Sunteți pe pagina 1din 131

M I N I S T E R U L D E Z V O L T A R I I,

LUCRARILOR

PUBLICE

SI

LOCUINTELOR

INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE-DEZVOLTARE IN


CONSTRUCTII SI ECONOMIA CONSTRUCTIILOR
MEMBRU IN RETEAUA EUROPEANA
A INSTITUTELOR DE CERCETARI
IN CONSTRUCTII

ADRESA:

MEMBRU IN UNIUNEA

W FTA O

MEMBRU IN ORGANIZATIA
MONDIALA PENTRU
AGREMENTE TEHNICE

TA

MEMBRU OBS. IN
ORGANIZATIA
EUROPEANA PENTRU
AGREMENTE TEHNICE

EUROPEANA PENTRU

Sos. Pantelimon 266 Sect.2 021652 Bucuresti, Romania Tel. 00.40.21. 255.22.50 Fax 00.40.21. 255.00.62 E-mail incercincerc2004.ro

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

CUPRINS
1 Domeniu de aplicare .
2 Obiect
3 Documente de referin .
4 Termeni, definiii, notaii ..
5 Cerine i criterii de performan privind executarea lucrrilor din beton,
beton armat i beton precomprimat .
6 Trasarea de detaliu pentru cofraje i pentru montarea elementelor prefabricate .
6.1 Prevederi comune
6.2 Trasarea lucrrilor de terasamente pentru fundaii realizate fr cofraj
6.3 Trasarea pentru montarea cofrajelor ..
6.4 Trasarea pentru montarea elementelor prefabricate ..
6.5 Condiii prealabile, precum i cele necesare n timpul efecturii trasrii ..
7 Cofraje i susinerile acestora
7.1 Prevederi generale ..
7.1.1 Tipurile de cofraje
7.1.2 Asigurarea conformitii cu proiectul ..
7.1.3 Materiale pentru confecionarea cofrajelor ..
7.1.4 Realizarea susinerilor i legturilor cofrajelor
7.1.5 Calculul cofrajelor i susinerilor acestora ..
7.1.6 Ageni de decofrare .
7.1.7 Asigurarea currii cofrajelor .
7.1.8 Etaneitatea cofrajelor .
7.2 Montarea cofrajelor
7.3 Abateri admisibile la montarea cofrajelor ..
7.4 Verificarea i recepia cofrajelor i susinerilor acestora
7.4.1 Verificarea cofrajelor i susinerilor acestora ..
7.4.2 Recepia cofrajelor i susinerilor acestora .
7.5 Spaiul de turnare realizat n teren .
7.5.1 Prevederi generale
7.5.2 Abateri admisibile pentru spaii de turnare
realizate n teren
7.5.3 Verificarea i recepia spaiilor de turnare realizate n teren
7.6 Condiii prealabile, precum i cele necesare n timpul executrii
lucrrilor de cofraje i susinerilor acestora

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

8 Armtura nepretensionat ............................................................................................


8.1 Produse pentru armtura nepretensionat ......................................................
8.2 Fasonarea armturii ........................................................................................
8.3 Montarea armturii .........................................................................................
8.4 nndirea barelor de armtur .........................................................................
8.5 Verificarea i recepia armturii montate ........................................................
8.6 Condiii prealabile, precum i cele necesare pentru.
fasonarea i montarea armturii ......................................................................
9 Armtura pretensionat .................................................................................................
9.1 Prevederi generale ...........................................................................................
9.2 Produse pentru armtura pretensionat ...........................................................
9.3 Armtura pretensionat postntins .................................................................
9.4 Manipularea, transportul i depozitarea produselor pentru
armtura pretensionat ....................................................................................
9.5 Confecionarea armturii pretensionate postntinse ........................................
9.6 Realizarea canalelor pentru armtura pretensionat ........................................
9.7 Montarea armturii pretensionate postntinse ..................................................
9.8 Ancoraje pentru armtura pretensionat ..........................................................
9.9 Verificarea i recepia armturii pretensionate .................................................
9.10 Condiii pralabile, precum i cele necesare pentru confecionarea
i montarea armturii pretensionate ...............................................................
10 Piese nglobate n beton .................................................................................................
11 Punerea n oper a betonului ..........................................................................................
11.1 Prevederi generale ...........................................................................................
11.2 Livrarea, transportul la antier i recepia betonului proaspt ........................
11.3 Turnarea i compactarea betonului ..................................................................
11.4 Tratarea i protecia betonului dup turnare ....................................................
11.5 Rosturi de lucru la turnarea betonului ..............................................................
11.6 Condiii prealabile, precum i cele necesare la
punerea n oper a betonului ............................................................................
11.7 Decofrarea ........................................................................................................
11.8 Recepia lucrrilor de punere n oper a betonului ...........................................
12 Precomprimarea ..............................................................................................................
12.1 Prevederi generale ............................................................................................
12.2 Efectuarea pretensionrii ..................................................................................
12.3 Efectuarea lucrrilor de protecie a armturii pretensionate ............................
12.4 Verificarea i recepia lucrrilor de precomprimare .........................................

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

13 Montarea elementelor prefabricate .................................................................................


13.1 Prevederi generale ............................................................................................
13.2 Realizarea montrilor i mbinrilor .................................................................
13.3 Executarea rosturilor la elemente sau construcii din bolari
sau panouri prefabricate asamblate prin precomprimare .................................
13.4 Verificarea i recepia lucrrilor de montare a elementelor prefabricate .........
13.5 Condiii prealabile, precum i cele necesare pentru efectuarea
lucrrilor de montare a elementelor prefabricate .............................................
14 Tolerane geometrice .......................................................................................................
15 inerea sub control a realizrii lucrrilor ........................................................................
15.1 Prevederi generale .............................................................................................
15.2 Clase de verificare .............................................................................................
15.3 Verificarea elementelor de intrare n procesul
de realizare a lucrrilor ......................................................................................
15.4 Verificarea proceselor de realizare a lucrrilor ..................................................
15.5 Recepia lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat ....................
Anexa A Documente de referin ........................................................................................
Anexa B Prevederi care trebuie s fie coninute n proiectele lucrrilor din beton,
beton armat i beton precomprimat .....................................................................
Anexa C Clase de toleran pentru lucrri de construcii ....................................................
Anexa D Abateri admisibile pentru cldiri .........................................................................
Anexa E1 Procedee de precomprimare pentru care nu este necesar DTL ..........................
Anexa E2 Determinarea pierderilor de tensiune prin frecare.Fia de pretensionare.
Fia de injectare ...................................................................................................
Anexa F Recomandri privind stabilirea poziiei rosturilor de lucru ..................................
Anexa G Realizarea lucrrilor cu betoane speciale sau prin procedee deosebite ................
Anexa H Verificri privind inerea sub control a lucrrilor .................................................

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

DOCUMENT NAIONAL DE APLICARE A STANDARDULUI SRENV 13670-1:2002


EXECUTAREA STRUCTURILORDIN BETON, PARTEA 1: CONDIII COMUNE
Faza 2 : Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la
aplicarea pe teritoriul Romniei a standardului SR EN V 13670-1:2002
Contract nr. 278/2007
Act adiional r.1/2008
1 DOMENIU DE APLICARE
1.1 Prevederile prezentului cod de pratic se aplic la executarea lucrrilor din beton simplu,
beton armat sau beton precomprimat pe teritoriul Romniei, pe baz de proiecte ntocmite i
verificate conform prevederilor legale.
1.2 Pentru lucrrile de construcii cu caracter specific se vor aplica i prevederile
reglementrilor tehnice din domeniul respectiv, precum i prevederile caietelor de sarcini
ntocmite de proiectant, dup caz.
Prin lucrri de construcii cu caracter specific se neleg :
a) - construcii inginereti (drumuri, piste pentru aeroporturi, poduri, tunele, canale,
amenajari portuare, rezervoare i silozuri .a)
b) - construcii executate cu produse, procedee sau echipamente cu caracter de noutate,
pentru care trebuie s existe DTL n conformitate cu reglementrile legale n vigoare;
c) - lucrri la care se utilizeaz betoane speciale: betoane foarte grele, betoane uoare,
betoane pe baza de rini sintetice, betoane refractare, betoane cu armare dispers;
d) - lucrri la care se utilizeaz procedee tehnologice speciale: torcretare, vacumare .a
1.3 Prevederile acestui cod de practic au la baz urmatoarele premise:
a) existena proiectului construciei elaborat i verificat conform reglementrilor
legale;
b) - executarea lucrrilor este realizat:
(i) - cu personal avnd calificarea i, dup caz, atestarea necesar i prin
aplicarea, difereniat n funcie de categoria de importan a construciei,
a unui management al calitii n organizarea i executarea lucrrilor;
(ii) - cu produse, mijloace i echipamente care ndeplinesc prevederile din
proiect, reglementrile tehnice aplicabile i reglementrile legislative;
(iii) - n conformitate cu proiectul i cu cerinele i criteriile de performan
prevzute n acest cod de practic i, dup caz, n alte reglementri
tehnice aplicabile;
c) - este asigurat asistena proiectantului la executarea lucrrilor;
d) - sunt cunoscute i aplicate prevederile legale privind igiena i protecia muncii,
precum i cele privind paza contra incendiilor, la executarea lucrrilor.

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

OBIECT

2.1 Prevederile prezentului cod de practic au ca obiect urmtoarele categorii de lucrri:


a) - trasarea de detaliu pentru cofraje i pentru montarea elementelor prefabricate;
b) - realizarea cofrajelor i a susinerilor acestora;
c) - fasonarea i montarea armturilor, inclusiv a celor pretensionate;
d) - piese nglobate n beton;
e) - punerea n opera a betonului:
(i) - comandarea betonului;
(ii) - transportul betonului;
(iii) - turnarea i compactarea betonului;
(iv) - tratarea i protecia betonului dup turnare;
f) - decofrarea;
g) - precomprimarea i protecia armturilor pretensionate;
h) - montarea elementelor prefabricate:
(i) aezarea la poziie;
(ii)- realizarea mbinrilor (prin monolitizare, cu uruburi, prin precomprimare
.a)
2.2
Codul de practic are, de asemenea, prevederi privind inerea sub control a realizrii
lucrrilor i recepia acestora.
2.3 Nu fac obiectul acestui cod de practic lucrrile pentru executarea elementelor
prefabricate n ateliere sau uniti specializate.
2.4 Cerinele i criteriile de performan, care se refer la proiect i la cele opt categorii de
lucrri artate mai nainte, sunt grupate n acelai capitol, iar cele privind inerea sub control a
realizrii lucrrilor i recepia acestora sunt prezentate n capitolul respectiv.
2.5 Prevederile referitoare la cele opt categorii de lucrri, precizate la pct.2.1 de mai nainte,
sunt dezvoltate n capitole separate, la gruparea acestora avnd n vedere i tipurile de lucrri
implicate (spre exemplu, montarea armturilor i pieselor de rezemare din zona de ancorare la
elemente privind armtura pretensionat sau precomprimarea).
3 DOCUMENTE DE REFERIN
3.1 Documentele de referin cu caracter legislativ sunt prezentate n continuare:
a) - Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrile ulterioare;
b) - HG nr.622/2003 privnd stabilirea condiiilor de ntroducere pe pia a produselor
pentru construcii, cu completrile i modificrile ulterioare;
3.2 Reglementrile tehnice care sunt documente de referin, sunt prezentate n anexa A.
4 TERMENI, DEFINIII, NOTAII
4.1 Sensul n care sunt utilizai termenii generali n acest cod de practic este urmtorul:

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

proiect documentaia tehnic pe baza creia se execut lucrrile i care cuprinde:


- piese scrise i desenate privind ansamblul i detaliile necesare
executrii lucrrilor;
- dispoziii de antier date de proiectant pe parcursul executrii
lucrrilor;
proiect tehnologic proiect care are ca obiect modul de executare a unor lucrri anume;
documentaie tehnica privind sistemul (tehnologic) documentaia tehnic elaborat de
productorul unui sistem (de cofraje, procedeu de precomprimare .a.), care
trebuie avut n vedere la aplicarea acelui sistem;
proiectant persoana fizic sau juridic, elaboratoare a proiectului i care rspunde, potrivit
legii, de completitudinea acestuia, precum i de asisten tehnic la executarea
lucrrilor prevzute n proiect. n cazurile n care proiectul este elaborat de mai
multe persoane fizice i juridice, prin proiectant se nelege proiectantul general;
executant - unitate care realizeaz lucrrile de construcii. n cazurile n care lucrrile sunt
realizate de mai multe uniti, prin executant se nelege antreprenorul general. n
aceste cazuri, se subnelege c asigurarea informrii reciproce, a continuitii n
executarea lucrrilor (predare-primire front de lucru .a.) i a calitii lucrrilor
se realizeaz prin prevederi contractuale corespunztoare, ncheiate ntre
antreprenorul general i unitile subcontractante;
dotri tehnice - scule, echipamente, maini, utilaje, mijloace de tansport .a. necesare, dup
caz, pentru executarea lucrrilor;
faciliti mijloace care permit, dup caz, utilizarea dotrilor tehnice: alimentare cu energie
electric, ap, aer comprimat, ci de acces .a.;
punct de oprire (faz determinant) - faz din procesul de executare a lucrrilor, n care se
efectueaz o verificare (control) sistematic a calitii lucrrii (produsului)
efectuate pn n acel moment, nsoit de eventuale ncercri, de ctre
personalul controlului de calitate nsrcinat cu determinarea acceptabilitii
produselor sau cu recepia lucrrilor care devin ascunse i cu nregistrrile
aferente, fr de care nu se poate trece la faza urmtoare de executare a
lucrrilor;
documente tehnice de legalizare (DTL) documente care se refer la domeniile de utilizare,
la asigurarea respectrii cerinelor eseniale, precum i la condiiile de utilizare i
de atestare a conformitii, pentru produse, procedee sau sisteme constructive,
documente elaborate de organisme care activeaz conform reglementrilor
legale i care asigur legalitatea utilizrii produselor, procedeelor sau sistemelor
respective la realizarea construciilor (agremente tehnice sau altele, conform
prevederilor legale n vigoare la data utilizrii produselor, procedeelor sau
sistemelor constructive respective).
4.2 n acest cod de practic se utilizeaz termeni i notaii definite n partea 1 a codului
(NE 012-1:2007).

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

4.3 n cazul unor termeni sau notaii specifice, acestea sunt explicitate acolo unde apar prima
dat n textul codului de practic.
5 CERINE I CRITERII DE PERFORMAN PRIVIND EXECUTAREA
LUCRRILOR DIN BETON, BETON ARMAT I BETON PRECOMPRIMAT
5.1 Cerinele i criteriile de performan sunt stabilite:
a) pentru proiect, sub aspectele care intereseaz obiectul acestui cod de practic;
b) pentru cele opt categorii de lucrri precizate la pct.2.1
c) cerinele i criteriile de performan privind activitile de management al
calitii lucrrilor i de recepie a acestora sunt prezentate n capitolul respectiv.
5.2 Cerine i criterii de performan privind proiectul sunt prezentate n tabelul 1.
Nr.crt
1

Tabelul 1
Observaii

Cerine

Criterii de performan

Existena pe antier a
proiectului n forma
legal, complet, nsuit
de executant

a) existena, n clar, a datelor de identificare a


unitii de proiectare i a persoanelor care au
ntocmit proiectul;
b)
existena dovezii verificrii tehnice a
proiectului;
c)
prevederea n partea scris i n partea
desenat, n form clar i explicit, a :
(i) datelor necesare executrii lucrrilor ;
(ii) datelor, condiilor i valorilor de control,
dup caz, necesare pentru verificarea
calitii lucrrilor;
d) existena documentelor privind modificrile
aduse proiectului iniial ca urmare a:
(i)
- obieciunilor executantului fa de proiect;
(ii)
solicitrilor din partea investitorului sau
executantului, inclusiv n perioada de executare a
lucrrilor

5.3 Cerine i criterii de performan privind trasarea de detaliu, pentru cofraje i pentru
montarea elementelor prefabricate, sunt prezentate n tabelul 2.
Tabelul 2
Nr.
crt.

Cerine

Criterii de performan

Existena elementelor de
materializare pe teren a
punctelor i axelor de
trasare a construciilor

Asigurarea conformitii
trasrii de detaliu cu
cerinele proiectului i
cele ale reglementrilor
tehnice aplicabile, dup
caz

a) existena documentelor de recepie a


lucrrilor de trasare a construciei;
b) existena documentelor de predare-primire
a elementelor de materializare pe teren a
punctelor i axelor de trasare a construciei.
a) existena datelor necesare, complete, n
proiect;
b)
utilizarea metodelor, a aparatelor i
instrumentelor adecvate i avnd precizia
necesar;
c) corelarea trasrii fa de repere cu poziia
elementelor nvecinate realizate deja.

Detalii la pct.
6.1.2
6.1.3

6.1.7
6.1.6

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Realizarea trasrii de
detaliu astfel nct s
poat fi utilizat cu
uurin i s-i menin
performanele
n
condiiile
executrii
lucrrilor

Nr.
crt.
4

Cerine
Asigurarea condiiilor
prealabile, precum i a
celor necesare n timpul
efecturii trasrii

a) materializarea pe teren a elementelor de 6.2


trasare astfel nct:
6.3
(i)
s permit aezarea sau 6.4
montarea elementelor constructive ct mai
simplu, posibil;
(ii) s se menin n stare corespunztoare
pe durata necesar utilizrii lor;
b) asigurarea condiiilor de verificare a trasrii
efectuate.
Criterii de performan

Detalii la pct.

a) existena proiectului,
6.5
b) asigurarea cmpului liber pentru
utilizarea aparatelor i instrumentelor;
c) asigurarea condiiilor specifice acestei
categorii de lucrri:
(i)
dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii) personal calificat;
(iv) materiale corespunztoare

5.4 Cerine i criterii de performan pentru realizarea cofrajelor i a susinerilor acestora sunt
prezentate n tabelul 3.
Nr.crt
Cerine
1
Conformitatea cu
proiectul

Rezisten, stabilitate i
indeformabilitate

Etaneitate, pentru
evitarea scurgerii laptelui
de ciment

Asigurarea condiiilor
pentru realizarea i
meninerea integritii
seciunii din beton

Criterii de performan
a) poziia, n limita abaterilor
admisibile, n raport cu elementele
de trasare;
b)
form i dimensiuni, n limitele
abaterilor admisibile, dup caz;
a)
cunoaterea condiiilor de
rezemare (teren, zone deja
construite .a);
b)
alctuirea pe baza unui calcul
de rezisten i stabilitate;
c)
existena, dup caz, a
proiectului tehnologic pentru cofraj
a) asigurarea etaneitii cofrajului;
b) asigurarea meninerii etaneitii,
n condiiile de punere n oper a
betonului la lucrarea respectiv.
a) starea de curenie a cofrajului;
b) uurina decofrrii, prin :
(i)- pregtirea suprafeelor n contact
cu betonul;
(iii)
alctuire
9

Tabelul 3
Detalii la pct.
7.1.2
7.2
7.3
7.5
7.1.3-7.1.5

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

corespunztoare a elementelor
componente i a susinerilor;
c) asigurarea condiiilor pentru etape
ulterioare ale desfurrii lucrrilor (spre
exemplu, precomprimare);
d) stabilirea, dup caz, prin proiectul
tehnologic, a etapelor i modalitilor de
decofrare.

Asigurarea
condiiilor a) existena trasrii de detaliu;
prealabile
pentru b) - existena proiectului lucrrii, cu
executarea lucrrilor de
datele necesare ;
cofraje
c) existena, dup caz, a:
(i) documentaiei tehnice privind
sistemele de cofraje utilizate ;
(i)
datelor i condiiilor
care asigur compatibilitatea
pieselor care rmn nglobate, cu
betonul i performanele
elementelor executate ;
(ii) proiectului tehnologic privind
aceast categorie de lucrri ;
(iii) produselor corespunztoare
d) asigurarea condiiilor specifice
acestei categorii de lucrri:
(i) dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii) personal calificat;

Recepia lucrrilor
cofraje i sprijiniri

de

a) verificarea lucrrilor executate; 7.6


b) rezolvarea
eventualelor
neconformiti;
c) ntocmirea documentelor de
recepie.

5.5 Cerine i criterii de performan pentru fasonarea i montarea armturilor sunt prezentate
n tabelul 4.
Aceste prevederi nu se refer la armturile pretensionate, care sunt tratate la lucrrile de
precomprimare (pct.. 5.9).

10

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Nr.crt
1

Cerine

Criterii de performan

Fasonarea armturii n
conformitate
cu
proiectul

a) tipul i clasa produselor pentru


armturi
b) dimensiunile
(i)
diametrul nominal;
(ii)
lungimile(x)
(iii)
privind nndirile(x)
dup caz
c) forma(x)
------(x)

Montarea armturii n
conformitate
cu
proiectul

Tabelul 4
Detalii la
pct.

n limita abaterilor admise

a) conformitatea cu proiectul a armturii 8.3.1-8.3.4


fasonate (individual sau asamblat n 8.3.9
carcas), pentru criteriile (a)-(c) de la 8.4
nr.crt.1, verificat la montare;
b) respectarea poziiei relative ntre
bare(x) i fa de cofraj (acoperirea cu
beton);
c) respectarea poziiilor nndirilor
berelor i a lungimilor de suprapunere
n cazul acestui tip de nndire
-------(x) se va avea n vedere corelarea cu dimensiunea
maxim a agregatelor i cu echipamentul de
vibrare pentru compactare

Asigurarea stabilitii
formei
i
poziiei
armturii pe parcursul
executrii
lucrrilor
ulterioare
montrii
acesteia

Asigurarea condiiilor
prealabile
pentru
executarea lucrrilor de
fasonare i montare a
armturii

a) - tipul, dispunerea i fixarea 8.3.5distanierilor care asigur acoperirea cu - 8,3,8


beton;
b) tipul dispunerea i fixarea
distanierilor (alii dect etrieri i
agrafe) care asigur distanele ntre
rnduri de armturi i fa de cofraj;
c) fixarea armturii locale din zona de
ancorare a armturii pretensionate.
a) existena proiectului lucrrii, cu 8.6
datele necesare;
b)
asigurarea
condiiilor
pentru
realizarea fasonrii armturii prin
comand la prelucrtor, dac este cazul;
c) existena, dup caz, a datelor i
condiiilor pentru executarea nndirilor
cu alte procedee dect prin petrecere
(sudare, sisteme mecanice .a);
d) existena documentelor de recepie a
lucrrilor de cofraje i sprijiniri;
e) asigurarea condiiilor specifice acestei
11

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Recepia
montate

categorii de lucrri:
(i) dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii) personal calificat;
(iv) materiale corespunztoare
armturii
a) verificarea armturii montate(x);
8.5
b) rezolvarea
eventualelor
neconformiti;
c) ntocmirea
documentelor
de
(xx)
recepie
-------(x) verificarea armturii montate constituie punct de
oprire (faz determinant)
(xx) armtura montat intr n categoria lucrrilor
care devin ascunse

5.6 Cerine i criterii de performan privind montarea pieselor nglobate n beton sunt
prevzute n tabelul 5.
Prin piese nglobate n beton se neleg:
a) piesele, de regul metalice, ancorate cu praznuri sau prin forma proprie, cu
rol constructiv sau tehnologic, inclusiv pentru formarea golurilor n beton;
b) - uruburi pentru fixarea ulterioar a unor piese sau elemente de construcii;
c) piesele necesare pentru amplasarea armturilor pretensionate postntinse
(teci, piesele din zona de ancorare).
Armturile care ies din beton, n ateptare, pentru continuizare sau monolitizare, sunt
tratate ca armturi i nu ca piese nglobate n beton.
Nr. Cerine
crt.
1

Montarea pieselor
nglobate n
conformitate cu
proiectul

Asigurarea meninerii
condiiilor privind
piesele nglobate, la
punerea n oper a
betonului

Asigurarea condiiilor
prealabile pentru

Criterii de performan
a)
respectarea poziiei n raport cu
cofrajul i cu reperii de trasare, precum i a
condiiilor suplimentare (verticalitate,
nclinare .a.), dup caz;
b)
respectarea poziiei relative, n
cazul unor piese avnd legtur ntre ele
(spre exemplu, un grup de uruburi)
a)
asigurarea stabilitii poziiei i a
poziiei relative;
b)
utilizarea unor distanieri i/sau
piese de legtur compatibile cu betonul;
armatura i piesa fixat, sub aspectul
durabilitii, i suficient de rigide;
c)
asigurarea etanrii fa de
ptrunderea laptelui de ciment, dac este
cazul.
a)
existena documentelor de
recepie a pieselor nglobate, care atest
12

Tabelul 5
Detalii la
pct.

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

executarea lucrrilor de
montare a pieselor
nglobate

Recepia pieselor
nglobate montate

conformitatea lor cu proiectul;


b)
existena proiectului cu datele i
condiiile necesare;
c)
asigurarea condiiilor specifice
acestei categorii de lucrri:
(i) dotri tehnice;
(ii) faciliti
(iii)
personal calificat;
(iv) materiale corespunztoare.
a) a) verificarea pieselor nglobate montate(x)
b) b) rezolvarea eventualelor neconformiti;
c) c) ntocmirea documentelor de recepie(xx)
(x) verificarea pieselor nglobate montate constituie punct
de oprire (faz determinant);
(xx) piesele nglobate montate intr n categoria lucrrilor
care devin ascunse

5.7 Cerine i criterii de performan privind punerea n oper a betonului sunt prezentate n
tabelul 6, avnd n vedere etapele acestei categorii de lucrri, precizate la pct. 2.1.e
Nr. Cerine
Crt.
A. Comandarea betonului

Criterii de performan

Tabelul 6
Detalii la pct.

Not: Comandarea betonului trebuie s fie n form scris, numit n continuare comand, fie c se produce la fabrici sau staii de
betoane, fie la echipe proprii care confecioneaz betonul pe antier pentru lucrarea respectiv

1
2

Conformitatea comenzii
cu proiectul, privind clasa
betonului
Compatibilitatea
betonului comandat cu
domeniul de utilizare
preconizat

Asigurarea

- prevederea explicit n comand a


clasei betonului specificat n proiect
pentru categoria de lucrri respectiv.
a)
cuprinderea, n proiect sau
caiete de sarcini, a datelor i
condiiilor privind caracteristicile
betoanelor n funcie de domeniul i
condiiile de utilizare a lucrrii
respective;
b)
prevederea explicit n
comand a datelor i condiiilor
privind, dup caz:
(i) - tipul cimentului;
(ii)
tipul i natura agregatelor;
(iii)
gradul de
impermeabilitate;
(iv)
gradul de gelivitate;
(v)
rezistena la uzur;
(vi)
rezistena la atacul chimic;
(vii) alte condiii speciale (aer
antrenat .a.)
a)
cunoaterea zonelor n care se

13

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

compatibilitii betonului
comandat cu condiiile de
punere n oper a acestuia

toarn betonul (aglomerare de


armturi, nlime de turnare,
turnare prin ferestre .a.),
precum i a modului n care se
va face turnarea (cu ben i
descrcare direct, prin pompare
.a.);
b) prevederea explicit n
comand a datelor i condiiilor
privind, dup caz:
(i)
consistena betonului;
(ii)
dimensiunea maxim a
agregatelor;
(iii)
utilizarea aditivilor
(acceleratori sau ntrzietori de
priz, (super)plastifiani .a.);
(iv)
condiii legale de
teperatura ambiant (timp
friguros sau clduros);
(v)
condiii specifice
betoanelor speciale (cu agregate
uoare, autocompactante, turnat
n cofraje glisante, turnate sub
ap .a.).

B Transportul betonului
Not: Se refer la transportul betonului att de la un furnizor (fabric sau staie de betoane), ct i la cel din interiorul
antierului la locul de turnare.

Asigurarea
pstrrii
compoziiei
i
caracteristicilor betonului
proaspt
n
timpul
transportului
Asigurarea corelrii ntre
transportul betonului i
turnarea acestuia

a) mpiedicarea pierderii laptelui


de ciment, prin etanare
corespunztoare;
b) evitarea intrrii n beton a unor
substane sau materiale strine.
a) prevederea n contractul cu
furnizorul betonului, dac este
cazul, a duratei de transport,
precum i a modalitilor de
planificare a livrrilor;
b) asigurarea condiiilor de
staionare, pentru descrcare sau
ateptare, a mijloacelor de
transport al betonului de la
furnizori, att n incinta
antierului ct i, mai ales, pe ci
de circulaie sau alte spaii
publice.

Asigurarea condiiilor
prealabile pentru
transportul n antier al
betonului, dac este cazul

a) existena programului de livrare a


betonului;
b) asigurarea condiiilor specifice
acestei categorii de lucrri, dup
14

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

caz:
(i) dotri tehnice;
(ii)
faciliti;
(iii) personal calificat.

C Turnarea i compactarea betonului


Asigurarea conformitii
a)
existena documentelor de
spaiului n care se toarn
recepie a trasrii de detaliu, a
betonul
lucrrilor de cofraje, precum i a
montrii armturii i pieselor
nglobate;
b) verificarea strii cofrajului, mai
ales sub aspectul stabilitii,
cureniei, etaneitii i pregtirii
suprafeelor care vor veni n contact
cu betonul;
c) verificarea strii armturilor i a
pieselor nglobate, mai ales n
privina poziiei, a fixrii fa de
cofraj i ntre straturi i a strii de
curenie/ruginire
ndeplinirea formelor
a) existena procedurii de turnare a
care permit efectuarea
betonului, acceptat de investitor;
turnrii betonului
b) existena programului de livrare a
betonului;
c) asigurarea supravegherii
operaiunilor de turnare i de
compactare a betonului;
d) - stabilirea rosturilor de turnare i a
msurilor care trebuie luate n cazul
ntreruperii fortuite a turnrii
betonului.
Respectarea condiiilor
a) verificarea betonului proaspt
specifice privind turnarea
nainte de turnare;
i compactarea betonului
b) - nlimea de cdere a betonului;
c) - grosimea i poziia straturilor
succesive de beton;
d) - modul de compactare a betonului;
e) - realizarea rosturilor de turnare;
f) realizarea rosturilor n cazul
ntreruperii fortuite a turnrii
betonului;
g) aplicarea condiiilor specifice
betoanelor speciale (cu agregate
uoare, autocompactante, torcretate,
turnate n cofraje glisante, turnate
15

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

sub ap, ciclopiane .a.);


h) realizarea epruvetelor
(cilindri/cuburi, prisme .a.) pentru
verificarea carcteristicilor betonului
ntrit.

