de se
locomover, contava com uma bengala eletrnica capaz de registrar o seu desempenho, por meio da
presso sobre o aparelho. Na empunhadura, havia um controle para ajudar Levi a se localizar, alm de
possuir acesso internet. O controle projetava a imagem da tela para cima, ampliando o visor.
Entraram no elevador e Apolinria comentou sobre as novas tecnologias implantadas nos elevadores
multidirecionais. Dentro da cabine, a pessoa pode acessar ao painel digital e dar comando de voz ou
deslizar as telas e escolher as aes em um menu. O painel dava localizao de outras pessoas e acesso s
cmeras dos locais. Existia um frigobar acoplado em uma das paredes metlicas.
Apolinria ofereceu uma garrafa de gua para Levi, que aceitou e bebeu um gole antes de subirem no
oitavo andar. O elevador parou quando ultrapassou o cho do andar e os dois saram; Apolinria continuou
falando sobre os laboratrios. Mostrou-lhe o setor de Engenharia Gentica.
Voc j deve ter tido conhecimento sobre o segundo instituto, a ICEBII, correto? questionou
Apolinria, olhando para Levi.

 No. Eu no soube que havia outro instituto respondeu Levi, sorrindo, olhando de relance as salas
laboratoriais, vendo estudantes e cientistas trabalhando.
Pois disse Apolinria Ento, muitas pessoas as quais foram revividas, seguiram seu caminho para a
ICEBII com novas oportunidades de empregos. Ela a expanso daqui e quem diria que iramos caminhar
em direo cincia e tecnologia nessas propores? L mais focado em aplicao da computao e
robtica na rea da sade, e principalmente em esportes.
Aqui ocorre a clonagem de vrias espcies extintas, mas no so todos os animais que foram autorizados
a seres clonados. Os mais antigos esto tendo seu genoma sequenciado. Houve uma grande discusso
acerca desse assunto, pelo que eu soube. Mas, por enquanto, somente aqueles em que o habitat
favorvel, sero inseridos no ecossistema. E no pense que dinossauros esto nesta lista, no esto.
E por que no? ironizou Levi.
Porque mais difcil, demorado e no tem vantagens suficientes para desejar isso. Talvez, alguma
espcie de dinossauro seja mais acessvel de sequenciar, mas ela seria trazida com tamanho inferior ao
original.
Apolinria e Levi subiram at o topo do prdio e uma aeronave circular com um designer distinto e
futurstico os aguardava. Plataforma transparente na frente da aeronave possibilitava passageiros viajarem,
olhando para o mundo ao redor e sentindo os ares frios nas elevadas alturas. Apoiados no parapeito,
Apolinria e Levi no desgrudaram os olhos dos drones, alguns para entregas e outros para propagandas.
Tem certeza que esconder sua identidade far melhor a si mesma? perguntou Levi.
Eu s penso em fazer Arsnio se sentir confortvel e no pressionado pelo passado. Se ele for se lembrar
de mim, ser apenas como uma lembrana disse Apolinria. No desejo t-lo de volta como se eu
fosse a mesma pessoa de antes. Prefiro seguir minha vida continuou.
Seguir uma vida sofrendo? retrucou Levi.
Vejo que teve conversas longas com Igor. Apolinria contorceu o rosto. Peo para que encare a sua
nova vida, Levi. E eu viverei a minha do meu jeito pediu.
to difcil, sinto-me to culpado e di saber que no h nada que possa fazer.
Acabe com sua culpa, corrigindo seu presente aconselhou Apolinria, apoiando sua mo no ombro de
Levi.
A aeronave esverdeada tornou-se avermelhada avisando sobre seu pouso no outro prdio, a ICEBII. Os dois
desceram e esperaram a chegada do elevador, adentraram, e a cabine cedeu, percorrendo at chegar ao
trigsimo andar. Encontraram robs seguranas, o que no era comum no outro instituto. Os robs
reconheceram Apolinria.
Meu Deus! So robs quase humanos Levi se impressionou. Eles so to variveis.
Ah, voc diz sobre existir rob baixo e alto? Voc precisa ver os mais salientes e longnquos riu
Apolinaria. importante manter as diferenas. Ningum igual a ningum.
Eles so robs, para que dar essa importncia? Cuidado, eles podero se tornar preconceituosos
brincou Levi.
Que tal assistir a um filme de forma diferente? convidou Apolinria, enquanto os dois atravessavam
uma enorme sala escura.
Apolinria no demorou para dar o comando de voz e as luzes se acenderem. Logo, a imagem do filme
revestiu as paredes, cho e o teto.
Espero que no seja um filme de terror, pois no haveria como fugir disse Levi, preocupado e perdido
com as imagens e o som alto.

Delicadamente, Apolinria puxou Levi pelo brao at as poltronas e ao se sentarem, cintos automticos
foram acionados e as poltronas subiram e giraram para que os dois pudessem focar no filme passando no
cho, enquanto as paredes e os tetos foram desligados.
Aps algumas horas, os dois foram almoar no restaurante e as informaes do chip sob o pulso de Levi
foram lidos na tela por um dos funcionrios. Levi recebeu seu prato de acordo com a avaliao genmica
nutricional.
Os dois comeram silenciosos e saborearam a comida sem interveno de quaisquer assuntos naquele
momento.
Vamos retornar? Acredito que esteja com saudades de ver Arsnio comentou Levi, limpando a boca
com guardanapo e se levantando com dificuldade.
Deixe de ser zombador, Levi repreendeu Apolinria.
Vivian, eu sou a pessoa mais culpada pela sua falta de felicidade e me sinto obrigado a fazer alguma
coisa por vocs dois. Eu quero v-la sorrir novamente e se apaixonar por Arsnio tantas vezes possveis
nesta vida ou em outra.
Levi, eu estou com mais de oitenta anos de vida e Arsnio nasceu de novo. Eu no quero tirar o tempo
dele. O tempo separa as pessoas. Ns estamos separados h muito tempo. As clulas dele estacionaram,
mas as minhas continuaram envelhecendo.
Apolinria se levantou e Levi preferiu no prolongar o assunto, respeitou seu silncio e os dois retornaram
para a ICEB, o instituto sede.

