20131009DOCUMENTATIA

REGIA NAIONAL A PDURILOR - ROMSILVA
pentru atribuirea contractelor

DIRECIA
IA SILVIC SUCEAVA
DIRECde
B-dul: 1 Mai, Nr: 6, Suceava

SERVICII DE PROTECIA PDURILOR
Telefon : 0230 217685;

Fax 0230 - 521783
Cod fiscal RNP: R1590120; Cod fiscal direcie: 714140
e-Mail: office@suceava.rosilva.ro Internet: http://www.silvasv.ro
DIRECTOR,
ing. Sorin CIOBANU
DOCUMENTAIA DE ATRIBUIRE
Nr. 19339 din 25.09.2013
privind aplicarea procedurii de achiziie public licitaie deschis
Cuprins:
a) Seciunea I
b) Seciunea II
c) Seciunea III
d) Seciunea IV
- Fia de date a achiziiei;

- Caietul de sarcini;
- Clauze contractuale obligatorii (model de contract);
- Formulare i modele;
1 /47
a) Seciunea I
FIA DE DATE A ACHIZIIEI

I.a. Autoritatea contractant
Denumire: REGIA NAIONAL A PDURILOR ROMSILVA, DIRECIA SILVIC SUCEAVA
Adres: Bulevardul 1 Mai Nr.6
Localitate: SUCEAVA
Cod potal: 720224
ara: ROMNIA
Persoana de contact:
Telefon: +4(0230)217685
n atenia : ing. Cristian Rotariu
E-mail:
Fax: +4(0230)521783
Adresa/ele de internet : www.rosilva.ro
Adresa autoritii contractante: B-dul 1Mai Nr.6 Suceava, judeul SUCEAVA
I.b. Principala activitate sau activiti ale autoritii contractante
REGIA NAIONAL A PDURILOR - ROMSILVA
Administrarea fondului forestier naional

Silvicultur i exploatri forestiere
Autoritatea contractant achiziioneaz n numele altor autoriti contractante:
DA
NU
Alte informaii i/sau clarificri pot fi obinute:

1. Dreptul ofertantului de a solicita clarificri:
a) orice ofertant care a achiziionat documentaia de atribuire are
dreptul de a solicita clarificri referitoare la prevederile acesteia Adresa de depunere a solicitrii de clarificri
(Formular D din Seciunea Formulare);
Bulevardul 1 Mai Nr. 6- Localitate: SUCEAVA
b) orice solicitare de clarificri adresat autoritii contractante
se adreseaz n scris, cu cel puin 2 zile nainte de data depunerii
candidaturii i poate fi transmis prin fax, curier rapid sau pot,
sau poate fi depus la Secretariatul Direciei Silvice Suceava din
Bulevardul 1 Mai Nr. 6.
Date limit de primire a solicitrilor de clarificri
Data 04.10.2013/ora limit 14.00/adresa: B.dul 1 Mai Nr.6 Suceava, judeul SUCEAVA
Data limit de transmitere a rspunsului la clarificri:
Data 08.10.2013/ora limit 14.00
I.c. Ci de atac
Eventualele contestaii se pot depune la autoritatea contractant i la CNSC:

Denumire: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor
Adres: Str. STAVROPOLEOS, Nr. 6, sect. 3,
Localitate: BUCURETI
Cod potal: 030084 ara: ROMNIA
Telefon: +4(021)310.46.41
E-mail: office@cnsc.ro
Adres internet :
Fax: +4(021)310.46.42
I. d. Sursa de finanare:
Se specific sursele de finanare ale contractului ce
urmeaz a fi atribuit :
FONDURI PROPRII
Dup caz, proiect/program finanat din fonduri comunitare

DA
NU
X
II. OBIECTUL CONTRACTULUI

2 /47
II.1. Descriere
II. 1.1) Denumire contract: SERVICII SILVICE DE PROTECTIA PADURILOR
II. 1.2) Denumire contract i locaia lucrrii, locul de livrare sau prestare : SERVICII DE PROTECTIA PADURILOR
servicii, conform prevederilor din Caietul de sarcini; Loc: ocoalele silvice din subordinea Direciei Silvice Suceava
(a) Lucrri
Execuie
Proiectare i execuie
Realizare prin orice mijloace
corespunztoare cerinelor
specificate de autoritatea
contractant
Principala locaie a lucrrii
.....................................
Cod CPV
(b) Produse
Cumprare
Leasing
nchiriere
Cumprare n rate
(c) Servicii
X
Categoria serviciului
2A
2B
X
Principalul loc de livrare
Principalul loc de prestare

Direcia Silvic Suceava-ocoalele silvice
Cod CPV
7 7 2 0 0 0 0 0 2
Cod CPV
II.1.3) Procedura se finalizeaz prin:
Contract de achiziie public:

X
ncheierea unui acord-cadru
II. 1.4) Durata contractului de achiziie public
ani
luni 0 3
zile
de la atribuirea contractului
sau ncepnd cu
/
/
(zz/ll/aaaa) pn la
(zz/ll/aaaa)
II.1.5) Informaii privind acordul-cadru

Acordul-cadru cu mai muli operatori nr. |_||_||_| sau, dac este cazul, nr. |_||_||_| Acordul-cadru cu un singur operator |_|
maxim al participanilor la acordul-cadru vizat
Durata acordului-cadru:
Durata n ani |_||_| sau luni |_||_||_|
Posibilitatea de a relua competiia cu semnatarii acordului cadru:
DA
NU
II.1.6) Divizare pe loturi:
DA
X
NU
Ofertele se depun pe:
un singur lot
X unul sau mai multe
toate loturile
Alte informaii referitoare la loturi: Nu se accept oferte pariale (prin ofert parial se nelege oferta care reprezint o parte
din cantitatea solicitat n cadrul unui lot, prin caietul de sarcini).
II.1.7) Ofertele alternative sunt acceptate
DA
NU
X
II.2. Cantitatea sau scopul contractului
II.2.1) Total cantiti : Conform caietului de sarcini.
Ofertantul va asigura prestarea serviciilor la solicitarea autoritii contractante.
Volumul lucrrilor i urgena executrii acestora vor fi stabilite de personalul silvic de la ocol, responsabil de
derularea contractului, lucrrile urmnd a se executa n perioada optim de execuie a lucrrilor, sub coordonarea
responsabilului de contract din partea ocolului silvic.
II.2.2) Opiuni
DA
X
NU
Dac exist, descrierea acestor opiuni:
Lucrrile ce fac obiectul contractelor de servicii sunt estimative, putnd fi majorate n mod corespunztor, fr a
depi 50% din valoarea contractului, n funcie de micrile de suprafee, condiiile meteorologice i evoluia
duntorilor din cursul anului 2013.
Funcie de retrocedarea pdurilor n conformitate cu prevederile legilor funciare i trecerea n administrarea altor
structuri silvice a suprafeelor ce fac obiectul contractelor de servicii, achizitorul i rezerv dreptul de a nu respecta
cantitile de servicii prevzute a se achiziiona i chiar de a rezilia contractul pentru lotul respectiv.
III. CONDIII SPECIFICE CONTRACTULUI
III.1. Alte condiii particulare referitoare la contract
III.1.1. Contract rezervat
III.1.2. Altele
DA
DA
IV. PROCEDURA
3 /47
NU
NU
X
X
IV. 1) Procedura selectat

Licitaie deschis
X
Licitaie restrns
Licitaie restrns accelerat
Dialog competitiv
IV. 2) Etapa final de licitaie electronic
DA
Dac DA, informaii adiionale despre licitaia electronic
Negociere cu anun de participare

Negociere fr anun de participare
Cerere de oferte
Concurs de soluii
NU
X
IV.3) Legislaia aplicat :

1. Regulamentul Regiei Naionale a Pdurilor-Romsilva privind atribuirea contractelor de servicii
prevzute n anexa 2B la O.U.G. nr. 34 / 2006;
2.Norme privind aplicarea Regulamentului pentru atribuirea contractelor de achiziie de servicii
prevzute n anexa 2B la O.U.G. nr. 34/ 2006.
3. Norme de timp i producie unificate pentru lucrri din silvicultur editat de MAPPM, Regia
Naional a Pdurilor Bucureti ediia 1997
4. prevederile art. 35 - 38 , art. 56 , principiilor prevzute la art. 2 alin. (2), cap. IX din OUG 34/2006
privind procedura de atribuire a contractelor de servicii din categoria celor incluse n anexa nr. 2B, a cror
valoare este egal sau mai mare dect cea prevzut la art. 57 alin. (2).
V. CRITERII DE CALIFICARE I/SAU SELECIE
V.1) Situaia personal a candidatului/ofertantului
Declaraii privind eligibilitatea
Solicitat
X
Nesolicitat
Cerin obligatorie:
1. Declaraie pe propria rspundere completat n conformitate cu :
Formularul 1 A din seciunea FORMULARE - n original
Declaraie privind nencadrarea n prevederile art. Cerin obligatorie:

181 din ordonan (Formular 1 B ) - n original
1. Certificat de Atestare Fiscal- privind achitarea obligaiilor
exigibile ctre bugetul de stat i ctre bugetele asigurrilor sociale de
Solicitat
X
Nesolicitat
stat (sntate, pensii, omaj), eliberat de Direcia General a Finanelor
Publice i Controlul Finanelor de Stat.
Solicitat
Nesolicitat
2. Certificat Fiscal-privind plata taxelor i impozitelor locale eliberat de Primria local.

Solicitat
3. Certificat de nregistrare - copie

Solicitat
X
Declaraia privind calitatea de participant la

procedur
Solicitat X
Nesolicitat
Nesolicitat
Nesolicitat
Not: Certificatele constatatoare trebuie s fie valabile la data

deschiderii ofertelor, n termenii specificai pe fiecare certificat n
parte i vor fi prezentate n original sau n copie legalizat.
Operatorii economici care prezint datorii la bugetul de stat, direcia
silvic, respectiv la plata taxelor i impozitelor locale vor fi
descalificai, neavnd dreptul de a participa la licitaie.
Cerin obligatorie:
1. Declaraia privind calitatea de participant la procedur
completat potrivit, Formularul 2 din seciunea FORMULARE - n
original
n baza art. 46 alin. (1) din Ordonana de urgen a Guvernului nr.
34 din 19.04.2006 modificat i completat, operatorul nu are dreptul,
n cadrul aceleiai proceduri:
a)
s participe la dou sau mai multe asocieri de operatori
economici;
b) sa depun ofert individual si o alt /ofert comun;
4 /47
c)
sa depun ofert individual si s fie nominalizat ca

subcontractant n cadrul unei alte oferte.
Participanii asociai vor prezenta Formularul 3 din seciunea

Formulare - n original
2. Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a
depune ofert comun. ntr-o astfel de situaie, se va prezenta acordul
de asociere din care vor rezulta cel puin urmtorele:
-faptul c asociaii sunt responsabili solidar i nelimitat de executarea
contractului;
-nominalizarea liderului asociatiei;
-comunicarile se vor face cu liderul asociatiei;
-platile se vor face catre liderul asociatiei;
-partea/partile din contract urmeaza sa fie indeplinita/indeplinite de
fiecare asociat in parte;
Nota:
n cazul n care oferta este depus de o asociaie, fiecare operator
economic din cadrul asocierii va trebui s ndeplineasc condiiile
privind :
Situaia personal a ofertantului,
Capacitatea de exercitare a activitii profesionale
(nregistrare).
i
Situaia economico-financiar
Capacitatea tehnic i profesional

care pot fi ndeplinite prin cumul de ctre membrii asociaiei
respective.
Modalitatea de indeplinire i aplicabilitatea n cadrul procedurii
1. Se va completa i depune Acord de asociere,- potrivit Formular
3 din seciunea FORMULARE - n original, din care s rezulte cine
este liderul asociaiei i partea din contract pe care o va ndeplini
fiecare asociat (valoric i procent din valoarea contractului), inclusiv
modul de utilizare a resurselor tehnice i umane
2. Se va completa i depune mputernicirea liderului asociaiei de a
reprezenta asociaia la procedura de atribuire i de a semna oferta n
numele asociaiei.
n cazul n care acordurile de asociere sunt ncheiate n alt limb
dect limba romn, se va prezenta copie dup acorduri i traducere
legalizat n limba romn dup acestea.
3. Se va completa i depune Declaraie privind calitatea de
participant la procedur- potrivit formular 2. din seciunea
FORMULARE - n original , completat de fiecare asociat.
4. Documentele solicitate la:
Situaia personal a ofertantului,
Capacitatea de exercitare a activitii profesionale
(nregistrare), pentru fiecare operator economic asociat
Documentele solicitate la:
Situaia economico-financiar
Capacitatea tehnic i profesional

care pot fi ndeplinite prin cumul de ctre membrii asociaiei
respective.
Meniune:
- Dac ofertantul ctigtor va fi o asociaie, autoritatea contractant
solicit legalizarea asocierii conform prevederilor legale, pn la data
ncheierii contractului de achiziie public.
Solicitat X
Nesolicitat
Persoanele juridice /fizice strine vor prezenta n cadrul procedurii, echivalentul declaraiilor referitoare la prevederile art.
180 i 181, n conformitate cu prevederile legale din ara n care sunt rezidente. Acolo unde aceste documente nu au
echivalent, este suficient completarea declaraiilor prezentate ca model n Documentaia de atribuire.
Vor fi exclui de la procedura de achiziie ofertanii care se afl ntr-una din situaiile prevzute la art. 180 i 181 din O.U.G.
nr. 34/2006, precum i ofertanii care nu respect prevederile art. 46 din aceeai ordonan.
5 /47
V.2) Capacitatea de exercitare a activitii profesionale (nregistrare)