Asigurarea condiiilor
prealabile pentru turnarea
i compactarea betonului

a) comandarea betonului (conform A


de mai nainte), asigurarea
transportului betonului (conform B
de mai nainte) i ndeplinirea
cerinelor conform C.1 i C.2 de
mai nainte, imediat naintea
nceperii turnrii betonului;
b) asigurarea condiiilor specifice
acestei categorii de lucrri:
(i) dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii) sisteme de circulaie i
accese pentru turnarea i
compactarea betonului,
dup caz;
(iv) personal calificat;
D Tratarea i protecia betonului dup turnare
Cunoaterea metodelor i a) modalitile de tratare i protecie;
condiiilor adecvate de
b) corelarea unor condiii privind
tratare i protecie a
carcteristici ale betonului i, dup
betonului dup turnare
caz, ale suprafeei acestuia, n
funcie de domeniul i condiiile de
utilizare preconizate i modalitile
de tratare i protecie;
c) cunoaterea comportrii betonului
respectiv, n perioada de ntrire i
urmtoare, precum i a influenei
unor condiii de mediu asupra
acestei comportri;
d) cunoaterea mijloacelor i a
produselor care se pot utiliza pentru
tratarea i protecia betonului
respectiv
a)
prevederea, n proiect sau caiete de
Respectarea condiiilor
sarcini, a metodelor i condiiilor de
specifice privind tratarea
tratare i protecie a betonului,
i protecia betonului
difereniat, dup caz, pe elemente ale
dup turnare
construciei;
b) stabilirea duratei de tratare i
protecie;
c) aplicarea metodelor i condiiilor de
tratare i protecie (inclusiv de

16

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

prelucrare a suprafeei betonului) pe


baza prevederilor din proiecte, caiete
de sarcini i/sau documentele tehnice
ale furnizorilor de produse specifice,
dup caz;
d) verificarea aplicrii metodelor i
condiiilor de tratare i protecie a
betonului.

Asigurarea condiiilor
prealabile pentru tratarea
i protecia betonului
dup turnare

a) accesul liber la suprafeele/zonele


pe care se aplic tratarea i protecia
betonului;
b) asigurarea condiiilor specifice
acestei categorii de lucrri:
(i) dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii)
personal calificat;
(iv)
materiale
corespunztoare.

5.8 Cerine i criterii de performan privind decofrarea elementelor sunt prezentate n


tabelul 7.
Tabelul 7
Nr. Cerine
Criterii de performan
Detalii la
crt.
pct.
1
Asigurarea corelrii ntre
a) cunoaterea vitezei de dezvoltare
operaiunea de decofrare
a rezistenei betonului;
i evoluia rezistenei
b) verificarea rezistenei betonului
betonului
n vederea decofrrii;
2
Respectarea condiiilor
a) condiii privind rezistena i
specifice privind
deformabilitatea elementului
operaiunea de decofrare
decofrat;
b) condiii privind integritatea
elementului decofrat;
c) condiii suplimentare;
d) verificarea operaiunii de
decofrare.
3
Asigurarea condiiilor
a) existena prevederilor
prealabile pentru
corespunztoare n proiect, precum i a
decofrare
datelor privind rezistena betonului;
b) cunoaterea modului de sprijinire
ulterioar a elementelor, dac este cazul;
c) asigurarea condiiilor specifice acestei
categorii de lucrri:
(i) dotri tehnice;
(ii) - faciliti;
(v) personal calificat;
(iv) materiale corespunztoare.

17

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

5.9 Cerine i criterii de performan privind lucrrile de precomprimare sunt prezentate n


tabelul 8.
Prin lucrrile de precomprimare se neleg:
a) confecionarea armturii pretensionate;
b) montarea armturii n canalele elementelor de construcie, sau poziionarea ei n
exterior, dup caz, precum i montarea sistemelor de ancorare;
c) pretensionarea armturii;
d) protecia armturii pretensionate:
(i) injectarea canalelor dup pretensionarea armturilor;
(ii) protecia zonei ancorajelor armturii pretensionate.
Pentru alte procedee dect injectarea canalelor, precum i pentru procedeele de
protecie a armturilor pretensionate exterioare, se vor ntocmi caiete de sarcini care trebuie s
cuprind toate datele i condiiile necesare pentru a asigura realizarea calitativ
corespunztoare a acestor lucrri.
Nu fac obiectul acestui cod de practic lucrrile de precomprimare a elementelor
prefabricate cu armtur prentins.
Tabelul 8
Nr. Cerine
Criterii de performan
Detalii
crt.
la pct.
A. Confecionarea armturii pretensionate
1
Conformitatea produselor
a) tipul i marca oelului pentru armtura
utilizate cu prevederile
pretensionat sau tipul i caracteristicile n
proiectului i ale
cazul altor materiale dect oelul;
reglementrilor tehnice sau
b)
materialul, tipul i diametrul interior
DTL, dup caz
al tecilor, precum i al pieselor de nndire a
acestora, al pieselor pentru aerisire i
injectare i al pieselor de racord spre zona
de ancorare ;
c) materialul i/sau tipul elementelor i
accesoriilor pentru ancorare.
2
Confecionarea armturii
a) conformitatea cu proiectul privind tipul
pretensionate
i caracteristicile produselor utilizate,
precum i alctuirea unitilor de armtur
pretensionat :
(i) n seciune (fascicule, bare
individuale .a.);
(ii) lungime;
b) aplicarea prevederilor documentaiei
tehnice privind procedeul de
pretensionare;
(i) ordonare, legare, n cazul
fasciculelor;
(ii) lungimea suplimentar pentru
instalaia de pretensionare;
(iii)
condiii pentru prelucrare
mecanic sau de alt natur
(pentru ancorare, nndire .a.),
18

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

(iv)

dac este cazul;


alte condiii privind
confecionarea

Meninerea caracteristicilor
produselor utilizate i ale
armturii pretensionate, pe
durata depozitrii, manipulrii
i transportului acestora

a) condiii pentru depozitarea, manipularea


i transportul produselor utilizate, dup
caz:
(i) pentru armtura pretensionat;
(ii) elemente i accesorii pentru
ancorare;
(iii)
teci i accesorii ale acestora;
b) condiii pentru depozitarea, manipularea
i transportul armturii pretensionate
confecionate.

Recepia armturii
pretensionate confecionate

a) verificarea armturii pretensionate


confecionate (x), mai ales cu privire la:
(i) conformitatea cu punctele de la
nr.crt.1 i 2 de mai nainte;
(ii) existena condiiilor de
depozitare, manipulare i transport,
conform nr.crt.3 de mai nainte;
b) rezolvarea eventualelor neconformiti;
c) ntocmirea documentelor de recepie a
armturii confecionate
_______
(x)

verificarea armurii preensionate confecionate


poate constitui punct de oprire (faz determinant)

Asigurarea condiiilor
prealabile pentru
confecionarea armturii
pretensionate

a) existena proiectului;
b) existena documentelor legale privind
procedeul de precomprimare adoptat
precum si a documentaiei tehnice privind
procedeul;
c) asigurarea condiiilor specifice acestei
categorii de lucrri:
(i)
dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii) personal calificat;
(iv)produse/ materiale
corespunztoare

19

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

B Montarea armturii pretensionate


Conformitatea cu proiectul i
a) accesibilitatea n lungul canalelor din
cu prevederile specifice ale
beton i, dup caz, poziionarea corect a
documentaiei tehnice privind elementelor implicate n precomprimarea
procedeul de pretensionare
exterioar;
utilizat
b) conformitatea armturii n funcie de
poziia acesteia n element (alctuire, lungime)
i starea ei, avnd n vedere timpul trecut de la
recepia confecionrii acesteia

Asigurarea proteciei armturii a) starea de curenie a canalelor (ap, ml,


pretensionate pe perioada
alte materiale) care pot afecta armtura,
dintre montare i pretensionare
verificat nainte de introducerea acesteia;
b) protejarea temporar prin:
(i) acoperirea armturii
i, dac este cazul, a ancorajelor;
(ii) nchiderea tecilor, pentru a nu
ptrunde apa sau altceva.

Asigurarea condiiilor
prelabile pentru montarea
armturii pretensionate

a)

existena documentelor de recepie


privind montarea tecilor precum i pentru
confecionarea armturii;
b)
existena proiectului i a
documentaiei tehnice a procedeului;
c)
asigurarea condiiilor specifice
acestei categorii de lucrri;
(i) dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii) personal calificat;
(iv) - materiale corespunztoare

C Pretensionarea armturii

20

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

a)
determinarea pierderilor de tensiune prin
Stabilirea valorilor de control
frecare, efective;
privind fora i alungirea
definitivarea valorii forei de control i a
armturii pretensionate, precum b)
alungirii
armturii corespunztoare, inclusiv
i a programului de
pentru pretensionare n etape, dac este cazul,
pretensionare
precum i a treptelor de pretensionare pn la
atingerea forei de control;
c)
precizarea ordinei de pretensionare;
d)
precizarea datelor care trebuie s fie
trecute pe fia de pretensionare, precum i a
mrimilor i treptelor pentru care se fac msurri
care se nscriu n aceast fi

Conformitatea efecturii
pretensionrii

Asigurarea condiiilor
prealabile pentru
pretensionarea armturilor

a)

conformitatea cu prevederile
proiectului i ale reglementrilor legale
aplicabile n ceea ce privete:
(i) realizarea forei de control n
limitele abaterilor admise
(ii) ordinea de pretensionare;
(ii) ntocmirea fielor de
pretensionare;
b) aplicarea prevederilor din documentaia
tehnic, n ceea ce privete:
(iii) - utilizarea ancorajelor i a
celorlalte piese sau dispozitive
implicate;
(iv) procedura de lucru cu
instalaia de pretensionare.
a) existena proiectului;
b) existena procedurii de lucru privind
pretensionarea armturilor, pentru
procedeul de precomprimare utilizat;
c) existena documentelor de recepie
pentru confecionarea armturii
pretensionate;
d) asigurarea condiiilor specifice acestei
categorii de lucrri:
(i) dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii) personal calificat;
(iv) - materiale corespunztoare

21

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Recepia lucrrilor de
pretensionare a armturilor

a) verificarea lucrrilor de
pretensionare(x)
b) rezolvarea eventualelor
neconformiti;
c) ntocmirea documentelor de recepie a
lucrrilor de pretensionare a
armturilor(xx)
____
(x)

verificarea lucrrilor de pretensionare poate constitui


punct de oprire (faza determinant);
(xx)
aceste lucrri intr n categoria lucrrilor care devin
ascunse

D Injectarea canalelor dup pretensionarea armturii


Cunoaterea compoziiei
a) - stabilirea prin proiect a tipului de
amestecului pentru injectare
amestec de injectare, n funcie de
condiiile de exploatare preconizate;
b) efectuarea determinrilor preliminare
pentru stabilirea compoziiei i a condiiilor
specifice acesteia, pentru injectare
Conformitatea efecturii
a) identificarea fiecrui canal i verificarea:
operaiunii de injectare a
(i) accesibilitii materialului de injectare
canalelor dup pretensionarea
pe tot traseul canalului, precum i prin
armturii
derivaiile fcute din acesta;
(ii) etaneitii fiecrui canal i a cazurilor
n care acestea comunic
b) conformitatea materialelor folosite i a
compoziiei amestecului pentru injectare;
c) utilizarea echipamentelor sau instalaiilor
adecvate;
d) cunoaterea procedurii de injectare i a
msurilor care trebuie s fie luate n cazul
unor ntreruperi fortuite a operaiei de
injectare;
e) ntocmirea fielor de injectare
Asigurarea condiiilor
a) - existena procedurii de lucru privind
prealabile pentru injectarea
injectarea;
canalelor dup pretensionarea
b) cunoaterea compoziiei i a condiiilor
armturii
specifice acesteia, ale materialului pentru
injectare;
c) existena documentelor de recepie
privind montarea tecilor i pretensionarea
armturii;
d) asigurarea condiiilor specifice acestei
categorii de lucrri:
(i) dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii) personal calificat;
(iv) - materiale corespunztoare

22

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Recepia lucrrilor de injectare


a canalelor dup pretensionarea
armturilor

a)- verificarea lucrrilor de injectare;


b) rezolvarea evetualelor neconformiti;
c) ntocmirea documentelor de recepie a
lucrrilor de injectare a canalelor dup
pretensionarea armturilor(x).
________
(x)

aceste lucrri intr n categoria lucrrilor care devin


ascunse

E Protecia zonei ancorajelor armturii pretensionate


Stabilirea, prin proiect, a
a) luarea n considerare a:
sistemului de protecie a zonei
(i) tipului de ancoraj i amplasrii
ancorajelor armturii
acestuia;
pretensionate
(ii) condiiilor de mediu i de
solicitare n exploatare;
(iii) compatibilitii sistemului cu
zona de amplasare a ancorajelor i
materialele respective;
b) precizarea, n proiect sau caiete de sarcini, a
sistemului de protecie i a condiiilor pentru
realizarea acestuia
Conformitatea efecturii
a) cunoaterea sistemului de protecie i a
lucrrilor de protecie a zonei
condiiilor pentru realizarea acestuia;
ancorajelor armturii
b) aplicarea prevederilor documentaiei
pretensionate
tehnice a sistemului de protecie, dac este
cazul;
c) verificarea strii corespunztoare a
ancorajelor i zonei acestora, nainte de
aplicarea sistemului de protecie,
constatrile fiind consemnate n fiele
conform pct.(e) de mai jos;
d) conformitatea materialelor folosite i a
procedurilor de punere n oper a acestora;
e) ntocmirea fielor de protecie a zonei
ancorajelor armturii pretensionate.
Asigurarea condiiilor
prealabile pentru protecia
zonei ancorajelor armturilor
pretensionate

a) existena documentelor legale i a


documentaiei tehnice pentru sistemul de
protecie aplicat, dac este cazul;
b) existena documentelor de recepie privind
pretensionarea armturilor;
c) asigurarea condiiilor specifice acestei
categorii de lucrri:
(i) dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii) personal calificat;
(iv) - materiale corespunztoare

23

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Recepia lucrrilor de
protecie a zonei ancorajelor
armturilor pretensionate

a)- verificarea lucrrilor de protecie (x)


d) rezolvarea eventualelor neconformiti;
e) ntocmirea documentelor de recepie a
lucrrilor de protecie a zonei ancorajelor
armturilor pretensionate (xx)
________
(x)

- verificarea lucrrilor de protecie a zonei ancorajelor


poate constitui punct de oprire (faza determinant)
(xx)
aceste lucrri intr n categoria lucrrilor care devin
ascunse

5.10 Cerine i criterii de performan privind lucrrile de montare a elementelor prefabricate


sunt prezentate n tabelul 9. n ceea ce privete semnificaiile termenilor privind cele dou
faze ale montrii elementelor prefabricate, acestea sunt:
- aezarea la poziie implic, pe lng poziionarea corespunztoare, n plan i pe
nlime, a elementelor prefabricate, montarea elementelor de reazem care pot fi
constituite fie din strat de mortar de poz, fie din sisteme de rezemare (metalice, cu
plci din neopren armat .a.);
- realizarea mbinrilor se refer la lucrrile care, dup aezarea la poziie a
elementelor prefabricate, realizeaz legturile n structur: armare i monolitizare cu
beton; mbinri cu uruburi; asamblare prin precomprimare .a.
Tabelul 9
Nr. Cerine
Criterii de performan
Detalii
crt
la pct.
A Aezarea la poziie a elementelor prefabricate
1
Completitudinea
a) existena datelor i condiiilor privind:
proiectului privind datele
(i) elementele n ateptare din zona de
i condiiile de montare a
aezare a elementului prefabricat
elementelor prefabricate
(plci, armturi, uruburi .a.);
(ii) elementele n ateptare din
elementul prefabricat (plci,armturi,
goluri .a.);
(iii) interpunerea unor materiale la
aezarea elementului prefabricat
(mortar, sisteme de rezemare .a.);
(iv) prevederea spaiilor necesare pentru
realizarea lucrrilor de mbinare a
elementelor prefabricate;
b) existena datelor i condiiilor privind
aezarea elementelor prefabricate, pentru:
(i)
poziie (n plan i pe
nlime) i cote de nivel;
(ii)
asigurarea stabilitii prin
msuri provizorii (sprijiniri,
reazeme .a.)
2
Conformitatea lucrrilor
a) verificarea conformitii zonelor de
de aezare la poziie a
aezare a elementelor prefabricate,
elementelor prefabricate(x)
conform pct.1 a) de mai nainte;
24

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

---------(x)

n unele cazuri, pentru situaiile n care, dup

aezare, sunt prevzute lucrri de mbinare, verificarea


lucrrilor de aezare a elementelor prefabricate poate
constitui punct de oprire (faz determinant)

b) existena, dup caz, i aplicarea


proiectului tehnologic pentru montarea
elementelor prefabricate;
c) trasarea reperilor pentru a asigura
poziia i cotele de nivel corepunztoare;
d) utilizarea echipamentelor
corepunztoare pentru:
(i) ridicarea i manipularea
elementelor prefabricate conform
prevederilor din proiect i cu viteze i
precizii de aezare corepunztoare;
(ii) aplicarea msurilor provizorii
de asigurare a stabilitii;
e) aplicarea prevederilor documentaiei
tehnice pentru sistemele de rezemare
utilizate, dac este cazul;
f) conformitatea materialelor utilizate i a
modului de punere n oper a acestora,
dac este cazul.

Asigurarea condiiilor
prealabile pentru aezarea
la poziie a elementelor
prefabricate

a) existena documentelor legale i a


documentaiei tehnice pentru sistemele
de rezemare utilizate, dac este cazul;
b) existena documentelor de recepie
privind elementele pe care se realizeaz
aezarea;
c) existena documentelor de recepie
privind elementele prefabricate care se
monteaz;
d) existena proiectului, precum i a
proiectului tehnologic de montare dac
este cazul;
e) asigurarea condiiilor specifice
acestei categorii de lucrri:
(i) dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii) personal calificat;
(iv) - materiale corespunztoare

Recepia lucrrilor de
aezare a elementelor
prefabricate(x)

a) verificarea lucrrilor de aezare la


poziie a elementelor prefabricate;
b) rezolvarea eventualelor
neconformiti;
c) ntocmirea documentelor de recepie
a lucrrilor de aezare la poziie a
elementelor prefabricate

-----------(x) se efectueaz n cazurile n care, dup aezarea la


poziie, nu mai sunt prevzute lucrri de mbinare a
elementelor prefabricate

25

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

B Realizarea mbinrii elementelor prefabricate


Completitudinea
a) existena n proiect a datelor, detaliilor
proiectului privind datele
i condiiilor privind:
i condiiile de mbinare a
(i) soluiile pentru mbinri;
elementelor prefabricate
(ii) etapele pentru realizarea
mbinrilor, dac este cazul
Conformitatea executrii
a) cunoaterea i aplicarea prevederilor
lucrrilor de mbinare a
proiectului, ale reglementrilor tehnice
elementelor prefabricate
aplicabile, precum i ale documentaiei
tehnice a sistemului utilizat, dac este
cazul;
b) verificarea conformitii zonelor de
realizare a mbinrii (x);
c) existena, dup caz, i aplicarea
proiectului tehnologic pentru
realizarea mbinrilor;
d) conformitatea materialelor utilizate i
a modului de punere n oper a acestora
____
(x) n cazurile n care unele lucrri din mbinare devin lucrri
ascunse, aceast faz poate fi punct de oprire (faz determinant)

Asigurarea condiiilor
prealabile pentru
realizarea mbinrilor
elementelor prefabricate

Recepia lucrrilor de
aezare(x) i de realizare a
mbinrilor elementelor
prefabricate
(x) a se vedea nota de la nr.crt.A.4 de
mai nainte

a) existena proiectului i a documentelor


legale, dac este cazul, pentru sistemele de
mbinare utilizate;
b) existena documentelor de recepie,
dac este cazul, pentru conformitatea
zonei mbinrii;
c) - existena proiectului tehnologic, dac
este cazul;
d) asigurarea condiiilor specifice
acestei categorii de lucrri:
(i) dotri tehnice;
(ii) faciliti;
(iii) personal calificat i personal
autorizat, dac este cazul
(iv) - materiale corespunztoare
a) - verificarea lucrrilor de aezare i de
realizare a mbinrilor elementelor
prefabricate;
b) rezolvarea eventualelor neconformiti;
c) ntocmirea documentelor de recepie a
lucrrilor de aezare i de realizare a
mbinrilor elementelor prefabricate

26

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

6. TRASAREA DE DETALIU PENTRU COFRAJE I PENTRU MONTAREA


ELEMENTELOR PREFABRICATE
6.1 Prevederi comune
6.1.1 Lucrri din beton, beton armat i beton precomprimat sunt implicate n domeniul
general al construciilor astfel:
a) - n ansamblul lor, n cazurile n care betonul este materialul din care se realizeaz
structura construciilor;
b) n parte, acesta fiind cazul general n care betonul este materialul din care se
realizeaz fundaiile sau infrastructura construciilor, indiferent de materialul din
care este alctuit structura acestora (metal, lemn, zidrie .a.).
Acest din urm caz face ca trasarea de detaliu pentru cofrajele pentru fundaii i
infrastructuri s fie deosebit de important pentru toate categoriile i tipurile de construcii,
fiecare avnd condiii proprii specifice materialelor din care este alctuit structura acestora.
6.1.2 Trasarea de detaliu se realizeaz pe baza proiectelor, n raport cu punctele i reperele de
nivel, materializate pe teren, odat cu trasarea pentru amplasarea construciilor pentru
determinarea conturului i/sau axelor principale ale acestora. Materializarea acestor repere,
planimetrice i altimetrice, trebuie s fie astfel realizat nct s constituie puncte de referin
pe ntreaga durat a executrii construciei respective, servind la transmiterea n plan i pe
vertical la toate nivelurile acesteia.
6.1.3 nainte de a ncepe efectuarea trasrii de detaliu trebuie s se verifice, pe baza
documentelor de recepie a trasrii pentru amplasare, a proceselor verbale de predare-primire
i direct la faa locului, reperele care fixeaz conturul i/sau axele principale ale construciei
(linii de referin), precum i reperele de nivel.
Verificarea se refer, deasemenea, la corespondena dintre cotele din teren (n plan i
de nivel) i cele din proiect.
6.1.4 Trasarea de detaliu pentru cofraje i pentru montarea elementelor prefabricate se refer,
n principal la urmtoarele categorii de trasare:
a) trasarea lucrrilor de terasamente pentru fundaii realizate fr cofraj;
b) trasarea poziiei cofrajelor pentru fundaii continue sau izolate;
c) trasarea poziiei cofrajelor sau elementelor prefabricate, n plan orizontal i
verificarea poziiei pe nlime a acestora;
d) trasarea cotelor de nivel pentru cofraje sau elemente prefabricate.
Trasarea pentru elemente avnd forme i poziii deosebite (cu forme curbe n plan
i/sau pe vertical, scri .a.) se realizeaz conform pct. (b) (d) de mai nainte, considernd o
serie de puncte i linii intermediare, stabilite prin proiect, care trebuie s asigure conformitatea
formei i poziiei acestor elemente cu prevederile din proiect.
6.1.5 Pentru fiecare categorie de trasare, se vor prevedea n proiect clasele de toleran, care
trebuie s fie respectate.
Toleranele la trasare trebuie s fie cu o clas mai reduse dect cele prevzute pentru
elementele respective dup executare sau montare.

27

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

6.1.6 Trasarea pentru elemente care se repet, pe vertical (spre exemplu, la etajele succesive
ale unei cldiri), sau pe orizontal (spre exemplu, iruri de stlpi) se va efectua, pentru fiecare
n parte, dup reperii de baz i nu fa de elementul precedent.
n cazurile n care se constat abateri ntre elementele succesive (cel existent i cel
pentru care se efectueaz trasarea) mai mari dect cele admisibile, prevzute, se va ntiina
proiectantul pentru a stabili modul de tratare a neconformitii (de continuare a lucrrilor).
6.1.7 Pentru trasare se va folosi aparatur corespunztoare ca domeniu de utilizare i precizie.
Precizia aparaturii utilizat la trasare va fi cu o clas mai mare dect cea prevzut pentru
toleranele la trasare.
6.2 Trasarea lucrrilor de terasamente pentru fundaii realizate fr cofraj
6.2.1 Trasarea lucrrilor de terasamente pentru fundaii realizate fr cofraj, de regul n
sptur, se realizeaz fa de axele fundaiilor respective, care trebuie s fie precizate n
proiect i materializate pe teren.
6.2.2 Trasarea se refer la stabilirea conturului spturii i materializarea acestuia cu repere,
astfel ca :
a) reperele s fie amplasate n afara zonei afectat de lucrri, n funcie i de
modul de efectuare a spturii (manual sau mecanizat), pentru a se menine
pe durata acestor lucrri;
b) conturul s poat fi reconstituit oricnd, pn la punerea n oper a betonului
din fundaie;
c) pornind de la forma conturului, s se poat determina forma pe vertical a
pereilor spturii.
6.2.3. n cazurile n care fundaia are suprafee nclinate, se va trasa i materializa i conturul
de la partea inferioar, n proiect fiind prevzute cotele pentru acest contur, precum i
unghiurile de nclinare ale suprafeelor respective.
6.2.4 n cazurile n care n fundaie se nglobeaz armturi sau alte piese (uruburi, plci cu
praznuri .a.), trasarea i materializarea poziiei acestora, conform prevederilor din proiect, se
efectueaz odat cu trasarea conturului fundaiei, avnd n vedere urmtoarele:
a) armturile sau uruburile vor fi asamblate sub form de carcase rigide,
pentru a menine distanele i poziiile relative dintre ele, trasarea fiind
fcut pentru axele acestor carcase;
b) n cazul unor elemente singulare (fie bare de armtur sau uruburi, fie plci
sau alte piese), trasarea se face pentru fiecare poziie a acestora;
c) materializarea trasrii trebuie astfel realizat nct s se poat poziiona
elementele respective prin msurri uor de efectuat, spre exemplu prin linii
secundare fa de care se msoar distane pn la faa barelor, sau pn la
marginea plcilor;
d) cota de nivel prevzut n proiect pentru elementele respective se msoar
fa de puncte sau suprafee ale acestor elemente i nu fa de suprafaa
betonului care se toarn, dac acest mod de msurare nu este explicit n
proiect;

28

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

e) - n stuaia n care se cere o precizie ridicat (spre exemplu, pentru uruburi n


care se vor monta piese metalice), poziia acestora va fi asigurat cu
abloane, trasarea fiind fcut, n acest caz, pentru poziia abloanelor.
6.3 Trasarea pentru montarea cofrajelor
6.3.1 Trasarea pentru montarea cofrajelor se refer la urmtoarele:
a) - trasarea formei n plan a volumului cofrat;
b) trasarea formei pe nlime a volumului cofrat;
c) trasarea cotelor, de la partea de jos, dac este cazul, precum i de la partea
de sus, pn la care se toarn betonul n volumul cofrat.
6.3.2 Trasarea formei n plan a volumului cofrat se efectueaz fa de axele elementelor care
se toarn n cofraj i se materializeaz prin repere sau linii fa de care s se poat stabili, prin
msurri simple, poziia cofrajului respectiv, spre exemplu:
a) pentru cofraje care se confecioneaz la faa locului, prin trasarea poziiei
feei interioare a cofrajului;
b) - pentru cofraje refolosibile, de inventar, i prin trasarea unor repere sau linii
secundare fa de care s se poat aeza elementele de cofraj prin msurri
relative la faa exterioar a acestora.
6.3.3 Trasarea formei pe nlime a volumului cofrat, n cazurile n care aceasta nu este
vertical, se efectueaz pe baza datelor din proiect, care trebuie s cuprind:
a) - suprafeele de referin fa de care se efectueaz trasarea;
b) cotele, fa de aceste suprafee de referin, pentru puncte sau linii
intermediare semnificative pentru montarea cofrajelor n poziia
corespunztoare, conform pct. 6.3.2. (a) sau (b) de mai nainte.
6.3.4 Trasarea cotelor de la partea de jos, a fundului cofrajelor se efectueaz, dup caz, astfel:
a) pentru suprafee plane, orizontale sau nclinate, prin trasarea liniilor pe feele
laterale, de contur, precum i a cotelor unor puncte/linii intermediare ale
suprafeei care se cofreaz, fa de o suprafa de referin conform, dup
caz, pct.6.3.2 (a) sau (b) de mai nainte;
b) pentru suprafee curbe sau de alt form, prin trasarea cotelor, fa de o
suprfa de referin, pe feele laterale, precum i pentru linii intermediare
semnificative, deasemenea conform pct. 6.3.2 (a) sau (b) de mai nainte.
6.3.5 Trasarea cotelor pentru partea de sus, pn la care se toarn betonul, se efectueaz prin
marcarea pe feele laterale ale cofrajului, ntr-un mod care s permit identificarea acestei
marcri n condiiile de turnare a betonului (identificare direct sau prin msurare fa de
repere situate desupra limitei de turnare respective) precum i, n cazul unor suprafee de
ntindere mare, prin stabilirea unor modaliti de msurare punctual a cotei respective, la
distane convenabil alese.
6.4 Trasarea pentru montarea elementelor prefabricate
6.4.1 Trasarea pentru montarea elementelor prefabricate se refer la urmtoarele:
a) trasarea poziiei n plan;

29

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

b) trasarea cotei de aezare a elementelor prefabricate;


c) verificarea poziiei pe nlime a elementelor prefabricate.
6.4.2 Trasarea poziiei n plan pentru montarea elementelor prefabricate se efectueaz fa de
axele acestora, n raport cu axele construciei, conform prevederilor din proiect.
Materializarea reperilor pentru poziionarea n plan a elementelor prefabricate se
realizez fie prin marcarea poziiei axelor, fie prin marcarea poziiei fa de linii de margine
ale elementului (direct, sau la o distan dat de acestea, fa de o linie secundar).
6.4.3 Trasarea i marcarea poziiei n plan a elementelor prefabricate va fi nsoit de
verificarea general a poziiei trasate n ceea ce privete, dup caz:
a) gabaritele, astfel nct elementele s poat fi montate fa de elementele
existente;
b) alinierea sau poziia relativ, dac elementele care se monteaz sunt legate
ntre ele prin condiii privind poziia de montare;
c) conformitatea zonelor de aezare a elementelor prefabricate, ca dimensiuni
i poziie.
6.4.4 Trasarea cotei de aezare a elementelor prefabricate se refer la cota suprafeei finite pe
care se aeaz, la montare, elementele prefabricate, i are n vedere:
a) modul de rezemare i nlimea sistemului de rezemare, care poate fi strat
de mortar sau aparat de reazem (metalic, din neopren armat .a.);
b) abaterile la dimensiunea pe nlime ale elementelor n zona de rezemare
dac este cazul;
c) posibilitatea de rezemare provizorie i de reglare, n cazurile n care modul
de rezemere definitiv prevzut const n (sub)betonare ulterioar.