Captulo 14
Apolinria admirava o pequeno objeto brilhante em seu dedo anelar. Marcado na pele, ela nunca o tirou,
exceto quando faleceu e Igor teve o cuidado de guard-lo. Saiu de seu quarto mais confiante e pronta para
trocar nem que fosse poucas palavras com Arsnio, mas o suficiente para se sentir tranquila e saber que a
vida dele estava caminhando, conforme ela desejava, pois, suportaria v-lo ao lado de Louise.
Ela entrou no elevador vazio e acessou o painel para averiguar os locais e as pessoas que estavam neles,
ento escolheu o seu escritrio no dcimo primeiro andar. O elevador subiu e parou no stimo andar, logo
uma pessoa entrou. Apolinria permaneceu distrada e cabisbaixa. Cruzou os braos e ergueu a cabea para
olhar de esguelha para a pessoa com quem dividia o elevador. Arsnio sorria e olhava para ela.
Bom dia disse Arsnio, envergonhado.

Bom dia, Arsnio. Ela retribuiu.

Arsnio sorriu.
Eu trabalhei aqui em 2014. E a senhora, infelizmente, pelo nome, no me recordo, mas sou um dos
primrdios daqui, por assim dizer. No conseguimos conversar mais depois daquele dia, eu gostaria de
saber mais sobre a senhora. O ano em que veio para c. A senhora chegou a conhecer Vivian?
No. respondeu Apolinria prontamente.
Arsnio percebeu que incomodava a senhora, abaixou os olhos at parar diante das mos da mulher e
visualizar com clareza o seu dedo anelar da mo direita. A aliana de Vivian. Preferiu no questionar sobre
algo to antigo. A aliana era idntica, mas talvez, no era nica.
O elevador parou no dcimo primeiro andar e Apolinria se virou para se despedir de Arsnio, mas as
portas do elevador no se abriram, o painel desligou e as luzes se apagaram.
Nossa, faltou energia. Mas em casos assim, existe um sistema capaz de acionar o gerador e estaremos a
salvos riu Apolinria.
O tempo passava e Apolinria no deixava de fitar as portas do elevador. Arsnio parecia despreocupado e
no dizia nada.
Apolinria estranhou e abaixo do painel principal, havia outro, portanto Apolinria apertou o boto para
lig-lo, mas ele tambm estava desligado. Ela resmungou e deu um soco na parede, entretanto disfarou ao

se lembrar da presena de Arsnio.

No era para acontecer isso, mas e agora? Apolinria entregou os pontos. J sei! Pegou seu
computador e acionou a emergncia. Por um instante, havia esquecido. Ela riu e voltou para o canto
do elevador sem encarar Arsnio, que permanecia calado.
Arsnio comeou a passar mal e se apoiou em Apolinria.
O que sente, rapaz?

Elevadores me trazem lembranas e eu acho no estar condicionado a lugares fechados. explicou.

Apolinria pegou seu brao e colocou em volta de seu pescoo e tentou acalm-lo com uma massagem em
seu peito, alm de aban-lo em vo. Lembrou-se da geladeira acoplada no elevador e abriu a portinhola,
retirando uma garrafa de gua para ajudar Arsnio a beber.
Obrigado. Ele agradeceu, bebendo aos goles.
Aquela aliana brilhante e aquele ambiente trouxeram mente de Arsnio, as cenas em que ele havia
desmaiado ao descobrir sobre a mentira de Vivian. Sentia ser transportado para aquela poca. Apolinria
no o soltava, porque ele no permitia que ela se afastasse dele. Pedia para abra-lo enquanto o mal-estar
dirimisse.
Arsnio enxergou a pessoa que trazia a lembrana de Vivian intensamente em Apolinria.
Arsnio apertou sua mo e perscrutou minuciosamente seus dedos longos e finos com as unhas
transparentes. Ele trouxe a mo de Apolinria para mais perto e tentou tirar sua aliana, mas Apolinria
evitou, puxando sua mo de volta, porm a aliana saiu de seu dedo.
Devolve-me, rapaz pediu Apolinria.
Arsnio olhou para o interior do aro e encontrou o seu nome e o nome de Vivian gravados.
Por que a senhora carrega a aliana de Vivian? Arsnio franziu a testa.

Ela me presenteou antes de morrer, Arsnio. Tornamo-nos amigas e ela sentiu pena de desfazer de um
anel to bonito e simblico, portanto ele esteve no meu dedo como lembrana dela.
A senhora se incomoda desta aliana ficar comigo? Ela pertenceu Vivian e eu quero estar com algo que
esteve com ela, por favor. Ela no foi importante para voc o tanto que ela ainda para mim.
Apolinria assentiu com a cabea e sentiu-se amada naquele instante ao ver Arsnio chorando e falando
daquela maneira dela mesma.
Perdoe-me por fazer esse pedido senhora, mas que Vivian foi uma das pessoas que mais amei na
vida. E hoje estou sozinho, sem minha me e sem ela.
A energia voltou a circular pelo elevador e Apolinria suspirou aliviada.
Voltou a funcionar. Venha comigo at a enfermaria.
As portas do elevador se abriram e Apolinria conduziu Arsnio para fora.
Ainda bem que fica neste andar disse Apolinria, aliviada.