Persoane juridice/fizice romne
Cerin obligatorie:
1. Certificat constatator (n original sau copie legalizat), emis de
Oficiul Registrului Comerului ,din care s rezulte c:
- domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului
procedurii (cod CAEN 0210 silvicultura i alte activiti
forestiere)
- nu sunt nscrise meniuni cu privire la aplicarea Legii nr.
85/2006 privind procedura insolvenei, sau c societatea se afl n
incapacitate de plat.
Solicitat
Nesolicitat
Not: Pentru a fi valabil, certificatul constatator trebuie s fie emis cu

maxim 30 de zile nainte de data deschiderii ofertelor i va fi prezentat
n original, n copie legalizat sau n copie conform cu originalul.
Cerin obligatorie:
Ofertantul trebuie s fie autorizat pentru

prestarea de servicii cu produse de protecia Autorizaie de prestri servicii cu produse de protecia plantelor
- emis de Unitatea Fitosanitar din municipiul reedin de jude n
plantelor
care i are sediul ofertantul, vizat pe anul n curs copie conform cu
originalul
Persoane juridice/fizice strine

Ofertantul s fie legal nregistrat si sa aib dreptul de
a presta serviciile solicitate prin prezenta
documentaie de atribuire
Solicitat X
Cerin obligatorie:
Nesolicitat
1. Documente edificatoare care s dovedeasc o form de

nregistrare ca persoan juridic sau de nregistrare/atestare ori
apartenen profesional, n conformitate cu prevederile legale din ara
n care ofertantul este rezident (documentul se va prezenta n copie
legalizat , anexndu-se i traducerea autorizat n limba romn).
Solicitat
Nesolicitat
1.i) Se vor prezenta i depune copii i traduceri certificate n limba

romn, dup documentele care dovedesc o form de nregistrare /
atestare ori apartenena din punct de vedere profesional.
SAU
1.ii) Se vor prezenta i depune copii i traduceri certificate n limba
romn, dup documentele de nfiinare ale operatorului economic
(actul constitutiv, contractul de societate, statutul etc., dup caz), cu
toate modificrile intervenite (actele aferente modificrilor) pn la
data deschiderii ofertelor.
SAU
1.iii) Se vor prezenta i depune copii i traduceri certificat n limba
romn dup documentele relevante, emise de autoritile competente
din ara n care i are sediul operatorul economic, faptul c ofertantul
(asociaii), au ca obiect de activitate principal sau secundar furnizarea
produselor solicitate prin prezenta documentaie de atribuire i c nu
sunt nscrise meniuni cu privire la insolven sau c societatea se afl
n incapacitate de plat.
Solicitat
Nesolicitat
2.Anexa 4 din seciunea FORMULARE - n original

Solicitat
6 /47
Nesolicitat
V.3) Situaia economico-financiar

Informaii privind situaia economico-financiar
Cerin obligatorie:
3. Informaii generale privind cifra medie de afaceri pe ultimii 3
ani
Solicitat
Nesolicitat
Se va completa : Formularul 4 din seciunea FORMULARE

n original
V.4) Capacitatea tehnic i/sau profesional

Informaii privind capacitatea tehnic
Cerin obligatorie:
1. List a principalelor prestri similare n ultimii 3 ani (2010,
2011, 2012) coninnd valori, perioade de prestare, beneficiari,
indiferent dac acetia din urm sunt autoriti contractante sau clieni
privai : Formularul 5 din seciunea FORMULARE - n original
Anexat formularului 5, se vor prezenta, obligatoriu, la contractele
prezentate n list, documente constatatoare sau recomandri din
partea beneficiarilor din care s rezulte modul de ndeplinire a
obligaiilor contractuale.
Not : prezentarea documentelor constatatoare este obligatorie
pentru contractele ncheiate cu autoriti contractante ale statului.
ATENIE :
Ofertanii, crora li s-a ntocmit un document
constatator din care rezult nendeplinirea obligaiilor
contractuale pentru contractele derulate n anii anteriori,
vor fi exclui de la procedur.
Solicitat
Nesolicitat
2. Dotare tehnic - declaraie pe propria rspundere referitoare la

utilajele, instalaiile, echipamentele tehnice, mijloacele de transport de
care poate dispune operatorul economic pentru ndeplinirea
corespunztoare a contractului, respectiv prestarea serviciilor Formularul 6 din seciunea FORMULARE - n original
Solicitat
Nesolicitat
3. Declaraie pe propria rspundere referitoare la msurile

aplicate n vederea asigurrii de servicii de calitate - n original
Solicitat
X
Nesolicitat
Se va completa Formularul 7 din Seciunea Formulare.
4. Declaraie pe propria rspundere referitoare la efectivele medii
anuale ale personalului angajat, studiile, pregtirea profesionala si
calificarea personalului de conducere, precum i ale persoanelor
responsabile pentru ndeplinirea contractului de servicii - n original
Solicitat
Nesolicitat
Se va completa Formularul 8 din Seciunea Formulare.

Pentru
persoanele responsabile de ndeplinirea
contractului de servicii de protecia pdurilor, se vor anexa n
copie:
- diploma de studii silvice,
- extras din programul REVISAL vizat de Inspectoratul
Teritorial de Munca, din care sa rezulte c persoanele
declarate sunt angajate ale ofertantului.
7 /47
5. Declaraie pe propria rspundere privind respectarea condiiilor

de munca i normelor de protecie a muncii - n original
Solicitat
X
Nesolicitat
Se va completa Formularul 11 din Sectiunea Formulare.
6. Certificat constatator de luare la cunostinta a amplasamentului
lucrarilor i conditiilor de munca
- Formular 16
Solicitat
Informaii privind subcontractanii

Admitere subcontractani :
DA
NU
Nesolicitat
Cerin obligatorie:
1. Declaraie pe propria rspundere privind proporia n care
contractul urmeaz s fie ndeplinit de ctre subcontractani i
specializarea acestora : Formularul 12 din seciunea FORMULARE.
- n original
Solicitat
Nesolicitat
V.5). Standarde de asigurarea calitii

Solicitat
Nesolicitat
X
V.6). Standarde de asigurarea proteciei mediului
Solicitat
Nesolicitat
X
Se va completa formularul M din Sectiunea Formulare
VI. PREZENTAREA OFERTEI
VI.1) Limba de redactare a ofertei
Limba romn.
Documentele redactate n alt limb dect cea specificat mai sus,

vor fi luate n considerare numai cu condiia ca acestea s fie nsoite
de o traducere autorizat n limba romn.
VI.2) Perioada de valabilitate a ofertei
60 ZILE de la data i ora deschiderii ofertelor
VI.3) Garania de participare
Garania de participare se constituie, conform art. 59 alin. (1), alin (3)
din Regulamentul privind atribuirea contractelor de achiziie de
Garania de participare - 2% din valoarea estimat a servicii prevzute in anexa 2B la O.U.G. nr. 34/2006, prin scrisoare
lotului pentru care se depune ofert (conform anexei 1 de garanie bancar, ordin de plat, numerar, n cazul n care
la caietul de sarcini)
valoarea garaniei de participare este redus ca valoare.
Solicitat
X
Nesolicitat
Pentru IMM-uri garantia de paticipare poate fi constituita in
cuantum de 50% din valoarea garaniei de participare. In acest caz
dovada constituirii garantiei de participare va fi insotita de Declaraia
pe propria rspundere privind ncadrarea n categoria IMM (facand
dovada in acest sens prin prezentarea documentelor prevazute in
Legea 346/2004 Anexa 1 Declaratie privind incadrarea
intreprinderilor in categoria intreprinderilor mici si mijlocii)
prezentat in original, la vedere.
8 /47
ATENTIE :
Nu se accepta alte documente doveditoare ale calitatii de
IMM decat cele prevazute in legislatie, respectiv
Anexa1.Prezentarea altor documente doveditoare, altele
decat Anexa 1 sau neprezentarea Anexei 1 duce la
respingerea ofertei.
Garania de participare trebuie sa fie irevocabil si emis in
favoarea DIRECIEI SILVICE SUCEAVA. (adresa Bulevardul 1
Mai Nr.6, Suceava, cod postal 720224 jud.Suceava, ROMANIA)
Perioada de valabilitate a garantiei de participare va fi cel putin egala
cu perioada minima de valabilitate a ofertei (60 zile de la data limit
de depunere a ofertei), cu posibilitatea prelungirii acesteia la cererea
autoritatii contractante.
Autoritatea contractant are dreptul de a reine garania pentru
participare, ofertantul pierznd suma constituit, atunci cnd acesta
din urm se afl n oricare din urmtoarele situaii:
a)isi retrage oferta, n perioada de valabilitate a acesteia;
b) ) oferta sa fiind stabilit ctigtoare, nu constituie garania de
bun execuie n perioada de valabilitate a ofertei
c) oferta sa fiind stabilit ctigtoare, refuz s semneze
contractul n perioada de valabilitate a ofertei;
d)ofertantul a contestat un act al autoritatii contractante la
Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor iar Consiliul
respinge contestatia (suma retinuta se va calcula conform
prevederilor art. 2781 alin. (1) O.U.G. nr. 34/2006, cu modificarile
si completarile ulterioare) respectiv :
n msura n care Consiliul respinge contestaia, autoritatea
contractant va reine contestatorului din garania de participare n
raport cu valoarea estimat a contractului urmtoarele sume:
a) ntre 63.000 lei i 420.000 lei inclusiv - 1%

din aceast valoare;
NOTA:
1. In cazul in care ofertantul opteaza pentru constituirea garantiei de
participare sub forma scrisorii de garantie bancara, aceast document
trebuie sa includ prevederile stabilite la literele a, b, c i d
susmentionate ( Formularul nr.11 din capitolul Formulare);
2. Viramentul bancar in favoarea DIRECIEI SILVICE SUCEAVA,
in cazul in care ofertantul opteaza pentru constituirea garantiei de
participare prin aceasta modalitate, se poate realiza in urmtorul
cont:
cont deschis la BRD-Suceava
cod IBAN-RO41BRDE340SV10287103400
3. plat n numerar la casieria organizatorului, conform prevederilor
legale.
Dovada constituirii garantiei de participare va fi prezentata in
original, la vedere, in cazul in care aceasta se prezint sub forma
unui instrument de garantare emis de o societate bancara, n
copie conform cu originalul, in cazul in care aceasta se prezint
sub forma unui virament bancar (cu conditia confirmarii
acestuia de
banca mentionat in Nota - subpunctul 2
susmentionat), iar pentru plata n numerar , n copie conform cu
originalul dup chitana de plat.
Aceste dovezi se prezint pana cel mai tarziu la data si ora limita
stabilite pentru deschiderea ofertei.
Oferta va fi respinsa daca nu este insotita de garantia de
participare in cuantumul, forma si avand perioada de valabilitate
9 /47
solicitate in documentatia de atribuire.