6.4.5 Trasarea i marcarea cotei de aezare a elementelor prefabricate va fi nsoit de


verificarea general a poziiei trasate n ceea ce privete, dup caz:
a) gabaritele, astfel nct elementele s poat fi montate fa de elementele
existente;
b) cotele comune, dac elementele care se monteaz sunt legate ntre ele prin
condiii privind cota de montare.
6.4.6 Verificarea poziiei pe nlime a elementelor se efectueaz la montare i se refer la
verticalitatea sau, dac este cazul, nclinarea acestora, conform prevederilor din proiect.
6.4.7 Trasarea, att cea pentru poziia n plan, ct i cea privind cota de aezare, se efectueaz
i pentru rezemarea pe elemente provizorii, n cazurile n care se folosesc asemenea reazeme
provizorii, la montarea elementelor prefabricate, n ateptare pn la realizarea mbinrii
definitive cu alte elemente prefabricate sau turnate monolit.
6.4.8 Toleranele prevzute n proiect pentru trasarea la montarea elementelor prefabricate
trebuie s aib n vedere:
a) - posibilitatea cumulrii abaterilor n cazul montrii succesive (n plan i/sau
pe nlime) a elementelor prefabricate, prin prevederea de modaliti de
reglare att n planul suprafeei de rezemere ct i pe nlime;

30

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

b) - condiiile stabilite, dac este cazul, pentru poziia relativ a feelor


elementului n raport cu suprafaa de rezemare (pentru paralelismul cu faa
superioar, perpendicularitatea fa de alte suprafee .a.);
c) - condiiile stabilite, dup caz, pentru dimensiunile elementului prefabricat
(lungime, dimensiuni transversale, nlime .a.).
6.5 Condiii prealabile, precum i cele necesare n timpul efecturii trasrii
6.5.1
Pentru efectuarea trasrii de detaliu pentru montarea cofrajelor i/sau a
elementelor prefabricate, este nescesar asigurarea condiiilor prealabile, precum i a celor
necesare n timpul efecturii trasrii.
6.5.2

Condiiile prealabile sunt, n principal, urmtorele:


a) existena, pe antier, a proiectului, care trebuie s cuprind toate datele
necesare trasrii de detaliu (linii de referin, cotele n plan fa de acestea,
cu clase de toleran, cotele de
b) existena documentelor de recepie a trasrii construciei i a elementelor de
materializare pe teren a acestei trasri;
c) specificarea aparaturii care se utilizeaz, n conformitate cu pct. 6.1.7;
d) specificarea i executarea sau procurarea, dup caz, a unor mijloace
necesare pentru efectuarea trasrii (schele/platforme, materiale auxiliare
.a.);
6.5.3 Condiiile care trebuie asigurate n timpul efecturii trasrii sunt, n principal
urmtoarele:
a) - existena aparaturii i a personalului calificat, pe perioadele necesare, pe
baza coordonrii cu desfurarea lucrrilor de executare a construciei;
b) asigurarea cmpului liber necesar pentru aparatura utilizat, precum i a
mijloacelor necesare (pct.6.5.2.d), dup caz.
c)
7. COFRAJE I SUSINERILE ACESTORA
7.1 Prevederi generale
7.1.1 Tipurile de cofraje
Tipurile de cofraje utilizate n mod curent sunt:
a) n funcie de situaia cofrajului, ncepnd din momentul turnrii betonului i pn la
decofrare:
cofraje fixe;
cofraje mobile (de exemplu: cofraje glisante, pitoare).
b) din punct de vedere al utilizrii componentelor:
cofraje de inventar, la care componentele se folosesc de mai multe ori;
cofraje unicat, la care componentele se utilizeaz o singur dat. De regul
acestea sunt din materiale lemnoase (de exemplu: cofraje din scnduri pentru
monolitizarea pe reazem a unei grinzi prefabricate);
cofraje pierdute, la care componentele intr n alctuirea elementelor din
beton care se toarn n antier (de exemplu predale din beton armat);
spaii realizate anterior n terasamente (gropi de fundaie .a.).
c) n funcie de calitatea suprafeei de beton obinut dup decofrare:

31

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

cofraje pentru beton aparent;


cofraje pentru beton brut, suprafeele obinute fiind acoperite ulterior cu
tencuial, placaje .a.
7.1.1.1 Principalele elemente componente ale cofrajului sunt:
a) cofrajul propriu zis, care alctuiete nchiderea volumului n care se toarn
betonul;
b) - susinerea cofrajului (scheletul de susinere) care i asigur poziia i
stabilitatea formei, fiind amplasat la exteriorul acestuia;
c) elemente de legtur, amplasate n interiorul cofrajului, necesare,
deasemenea, pentru a-i asigura poziia i stabilitatea, dintre care unele rmn
nglobate n beton.
7.1.1.2 Acest cod de practic are prevederi privind cofrajele fixe (n terasamente pentru
fundaii, unicate sau de inventar) pentru beton brut. n aceast categorie intr i cofrajele care,
demontate i montate succesiv pentru un acelai element de construcie (spre exemplu, o pil
de pod) nu intr, propriu zis, n categoria cofrajelor pitoare.
Cofrajele mobile, cofrajele pierdute i cofrajele pentru beton aparent fac obiectul unor
reglementri tehnice i/sau caiete de sarcini specifice pentru lucrri la care se utilizeaz aceste
tipuri de cofraje.
7.1.2 Asigurarea conformitii cu proiectul n ceea ce privete poziia, forma i
dimensiunile volumului cofrat; a rezistenei, stabilitii i indeformabilitii; precum i a
integritii seciunii din beton, se realizeaz prin:
a) utilizarea materialelor adecvate pentru cofraj;
b) realizarea corespunztoare a susinerilor i legturilor;
c) realizarea etaneitii;
d) aplicarea agenilor de decofrare corespunztori;
e) stabilirea i aplicarea corespunztoare a modalitilor i a etapelor de decofrare.
7.1.3 Materialele pentru confecionarea cofrajelor sunt, de regul, lemn (cherestea),
produse pe baz de lemn, metal sau produse pe baz de materiale sintetice.
Adecvarea materialelor pentru confecionarea cofrajelor se refer la:
a) rigiditatea proprie, care determin alctuirea scheletului de susinere a suprafeei
cofrante;
b) lipsa gurilor, fisurilor, pentru asigurarea etaneitii;
c) limitarea absorbiei de ap, dac este cazul;
d) posibilitatea de mbinare, pentru a asigura etaneitatea suprafaei cofrante;
e) limitarea rugozitii sau neregularitii suprafeei cofrante, pentru a asigura
desprinderea fr degradarea suprafeei betonului, la decofrare;
f) pentru materialele sintetice, compatibilitatea cu betonul (absena degajrii de
ioni de clor sau a unor reacii chimice).
7.1.4 Realizarea susinerilor i legturilor cofrajelor se refer la:
a) eafodajele pe care sunt aezate cofrajele, dac este cazul;

32

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

b) scheletul de susinere i legturile care asigur forma i stabilitatea cofrajelor n


sine.

7.1.4.1 Eafodajele pot fi:


a) elemente simple (de tip pop) sau structuri spaiale, produse n acest scop, caz n
care se vor lua n considerare condiiile de montare i capacitile de rezisten i
stabilitate prevzute de productorii acestora;
b) elemente confecionate i montate pe antier, caz n care alctuirea i calculul
acestora se vor efectua n cadrul proiectului tehnologic privind cofrajele.
7.1.4.2 O atenie deosebit trebuie acordat modului de rezemare a eafodajelor, sub
urmtoarele aspecte:
a) luarea n considerare a capacitii de rezisten i de deformare a terenului,
rezemarea fcndu-se pe tlpi cu suprafa corespunztoare;
b) interzicerea utilizrii ca talp de rezemare a materialelor fragile (crmid,
beton poros autoclavizat .a.);
c) luarea n considerare a evoluiei temperaturilor n cazul n care rezemarea
trebuie efectuat pe teren ngheat, pentru a se evita tasrile n cazul dezgherii
terenului;
d) utilizarea unor sisteme de reglare pe nlime care s asigure att capacitatea de
reglare necesar, ct i stabilitatea i indeformabilitatea pe durata utilizrii
eafodajelor respective.
7.1.4.3 Cofrajele de inventar sunt alctuite, de regul, astfel nct conin scheletul de susinere
i sunt prevzute cu sisteme de mbinare i legturi care asigur forma i stabilitatea,
necesitnd, eventual, sprijiniri sau rezemri intermediare.
Pentru aceast categorie de cofraje se vor lua n considerare domeniile de utilizare,
condiiile i prevederile privind montarea, stabilite de productorii acestora.
7.1.4.4 Cofrajele unicat, care se confecioneaz i se monteaz la faa locului, trebuie s fie
realizate pe baza proiectului tehnologic, care prevede alctuirea acestora (materialele pentru
cofrajul propriu-zis, scheletul de susinere i, dac este cazul, legturile) pe baza calculului i
caracteristicilor materialelor utilizate.
7.1.5 Calculul cofrajelor i al susinerilor acestora (eafodajelor) are ca obiect:
a) stabilirea condiiilor pentru utilizarea cofrajelor i eafodajelor de inventar;
b) proiectarea cofrajelor i eafodajelor confecionate i montate pe antier
(unicate).
7.1.5.1 Calculul cofrajelor i eafodajelor are n vedere urmtoarele categorii de aciuni:
a) ncrcri verticale produse de:
(i)
greutatea proprie;
(ii)
greutatea betonului proaspt, turnat n cofraj;
33

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

(iii)

ncrcrile determinate de executarea lucrrilor (personalul care pune


n oper betonul, echipamente i mijloace pentru punerea n oper a
betonului .a.);
(iv)
ncrcrile determinate de turnarea (cderea) i vibrarea betonului;
b) ncrcri orizontale produse de:
(i)
presiunea lateral a betonului proaspt (acioneaz din interiorul
cofrajului);
(ii)
ocurile produse la descrcarea (cderea) betonului;
(iii)
aciunea vntului;
(iv)
aciunea seismic;
(v)
mpingerea pmntului i/sau presiunea apei, dac este cazul
(acioneaz din exteriorul cofrajului).

7.1.5.2 ncrcrile verticale se iau cu valorile prevzute n tabelul 10


Tabelul 10
Nr.
crt.
1

Tipul ncrcrii
a) greutatea proprie
- cherestea n cofraje
- cherestea n elemente de
susinere
- plci pe baz de lemn
b)
greutatea
betonului
proaspt
- beton obinuit nearmat
- beton obinuit armat
- beton uor
- beton foarte greu
c)
ncrcri
distribuite
determinate de executarea
lucrrilor
- pentru cofraje
- pentru elemente de
susinere orizontale
- pentru elemente de
susinere verticale

Valoarea
ncrcrii
3

750 daN/m
600 daN/m3
850 daN/m3

Observaii
pentru cofrajele de inventar se iau
valorile date de productor

b greutatea specific n stare ntrit


conform proiect
2400 daN/m3
2500 daN/m3
1,10b
1,15b
se ia n considerare suprafaa care
poate afecta elementul respectiv
250 daN/m3
150 daN/m3
100 daN/m3

d) ncrcri concentrate
determinate de executarea
lucrrilor
- pentru o persoan care 130 daN
transport o greutate
- pentru transport
cu 280 daN/roat
tomberon de 0,175 m3
e) ncrcarea determinat de 120 daN/m2
turnarea
i
vibrarea
34

pentru alte mijloace de transport al


betonului se ia ncrcarea conform
situaiei reale, dar nu mai puin de
130 daN/punct

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Nr.
crt.
6
7

Valoarea
ncrcrii

Tipul ncrcrii
betonului
f) ncrcarea orizontal
produs
de
presiunea
lateral a betonului proaspt
g) ncrcarea orizontal
produs la descrcarea
betonului

conform
7.1.5.3

pct.

conform
7.1.5.4

pct.

Observaii

7.1.5.3 ncrcarea orizontal, tip f, determinat de presiunea lateral a betonului proaspt


(turnat i apoi compactat prin vibrare), se consider aplicat static pe pereii cofrajului cu
distribuiile din fig. 1, n funcie de viteza de betonare.
v 1 m/h

v 10 m/h

v = 1,19,9 m/h

Hp

Hp

Hp

Nivelul
betonului

Pmax
Pmax
Baza
cofrajului

Pinf

Pmax

a
b
c
Fig. 1 Distribuia presiunilor laterale, determinate de betonul proaspt, pe pereii cofrajelor
Semnificaia notaiilor este urmtoarea:
v - viteza de betonare (m/h)
T - durata de timp n ore (h), apreciat, pentru umplerea cofrajului cu beton
H - nlimea la care se toarn betonul n cofraj (m)
Hp - nlimea (m) pentru care presiunea lateral a betonului este maxim (Pmax)
pmax - presiunea maxim pe cofraj (kN/m2)
pinf - presiunea la baza cofrajului, conform fig.1 (kN/m2)
- coeficient cu valoarea din tabelul 11
1-4 coeficieni cu valorile din tabelul 11
- greutatea specific a betonului turnat (kN/m3)
Se folosesc urmtoarele relaii de calcul:
v=H/T; Hp= 1H; pmax=1234H; pinf= pmax
Tabelul 11
Caracteristica

1
2
3
4
Viteza
0,00
0,55
1
de
2
0,25
0,65
betonare
3
0,45
0,75

35

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Caracteristica
(m/h)

Lucrabilitatea
betonului
tasare
(cm)
Dimensiunea
minim
a seciunii
(cm)
Temperatura
betonului proaspt
(0C)

4
6
8
10
1
14
59
1015
15
15
1654
55

0,70
0,80
0,90
1,00

1
0,85
0,90
0.95
1,00

0,85
0,95
1,00
1,05
1,10
0,90
0,95
1,00

5
624
25

1,00
0,95
0,90

7.1.5.4 ncrcarea orizontal, tip g, provenit din ocurile ce se produc la descrcarea


betonului din mijloace de transport, astfel:
a) din uniti discrete de transport (bene .a.), avnd capacitatea:
(i)
sub 0,2 m3 .......................200 daN/m2
(ii)
0,2...0,7 m3 ......................400 daN/m2
(iii) peste 0,7 m3 .....................600 daN/m2
b) la turnare prin jgheaburi sau plnii...200 daN/m2
c) la turnarea cu pompa........................600 daN/m2
7.1.5.5 ncrcarea orizontal dat de aciunea vntului se ia n conformitate cu prevederile
reglementrilor tehnice (standarde de aciuni i anexe naionale la acestea).
7.1.5.6 ncrcarea orizontal dat de aciunea seismic se ia n conformitate cu prevederile
standardului, inclusiv anexa naional, privind aciunile pe durata executrii lucrrilor.
7.1.5.7 ncrcarea orizontal dat de mpingerea pmntului i/sau presiunea apei se ia n
considerare, dac este cazul, pe baza situaiei avut n vedere pentru cofrajul respectiv.
7.1.5.8 Tipurile de ncrcri luate n considerare pentru calculul de rezisten i pentru calculul
deformaiilor este prevzut n tabelul 12 (notaiile conform tabelului 10).

Nr.
crt.
1

Elementele pentru care se aplic prevederea


Cofrajele plcilor sau bolarilor i elementele
orizontale de susinere a acestora
36

Tabelul 12
Tipuri de ncrcri luate n
considerare pentru
calculul de
calculul
rezisten
deformaiilor
a+b+c+d

a+b

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

2
3
4
5
6

Elementele verticale de susinere a cofrajelor (popi,


stlpi .a)
Cofrajele stlpilor cu limea de maximum 30 cm i
cofrajele pereilor cu grosimea de maximum 10 cm
Idem. nr.crt.3, cu dimensiuni mai mari, precum i
cofrajele elementelor masive
Prile laterale ale cofrajelor grinzilor sau arcelor
Fundul cofrajelor la grinzi sau arce

a+b+c

a+b

f+g

f
a+b+c

f
a+b

Pentru eafodaje se iau n considerare urmtoarele categorii de ncrcri:


a) ncrcrile verticale cele mai defavorabile provenite de la cofraje (tabelul 12)
b) ncrcrile date de aciunea vntului, considerat cu perioadele de revenire
precizate n anexa naional la standardul de aciuni pe durata executrii lucrrilor,
astfel:
(i) provenite de la cofraje, n cazurile n care nlimea este de pn la 6,0 m
i ncrcrile au valori semnificative;
(ii) provenite de la ansamblul cofraj-eafodaj, n cazurile n care nlimea
este mai mare de 6,0 m;
c) ncrcarea produs de aciunea seismic considerat conform precizrilor din
anexa naional la standardul de aciuni pe durata executrii lucrrilor.
Pentru ncrcrile date de aciunea vntului se vor lua n considerare att situaiile n
care cofrajele sunt pline cu beton, ct i cele n care n cofraje nu exist beton.
7.1.5.9 Calculul cofrajelor i eafodajelor se efectueaz n ceea ce privete rezistena acestora
i, n cazurile n care este prevzut n proiect, i calculul n ceea ce privete deformaiile
acestora.
Pentru calculul privind deformaiile cofrajelor i/sau ale ansamblului cofraj-eafodaj,
n proiect trebuie s fie precizate valorile maxime ale deformaiilor admisibile.
7.1.5.10 Pentru eafodajele care se monteaz pe elemente din beton realizate anterior, se va
atenie deosebit:
a) solicitrilor locale i transmiterii acestora, n zonele de fixare, n special cnd se
utilizeaz elemente de prindere care sunt solicitate la forfecare i produc eforturi
locale de strivire n beton;
b) maturitii betonului, respectiv rezistenelor acestuia, la montarea i la utilizarea
cofrajelor.
7.1.5.11 Calculul privind cofrajele i eafodajele se materializeaz, n proiectul tehnologic,
prin:
a) stabilirea condiiilor pentru utilizarea elementelor de cofraje i de eafodaje de
inventar, respectiv pentru procurarea acestora;
b) alctuirea cofrajelor i eafodajelor n cazurile n care acestea se confecioneaz
ca unicate, la faa locului, avnd n vedere preluarea solicitrilor locale n zonele de
fixare astfel nct s nu se produc deformarea local a cofrajelor peste limitele
admisibile.

37

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

7.1.6 Agenii de decofrare sunt produsele aplicate pe suprafaa cofrajelor care vine n contact
cu betonul, pentru a reduce aderena ntre betonul ntrit i cofraje, astfel ca la decofrare s nu
se deterioreze suprafaa betonului.
7.1.6.1 Agenii de decofrare trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
a) s nu pteze betonul i s nu mpiedice aderena ulterioar a materialelor aplicate
pe suprafaa respectiv a betonului (tencuieli, adezivi pentru placaje .a.);
b) s nu afecteze negativ betonul, armtura i materialul din care este alctuit
cofrajul, dar nici mediul nconjurtor;
c) s-i pstreze neschimbate proprietile funcionale n condiiile climatice de
executare a lucrrilor;
d) s se aplice uor i s se poat verifica aplicarea lor corect.
7.1.6.2 Utilizarea agenilor de decofrare se face pe baza DTL, elaborate pe baza specificaiilor
de produs ale productorilor, care trebuie s conin, dup caz, prevederi privind domeniul de
utilizare, precum i condiii i metode de aplicare.
7.1.6.3 Agenii de decofrare se aplic dup ce cofrajele au fost curate n prealabil.
Aplicarea se efectueaz, innd seama de perioada programat pentru turnarea
betonului i de perioada i/sau condiiile n care agenii de decofrare sunt eficace.
7.1.7 Asigurarea currii cofrajelor, adic a spaiului interior n care se toarn betonul, este
esenial pentru respectarea cerinei eseniale privind rezistena mecanic i stabilitatea
elementelor/structurii din beton, beton armat i beton precomprimat.
Pentru asigurarea currii cofrajelor sunt de luat n considerare dou situaii:
a) situaia n care spaiul cofrat este accesibil direct pn la fundul cofrajului, caz n
care verificarea i curarea imediat naintea turnrii betonului se poate efectua cu
uurin;
b) situaia n care spaiul cofrat nu este accesibil direct pn la fundul cofrajului
(spre exemplu, stlpi, perei .a.), caz n care, pentru verificare i curare imediat
naintea turnrii betonului trebuie prevzute, la partea de jos a cofrajului, dar i n
alte zone, dac este cazul, ferestre de curare, astfel:
(i) dimensiunile s permit accesul pentru curare;
(ii) distana dintre ele s fie astfel nct s poat fi realizat accesul pe ntreg
volumul cofrat;
(iii) s permit desfacerea i, mai ales, fixarea la loc i etanarea
corespunztoare.
7.1.8 Etaneitatea cofrajelor este, deasemenea, o condiie esenial pentru asigurarea calitii
betonului, n special n ceea ce privete rezistenele acestuia.
7.1.8.1 La cofrajele de inventar, etaneitatea trebuie s fie asigurat prin respectarea
prevederilor specificate de productorii acestora (mod de mbinare, eventuale alte condiii).
Pentru a menine condiiile necesare unei mbinri corespunztoare, cofrajele de
inventar trebuie s fie manipulate i depozitate astfel nct s nu se deterioreze (deformaii
generale sau locale, ndoiri, tirbituri .a.) i, deasemenea, s fie curate dup fiecare
decofrare, la operaiunea de curare avnd grij s nu se produc deteriorarea acestora.
O atenie deosebit trebuie acordat zonelor n care, dac este cazul, se realizeaz
completri ale cofrajului de inventar cu poriuni confecionate unicat, pe antier.

38

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

7.1.8.2 Cofrajele unicat, confecionate i montate pe antier, vor fi astfel executate nct s se
asigure etaneitatea, prin croirea i decuparea corespunztoare a materialelor.
n cazul utilizrii cherestelei, se va avea n vedere posibilitatea efecturii remedierilor
pentru situaia n care, pe perioada de la confecionarea cofrajului i pn la turnarea
betonului, se deschid interspaii datorit uscrii cherestelei.

7.2 Montarea cofrajelor


7.2.1 Montarea cofrajelor cuprinde urmtoarele:
a) executarea eafodajelor, dac este cazul;
b) aezarea cofrajelor la poziie, conform trasrii de detaliu;
c) definitivarea poziiei n plan i pe vertical, mbinarea ntre panouri, dac este
cazul, i fixarea cofrajelor;
d) verificarea i recepia cofrajelor.
7.2.2 Eafodajele se execut, de regul, pe baza proiectului tehnologic. n proiectul lucrrii
trebuie s fie precizat dac pentru eafodaje, la lucrarea respectiv, este necesar proiect
tehnologic, avnd n vedere urmtoarele:
a) la lucrrile la care eafodajele necesare nu pun probleme deosebite privind, n
special, rezistena mecanic i stabilitatea acestora, precum i n ceea ce privete
deformaiile admisibile, acestea pot fi realizate de executantul lucrrilor fr a
avea la baz un proiect tehnologic (spre exemplu, eafodaje cu nlime de pn la
6,0 m, care suport cofraje pentru elemente relativ uoare grinzi sau plci
plane);
b) la lucrrile la care eafodajele necesare pun probleme deosebite, se precizeaz
prin proiect necesitatea proiectului tehnologic, urmnd ca, n cazurile n care
pentru aceste eafodaje sunt anumite condiii speciale (privind, spre exemplu,
susinerea unor cofraje cu forme deosebite n plan i/sau pe nlime, necesitatea
prevederii unor reglaje .a.), proiectantul s elaboreze i caiet de sarcini pentru
ntocmirea proiectului tehnologic respectiv.
7.2.3 La executarea eafodajelor trebuie respectate prevederile aplicabile din acest cod de
practic, precum i cele din proiectul tehnologic, dup caz, lucrrile fiind realizate de personal
calificat pentru materialele i modul de alctuire i montare a eafodajelor respective.
7.2.4 Aezarea cofrajelor la poziie se realizeaz:
a) n plan, fa de reperii marcai la trasarea de detaliu;
b) pe nlime, prin:
(i) respectarea cotelor, fa de reperii de cot marcai la trasarea de detaliu;
(ii) reglarea n poziia vertical sau nclinat, dup caz.
La aezarea cofajelor la poziie se va da o atenie deosebit:
- zonelor de schimbare a poziiei suprafeelor cofrate (spre exemplu, la coluri
intrnde sau ieinde pe suprafeele verticale, sau la mbinarea dintre inima
39

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

grinzilor i plac), pentru a nu avea diminuri sau ngrori ale seciunilor din
beton;
amplasrii cofrajelor pentru golurile lsate n beton.

7.2.5 Definitivarea poziiei n plan i pe vertical se realizeaz odat cu fixarea cofrajelor,


prin:
a) fixarea pe nlimea reglat a popilor de susinere n cazul cofrajelor pentru plci,
astfel nct s nu permit deplasri relative ale panourilor/zonelor ncrcate (cu
beton proaspt, sau din activitile de punere n oper a betonului), fa de cele
nencrcate;
b) fixarea la poziie a elementelor de susinere sau sprijinire a cofrajelor verticale sau
nclinate de nlime mare (pentru stlpi, perei .a.);
c) fixarea elementelor exterioare de susinere (caloi, nervuri .a.) ale cofrajelor de
dimensiuni mai reduse n seciunea transversal (grinzi, stlpi .a.);
d) fixarea elementelor interioare de legtur, de regul distanieri, pentru meninerea
distanei ntre feele cofrate.
7.2.6 Montarea cofrajelor, n relaie cu montarea armturilor, poate fi :
a) montarea complet nainte de montarea armturii, spre exemplu, n cazul plcilor,
sau n cazul n care armtura, sub form de carcas, poate fi introdus i
poziionat, inclusiv prin montarea distanierilor, fr a deranja cofrajul;
b) montare parial nainte de montarea armturii, spre exemplu, o fa a unui perete,
urmnd ca, dup montarea armturii, s fie realizat nchiderea complet a
cofrajului;
c) montarea cofrajului dup montarea armturii.
7.2.7 La montarea cofrajelor trebuie avute n vedere i urmtoarele:
a) s fie efectuate pregtirea i recepia suprafeelor de beton care se afl n volumul
cofrat (proces verbal de lucrri care devin ascunse), pregtire efectuat fie pentru
ca betonul turnat s adere la betonul existent fie, dac este cazul, s nu adere la
acesta;
b) meninerea cureniei n spaiul cofrat, precum i a armturilor, dac acestea sunt
montate anterior (spre exemplu, nu se va tia lemn pentru a nu rmne rumegu n
cofraj, nu se vor aplica produse pentru decofrare care s cad pe beton sau pe
armtur).
7.3 Abateri admisibile la montarea cofrajelor
7.3.1 Abaterile admisibile la montarea cofrajelor se refer la urmtoarele categorii de mrimi:
a) dimensiuni ale spaiului cofrat;
b) cote de nivel (pentru fundul cofrajului, nlimea de turnare a betonului .a.);
c) poziia axelor, n plan i pe nlime (care include rectilinitatea i
perpendicularitatea sau unghiul prevzut, dup caz);
d) forma suprafeei (care include planitatea i denivelarea local, dup caz).
7.3.2 Abaterile admisibile la dimensiuni, cote de nivel i poziia axelor, dac nu sunt cuprinse
explicit n proiect, vor fi cele prevzute pentru elementele respective.
7.3.3 Abaterile admisibile privind forma suprafeei se stabilesc astfel:
40

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

a) pentru suprafee cu form deosebit (plci sau perei curbi .a.), se prevd n
caietul de sarcini pentru realizarea proiectului tehnologic privind cofrajele
respective;
b) pentru celelalte situaii (cofraje pentru suprafee plane ale elementelor), abaterile
admisibile se vor nscrie n clasele de toleran, astfel:
(i)
clasa TS,III, pentru planitate;
(ii)
clasa TN,I, pentru denivelri locale.