No se preocupe. Estou melhor disse Arsnio, colocando o anel em seu dedo. Depois que a
senhora me presenteou com isto, s tenho de agradec-la eternamente. Obrigado por tudo.
As mos dadas e os encontros dos olhos fizeram os dois pararem e ficarem como esttuas, mergulhados
em diversos sentimentos misturados. A familiaridade era recproca entre ambos. Arsnio encontrava
naquela mulher de mais de oitenta anos, o conforto de estar com algum conhecido e amvel. Enquanto
isso, Apolinria s agradecia a Deus por estar diante de algum to amada e to viva.
Os dois se afastaram um do outro lentamente, eles no queriam sair dali. Arsnio beijou as duas mos da
mulher, e sorriu, e agradeceu pelo amparo e o presente que agora habitava seu dedo anelar.
Serei grato por me receberem com tanta afeio. Vivian era para estar aqui, mas ela no quis, fez com
que eu estivesse e esse o paradoxo da vida. Este anel me lembrar ela e tambm a senhora. Fique com
Deus e eu estarei com ele tambm.
Arsnio continuou sua caminhada em direo sala de fisioterapia. Em seguida, Igor saiu do elevador ao
lado e se encontrou com Apolinria absorta em sua ilusria.
Vivi para ver a senhora abra-lo. Eu me emocionei tanto que estou vermelho disse Igor, abraando

Apolinria.
Voc assistiu tudo? Apolinria franziu o cenho.

Aconteceu mais do que eu esperava e no me arrependo de ter feito o que eu fiz.

Apolinria arquejou uma de suas sobrancelhas e encarou decepcionada para Igor.
Quer dizer que o elevador teve problemas to raros por causa de sua vontade? Igor, por que fez isso?
No lhe dei o direito de monitorar minha vida! Ela exclamou.

Pare de ser uma velha marrenta e assume sua identidade. No v que o rapaz a ama tanto que pouco
importa se sua idade est avanada. A declarao dele foi to profunda e inspirada que me trouxe lgrimas
e eu no nasci para chorar. Sou amargo feito pedra.
Dane-se! No quero voltar a ter de encar-lo dessa maneira. Nossa amizade foi construda h tanto
tempo, no tente destru-la de um dia para o outro! vociferou Apolinria.
Igor se desculpou, mas Apolinria saiu em direo ao seu escritrio, ignorando Igor.
V entender essa mulher! Igor reclamou consigo mesmo.

Captulo 15
Louise convidou Arsnio para jantar em um dos restaurantes no vigsimo segundo andar. O restaurante,
naquela noite, serviria frutos do mar, alm de msica ao vivo. Era s deslizar com os dedos as imagens
digitais de praias tursticas do mundo na mesa, alm ser possvel acessar ao menu do cardpio.
um lugar agradvel, no acha, Arsnio? elogiou Louise.

Eu precisava disso. Obrigado pelo convite, estou me sentindo mais inserido nessa nova sociedade.
Arsnio olhava ao seu redor, admirando os lustres, as pessoas, os robs servindo e danarinos seguindo o
ritmo da msica no palco.
Eu demorei para me acostumar, mas sobrevivi a todas as diversidades de um mundo futurista. Louise
aproximou sua mo para perto da mo de Arsnio. Louise se assustou ao ver a aliana no dedo de Arsnio e
o questionou.
Trata-se do anel que dei Vivian.

Eu nunca tinha visto em seu dedo antes comentou Louise.

Algum que a conhecia deu para mim como forma de lembrar dela explicou Arsnio, sem muitos
detalhes.
Louise pegou a mo de Arsnio e declarou seus sentimentos a ele.
Durante esse pouco tempo que retornei vida, pensei que no encontraria algum incrvel e
compreensvel e, em voc, enxerguei todas as qualidades de que precisava.
Arsnio, a princpio, sentiu-se confuso, mas logo percebeu que poderia corresponder Louise. Encontrou
nela a esperana de viver novamente sem ter medo de ser feliz ou de ser visto com diferena por outras
pessoas.
Quando se preparou para dizer, Arsnio foi interrompido pela chegada de Apolinria, acompanhada de
Igor.
Apolinria passou pela mesa de Arsnio, ignorando-o. Mas ele no disfarava o quanto aquela mulher
tomava sua ateno.
Arsnio? Louise o chamava, mas parecia no ser ouvida. Arsnio!

Desculpe-me, eu estou aqui. Ele voltou a sua ateno de volta para Louise.
Vamos fazer nosso pedido.
Arsnio concordou e olhou para o menu junto com Louise.
Do outro lado, separados por algumas mesas, Apolinria olhava fixamente para a mesa de Arsnio e
tamborilava a mesa com os dedos nervosamente.
Pare de agir assim. Contenha-se aconselhou Igor, observando-a.

Estou tima. No estou anormal, Igor.

 Voc criou essa situao, ento pare de reclamar. Se voc acha que Arsnio tem o direito de reconstruir
a vida, portanto suporte a ideia de v-los juntos.
Eles esto juntos? Apolinria se espantou.

Mais cedo ou mais tarde, a aproximao e o tempo faro os dois se apaixonarem.

Terei de concordar com sua observao.
O rob passou pela mesa deles, levando a bandeja para a mesa de Louise e Arsnio.
Sou atleta, j falei disso para voc, no , Arsnio?

Sim.
Em breve, receberei minha to sonhada autorizao.
De qu?
Minha vida era dividida entre a ICEB e a ICEBII, o segundo prdio inaugurado em 2034. L tem o setor de
esportes e fui selecionada para treinar e prosseguir meus estudos de Educao Fsica. Eu gostaria de lev-lo
at l. Mas recomendado a sua permanncia aqui.
Arsnio preferiu ouvir ao longo da noite do que falar, sua cabea no saa da aliana em seu dedo.
Aps a sobremesa, Louise aproveitou a msica para se levantar e chamar Arsnio para danar.
Ainda tenho dificuldades de locomoo, Louise justificou Arsnio.

Prometo no o fazer se esforar muito, afinal, parado voc no poder ficar.

Arsnio ouviu seu pedido e se levantou. Os dois foram para a pista de dana, o primeiro casal e nico a
danar.
Gosto muito de voc, Arsnio.

Eu tambm gosto de voc, Vivian. Arsnio mordeu os lbios, procurando se esconder, pediu
desculpas por ter errado seu nome.
Vivian um nome bonito, no ficarei chateada. Louise sorriu e beijou seus lbios.
Transtornada, Apolinria pegou um enorme tentculo de polvo grelhado e jogou na direo de Louise,
acertando-lhe a cabea.
O que isso?! Louise se assustou e tirou o tentculo enroscado em seus cabelos. A senhora
louca? Ela se virou para trs e viu Apolinria a poucos passos de distncia, abafando um riso.