n dovada de plat a garaniei de participare se vor
specifica detaliat cu opis fiecare lot pentru care a fost constituit
garania de participare (garania de participare constituit este
suma garaniilor de participare pe loturi).
ATENTIE! Neprezentarea garaniei de participare

detaliat cu opis pe loturi, ataate exterior plicului ce cuprinde
documentaia de calificare i oferta financiar, atrage dup sine
respingerea candidatului de ctre comisia de evaluare.
Garania pentru participare se va returna de ctre autoritatea
contractant numai dup semnarea contractului cu ofertantul
ctigtor.
Ca excepie, garania pentru participare constituit de ofertantul a
crui ofert a fost stabilit ca fiind ctigtoare, se va returna numai
dup semnarea contractului de achiziie public i constituirea
garaniei de bun execuie a contractului
Not: Restituirea garaniei de participare, depus n numerar sau
virat prin ordin de plat, se va face n baza cererii depuse n
original, de ctre ofertant, la sediul autoritii contractante
(Formularul 4.3 din Seciunea Formulare), cu precizarea valorii de
restituit, a contului i bncii societii, precum i a numrului i
denumirii procedurii. Restituirea garaniei de participare se face n
termen de maxim 3 (trei) zile lucrtoare de la data nregistrrii
acesteia la sediul autoritii contractante, numai dupa semnarea
contractului de achiziie public.
1.
Garania de participare constituit de ofertanii a cror

ofert a fost desemnat nectigtoare se returneaz dup
semnarea contractului de achiziie cu ofertantul ctigtor,
dar nu mai trziu de 3 (trei) zile lucrtoare de la data
expirrii perioadei de valabilitate a ofertei.
2. Dup primirea comunicrii prevzute la art. 206 din
ordonana de urgen 34/2006,ofertanii ale cror oferte au
fost declarate necastigtoare au dreptul de a obine
eliberarea garaniei de participare inainte de expirarea
perioadei prevzute la alin.1 (anterior)sau, dup caz,
(atunci cnd autoritatea contractant se afl, conform
prevederilor art. 209 din ordonana de urgen,34/2006 in
situaia de a anula procedura de atribuire,caz n care,
garania de participare se restituie dup data expirrii
termenului de depunere a unei contestaii cu privire la
aceast decizie, dar nu mai tarziu de 3 zile lucrtoare de la
aceast dat), dac transmit autoritii contractante o
solicitare in acest sens.
10 /47
VI.4) Modul de prezentare a propunerii tehnice

Solicitat
Nesolicitat
VI.5) Modul de prezentare a propunerii financiare
Prin propunerea tehnic depus, ofertantul are obligaia de a face

dovada conformitii serviciilor ofertate cu cerinele caietului de
sarcini.
n acest sens ofertantul va prezenta si depune n cadrul propunerii
tehnice urmtoarele :
1. Propunerea tehnica trebuie sa reflecte asumarea de catre ofertant
a tuturor cerintelor / obligatiilor prevazute n Caietul de sarcini, prin
prezentarea unei scurte descrieri pe proprie raspundere a modului de
prestare a serviciului, pentru fiecare lot la care se depune ofert. In
prezentare se va preciza denumirea lotului, tehnologia de executie a
lucrarilor, materiale si unelte asigurate de agentii prestatori;
2. Formularul L obtinut de la toate subunitatile D.S.Suceava unde
ofertantul a luat la cunostiint de cantittile de servicii ce urmeaz a
fi prestate,de amplasamentele unde urmeaz a fi prestate serviciile, de
conditiile de lucru, de efectivele de personal necesare, de numrul de
unelte, echipamente necesare pentru derularea contractului, de
materialele necesare ce trebuiesc puse n oper, pentru loturile la
care s-a depus ofert;
3. Modelul de contract insusit, semnat si stampilat pe fiecare
pagina(ofertantul avand dreptul de a propune modificari).
Ofertantul trebuie s prezinte formularul de ofert indicat n
Seciunea Formulare (Formularul 10 B) pentru fiecare lot pentru
care depune ofert.
Valoarea oferit de ctre agentul economic pentru lotul ofertat va
include toate cheltuielile i comisioanele care vor fi angajate de ctre
prestator pentru prestarea serviciilor i asigurarea materialelor
necesare, prevzute n prezenta documentaie.
La fiecare formular 10.B se va anexa cte un formular 10.B.1,
care trebuie s conin cel puin urmtoarele informaii:
- numrul i denumirea lotului,
- ocolul silvic,
- forma de proprietate a pdurii,
- denumirea lucrrii,
- cantitatea de executat,
- tariful unitar
- valoarea lucrrii (pentru fiecare categorie de lucrri n parte)
- cantitatea de produs solicitat
- preul unitar
- valoarea produsului (pentru fiecare produs n parte)
- valoarea total a lotului, obinut prin nsumarea valorilor
pentru fiecare categorie de lucrri i produs.
ATENIE : Calculul valorii ofertei va fi fundamentat n baza

brourii Norme de timp i producie unificate pentru lucrri din
silvicultur editat de MAPPM, Regia Naional a Pdurilor
Bucureti ediia 1997 .
Fundamentarea ofertei financiare n alt mod dect cel
indicat, fr utilizarea acestor Norme, la duce la declararea ofertei
ca NECONFORM.
Evaluarea ofertelor se va face lund n calcul
valoarea totala a fiecarui lot.
Valoarea oferit pentru lotul respectiv va fi exprimat n lei
RON, fr TVA, scris in cifre i litere.
Ofertantul care ofer cea mai mic valoare dintre toate ofertele
prezentate pentru acelai lot, obligatoriu sub valoarea de pornire din
lista de licitaie, va fi declarat ctigtor.
Ofertele mai mari dect valoarea de pornire la

licitaie vor fi respinse.
Nu se accept oferte pariale (prin ofert parial se nelege oferta
care reprezint o parte din cantitatea solicitat n cadrul unui lot).
11 /47
ATENIE :
Lipsa formularului 10.B sau a formularului 10.B.1, cu
defalcarea valorii ofertate, pentru un lot, duce la
declararea ofertei ca NECONFORM pentru acel lot.
Necompletarea tuturor rubricilor menionate n formularele 10.B

i 10.B.1 duce la declararea ofertei ca NECONFORM pentru
acel lot.
VI.6) Modul de prezentare a ofertei
Candidatii vor prezenta cererea de inscriere la licitatia nregistrat n

registrul de ofert al ofertantului, care se va inregistra la secretariatul
Directiei Silvice Suceava si care va insoti documentele de calificare,
oferta financiar i oferta tehnic.
Documentele de calificare vor cuprinde formularele solicitate
conform documentatiei de atribuire si vor fi depuse separat n original
i copie, n plicuri separate nchise i sigilate, pe care se va scrie
DOCUMENTE DE CALIFICARE ORIGINAL, respectiv COPIE.
Ofertant _______
Adresa complet
DOCUMENTE DE CALIFICARE
- ORIGINAL
(respectiv COPIE)
Propunerea financiar se va depune n plicuri separate, nchise i

sigilate, pe care se va scrie denumirea i adresa ofertantului, precum
i meniunea PROPUNERE FINANCIAR ORIGINAL, respectiv
COPIE
NOT: Propunerea financiar n original i copie vor fi
tehnoredactate i tiparite alb negru.
Ofertant _______
Adresa complet
PROPUNERE FINANCIAR
- ORIGINAL
(respectiv COPIE)
Propunerea tehnic, n original i copie, n plicuri separate, nchise i

sigilate, pe care se va scrie denumirea i adresa ofertantului, precum
i meniunea PROPUNERE TEHNIC ORIGINAL, respectiv
COPIE.
NOT: Propunerea tehnic n original i copie vor fi tehnoredactate
i tiparite alb negru.
Ofertant _______
Adresa complet
PROPUNERE TEHNIC
(respectiv COPIE)
- ORIGINAL
n eventualitatea unei discrepane ntre original i copii va prevala

originalul.
Originalul i copia trebuie s fie tiprite sau scrise cu cerneal
neradiabil i vor fi semnate pe fiecare pagin de
12 /47
reprezentantul/reprezentanii autorizat/autorizai corespunztor s

angajeze ofertantul n contract.
Orice terstur, adugire, interliniere sau scris peste cel dinainte
sunt valide doar dac sunt vizate de ctre persoana/persoanele
autorizat/autorizate s semneze oferta.
Plicurile cu documentele de calificare, propunerea tehnic i
propunerea financiar n original se vor introduce n alt plic pe care
se va scrie ORIGINAL.
Plicurile cu documentele de calificare, propunerea tehnic i
propunerea financiar n copie se vor introduce n alt plic pe care se
va scrie COPIE.
Plicurile ORIGINAL i COPIE se vor introduce ntr-un plic
exterior netransparent care trebuie s fie marcat cu adresa autoritii
contractante i cu inscripia A NU SE DESCHIDE NAINTE DE
DATA DE _____________ ORA ________
A NU SE DESCHIDE NAINTE DE DATA ____
ORA ____
Denumire procedura
Separat de plicul exterior netransparent ce conine plicurile cu
documentatia de calificare i ofertele financiare i tehnice (n copie i
original), se vor ataa la vedere cererea de nscriere la licitaie, n
original i copia dup actul doveditor al plii garaniei de participare,
inclusiv opisul cu garaniile de participare pe loturi.
ntreaga documentaie cuprinznd documentele de calificare,
oferta financiar i oferta tehnic se va depune i se va nregistra la
secretariatul Direciei Silvice Suceava.
Termen limit de depunere: 26 .03.2013 ora 10.00
Documente ce se vor prezenta la depunerea ofertelor:
1. Cerere de nscriere la licitaie nregistrat n registrul de
coresponden al ofertantului (Formularul
A
din Seciunea
Formulare) n original, care va fi ataat la exterior nefiind
introdus n plicul exterior netransparent, ce cuprinde ofertele i
documentele solicitate
2. Dovada de plat a garaniei de participare, de asemenea
care va fi ataat la exterior nefiind introdus n plicul netransparent,
ce cuprinde ofertele i documentele solicitate.
3. Opisul privind detalierea pe loturi a garaniei constituite,
va fi ataat la exterior nefiind introdus n plic.
4. mputernicirea scris, prin care reprezentantul societii este
autorizat s angajeze ofertantul n procedura pentru atribuire a
contractului de achiziie public (Formularul C din Seciunea
Formulare) n original.
mputernicirea va fi nsoit de o copie a actului de identitate al
persoanei mputernicite (buletin de identitate, carte de identitate,
paaport),fiind ataata la exterior n afara plicului netransparent, ce
cuprinde ofertele i documentele solicitate.
Depunerea ofertei:
Oferta se va depune la sediul autoritii contractante, prevzut la
Art. I a direct sau prin pot, nsoit de formularul A (cererea de
nscriere la procedur), de dovada constituirii garaniei de participare,
de opisul privind detalierea pe loturi a garaniei constituite i de
mputernicire.
Data limit pentru depunerea ofertei:
09.10.2013, ora 10,00
13 /47
VI.7) Data limit de depunere a ofertelor