7.4 Verificarea i recepia cofrajelor i susinerilor acestora


7.4.1 Verificarea cofrajelor i susinerilor acestora se efectueaz:
a) la terminarea lucrrilor de cofraje, pentru o etap de lucru, cnd se face i recepia
cofrajelor;
b) imediat nainte de punerea n oper a betonului n cofrajele respective, cnd se
efectueaz o nou verificare.
7.4.1.1 Verificarea cofrajelor i susinerilor acestora se efectueaz prin:
a) examinare direct i msurri simple;
b) msurri cu aparatur.
7.4.1.2 Verificarea cofrajelor i susinerilor acestora prin observarea direct i msurri simple
se refer la urmtoarele:
a) compararea cu prevederile din proiectul tehnologic i/sau prevederile
productorului, n ceea ce privete:
(i) alctuirea de ansamblu, vizual;
(ii) tipurile de materiale i integritatea acestora, vizual;
(iii) dimensiunile elementelor principale, msurate prin sondaj;
(iv) mbinrile (elementele de fixare i contactul ntre elementele concurente
n mbinare), vizual i, prin solicitare cu mna, s nu aib joc n mbinare;
b) aezarea corespunztoare a elementelor/panourilor cofrajelor propriu-zise, fa de
baza de rezemare, precum, i ntre ele, vizual poziie i fr spaii libere ntre
ele;
c) faptul c elementele de susinere sau legtur punctual (popi, contravntuiri
nclinate, legturi interioare .a.) sunt fixate, prin solicitare cu mna, s nu aib
joc, n legturile interioare sunt corect montate, prin observare vizual;
d) starea de curenie, vizual;
e) aplicarea agenilor de decofrare, vizual;
f) dimensiunile, n cel puin 2 seciuni pentru fiecare element, precum i ale golurilor
i poziia relativ a acestora, prin msurare direct;
g) trasarea nlimii de turnare a betonului, prin msurare direct fa de fundul
cofrajului, sau fa de alte suprafee existente;
h) aspectul general al suprafeei care vine n contact cu betonul, vizual.
7.4.1.3 Verificrile cofrajelor prin msurri cu aparatur se refer la urmtoarele:
a) cotele de nivel pentru fundul cofrajului;
b) axele, pentru spaiul cofrat i pentru goluri;

41

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

c) nclinrile, dac este cazul;


d) verificri n toate punctele i seciunile, care trebuie s fie precizate n caietul de
sarcini dat de proiectant, n cazul cofrajelor cu forme deosebite (plci sau perei
curbi .a.).
7.4.1.4 Neconformitile, fie n ceea ce privete alctuirea i montarea, fie n ceea ce privete
depirea toleranelor (abaterilor admisibile) la dimensiuni i/sau poziie, se consemneaz i
trebuie s fie rezolvate de executant.
Pentru a preveni apariia unor neconformiti, executantul trebuie s asigure un control
preliminar privind aprovizionarea, manipularea i depozitarea materialelor utilizate, precum i
al instruirii personalului care va executa lucrrile respective.
7.4.1.5 Verificarea cofrajelor i susinerilor acestora se face din nou, n intervalul de 24 de ore
nainte de montarea armturii, dac este cazul, precum i nainte de punerea n oper
abetonului, dac nainte de aceste operaiuni a trecut o perioad mai lung.
Aceast a doua verificare se efectueaz prin observare direct i msurri simple,
conform pct. 7.3.1.2 i, dac se constat neconformiti, i prin msurri cu aparatur, dup
caz.
7.4.2 Recepia cofrajelor i susinerilor acestora const n consemnarea conformitii
lucrrilor, pe baza verificrii efectuat la terminarea lucrrilor i a rezolvrii eventualelor
neconformiti, printr-un proces verbal pentru recepia lucrrilor care devin ascunse, cu
participarea reprezentantului beneficiarului lucrrii i, n cazul unor cofraje i/sau eafodaje
deosebite, pentru care proiectantul a ntocmit caiete de sarcini, i cu participarea
proiectantului.
7.5 Spaiul de turnare realizat n teren
7.5.1 Prevederi generale
7.5.1.1 Spaiile de turnare realizate n teren sunt, n general, n cazul gropilor pentru turnarea
fundaiilor sau al turnrii pe suprafee orizontale sau nclinate, constituite n urma lucrrilor de
terasamente.
7.5.1.2 Principalele condiii privind realizarea spaiului de turnare n aceste cazuri, se refer la
urmtoarele:
a) starea terenului/terasamentului;
b) axe, dimensiuni i cote de nivel;
c) forma suprafeelor.
7.5.1.3 Condiiile privind starea terenului sau terasamentului sunt:
a) privind starea terenului pentru turnarea direct n sptur:
(i) coeziunea suficient pentru a nu fi antrenat pmntul n beton, la punerea
n oper a betonului;
(ii) n cazurile n care, ntre realizarea spturii i turnarea betonului este o
perioad mai lung, se va prevedea ca ultimul strat, de 5-10 cm grosime,
mai ales la fundul spturii, s fie spat cu puin timp (cca. 1...2 zile)
nainte de turnarea betonului;

42

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

(iii) n cazurile n care, terenul din sptur permite scurgerea laptelui de


ciment, se va cptui sptura cu folie din material sintetic sau hrtie
rezistent produs pentru asemenea ntrebuinri;
b) privind starea terasamentului, n afar de cele de mai nainte, tebuie ndeplinite,
verificate i recepionate, prin proces verbal de lucrri care devin ascunse,
condiiile prevzute n proiect sau caiet de sarcini, privind caracteristicile de
rezisten i deformabilitate ale terasamentului respectiv.
7.5.1.4 Condiii privind axele, dimensiunile i cotele de nivel sunt:
a) axele i dimensiunile n plan i pe nlime, se vor ncadra n abaterile admisibile
prevzute n proiect, sau conform prevederilor specifice artate n continuare;
b) n cazurile n care, datorit naturii terenului sau altor condiii, la executarea
spturii au rezultat, n unele zone, dimensiuni mai mari, care au drept consecin
consumuri suplimentare de beton, se vor prevedea, dup caz, cofraje pe zonele
respective;
c) cotele de nivel se vor ncadra, de asemenea, n abaterile admisibile prevzute n
proiect, cu meniunea c, pentru terasamente, aceste cote sunt cele dup recepia
terasamentului conform pct. 7.5.1.3.b, de mai nainte.
7.5.1.5 Condiiile privind forma suprafeelor se refer la:
a) planitatea sau, dup caz, forma curb a spturii, care trebuie s se ncadreze n
abaterile admisibile prevzute;
b) denivelrile locale, care trebuie, de asemenea, s nu afecteze dimensiunile sau
cotele de nivel (a se vedea pct. 7.5.1.4.b).
7.5.2 Abateri admisibile pentru spaii de turnare realizate n teren
7.5.2.1 Abaterile admisibile privind poziia axelor, n plan i pe nlime, sunt cele prevzute
pentru elementele respective.
7.5.2.2 Abaterile admisibile privind dimensiunile i cotele de nivel sunt dup cum urmeaz:
a) n cazurile n care elementele care se toarn sunt armate i grosimea stratului de
acoperire cu beton a armturii este luat n considerare:
- 0 / + ad,
n care:
(i) dimensiunea/cota este msurat fa de denivelarea cea mai ieind din
suprafaa spturii;
(ii) mrimea ad este, de regul, 5...10 cm, avnd n vedere i pct. 7.5.1.4.b
de, mai nainte;
b) n celelalte cazuri:
- 2,4 cm/+ ad,
n aceleai condiii ca mai nainte.
7.5.2.3 Abaterile admisibile privind forma suprafeelor sunt:
a) pentru fundul spturii, abaterea de la planitate : 2,4 cm;
b) pentru pereii laterali ai spturii: 2,4 cm, dar a se vedea i pct. 7.5.1.4.b;

43

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

c) pentru suprafaa terasamentelor, dup recepia acestora, conform prevederilor din


proiect sau caiet de sarcini.
7.5.3 Verificarea i recepia spaiilor de turnare realizate n teren.
7.5.3.1 Verificarea spaiilor de turnare realizate n teren const n:
a) verificarea axelor, n plan, i pe nlime, dac este cazul, cu aparatur adecvat;
b) verificarea dimensiunilor i a poziiei relative a acestora fa de axe, prin
msurare direct n cel puin dou seciuni pentru fiecare element;
c) verificarea aspectului suprafeelor i, dac este cazul, a planitii, prin msurare
direct;
d) stabilirea, dac este cazul, a necesitii amplasrii foliei de etanare fa de
scurgerea laptelui de ciment n teren;
e) verificarea strii de curenie a spaiului, prin observare vizual.
7.5.3.2 Verificarea spaiilor de turnare realizate n teren se efectueaz la terminarea lucrrilor
de sptur sau de terasamente precum i nainte de montarea armturii, dac este cazul,
precum i de nceperea punerii n oper a betonului, n ceea ce privete pct. (c), (d) i (e).
7.5.3.3 Recepia spaiilor de turnare realizate n teren se efectueaz pe baza:
a) verificrii conform pct. 7.5.3.1;
b) verificrii documentelor de recepie a terasamentelor dac este cazul (a se vedea
pct. 7.5.1.3.b);
c) verificarea cofrajelor de completare, dac este cazul (a se vedea pct. 7.5.1.4.b);
d) rezolvarea eventualelor neconformiti constatate la verificrile efectuate.
Recepia const n consemnarea conformitii lucrrilor ntr-un proces verbal pentru
recepia lucrrilor care devin ascunse, care trebuie s conin, dac este cazul, referiri la
executarea unor lucrri imediat nainte de punerea n oper a betonului (spre exemplu, sparea
unui ultim strat de pmnt a se vedea pct. 7.5.1.3.a.ii sau amplasarea foliei de etanare).
7.6 Condiii prealabile, precum i cele necesare n timpul executrii lucrrilor de cofraje
i susinerilor acestora.
7.6.1 Pentru executarea lucrrilor de cofraje i susinerile acestora, este necesar asigurarea
condiiilor prealabile, precum i a celor necesare n timpul executrii lucrrilor.
7.6.2 Condiiile prealabile sunt, n principal, urmtoarele:
a) existena, pe antier, a proiectului, care trebuie s cuprind toate datele necesare
pentru executarea cofrajelor (axe, dimensiuni, cote de nivel, cu clase de toleran,
alte detalii necesare);
b) existena, pe antier, a proiectului tehnologic privind cofrajele i susinerile
acestora, dac este cazul;
c) existena, dac este cazul, a recepiei lucrrilor de terasamente, cnd acestea sunt
implicate (de natura cofrajelor pierdute);
d) aprovizionarea i recepionarea cofrajelor i/sau eafodajelor de inventar,
complete, precum i a documentaiei tehnice privind utilizarea acestora sau, dup
caz, a tuturor materialelor necesare executrii, ca unicat, pe antier.

44

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

7.6.3 Condiiile care trebuie asigurate n timpul executrii lucrrilor sunt, n principal,
urmtoarele:
a) dotrile tehnice specifice necesare pentru montarea sau, dac este cazul,
executarea i montarea cofrajelor i eafodajelor pentru susinerea acestora (scule,
dispozitive .a.);
b) facilitile necesare, dup caz, pentru montarea sau executarea i montarea
cofrajelor i eafodajelor (energie electric, utilaje pentru ridicare i manipulare cu
precizia necesar .a.);
c) personalul calificat pentru montarea sau executarea i montarea cofrajelor i
eafodajelor
8. ARMTURA NEPRETENSIONAT
8.1 Produse pentru armtura nepretensionat
8.1.1 Produsele pentru armtura nepretensionat, care fac obiectul acestui cod de practic,
sunt produsele din oel, neted, profilat sau amprentat, livrate ca atare sau sub form de plase
sau carcase sudate, uzinate.
8.1.2 Produsele pentru armtura nepretensionat realizate din alte materiale (spre exemplu,
bare compozite din fibre liate cu rini sintetice), armtura dispers i armtura rigid, pot fi
utilizate pe baza unor reglementri tehnice specifice.
8.1.3 Produsele din oel pentru armtura nepretensionat trebuie s fie n conformitate cu
prevederile specificaiei tehnice ST009, iar utilizarea lor trebuie s se conformeze
prevederilor aplicabile din standardele seria SREN 1992; SREN 1994; SREN 1996; SREN
1998, mpreun cu anexele naionale ale acestora, celor din ST009, precum i celor din acest
cod de practic.
8.1.4 Produsele din oel pentru armtura nepretensionat trebuie s fie identificabile n ceea ce
privete tipul i clasa produsului, asigurndu-se trasabilitatea lor ncepnd de la productor i
pn la punerea n oper. Pentru aceasta:
a) fiecare colac, fiecare legtur de bare sau plase sudate, sau carcasele sudate,
trebuie s poarte o etichet durabil, bine ataat, care s conin:
- denumirea productorului;
- tipul i clasa produsului;
- numrul lotului i al colacului/legturii;
- marcajul de conformitate;
- tampila CQ.
b) documentele care nsoesc livrarea produselor trebuie s conin cel puin
urmtoarele informaii cuprinse n declaraia de conformitate eliberat de
productor, inclusiv o copie dup acest document:
- numele i adresa productorului;
- numrul certificatului de conformitate, ataat;
- referine la caracteristicile produsului:
numrul standardului de produs;
tipul i clasa produsului;
dimensiunea;
limita de curgere;
45

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

rezistena la rupere;
alungirea la fora maxim i la rupere;
coninutul de carbon echivalent pe oel lichid;
- date de identificare a arjei/lotului/colacului sau legturii.
Prin tipul produsului se nelege forma suprafeei:
- neted;
- cu profil periodic sau amprentat, caracterizat prin factorul de profil.
Prin clasa produsului se nelege ncadrarea n categoriile n ceea ce priveste limita de
curgere, raportul ntre rezistena la rupere i limita de curgere, alungirea (la fora maxim i la
rupere) i sudabilitatea, conform specificaiei tehnice ST009.
8.1.5 Marcarea, livrarea, transportul,manipularea i depozitarea produselor pentru armturi
trebuie s se fac astfel, nct s nu modifice caracteristicile acestora,
Produsele pentru armturi trebuie depozitate separat pe tipuri, clase i diametre, n
spaii amenajate i dozate corespunztor, astfel nct s se asigure:
- evitarea condiiilor care favorizeaz corodarea armturii, inclusiv prin ventilarea
spaiilor;
- evitarea murdririi acestora cu pmnt sau alte substane;
- accesul i identificarea uoar a fiecrui sortiment.
Suprafaa produselor pentru armturi nu trebuie s fie acoperit cu rugin neaderent i
nici cu substane care pot afecta negativ oelul, betonul sau aderena ntre ele.
8.1.6 Armtura galvanizat trebuie utilizat numai n betoane cu cimenturi care nu afecteaz
aderena acesteia.
8.1.7 Proiectantul va preciza n proiect, tipul i clasa produselor care trebuie s fie utilizate,
precum i diametrul i forma armturilor, notate distinct i unitar n tot cuprinsul proiectului.
n cazurile n care executantul nu poate aproviziona produsele conforme cu
prevederile din proiect, modificrile privind tipul i clasa produselor se pot face numai cu
acordul scris al proiectantului (dispozitie de antier, care face parte din proiect i intr n
cartea tehnic a construciei).
Trasabilitatea se refer la produsele utilizate efectiv n lucrare, precizndu-se
elementele i poziiile din acestea, dup caz, n care s-au utilizat alte produse, conform
dispoziiei de antier, dect cele prevzute iniial n proiect.
8.1.8 Produsele pentru armturi, prevzute la pct.8.1.1, pot fi utilizate n urmtoarele condiii:
a) s corespund prevederilor din proiect n ceea ce privete tipul i clasa
produsului (pct.8.1.4);
b) s aib atestat conformitatea, conform sistemului de atestare 1+ , ceea ce
nseamn:
(i)
s poarte marcajul CE sau,
(ii)
conformitatea s fie atestat conform prevederilor legale;
c) executantul s efectueze ncercrile prevzute n tabelul 5 din ST009-04 i, n
cazurile n care rezultatele nu sunt corepunztoare, s ia msurile necesare pentru
aprovizionarea cu produse corespunztoare.
8.2 Fasonarea armturii

46

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

8.2.1 nainte de a trece la fasonarea armturii executantul trebuie s analizeze posibilitatea de


a realiza armarea conform prevederilor din proiect (privind, n special, montarea i fixarea
barelor, nndirile barelor, dar i turnarea i compactarea betonului) i s solicite, dac este
necesar, reexaminarea, mpreun cu proiectantul, a prevederilor din proiect.
8.2.2 Fasonarea armturii se poate efectua de ctre executant (n ateliere proprii i/sau la faa
locului, pe antier), sau prin comandarea acesteia, de ctre executant, la un prelucrtor
specializat n fasonarea armturii.
n cazul fasonrii armturii prin comand la un prelucrtor, se aplic urmtoarele
condiii:
a) executantul, care emite comanda, trebuie s transmit prelucrtorului toate datele
din proiect privind armtura;
b) ncercrile produselor pentru armturi, conform pct. 8.1.8.c, vor fi efectuate de
cel care aprovizioneaz produsele i rapoartele de ncercare cu rezultatele obinute
vor face parte din documentele care nsoesc armtura fasonat;
c) prelucrtorul va nsoi armtura fasosnat de declaraia de conformitate care
trebuie s se refere la:
(i)- certificrile de conformitate ale produselor utilizate, anexate n
copie;
(ii) declaraia c au fost respectate toate prevederile proiectului n
ceea ce privete: produsele utilizate, forma i dimensiunile
armturilor, precum i condiiile de fasonare;
d) armtura fasonat va fi recepionat de executant, pe baza prevederilor din
proiect, recepie care va avea ca obiect i existena documentelor i marcajelor
privind trasabilitatea pentru produsele utilizate.
8.2.3 Armtura fasonat n atelier (la executant sau prelucrtor) poate fi livrat, pentru
montare, fie ca elemente separate, fie asamblat n carcase.
n primul caz, elementele de acelai tip vor fi depozitate n pachete separate,
etichetate, astfel nct s se evite confundarea lor i s se asigure pstrarea formei i cureniei
lor pn la montarea acestora.
n al doilea caz, depozitarea i manipularea vor trebui s asigure indeformabilitatea,
precum i starea de curenie. Asamblarea n carcase va fi realizat n urmtoarele condiii:
a) nu se va utiliza sudarea pentru fixarea elementelor ntre ele;
b) fixarea elementelor ntre ele se face prin legarea cu srm neagr, fiind interzis
utilizarea srmei galvanizate care, prin atingerea cu armtura, poate forma pil
electric cu pericolul de coroziune care decurge din aceasta.
8.2.4 Fasonarea armturii trebuie efectuat cu respectarea urmtoarelor condiii:
a) se interzice fasonarea la temperaturi sub 100C;
b) fasonarea cu maina a barelor cu profil periodic, la maini cu dou viteze, se va
face numai cu viteza mic;
c) ndoirea barelor se execut cu micare lent, cu vitez uniform, fr ocuri;
d) diametrul dornurilor utilizate pentru ndoirea barelor trebuie s fie:
(i) pentru bare cu diametrul nominal mai mic sau egal cu 16 mm, de cel
puin patru ori diametrul barei;

47

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

(ii) pentru bare cu diametrul nominal mai mare de 16 mm, de cel puin apte
ori diametrul barei;
e) ndoirea barelor cu profil periodic cu diametrul nominal mai mare de 25 mm se
va executa la cald;
f) forma i dimensiunile ciocurilor de la capetele barelor vor fi conform
prevederilor reglementrilor tehnice aplicabile, ele trebuind s fie precizate n
proiect;
g) razele de ndoire pentru barele nclinate i pentru etrieri/agrafe vor fi, de
asemenea, cele prevzute n reglementrile tehnice aplicabile, ele trebuind s fie
precizate n proiect.
8.2.5 Este interzis, pentru elementele structurale, utilizarea metodei de a fasona i monta
barele de armtur n ateptare, prin ndoirea acestora i montarea n cofraj, urmnd ca dup
decofrare ele s fie dezvelite prin spargerea betonului n jurul lor i s fie ndreptate.
n cazul n care executantul vrea s aplice aceast metod la elemente nestructurale, va
trebui s obin n prealabil acordul proiectantului care, prin dispoziia de antier, va preciza
condiiile pentru aplicarea acestei metode.
8.2.6 Bare sau piese n ateptare sunt bare de armtur sau piese speciale (spre exemplu,
tipuri de conectori), care ies din betonul unui element turnat (prefabricat sau in situ) n
vederea nglobrii n betonul care se va turna adiacent suprafeei respective (la rosturile de
lucru sau la mbinri prin monolitizare, spre exemplu), i care constituie armtur de
continuitate.
8.2.7 Clasele de tolerane la fasonarea armturii sunt urmtoarele:
a) la dimensiuni (lungime de tiere, dimensiuni totale i pariale):
(i) domeniul pn la 1,0 m: TD,VII
(ii) domeniul peste 1,0 m: TD,IX
b) la rectilinitate: TR,IV
c) la unghiuri: TU,II
8.3 Montarea armturii
8.3.1 Montarea armturii se efectueaz n urmtoarele condiii:
a) cofrajele n care se monteaz armtura trebuie s fie recepionate i verificate
imediat naintea nceperii montrii armturii (pct.7.4.1.5 i 7.5.3.2);
b) asigurarea conformitii cu prevederile din proiect;
c) asigurarea bunei desfurri a punerii n oper a betonului;
d) asigurarea poziiei relative ntre bare i fa de cofraj.
8.3.2 Verificarea cofrajelor imediat nainte de montarea armturii trebuie s asigure faptul c
acestea i-au meninut conformitatea, constatat la recepie, mai ales n ceea ce privete:
a) stabilitatea i punerea sub tensiune a tuturor reazemelor punctuale (popi,
contravntuiri, legturi interioare .a.).
b) forma i dimensiunile;
c) etaneitatea;
d) starea de curenie.

48

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

8.3.3 Asigurarea conformitii cu proiectul se refer la tipurile i clasele produselor utilizate,


poziia relativ a acestora, ntre ele i fa de cofraj, precum i la poziia i tipul nndirilor, cu
ncadrarea n toleranele admisibile, care trebuie s fie precizate n proiect.
8.3.4 Asigurarea bunei desfurri a punerii n oper a betonului se refer la:
a) crearea posibilitii de circulaie a personalului implicat, n cazul n care
armtura este montat pe suprafeele orizontale/nclinate mari;
b) crearea, n cazul armturilor dese la partea superioar, la intervale de maximum
3,0 m, a unor spaii libere pentru ptrunderea betonului sau a furtunelor prin care
se descarc acesta;
c) crearea spaiilor necesare ptrunderii vibratorului, cu dimensiunile de minimum
2,5 ori diametrul acestuia, la intervale de maximum 5 ori nlimea elementului.
Crearea spaiilor libere se face fie prin amplasarea armturii, n acord cu proiectantul
(pct.8.2.1), fie prin montarea unor bare n ultima etap de turnarea betonului.
8.3.5 Asigurarea poziiei relative ntre bare i fa de cofraj are n vedere:
a) legarea armturii la ncruciri;
b) montarea de distanieri ntre rndurile de armturi i fa de cofraj.
8.3.6 Legarea armturii la ncruciri se realizeaz numai cu srm neagr, fiind interzis
utilizarea srmei zincate, precum i a fixrii cu sudur. Se utilizeaz dou fire de srm de
1,0...1,5 mm diametru.
Legarea armturii la ncruciri se va realiza astfel:
a) - la reele de armturi din plci i perei:
(i) - fiecare ncruciare, pe dou rnduri de ncruciri marginale, pe ntregul
contur;
(ii) restul ncrucirilor, n cmp, se vor lega n ah, din dou n dou;
b) la reelele de armturi din plci curbe subiri, se vor lega toate ncrucirile;
c) la grinzi i stlpi:
(i)
toate ncrucirile cu colurile etrierilor i cu ciocurile agrafelor;
(ii)
ncrucirile cu poriunile drepte ale etrierilor pot fi legate n ah, din
dou n dou;
(iii)
barele nclinate se vor lega, n mod obligatoriu, de primii etrieri cu
care se ncrucieaz;
(iv)
etrierii i agrafele montate nclinat precum i fretele, se vor lega la
toate ncrucirile cu barele longitudinale.
8.3.7 Distanierii ntre rndurile de armtur se vor monta n urmtoarele condiii:
a) la reele de armturi din plci iperei:
(i) distanierii vor fi sub form de capre (la plci i perei) sau de agrafe (la
perei) confecionate din bare din oel i legate de barele din cele dou
reele ntre care se monteaz, astfel nct s fie rezistente i stabile la
solicitrile de la punerea n oper a betonului;
(ii) dispunerea distanierilor va fi de cel puin 1 buc/m 2 n cmpul reelelor de
cel puin 4 buc/m2 la reelele plcilor n consol;
b) la armtura dispus pe dou sau mai multe rnduri (de regul, n grinzi)
distanierii pot fi cupoane de bare din oel, cu diametrul corepunztor, montai la
cel mult 2,0 m ntre ei i legai debarele ntre care sunt amplasai.

49

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

8.3.8 Distanierii fa de cofraj asigur grosimea acoperirii cu beton a armturii i, prin


aceasta, au un rol esenial n ceea ce privete durabilitateaelementelor din beton armat.
Montarea distanierilor fa de cofraj se face n urmtoarele condiii:
a) acoperirea nominal cu beton (cn) trebuie prevzut explicit n proiect, pentru
fiecare categorie de elemente n parte (fundaii, grinzi, stlpi, plci, perei .a.), n
funcie de acoperireaminim necesar (cmin), care este dependent de tipul
elementului, de diametrele armturii, de clasa betonului, de condiiile de expunere
n exploatare, prevzute, de gradul de rezisten la foc preconizat .a., pe baza
relaiei:
cn = (cmin + 10) mm;
b) se interzice utilizarea ca distanieri fa de cofraj a cupoanelor din bare din oel;
c) se pot utiliza urmtoarele tipuri de distanieri:
(i) prisme din mortar de ciment, de dimensiuni corespunztoare, prevzute
cu musti din srm neagr pentru legarea pe barele de armtur;
(ii)
confecionai special, din material plastic;
d) - amplasarea distanierilor fa de cofraj se va face astfel:
(i) cel puin 2 buc/m2 de plac sau perete;
(ii) cel puin 1 buc/m, n dou pri ale aceleiai laturi, pe fiecare latur, la
grinzi i stlpi.
8.3.9 Clasele de toleran la montarea armturii sunt urmtoarele:
a) la distanele dintre barele de armtur:
(i) la fundaii: TD,IX, dar nu mai mult de 10 mm;
(ii) la plci i perei: TD,VIII, dar nu mai mult de 5 mm;
(iii) la stlpi i grinzi: TD,VIII, dar nu mai mult de 3 mm;
(iv) pentru etrieri, agrafe i frete: TD,IX, dar nu mai mult de 10 mm;
b) la acoperirea cu beton a armturii, fa de dimensiunea nominal (c n), n funcie
de nlimea elementului (h), abaterile admise sunt:
(i) h 150 mm: - 10 / +10 mm;
(ii) h = 400 mm: - 10 / +15 mm;
(iii) h 2500 mm: - 10 / +20 mm
cu urmtoarele meniuni:
- pentru valori intermediare ale nlimii se va interpola liniar;
- la fundaii i elemente din beton n fundaii acoperirea poate fi sporit
cu 15 mm.
8.4 nndirea barelor de armtur
8.4.1 nndirea barelor de armtur se poate realiza n urmtoarele moduri:
a) prin petrecere;
b) prin sudare;
c) prin alte metode (cu manon i filet, specifice barelor cu profil periodic .a.).
Modul de nndire a barelor trebuie s fie prevzut n proiect, mpreun cu condiii
specifice, dac este cazul, precum i cu abaterile admisibile.
8.4.2 nndirea barelor de armtur prin petrecere se face conform prevederilor proiectului n
ceea ce privete:
a) cu spaiu ntre bare sau prin juxtapunere i legare;
b) - poziia nndirilor n elemente;
50

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

c) lungimea de petrecere (lpa), fa de care trebuie prevzut abaterea


admisibil negativ, dar nu mai mult de 0,06 lpa.
8.4.3 nndirea barelor de armtur prin sudur poate fi realizat, de regul, prin sudare
electric, n mediu normal sau de bioxid de carbon, n urmtoarele moduri:
a) prin suprapunere;
b) cu eclise;
c) - cap la cap cu topire intermediar;
d) cap la cap, n cochilie;
e) cap la cap, n semimanon de cupru.
Modul de nndire a barelor prin sudur va fi precizat n proiect, mpreun cu
eventuale condiii specifice, precum i cu abaterile admisibile.
8.4.4 Executarea nndirilor realizate prin sudur, inclusiv privind calificareaa sudorilor,
precum i verificarea calitii acestora (abateri admisibile, defecte admisibile .a.) se vor face
conform prevederilor reglementrilor tehnice specifice.
8.4.5 La realizarea nndirilor prin sudur se vor avea n vedere i urmtoarele:
a) nu trebuie s se efectueze suduri pe zonele ndoite ale barelor, iar n apropierea
zonelor ndoite se vor respecta prevederile reglementrilor tehnice aplicabile;
b) nu se permite folosirea sudurii la armturi din oeluri mbuntite pe care
mecanic (spre exemplu, prin tragerea la rece), excepie fcnd sudurile prin
puncte la plasele sudate executate industrial;
c) se va cere avizul proiectantului pentru condiiile de sudare a nndirilor de
continuitate ntre dou bare, colineare, ancorate de o parte i de alta a unui gol n
beton, situate la distan relativ mic una de alta.
8.4.6 nndirile barelor de armtur prin alte metode, se va adopta cu avizul proiectantului,
care va prevedea i condiii specifice, dup caz.
Alte metode de nndire sunt, de exemplu:
nndirea cu filet, normal sau conic;
nndirea cu manon presat radial:
nndirea cu manon i compoziie turnat la interior (oel topit sau alte
materiale);
nndirea cap la cap, cu manon de poziionare (pentru armturi
comprimate).
Utilizarea acestor metode de nndire se va face pe baza prevederilor reglementrilor
tehnice specifice sau a DTL, care trebuie s cuprind domeniile de utilizare, toate condiiile
de realizare, caracteristicile obinute i modurile de verificare a calitii nndirilor realizate.
8.5 Verificarea i recepia armturii montate
8.5.1 Verificarea i recepia armturii montate se efectueaz:
a) la terminarea lucrrilor de montare, pentru o etap de lucru, cnd se face i
recepia lucrrilor;
b) imediat nainte de punerea n oper a betonului, cnd se efectueaz o nou
verificare.