Oh, minha jovem, lamento faz-la passar por isso, mas o pedao do bicho escapou. Perdoe essa pobre
senhora.
Louise viu Arsnio rir e saiu enfezada do restaurante.
Arsnio parou defronte Apolinria.
No se preocupe, irei conversar com ela disse Arsnio cordialmente.

Por mim, vocs nunca se falariam murmurou Apolinria.

O que disse?
Nada, meu jovem.
Arsnio se despediu e saiu do restaurante. Igor saiu da mesa e sussurrou Apolinria:
Voc louca.
Preciso do meu polvo, aquela mulher desagradvel o tomou de mim. E os dois riram.
Arsnio seguiu Louise e a viu no terrao, admirada com as estrelas cintilantes e destacadas
naquele cu escuro; ela sentou-se numa longa poltrona azul-escuro e ligou o televisor de projeo.
Arsnio sentou-se ao seu lado.
Desculpe-me por ter rido de voc. Aquela senhora tem um bom corao.
No defenda aquela velha. Olha como confortvel assistir televiso em frente lua. Louise
deitou sobre seu peito e fechou os olhos. Arsnio a abraou. Nada seria capaz de mud-lo, ele
sabia que se ficasse preso ao passado, no viveria bem, pois acabaria sofrendo. Se ele estivesse
vivendo normalmente desde seus trinta e dois anos, hoje estaria com oitenta anos, talvez,

abraado Vivian.
Ele almejava poder corresponder Louise sem ter de viver com outra mulher em seu corao. Ele
precisava passar por algum procedimento neurolgico capaz de anular suas memrias associadas
a algum, episdios passados.
No restaurante, ainda mesa sem tocar na sobremesa, Apolinria assistia ao casal descansando
sob o luar. Apolinria insistia em monitorar Arsnio e no admitia esse erro.
No vai comer a sobremesa, Apolinria? perguntou Igor.
No.
timo.
Igor pegou a sobremesa de Apolinria e em poucos minutos j havia esvaziado a taa de sorvete.
Eu tenho de esquecer Arsnio.
A terapia demorada, dependendo do mtodo que voc ir escolher. No vale a pena fazer
isso agora.
No esquec-lo definitivamente, mas eu quero amenizar a ligao de sentimentos que sinto
por ele. Amenizar a relevncia do nosso passado.
Bem, por esse lado, eu posso pensar no caso, apesar de querer muito que os sentimentos
venam as barreiras. Aparea amanh no laboratrio e l tentarei convenc-la do contrrio.

No dia seguinte, Apolinria compareceu ao laboratrio de neurocincia. Igor a recebeu,

contrafeito.
Ol, Vi...A...Apolinria. Eu ainda no me acostumei a cham-la assim.
Est bem.
No poderei fazer nada para convenc-la do contrrio? indagou Igor, com esperanas.
Nesse meio tempo, Apolinria, ainda no corredor, olhou para o lado e viu Arsnio se aproximando.
Espere um momento. Ele est vindo.
Ok concordou Igor, entrando de volta para o laboratrio.
Oi, Arsnio. Apolinria cumprimentou Arsnio, demonstrando um sorriso e uma
tranquilidade que no existia.
Ol, Dra. Apolinria.
Posso ajud-lo?
Eu soube que aqui que faz um tal procedimento neurolgico capaz de eliminar certas
memrias.
Por qu? Algum trauma?
Eu quero esquecer do meu passado. Eu quero esquecer de Vivian. Ele disse enquanto alisava
a aliana.
Espere um momento, irei avisar sobre voc. Aguarde uns instantes.
Arsnio agradeceu e se sentou na poltrona em frente ao laboratrio; Apolinria clicou no boto na
tela digital da porta e, com a autorizao, a porta destrancou-se e ela pde entrar, mas no deixou
de olhar para trs e ver Arsnio com os cotovelos apoiados em suas coxas e os dedos
entrelaados. Ele balanava as pernas nervosamente.
E ento? Igor quis saber. Falou com ele?

 Preciso de sua ajuda. Eu prometo que no desejarei novamente esquecer das minhas
memrias. Apolinria se apoiou na mesa, mas no deixe que Arsnio queira me esquecer. Ele
quer fazer o tratamento para anular o passado em relao a mim.
No negarei a vontade dele, entretanto juro que conversarei com ele. O tratamento no d
resultado imediato, consiste em psicoterapias peridicas.
Apolinria saiu e chamou Arsnio, que se levantou abruptamente e entrou no laboratrio.
Apolinria estaria esperando-o at ele retornar com a deciso de se negar a esquecer dela, a quem
ele tanto amou.
Trinta minutos foram os mais longos da vida de Apolinria. Ela viu Arsnio sair e se ergueu, com
longos suspiros.
Conseguiu? Apolinria perguntou sem rodeios.
Terei de passar por uma avaliao, serei acompanhado por profissionais e depois que vo me
aconselhar se devo ou no passar pelo mtodo; ele disse que eu poderia continuar com as lembranas
passadas em minha mente, porm eu lembraria de Vivian sem a mesma emoo de antes. No caso, ela
seria uma pessoa sem muita importncia na minha vida atual; ele disse que assim o tratamento seria
menos estressante. Se eu no me engano, eu comearia a me recordar e descrever o que Vivian significa
para mim, eles iriam localizar as regies ativadas durante a entrevista e depois eu receberia injees de
substncias para inibir certas protenas. Mas eu estou convicto que desejo isso mais que tudo, preciso

de uma vida nova e esquecer do passado tirar um trauma de mim.