VI.8) Posibilitatea retragerii sau modificrii ofertei
VI.9) Deschiderea ofertelor
Persoana responsabil ing. Rotariu Cristian

din cadrul Biroului Paza i Protecia Pdurilor
09.10.2013, ora 10,00
Ofertantul nu are dreptul de a retrage sau modifica oferta sau/i
documentele care nsoesc oferta, dup expirarea datei limit pentru
depunerea ofertelor, sub sanciunea excluderii acestuia de la
procedura pentru atribuirea contractului de achiziie public i a
pierderii garaniei pentru participare.
Ofertele sunt declarate ntrziate dac depunerea s-a efectuat dup
data i ora nscrise la pct.VI.5, nu vor fi deschise i se vor ataa
dosarului procedurii.
Ofertele sunt declarate ntrziate dac se depun la o alt adres
sau sunt depuse la adresa autoritii contractante dup data limit de
depunere a ofertelor.
Data, ora i locul deschiderii ofertelor.
Deschiderea ofertelor se va face de ctre comisia de evaluare, la
sediul autoritii contractante, prevzut la Art.I a n data de
09.10.2013, ora 12.00
La sfritul edinei de deschidere, comisia de evaluare va ntocmi
un proces verbal n care va consemna modul de desfurare al
edinei de deschidere.
Se recomand tuturor ofertanilor s fie prezeni la deschiderea
ofertelor.
Ofertanii pot participa la procedura prin reprezentai
mputernicii pe baza de mputernicire scris emis de societatea
ofertant (indiferent de poziia ocupat n cadrul firmei:
administrator, asociat unic, etc). n mputernicire se va specifica n
mod clar dac persoana mputernicit este abilitat pentru a semna
procesul verbal ncheiat la edina de deschidere a ofertelor.
Not: Neprezentarea dovezii achitrii garaniei de participare la
procedur, n forma i cuantumul solicitate conform prevederilor
capitolului VI.3, atrage dup sine returnarea ofertei nedeschise.
ATENIE!
Lipsa a mai mult de 3 documente din cele
solicitate conform prezentei fie de date, la data si ora deschiderii
ofertelor va duce la respingerea ofertei.
VII. CRITERII DE ATRIBUIRE

VII.1) Preul cel mai sczut
VII.2) Cea mai avantajoas ofert economic
VIII. ATRIBUIREA CONTRACTULUI / NCHEIEREA ACORDULUI-CADRU

VIII.1) Ajustarea preului contractului
Nu se accept actualizarea preului contractului. Preul
contractului rmne ferm i nemodificabil pe toat durata
DA
NU
X
derulrii acestuia.
VIII.2) Garania de bun execuie a contractului
a) Cuantumul garaniei de bun execuie a
contractului de furnizare:
DA
X
NU
5 % din valoarea de atribuire a
contractului, fr TVA. Garania de bun
execuie se constituie de ofertantul
ctigtor pentru ntreaga perioad de
derulare a contractului.
b) Mod de constituire a garaniei de bun execuie a
contractului de prestri servicii:
- ordin de plat n contul autoritii contractante:
cont deschis la BRD-Suceava
cod IBAN-RO41BRDE340SV10287103400
14 /47
- scrisoare de garanie bancar de bun execuie

Formularul 15
- orice alt form legal.
IX. Termenii comerciali
Termenii comerciali n care se va ncheia contractul:
- locul de prestare a serviciilor: Direcia Silvic Suceava - ocoalele silvice din subordine i Pepiniera Salcea
- perioada de prestare a serviciilor: fiecare categorie de lucrri se va executa n perioada optim de executare a
lucrrilor n silvicultur, la solicitarea beneficiarului.
- termen de plat: 15 zile lucrtoare, de la data emiterii i acceptrii spre plat a facturii
- modaliti de plat: Ordin de Plat
X. Precizri pentru ofertantul declarat ctigtor
n cazul n care ofertantul declarat ctigtor se face vinovat de nesemnarea contractului n condiiile de baz
impuse prin documentaia procedurii, n termenul prevzut, la preul de atribuire, de neconstituirea garaniei de bun
execuie n condiiile din contract, acesta va pierde garania de participare depus i va decade din drepturile ctigate n
urma atribuirii contractului de achiziie.
n cazul n care contractul nu se ncheie din culpa autoritii contractante, autoritatea contractant va pune la
dispoziia ofertantului declarat ctigtor, n maximum trei zile lucrtoare de la ntiinare, garania de participare.
ntiinarea, motivat, se va face n scris de ctre persoana juridic achizitoare i, dup caz, de ofertantul
ctigtor.
XI. Precizri finale
Fiecare ofertant (societate,asociere de mai muli ofertani/societi , etc.) va fi reprezentat/ oficial n faa
comisiei de evaluare de o singur persoan mputernicit pentru a participa la licitaie i de a semna documentele aferente
procedurii.
Preedintele comisiei are dreptul, s dispun evacuarea din sal a persoanelor care nu reprezint oficial
ofertantii/societile (conform specificaiilor paragrafului anterior) i a participanilor, care prin comportamentul lor
mpiedic buna desfurare a procedurii.
Candidaii au dreptul de a se nscrie la licitaie dac ndeplinesc criteriile de selecie i calificare i de a fomula
oferte pentru ntreaga gam de produse i servicii. Nu se accept oferte pariale.
XII. Fraud i corupie
Ofertantul nu are dreptul de a influena sau de a ncerca s influeneze comisia de evaluare n procesul de
examinare i evaluare a ofertelor sau n decizia de stabilire a ofertei ctigtoare, sub sanciunea excluderii acestuia de la
procedura aplicat pentru atribuirea contractului de achiziie public.
Nici un ofertant nu are dreptul de a contacta comisia de evaluare asupra nici unei probleme legate de oferta sa,
din momentul deschiderii ofertelor pn n momentul atribuirii contractului de achiziie public.
Ofertantul are dreptul de a aduce clarificri la oferta i/sau documentele care nsoesc oferta numai ca urmare a
unei solicitri scrise din partea comisiei de evaluare.
XIII. Prezumia de legalitate i autenticitate a documentelor prezentate
Ofertantul i asum rspunderea exclusiv pentru legalitatea i autenticitatea tuturor documentelor prezentate n
original i/sau copie n vederea participrii la procedur.
Analizarea documentelor prezentate de ofertani de ctre comisia de evaluare nu angajeaz din partea acesteia
nici o rspundere sau obligaie fa de acceptarea acestora ca fiind autentice sau legale i nu nltur rspunderea
exclusiv a ofertantului sub acest aspect.
n cazul asocierilor de firme toate firmele care particip la asociere vor prezenta documentele solicitate mai sus ,
iar liderul asociaiei care a fost desemnat de ctre asociai pentru reprezentare n relaia cu autoritatea contractant , pentru
o mai uoar verificare a documentelor depuse va depune i un opis centralizator cu firmele asociate iar la fiecare firm
din opis va face cte un tabel centralizator cu documentele depuse , iar la fiecare tabel centralizator al firmei va anexa
documentele solicitate prin prezenta documentaie.
Not:
Comisia de evaluare are dreptul de a solicita, dac este cazul, clarificrile/completrile necesare pentru
evaluarea ofertelor.
Oferta care nu se ncadreaz n limita fondurilor alocate va fi respins ca inacceptabil pentru
autoritatea contractant.
Responsabil achiziii,
ef Birou Paza i Protecia

Pdurilor,
ing. Cezar TULBURE
ing. Constantin LAZR
15 /47
b)Seciunea II
CAIET DE SARCINI
privind achiziia de
SERVICII SILVICE DE PROTECIA PDURILOR
Tipul procedurii:
LICITAIE DESCHIS
Baza legal:
Regulamentul RNP Romsilva, privind atribuirea contractelor de
achiziie de servicii prevzute n anexa 2B la OUG nr. 34/2006.
Obiectul procedurii:
Servicii de silvicultur: servicii de protecia pdurilor
Cod CPV:
77200000-2
Condiii tehnice i de calitate care trebuie ndeplinite de serviciile prestate

PLANTAII I ARBORETE
1. E.14 - Protejarea puieilor de rinoase mpotriva vtmrilor produse de vnat prin
aplicarea de substane repelente. Lucrarea cuprinde:
- umplerea vaselor cu substane repelente i omogenizarea nainte i n timpul lucrului,
- aplicarea manual (cu mna protejat de mnu sau cu pensul) a substanei repelente pe
ntreaga lungime a lujerului terminal i mugurelui terminal. n cazul n care puietul are 2 sau
mai multe vrfuri, repelentul se va aplica doar pe vrful cel mai viguros. Nu se aplic
repelent pe ramurile laterale ale puietului, pe puiei uscai sau debilitai fr viitor, pe puiei
cu talie mare care nu mai pot fi vtmai prin roaderea mugurelui terminal.
- deplasarea la alt puiet, inclusiv deplasarea pentru umplerea vasului cu substane.
Unitatea de msur : 1000 buc(puiei).
DISPOZIII FINALE
Volumul lucrrilor i urgena executrii acestora vor fi stabilite de personalul silvic de la
ocol, responsabil de derularea contractului. Lucrrile se vor executa n perioada optim de
execuie, sub coordonarea responsabilului de contract din partea autoritii contractante.
Lucrrile ce fac obiectul contractelor de servicii sunt estimative, putnd fi majorate n
mod corespunztor, fr a depi 50% din valoarea contractului, n funcie de micrile de
suprafee, condiiile meteorologice i evoluia duntorilor din cursul anului 2013.
Funcie de retrocedarea pdurilor n conformitate cu prevederile legilor funciare i trecerea
n administrarea altor structuri silvice a suprafeelor ce fac obiectul contractelor de
servicii, achizitorul i rezerv dreptul de a nu respecta cantitile de servicii prevzute a se
achiziiona i chiar de a rezilia contractul pentru lotul respectiv.
Durata contractului de servicii: 3 luni de la data semnrii contractului.
Rezilierea contractului se poate face unilateral n cazul n care lucrrile nu se execut la
timp i de calitate, n conformitate cu normativele tehnice n vigoare.
Parte integrant a acestui caiet de sarcini este anexa 1 n care sunt prezentate loturile, pe
ocoale, locul de prestare a serviciilor, valoarea estimat de plecare a licitaiei i valoarea
garaniei de participare pentru fiecare lot n parte.
Cerinele cuprinse n acest caiet de sarcini sunt minime. Nendeplinirea unei singure
cerine de ctre ofertant atrage dup sine descalificarea acestuia.
16 /47
Lucrrile se vor executa sub ndrumarea direct a personalului silvic, n timp optim i de o
calitate corespunztoare.
Recepia lucrrilor se face de ctre personalul silvic nominalizat prin ordinul efului de
ocol, n prezena prestatorului, ncheindu-se un proces verbal de recepie, n care se vor
consemna i materialele consumate .
Lucrrile se vor recepiona numai dac sunt ndeplinite condiiile cantitative i calitative.
Sarcinile privind respectarea normelor privind protecia muncii, conform Legii 319/2006,
protecia mediului, conform O.U.G. nr. 195/22.12.2005, a normelor de prevenire i
stingere a incendiilor n fond forestier, regimul substanelor toxice, precum i a altor
norme prevzute n legislaia n vigoare, cad n sarcina prestatorului.
Director,
ef Birou Paza i Protecia Pdurilor,
ing. Sorin CIOBANU
ing. Cezar TULBURE
RC/25.09.2013
17 /47
Anexa 1
SERVICII DE PROTECIE A PDURILOR / 2013