51

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

8.5.2 Verificarea armturii montate se efectueaz prin examinare direct i msurri simple,
care se refer la urmtoarele:
a) tipul, clasa i trasabilitatea produselor, prin observarea vizual i confruntarea cu
documentele privind produsele respective, prin sondaj, numrul verificrilor
depinznd de varietatea produselor utilizate i de diversitatea elementelor de
construcie;
b) diametrele, dimensiunile i poziiile, prin msurare direct, prin sondaj, n
condiiile artate mai nainte, o atenie deosebit fiind acaordat distanei de cofraj
(acoperirea cu beton);
c) poziia i aspectul nndirilor, prin observarea vizual i msurarea direct, cu
urmtoarele precizri:
(i)
pentru mbinrile sudate sau realizate prin alte metode, executate n
atelier (de ctre executant sau prelucrtor), se vor lua n considerare
documentele de recepie care trebuie s fie ntocmite la atelier;
(ii)
pentru cele executate la faa locului, se vor lua n considerare
documentele de recepie ntocmite de executant, dup realizarea
nndirilor respective;
d) legarea armturii la ncruciri i existena distanierilor, prin observare vizual i
aprecierea, inclusiv prin solicitare cu mna, a stabilitii carcasei de armtur i a
fixrii distanierilor;
e) - starea de curenie a armturii, prin observare vizual
n cazuri de dubii, se vor prevedea msuri pentru a se clarifica situaia, iar pentru
neconformiti se va dispune remedierea lor.
Pentru a evita apariia neconformitilor este recomandat verificarea armturilor, la
fasonarea acestora, nainte de montare.
8.5.3 O atenie deosebit va fi acordat verificrii armturii din zonele de ancorare a
armturilor pretensionate (alctuire, poziie, fixare).
8.5.4 Recepia armturii montate reprezint confirmarea conformitii acesteia cu proiectul i
prevederile reglementrilor tehnice aplicabile, pe baza verificrii efectuate, prin ncheierea
procesului verbal de recepie a lucrrilor care devin ascunse, cu participarea reprezentantului
beneficiarului lucrrii i, pentru armtura elementelor structurale, i a proiectantului.
8.5.5 Verificarea armturii se face din nou, n intervalul de 24 de ore nainte de punerea n
oper a betonului, conform pct.. 8.5.2 (d) i (c) de mai nainte.
8.6

Condiii prealabile, precum i cele necesare pentru fasonarea i montarea


armturii

8.6.1 Condiiile prealabile, precum i cele necesare pentru fasonarea i montarea armturii
sunt, n principal, urmtoarele:
(a) existena pe antier, a proiectului, cu toate datele necesare, menionate n
acest capitol;
(b) asigurarea condiiilor pentru realizarea fasonrii armturii prin comand
la prelucrtor, dac este cazul;
(c) existena datelor i condiiilor pentru executarea nndirilor cu alte
procedee dect prin petrecere, dac este cazul;
(d) existena documentelor de recepie a lucrrilor de cofraje i sprijiniri;

52

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

(e) asigurarea condiiilor specificeexecutrii lucrrilor.


8.6.2 Asigurarea condiiilor pentru realizarea fasonrii armturii prin comand la prelucrtor
se refer la:
a) ntocmirea corepunztoare a comenzii, prin precizarea condiiilor de fasonare i
recepie i nsoirea acesteia de toate datele necesare prevzute n proiectul lucrrii;
b) verificarea condiiilor la productor, n special n ceea ce privete manipularea i
depozitarea produselor implicate, utilajele folosite, precum i executarea
nndirilor prin sudur sau alte procedee;
c) recepia armturii fasonate i existena documentelor care s ateste calitatea
produselor utilizate i s asigure trasabilitatea.
8.6.3 Datele i condiiile pentru executarea nndirilor cu alte procedee dect prin petrecere se
refer la:
a) existena documentaiei tehnice (reglementare sau DTL) privind procedeele
respective;
b) aprovizionarea materialelor corespunztoare necesare;
c) existena echipamentelor i/sau dispozitivelor necesare, n stare bun de funcionare;
d) calificarea personalului conform prevederilor din documentaia tehnic.
8.6.4 nainte de montarea armturii trebuie s existe documentele de recepie a lucrrilor de
cofraje i sprijiniri i s fie efectuat verificarea imediat naintea montrii armturii.
8.6.5

Condiiilespecifice executrii lucrrilor sunt, n principal, urmtoarele:


a)
dotrile tehnice pentru fasonarea i montarea armturii, care trebuie s
corespund condiiilor prevzute:
(i)
pentru ndreptat i debitat;
(ii)
- pentru fasonat;
(iii)
pentru efectuarea nndirilor, att n atelier, ct i pe antier;
(iv)
pentru manipulare i transport, mai ales pentru carcase, att n
atelier, ct i pe antier;
(v)
pentru montare;
b) faciliti, de regul energie electric;
c)
personal calificat pentru fasonare, montare i, dup caz, executarea
nndirilor;
d)
materiale corepunztoare pentru efectuarea legturilor la ncruciri, pentru
distanieri, precum i, dup caz, pentru executarea nndirilor.

9. ARMTURA PRETENSIONAT
9.1 Prevederi generale
9.1.1 Pentru confecionarea, montarea, pretensionarea i potecia armturii postntinse
proiectul prevede, de regul, proiect tehnologic (a se vedea pct.12.1.3) care, n ceea ce
privete armtura pretensionat trebuie s cuprind:
a) conformitatea produselor utilizate cu proiectul, care trebuie s prevad:
tipul i clasa produselor;
modul de alctuire a arturii pretensionate (armtura propriu-zis, ancoraje
.a.):

53

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

modul de realizare a canalelor sau de aezare a armturii pretensionate


exterioare:
modul de protecie a armturii pretensionate i a ancorajelor;
b) asigurarea respectrii condiiilor prevzute n proiect, n documentaia tehnic
privind procedeul de pretensionare adoptat, precum i a prevederilor prezentului
cod de practic;
c) - condiiile pentru corelarea ntre partea legat de pretensionare i cea legat de
executarea elementelor din beton care vor fi precomprimate, mai ales n ceea ce
privete depozitarea produselor pentru pretensionare i duratele ntre montarea i
pretensionarea armturilor, precum i ntre pretensionarea i protecia acestora;
d) condiiile pentru realizarea pretensionrii (spaii necesare, coordonarea
facilitilor necesare .a.);
e) integrarea activitilor de pretensionare n etapele de realizare a construciei
inclusiv, dac este cazul, a precomprimrii n etape;
f) condiiile i modurile de verificare a lucrrilor legate de confecionarea i
montarea armturii pretensionate, inclusiv, dac este cazul, privind protecia
temporar a acesteia.
9.1.2 Se vor utiliza numai elemente aparinnd aceluiai procedeu de pretensionare (armturi,
ancoraje, piese anex, instalaii de pretensionare);
Procedeele de pretensionare utilizate trebuie s fie conforme cu DTL elaborate pentru
acestea.
Pentru elementele procedeelor de pretensionare care sunt cuprinse n anexa E1 nu este
necesar DTL.
9.1.3 Produsele utilizate la pretensionare, conform procedeelor respective, trebuie s
ndeplineasc urmtoarele condiii:
a) n cazurile n care nu sunt conforme cu un standard romn sau cu prevederile din
anexa E1, s fac obiectul unui DTL;
b) s aib atestat conformitatea conform sistemului de atestare 1+.
9.2 Produse pentru pretensionare
9.2.1 Produsele pentru pretensionare, tratate n acest cod de practic, sunt dup cum urmeaz:
a) produsele din oel, neted, profilat sau amprentat, din care se confecioneaz
armtura pretensionat, care pot fi:
(i)
srme, netede sau amprentate;
(ii)
toroane, confecionate prin mpletirea prin rsucire a srmelor;
(iii)
bare netede sau profilate;
b) ancorajele pentru armtura pretensionat;
c) tecile n care se amplaseaz armtura pretensionat, dac este cazul;
d) produsele pentru injectare n vederea proteciei armturii pretensionate i
ancorajelor.
Pentru armtura pretensionat se elaboreaz procedee de pretensionare care cuprind:
tipul i alctuirea armturii, a ancorajului sau blocajului, precum i instalaia de pretensionare,
urmnd a fi utilizate teci i produse pentru injectare corepunztoare, dac este cazul.
Utilizarea procedeelor de pretensionare cu alte tipuri de armturi pretensionate, spre
exemplu, bare compozite alctuite din fibre liate cu rini sintetice, se face n conformitate cu

54

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

prevederile reglementrilor tehnice specifice sau ale DTL pentru procedeele respective, n
completare la prevederile prezentului cod de practic.
9.2.2 Avnd n vedere domeniile de utilizare, n prezentul cod de practic sunt tratate
procedeele de pretensionare i precomprimarea cu armtur postntins, cele referitoare la
armtura prentins fcnd obiectul codului de practic pentru executareaelementelor
prefabricate din beton precomprimat.
9.3 Armtura pretensionat postntins
9.3.1 Produsele pentru armtura pretensionat postntins trebuie s fie n conformitate cu
prevedeerile standardelor de produs i cu cele ale specificaiei tehnice ST009, iar utilizarea lor
trebuie s se conformeze prevederiloraplicabile din standardele seria SREN 1992; SREN
1998, mpreun cu anexele naionale ale acestora, celor din ST 009,precum i celor din acest
cod de practic.Produsele care nu sunt conform unui standard de produs romn, va trebui s
aib DTL care s conin toate datele necesare.
9.3.2 Produsele din oel pentru armtura nepretensionat trebuie s fie identificabile n ceea
ce privete tipul i clasa produsului, asigurndu-se trasabilitatea lor ncepnd dela productor
i pn la punerea n oper. Pentru aceasta:
c) fiecare colac, fiecare legtur de bare sau plase sudate, sau carcasele sudate,
trebuie s poarte o etichet durabil, bine ataat, care s conin:
- denumirea productorului;
- tipul i clasa produsului;
- numrul lotului i al colacului/legturii;
- marcajul de conformitate;
- tampila CQ.
d) documentele care nsoesc livrarea produselor trebuie s conin cel puin
urmtoarele informaii cuprinse n declaraia de conformitate eliberat de
productor, inclusiv o copie dup acest document:
- numele i adresa productorului;
- numrul certificatului de conformitate, ataat;
- referine la caracteristicile produsului:
numrul standardului de produs;
tipul i clasa produsului;
dimensiunea;
limita de curgere;
rezistena la rupere;
alungirea la fora maxim i la rupere;
- date de identificare a arjei/lotului/colacului sau legturii.
Prin tipul produsului se nelege:
forma (srm neted sau amprentat, toron, bar neted sau profilat);
diametrul nominal.
Prin clasa produsului se nelege rezistena la rupere a acestuia.
9.3.3 Produsele pentru armtura pretensionat trebuie s satisfac i urmtoarele condiii:

55

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

a) n cazul n care au protecii permanente mpotriva coroziunii, aplicate la fabricare


(spre exemplu, toron gresat), specificaia de produs i DTL trebuie s conin, pe lng
caracteristicile oelului, date privind:
(i)
rezultatele ncercrilor privind eficiena proteciei permanente aplicate,
att n cmp curent ct i, mai ales, n zona de ancorare (domenii de medii
corozive, durata meninerii proteciei, condiii de utilizare .a.);
(ii)
condiii pentru utilizarea procedeului de pretensionare;
(iii)
condiii de recepie la executant;
b) n cazul n care sistemul de ancorare prevede efectuarea unor prelucrri mecanice ale
acestor produse (spre exemplu, filetare, ambutisare .a), ele vor trebui s satisfac i
cerinele specifice acestor prelucrri, cerine i condiii stabilite de elaboratorul
procedului de pretensionare.
9.3.4 nlocuirea produselor pentru armtura pretensionat prevzute n proiect se poate face
numai cu aprobarea proiectantului; care va trebui s precizeze condiiile de utilizare pentru
produsele nlocuitoare.
9.4 Manipularea, transportul i dezvoltarea produselor pentru armtura pretensionat
9.4.1 Produsele pentru armtura pretensionate sunt deosebit de sensibile la coroziune, astfel
c, la manipularea transportul i depozitarea acestora trebuie respectate prevederile prezentate
n continuare.
a) transportul se efectueaz n vagoare nchise sau autocamioane prevzute cu prelate;
aceste vehicule trebuie n prealabil curate de resturi care pot conduce la fenomene de
coroziune sau de murdrire a oelului;
b) depozitarea se face pe loturi i diametre, n spaii nchise corepunztor, prevzute cu
pardoseal i ferite de contactul cu materiale corozive. Modul de amplasare trebuie s
permit accesul la fiecare stiv, pentru controlul periodic.
c) n cazul spaiilor de depozitare fr agresivitate sau cu agresivitate foarte slab i n
care umiditatea este mai mic de 60% nu se iau msuri suplimentare de protecie.
d) depozitarea n medii agresive se permite pe duratele maxime, n funcie de gradul de
agresivitate, astfel:
(i)
produse neprotejate:
90 de zile n medii cu agresivitate slab sau n amplasamente la
500...5000 m de la rmul Mrii Negre;
nu se permite depozitarea n medii cu agresivitate medie sau
puternic, sau la mai puin de 500 m de la rmul Mrii Negre;
(ii)
produse protejate:
365 de zile n medii cu agresivitate slab sau n amplasamente la
500...5000 m de la rmul Mrii Negre;
60 de zile n medii cu agresivitate medie sau la mai puin de 500 m
pn la 5000 m de la rmul Mrii Negre;
nu se permite depozitarea n medii cu agresivitate puternic.
Gradul de agresivitate este definit n NE012-1:2007, anexa I.
e) pentru oelurile provenite din import, condiiile de depozitare pentru medii cu
agresivitate vor fi indicate de furnizor sau de un institut de specialitate.
f) pentru colacii i tamburii prevzui cu ambalajele speciale de protecie, aplicate n
uzin, se d o deosebit atenie ca, la transport, manipulare i depozitare, ambalajul s

56

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

nu fie deteriorat, dac s-a produs deteriorarea ambalajului se vor respecta n continuare
prevederile pentru armtura neprotejat.
Periodic, se verific, pe colaci de prob, eficiena ambalajului pentru condiiile de
depozitare efective.
g) pentru transportul,manipularea i depozitarea oelurilor trebuie s ia msurile
necesare pentru a preveni:
- zgrierea, lovirea sau ndoirea;
- murdrirea cu pmnt, materii grase, praf etc;
- contactul cu materialul incandescent provenind de la operaia de sudare i
tiere sau nclzire de la flacra aparatelor de sudur autogen;
- contactul prelungit cu diverse materiale de acoperire care pot menine
umezeala;
h) se interzice manipularea i transportul produselor prin tragere sau trre pe jos;
i) barele vor fi livrate drepte (rectilinii) i vor fi manipulate, transportate i depozitate
astfel nct s-i ptreze forma.
9.5 Confecionarea armturii pretensionate postntinse
9.5.1 Pregtiri pentru confecionarea armturii pretensionate
9.5.1.1. n cadrul lucrrilor pregtitoare pentru confecionarea armturii pretensionate se vor
respecta urmtoarele:
a)-se verific existena certificatului de calitate al lotului de oel din care urmeaz a se
executa armtura; n lipsa acestui certificat sau dac exist ndoieli asupra respectrii
condiiilor de transport i depozitare - semnalate de unele forme de coroziune - se vor
efectua ncercri de verificare a calitii n conformitate cu prevederile din standardele
de produs, pentru a avea confirmarea c nu au fost influenate defavorabil caracteristicile fizico-mecanice ale armturilor;
b)-suprafaa oelului se cura de impuriti, i se degreseaz (dac este cazul), pentru
a se asigura o bun ancorare n blocaje, beton sau mortarul de injectare;
c)-oelurile care prezint un nceput slab de coroziune nu vor putea fi utilizate dect pe
baza unor probe concludente care s confirme c nu au fost influenate defavorabil
caracteristicile fizico-mecanice. n toate cazurile de incertitudine asupra aprecierii
strii de coroziune i a consecinelor acesteia, se cere avizul unui institut de specialitate;
d)-armturile care urmeaz s fie tensionate simultan vor proveni, n limita
posibilitilor, dintr-un acelai lot;
e)-zonele de armtur care au suferit o ndoire local, rmnnd deformate, nu se vor
utiliza, fiind interzis operaia de ndreptare. Barele de oel superior care n timpul
transportului sau al depozitrii au suferit o uoar deformare, se vor ndrepta mecanic,
la temperaturi de cel puin +100C;
f)-se interzice rebobinarea, n diverse scopuri tehnologice, a srmelor i toroanelor la
diametre de rulare mai mici dect cele de livrare.
9.5.1.2 Pentru cazul n care controlul efortului de pretensionare se face i prin alungirea
armturii, este necesar cunoaterea valorii modulului de elasticitate a armturii.

57

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

9.5.2 Confecionarea propriu zis


9.5.2.1 La tierea srmelor, toroanelor sau barelor, n vederea confecionrii armturii
postntinse, se utilizeaz scule i dispozitive care nu deformeaz extremitile acestora, ceea
ce poate conduce fie la deteriorarea tecilor la introducerea armturii n canale, fie la
imposibilitatea montrii unor dispozitive de avans, la extremitatea fasciculelor.
Trebuie s se ia precauiile necesare pentru ca oelul s nu fie murdrit cu pmnt, materii grase etc., s nu fie ndoit sau zgriat n timpul operaiilor de tiere i confecionare.
9.5.2.2 La fasciculele la care srmele se blocheaz n ancoraje nainte de pretensionare,
necesitatea ndeprtrii proteciei temporare trebuie stabilit n proiectul tehnologic de
executare a lucrrilor.
9.5.2.3 Msurile minime care trebuie avute n vedere la confecionare i poziionare, pentru a
se evita degradarea proteciilor definitive ale armturilor, vor fi indicate de productorul
armturilor sau de proiectant n proiect, executantul urmnd a le adapta i completa n funcie
de tehnologiile de lucru utilizate.
9.5.2.4 Fasciculele se execut n ateliere centrale permanente ale unitilor specializate n
lucrri de beton precomprimat, n ateliere temporare de antier sau prin mpingerea direct, n
canale, a armturii derulat progresiv din colac i tierea succesiv la lungime.
9.5.2.5 Fasciculele executate n ateliere centrale vor fi nsoite, la livrare, de un certificat de
calitate care trebuie s conin, n mod obligatoriu, numrul certificatului de calitate al
srmelor din care au fost confecionate fasciculele.
9.5.2.6 Asamblarea srmelor sub form de fascicul se face prin legturi cu srm moale, la
capete i la distane de circa 200 mm; n extremitate se recomand ordonarea srmelor prin
legare succesiv cu srm de circa 1 mm diametru, continu. Legturile de srm intermediare
se pot elimina sau reduce ca numr prin rsucirea elicoidal a fasciculului, cu un pas de circa
250 mm. Toate legturile de srm vor avea capetele ndoite spre interiorul fasciculului,
pentru a nu mpiedica introducerea n teci.
9.5.2.7 n cazul n care pe antier se utilizeaz fascicule cu caracteristici diferite (lungime,
numr de srme etc.) sau din loturi diferite de srme sau toroane, este necesar s se prevad
marcri corespunztoare, iar depozitarea s se fac pe tipuri de fascicule.
9.5.2.8 Pentru transportul i depozitarea armturilor postntinse, fasciculele neintroduse n teci
pot fi rulate cu dispozitive manuale sau mecanice. Diametrul de rulare se recomand s fie de
minimum 2100 mm n cazul fasciculelor executate din srm cu diametrul de 5 mm i de
minimum 2300 mm n cazul srmelor cu diametrul de 7 mm.
Se pot rula i fascicule introduse n evi de polietilen; n acest caz diametrul de rulare
trebuie determinat de rigiditatea evii i a numrului de srme din fascicul, stabilindu-se prin
ncercri.

58

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Diametrul de rulare a fasciculelor n teci speciale din tabl, trebuie indicat de


productor sau de elaboratorul procedeului de precomprimare care le utilizeaz.
9. 6 Realizarea canalelor pentru armturi pretensionate postntinse
9.6.1 Canalele pentru armturi pretensionate postntinse se pot realiza:
a) prin extragerea unor evi din elementul din beton, imediat dup ntrirea betonului,
realizndu-se astfel canale necptuite;
b) prin nglobarea n beton a unor teci confecionate anume, sau a unor evi (din oel
sau material plastic), realizndu-se astfel canale cptuite.
9.6.2 Canalele i tecile trebuie s rspund urmtoarelor cerine principale:
- asigurarea obinerii razelor de curbur n concordan cu prevederile proiectului;
- asigurarea proteciei armturii pretensionate mpotriva coroziunii; n acest sens, este
interzis utilizarea tablei zincate la fabricarea tecilor:
- rigiditatea transversal a tecilor va trebui s fie n concordan cu solicitrile
provenite din etapele de executare a lucrrilor; grosimea tablei va fi de minimum 0,2 mm
pentru tecile de diametru mic i se va spori pn la 0,6 mm pentru diametrele mari;
- raportul ntre diametrul canalului i cel al fasciculului trebuie s permit introducerea
armturii pretensionate i injectarea n bune condiii a suspensiei de ciment; diametrul interior
al tecii trebuie s fie cu minim 10 mm mai mare dect cel al armturii.
9.6.3 Utilizarea tecilor din polietilen, polipropilen sau PVC este permis numai la elemente
care nu se calculeaz la oboseal i cu condiia ca n exploatare temperatura s nu depeasc
+400C. De asemenea, n cazul tecilor din materiale plastice nu se utilizeaz tratamentul termic
pentru ntrirea betonului. Dac tecile din material plastic prezint ondulaii transversale la
interior i exterior, se poate renuna la restricia privind elementele calculate la oboseal.
9.6.4 nlocuirea tipului de teac prevzut n proiect se face numai cu avizul proiectantului.
9.6.5 Trebuie evitate schimbrile brute de seciune deoarece favorizeaz formarea de goluri
la injectare.
9.6.6 Se vor utiliza teci cu rigiditate transversal sporit n cazul unor condiii mai grele de
execuie n ceea ce privete pozarea acestora, introducerea fasciculelor, turnarea i
compactarea betonului .a.
De asemenea, se vor utiliza teci mai rigide i cu un numr ct mai redus de mbinri
cnd grosimea stratului de acoperire cu beton sau alte condiii nu permit intervenia ulterioar
pentru deblocarea zonelor de teac obturate la betonare.
9.6.7 Trebuie prevzute orificii pentru injectare i pentru aerisire la ambele capete ale
canalului i n toate punctele unde se pot produce acumulri de aer sau de ap. n cazul
canalelor de lungime considerabil, pot fi necesare teuri pentru evacuare i/sau pentru
injectare n poziii intermediare.
9.6.8 Racordurile (teurile), pentru injectare i pentru aerisire, vor fi racordate la tecile ce
cptuesc canalul astfel nct s nu reduc din diametrul interior al acestora.
59

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

O soluie posibil este utilizarea unui manon sau semimanon, prevzut cu eav
pentru injectare/aerisire, aplicat peste teac; gurirea acestuia se va face nainte de injectare cu
o unealt adecvat introdus prin eav.
n elementele realizate din tronsoane, racordurile pentru injectare/aerisire pot fi
amplasate n rosturile dintre tronsoane.
9.6.9 Toate mbinrile ntre teci trebuie asigurate mpotriva deplasrilor relative n timpul
diverselor operaii tehnologice (introducerea fasciculelor, betonare). n acest scop se pot
utiliza manoane exterioare similare tecilor, manoane fixate cu band adeziv sau alte
sisteme sigure.
Asamblarea cu muf (mam-tat) a tecilor din material plastic se va face n acelai
sens pe toat lungimea canalului, pentru a uura introducerea fasciculelor (dinspre partea
tat).
9.6.10 n absena datelor de proiect abaterile la poziionarea tecilor fa de traseul din proiect,
se vor ncadra n urmtoarele limite;
a) - pe direcia nlimii elementului (h)
pentru nlimi pn la 200 mm(x)E0,02 h
pentru nlimi cuprinse ntre 200 i 1000 mmE5 mm
pentru nlimi mai mari de1000 mm..E10 mm
b) - pe direcia limii elementului;
pentru limi pn la 200 mm(x)..E5 mm
pentru limi cuprinse ntre 200 i 1000 mm 10 mm
pentru limi mai mari de1000 mm..E20 mm
(x) pentru tecile aflate la marginea seciunii elementului, aceste abateri vor fi considerate pe direcia
respectiv, fr valorile negative.

n cazul mai multor fascicule, depirea abaterilor individuale, cu excepia celor de la


marginea seciunii, pot fi admise dac rezultanta centrelor de greutate ale canalelor se
ncadreaz n aceste limite.
n cazul canalelor din bolari ce se vor asambla, abaterile la capetele aferente unui rost,
nu vor depi E3 mm pentru traseul aceluiai canal.
Pentru diferene ntre diametrul fasciculului i cel al canalului mai mari de 15 mm sau
rosturi mai late de 100 mm, abaterile nu vor depi E5 mm.
9.6.11 Dispozitivele de poziionare a tecilor vor fi realizate i amplasate conform prevederilor
proiectului sau detaliilor ntocmite de executant i avizate de proiectant.
Dispozitivele pot fi independente sau combinate cu elementele componente ale
armturii nepretensionate, cu condiia ca abaterile la montare ale acestora s nu influeneze
defavorabil precizia de poziionare a tecilor.
Distanele ntre puntele de rezemare vor fi cuprinse ntre 500 i 1500 mm, n funcie de
rigiditatea longitudinal a tecilor. La tecile extrase distana poate fi sporit pn la 2000 mm.
Distane mai mari se pot utiliza pe baz de experimentare.
Este obligatorie amplasarea de dispozitive de poziionare n seciunile de schimbare a
curburii traseului.
Elementele orizontale pe care reazem tecile vor fi realizate din bare din oel rotund,
platbande, profile, alese n funcie de rigiditatea transversal a tecilor.
n mod curent, folosirea barelor cu diametrul 1014 mm este satisfctoare. La tecile
cu fal sau din polietilen, fr fascicule n timpul betonrii, suprafaa de rezemare a tecii pe
distanier va fi mai mare, pentru a se evita deformarea transversal.
60

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Dispozitivele de poziionare trebuie s mpiedice i deplasarea ascendent a


ansamblului teac-fascicul, datorit efectului de flotare a acestuia la betonare i vibrare.
Nu se admit dispozitive de poziionare a tecilor la care piesele metalice ajung la faa
betonului.
9.6.12 n zonele de capt, axa canalelor (cptuite sau necptuite) trebuie s fie perpendicular pe suprafaa de rezemare a ancorajelor, pe lungimea prevzut n proiect sau n
specificaiile procedeelor de precomprimare. De asemenea, axa canalelor trebuie s fie
dreapt n zonele de cuplare a armturilor pretensionate.
9.6.13 nainte de nchiderea cofrajului, sau de introducerea ansamblului rigid teci-carcase de
armturi n cofraje, este necesar s se verifice starea i poziia tecilor, lundu-se msuri de
remediere n ceea ce privete:
a) concordana traseului realizat cu prevederile proiectului;
b) deformaiile parazitare (erpuirea) n plan orizontal sau vertical, ntre punctele de
susinere, aceste deformaii putnd introduce frecri suplimentare de care nu s-a inut
seama la proiectare;
c) deteriorri (strpungeri, crpturi, deirri) nereparate ale tecii;
d) puncte insuficient etanate la mbinrile ntre teci;
e) montarea dispozitivelor de aerisire sau de introducere a amestecului de injectare.
Dup efectuarea verificrilor i a remedierilor, se ncheie proces verbal de lucrri
ascunse, aceasta fiind faz determinant.
9.7 Montarea armturii pretensionate postntinse
9.7.1 Montarea armturii pretensionate postntinse se poate realiza:
a) odat cu montarea tecilor sau evilor, fiind introdus n acestea;
b) dup realizarea elementelor din beton;
(i)
confecionat anterior, n atelier;
(ii)
prin introducerea elementelor componente derulate direct din colac.
9.7.2 Montarea armturii odat cu cea a tecilor se recomand pentru a spori rigiditatea
acestora n timpul operaiunilor de punere n oper a betonului.n aceste cazuri trebuie avute
n vedere urmtoarele:
a) asigurarea tuturor condiiilor pentru a nu se produce intrarea laptelui de ciment n
interiorul tecilor, pentru a bloca armtura din interior;
b) corelarea, sub aspectul duratelor, a termenelor de montare a fasciculelor, de punere
n oper a betonului i de pretensionare, pentru a limita riscul de coroziune a armturii
pretensionate;
c) luarea msurilor de protecie, prin etanarea capetelor canalelor i protejarea prilor
aparente ale armturii pretensionate (cu evi din material plastic, prin nvelire cu folii
rezistente .a).
Acest mod de montare a armturii nu este permis n medii agresive.
9.7.3 Montarea armturii pretensionate n canale, dup realizarea elementelor din beton, se
efectueaz prin tragere sau mpingere n canale, n cazul fasciculelor acestea trebuind s fie

61

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

prevzute cu o pies solidar cu captul fasciculului pentru a preveni degradarea tecii i


blocarea acestuia.
Varianta introducerii elementelor componente ale armturii derulate direct din colac se
poate aplica dac:
a) elementul component are o rigiditate suficient n raport cu lungimea i traseul
canalului, utilizndu-se, de regul, la toroane;
b) lungimea de tiere a fiecrui element poate fi realizat fr a implica sistemul de
ancorare a armturii pretensionate respective.
9.7.4 La fasciculele grele, cu traseu vertical sau cu nclinare mare, se recomand folosirea
unor dispozitive cu tambur i frn cu care fasciculul s poat fi scos din canal n caz de
necesitate.
9.7.5 Armturile pretensionate interioare sau exterioare neaderente trebuie s fie izolate
corespunztor mpotriva umezelii.
9.8 Ancoraje pentru armtura pretensionat
9.8.1 Ancorajele pentru armtura pretensionat, care fac parte din procedeul de pretensionare,
vor avea capacitatea de rezisten cel puin egal cu fora caracteristic de rupere a armturii
pretensionate pe care o ancoreaz, fr deformaii semnificative ale pieselor componente.
9.8.2 Ancorajele cu bucl i dorn, nu vor fi utilizate la elemente supuse fenomenului de
oboseal.
Se recomand ca aceste ancoraje s fie amplasate n locauri speciale pentru a putea fi
protejate corespunztor cu beton sau mortar de protecie.
9.8.3 Sistemele de ancorare a fasciculelor prin nglobarea unuia din capete n beton vor face
obiectul DTL.
9.8.4 n cazul ancorajelor la care intervine i prelucrarea armturii pretensionate (spre
exemplu, ancorajele pentru srme cu bulbi la capete, sau pentru bare cu filet), se vor respecta
prevederile productorilor acestora, avndu-se n vedere, n special, modul de realizare,
toleranele la dimensiuni i form i modul de verificare a calitii, att a prelucrrii armturii,
ct i a ancorajelor.
9.8.5 Manipularea, transportul i depozitarea ancorajelor pentru armtura pretensionat vor
respecta prevederile aplicabile din subcapitolul 9.4.
Se va acorda atenie asigurrii trasabilitii ancorajelor utilizate, ncepnd de la
procurarea i recepia acestora i pn la punerea n oper.
9.8.6 Prevederile privind ancorajele se aplic i elementelor de cuplare a armturii
pretensionate.
9.9 Verificarea i recepia armturii pretensionate
9.9.1 Verificarea privind armtura pretensionat se face pentru:
a) armtura pretensionat, dup confecionare;
b) tecile pentru canale, dup montarea acestora;
c) - armtura i piesele nglobate din zonele de ancorare;
62

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

d) armtura pretensionat montat, nainte de pretensionare.