Captulo 16
Louise e Arsnio foram para o subterrneo, o local onde os carros ficavam estacionados, conhecer
as vias, e os carros autnomos, e Louise partiria destino ICEBII. O ambiente fechado, porm,
iluminado e estruturado com alta segurana.
O futuro est literalmente em nossas mos, Louise disse Arsnio, impressionado.
Louise riu e abraou Arsnio. Ela deixou escapar lgrimas que fizeram Arsnio tomar
conhecimento de que realmente ela o amava, mas ele no conseguia expressar na mesma
proporo. Louise entrou no carro, e Arsnio acenou, e o carro deu partida.
Arsnio sentiu vontade de acompanh-la, mas respirou sossegado por saber que alguns dias sem
Louise seria uma forma de avaliar sua vida e o verdadeiro papel dela em seu corao.
Trs jovens emergiram atrs dele discutindo, eles pretenderam entrar no prximo automvel que
surgiu substituindo o lugar deixado pelo carro que levava Louise.
Hortncia reconheceu Arsnio parado, olhando os carros que partiam e chegavam. Aproveitou
para conversar com ele, parou ao seu lado e, educadamente, abordou-o.
Posso falar brevemente com voc? perguntou Hortncia.
Claro.
Meu nome Hortncia e sou uma das alunas de Criotecnologia, estive acompanhando o seu
caso como paciente criopreservado. E to impressionante v-lo em p, saudvel.
estranho encarar essa nova realidade, como se eu estivesse adormecido durante tantas
dcadas e perdido tantos acontecimentos disse Arsnio, sentindo-se vontade para conversar.
Hortncia considerou Arsnio uma pessoa simptica, pensou em falar de Apolinria e sua
dedicao com ele, porm no seria prudente falar disso no mesmo dia em que estava se
apresentando.
J chegou, Hortncia! Vamos! Joo gritou alertando sobre a chegada do carro.

 Ah, necessito ir. Vamos at o outro prdio para uma palestra, deseja ir conosco? Aproveita para
conhecer o outro instituto.
Arsnio sentiu-se tentado a aceitar, mas teve de negar por no conter autorizao de sada.
Venha, s uma viagem breve e tenho certeza de que gostaro de rever um dos antigos
funcionrios da ICEB. Quem sabe, voc no reconhece algum.
Arsnio pensou por alguns instantes e aceitou. Entraram no carro, e Arsnio cumprimentou Tlia e
Joo.
Esse cara deve ter chip e vai ser monitorado. Prepare-se, porque vo perceber que ele est
ultrapassando os limites geogrficos.
Joo encarou Hortncia, estupefato.
Hortncia, o que est aprontando?
Nada. Ela respondeu rindo.
S espero que o sistema de validao de passageiro seja falho.
E, para o alvio de Joo, o carro passou direto sem a parada obrigatria. O sistema de validao de
passageiro fazia reconhecimento facial, alm de receber informaes do chip de cada um.
Durante a viagem, Arsnio sentiu uma tontura ao tentar olhar para o local afora atravs da janela.
Joo acionou o boto para as janelas digitais aparecerem. Arsnio tentou se entreter, acessando a
internet em uma delas, porm a vertigem o fazia se sentir mal.
Joo curtia msica, Tlia assistia a um filme e Hortncia lia um livro digital. Arsnio tentou acalmar
a tontura inclinando a cabea at o encosto do assento.
Tlia olhou para trs e percebeu Arsnio fechar os olhos e acionou o boto para desligar todos os
sistemas.
O que houve? perguntou Joo, perturbado.
O rapaz est passando mal constatou Tlia.
Arsnio! Hortncia sacolejava Arsnio, que havia desmaiado. Temos de voltar!
Hortncia, voc s atrapalha! O cara passa mal, porque no pode sair do instituto!
Hortncia mostrou a lngua para Joo e acionou os comandos de retorno e emergncia.
Mas quem esse homem? perguntou Joao, furioso.
o mistrio do passado da Dra. Vivian.
Voc problemtica retratou Joo, balanando a cabea negativamente.
Ele est acordando avisou Tlia.
Arsnio est se sentindo melhor? Assustou-nos com seu desmaio repentino.
Senti uma tontura e me lembrei do remdio que esqueci de tomar.
Estamos voltando, tenha calma. Hortncia tentou acalm-lo e o ajudou a se ajeitar no banco.
Desculpem-me por causar transtorno a vocs.
No se preocupe, meu caro, perderemos somente uma palestra, alm de perder vrios pontos
em nossas notas ironizou Joo.
No para tanto, Joo. Iremos assistir palestra online confessou Tlia.
Os enfermeiros auxiliados por robs ajudaram Arsnio a sair do carro e o colocaram sobre uma
maca.
E se aproveitssemos para voltar ao carro? sugeriu Joo.
Melhor ficarmos, quero ter certeza de que Arsnio ficar bem retorquiu Hortncia.
No entende que vamos sofrer repreenses ao descobrirem que um dos passageiros entraram
no carro sem permisso? Joo se desesperou.

Apolinria, depois de tantos adiamentos de sua palestra"Juventude de Ao", agora ela estava
subindo os degraus da lateral do palco e olhou de relancehe para o telo com a imagem de um
homem ciborgue inclinado, apoiado com as duas mos no cho em que um dos braos era
binico.
Sejam bem-vindos! Apolinria anunciou.

O significado da imagem, segundo Apolinria, doutora em Fisioterapia e mestra em Biologia