CONSTITUIREA LOTURILOR,
VALOAREA ESTIMAT
GARANTIA DE PARTICIPARE
Nr.
lot
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Ocolul
Locul
silvic
prestaiei
Crucea
FF DE STAT
V. Dornei
FF DE STAT
V. Dornei
FF ADMINISTRAT
Iacobeni
FF DE STAT
Iacobeni
FF ADMINISTRAT
Breaza
FF DE STAT
Breaza
FF ADMINISTRAT
Pojorta
FF DE STAT
Pojorta
FF ADMINISTRAT
Vama
FF DE STAT
Moldovia
FF DE STAT
Frasin
FF DE STAT
Stulpicani
FF DE STAT
Gura Humorului
FF DE STAT
Solca
FF DE STAT
Marginea
FF DE STAT
Putna
FF DE STAT
Putna
FF ADMINISTRAT
Falcu
FF DE STAT
TOTAL DS SUCEAVA
18 /47
VALOARE
GARANIE
LOT
DE PARTICIPARE
72682
5735
19497
22259
3143
20932
1105
61457
10074
17773
19026
11603
8251
10110
3635
9120
17383
905
11205
325896
1446
114
388
443
63
417
22
1223
200
354
379
231
164
201
72
181
346
18
223
6485
c)
Seciunea III
Clauze contractuale obligatorii (model de contract);
19 /47
CONTRACT DE SERVICII
DE PROTECIA PDURILOR
cod CPV 77200000-2 - servicii pentru silvicultur
NR. _______________ /____________________
PARTEA 1:
1. n temeiul Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie public, a
contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii, aprobat cu modificri i
completri prin Legea nr. 337/2006, cu modificrile i completrile ulterioare, s-a ncheiat prezentul contract de prestare
de servicii,
ntre
REGIA NAIONAL A PDURILOR ROMSILVA - DIRECIA SILVIC SUCEAVA, cu sediul n
Suceava, b-dul 1 Mai nr. 6, cod potal 720262, telefon 0230/217685, fax 0230/521783, numr de nmatriculare
J33/1109/91, cod fiscal R1590120, cont RO09 RZBR 0000 0600 0048 8044 - RAIFFEISEN BANK - Suceava,
reprezentat prin ing. . - director i ec. .. director economic,
n calitate de achizitor, pe de o parte,
i
_______________________________________,
cu
sediul
n
____________________________________________________,telefon/fax_________________, numr de nmatriculare
_______________, cod fiscal _______________, cont bancar _____________________________________________,
reprezentat prin ____________________________, _______________,
n calitate de prestator, pe de alt parte.
2. Definiii
2.1.- n prezentul contract urmtorii termeni vor fi interpretai astfel:
a)contract - prezentul contract i toate anexele sale;
b)achizitor i prestator - prile contractante, aa cum sunt acestea numite n prezentul contract;
c)preul contractului - preul pltibil prestatorului de ctre achizitor, n baza contractului, pentru ndeplinirea integral i
corespunztoare a tuturor obligaiilor asumate prin contract;
d)servicii - activitile a cror prestare face obiectul contractului;
e)produse - echipamentele, mainile, utilajele, piesele de schimb i orice alte bunuri cuprinse n anexa/anexele la prezentul
contract i pe care prestatorul are obligaia de a le furniza n legtur cu serviciile prestate conform contractului;
f)fora major - un eveniment mai presus de controlul prilor, care nu se datoreaz greelii sau vinei acestora, care nu
putea fi prevzut la momentul ncheierii contractului i care face imposibil executarea i, respectiv, ndeplinirea
contractului; sunt considerate asemenea evenimente: rzboaie, revoluii, incendii, inundaii sau orice alte catastrofe
naturale, restricii aprute ca urmare a unei carantine, embargo, enumerarea nefiind exhaustiv, ci enuniativ. Nu este
considerat for major un eveniment asemenea celor de mai sus care, fr a crea o imposibilitate de executare, face
extrem de costisitoare executarea obligaiilor uneia din pri;
g)zi - zi calendaristic; an - 365 de zile.
3. Interpretare
3.1.- n prezentul contract, cu excepia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural i
viceversa, acolo unde acest lucru este permis de context.
3.2.- Termenul "zi" ori "zile" sau orice referire la zile reprezint zile calendaristice dac nu se specific n mod diferit.
PARTEA 2: Clauze obligatorii
4. Obiectul principal al contractului
4.1- Prestatorul se oblig s presteze servicii de protecia pdurilor, n perioada/perioadele convenite i n conformitate
cu obligaiile asumate prin prezentul contract.
4.2- Achizitorul se oblig s plteasc preul convenit n prezentul contract pentru serviciile prestate.
5. Preul contractului
5.1.- Preul convenit pentru ndeplinirea contractului, pltibil prestatorului de ctre achizitor, este de __________ lei, la
care se adaug __________ lei TVA.
6. Durata contractului
6.1.- Durata prezentului contract: ncepnd de la data de _____________, pn la 31.12.2012.
6.2.- Prezentul contract nceteaz s produc efecte la data de 31.12.2012.
6.3.- Fiecare categorie de lucrri se va desfura n timpul optim de execuie a lucrrilor n silvicultur, potrivit
normelor tehnice de silvicultur.
20 /47
7. Executarea contractului
7.1.- Executarea contractului ncepe la data de ______________, dup constituirea garaniei de bun execuie, prestarea
serviciilor urmnd a se derula la solicitarea beneficiarului, n timpul optim de execuie a lucrrilor.
7.2.- Lucrrile prevzute n devizul ofert (anexa 1) sunt estimative, volumul lucrrilor i urgena executrii
acestora vor fi stabilite de personalul silvic de la ocol responsabil de derularea contractului. Lucrrile se vor
executa sub ndrumarea direct a personalului silvic, n timp optim i de o calitate corespunztoare.
8. Documentele contractului
8.1.- Documentele contractului sunt:
- devizul ofert, pe categorii de lucrri (oferta financiar) - anexa1
- caietul de sarcini anexa 2
9. Obligaiile principale ale prestatorului
9.1.- Prestatorul se oblig s presteze serviciile la standardele i sau performanele prezentate n propunerea tehnic, n
timpul optim de execuie a lucrrilor n silvicultur, potrivit normelor tehnice de silvicultur, la solicitarea achizitorului.
9.2.- Prestatorul se oblig s asigure calitatea serviciilor prestate.
9.3.- Prestatorul are obligaia de a asigura fora de munc necesar pentru a executa lucrrile n timpul optim i de a
urmri operativ executarea serviciilor n termenele prevzute n contract.
9.4.- Prestatorul are obligaia de a respecta caietul de sarcini cu privire la aplicarea tehnologiilor de executare a lucrrilor
n conformitate cu normele tehnice n silvicultur, instruind n mod corespunztor muncitorii i s supravegheze prestarea
serviciilor prin personalul angajat absolvent de coal silvic, studii medii sau superioare aa cum rezult din caietul de
sarcini.
9.5.- n cazul n care pe parcursul execuiei lucrrilor survin greeli tehnice de execuie, prestatorul are obligaia s le
refac, astfel nct la recepie lucrrile s corespund calitativ.
9.6.- n vederea evitrii unor accidente de munc, muncitorii care execut lucrrile din partea unitii prestatoare, vor fi
instruii n prealabil de ctre prestator pe linie de protecia muncii i regimului pesticidelor, conform legislaiei n vigoare.
Respectarea normelor de protecia muncii i responsabilitile aferente revin n totalitate prestatorului.
9.7.- Respectarea condiiilor de munc, normelor privind protecia muncii, conform Legii 90/1996 cu modificrile
ulterioare, protecia mediului conform Legii 127/1995, precum i a altor norme prevzute de legislaia n vigoare, cade n
sarcina unitii prestatoare de servicii.
9.8.- Prestatorul are obligaia de a instrui muncitorii care execut lucrrile, privind normele de prevenire i stingere a
incendiilor.
9.9.- Prestatorul are obligaia s asigure paza uneltelor, echipamentelor i materialelor auxiliare, etc. care li se predau de
ctre achizitor pe toat durata executrii serviciilor.
9.10.- Prestatorul se oblig s despgubeasc achizitorul mpotriva oricror daune-interese, costuri, taxe i cheltuieli de
orice natur aferente, legate de echipamente, materiale etc. care li se predau de ctre achizitor n cazul deteriorrii sau
pierderii acestora.
9.11.- Prestatorul se oblig s despgubeasc achizitorul mpotriva oricror reclamaii i aciuni n justiie, ce rezult din
nclcarea unor drepturi de proprietate intelectual (brevete, nume, mrci nregistrate etc.), legate de echipamentele,
materialele, instalaiile sau utilajele folosite pentru sau n legtur cu produsele achiziionate.
10. Obligaiile principale ale achizitorului
10.1.- Achizitorul are obligaia ca, n prezena prestatorului, s efectueze recepia cantitativ i calitativ a lucrrilor
executate, urmnd ca acestea s corespund prevederilor normelor tehnice n vigoare.
10.2.- Achizitorul se oblig s plteasc preul prestrii serviciilor ctre prestator numai dup recepionarea
cantitativ i calitativ a lucrrilor. Plata se face lunar prin O.P., n termen de 30 zile de la primirea facturii i
acceptarea spre plat a acesteia.
10.3.- Dac achizitorul nu onoreaz facturile n termen de 14 zile de la expirarea perioadei prevzute convenite,
prestatorul are dreptul de a sista prestarea serviciilor. Imediat ce achizitorul onoreaz factura, prestatorul va relua
prestarea serviciilor n cel mai scurt timp posibil.
10.4.- Achizitorul are obligaia de a pune la dispoziia unitii prestatoare de servicii, suprafeele pe care se vor executa
lucrrile, documentaia tehnic i materialele auxiliare necesare executrii lucrrilor.
10.5.- Achizitorul are obligaia s acorde asisten tehnic n vederea executrii lucrrilor care fac obiectul prezentului
contract.
10.5.- Achizitorul rspunde de derularea corespunztoare a contractului, respectiv de realizarea unor lucrri de calitate, la
termenul stabilit.
11. Sanciuni pentru nendeplinirea culpabil a obligaiilor
11.1.(1) n cazul n care, din vina sa, prestatorul nu reuete s-i execute obligaiile asumate prin contract, n condiiile i la
termenele stabilite expres de responsabilul cu derularea contractului, atunci achizitorul are dreptul de a deduce, ca
penaliti, o sum echivalent cu 0,01% din preul contractului, pentru fiecare zi de ntrziere, pn la ndeplinirea
efectiv a obligaiilor..
21 /47
(2) n cazul n care n termen de 2 zile de la emiterea solicitrii de ncepere a lucrrilor, prestatorul nu se prezint
pentru executarea acestora sau execut de cel mult 2 ori, lucrri necorespunztoare, prezentul contract se
consider reziliat n deplin drept, fr ndeplinirea altor formaliti i fr punerea n ntrziere a prestatorului.
11.2.- n cazul n care achizitorul nu onoreaz facturile n termen de 28 de zile de la expirarea perioadei convenite, atunci
acesta are obligaia de a plti ca penaliti o sum echivalent cu 0,01% din plata neefectuat, pentru fiecare zi de
ntrziere, pn la ndeplinirea efectiv a obligaiilor.
11.3.- Nerespectarea obligaiilor asumate prin prezentul contract de ctre una dintre pri, n mod culpabil i repetat, d
dreptul prii lezate de a considera contractul de drept reziliat i de a pretinde plata de daune-interese.
11.4.- Achizitorul i rezerv dreptul de a renuna oricnd la contract, printr-o notificare scris, adresat
prestatorului, fr nici o compensaie, dac derularea prezentului contract ar prejudicia interesele achizitorului. n
acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunztoare pentru partea din contract ndeplinit pn la
data denunrii unilaterale a contractului.
PARTEA 3: Clauze specifice
12. Garania de bun execuie a contractului
12.1.- Prestatorul se oblig s constituie garania de bun execuie a contractului, n cuantum de 5% din valoarea
contractului, prin depunere n numerar sau ordin de plat, n contul achizitorului, pn la intrarea n efectivitate a
contractului.
12.2.- Achizitorul se oblig s elibereze garania pentru participare i s emit ordinul de ncepere a contractului numai
dup ce prestatorul a fcut dovada constituirii garaniei de bun execuie.
12.3.- Achizitorul are dreptul de a emite pretenii asupra garaniei de bun execuie, n limita prejudiciului creat, dac
prestatorul nu i execut, execut cu ntrziere sau execut necorespunztor obligaiile asumate prin prezentul contract.
Anterior emiterii unei pretenii asupra garaniei de bun execuie, achizitorul are obligaia de a notifica acest lucru
prestatorului, preciznd totodat obligaiile care nu au fost respectate.
12.4.- Garania de bun execuie va fi returnat n condiiile executrii la timp i de calitate a lucrrilor, numai dup
finalizarea tuturor lucrrilor ce fac obiectul contractului, pe baz de proces verbal de recepie, dac contractul de servicii
se deruleaz n condiii corespunztoare.
12.5.- Neconstituirea n termen a garaniei de bun execuie atrage rezilierea n deplin drept a contractului, fr
ndeplinirea altor formaliti i fr punerea n ntrziere a prestatorului.
12.6.- Garania tehnic este distinct de garania de bun execuie a contractului.
13. Alte responsabiliti ale prestatorului
13.1._
(1)Prestatorul are obligaia de a executa serviciile prevzute n contract cu profesionalismul i promptitudinea cuvenite
angajamentului asumat i n conformitate cu propunerea sa tehnic i caietul de sarcini.
(2)Prestatorul se oblig s supravegheze prestarea serviciilor, s asigure resursele umane, materialele, instalaiile,
echipamentele i orice alte asemenea, fie de natur provizorie, fie definitiv, cerute de i pentru contract.
13.2.- Prestatorul este pe deplin responsabil pentru execuia serviciilor n conformitate cu devizul ofert i caietul de
sarcini, n timpul optim de execuie a lucrrilor, la solicitarea achizitorului. Totodat, este rspunztor att de sigurana
tuturor operaiunilor i metodelor de prestare utilizate, ct i de calificarea personalului folosit pe toat durata contractului.
14. Alte responsabiliti ale achizitorului
14.1.- Achizitorul se oblig s pun la dispoziia prestatorului orice faciliti i/sau informaii pe care acesta le-a cerut n
propunerea tehnic i pe care le consider necesare ndeplinirii contractului.
15. Recepie i verificri
15.1.- Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili conformitatea lor cu prevederile
din propunerea tehnic i din caietul de sarcini. Recepia lucrrilor se face de ctre personalul silvic nominalizat prin
ordinul efului de ocol, n prezena prestatorului, ncheindu-se un proces verbal de recepie. Lucrrile se vor
recepiona numai dac sunt ndeplinite condiiile cantitative i calitative.
15.2.- Verificrile vor fi efectuate n conformitate cu prevederile din prezentul contract. Achizitorul are obligaia de a
notifica, n scris, prestatorului identitatea reprezentanilor si mputernicii pentru acest scop.
15.3.- Lucrarea nu este considerat executat dac nu are ntocmite forme legale de recepie: procesul verbal de
recepie semnat de comisia constituit prin ordinul efului de ocol.
16. ncepere, finalizare, ntrzieri, sistare
16.1._
(1)Prestatorul are obligaia de a ncepe prestarea serviciilor n timpul cel mai scurt posibil de la primirea solicitrii de
ncepere ( maxim 2 zile)..
(2)n cazul n care prestatorul sufer ntrzieri i/sau suport costuri suplimentare, datorate n exclusivitate achizitorului,
prile vor stabili de comun acord prelungirea perioadei de prestare a serviciului;
16.2.- Dac pe parcursul ndeplinirii contractului prestatorul nu respect termenul de prestare, acesta are obligaia de a
notifica acest lucru, n timp util, achizitorului.
22 /47
Modificarea datei/perioadelor de prestare asumate se face cu acordul prilor, prin act adiional.
16.3.- n afara cazului n care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de execuie, orice ntrziere n
ndeplinirea contractului d dreptul achizitorului de a solicita penaliti prestatorului.
16.4.n cazul n care prestatorul nu execut n termen sau execut necorespunztor lucrrile, fapt ce ar duce la ntrzierea
lucrrilor i prejudicii pentru achizitor, dat fiind necesitatea executrii la timp i de calitate a lucrrilor de protecia
pdurilor, achizitorul este n drept s rezilieze unilateral contractul de servicii ncheiat.
16.5. Nepreluarea lucrrilor stabilite n contract sau abandonarea acestora de ctre prestator, cu excepia cazurilor de for
major, duce la rezilierea unilateral a contractului de ctre achizitor i recuperarea eventualelor pierderi cauzate.
16.6. Achizitorul i rezerv dreptul de a denuna unilateral contractul n termen de 15 zile de la apariia unor
circumstane care nu au putut fi prevzute la data ncheierii contractului i care conduc la modificarea clauzelor
contractuale astfel nct ndeplinirea contractului respectiv ar fi contrar interesului achizitorului.
16.7. n cazul prevzut la punctul 16.6. prestatorul are dreptul de a pretinde plata corespunztoare pentru partea din
contract ndeplinit pn la data denunrii unilaterale a contractului.
16.9. Nerespectarea obligaiilor semnate prin prezentul contract de ctre una din pri n mod culpabil i repetat, d
dreptul prii lezate de a cere rezilierea contractului i de a pretinde plata de daune interese.
17. Ajustarea preului contractului
17.1.- Pentru serviciile prestate, plile datorate de achizitor prestatorului sunt tarifele declarate n propunerea financiar,
anex la contract.
17.2.- Preul contractului nu se ajusteaz/actualizeaz.
18. Amendamente
18.1.- Prile contractante au dreptul, pe durata ndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului,
prin act adiional, n cazul apariiei unor circumstane care nu au putut fi prevzute la data ncheierii contractului.
18.2. Lucrrile ce fac obiectul contractelor de servicii sunt estimative, putnd fi diminuate sau majorate n mod
corespunztor, fr a depi 50% din valoarea contractului, n funcie de micrile de suprafee, condiiile meteorologice
i evoluia duntorilor din cursul anului 2012.
18.3. Funcie de retrocedarea pdurilor n conformitate cu prevederile legilor funciare i trecerea n administrarea altor
structuri silvice a suprafeelor ce fac obiectul contractelor de servicii sau n funcie de evoluia duntorilor, achizitorul i
rezerv dreptul de a nu respecta cantitile de servicii prevzute a se achiziiona i chiar de a rezilia contractul pentru lotul
respectiv.
19. Subcontractani
19.1. Se accept subcontractani.
20. Cesiunea
20.1.21. Fora major
21.1.- Fora major este constatat de o autoritate competent.
21.2.- Fora major exonereaz prile contractante de ndeplinirea obligaiilor asumate prin prezentul contract, pe toat
perioada n care aceasta acioneaz.
21.3.- ndeplinirea contractului va fi suspendat n perioada de aciune a forei majore, dar fr a prejudicia drepturile ce li
se cuveneau prilor pn la apariia acesteia.
21.4.- Partea contractant care invoc fora major are obligaia de a notifica celeilalte pri, imediat i n mod complet,
producerea acesteia i s ia orice msuri care i stau la dispoziie n vederea limitrii consecinelor.
21.5- Dac fora major acioneaz sau se estimeaz ca va aciona o perioad mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea
dreptul s notifice celeilalte pri ncetarea de plin drept a prezentului contract, fr ca vreuna dintre pri s poat
pretind celeilalte daune-interese.
22. Soluionarea litigiilor
22.1.- Achizitorul i prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabil, prin tratative directe, orice
nenelegere sau disput care se poate ivi ntre ei n cadrul sau n legtur cu ndeplinirea contractului.
22.2.- Dac, dup 15 zile de la nceperea acestor tratative, achizitorul i prestatorul nu reuesc s rezolve n mod amiabil o
divergen contractual, fiecare poate solicita ca disputa s se soluioneze de ctre instanele judectoreti din localitatea
n care i are sediul autoritatea contractant..
23. Limba care guverneaz contractul
23.1.- Limba care guverneaz contractul este limba romn.
24. Comunicri
24.1._
(1)Orice comunicare dintre pri, referitoare la ndeplinirea prezentului contract, trebuie s fie transmis n scris.
23 /47
(2)Orice document scris trebuie nregistrat att n momentul transmiterii, ct i n momentul primirii.
24.2.- Comunicrile ntre pri se pot face i prin telefon, telegram, telex, fax sau e-mail, cu condiia confirmrii n scris
a primirii comunicrii
25. Legea aplicabil contractului
25.1.- Contractul va fi interpretat conform legilor din Romnia.
De
derularea
n
bune
condiii
a
prezentului
contract
de
servicii
rspunde
______________________________________________________ avnd funcia de responsabil protecia pdurilor la
Ocolul Silvic ___________________.
Prile au neles s ncheie astzi, _______________, prezentul contract n trei exemplare, cte unul pentru
prestator, Ocolul silvic i Direcia Silvic Suceava.
ACHIZITOR,
PRESTATOR,
DIRECIA SILVIC SUCEAVA

