Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Caxambu MG
Assim, conclui que as palavras das Escrituras: deixars o teu pai e a tua
me proporciona a regra de ferro para a fundao e o funcionamento de
qualquer sociedade (Lvi-Strauss, 1980, p. 44). A famlia impensvel sem a
noo de troca e de reciprocidade, como veremos adiante. Deixar a famlia
consangnea, regra que e impe com o tabu do incesto, significa a abertura
para a troca e a comunicao com o outro, possibilidade da humanidade
desenvolver-se culturalmente. Esta troca que funda a famlia , ao mesmo
tempo, o ato fundador da sociedade humana. Devemos a Lvi-Strauss um olhar
sobre a famlia sob um ngulo que permite v-la para alm de suas prprias
fronteiras biolgicas e diante deste definitivo passo adiante, o da
desnaturalizao da famlia, qualquer hesitao configura um retrocesso.
O tomo do parentesco
O passo decisivo para a desnaturalizao da famlia ocorreu, pela
primeira vez na Antropologia, ao se buscar uma explicao para a famlia que
deslocou a ateno da prpria famlia, como unidade, dirigindo-a para o
sistema de parentesco como um todo. At ento, ela tinha sido identificada com
a famlia biolgica. A unidade mnima que continha as trs relaes bsicas
do parentesco - entre marido-mulher (afinidade), entre pais e filhos (filiao) e
entre irmos (consanginidade) - correspondia unidade biolgica.2 Ao retirar
desta unidade mnina o foco principal e voltar a ateno para o sistema de
parentesco, a famlia passou a ser vista como atualizao de um sistema mais
amplo e a redefinio da unidade elementar do parentesco, a que Lvi-Strauss
chamou de tomo do parentesco (feita em 1945, antes da publicao das
Estruturas elementares do parentesco, que de 1949) significou um
2
Esta identificao que aparece no pensamento evolucionista, persiste tanto em Malinowski (1973), quanto
em Radcliff-Brown (1982).
10
assim que Octavio Paz (1993) indaga o que significa este tabu, dizendo
que lhe custa aceitar que o primeiro No que ops o homem natureza seja
simplesmente uma regra de transito, un artifcio destinado a facilitar o transito
entre mulheres (p. 23)4. Para ele, esse primeiro no, raiz de toda proibio,
deve responder a algo mais profundo que a necessidade de regular a troca de
mulheres, palavras e mercadorias. Ele diz encontrar no ensaio de Pierre
Clastres (1982), sobre a guerra nas sociedades primitivas, uma explicao mais
convincente, no para o tabu do incesto, mas para o significado da troca nestas
sociedades.
Para Clastres, o sistema de comunicaes que constitui a prpria
sociedade a consequncia ou a resposta a uma realidade mais ampla, a da
guerra, portanto, da no-comunicao. atravs da guerra que se pode
compreender a troca e no o inverso (p. 197).
Lvi-Strauss confunde o fim e o meio. Confuso obrigatria
devido sua prpria concepo de troca, que situa no mesmo plano a
troca como ato fundador da sociedade humana (proibio do incesto,
exogamia) e a troca como consequncia e meio da aliana poltica. (p.196)
A crtica de Clastres ajuda a reler e a situar a referncia que faz LviStrauss, em sua anlise do tabu do incesto, ao evolucionismo do sculo XIX,
com quem, guardadas todas as devidas ressalvas, compartilhava a preocupao
com a universalidade da condio humana. Tal como formulado por Tylor
(1975 [1889]), as sociedades primitivas enfrentavam-se com o problema de
casar fora ou morrer fora, indicando o sentido poltico da aliana a que se
refere Clastres.
Traduo minha.
11
Em sua crtica a Radcliffe-Brown, afirmava que a estrutura social no se confunde com as relaes sociais,
no correspondendo ao fenmeno emprico (Lvi-Strauss, 1986).
6
Lvi-Strauss (1979) nos Tristes trpicos fala das teorias que o influenciaram, chamando-as de minhas
trs professoras: a geologia, a psicanlise e o marxismo, na medida em que as trs postulam uma
descontinuidade entre o vivido e o real, nem que seja para reintegr-los mais tarde numa sntese (o que
faz pensar na noo de concreto pensado em Marx) (p. 52-3). Em Antropologia Estrutural, Lvi-Strauss
(1967) adverte que a estrutura no uma idia platnica. Segundo o autor, fixar conceitualmente estruturas
12
no tem significado, por isso, precisam ser vistos em suas relaes (nas regras
que estabelecem estas relaes). Nessa perspectiva, as relaes de parentesco
no derivam de grupos familiares isolados, mas se constituem por cdigos
(sistemas de regras), configurando um sistema de comunicao.