Molecular e Gentica, demonstra os avanos da tecnologia e cincia, utilizando a robtica a seu
favor. Ningum quer envelhecer e isso no pecado. Muitos dizem que deveramos aceitar a
vida nos conduzir de forma natural, para aceitarmos o envelhecimento, mas uma tolice esse
argumento, porque estamos nessa vida para modificarmos a natureza a nosso favor, seno no
teria o porqu viver. O Homem transforma a natureza desde sempre e se o nosso pensamento no
for progredir, ento estaramos morrendo com doenas at mais simples e combatveis hoje em
dia. Queremos a juventude para vivermos saudveis, fortes, isentos de dependncia, podemos e
queremos ser velhos fortes, jovens, por que no? Algum gosta de sofrer? Algum gosta de ir ao
mdico com inmeros problemas de sade? Ningum tem um fio de vaidade na plateia? Por que
conseguimos viver? Porque na vida existem motivaes, e a minha motivao essa. Olhar para a
pessoa independente de sua idade e falar: Como voc est jovem, como voc est saudvel!
Graas a Deus, no h problema algum em seu exame clnico. Est cuidando direitinho dessa
mquina, hein! , algumas pessoas da plateia riram.
Vamos brindar vida, vamos brindar sade. O que eu mais temia no era a possibilidade de
remdios curveis no existir, mas que estes no fossem acessveis a todas s pessoas. O
problema no descobrir a cura, torn-la acessvel a quem merece.
Apolinria avistou atravs da porta aberta a maca carregando Arsnio de olhos fechados pelo
corredor e sua reao assustou a todos. Ela deu um grito e desceu do palco quase tropeando.
Igor a ajudou a se recompor e os dois saram do auditrio. Alcanaram a maca e um dos
enfermeiros informou que a presso de Arsnio estava se estabilizando. Apolinria descobriu
sobre o passeio e esbravejou na frente de todos procura de Hortncia, Tlia e Joo.
Apolinria, no se precipite. Arsnio desejou experimentar uma viagem subterrnea e
Hortncia, Joo e Tlia o levaram para conhecer o segundo instituto. Igor tentou justificar.
Aquela menina e seus amigos passaram dos limites. Sero punidos! vociferou Apolinria.
No, Apolinria. Pare de se estressar com o desnecessrio, agora fique ao lado de Arsnio.
Aproveite que Louise est ausente.
Apolinria crispou as duas bochechas sorrindo com satisfao ao saber da ausncia de Louise.
Apolinria no foi a primeira a entrar no quarto em que Arsnio descansava, Levi estava sentado
ao seu lado e Marta tambm estava presente.
Por que est aqui? Apolinria se incomodou. No o momento para Arsnio relembrar de
determinados tempos.
Estou aqui preocupado com ele. E no sei se o momento, mas sei de que eu no fugirei dele.
Permita que meu pai fique aqui, Vivian pediu Marta.
Marta, voc sabe exatamente o que aconteceu naquele dia e, francamente, no permitirei que
Arsnio passe nervoso.
Arsnio acordou e correu os olhos para cada uma das pessoas presentes em seu quarto. Seus
olhos pararam em Levi, reconheceu-o imediatamente.
Levi balbuciou Arsnio.

Levi ajoelhou-se e deixou sua bengala de lado, pegou a mo de Arsnio e, emocionado, falou sem
desviar dele.
Sim. Sou eu, Levi. Morremos juntos e estamos aqui, vivos. A vida deu uma segunda
oportunidade para eu implorar o seu perdo. Perdoe-me, sinto-me to destrudo e envergonhado
por ter me descontrolado e causado tanta dor.
Ns erramos, Levi.
Meu erro poderia ter sido corrigido, se eu tivesse mais compaixo naquele momento. Deixei
minha famlia para me entregar loucura. Eu peo perdo, meu amigo. A nossa amizade era to
bonita, mas fui covarde.
Levi beijou a mo de Arsnio, suplicando-lhe perdo. Arsnio apertou sua mo e os dois se
abraaram. Apolinria no aguentou ver os dois e comeou a chorar, ela se juntou a eles e os
abraou.
Ela segurava a mo de cada um.
Como eu queria que Vivian estivesse aqui disse Arsnio.
Se ela estivesse, tenho certeza de que se emocionaria disse Apolinria, apertando as mos
de ambos.
Arsnio ergueu a cabea e olhou para Marta.
Voc?
Sou a Marta.
Meu Deus, quanto tempo dormi?
Todos riram, Marta o abraou e agradeceu Arsnio por ter perdoado seu pai.
Eu sei que falta muita gente que amamos, mas no podemos fazer muita coisa disse Arsnio,
encarando Apolinria.
Deixarei vocs vontade. Apolinria se retirou, puxando Igor.
Parabns! Voc irascvel e isso me encoleriza de tal forma que sinto a necessidade de dizer a
verdade a todos. Tire logo essa mscara, Vivian! Igor disse alto.
Igor, por favor, no me pressione insistiu Apolinria.
Eu sei que no fao parte de seu passado e no tenho esse direito, mas porque pressionar o
sofrimento contra seu peito, minha amiga?
Porque voc no est na minha pele para sentir certos medos.
Vivian, a mentira s piorar a sua dor. Eu vejo que voc no se sente feliz somente em ver
Arsnio vivo. Isso pouco para realizar seu sonho.
Igor, voc ainda muito jovem, mas a experincia da vida ao passar dos anos em vez de nos
trazer coragem, traz a cautela.
Vivian, s vezes, a experincia a prpria observao e eu vejo que voc se perde no dilema de
esconder e revelar a sua identidade. Se voc no deseja interferir ou revelar a Arsnio, ento pare
de se mutilar e viver atrs dele.
Voc tem razo. S vou sentir a paz e a tranquilidade quando eu disser a verdade a ele. E
poderemos ser grandes amigos.
Isso, Vivian. Igor abraou Apolinria.
A sade estvel de Arsnio no fez Apolinria se esquecer da irresponsabilidade de Hortncia; as
duas acabaram se encontrando num longo corredor do quinto andar, onde as salas dos cursos de
Engenharia Gentica, Biologia Molecular e Biotecnologia situavam. Em lados extremidades
opostas, as duas se encaravam, respectivamente. Hortncia olhou rapidamente para seu lado
esquerdo em que outro corredor cruzava, no esperou raciocinar para correr. Apolinria foi em
seu encalo e, para facilitar, abriu um compartimento ao lado do elevador. Puxou um levitador