Director,
Cons. juridic,
___________________
Director ec.,
Birou Paz i
Protecie,
ef ocol silvic,
Contabil ef ocol silvic,
_____________
________________
Responsabil protecia pdurilor ocol,
__________________________
24 /47
d) Seciunea IV
FORMULARE I MODELE
Formular nr. 1A
25 /47
DECLARAIE PRIVIND ELIGIBILITATEA
Operator economic
................................
(denumirea/numele)
Subsemnatul,
reprezentant
mputernicit
al ......................
(denumirea/numele i sediul/adresa operatorului economic),
declar pe propria rspundere, sub sanciunea excluderii din procedur i sub
sanciunile aplicate faptei de fals n acte publice, c nu m aflu n situaia prevzut la
art. 180 din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea
contractelor de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a
contractelor de concesiune de servicii, aprobat cu modificri i completri prin Legea
nr. 337/2006, respectiv n ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotrre definitiv a
unei instane judectoreti pentru participarea la activiti ale unei organizaii
criminale, pentru corupie, fraud i/sau splare de bani.
Subsemnatul declar c informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare
detaliu i neleg c autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul
verificrii i confirmrii declaraiilor, orice documente doveditoare de care dispun.
Data completrii......................
Operator economic,
................................
(semntur autorizat)
Formular nr. 1 B
DECLARAIE
privind nencadrarea n situaiile prevzute la art. 181
26 /47
din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 34/2006

Operator economic
..............................
(denumirea/numele)
Subsemnatul(a)............................................
(denumirea, numele operatorului economic), n calitate de ofertant/candidat/concurent
la procedurade
(se menioneaz procedura) pentru atribuirea contractului de achiziie public avnd ca

obiect
.................................................
.
(denumirea
produsului,
serviciului sau lucrrii i codul CPV), la data
de............
.(zi/lun/an),
organizat
de
..............................................
.
(denumirea
autoritii
contractante),
declar pe propria rspundere c:
a)nu sunt n stare de faliment ori lichidare, afacerile mele nu sunt conduse de un
administrator judiciar sau activitile mele comerciale nu sunt suspendate i nu fac
obiectul unui aranjament cu creditorii. De asemenea, nu sunt ntr-o situaie similar cu
cele anterioare, reglementat prin lege;
b)nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea n una dintre situaiile
prevzute la lit. a);
c)mi-am ndeplinit obligaiile de plat a impozitelor, taxelor i contribuiilor de
asigurri sociale ctre bugetele componente ale bugetului general consolidat, n
conformitate cu prevederile legale n vigoare n Romnia sau n ara n care sunt
stabilit pn la data solicitat .................;
d)nu am fost condamnat, n ultimii 3 ani, prin hotrrea definitiv a unei instane
judectoreti, pentru o fapt care a adus atingere eticii profesionale sau pentru
comiterea unei greeli n materie profesional.
Subsemnatul declar c informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare detaliu
i neleg c autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul verificrii i
confirmrii declaraiilor, orice documente doveditoare de care dispun.
neleg c n cazul n care aceast declaraie nu este conform cu realitatea sunt pasibil
de nclcarea prevederilor legislaiei penale privind falsul n declaraii.
Operator economic
................................
(semntur autorizat)
Formular nr. 2
DECLARAIE PRIVIND CALITATEA DE PARTICIPANT LA PROCEDUR
27 /47
Operator economic
................................
(denumirea/numele)
1.Subsemnatul,
..
reprezentant mputernicit
al .................................................. (denumirea
operatorului economic),
declar pe propria rspundere, sub sanciunile aplicate faptei de fals n acte
publice, c, la procedura pentru atribuirea contractului de achiziie public...............
... (se menioneaz procedura), avnd
ca
obiect
................................................
(denumirea produsului,
serviciului sau lucrrii i codul CPV),
la data de ............
..(zi/lun/an), organizat de ..............................................
. (denumirea autoritii contractante), particip i depun ofert:
|_| n nume propriu;
|_| ca asociat n cadrul asociaiei.........................................................;
|_| ca subcontractant al .......................;
(Se bifeaz opiunea corespunztoare.)
2.Subsemnatul declar c:
|_| nu sunt membru al niciunui grup sau reele de operatori economici;
|_| sunt membru n grupul sau reeaua a crei list cu date de recunoatere o prezint n
anex.
(Se bifeaz opiunea corespunztoare.)
3.Subsemnatul declar c voi informa imediat autoritatea contractant dac vor interveni
modificri n prezenta declaraie la orice punct pe parcursul derulrii procedurii de
atribuire a contractului de achiziie public sau, n cazul n care vom fi desemnai
ctigtori, pe parcursul derulrii contractului de achiziie public.
4.De asemenea, declar c informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare
verificrii i confirmrii declaraiilor, situaiilor i documentelor care nsoesc oferta,
orice informaii suplimentare n scopul verificrii datelor din prezenta declaraie.
5.Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituie, societate comercial, banc,
alte persoane juridice s furnizeze informaii reprezentanilor autorizai
ai ................................................................ (denumirea i adresa autoritii
contractante) cu privire la orice aspect tehnic i financiar n legtur cu activitatea
noastr.
Operator economic
................................
(semntura autorizat)
FORMULAR D
Nr. _____ din ___________