Verificrile se fac prin observare direct, msurri, dup caz, i examinarea
documentaiei, cu referire la:
(i) conformitatea cu proiectul;
(ii) conformitatea cu prevederile prezentului cod de practic i altor
reglementri tehnice, dac este cazul;
(iii) asigurarea trasabilitii.
9.9.2 Pe baza verificrilor artate se ntocmete proces verbal de recepie calitativ pentru
lucrri care devin ascunse.
9.10 Condiii prealabile, precum i cele necesare pentru confecionarea i montarea
armturii pretensionate.
Condiiile prealabile, precum i cele necesare pentru confecionarea i montarea
armturii pretensionate sunt cele aplicabile, prevzute la pct. 8.6.1; 8.6.2; 8.6.4 (privind
montarea tecilor pentru canale) i 8.6.5, cu precizarea privind atestarea personalului calificat
conform pct.12.1.1.
10 PIESE NGLOBATE N BETON
10.1 Piesele nglobate n beton pot fi confecionate n ateliere proprii, prin comand la
furnizori, sau procurate de pe pia, conform prevederilor din proiect, care trebuie s conin
toate datele necesare pentru aceasta.
O categorie deosebit de piese nglobate n beton o constituie profilele de etanare care
se monteaz la rosturile din beton.
10.2 Piesele nglobate n beton se recepioneaz calitativ, conform prevederilor proiectului,
avnd n vedere, n mod deosebit, condiiile privind executarea sudurilor, dac este cazul
(tipul de sudur, lungimea i grosimea cordoanelor de sudur .a.), ntocmindu-se proces
verbal de recepie calitativ pentru lucrri care devin ascunse.
n cazurile n care sunt piese nglobate asemenea, avnd poziii diferite sau fiind
montate n elemente diferite, se va asigura trasabilitatea acestora, de la procurare/livrare i
pn la montare.
10.3 Montarea pieselor nglobate n beton se face cu respectarea urmtoarelor condiii:
a) aezarea n poziie corespunztoare, n limita abaterilor admisibile prevzute n
proiect, n ceea ce privete:
(i) amplasarea fa de axele elementului;
(ii) amplasarea fa de suprafaa elementului;
(iii) cota de nivel, dac este cazul;
(iv) poziia, n cazurile n care piesele nglobate nu sunt simetrice;
b) fixarea sigur, pe cofraj sau pe elemente rigide independente, cu excepia
cazurilor n care:
(i) piesele fac parte din carcasa de armtur, care trebuie amplasat i fixat
corespunztor;
(ii) acestea sunt profile de etanare, care trebuie s fie fixate corespunztor,
fr a fi degradate sau deformate de armturile din zon;

63

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

c) etanarea corespunztoare, n cazurile n care piesele nglobate au goluri n care


nu trebuie s intre beton sau lapte de ciment;
d) ndeprtarea zgurei de pe suduri (a se vedea pct. 10.2) i verificarea strii de
curenie, mai ales sub aspectul aderenei cu betonul a prilor implicate.
10.4 Dup montarea pieselor care se nglobeaz n beton se face recepia acestora, prin
verificarea ndeplinirii condiiilor prevzute la pct.10.3 i a documentelor de recepie conform
pct.10.2, i se ncheie proces verbal de recepie calitativ a lucrrilor, care devin ascunse.
n cazurile n care de la aceast recepie i pn la punerea n oper a betonului a trecut
o perioad mai lung, se va face o nou verificare, imediat naintea turnrii betonului,mai ales
n ceea ce privete pct.(b), (c) i (d) de la pct. 10.3 de mai nainte.
11. PUNEREA N OPER A BETONULUI
11.1 Prevederi generale
11.1.1 Punerea n oper a betonului va fi condus nemijlocit de conductorul tehnic al
punctului de lucru, care are urmtoarele obligaii:
a) s aprobe nceperea turnrii betonului pe baza verificrii directe a urmtoarelor:
(i)
starea cofrajelor i/sau a gropilor sau terasamentelor n care se toarn
betonul, verificarea efectuat conform subcap. 7.4 i 7.5.3;
(ii)
starea armturii, verificarea efectuat conform subcap. 8.5;
(iii)
starea tecilor/evilor montate pentru realizarea canalelor pentru armtura
pretensionat, dac este cazul, verificare efectuat conform pct. 9.6.13;
(iv)
starea pieselor nglobate n beton, verificarea efectuat conform pct. 10.4.
(v)
starea rosturilor de turnare, dac este cazul;
b) s verifice comanda pentru beton (la furnizori externi sau la staia proprie de
preparare) avnd n vedere:
(i)
prevederile de la pct. 11.1.3;
(ii)
planificarea livrrilor;
(iii)
eventuale alte condiii
c) s verifice faptul c sunt asigurate condiiile corepunztoare pentru transportul
betonului la locul de punere n oper, precum i mijloacele, facilitile i personalul
pentru punerea n oper a betonului, inclusiv cele necesare n caz de situaii
neprevzute;
d) s cunoasc i s supravegheze modul de turnare i compactare a betonului (cu
respectarea prevederilor privind rosturile de turnare) precum i prelevarea de probe
pentru ncercrile pe beton proaspt i pe beton ntrit, cu ntocmirea unei proceduri,
dac este cazul.
Aprobarea nceperii turnrii betonului trebuie s fie reconfirmat pe baza unor noi
verificri, n cazul n care au trecut 7 zile fr a ncepe turnarea, sau au intervenit evenimente
de natur s modifice situaia constatat la data aprobrii.
11.1.2 Sunt necesare msuri speciale determinate de temperatura mediului ambiant n timpul
turnrii i ntririi betonului, astfel:
a) - dac se prevede c temperatura mediului va scdea n momentul turnrii sau
n timpul perioadei de ntrire, trebuie luate msuri pentru protejarea
betonului mpotriva efectelor provocate de nghe. Pmntul, piatra,
susinerile sau elementele structurale n contact cu betonul ce urmeaz a fi

64

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

turnat trebuie s aib o temperatur care s nu provoace nghearea


betonului nainte ca acesta s ating rezistena necesar pentru a rezista la
efectele ngheului;
b) - dac se prevede c temperatura mediului va fi ridicat n
momentul turnrii sau n timpul perioadei de ntrire, trebuie
luate msuri pentru a proteja betonul mpotriva efectelor
negative;
c) - n general se recomand ca temperatura betonului proaspt,
nainte de turnare, s fie cuprins ntre 5oC i 30oC. n situaia
betoanelor cu temperaturi mai mari de 30C sunt necesare
msuri suplimentare precum: stabilirea de ctre un institut de
specialitate sau un laborator autorizat a unei tehnologii
adecvate de preparare, transport, punere n oper i tratare a
betonului i folosirea unor aditivi ntrzietori eficieni.
11.1.3 Specificarea privind betonul, prevzut n proiect, pentru comanda la furnizori sau
pentru preparare n staii proprii, se face n conformitate cu prevederile SREN 206-1; SREN
13510; NEO012-1 i avnd n vedere eventuale alte condiii precizate n proiect.
11.1.4 Este obligatorie verificarea betonului la locul de turnare, pe probe, astfel:
a) privind caracteristicile betonului proaspt, dar cel puin clasa de consisten la
fiecare arj de beton proaspt pentru elementele structurii de rezisten;
b) prin
turnarea de epruvete (cuburi, cilindri .a.), pentru determinarea
caracteristicilor betonului:
(i)
cel puin trei epruvete pentru fiecare arj de beton turnat n
elementele structurii de rezisten, pentru verificarea clasei de rezisten
a betonului;
(ii)
tipul i numrul de epruvete prevzute n proiect sau n procedura
pentru punerea n oper a betonului, pentru verificarea altor
caracteristici ale betonului ntrit (permeabilitate la ap, nghe-dezghe
.a.).
(iii)
n plus, fa de cele de mai nainte, cte cel puin ase epruvete pentru
fiecare serie de elemente deosebite (prevzute n proiect) sau
precomprimate, turnate odat, pentru verificarea evoluiei rezistenei la
compresiune, n vederea stabilirii datei pentru decofrare, respectiv
precomprimare.
11.1.5 Cnd se cer verificri iniiale pentru determinri privind betonul, acestea trebuie
documentate nainte de nceperea executrii lucrrilor.
11.1.6 Pentru betoanele puse n oper, pentru fiecare construcie, trebuie inut la zi condica
de betoane, care trebuie s cuprind cel puin urmtoarele:
a) datele privind bonurile de livrare sau documentele echivalente n cazul producerii
betonului de ctre executant;
b) locul unde a fost pus betonul n lucrare;
c) ora nceperii i terminrii turnrii betonului;

65

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

d) probele de beton prelevate i epruvetele turnate, i modul de identificare a


acestora
e) msurile adoptate pentru protecia betonului proaspt turnat;
f) eventualele evenimente intervenite (ntreruperea turnrii, intemperii .a.);
g) temperatura mediului ambiant;
h) personalul care a supravegheat turnarea i compactarea betonului.
Datele din condica de betoane trebuie s asigure trasabilitatea betonului, de la
prepararea acestuia i pn la punerea lui n oper.
11.2 Livrarea, transportul la antier i recepia betonului proaspt
11.2.1 Livrarea betonului proaspt va fi conform prevederilor aplicabile din NE012-1.
11.2.2 Transportul betonului proaspt va fi efectuat avnd n vedere urmtoarele:
a) luarea msurilor necesare pentru a preveni segregarea, pierderea componenilor sau
contaminarea betonului. Mijloacele de transport trebuie s fie etane, pentru a nu
permite pierderea laptelui de ciment.
b) transportul betoanelor cu tasare mai mare de 50 mm se face cu autoagitatoare, iar a
betoanelor cu tasare de maximum 50 mm cu autobasculante cu ben, amenajate
corespunztor;
c) transportul betonului n antier se poate efectua cu bene, pompe, vagonei, benzi
transportoare, jgheaburi sau tomberoane.
Durata maxim de transport, cu autoagitatoare, pentru betoane fr aditivi ntrzietori de
priz, este dup cum urmeaz:
a) pentru temperatura amestecului de beton cuprins ntre 100C i 300C:
- pentru cimenturi de clas 32,5 50 minute;
- pentru cimenturi de clas 42,5 35 minute;
b) pentru temperatura amestecului de beton sub 100C:
- pentru cimenturi de clas 32,5 70 minute
- pentru cimenturi de clas 42,5 50 minute;
n cazul transportului cu autobasculanta sau n bene, duratele respective se reduc cu 15
minute.
Pentru situaiile n care temperaturile sunt mai mari de 30 0C, sunt necesare msuri
suplimentare (a se vedea i pct. 11.1.2.c) .
11.2.3 Recepia betonului proaspt pe antier se efectueaz pe baza documentului (bon) de
livrare, a examinrii vizuale a strii betonului proaspt i a verificrilor caracteristicilor prin
ncercare conform pct. 11.1.4 a) de mai nainte.
n cazul betonului preparat lng locul de punere n oper, se efectueaz examinarea
vizual i verificarea caracteristicilor, cum este artat mai nainte.
Datele privind livrarea betonului proaspt inclusiv cel preparat n staii proprii sau pe
antier, vor fi trecute n condica de betoane.

66

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

11.3 Turnarea i compactarea betonului


11.3.1 Executarea lucrrilor de betonare nu poate s nceap dac nu este verificat
ndeplinirea condiiilor preliminare, n detaliu, astfel:
a) ntocmirea procedurii pentru punerea n oper a betonului pentru obiectul n cauz i
acceptarea acesteia de ctre investitor;
b) asigurarea livrrii sau prepararea betonului corespunztor;
c) stabilirea i instruirea formaiilor de lucru, n ceea ce privete tehnologia de punere
n oper i msurile privind securitatea muncii i PSI;
d) recepionarea calitativ a lucrrilor de spturi, cofraje i armturi (dup caz).
11.3.2 Betonul trebuie turnat i compactat astfel nct s se asigure c ntreaga armtur i
piesele nglobate sunt acoperite n mod adecvat, n intervalul toleranelor acoperirii cu beton
compactat i c betonul va atinge rezistena i durabilitatea prevzute.
11.3.3 Trebuie avut o grij deosebit pentru asigurarea unei compactri adecvate n zonele de
variaie a seciunii transversale, n seciunile nguste, n nie, n seciunile cu aglomerare de
armtur i la nodurile dintre elementele structurilor.
11.3.4 Viteza de turnare i compactare trebuie s fie suficient de mare pentru a evita formarea
rosturilor de turnare i suficient de redus pentru a evita tasrile sau suprancrcarea cofrajelor
i susinerilor.
Rostul de turnare se poate forma n timpul turnrii dac betonul din stratul anterior se
ntrete nainte de turnarea i compactarea urmtorului strat de beton.
11.3.5 Pot fi necesare condiii suplimentare pentru metoda i viteza de turnare n cazul n care
exist prevederi suplimentare pentru finisarea suprafeei.
11.3.6 Segregarea trebuie redus la minimum n timpul turnrii i compactrii.
11.3.7 n timpul turnrii i compactrii betonul trebuie s fie protejat mpotriva radiaiei solare
nefavorabile, vnturilor puternice, ngheului, apei, ploii i zpezii.
n anexa G sunt cuprinse prevederi privind punerea n oper a betonului cu agregate
uoare; betonului autocompactant; betonului ciclopian; betonului aplicat prin torcretare,
betonului turnat n cofraje glisante i betonului turnat sub ap.
11.3.8 Betonul trebuie s fie pus n lucrare la un interval ct mai scurt de la aducerea lui la
locul de turnare. Nu se admite depirea duratei maxime de transport i modificarea
consistenei betonului.
11.3.9 La turnarea betonului trebuie respectate urmtoarele reguli generale :
a) - cofrajele din lemn, betonul vechi sau zidriile - care sunt n contact cu
betonul proaspt - trebuie s fie udate cu ap att cu 23 ore nainte ct i
imediat nainte de turnarea betonului, dar apa rmas n denivelri trebuie s
fie nlturat ;

67

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

b) - descrcarea betonului din mijlocul de transport, se face n bene, pompe,


benzi transportoare, jgheaburi sau direct n cofraj ;
c) - dac betonul adus la locul de punere n oper nu se ncadreaz n limitele
de consisten prevzute sau prezint segregri, trebuie refuzat, fiind interzis
punerea lui n oper; se admite mbuntirea consistenei numai prin folosirea
unui aditiv superplastifiant;
d) - nlimea de cdere liber a betonului nu trebuie s fie mai mare de 3,00 m
n cazul elementelor cu lime de maximum 1,00 m i 1,50 m n celelalte
cazuri, inclusiv elemente de suprafa (plci, fundaii etc.) ;
e) - turnarea betonului n elemente cofrate pe nlimi mai mari de 3,00 m se
face prin ferestre laterale sau prin intermediul unui furtun sau tub (alctuit din
tronsoane de form tronconic), avnd captul inferior situat la maximum 1,50
m de zona care se betoneaz;
f) - betonul trebuie s fie rspndit uniform n lungul elementului, urmrinduse realizarea de straturi orizontale de maximum 50 cm nlime i turnarea
noului strat nainte de nceperea prizei betonului turnat anterior (a se vedea i
pct. 11.3.10.f) ;
g) - dac se produce deformarea sau deplasarea armturilor fa de poziia
prevzut n proiect (ndeosebi pentru armturile dispuse la partea superioar a
plcilor n consol), poziia acestora trebuie corectat n timpul turnrii ;
h) - trebuie urmrit cu atenie nglobarea complet n beton a armturii,
respectndu-se grosimea stratului de acoperire, n conformitate cu prevederile
proiectului;
i) - nu este permis ciocnirea sau scuturarea armturii n timpul betonrii i
nici aezarea pe armturi a vibratorului ;
j) - n zonele cu armturi dese trebuie urmrit cu toat atenia umplerea
complet a seciunii, prin ndesarea lateral a betonului cu ipci sau vergele de
oel, concomitent cu vibrarea lui; n cazul n care aceste msuri nu sunt
eficiente, trebuie create posibiliti de acces lateral al betonului, prin spaii care
s permit ptrunderea vibratorului ;
k) - trebuie luate msuri operative de remediere n cazul unor deplasri sau
cedri ale poziiei iniiale a cofrajelor i susinerilor acestora ;
l) - circulaia muncitorilor i utilajului de transport n timpul turnrii se face pe
podine astfel rezemate, nct s nu modifice poziia armturii; este interzis
circulaia direct pe armturi sau pe zonele cu beton proaspt ;
m) - turnarea se face continuu, pn la rosturile de lucru prevzute n
specificaia de proiect sau n procedura de executare;
n) - durata maxim admis a ntreruperilor de turnare, pentru care nu este
necesar luarea unor msuri speciale la reluarea turnrii, nu trebuie s
depeasc timpul de ncepere a prizei betonului; n lipsa unor determinri de
laborator, aceasta se consider de 2 ore de la prepararea betonului, n cazul
cimenturilor cu adaosuri i 1,5 or n cazul cimenturilor fr adaosuri ;
o) - n cazul cnd s-a produs o ntrerupere de turnare de durat mai mare,
reluarea turnrii este permis numai dup pregtirea suprafeelor rosturilor,
conform subcap. 11.5;
p) - instalarea podinilor pentru circulaia lucrtorilor i mijloacelor de transport
local al betonului pe planeele betonate, precum i depozitarea pe ele a unor
schele, cofraje sau armturi este permis numai dup 24 48 ore, n funcie
de temperatura mediului i de tipul de ciment utilizat (de exemplu 24 ore, dac

68

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

temperatura este de peste 20C i se folosete ciment de tip I, avnd clasa mai
mare de 32,5).
11.3.10 Compactarea betonului trebuie realizat conform prevederilor urmtoare:
a) - betonul trebuie astfel compactat nct s conin o cantitate minim de aer
oclus;
b) - compactarea betonului este obligatorie i se poate face prin diferite
procedee, n funcie de consistena betonului, tipul elementului .a.;
c) - n afara cazului n care se stabilete o alt metod, compactarea se
efectueaz cu vibrator de interior.Se admite compactarea manual (cu maiul,
vergele sau ipci, n paralel, dup caz, cu ciocnirea cofrajelor) n urmtoarele
cazuri :
- introducerea n beton a vibratorului nu este posibil din cauza
dimensiunilor seciunii sau desimii armturii i nu se poate aplica eficient
vibrarea extern ;
- ntreruperea funcionrii vibratorului din diferite motive, caz n care
punerea n oper trebuie s continue pn la poziia corespunztoare
unui rost ;
- este prevzut
prin reglementri speciale (beton fluid, beton
monogranular, beton autocompactant );
d) - vibrarea se utilizeaz ca metod de compactare i nu ca o metod de
deplasare a betonului pe distane lungi;
e) - vibrarea cu vibratoare de adncime sau de suprafa se aplic sistematic
dup turnare pn la eliminarea aerului oclus. Se evit vibraiile excesive care
pot conduce la slbirea rezistenei suprafeei sau la apariia segregrii;
f) - n mod normal se recomand ca grosimea stratului de beton turnat s fie
mai mic dect nlimea tijei vibratoare, asigurndu-se sistematic vibrarea i
revibrarea suprafeei stratului anterior;
g) - n cazul n care structura conine cofraje pierdute, se ia n considerare
absorbia de energie a acestora, atunci cnd se decide metoda de compactare i
consistena betonului;
h) - n seciuni cu grosimi mari, reluarea compactrii stratului de suprafa este
recomandat pentru compensarea tasrii plastice a betonului situat sub primul
rnd de armturi orizontale;
i) - cnd se utilizeaz numai vibratoare de suprafa, stratul de beton dup
compactare nu trebuie n mod normal s depeasc 100 mm, n afara cazului
n care se demonstreaz prin turnri de prob c sunt acceptabile grosimi mai
mari. Pentru a obine o compactare corespunztoare, poate fi uneori necesar o
vibrare suplimentar la margini;
j) - n timpul compactrii betonului proaspt trebuie evitat deplasarea
armturilor i/sau a cofrajelor;
k) - betonul se compacteaz numai att timp ct este lucrabil.
11.3.11 Turnarea betonului n elemente verticale (stlpi, diafragme, perei) se face
respectndu-se urmtoarele prevederi suplimentare:
a) - n cazul elementelor cu nlimea de maximum 3 m, dac vibrarea betonului nu
este stnjenit de grosimea redus a elementului sau de desimea armturilor, se admite

69

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

cofrarea tuturor feelor pe ntreaga nlime i turnarea pe la partea superioar a


elementului;
b) - n cazul n care se ntrevd dificulti la compactarea betonului precum i in cazul
elementelor cu nlime mai mare de 3,00 m, se adopt una din soluiile:
(i) - cofrarea unei fee de maximum 1,00 m nlime i completarea cofrajului
pe msura turnrii;
(ii) - turnarea conform subcapitolului 8.4, e) compactarea fcndu-se prin
ferestrele laterale sau din interiorul elementului (a se vedea pct, 11.3.9.e);
c) - n cazul pereilor de recipieni, cofrajul se monteaz pe una din fee pe ntreaga
nlime, iar pe cealalt fa, pe nlime de maximum 1,0 m, completndu-se pe
msura turnrii;
d) - primul strat de beton trebuie sa aib o consisten la limita maxim admis prin
procedura de executare a lucrrilor i nu va depi nlimea de 30 cm;
e) - nu se admit rosturi de lucru nclinate rezultate din curgerea liber a betonului.
11.3.12 Turnarea betonului n grinzi i plci se face cu respectarea urmtoarelor prevederi
suplimentare:
a) - turnarea grinzilor i a plcilor ncepe dup 1 2 ore de la terminarea turnrii
stlpilor sau a pereilor pe care reazem, dac procedura de executare a lucrrilor nu
conine alte precizri ;
b) - grinzile i plcile care sunt n legtur se toarn, de regul, n acelai timp; se
admite crearea unui rost de lucru la 1/5 1/3 din deschiderea plcii i turnarea
ulterioar a acesteia;
c) - la turnarea plcii se folosesc reperi dispui la distane de maximum 2,0 m, pentru a
asigura respectarea grosimii plcilor prevzut n proiect
11.3.13 Turnarea betonului n structuri n cadre se face dnd o deosebit atenie zonelor de la
noduri, pentru a asigura umplerea complet a acestora.
11.3.14 Turnarea betonului n elemente masive, respectiv a elementelor la care cea mai mic
dimensiune este cel puin egal cu 1,5 m, se face avnd n vedere aspectele particulare
prezentate n continuare.
a) - pentru asigurarea calitii lucrrii este necesar s se adopte msuri speciale, la
stabilirea compoziiei betonului i a tehnologiei de tunare. Astfel, n scopul reducerii
eforturilor din temperatur i contracie la stabilirea compoziiei i preparrii betonului
se urmrete:
- adoptarea unui tip de ciment cu cldura de hidratare redus (corelat cu clasa
betonului) i un dozaj ct mai sczut, folosind n acest scop un aditiv reductor
de ap i agregate cu dimensiuni ct mai mari.
- asigurarea unei temperaturi ct mai sczute pentru betonul proaspt, prin
evitarea folosirii loturilor de ciment cu temperaturi ridicate, reducerea
temperaturii agregatelor prin stropire artificial, folosirea de ap rece, fulgi de
ghea etc.
b) - turnarea betonului n elemente masive se face fie n strat continuu, fie n trepte,
conform detaliilor din figura 2. Aceste prevederi se aplic i n cazul elementelor cu
grosimea de 0,9 1,50 m, dac volumul acestora depete 100 m3.
c)- detalierea tehnologiei de tunare a betonului se face n mod obligatoriu, prin caiete
de sarcini sau proceduri de executare a lucrrilor, innd seama de:

70

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

- capacitatea de turnare a betonului Cb exprimat n m3/h, respectiv cea mai


mic dintre valorile capacitii de preparare, i cea de transport de la
staie sau de la locul preparare la cel de punere n oper;
- durata de timp Ta maxim admis, pentru turnarea unui nou strat sau
treapt de beton;
- grosimea stratului sau treptei, care nu poate depi 50 cm;
- numrul necesar de trepte suprapuse.
Durata de timp, Ta, se stabilete cu ajutorul relaiei:
Ta = T - Tt - Ts,
n care:
T - durata de timp pn la nceperea prizei betonului;
Tt - durata de transport, ntre terminarea ncrcrii mijlocului de transport al betonului
la staia de preparare i terminarea descrcrii la locul de turnare;
Ts - durata de staionare i de transport local, pn la tunarea betonului.
Durata de timp T, pn la nceperea prizei betonului se determin de un
laborator de specialitate autorizat.
n lipsa unor asemenea determinri se pot avea n vedere valorile orientative
prezentate in tabelul urmtor.
Beton

T (ore) pentru temperatura medie de :


10 C
100 200C
> 200C
3
2
2
6
5
4
0

Fr aditivi ntrzietori
Cu aditivi ntrzietori

Se recomand ca temperatura betonului la turnare s fie cuprins ntre 5 i


300C.
Grosimea stratului sau dimensiunile treptei (lime, grosime) se stabilesc prin
respectarea condiiilor menionate n figura 2.

Figura 2 Turnarea betonului n elemente masive


71

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

11.3.15 Finisarea suprafeei prin netezire cu rigl sau mistrie se efectueaz la intervale i
ntr-o manier care s permit obinerea finisrii specificate.
La finisarea suprafeei nu trebuie s rmn lapte de ciment.
n timpul finisrii nu se adaug ap, ciment, ageni de ntrire a suprafeei sau alte
materiale, dect n cazul n care se specific altfel.
11. 4 Tratarea i protecia betonului dup turnare
11.4.1 Tratarea i protecia betonului, n perioada de dup turnare, au scopul de a asigura
atingerea caracteristicilor cerute pentru betonul respectiv, n funcie de domeniul de utilizare
i de condiiile de mediu din aceast perioad.
Caracteristicile avute n vedere sunt:
a)- rezistenele i deformaiile betonului;
b)- evitarea efectului contraciei betonului, a producerii fisurilor i, dup caz,
impermeabilitatea;
c)- durabilitatea.
Aceste caracteristici sunt determinate, din punctul de vedere al tratrii i proteciei betonului,
de:
(i)- mpiedicarea evaporrii apei din beton;
(ii)- evitarea, dup caz, a aciunilor mecanice duntoare (vibraii, impact .a.), a
ngheului, sau a contaminrii cu substane duntoare (uleiuri, ageni agresivi .a..),
11.4.2 Prevederile privind tratarea i protecia betonului nu se refer la:
a)- tratarea termic accelerat prin nclzire intern sau extern care, dac este cazul,
trebuie s fac obiectul unor prevederi speciale;
b)- aplicarea unor produse care intr, n mod definitiv, n stratul de suprafa al
betonului pentru a-i conferi proprieti speciale (de exemplu, sclivisire):
c)- tratarea suprafeei vzute pentru a-i conferi un aspect deosebit (de exemplu,
agregate monogranulare aparente).
Tratarea suprafeei betonului, conform punctelor (b) i (c), dac este cazul, trebuie s
fac obiectul unor caiete de sarcini, ntocmite de proiectant, pe baza cernelor beneficiarului
lucrrii.
11.4.3 Principalele date necesare pentru aplicarea metodelor de tratare i protecie a betonului
sunt:
a)- stabilirea, pe baza cunoaterii domeniului de utilizare, a condiiilor specifice
privind unele caracteristici ale betonului i, dup caz, a suprafeei acestuia (lipsa
fisurilor, duritate, porozitate, impermeabilitate .a)
b)- cunoaterea comportrii betonului utilizat, n ceea ce privete evoluia rezistenei
n timp, n funcie de tipul de ciment, de agregate i de aditivi, precum i de

72

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

caracteristici ale betonului proaspt (raport A/C, temperatur etc.), n perioada de


ntrire i de dup ntrire;
c)- cunoaterea influenei condiiilor de mediu (temperatur, umiditate, viteza
curenilor de aer in contact cu betonul .a.) asupra comportrii betonului respectiv
n perioada de intrire i de dup intrire, n care este influenat de aceste condiii;
d)- cunoaterea mijloacelor i a produselor care se pot utiliza, pentru tratarea i
protecia betonului, n funcie de tipul betonului i de condiiile de mediu
preconizate.
11.4.4 Prevederile specifice privind protecia i tratarea betonului trebuie s fie cuprinse n
proiect, n funcie de urmtoarele situaii:
a)- necesitatea unor msuri deosebite, situaie n care aceste msuri trebuie stabilite pe
baza unor determinri, printr-un laborator de specialitate;
b)- aplicarea unor msuri generale, comune, conform prevederilor artate n continuare.
11.4.5 Pentru protecia betonului se utilizeaz, de regul, urmtoarele metode, separat sau
combinat:
- pstrarea cofrajului n poziie;
- acoperirea suprafeei betonului cu folii impermeabile la vapori, fixate la
margini i la mbinri pentru a preveni uscarea;
- amplasarea de nvelitori umede pe suprafa i protejarea acestora mpotriva
uscrii;
- meninerea suprafeei de beton ud, prin udare cu ap;
- aplicarea unui produs de tratare corespunztor.
Utilizarea produselor de tratare pentru protecie la mbinrile constructive, pe
suprafeele ce urmeaz a fi tratate sau pe suprafeele pe care este necesar aderarea altui
material, este permis numai dac acestea sunt ndeprtate complet nainte de urmtoarea
operaie, sau dac se dovedete c nu au nici un efect negativ asupra operaiilor ulterioare.
11.4.6 La stabilirea duratei de tratare i de protecie a betonului trebuie s fie avui n vedere
urmtorii parametri:
a)- Condiiile de mediu din perioada de exploatare a construciei exprimate prin clasele de
expunere stabilite in SR EN 206-1:2002 i SR 13510. n acest sens, se deosebesc dou
situaii:
(i)- construcii aflate n clasele de expunere X0 sau XC1;
(ii)- construcii aflate n alte clase de expunere.
b)- Sensibilitatea betonului la tratare, n funcie de compoziie. Cele mai importante
caracteristici ale compoziiei betonului, care influeneaz durata tratrii betonului, sunt:
raportul ap/ciment (A/C), tipul i clasa cimentului, tipul i proporia aditivilor .
Betonul cu un coninut redus de ap (raport A/C mic) i care are n compoziie
cimenturi cu ntrire rapid (R) atinge un anumit nivel de impermeabilitate mult mai rapid

73

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

dect un beton preparat cu un raport A/C ridicat i cu cimenturi cu ntrire normal, durata
tratrii diferind n consecin.
De asemenea, avnd n vedere c, n funcie de clasa de expunere, betoanele preparate
cu cimenturi de tip II - V compozite, sunt mai sensibile la carbonatare dect betoanele
preparate cu cimenturi portland de tip I, n cazul folosirii aceluiai raport A/C se
recomand prelungirea duratei de tratare pentru primul caz.
c)- Viteza de dezvoltare a rezistenei betonului, care poate fi stabilit:
- n funcie de raportul A/C i de clasa de rezisten a cimentului;
- n funcie de raportul dintre valoarea medie a rezistenei la compresiune dup 2
zile (fcm2) i valoarea medie a rezistenei la compresiune dup 28 zile (fcm28),
determinate prin ncercri iniiale sau bazate pe performanele cunoscute ale unui
beton cu compoziie similar (a se vedea SR EN 206-1:2002 i SR 13510:2006).
Valori orientative privind aceast vitez sunt prezentat, in tabelul 13.
Tabelul 13
Viteza de
dezvoltare
a rezistenei
betonului
Rapid
Medie
Lent
Foarte lent

Raport
A/C

Clasa de rezisten
a cimentului

42,5 R - 52,5 R
0,5
32,5 R - 42,5
0,5
0,5 0,6
42,5 R
Toate celelalte cazuri
-

Raportul
r = fcm2/fcm28
0,50
< 0,50 0,30
< 0,30 0,15
< 0,15

d)- condiiile de mediu n timpul tratrii: temperatura i expunerea direct la soare,


umiditatea, viteza vntului sau curenilor de aer, dup caz.
11.4.7 Durata de tratare a betonului, n funcie de parametrii artai, se recomand a fi dup
cum urmeaz:
a)- n cazul n care aceti parametri nu pot fi cunoscui n detaliu, conform indicaiilor din
figura 3.