magntico, um veculo porttil que consiste em uma plataforma retangular, onde o condutor
encaixa os dois ps para maior estabilidade e um parapeito para se apoiar enquanto levita.
Apolinria gritou sem se importar com as salas de aula. Os alunos colocaram suas cabeas para
fora e Apolinria pulou em cima de Hortncia, derrubando-a no cho.
Professora, saia de cima de mim!
Todos os alunos riram, e dois professores foram ajud-las.
Voc passou de todos os limites! Eu disse para que no intrometesse no que no era devido,
mas voc rebelde.
Est falando do qu?
De repente, Igor apareceu e fez com que todos entrassem em suas respectivas salas. Alguns at
tiraram fotos e filmaram para compartilhar com todos.
O que est acontecendo? perguntou Igor, suspeitando do assunto da discusso.
Eu vim para dizer a essa garota se conter, estou impaciente com ela faz tempo e no deixarei de
registrar as advertncias dela.
Eu no fiz nada rebateu Hortncia. Peo desculpas se foi por causa de Arsnio. Ele
necessitava conhecer lugares diferentes, no pensei que fosse prejudic-lo.
Voc sabe que ele no tinha autorizao. Chega de perder tempo com voc! Est avisada. Se eu
tiver mais algum motivo de perder a calmaria por sua causa, no vou descansar enquanto voc for
punida e at expulsa daqui.
No brigue com ela. Aquela voz foi reconhecida por Apolinria sem ela precisar virar para
trs.
Arsnio? Ela se assustou ao v-lo sadio e em p novamente J recebeu alta?
Sim. E ainda bem que cheguei neste momento, quero evitar que cometa alguma injustia.
Tomar remdio e aceitar as proibies cabe a mim. Peo desculpas por tudo e prometo ser mais
obediente e cauteloso com minha sade.
Apolinria se calou e passou por Arsnio; Hortncia agradeceu Arsnio por defend-la e Igor foi
atrs de Apolinria. O elevador foi impedido de ser fechado pelo comando de Igor. Ele adentrou e
ficou ao lado dela, sorrindo.
Voc se jogou em cima da menina? Igor j havia recebido o vdeo do momento em que
Apolinria pulou em cima de Hortncia. Est me surpreendendo.
Estou precisando de descanso, no posso passar nervoso. E agora estou sendo alvo de risadas.
Eu j disse para voc parar de tentar se esconder ou se irritar com tudo. Tenho certeza de que
est jogando em Hortncia uma raiva incomum s porque sente vontade de dizer a verdade sobre
voc para Arsnio, mas no possui coragem para isso. Enfrente esse medo que carrega dentro de
si. Se voc sabe que jamais ficar com ele, ento diga a verdade, pelo menos, voc se liberta desta
agonia de fingir ser outra pessoa.
Igor apertou sua mo fortemente e, sem se virar, Apolinria, calada, deixou as lgrimas flurem em
sua face novamente. Ela concordava com Igor e consideraria seu conselho. Seu amigo era capaz de
dizer as mais sbias palavras. Os dois se separaram quando Igor desceu no terceiro andar e
Apolinria permaneceu. Ela se despediu dele e acessou ao painel, escolhendo voltar para seu
escritrio do dcimo primeiro andar.

Louise voltou da ICEBII trs dias depois; quando desceu do carro, Louise encontrou-se com
Apolinria.
Bom dia cumprimentou Louise.

Apolinria quase no a respondeu, mas evitou qualquer tenso entre as duas.

Bom dia. Apolinria respondeu de maneira amarga.
A senhora no para de ser compartilhada na internet.
Apolinria mordeu os lbios e respirou fundo, olhou para Louise e, ironicamente, respondeu:
Grande coisa.
Louise e Apolinria caminharam em direo ao elevador juntas. Louise desceu no primeiro andar e
Apolinria esperou as portas se fecharam para lanar caretas de clera em v-la.
Entretanto, sua raiva se intensificaria ao ver Hortncia, de braos cruzados olhando para o baixo
parada prxima ao seu escritrio.
O que faz aqui? perguntou Apolinria, irritada. No quero conversar com voc.
Dra. Vivian, perdoe-me. Estou aqui para uma reconciliao. Eu errei e fui intrometida em sua
vida, por isso, eu peo para que me entenda e perdoe-me.
Est bem. Serei mais tolervel. E para que voc no me traga mais problemas, eu direi a
verdade.
Apolinria iniciou a histria de seu passado com Arsnio, mas foi interrompida por Igor. Ele
ofegava e pedia desculpas pela intromisso.
Preciso falar com voc disse Igor.
Hortncia se afastou para deixar os dois conversarem, sem existir possibilidade de serem ouvidos.
Arsnio viu o vdeo na internet e l na descrio e ttulo colocaram seu nome.
E agora? Louise est aqui e ela tambm saber meu nome e, de certa forma, Arsnio vai se
convencer a me reconhecer.
Ele veio at mim e conversamos. Eu tentei e acredito que tenho tido xito. Eu justifiquei
dizendo que voc preferiu mudar seu nome e era uma adaptao difcil para as pessoas daqui. Eu
mostrei at seu atestado de bito e, pelo ano, ele acreditou, ou seja, voc tem o mesmo nome da
falecida namorada dele.
Devo respirar aliviada?
Eu fiz a minha parte, mas, francamente, eu quero que tudo isso se dane e voc tambm. Igor
disse.
Vou conceder a indulgncia de Hortncia e espero que Arsnio conceda a minha futuramente
disse Apolinria, olhando para Hortncia.
Igor chamou Hortncia com um gesto para se aproximar e deixou que ela conversasse com
Apolinria. Igor pediu licena e foi em direo ao elevador. Hortncia fitou o cho, mas Apolinria
amenizou a voz, deixando-a suave para a menina no ter receio. O que Hortncia quis saber h
tanto tempo, Apolinria revelou.
Seja comedida ao falar com Arsnio, no diga a verdade a ele implorou Apolinria, de mos
unidas. No revele a minha verdadeira identidade. Esse papel meu.
Hortncia concordou e pediu um abrao a Apolinria, que permitiu.

Captulo 17
E, mais uma vez, Louise esteve presente nas sesses de fisioterapia de Arsnio. Filmava o
progresso de seu desempenho. Ela sorria e acenava para ele. Arsnio conseguia retribuir, era uma
pessoa de poucas palavras, mas expressivo.
Aps Arsnio terminar a sesso, aproximou-se de Louise, que assistia um vdeo dando altas
gargalhadas.