28 /47
SOLICITARE DE CLARIFICARI
Catre,
_________________________________
(denumire autoritate contractanta)
Referitor la ________________________ pentru atribuirea contractului de

(tip procedura)
achiziie public ____________________________________________________________________
___________________________________ COD CPSA/CPV _____________________________,
va adresam urmtoarea solicitare de clarificri cu privire la:
1. ____________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________.
2.____________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________.
3.____________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________.
Fata de cele de mai sus, va rugam sa ne prezentati punctul dumneavoastra de vedere cu privire
la aspectele mentionate mai sus.
S.C.____________________
___________________________
(adresa)
(semnatura autorizata)
FORMULAR 3
29 /47
ACORD DE ASOCIERE
n vederea participrii la procedura de atribuire a contractului de achiziie
public
Conform ____________________________________________________________.
(incadrarea legala)
Noi, parti semnatare: S.C. _______________________
S.C. ________________________
ne asociem pentru a realiza in comun contractul de achizitie publica ___________
__________________________________________________________________.
(denumire obiect contract)
Activitati contractuale ce se vor realize in comun:
1. ___________________________________
2.____________________________________
___________________________________
Contributia financiara a fiecarei parti la realizarea sarcinilor contractului de achizitie publica comun:
_______ % S.C. ___________________________
_______ % S.C. ___________________________
Conditiile de administrare si conducere a asociatiei:
- liderul asociatiei S.C. _____________ preia responsabilitatea si primeste
instructiuni de la investitor in folosul partenerilor de asociere.
Modalitatea de impartire a rezultatelor activitatii economice desfasurate:
- conform procentelor de participare a fiecarei parti la activitatea de realizare a
sarcinilor convenite de comun acord.
Cauzele incetarii asociatiei si modul de impartire a rezultatelor lichidarii:
- incetarea asociatiei in cazul denuntarii unilaterale a unui asociat a contractului
de asociere;
- modul de impartire a rezultatelor lichidarii este conform procentului de
participare a fiecarei parti pana la data incetarii asociatiei.
Repartizarea fizica, valorica si procentuala a contractului de achizitie publica preluate de fiecare
asociat pentru executie obiectivului supus licitatiei:
_______ % S.C. ___________________________
_______ % S.C. ___________________________
Liderul asociatiei:
S.C. ______________________
Alte clauze: __________________________________________________________
___________________________________________________________________
Data completarii:
LIDERUL ASOCIATIEI,
______________
__________________
ASOCIAT,
___________________
Formular nr. 5
30 /47
DECLARAIE PRIVIND LISTA PRINCIPALELOR PRESTRI DE SERVICII

N ULTIMII 3 ANI
Operator economic
................................
(denumirea/numele)
Subsemnatul,
reprezentant
mputernicit al ........................................................... (denumirea/numele i sediul/adresa
candidatului/ofertantului), declar pe propria rspundere, sub sanciunile aplicate faptei de fals n acte
publice, c datele prezentate n tabelul anexat sunt reale.
Subsemnatul declar c informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare detaliu i
neleg c autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul verificrii i confirmrii
declaraiilor, situaiilor i documentelor care nsoesc oferta, orice informaii suplimentare n scopul
verificrii datelor din prezenta declaraie.
Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituie, societate comercial, banc, alte persoane
juridice s furnizeze informaii reprezentanilor autorizai ai .................................................................
(denumirea i adresa autoritii contractante) cu privire la orice aspect tehnic i financiar n legtur
cu activitatea noastr.
Operator economic
................................
Nr. crt.
Obiectul
contractului
Codul CPV
Denumirea/numele
beneficiarului/ clientului
Adresa
3
Calitatea
prestatorului*)
Preul total al
contractului
Procent
ndeplinit de
prestator (%)
6
Cantitate a
(U.M.)
7
Perioada de
derulare a
contractului **)
8
1
2
.....
Operator economic
................................
________
*)
Se precizeaz calitatea n care a participat la ndeplinirea contractului, care poate fi de: contractant
unic sau contractant conductor (lider de asociaie); contractant asociat; subcontractant.
**)
Se va preciza data de ncepere i de finalizare a prestrii.
Anexez la declaraie documente constatatoare pentru contractele _________________
i
recomandri din partea beneficiarilor pentru contractele __________________________.
Formular 6
31 /47
DECLARAIE PRIVIND UTILAJELE, INSTALAIILE,

ECHIPAMENTELE TEHNICE DE CARE DISPUNE OPERATORUL
ECONOMIC PENTRU NDEPLINIREA CORESPUNZTOARE A
CONTRACTULUI
Operator economic
................................
(denumirea/numele)
Subsemnatul, . reprezentant
mputernicit
al........................................................
... (denumirea/numele i
sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria rspundere, sub sanciunile
aplicate faptei de fals n acte publice, c datele prezentate n tabelul anexat sunt reale.
Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituie, societate comercial, banc,
ai ................................................................. (denumirea i adresa autoritii
noastr.
Operator economic
................................
LISTA cuprinznd cantitile de utilaje, instalaii i echipamente tehnice
Forma de deinere
Nr.
Denumire
U.M. Cantitate
crt. utilaj/echipament/instalaie
Proprietate
n chirie
1.
2.
Operator economic
................................
FORMULAR 7
32 /47
OFERTANT
................................
(denumirea/numele)
DECLARATIE PRIVIND ASIGURAREA DE SEVICII DE CALITATE
Subsemnatul.,
reprezentant
mputernicit
al.
declar pe propria rspundere ca societatea noastr i asuma raspunderea de a respecta conditiile
tehnice de executare a serviciilor de protecia pdurilor prevazute in caietul de sarcini si in
normativele tehnice in vigoare astfel nct plata lucrarilor sa se faca numai dupa receptia serviciilor
efectuate, platindu-se numai acele servicii care corespund conditiilor calitative mentionate.
Data completarii
Operator economic
(Numele si prenumele
(Semnatura autorizata si tampila)
Formular 8
33 /47
Declaraie pe propria rspundere referitoare la efectivele medii anuale ale

personalului angajat, studiile, pregtirea profesional i calificarea personalului
de conducere, precum i ale persoanelor responsabile pentru ndeplinirea
contractului de servicii ................................
Operator economic
................................
(denumirea/numele)
Subsemnatul..reprezentant mputernicit
al.......................................................... (denumirea/numele i sediul/adresa
candidatului/ofertantului), declar pe propria rspundere, sub sanciunile aplicate faptei de fals n acte
publice, c datele prezentate n tabelul anexat sunt reale.
Subsemnatul declar c informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare detaliu i
neleg c autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul verificrii i confirmrii
declaraiilor, situaiilor i documentelor care nsoesc oferta, orice informaii suplimentare n scopul
verificrii datelor din prezenta declaraie.
Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituie, societate comercial, banc, alte persoane
juridice s furnizeze informaii reprezentanilor autorizai ai .................................................................
(denumirea i adresa autoritii contractante) cu privire la orice aspect tehnic i financiar n legtur
cu activitatea noastr.
Personal angajat
Din care personal de conducere
Anexez la declaraie actele ce atest studiile silvice i extras REVISAL pentru personalul
responsabil pentru ndeplinirea contractului de achiziie public n copie conform cu originalul.
Data completrii......................
Operator economic
Formular nr. 13
SCRISOARE DE GARANIE BANCAR

pentru participare cu ofert la procedura de atribuire
34 /47
a contractului de achiziie public

.
BANCA
...................
(denumirea)
Ctre
..................................................................
(denumirea autoritii contractante i adresa
complet)
Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului ...............................
.(denumirea contractului de
achiziie public), noi ............ (denumirea
bncii),
avnd
sediul
nregistrat
la
..........................
(adresa bncii), ne obligm fa
de
...............................
(denumirea
autoritii
contractante)
s
pltim
suma
de
.............................
.(n litere i n cifre), la prima sa cerere
scris i fr ca aceasta s aib obligaia de a-i motiva cererea respectiv, cu condiia
ca n cererea sa autoritatea contractant s specifice c suma cerut de ea i datorat ei
este din cauza existenei uneia sau mai multora dintre situaiile urmtoare:
a)ofertantul
....................................
(denumirea/numele) i-a retras oferta n perioada de valabilitate a acesteia;
b)oferta sa fiind stabilit ctigtoare, ofertantul ...........................................
. (denumirea/numele) nu a constituit garania de bun execuie
n perioada de valabilitate a ofertei;
c)oferta
sa
fiind
stabilit
ctigtoare,
ofertantul
.............................
(denumirea/numele) a refuzat s semneze
contractul de achiziie public n perioada de valabilitate a ofertei.
Prezenta garanie este valabil pn la data de ..................................
Parafat
de
Banca
.............
(semntur autorizat) n ziua ......... luna ......... anul ............
FORMULAR 14
OFERTANT
..
(denumire)
35 /47
CERERE
de restituire a garantiei de participare
Catre : RNP ROMSILVA, Directia Silvica Suceava
Subscrisa., cu sediul in
,solicitam prin
prezenta restituirea garantiei, in valoare de..,
constituita in vederea participarii la procedura.
, privind
..,
de catre RNP ROMSILVA Directia Silvica Suceava prin :
Scrisoare de garantie bancara nr. ... emisa de
Ordin de plata nr. ..

Alte forme de constituire, respectiv .
Restituirea garantiei de participare se va face in contul societatii, cod IBAN