74

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

insensibil

nefavorabile

Condiii de
mediu n
timpul tratrii

bune
slab

intens

sensibil

II

II

I
Sensibilitate
a
betonului
la tratare

Agresivitate
pe durata de
serviciu

III

Durata de
tratare
recomandat:

IVI
II

I 1...3 zile
II 5...7 zile
III 10...14 zile
IV 14 zile

III

Figura 3 - Parametri i durata de tratare a betonului

b) n cazul n care parametrii sunt cunoscui n detaliu, conform indicaiilor din


tabelul 14.
Dezvoltarea rezistenei betonului
rapid
Temperatura betonului n timpul
5 10 15
tratrii ( C )
Condiii de mediu n timpul tratrii
Elemente expuse indirect razelor
solare,
2
2
1
umiditate sub 80%
Elemente expuse razelor solare
sau vntului cu vitez medie,
4
3
2
umiditate peste 50%
Elemente expuse la razele intense
ale soarelui sau la o vitez mare a
4
3
2
vntului sau la o umiditate sub 50%

Tabelul 14
lent

medie
5

10

15

10

15

durata tratrii (zile)


3

10

NOTA Durata tratrii exprimat n tabel are un caracter orientativ, aceasta stabilindu-se pentru fiecare caz n
parte, n funcie de consideraiile prezentate n prezentul cod.
n tabel sunt prezentate recomandri privind durata tratrii betonul pentru cimenturi de tip I (Portland) i
pentru temperaturi de 5C, 10C i 15C. Durata de tratare depinde n mod substanial de temperatura betonului;
de exemplu la 30C durata tratrii poate fi aproximativ jumtate din durata tratrii betonului la 20C. Astfel
izolarea prin cofraj poate fi o metod de reducere a timpului de tratare .

c) pentru betoane ce urmeaz a fi supuse doar condiiilor din clasele de expunere X0 sau
XC1 (a se vedea SR EN 206-1:2002 i SR 13510), perioada minim de tratare trebuie

75

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

s fie de 12 ore, cu condiia ca priza s nu dureze mai mult de 5 ore i temperatura la


suprafaa betonului s fie egal sau mai mare de 5C.
d) n cazul altor clase de expunere dect X0 sau XC1, betonul trebuie s fie tratat pn
cnd rezistena la suprafaa betonului atinge minimum 50% din rezistena la
compresiune specificat. Transformarea acestei cerine n condiii exprimate prin
perioade de timp se face conform tabelului 15.
Tabelul 15
Dezvoltarea rezistenei
betonului

Rapid

Medie

Lent

Foarte
lent

r = fcm2/fcm28 1)
Temperatura suprafeei
betonului t n oC
t 25
25 > t 15

r 0,50

0,30 r 0,50

0,15 r 0,30

r 0,15

1
1

2
2

2
4

3
5

15 > t 10

10

10 > t 5 3)

10

15

Durata minim de tratare n zile 2)

1)

Este permis interpolarea liniar a valorilor lui r.


Se extinde cu o durat echivalent n cazul n care lucrabilitatea este meninut mai mult de 5 h.
3)
n cazul n care temperatura este sub 50C tratarea trebuie prelungit cu durata n care temperatura indic mai
puin de 5oC.
2)

e) - n cazul recipienilor pentru lichide, meninerea umiditii trebuie asigurat 14


28 zile, n funcie de anotimp i condiiile de expunere.
11.4.8 Temperatura suprafeei betonului nu trebuie s scad sub 0C nainte ca suprafaa
betonului s ating o rezisten care poate suporta ngheul fr efecte negative (de regul
cnd fc > 5 N/mm2).
11.5 Rosturi de lucru la turnarea betonului
11.5.1 Rosturile de lucru sunt suprafeele pe care se ntrerupe turnarea betonului n elementele
n care, la proiectare, seciunea din beton este considerat continu. Aceasta face ca stabilirea
poziiei acestora, precum i tratarea corespunztoare a zonei, pentru continuarea turnrii
betonului, s fie deosebit de importante.
11.5.2 Pentru construcii cu caracter special, elemente de mare deschidere, construcii masive,
rezervoare, silozuri, cuve, radiere .a. poziia rosturilor de lucru trebuie indicate n proiect
precizndu-se i modul de tratare (benzi de etanare, prelucrare .a.).
11.5.3 Rosturile de lucru vor fi realizate inndu-se seama de urmtoarele:
a) suprafaa rosturilor de lucru la stlpi i grinzi va fi de regul perpendicular pe
axa acestora iar la plci i perei perpendicular pe suprafaa lor.
b) tratarea rosturilor de lucru:
. splare cu jet de ap i aer sub presiune dup sfritul prizei betonului (cca.
5 ore de la betonare, sau n funcie de rezultatele ncercrilor de laborator,
pentru cazuri conform pct. 11.5.2);
76

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

nainte de betonare suprafaa rostului de lucru va fi bine curat


ndeprtndu-se betonul ce nu a fost bine compactat i/sau se va freca cu
peria de srm pentru a nltura pojghia de lapte de ciment i oricare alte
impuriti dup care se va uda;
naintea betonrii, suprafaa betonului existent trebuie udat i lsat s
absoarb apa, dup regula: betonul trebuie saturat dar suprafaa zvntat.
11.5.4 La structurile din beton impermeabile, rosturile trebuie de asemenea realizate
impermeabile.
11.5.5 Cerinele enunate mai nainte trebuie s fie ndeplinite i n cazul rosturilor accidentale
ce au aprut ca urmare a condiiilor climaterice, din cauza unor defeciuni, a nelivrrii la timp
a betonului .a. ( a se vedea pct. 11.1.1.c)
11.5.6 Recomandri privind stabilirea poziiei rostului de lucru sunt date n anexa F.
11.6 Condiii prealabile, precum i cele necesare la punerea n oper a betonului
11.6.1 Condiiile prealabile, precum i cele necesare la punerea n oper a betonului sunt, n
principal, urmtoarele:
a) existena, pe antier, a proiectului, cu toate datele necesare, menionate n acest
capitol;
b) ndeplinirea condiiilor prealabile privind aprobarea nceperii turnrii betonului
prevzute la pct.11.1.1, precum i a celor de la pct.11.3.1;
c) asigurarea condiiilor specifice punerii n oper a betonului.
11.6.2 Condiiile specifice punerii n oper a betonului sunt, n principal, urmtoarele:
a) dotrile tehnice pentru transportul i turnarea betonului, pentru compactarea
betonului i, dup caz, pentru tratarea i protecia betonului;
b) facilitile necesare: energie electric, ap, aer comprimat .a.;
c) personal calificat pentru activitile respective;
d) materiale corespunztoare (spre exemplu, produse de tratare pentru protecia
betonului).
Pentru a evita ntreruperi ale turnrii betonului n afara rosturilor de lucru prevzute,
din cauza nefuncionrii mijloacelor de compactare prin vibrare, sau altor ntreruperi
accidentale, se vor lua msuri de a exista variante alternative n asigurarea dotrilor tehnice, a
facilitilor respective, precum i a personalului calificat.
11.7 Decofrarea
11.7.1 La decofrare trebuie s se respecte urmtoarele prevederi:
a) - Elementele pot fi decofrate n momentul n care betonul are o rezisten suficient
pentru a putea prelua, integral sau parial, dup caz, solicitrile pentru care au fost proiectate.
Trebuie acordat o atenie deosebit elementelor de construcie care, dup decofrare,
suport aproape ntreaga solicitare prevzut n calcul .
b) Se recomand urmtoarele valori ale rezistenei la compresiune la care se poate
decofra:

77

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

-prile laterale ale cofrajelor se pot ndeprta dup ce betonul a atins o


rezisten la compresiune de minimum 2,5 N/mm2 , astfel nct feele i
muchiile elementelor s nu fie deteriorate ;
-cofrajele feelor inferioare la plci i grinzi se vor ndeprta meninnd sau
remontnd popi de siguran, atunci cnd rezistena la compresiune a
betonului a atins, fa de clas, urmtoarele procente:
- 70 % pentru elemente cu deschidere de maximum 6 m;
- 85 % pentru elemente cu deschidere mai mare de 6 m ;
c) -ndeprtarea popilor de siguran se face la termenele stabilite n proiect.
]Nu este permis ndeprtarea popilor de siguran ai unui planeu aflat imediat sub
altul care se cofreaz sau la care se toarn betonul.
11.7.2 Stabilirea rezistenelor la care au ajuns prile de construcie, n vederea decofrrii, se
face prin ncercarea epruvetelor de control, pe faze, confecionate n acest scop i pstrate n
condiii similare elementelor n cauz (a se vedea pct. 11.1.4.b). La aprecierea rezultatelor
obinute pe epruvetele de control trebuie s se in seama de faptul c poate exista o diferen
ntre aceste rezultate i rezistena real a betonului din element (evoluia diferit a cldurii n
beton n cele dou situaii, tratarea betonului .a.), precum i fa de rezistena determinat
prin ncercri conform SR EN 206-1 i SR EN 12390-3.
n cazurile n care exist dubii n legtur cu aceste rezultate, se recomand ncercri
nedistructive. n tabelele 4, 5, 6 se prezint recomandri cu privire la termenele minime de
decofrare i de ndeprtare a popilor de siguran, precum i a termenelor orientative de
ncercare a epruvetelor de beton n vederea stabilirii rezistenei betonului, n funcie de
temperatura mediului i de viteza de dezvoltare a rezistenei betonului. Aplicarea acestor
termene trebuie s asigure respectarea prevederilor anterioare (al.1).
11.7.3 Recomandri cu privire la termenele minime de decofrare ale feelor laterale, n
funcie de temperatura mediului i de viteza de dezvoltare a rezistenei betonului, sunt
urmtoarele:
a) pentru feele laterale, n tabelul 15;
Tabelul 15
Viteza de dezvoltare a
rezistenei betonului

+5

Lent

Medie

Temperatura mediului (C)


+ 10
+ 15
Termenul de decofrare (zile)
1 1/2
1
1

b) pentru feele inferioare ale cofrajelor, cu meninerea popilor de siguran, n


tabelul 16;
Tabelul 16
+5

Condiii tehnologice

Grinzi cu deschiderea de
maximum 6,00 m
Grinzi cu deschidere mai mare

Temperatura mediului (C)


+10
+15
+5
+10

+1
5
Viteza de dezvoltare a rezistenei betonului
Lent
Medie
Termenul (zile) de la turnare
6
5
4
5
5
3
10

78

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

de 6,00 m

c) pentru ndeprtarea popilor de siguran, n tabelul 17;


Tabelul 17
Temperatura mediului (C)
+10
+1 +5
+10
+15
5
Viteza de dezvoltare a rezistenei
betonului
Lent
Medie
Termenul (zile) de la turnare
18
14
9
10
8
5

+5
Condiii tehnologice

Grinzi cu deschiderea de
maximum 6,00 m
Grinzi cu deschideri de
24
18
12
14
11
7
6,00...12,00 m
Grinzi cu deschidere mai mare
36
28
18
28
21
14
de
12,00 m
NOTA Termenele prezentate n tabele sunt orientative, decofrarea urmnd a se face pe
baza procedurilor de executare (n funcie de tipul cimentului utilizat, temperatura
mediului exterior) n momentul n care elementele au atins rezistenele minime indicate n
funcie de tipul de element i dimensiunile deschiderilor.
Dac n timpul ntririi betonului temperatura se situeaz sub + 5 C atunci
durata minim de decofrare se prelungete cu durata respectiv.

11.7.4 n cursul operaiei de decofrare trebuie respectate urmtoarele reguli :


a) - desfurarea operaiei trebuie supravegheat direct de ctre conductorul
punctului de lucru; n cazul n care se constat defecte de turnare (goluri, zone
segregate) care pot afecta stabilitatea construciei decofrate, se sisteaz demontarea
elementelor de susinere pn la aplicarea msurilor de remediere sau consolidare;
e) - susinerile cofrajelor se desfac ncepnd din zona central a deschiderii
elementelor i continund simetric ctre reazeme;
f) - slbirea pieselor de descintrare (pene, vinciuri) se face treptat, fr ocuri;
g) - decofrarea se face astfel nct s se evite preluarea brusc a ncrcrilor de
ctre elementele care se decofreaz, precum i ruperea muchiilor betonului sau
degradarea materialului cofrajului i susinerilor.
11.7.5 Pentru decofrarea elementelor cu deschideri mai mari de 12,00 m, precum i pentru
descintrarea eafodajelor care susin cintrele bolilor, arcelor, plcilor subiri etc., proiectul
trebuie s conin precizri n legtur cu executarea acestor operaii: numrul de reprize de
descintrare, nlimile de coborre etc.
11.7.6 n termen de 24 de ore de la decofrarea oricrei pri de construcie se face, de ctre
conductorul punctului de lucru, reprezentantul investitorului i de ctre proiectant (dac
acesta a solicitat s fie convocat), o examinare amnunit a tuturor elementelor de rezisten
ale structurii ncheindu-se un proces-verbal n care se vor consemna calitatea lucrrilor
precum i eventuale defecte constatate. Este interzis efectuarea de remedieri nainte de
aceast examinare.
11.8 Recepia lucrrilor de punere n oper a betonului

79

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

11.8.1 Recepia lucrrilor de punere n oper a betonului se efectueaz, pentru elemente sau
pri de construcie, dac este prevzut n proiect sau stabilit de beneficiar, dup decofrarea
elementelor sau prilor de construcie respective.
11.8.2 Aceast recepie are la baz:
a) proiectul lucrrii;
b) documentele privind calitatea betonului proaspt livrat i condica de betoane;
c) verificarea existenei corpurilor de prob, conform pct. 11.1.4.b i a trasabilitii
acestora;
d) evaluarea strii betonului, prin sondaj, prin examinare vizual direct, mai ales
n zonele deosebite (nguste i nalte, n apropierea interseciilor de suprafae
orientate diferit .a.);
e) msurarea dimensiunilor (ale seciunilor, ale golurilor .a.) i a distanelor
(poziia relativ a elementelor, a pieselor nglobate, a golurilor .a.), prin sondaj.
La aceast recepie particip reprezentantul investitorului i este invitat proiectantul, n
urma verificrilor ncheindu-se proces verbal de recepie calitativ.
11.8.3 n cazurile n care se constat neconformiti (la dimensiuni, poziii, armturi aparente
.a.), defecte (segregri, rosturi vizibile .a.) sau degradri (fisuri, poriuni dislocate ..a.), se
procedeaz la ndesirea verificrilor prin sondaj, pn la verificarea ntregii suprafee vizibile,
consemnnd n procesul verbal toate constatrile.
Remedierea neconformitilor, defectelor i/sau degradrilor nu se va efectua dect pe
baza acordului proiectantului, care trebuie s stabileasc soluii pentru fiecare categorie dintre
acestea.
12. PRECOMPRIMAREA
12.1 Prevederi generale
12.1.1 Executarea lucrrilor de precomprimare va fi ncredinat unor executani care pot
asigura nivelul de calitate corespunztor cerinelor pentru structuri de construcii din beton
precomprimat, printr-un sistem de management al calitii certificat.
Lucrrile de precomprimare (pretensionare, injectare) vor fi executate numai de echipe
avnd cel puin un membru cu atestare profesional de specialitate, eliberat conform
prevederilor legale i aflat n termenul de valabilitate.
NOT Pn la o nou reglementare legal privind atestarea profesional pentru
exectuarea lucrrilor de precomprimare, aceast atestare se elibereaz, n continuare,
de ctre INCERC.
12.1.2 Precomprimarea elementelor/structurilor, cu armtur pretensionat postntins se
efectueaz pe baza proiectului tehnologic care, pe lng prevederile legate de armtura
pretensionat (pct.9.1.1), trebuie s conin cel puin urmtoarele prevederi privind
pretensionarea i protecia armturilor i ancorajelor.
a) tipul de instalaie de pretensionare utilizat;
b) condiii preliminare privind pretensionarea:
(i)
rezistena betonului, conform prevederilor din proiect;

80

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

(ii)

verificarea strii elementelor respective, n general, i a zonelor de


ancorare, n special;
(iii)
verificarea strii eafodajelor, dac este cazul;
(iv)
verificarea strii armturii pretensionate (inclusiv a acceselor n
canale) i a ancorajelor;
(v)
determinarea pierderilor de tensiune prin frecare;
c) programul de pretensionare:
(i)
ordinea pretensionrii armturilor;
(ii)
forele de control;
(iii)
modul de msurare a forelor de control;
d) sistemele, produsele i instalaiile utilizate pentru protecia armturii
pretensionate i a ancorajelor;
e) programul operaiunilor pentru protecia armturii pretensionate;
f) documentele care trebuie s fie ntocmite privind pretensionarea i protecia
armturii pretensionate.
Prevederi privind determinarea pierderilor de tensiune prin frecare, precum i cele
privind fia de pretensionare i fia de injectare, sunt cuprinse n anexa E2.
12.1.3 Proiectantul trebuie s prevad n proiect datele i condiiile privind prevederile
de la pct.12.1.2.b f, precum i programul special de precomprimare, dac n proiect se
prevede ca precomprimarea s fie efectuat n etape, inndu-se seama de condiiile concrete
n care se efectueaz operaiile respective.
Necesitatea ntocmirii proiectului tehnologic pentru pretensionare, dac este cazul, va
fi precizat n proiect, elaborndu-se pentru acesta caiet de sarcini.
De asemenea, proiectantul trebuie s definitiveze pe antier:
a) mrimea forei de control, innd seama de mrimea real a pierderilor de tensiune
prin frecare determinate pe antier;
b) mrimea alungirii de control a armturii pretensionate pentru efortul unitar de
control, innd seama de modulul de elasticitate al armturii stabilit i de pierderile de
tensiune prin frecare determinate pe antier. Alungirea se calculeaz pentru lungimea
total a armturii pretensionate, inclusiv poriunea necesar prinderii n prese.
12.1.4 Conformitatea forei de pretensionare efective, stabilit pe baz de msurri n timpul
pretensionrii i consemnat n fiele de pretensionare, face parte din activitatea de executare
a lucrrilor, se refer la fiecare armatur pretensionat i este asigurat de personalul care
efectueaz lucrrile de pretensionare.
Exactitatea la realizarea forei trebuie s fie de minimum 3%, fiind determinat de
clasa de precizie a manometrului i de variaia frecrilor n prese.
12.1.5 Se recomand ca toate datele din fiele de pretensionare s se completeze direct n
timpul efecturii lucrrilor. n acele cazuri n care condiiile de lucru nu fac posibil
ntocmirea direct a fielor, datele de pretensionare pot fi nscrise ntr-un caiet de lucru
completat n timpul pretensionrii, fiele ntocmindu-se pe baza datelor respective.
Citirile nregistrate se prelucreaz nainte de blocarea definitiv a ancorajelor, pentru a
se trage concluziile asupra realizrii alungirii prescrise.

81

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Fiele de pretensionare reprezint unicul act valabil pentru stabilirea calitii operaiilor de pretensionare. Ele se anexeaz la Cartea tehnic a construciei.
n cazul unor structuri cu numr mare de fascicule cu caracteristici identice, n locul
fielor individuale se poate utiliza o fi comun pentru mai multe fascicule, datele fiind
reunite sub form tabelar adecvat.
Msurarea alungirii armturii pretensionare se ncepe dup realizarea primei trepte
considerat drept treapt zero convenional, iar valoarea corespunztoare alungirii
corespunztoare intervalului dintre presiunea zero i presiunea treptei aleas ca zero
convenional se obine prin extrapolare.
12.1.6 Pretensionarea armturilor se face numai cu instalaii omologate. Instalaiile trebuie s
fie garantate de furnizor i verificate, pn la capacitatea lor maxim, de cel care le utilizeaz.
12.1.7 Utilizarea instalaiilor se face n conformitate cu indicaiile productorului i cu
regulile tehnologice de executare a elementului din beton precomprimat.
12.1.8 La instalaiile la care se utilizeaz manometre trebuie respectate urmtoarele prevederi:
a) - transportul, manipularea i depozitarea manometrelor trebuie s se fac cu
deosebit atenie pentru evitarea ocurilor;
b) - pe lng manometrele utilizate trebuie s se dispun de nc o serie de manometre
de rezerv. Se atrage atenia asupra corelrii manometrelor gradate n bari cu cele n
atmosfere;
c) - n afar de manometrele de lucru i cele de rezerv trebuie s se dispun i de
manometru etalon, folosit pentru verificarea periodic a manometrelor de lucru;
d) - verificarea manometrelor de lucru se face cel puin sptmnal i imediat cnd
manometrele au suferit ocuri (de exemplu scparea armturii din pres, loviri etc.);
verificarea se face prin montarea n paralel a manometrului de lucru i a manometrului
etalon. Manometrul etalon trebuie verificat de o unitate de metrologie atestat,
periodic, cel puin o dat pe an, precum i n caz de accidente produse n timpul
transportului sau utilizrii acestui manometru;
e) - se recomand ca manometrele utilizate s aib urmtoarele caracteristici:
- clasa manometrelor de lucru s fie de maximum 1,6, iar pentru
manometrele etalon maximum 1;
- diametrul cadranului s fie de minimum 100 mm pentru a permite o citire
ct mai exact;
- presiunea maxim admisibil a manometrului s fie cu cel puin 30% mai
mare dect presiunea maxim de lucru;
- s fie de tip antioc cu glicerin sau alt sistem mecanic sau hidraulic de
protecie, omologat.
12.2 Efectuarea pretensionrii
12.2.1 Pretensionarea armturilor se va face, de regul, la temperaturi de minimumm +50C.

82

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

12.2.2 Este obligatoriu ca presa cu care se execut ntinderea armturii s reazeme pe


elementul ce se precomprim, n vederea realizrii scurtrii elastice a betonului n timpul
transferului.
nainte de montarea presei, n cazul fasciculelor, acestea vor fi ordonate pentru a se
putea identifica, dup introducerea presei, n vederea montrii lor corespunztoare n
ancorajul de inventar.
12.2.3 Citirea indicaiilor manometrului se face numai la creterea foarte lent a presiunii sau
imediat n momentul opririi pompei, deoarece la descrcare valorile sunt influenate de
schimbarea sensului frecrilor interioare din pres.
12.2.4 Pretensionarea armturii pn la valoarea de control se va efectua n 4 sau 5 trepte. La
fiecare treapt se vor nota toate datele care s permit stabilirea alungirii i a forei de
pretensionare. Pentru aceasta este necesar ca:
a)-presiunea corespunztoare treptelor de pretensionare s corespund unor diviziuni
ale cadranului manometrului;
b)-primele dou trepte s fie egale ntre ele i egale cu cel mult 1/6 din efortul unitar
final;
c)-s se reprezinte pe hrtie milimetric diagrama efort-alungire pentru verificarea
linearitii acesteia n vederea extrapolrii, dac este necesar.
12.2.5 n cazuri speciale, n care pretensionarea fasciculelor pn la fora de control nu poate
fi realizat dintr-o singur operaie, se recomand ca prima etap de pretensionare s
reprezinte 40 ... 60% din fora de control. Presarea intermediar a conului de ancorare se
recomand s se fac cu o for egal cu 70% din fora de presare final.
12.2.6 Alungirea armturii n cursul pretensionrii se determin, cu precizia de 1 mm, prin:
a) -msurarea deplasrii unor repere trasate pe armturi;
b)- msurarea deplasrii pistonului.
n cazul b), pentru stabilirea alungirii efective, valorile obinute trebuie corectate prin
scderea deplasrii armturilor ca urmare a mpnrii progresive n ancorajul de inventar al
presei.
De regul, ansamblul format de srme i conul ancorajului de inventar se deplaseaz
simultan, astfel nct deplasarea conului reprezint valoarea de corecie.
12.2.7 Pentru a se evita apariia unei neuniformiti exagerate a eforturilor n armturi n cazul
fasciculelor, imediat dup mpnarea acestora n ancorajul de inventar al presei se traseaz
semne pe toate armturile (n vecintatea pieselor de ancorare), care vor fi urmrite pe
parcursul tensionrii.
Dac se constat lunecri neuniforme importante (mai mari de 5 mm), fasciculul se
deblocheaz din ancorajul presei de pretensionare i se reia operaia de pretensionare.

83

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

12.2.8 La pretensionarea fiecrei armturi se compar valoarea alungirii efective


corespunztoare forei de control, cu alungirea prevzut n programul de pretensionare. La
pretensionarea din ambele capete, comparaia se face pentru ntreaga alungire, ntre valorile
nregistrate n cele dou extremiti putnd fi diferene n funcie de viteza de realizare a
forei, asimetria fasciculului .a..
Dac diferenele constatate ntre alungirea prevzut i cea msurat sunt n limitele:
a) 5% - operaia de pretensionare se consider satisfctoare;
b) 5% la 10% - se permite sporirea temporar a forei de control, cu pn la 5%
fa de valoare prescris n proiect, pentru ca alungirea msurat s fie cuprins n
limitele indicate la aliniatul precedent (a); dup atingerea valorii maxime, fora poate
fi cobort la valoarea din proiect, blocarea fcndu-se n acest situaie;
c) 5% la 10% - se efectueaz o verificare suplimentar a manometrelor i n cazul
cnd acestea corespund etalonrii, pretensionarea se consider corespunztoare;
nainte de demontarea manometrelor pentru verificare, se recomand ca presiunea s
fie redus la minimum 20% pentru a se evita meninerea instalaiei la o presiune prea
ridicat;
d) mai mari dect 10% - se opresc lucrrile de pretensionare i se anun
proiectantul.
Dup pretensionarea unui numr de fascicule identice i stabilirea domeniului de
variaie a alungirilor, se cuta s se determine cauzele unor depiri semnificative ale
domeniului respectiv.
n cazul procedeelor de precomprimare cu ancorajele definitive deplasabile n timpul
pretensionrii (de exemplu, procedeul de ancorare a armturilor cu piulie - BBRV), limitele
extreme (10%) se vor reduce n conformitate cu specificaiile tehnice ale procedeului, iar n
lipsa acestora se vor adopta limitele 8%.
12.2.9 Dup efectuarea blocrii armturii pretensionate n ancoraj i ndeprtarea presei, la
ancorajele tip inel-con se traseaz un semn pe armturi la circa 100 mm de faa ancorajului,
care trebuie s fie urmrit pn a doua zi pentru a se constata eventualele alunecri.
Dac asemenea alunecri au loc, pretensionarea se va opri i se dispune verificarea
ancorajelor (geometrie, duritate).
12.2.10 Tierea extremitilor armturilor se face n momentul nceperii pregtirilor pentru
injectare. Toate operaiile se fac cu atenie, evitndu-se ocurile i ndoirea armturilor, ceea
ce ar putea provoca alunecarea armturilor din ancoraj. Tierea srmelor se face cu discuri
rotative sau cu flacr oxiacetilenic, la o distan de minimum 50 mm de ancoraj. Eventuala
ndoire a srmelor se face cu chei speciale; n acest caz lungimea de tiere se sporeste. Tierea
capetelor srmelor nu este necesar dac betonarea zonelor de capt permite nglobarea lor la
ntreaga lungime.
12.2.11 n cazul armturilor pretensionate exterioare, se va verifica, la fiecare treapt,
stabilitatea i eventualele deformaii sau deplasri ale elementelor pe care reazem armtura

84

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

pretensionat de-alungul acesteia, deoarece aceste deformaii sau deplasri pot influena
valoarea alungirilor msurate.
12.3 Efectuarea lucrrilor de protecie a armturii pretensionate
12.3.1 Protecia armturii pretensionate se realizeaz, de regul, prin:
a) - injectarea, n canale, a materialului de protecie prevzut n proiect;
b) acoperirea, prin betonare sau cu alte sisteme, prevzute n proiect, a ancorajelor;
c) msuri speciale, pentru armturile pretensionate exterioare, prevzute n caiete
de sarcini, dar cel puin cele artate n continuare.
La realizarea proteciei armturii pretensionate se vor avea n vedere prevederile SREN 446 i
SREN 447.
Dac lucrrile de protecie a armturii pretensionate nu se efectueaz n scurt termen
(maximum 7 zile) de la terminarea pretensionrii armturilor respective, nainte de a efectua
lucrrile de protecie se va examina starea armturii pretensionate n zonele vizibile rezultatul
examinrii fiind consemnat ntr-un document de constatare. n cazul apariiei unor fenomene
de coroziune, se va anuna proiectantul pentru a decide n privina continurii lucrrilor.
12.3.2 Principalele cerine privind injectarea canalelor armturilor pretensionate sunt
urmtoarele:
a) respectarea caracteristicilor materialului de injectare;
b) completitudinea umplerii canalelor, consemnat n fiele de injectare, pentru
fiecare canal n parte (a se vedea anexa E2).
12.3.3 Condiiile preliminare specifice care trebuie avute n vedere nainte de nceperea
lucrrilor de injectare a canalelor armturilor pretensionate, sunt urmtoarele:
a) verificarea traseului canalului sub aspectul posibilitii de circulaie a materialului
de injectare, precum i de aerisire;
b) asigurarea preparrii materialului de injectare n condiiile i cantitile stabilite;
c) existena prevederilor, n specificaia de proiect, privind materialul de injectare i
eventualele condiii speciale;
d) existena condiiilor tehnice specifice acestor lucrri (dotri tehnice, inclusiv
pentru nlocuiri, dac este cazul, faciliti etc.).
12.3.4 Conformitatea injectrii, n sensul asigurrii umplerii complete a canalelor i a
meninerii acestei umpleri, face parte din activitatea de executare a lucrrilor, se refer la
fiecare canal injectat pentru care se ntocmete fia de injectare, i este asigurat de personalul
care efectueaz lucrrile de injectare.
Eventualele neconformiti, evideniate n fiele de injectare, se rezolv cu acordul
proiectantului.
12.3.5 O atenie deosebit la protecia de capt se acord ancorajelor cu bulb, sau bucle pe
dorn.
12.3.6 Proteciile temporare ale armturilor care se prevd s se pstreze i dup realizarea
celor permanente pe baz de ciment, trebuie indicate n caietul de sarcini n urma probelor
efectuate de un institut de specialitate, prin care s se confirme c nu sunt afectate aderena i
protecia mpotriva coroziunii.