 Olha isso, a renomada Dra. Apolinria uma piada. Ela no gosta de mim, e no me importo. O
nome verdadeiro dela Vivian comentou Louise , no era o nome de sua namorada?
Engraado, eu no sabia que ela se chamava Vivian, por que ser que ela trocou de nome?
Arsnio franziu a testa.
Meu Deus. Arsnio entabulou todas as peas do quebra-cabea e no podia deixar de
compreender o porqu daquela senhora lembrar algum. No existe coincidncia desse jeito.
Arsnio sentiu uma pontada forte no peito.
Mentiram para mim. Ento, ela est viva. Arsnio no conseguiu se controlar, pediu licena a
Louise e se adiantou para ir atrs de Apolinria, ou melhor, Vivian.
No caminho, encontrou-se com Levi e o abraou; assustado, Levi no compreendia o
comportamento de Arsnio.
S voc poder dizer a verdade.
O que houve, Arsnio?
A Dra. Apolinria a Vivian? a minha Vivian? Eu soube que ela foi uma das primeiras pessoas
a trabalhar aqui e da rea de fisioterapia.
Levi mordeu os lbios e, vendo a ansiedade de Arsnio, no suportou mentir mais e concordou
com a cabea.
Ela teve medo de assumir, pois sentia-se to distante de voc. Ela havia envelhecido e no
queria ser rejeitada.
Emocionado, Arsnio agradeceu.
Ela est viva. Aquela senhora a mulher da qual eu sonhava em me casar, Levi? repetia
Arsnio.
Enternecido, Levi consentiu com a cabea.
Onde ela est?
Vivian est internada. Ela no est bem.
Perturbado, Arsnio correu sentindo dores e quase caiu. Dentro do elevador, perguntou ao
sistema sobre Vivian, mas no foi compreendido, portanto lembrou-se do novo nome dela.
Suas mos suavam e a ansiedade o deixava apreensivo. O elevador o deixou no andar da ala
hospitalar.
Colocou os ps firmemente para fora do elevador e se irritava por ter dificuldades de apressar
seus passos. Foram minutos dolorosos at Arsnio conseguir chegar perto de Vivian.
Ele parou diante da porta, o sistema reconheceu sua face e sua entrada foi autorizada.
No quarto estavam Igor, enfermeiros e um cardiologista. De braos cruzados, olhos encharcados e
um soluo baixinho, mas capaz de agoniar qualquer um que visse seu sofrimento, Marta chorava
no canto do quarto.
Igor lamentava aos presentes que Vivian no se cuidava devidamente, ela deixava de tomar os
remdios nanopartculas, capazes de regenerar o miocrdio e limpar as artrias , sua
alimentao no era adequada, enfim, Vivian evitava respeitar a sua sade, que j estava frgil e
sujeita a qualquer enfermidade. Sem condies de continuar, Igor preferiu se calar e ao ver
Arsnio, chamou-o para se aproximar e se despedir dela.
Arsnio a encontrou deitada de olhos fechados, ele beijou sua testa e sentou-se ao seu lado.
Por qu? Por que tantas perguntas sem respostas, Vivian? Era para o mundo ser desconhecido,
no voc. Tantos desencontros para nos reencontrarmos neste estado. Ele alisava seu rosto
inerte. To linda, sua fisionomia to madura, mas no era assim que planejvamos viver:
morrer tantas vezes durante a vida. Disseram a mim o seu medo, mas como voc foi tola, eu
jamais a rejeitaria, porque me apaixonei por voc e no pela sua idade. Agora tarde, mas to
cedo para perd-la. Um dia, eu a abandonei, mas agora voc que se vinga de mim, meu amor,
minha vida.

Levi entrou no quarto e presenciou sua filha chorando.

Filha, no me diga que...
Marta confirmou sem dizer. E os dois se abraaram.
Arsnio implorou para que Igor levasse Vivian para a suspenso criognica.
Arsnio, voc sabe que eu seria o primeiro a fazer isso, mas eu preciso respeit-la. Ela assinou
um contrato sem eu saber, ela se nega a querer passar por esse procedimento novamente. A
justia no vai permitir.
Igor entregou uma carta dobrada a Arsnio.
Arsnio pegou a carta tremendo, abriu-a e leu silenciosamente.
Os meus passos durante seu sono foram instveis.
Quando despertar, no tente se lembrar, apenas descanse a mente com sua nova vida, no sofra a
presso de voltar e engatinhar, sua formao estar consolidada, e voc voltar a enxergar um
mundo novo, e saber se adaptar sem medo de errar.
No tenha medo de sua juventude, continue vivendo; voc no est velho, pois no envelheceu,
no conheceu e desfrutou dos anos de sua poca; ver que o futuro se encarregou de evitar seus
fios de cabelos brancos, suas rugas no sero perceptivas. No chore se relembrar de sua famlia
passada. Se lembrar de meus olhos, feche-os, se lembrar de minha voz, cale-a, mas no deixe que
o passado o atrapalhe de continuar sua caminhada. Sua sade no ser a mesma de algum da
mesma idade que voc, e sabe disso, lutar para permanecer vivo, mas espero que possa ser
remediado com as melhores solues.
Uma vida pode dar inmeras oportunidades, quem dir em duas. Se eu pudesse estar diante de ti,
eu no deixaria a oportunidade de am-lo novamente. Agora eu escrevo com lgrimas nos olhos,
porm espero que voc leia com eles secos e um sorriso esplndido. Estou sendo uma sobrevivente
em suportar esta dor, mas sei que Deus est ao meu lado, segurando minha mo e me dando
coragem para seguir. Perdoe-me, Arsnio, infelizmente, nem sempre as pessoas podem consertar
seus erros. Minha luta por voc.
Arsnio, eu sempre o amarei, no importa onde eu esteja; esquea de mim, mas eu no esquecerei
de ti, no tenho o que perder, mas voc tem o que viver.