A famlia como sistema de comunicao tem na troca e na reciprocidade
sua estrutura fundante (a aliana). O objetivo das relaes de parentesco, como
de qualquer sistema social instituir a comunicao, na qual o sujeito s se
define em relao a um outro.7 Os elementos no so pensados por suas
propriedades intrnsecas (no interessa a famlia individualizada), mas pelas
relaes nas quais esto situados. Assim, clara a analogia entre a
Antropologia e a Lingustica. Ambas operam a partir da idia da troca e da
reciprocidade como uma estrutura fundante. As relaes de parentesco so,
assim, uma linguagem (Lvi-Strauss, 1967).
Para Lvi-Strauss (1967) a qualidade especificamente humana dos seres
humanos possurem uma lngua; , portanto, comunicarem-se. Essa qualidade
est na base de tudo o que humano, inclusive da famlia. A lngua condio
de possibilidade do pensamento, na medida em que precisamos categorizar o
nosso meio ambiente e, depois, representar essas categorias por smbolos
("elementos da linguagem", "palavras"), para depois "pensarmos" sobre elas.
Os seres humanos comunicam-se atravs de trs tipos de relaes de
troca: as palavras (linguagem), as mercadorias (sistema econmico) e as
mulheres (relaes de parentesco), que constituem "jogos de comunicao". A
sociedade organiza-se em regras como em um jogo. Este jogo, por sua vez,
consiste no conjunto de regras que o descrevem, sendo indiferente a natureza
dos jogadores (Lvi-Strauss, 1967). A famlia, como a sociedade, vista como
como realidades no-empricas e construir modelos com cujo auxlio se possa compreender as sociedades
existentes no significa substituir o real por um modelo. No existe a separao entre a realidade e o mundo
das idias.
7
Neste ponto da anlise, a famlia dilui-se a tal ponto no social que a explicao indiferencia seu prprio
objeto.
13
14
15
16
17
A crtica de Leach a Lvi-Strauss est em seu artigo As implicaes estruturais do casamento com a
prima-cruzadamatrilateral. In: Leach, E., Repensando a Antropologia. So Paulo, Perspectiva, 1974. Ver a
esse respeito a introduo de Da Matta (1983) obra de Leach.
18
19
20
BIBLIOGRAFIA11
CLASTRES, Pierre, Arqueologia da violncia. So Paulo, Brasiliense, 1982.
CUNHA, Manuela Carneiro da, Escatologia entre os Krah: reflexo,
fabulao. In: Martins, Jos de Souza (org.) A morte e os mortos no
Brasil. So Paulo, HUCITEC, 1983. p. 323-39.
DA MATTA, Roberto, Introduo: Repensando E. R. Leach. In: Da Matta, R.
(org.) Edmund R. Leach. So Paulo, tica, 1983 (Grandes Cientistas
Sociais, 38)
DUMONT, Louis, Introduccin a dos teorias de la Antropologia Social.
Barcelona, Anagrama, 1983.
FREUD, Sigmund, [1930] El malestar en la cultura. In: Freud, S., Obras
completas. Madrid, Biblioteca Nueva, 1968, Volume III, p. 1-65.
LEACH, Edmund [1970], As idias de Lvi-Strauss. So Paulo, Cultrix, 1977.
LVI-STRAUSS, Claude [1947] Les structures elementaires de la parent.
Paris, Mouton, 1981.
________[1950] Introduo obra de Marcel Mauss. In: Mauss, M.,
Sociologia e Antropologia. So Paulo, EPU/EDUSP, 1974. P. 1-36.
Vol.II.
________[1955 ] Tristes trpicos. Lisboa, Edies 70, 1979 (Perspectivas do
Homem, 7).
________[1956] A famlia. In: Spiro, Melford et al., A famlia: origem e
evoluo. Porto Alegre, Editorial Villa Martha, 1980. p. 7-45. Texto
publicado originalmente em: Shapiro, Harry L. (ed.) Man, culture and
society. Oxford University Press, 1956. Edio brasileira: Homem,
cultura e sociedade, Rio de Janeiro, Fundo de Cultura, 1966.
________[1958] Antropologia Estrutural. Rio de Janeiro, Tempo Brasileiro,
1967 (Biblioteca Tempo Universitrio, 7).
________[1962] O totemismo hoje. Lisboa, Edies 70, 1986 (Perspectivas do
Homem, 26).
MALINOWSKI, Bronislaw, [1927] Sexo e represso na sociedade selvagem.
Petrpolis, Vozes, 1973.
MAUSS, Marcel, [1923-4] Ensaio sobre a ddiva. In: Mauss, M., Sociologia e
Antropologia. So Paulo, EPU/EDUSP, 1974. p. 37-184. Vol.II.
11
21