, deschis la...
Va multumim,
Data completarii :
(Nume, prenume)
...
(Functie)
..
(Semnatura autorizata si stampila)
Nota : Cererea de restituire a garantiei se va transmite in original la sediul Directiei Silvice Suceava
FORMULAR 10.B
OFERTANT
................................
(denumirea/numele)
36 /47
FORMULAR DE OFERTA
Ctre R.N.P. ROMSILVA DIRECTIA SILVICA SUCEAVA, SUCEAVA B-dul 1 MAI nr. 6
1.
Examinnd
documentaia
de
atribuire,
subsemnaii,
reprezentani
ai
ofertantului ............................................. (denumirea/numele
ofertantului), ne oferim ca, n conformitate cu prevederile i cerinele cuprinse n documentaia mai
sus menionat, s prestm servicii de silvicultura - protecia pdurilor, pentru lotul
___________________________, la valoarea consemnat in anex (Formularul 10.B.1).
Oferta se compune din prezenta si anexa (formularul 10.B.1), n numr total de 2 pagini.
Valoarea total a ofertei aferent lotului pentru care am depus oferta este
de....(suma n litere i n cifre,
precum i moneda ofertei), pltibil dup recepia serviciilor, la care se adaug taxa pe valoarea
adugat n valoare de ....................................(suma n litere i n cifre).
2. Ne angajm ca, n cazul n care oferta noastr este stabilit ctigtoare, s prestm serviciile cu
ncadrarea in timpul optim de executare a lucrrilor de silvicultura.
3. Ne angajm s meninem aceasta ofert valabil pentru o durat de ...... zile,
(durata n litere i cifre), respectiv pn la data de .................... (ziua/luna/anul), i ea va rmne
obligatorie pentru noi i poate fi acceptat oricnd nainte de expirarea perioadei de valabilitate.
4. Pn la ncheierea i semnarea contractului de achiziie public aceast ofert, mpreun cu
comunicarea transmis de dumneavoastr, prin care oferta noastr este stabilit ctigtoare, vor
constitui un contract angajant ntre noi.
5. Precizm c:
Alturi de oferta de baza :
nu depunem ofert alternativ.
6. Am neles i consimim ca, n cazul n care oferta noastr este stabilit ca fiind ctigtoare, s
constituim garania de bun execuie n conformitate cu prevederile din documentaia de atribuire.
7. nelegem c nu suntei obligai s acceptai oferta cu cel mai sczut pre sau orice alt ofert pe
care o putei primi.
Data completrii
Operator economic
FORMULAR A
CERERE DE PARTICIPARE LA PROCEDUR
Nr.__________/____________
1.Denumirea complet a ofertantului______________________________
37 /47
_____________________________________________________________
2.Sediul societii (adresa complet) ______________________________
_____________________________________________________________
telefon________________________fax_____________________________
3.Date de identificare a ofertantului (numr de nregistrare n Registrul Comerului i cod unic de
nregistrare)____________________________
___________________________________________________________
4.Contul(cod IBAN) i banca n care se vor face plile de ctre autoritatea
contractant________________________________________
_____________________________________________________________
5.Garania de participare la procedur a fost constituit n favoarea autoritii contractante, n data de
_________________astfel :
-Scrisoare de garanie bancar nr.________________________emis de
____________________________________________________________
-Ordin de plat nr.__
__________________________________________
-Chitan nr.______________
___________________________________
6. Persoana fizic mputernicit s reprezinte societatea la procedur
__________________________________________________________
7. Contravaloarea documentaiei de atribuire s-a achitat cu chitana nr.
_____________________________________________________________
8. Ne angajm n conformitate cu prevederile documentaiei de atribuire ca n cazul atribuirii contractului:
a) s ncheiem, cu RNP-ROMSILVA-Direcia Silvic Suceava, contractul de achiziie, ntr-un termen de cel
puin de ______zile de la data comunicrii rezultatului procedurii sau conform comunicrii transmise de
autoritatea contractant ofertantului ctigtor, dar fr a depi termenul de valabilitate a ofertei i s
constituim garania de bun execuie a contractului conform prevederilor documentaiei de atribuire.
n cazul nendeplinirii celor stipulate, am luat la cunotin c vom decade din drepturile ctigate n urma
atribuirii i consemnate n actul de atribuire a contractului i totodat, garania depus n vederea participrii
la procedur va fi ncasat de ctre autoritatea contractant.
9. Ne angajm rspunderea exclusiv, sub sanciunea faptelor penale de fals i uz de fals, pentru legalitatea i
autenticitatea tuturor documentelor prezentate n original i/sau copie, n vederea participrii la procedur,
precum i pentru realitatea informaiilor, datelor i angajamentelor furnizate/fcute n cadrul procedurii.
10. Am luat cunotin de prevederile documentaiei de atribuire i ale tuturor actelor ulterioare, aferente
procedurii i suntem de acord ca procedura s se desfoare n conformitate cu acestea.
11. Cererea a fost nregistrat la sediul Direciei Silvice Suceava sub Nr.______________________
din data de __________________ora_____________
(Nume, prenume)
___________________________
(Funcie)
___________________________
(Semntura autorizat i tampila)
FORMULAR C
MPUTERNICIRE
Subscrisa,
cu
sediul
,
38 /47
in
..nmatriculat la Registrul Comertului sub nr., CUI..atribut

fiscal..,
mputernicim
pe.in
calitate de ..., domiciliat in
..identificat cu B.I./C.I. seria, nr
CNP,
eliberat
de
,
la
data
de, avnd funcia de.., s ne reprezinte la
procedura.
,
organizat de RNP ROMSILVA, Direcia Silvic Suceava n scopul atribuirii contractului de
servicii pentru protecia pdurilor
n ndeplinirea mandatului sau, mputernicitul va avea urmtoarele drepturi si obligaii:
1. S semneze toate actele si documentele care eman de la subscrisa n legtur cu participarea
la prezenta procedur;
2. S participe n numele subscrisei la procedur si s semneze toate documentele rezultate pe
parcursul i/sau n urma desfurrii procedurii.
3. S rspund solicitrilor de clarificare formulate de ctre comisia de evaluare n timpul
desfurrii procedurii.
4. S depun n numele subscrisei contestaiile cu privire la procedur.
Prin prezenta, mputernicitul nostru este pe deplin autorizat s angajeze rspunderea subscrisei
cu privire la toate actele i faptele ce decurg din participarea la procedur.
Not: mputernicirea va fi nsoit de o copie dup actul de identitate al persoanei mputernicite
(buletin de identitate, carte de identitate, paaport).
Data
Denumirea mandantului
.
SC.
reprezentata legal prin
(nume, prenume)
..
(functie)
.
(semnatura autorizata si tampila)
Formular nr. 15 SCRISOARE DE GARANIE BANCAR DE BUN EXECUIE
39 /47
Banca
..................
(denumirea)
Nr. .. din .
Ctre RNP Romsilva Direcia Silvic Suceva, bd. 1 Mai nr. 6, Suceava
(denumirea autoritii contractante i adresa complet)
Cu privire la contractul de achiziie public ............................
(denumirea contractului), ncheiat ntre ............................,
n calitate de furnizor i ....................................,
n calitate de achizitor,
ne obligm prin prezenta s pltim n favoarea achizitorului, pn la concurena sumei
de ..............., reprezentnd ....................% din valoarea
contractului respectiv, orice sum cerut de acesta la prima sa cerere nsoit de o declaraie
cu privire la nendeplinirea obligaiilor ce revin contractantului, astfel cum sunt acestea
prevzute n contractul de achiziie public mai sus menionat.
Plata se va face n termenul menionat n cerere, fr nici o alt formalitate suplimentar din
partea achizitorului sau a contractantului.
Prezenta garanie este valabil pn la data de ................................
n cazul n care prile contractante sunt de acord s prelungeasc perioada de valabilitate a
garaniei sau s modifice unele prevederi contractuale care au efecte asupra angajamentului
bncii, se va obine acordul nostru prealabil; n caz contrar, prezenta scrisoare de garanie i
pierde valabilitatea.
Parafat de Banca .............................. n ziua ......luna ..... anul ............
.
(semntur autorizat i stampila)
FORMULAR 11
OFERTANT
................................
(denumirea/numele)
40 /47
DECLARATIE PRIVIND RESPECTAREA

CONDITIILOR DE MUNCA SI A NORMELOR DE PROTECTIE A MUNCII
Subsemnatul.,
reprezentant
imputernicit
al.
declar pe propria rspundere ca societatea noastr i asum rspunderea de a respecta conditiile de
munca si normele tehnice de protectia muncii la executarea serviciilor de protecia pdurilor,
prevazute in caietul de sarcini .
Data completarii
Operator economic
OFERTANT
(denumire)
41 /47
OPIS
privind detalierea pe loturi a garaniei de participare constituit
Numr lot
Denumire lot
Valoare garanie - lei
TOTAL
Not: Valoarea total va corespunde cu valoarea din dovada privind constituirea garaniei de participare.
___________________________
(Nume, prenume)
___________________________
(Funcie)
___________________________
(Semntura autorizat i tampila)
Formularul 12
42 /47
DECLARAIE PRIVIND PARTEA/PRILE DIN CONTRACT CARE

SUNT NDEPLINITE DE SUBCONTRACTANI I SPECIALIZAREA
ACESTORA
Operator economic
................................
(denumirea/numele)
Subsemnatul,
reprezentant
mputernicit
al
...........................................................
(denumirea/numele
i
sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria rspundere, sub sanciunile
aplicate faptei de fals n acte publice, c datele prezentate n tabelul anexat sunt reale.
Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituie, societate comercial, banc,
ai ................................................................. (denumirea i adresa autoritii
noastr.
Operator economic
................................
Nr.
crt.
Denumire subcontractant
Partea/prile din contract ce urmeaz a

fi subcontractate
Acord subcontractor cu specimen de

semntur
Operator economic
................................
FORMULAR L
43 /47
OCOLUL SILVIC_________________
SEF OCOL,
_______________
CERTIFICAT
constatator de luare la cunotin a amplasamentului lucrrilor i

condiiilor de munc
S.C.
cu
sediul
n
., nregistrat la Registrul Comerului cu
nr.., a luat la cunotin de amplasamentul lucrrilor de protecia
pdurilor, ce fac obiectul urmtoarelor loturi:
-_________________________________________________
-__________________________________________________
-___________________________________________________
-___________________________________________________
-___________________________________________________
(se evideniaz numrul i denumirea loturilor)
Amplasamentul lucrrilor la fiecare lot este specificat n devizul de lucrri pus la
dispoziie de ocolul silvic.
S.C. a luat la cunotin de
condiiile de lucru pentru amplasamentul fiecrui lot, de cantitile de servicii ce
urmeaz a fi prestate, de efectivele de personal necesare, de produsele ce urmeaz a se
furniza i echipamentele necesare pentru aplicarea acestora, n conformitate cu devizul
de lucrri.
Numrul de muncitori necesari, produsele necesare i echipamentele pentru
prestarea n bune condiii i n timp optim a serviciilor, calculate dup Normele de timp
i de producie a lucrrilor din silvicultur, va fi asigurat de firma prestatoare la
momentul solicitrii fcute de beneficiar.
Am luat la cunotin de toate prevederile caietului de sarcini, amplasamentul
lucrrilor i de condiiile de munc.
Operator economic
................................
44 /47

20131009DOCUMENTATIA

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

20131009DOCUMENTATIA

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

REGIA NAIONAL A PDURILOR - ROMSILVA

pentru atribuirea contractelor

B-dul: 1 Mai, Nr: 6, Suceava

Telefon : 0230 217685;

- Fia de date a achiziiei;

FIA DE DATE A ACHIZIIEI

Administrarea fondului forestier naional

Alte informaii i/sau clarificri pot fi obinute:

Eventualele contestaii se pot depune la autoritatea contractant i la CNSC:

Dup caz, proiect/program finanat din fonduri comunitare

II. OBIECTUL CONTRACTULUI

Principalul loc de livrare

Principalul loc de prestare

II.1.3) Procedura se finalizeaz prin:

Contract de achiziie public:

II.1.5) Informaii privind acordul-cadru

IV. 1) Procedura selectat

Negociere cu anun de participare

IV.3) Legislaia aplicat :

Declaraie privind nencadrarea n prevederile art. Cerin obligatorie:

2. Certificat Fiscal-privind plata taxelor i impozitelor locale eliberat de Primria local.

3. Certificat de nregistrare - copie

Declaraia privind calitatea de participant la

Not: Certificatele constatatoare trebuie s fie valabile la data

sa depun ofert individual si s fie nominalizat ca

Participanii asociai vor prezenta Formularul 3 din seciunea

Capacitatea tehnic i profesional

Capacitatea tehnic i profesional

V.2) Capacitatea de exercitare a activitii profesionale (nregistrare)

Not: Pentru a fi valabil, certificatul constatator trebuie s fie emis cu

Ofertantul trebuie s fie autorizat pentru

Persoane juridice/fizice strine

1. Documente edificatoare care s dovedeasc o form de

1.i) Se vor prezenta i depune copii i traduceri certificate n limba

2.Anexa 4 din seciunea FORMULARE - n original

V.3) Situaia economico-financiar

Se va completa : Formularul 4 din seciunea FORMULARE

V.4) Capacitatea tehnic i/sau profesional

2. Dotare tehnic - declaraie pe propria rspundere referitoare la

3. Declaraie pe propria rspundere referitoare la msurile

Se va completa Formularul 8 din Seciunea Formulare.

5. Declaraie pe propria rspundere privind respectarea condiiilor

Informaii privind subcontractanii

V.5). Standarde de asigurarea calitii

Documentele redactate n alt limb dect cea specificat mai sus,

a) ntre 63.000 lei i 420.000 lei inclusiv - 1%

solicitate in documentatia de atribuire.

ATENTIE! Neprezentarea garaniei de participare

Garania de participare constituit de ofertanii a cror

VI.4) Modul de prezentare a propunerii tehnice

VI.5) Modul de prezentare a propunerii financiare

Prin propunerea tehnic depus, ofertantul are obligaia de a face

ATENIE : Calculul valorii ofertei va fi fundamentat n baza

Ofertele mai mari dect valoarea de pornire la

Necompletarea tuturor rubricilor menionate n formularele 10.B

Candidatii vor prezenta cererea de inscriere la licitatia nregistrat n

Propunerea financiar se va depune n plicuri separate, nchise i

Propunerea tehnic, n original i copie, n plicuri separate, nchise i

n eventualitatea unei discrepane ntre original i copii va prevala

reprezentantul/reprezentanii autorizat/autorizai corespunztor s

VI.7) Data limit de depunere a ofertelor

VI.9) Deschiderea ofertelor

Persoana responsabil ing. Rotariu Cristian

Nr. _ din _______