85

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

12.3.7 Intervalele de timp n care trebuie realizat protecia permanent se stabilesc pe baza
prevederilor de la pct.9.4.1.
Eventualele prelucrri de la capete se vor proteja prin manoane sigure mpotriva
degradrilor mecanice sau coroziunii.
n acest interval de timp trebuie s se evite corodarea armturii, prin una sau mai multe
din urmtoarele msuri:
- mpiedicarea ptrunderii apei n canale;
- evacuarea apei ptrunse accidental n canale, prin orificiile de golire prevzute n
punctele de cot minim ale traseelor i suflare cu aer comprimat;
- protejarea prin nvelire a poriunii exterioare a fasciculelor.
n situiile excepionale n care termenul de realizare a proteciei nu poate fi respectat,
se cere avizul proiectantului asupra msurilor de protecie ce trebuie adoptate.
12.3.8 Operaiile de realizare a proteciei armturilor pretensionate (injectare, torcretare,
betonare) se face la temperaturi ale mediului ambiant cuprinse ntre +50C i +300C.
n cazul n care temperaturile nu se nscriu n limitele menionate, protecia armturilor
se poate face numai cu respectarea unor msuri speciale, care trebuie s fie avizate de
proiectant.
12.3.9 Este obligatorie stabilirea compoziiei amestecului (past de ciment) pentru injectare,
pe baza unor ncercri preliminare de laborator privind determinarea proprietilor
amestecului. Trebuie s se respecte urmtoarele reguli:
- ncercrile se efectueaz pe cel puin dou probe diferite de ciment, prelevate din lotul de
ciment aprovizionat;
- pentru toate amestecurile se reproduc strict aceleai condiii (malaxare, temperatur etc.).
Rezistena minim la compresiune a amestecului de injectare, trebuie s fie stabilit n
proiect.
Este interzis utilizarea clorurii de calciu, sau a altor substane care conin clor i care
favorizeaz corodarea armturilor.
12.3.10 Se recomand ca nainte de nceperea injectrii s se asigure utilajul i dispozitivele
de rezerv necesare (malaxor, pomp de injectare, furtune, srme pentru desfundat etc.) pentru
o eventual intervenie la toate punctele de acces ale fasciculului.
De asemenea, trebuie s se elimine orice neetaneitate a pompei i racordurilor, care
poate conduce fie la introducerea aerului n canal, fie la obturarea n timpul injectrii.
Nu se pot folosi procedee de injectare la care deplasarea amestecului se face cu
ajutorul aerului comprimat.
12.3.11 Pregtirea ancorajelor n vederea injectrii se face innd seama de prevederile
proiectului.

86

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Etanarea zonei ancorajelor n vederea injectrii se face fie cu mortar, beton sau rin
epoxidic, fie cu un capac metalic i garnitur de etanare fixat de placa metalic de sub
ancoraj.
Ambele variante trebuie s permit cuplarea sigur i etan a furtunului prin care se
face alimentarea cu amestecul de injectare i nchiderea sub presiune a circuitului. n acest
scop se pot utiliza fie buci de furtun sau eav din material plastic care se stranguleaz la
terminarea injectrii, fie robinei.
12.3.12 nainte de injectare se procedeaz la splarea canalului precum i la verificarea
etaneitii i continuitii lui, folosind ap sub presiune sau aer comprimat trecut prin filtru
de ulei. Splarea trebuie s fie mai intens dac armtura a fost protejat cu ulei emulsionabil.
Aceste operaii se fac cu cel puin 15 minute nainte de nceperea injectrii, n cazul canalelor
cptuite i cu cel puin 60 minute, n cazul canalelor necptuite. Orice neetaneitate
constatat trebuie s fie reparat nainte de nceperea injectrii.
Eliminarea apei se recomand a se face cu aer comprimat, dac nu au fost prevzute
orificii de scurgere n punctele cele mai de jos ale canalului.
12.3.13 La fasciculele orizontale introducerea amestecului de injectare se face prin:
- axa ancorajului pentru fascicule rectilinii sau cu deviaii mici; la lungimi mai
mari de 30 m, pentru cazul canalelor necptuite i 40 m pentru canale cptuite
trebuie s se prevad teuri intermediare de control, intervenie sau continuare a
injectrii;
- teuri de injectare amplasate n punctul cel mai de jos al canalului, n cazul fasciculelor cu traseu curb; distana ntre teuri nu trebuie s depeasc 20 m.
12.3.14 La fasciculele verticale sau oblice cu nclinare mare, introducerea amestecului de
injectare se face prin axa ancorajului de la partea inferioar a fasciculului.
Se recomand ca la fascicule cu lungime mai mare de 25 m s se prevad teuri de
control a umplerii sau de injectare n caz de necesitate (de exemplu cnd pompa nu poate
realiza presiunea necesar pentru ntreaga nlime a canalului).
La fasciculele verticale sau oblice cu nclinare mare trebuie s se prevad teuri de
reinjectare amplasate la o distan cuprins ntre 1,5 i 3 m de ancorajul superior.
12.3.15 La fasciculele cu un capt ancorat prin nglobare n beton, modul de amplasare, n
aceast zon, a teurilor de injectare sau control, trebuie s garanteze umplerea pn la
contactul cu betonul n care este ancorat fasciculul.
12.3.16 n cazul elementelor realizate din bolari se recomand s se prevad cel puin cte un
teu de control pe traseul fiecrui fascicul.
12.3.17 Introducerea amestecului pentru injectare n canale se face cu respectarea
urmtoarelor reguli:
a) - injectarea se face cu pompe prevzute cu membran, nec sau piston;

87

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

b) - accesul n canal se face continuu i lent (6 12 m/min), toate orificiile n lungul


canalului fiind la nceput libere; se avea grij deosebit ca prin pompare s nu se
introduc aer odat cu amestecul; diversele orificii trebuie s fie astupate pe msur ce
amestecul ajunge n dreptul lor. Dopurile de astupare a orificiilor trebuie s fie umezite
n prealabil pentru a putea fi ndeprtate ulterior;
c) - n funcie de modul de desfurare a injectrii la primele fascicule, se poate avea
n vedere o reducere a fluiditii amestecului;
d) - dup ce fluiditatea amestecului ieit prin ultimul orificiu este apropiat de cea
determinat iniial, orificiile se astup i se mrete presiunea cu circa 3 bar peste
presiunea de injectare a amestecului; aceast suprapresiune se menine constant timp
de circa 2 minute, n cazul canalelor cptuite i de circa 3 minute, n cazul canalelor
necptuite.n cazul utilizrii aditivilor expansivi, presiunea se poate reduce la 2 bar
iar durata la 1 minut. n acest caz fie se utilizeaz dopuri din materiale poroase care s
permit eliminarea apei separat din amestecul de injectare, fie orificiile sunt lsate
libere ntr-o prim etap i astupate ulterior;
e) - canalele care comunic ntre ele trebuie s fie injectate simultan sau unul dup
altul fr ntrerupere, trebuind s existe certitudinea umplerii complete a tuturor
canalelor;
f) - dup aproximativ 45 minute de la injectare, se procedeaz obligatoriu la reinjectare, fiind respectate aceleai condiii ca i la injectare; cantitatea de amestec
introdus la reinjectare fiind de maximum 10% din cea introdus la injectare (nainte
de racordarea pompei, accesul trebuie s fie desfundat cu o tij metalic adecvat);
g) - reinjectarea fasciculelor verticale sau oblice se face prin teurile prevzute special
n acest scop. Se recomand efectuarea reinjectrii chiar n cazul utilizrii unor aditivi
expansivi. Intervalul de timp la care se face reinjectarea este de aproximativ 45 minute
de la terminarea injectrii. Se recomand ca la primele canale injectate s se fac dou
sau trei reinjectri, la diverse intervale de timp, pentru a se stabili intervalul optim de
reinjectare, dup care efectul sedimentrii amestecului de injectare devine neglijabil.
n cazurile excepionale n care nu s-a reuit efectuarea reinjectrii prin teul special
prevzut, operaia respectiv se face prin axa conului superior, permindu-se
evacuarea apei separate la partea superioar. Cantitatea de amestec introdus la
reinjectare nu trebuie s depeasc sensibil cantitatea necesar pentru nlocuirea
golului format prin sedimentare;
h) - la circa 24 ore dup terminarea operaiei de injectare toate golurile rmase la
orificiile de injectare, golire sau control, trebuie s fie umplute cu amestecul de
injectare, pn la faa betonului sau pn la captul evii teului. O atenie deosebit
trebuie s se acorde acestei operaii la fasciculele cu nclinri mari la capete i la cele
verticale.evile metalice ale teurilor de acces trebuie s fie ndeprtate sau protejate,
n cazul n care exist pericolul ca prin coroziune betonul s fie deteriorat.
12.3.18 Pentru controlul calitii amestecului de injectare trebuie s se efectueze urmtoarele
probe cu metodele prevzute n standardele n vigoare:
- determinarea fluiditii la fiecare arj de amestec;

88

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

- determinarea sedimentrii i a rezistenei la compresiune, o determinare pentru toat


cantitatea de amestec folosit la injectarea fasciculelor dintr-un schimb, n aceleai
condiii.
Rezultatele obinute trebuie s se nscrie n fia de injectare.
12.3.19 Dac n perioada n care se fac injectarea i ntrirea amestecului de injectare,
temperatura mediului ambiant poate cobor sub +50C, este obligatorie izolarea elementelor de
atmosfera exterioar, cu ajutorul unor construcii sau amenajri auxiliare, nclzite la o
temperatur minim de +50C, cu aer cald, registre de evi cu ap cald sau abur, raze
infraroii, rezistene electrice etc.
Injectarea trebuie s se efectueze la minim 48 ore de la nceperea nclzirii.
nclzirea trebuie s continue cel puin 48 ore dup terminarea operaiei de injectare,
n funcie i de temperatura exterioar.
Pe toat perioada de nclzire trebuie s se msoare, din 6 n 6 ore, temperatura
realizat; valorile obinute se nscriu n coloana de observaii din fia de injectare.
]Se recomand ca n toate cazurile n care injectarea se face n perioade foarte reci, s
se utilizeze amestecuri rezistente la nghe, verificate prin probe de laborator, care s confirme
c nu are loc creterea volumului dup meninerea timp de 36 ore la temperatura de +2 0C ...
+50C i apoi coborrea rapid a acesteia la -200C.
De regul, un volum de pori de 6 10% asigur obinerea unui amestec rezistent la
nghe.
12.3.20 Cnd se prevede c injectarea se face pe timp friguros, trebuie s se ia msuri sporite
de mpiedicare a ptrunderii apei n canale, cu ncepere de la pozarea armturii i pn la
efectuarea operaiei de injectare. Se recomand ca la aceste canale s se prevad orificii n
punctele inferioare, orientate n jos sau lateral, astfel ca eventuala ap ptruns s se poat
evacua liber.
n cazul n care, cu toate msurile luate, se constat totui c a ptruns ap n canale,
aceasta trebuie s fie evacuat imediat cu ajutorul aerului comprimat.
12.3.21 Inainte de injectare trebuie s se procedeze la verificarea continuitii canalelor,
pentru a se detecta eventualele blocri datorate formrii unor dopuri de ghea; aceast verificare se face, obligatoriu, numai cu aer comprimat, deoarece n cazul utilizrii apei, evacuarea
acesteia din canalele obturate este foarte anevoioas. Se interzice utilizarea, n acest scop, a
aburului.
n cazul n care se constat existena unui dop de ghea, se introduce aer comprimat
nclzit, att n canalul obturat, ct i n cele alturate (neobturate), pn la asigurarea
continuitii canalului (prin topirea complet a gheii), fapt care se verific prin ieirea liber a
aerului prin captul opus. Este interzis nclzirea armturii pretensionate prin trecerea unui
curent electric.
n ziua injectrii, trebuie s se procedeze la splarea i nclzirea pereilor canalelor i
la topirea eventualelor resturi de ghea rmase n canale. n acest scop, canalele se umplu cu
ap nclzit la 30... 400C, care se menine n canale timp de circa 15 minute. Aceast operaie
se efectueaz de minim dou ori.
89

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Introducerea apei calde se face numai n acele canale pentru care exist certitudinea c
pot fi injectate n aceeai zi.
n cazul n care, din motive excepionale, unele canale splate nu pot fi injectate n
aceeai zi, este necesar evacuarea integral a apei din aceste canale, utilizndu-se aer
comprimat nclzit.
La pregtirea i introducerea amestecului de injectare se respect prevederile
menionate anterior, cu urmtoarele msuri suplimentare:
- apa de amestecare trebuie s fie la o temperatur ntre +300C i +400C;
- amestecul trebuie s fie la o temperatur de cel puin +20 0C n momentul
introducerii n canal;
- se recomand utilizarea de aditivi pentru sporirea volumului de pori al
amestecului i mbuntirea comportrii la nghe.
12.3.22 La elementele sau construciile din beton precomprimat la care se prevede ca
armtura de pretensionare, aflat la exteriorul seciunii, s aib aderen cu betonul, prin
proiect trebuie s se prevad cel puin modul de punere n oper a betonului sau a mortarului
de protecie, marca mortarului sau a betonului, grosimea stratului, gradul de impermeabilitate.
Betonul sau mortarul de protecie trebuie s fie ct mai compact (de exemplu, pentru
beton, gradul de impermeabilitate P810), iar rezistena se recomand s fie egal cu cea a
betonului din elemente i cel puin Bc 25, respectiv M 300.
Grosimea stratului de acoperire cu mortar sau beton se stabilete n funcie de
agresivitatea mediului, (a se vedea pct.. 9.4.1)
Pentru cazurile necuprinse n aceste prevederi se cere avizul unui laborator de
specialitate.
12.3.23 La elementele la care faa opus celeia pe care este plasat armtura pretensionat
vine n contact cu lichide sau cu materiale agresive, trebuie s ia msuri - ncepnd cu fazele
premergtoare pretensionrii - ca protecia armturii s se fac dup remedierea neetaneitii
betonului. Renunarea la aceast prevedere se poate face numai pe baza unor prescripii
speciale.
12.3.24 La elementele sau construciile la care protecia armturii exterioare este prevzut s
se fac prin torcretare, operaiile se fac n conformitate cu reglementrile tehnice aplicabile i
cu respectarea urmtoarelor prevederi:
a) - la stabilirea sortului granular al nisipului i a dimensiunii maxime a granulei de
agregat se ine seama i de distana minim liber dintre dou srme alturate i de
grosimea stratului de protecie;
b) - trebuie s se efectueze o curare ngrijit a suprafeei, eventual prin sablare; dac
exist urme de rugin, acestea vor fi ndeprtate de pe armtur; dup sablare, se
efectueaz curarea suprafeei cu un jet de aer. Dac armtura a fost protejat
temporar, de exemplu cu lapte de ciment sau cu alte substane de protecie temporar
care reduc aderena, acestea trebuie s fie ndeprtate prin procedeul care se dovedete
mai eficient (sablare, jet de ap i aer comprimat etc.). Dac se prevede ca protecia

90

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

temporar s se pstreze, curarea se face cu procedee care s nu conduc la


degradarea ei;
c) - aplicarea mortarului prin torcretare la protejarea armturilor nfurate sub
tensiune pe recipieni se face, de regul, dup umplerea cu ap a acestora i realizarea,
n msura n care este posibil, a presiunii maxime de ap ce se dezvolt n exploatare.
Recipientul nu se golete pn la obinerea rezistenei torcretului, prevzut n
proiect.
12.3.25 Protecia armturilor cu beton sau mortar turnat se prevede n proiect i se realizeaz
numai pe baza unor experimentri prealabile, prin care s se stabileasc detaliile de executare
n funcie de condiiile specifice (distan ntre armturi, posibilitate de compactare, aderena
de stratul suport etc.).
12.3.26 Sistemele de protecie anticoroziv a suprafeei straturilor aplicate prin torcretare sau
turnare se adopt i execut pe baza prevederilor din reglementrile specifice n vigoare.
Pentru cazurile necuprinse n aceste reglementari se cere avizul unui laborator de specialitate.
12.4 Verificarea i recepia lucrrilor de precomprimare
12.4.1 Verificarea lucrrilor de precomprimare const n:
a) verificarea documentelor privind confecionarea, montarea i recepia armturii
pretensionate (pct.9.9);
b) verificarea privind pretensionarea armturii;
c) verificarea privind protecia armturii pretensionate.
12.4.2 Verificarea privind pretensionarea armturii se refer la:
a) verificarea realizrii forei de control i a meninerii acesteia, conform condiiilor
din acest cod de practic (pct.12.1 i 12.2), dac prin proiect nu se prevede altfel,
verificarea efectuat n timpul pretensionrii pentru fiecare armtur pretensionat
i consemnat n fiele de pretensionare;
b) verificarea strii elementelor precomprimate, n timpul i dup efectuarea
pretensionrii, mai ales n zonele de ancorare a armturii pretensionate, precum i,
dac este cazul, a elementelor de susinere a armturii exterioare de-a lungul
acesteia i a rosturilor la elemente asamblate prin precomprimare, verificarea fiind
fcut prin examinare direct (fisuri, striviri locale .a.) a tuturor acestor zone.
12.4.3 Verificarea privind protecia armturii pretensionate se refer la:
a) verificarea documentelor privind livrarea i recepia produselor implicate, a
conformitii cu prevederile proiectului, precum i a strii acestora, prin examinare
direct, dup caz;
b) luarea n considerare a documentelor privind starea armturii, n cazul precizat la
pct.12.3.1 aliniatul ultim;
c) verificri n timpul operaiunilor privind protecia armturii pretensionate
(injectare, betonare .a) i a fielor ntocmite pentru aceste operaiuni.

91

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

12.4.4. Recepia lucrrilor de precomprimare se consemneaz, pe baza verificrilor artate


mai nainte, n procesul verbal de recepie calitativ a lucrrilor care devin ascunse. La
recepie va fi invitat proiectantul.
13 MONTAREA ELEMENTELOR PREFABRICATE
13.1 Prevederi generale
13.1.1 Montarea elementelor prefabricate se efectueaz pe baza datelor din proiect, urmnd ca,
n funcie i de complexitatea lucrrilor de montare, prin proiect s se prevad necesitatea
ntocmirii proiectului tehnologic, caz n care se elaboreaz, de ctre proiectant, caiet de
sarcini. Proiectul (proiectul tehnologic) va cuprinde cel puin urmtoarele:
a) cantitatea de elemente de montat, defalcat pe sortimente;
b) mijloacele de transport pn la locul de montare;
c) locul de depozitare pe antier i condiiile de aezare i rezemare (dac montajul
nu se execut direct de pe mijlocul de transport);
d) metodele de montare, utilajul necesar i amplasamentul acestuia;
e) ordinea de desfurare a operaiilor de montare;
f) formaiile de lucru necesare pentru montare;
g) graficul calendaristic de lucru pentru transportul i montarea elementelor
prefabricate, ntocmit n concordan cu ordinea de montare a elementelor i inndu-se seama
de timpul necesar pentru ntrirea betonului de monolitizare a mbinrilor, dac este cazul;
h) modul de pregtire al suprafeelor pe care vor rezema elementele i al zonelor de
monolitizare;
i) modul de poziionare i regulile de verificare a respectrii abaterilor admise pentru
montare;
j) msurile necesare pentru fixarea provizorie a elementelor;
k) ordinea de executare a sudurilor i condiiile tehnice de calitate pe care trebuie s
le ndeplineasc sudurile;
l) etapele la care este necesar o recepie parial a lucrrilor de montare sau de
mbinare, precum i a altor lucrri secundare;
m) abaterile admise la montare.
La stabilirea msurilor necesare pentru fixarea provizorie a elementelor la montare se
vor avea n vedere prevederile SR EN 1991-1-6 i ale SR EN 1991-1-6/B1.
13.1.2 Montarea elementelor prefabricate va fi condus de un inginer sau subinginer
specializat n acest domeniu i supravegheat permanent de maitri cu experien dobndit la
lucrri similare.
13.1.3 Succesiunea operaiilor de montare este condiionat de posibilitatea executrii
mbinrilor definitive, care nu trebuie s fie stnjenit de elementele ce se monteaz n
continuare sau prin executarea altor lucrri.
13.1.4 Produsele necesare pentru rezemri umede (mortar) sau uscate (aparate de rezem
metalice, din neopren armat .a.), precum i pentru mbinri umede (monolitizri cu beton i
armtur) sau uscate (prin sudur, cu uruburi .a) trebuie s fie conform proiectului i s
aib, dup caz, atestarea de conformitate cu standardele sau DTL de referin.

92

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Armtura i betonul vor fi realizate i puse n oper conform prevederilor prezentului


cod de practic.
Piesele nglobate n beton se consider corespunztoare, astfel:
a) cele din elementele turnate in situ, pe care se monteaz elementele prefabricate,
prin recepia conform prevederilor prezentului cod de practic;
b) cele din elemente prefabricate (pentru mbinri i pentru manipulare), prin
documentele privind calitatea acestor elemente, eliberate de productorul lor.

13.2 Realizarea montrilor i mbinrilor


13.2.1 nainte de montare trebuie realizate urmtoarele:
a) verificarea suprafeelor care vin n contact i cele care intr n mbinare, n special
sub urmtoarele aspecte:
(i) respectarea condiiilor privind dimensiunile i forma (planitate, rugozitate
.a.), dup caz;
(ii) prelucrarea corespunztoare (spre exemplu, perierea cu perie de srm i
splarea din abunden n cazul n care vin n contact cu beton de monolitizare
sau mortar de poz), dac este cazul;
(iii) poziia i forma corespunztoare a armturilor sau altor piese care intr
n mbinare;
(iv) starea de curenie;
b) trasarea de detaliu pentru poziia de aezare, cu repere att pe zonele de aezare,
ct i pe elementele care se monteaz.
c) verificarea cotei de nivel a suprafeelor de aezare pe care se monteaz
elementele.
d) pregtirea mijloacelor provizorii de asigurare a stabilitii elementului montat
pn la realizarea mbinrii definitive, dac este cazul.
13.2.2 Pentru montarea elementelor prefabricate se vor folosi utilaje care s asigure montajul
n condiii de securitate.
La ridicarea elementelor prefabricate se va executa n prealabil o sltare provizorie
pn la cca 20 mm pentru verificarea prinderii elementelor n dispozitiv.
Elementele vor fi eliberate din dispozitivul de prindere dup realizarea corect a
rezemrii. Este obligatoriu a se asigura echilibrul stabil al tuturor elementelor montate sau
care reazem pe acestea. Asigurarea se va realiza naintea desprinderii elementului din
crligul macaralei, fie prin executarea mbinrilor definitive, fie prin mijloace provizorii.
Piesele de prindere provizorie nu vor putea fi demontate dect dup executarea mbinrii
definitive, respectiv n cazul mbinrilor umede sau mixte, dup cel puin 3 zile de la
betonare.
Este interzis s se monteze elemente pe altele care nu au fost fixate definitiv (cu
excepia cazurilor prevzute prin proiect).
mbinrile definitive trebuie s fie executate n cel mai scurt timp posibil de la montaj.
Indiferent de tipul elementului, la ridicarea, i deplasarea orizontal, n stare
suspendat a elementelor, trebuie folosite cabluri/funii pentru oprirea balansrii.

93

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

13.3 Executarea rosturilor la elemente sau construcii din bolari sau panouri
prefabricate asamblate prin precomprimare
13.3.1 Umplerea rosturilor dintre elementele prefabricate (bolari sau panouri) se poate face
prin:
a) turnare de beton n spaii largi (100...200 mm)
b) matare sau injectare de mortar n rosturile avnd grosimea de 15...30 mm pentru
elemente cu nlimea pn la 1,50 m i de 35...55 mm pentru elemente cu nlimea mai mare
de 1,50 m
c) lipirea cu rini epoxidice, caz n care grosimea rostului nu va depi 1 mm;
utilizarea rinilor se va face pe baza agrementului tehnic i a prevederilor furnizorului
d) alte metode speciale, pe baza DTL.
13.3.2 Bolarii sau panourile care urmeaz a fi asamblate prin precomprimare trebuie s
ndeplineasc urmtoarele cerine:
a) s fie recepionate fiecare bucat, i s corespund prevederilor proiectului;
b) s aib asigurat poziia relativ (coinciden, continuitate) a canalelor;
c) s fie executate corect feele din rost i suprafeele acestora s nu prezinte tirbituri,
rupturi sau fisuri.
13.3.3 Realizarea rosturilor trebuie s satisfac, dup caz, urmtoarele cerine:
a) s asigure legtura ntre materialul (beton, mortar) din rost cu betonul bolarilor;
aceast legtur se asigur, dup caz, prin amprentarea suprafeelor, musti de armtur i
armarea cu plase a rostului;
b) s asigure condiia de etaneitate (forma rostului s permit aplicarea materialului
sau garniturii de umplere);
c) dimensiunile rostului trebuie s permit realizarea mbinrilor armturilor
nepretensionate i betonului n condiii corespunztoare;
d) rezistena betonului din rost va fi superioar cu o clas rezistenei betonului din
elemente; dimensiunea maxim a agregatelor nu va depi 3 mm pentru rosturi cu grosimea
pn la 25 mm inclusiv i 7 mm pentru rosturi peste 25 mm grosime; controlul calitii
materialului din rosturi se va face la data nceperii precomprimrii i la 28 zile de la turnarea
rosturilor folosind:
- pentru mortar, prisme 40 40 160 mm sau cuburi cu latura de 70,7 mm
- pentru beton, cuburi cu latura de 150 mm sau cilindri;
e) lungimea cordoanelor de sudur sau petrecerea buclelor de armtur din rost trebuie
s se ncadreze n limitele toleranelor din proiect.
13.3.4 Continuitatea i etaneitatea canalelor n rost se poate realiza n una din urmtoarele
variante:
- manoane recuperabile din caucic sau alt material;
- manoane nerecuperabile din tabl, polietilen sau PVC.
13.3.5 Pentru asamblare, bolarii sau panourile prefabricate se vor aeza pe reazeme (calaje,
platforme, fundaii netasabile), care s permit scurtarea elementului (deplasarea lor) la
precomprimare i descentrarea uoar a reazemelor intermediare, dndu-se o atenie deosebit
reazemelor de capt care trebuie s fie capabile s preia greutatea proprie a ntregului element
fr a se produce denivelri importante.

94

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

13.3.6 nainte de nceperea asamblrii se vor examina, nc o dat, cu atenie, bolarii sau
panourile prefabricate, pentru a avea certitudinea c acetia corespund din punct de vedere
calitativ cerinelor proiectului. De asemenea este necesar s se verifice concordana dintre
lungimea real a elementului i cea prevzut n proiect.
13.3.7 nainte de aezarea bolarilor sau panourilor n poziia de asamblare:
- se vor ndeprta praful, murdria i eventualul strat superficial de lapte de ciment de
pe feele dinspre rosturi ale bolarilor i panourilor, cu ajutorul periei de srm i prin splarea
cu ap;
- se va verifica starea canalelor (obturare, curenie);
- se va analiza sigurana la rsturnare att a panourilor ct i a ntregului element i se
vor lua msuri de sprijinire adecvate, care s nu mpiedice deformarea elementului la
precomprimare.
13.3.8 Dup aezarea bolarilor sau panourilor n poziia de asamblare i pn la umplerea
rosturilor se vor lua msuri pentru a mpiedica murdrirea feelor interioare ale rosturilor i
ale canalelor.
13.3.9 nainte de umplerea rosturilor cu amestecuri pe baz de ciment, feele respective ale
bolarilor sau panourilor vor fi udate cu ap, lundu-se msurile necesare pentru ndeprtarea
apei de la baza rosturilor (a se vedea i pct. 11.5.3).
13.3.10 Compoziia i consistena materialului de umplere a rostului se vor stabili prin
ncercri preliminare.
Folosirea aditivilor se face pe baza DTL fiind ns obligatorii ncercri preliminare, la
antier; utilizarea concomitent a dou tipuri de aditivi se va face numai cu avizul unui
laborator autorizat.
13.3.11 Compactarea mortarului n rost se execut n general prin ndesare cu ipca sau cu
vergeaua metalic. Pentru o mai bun compactare se poate prevedea pe fiecare din feele
panoului o alveol semicircular, care s permit introducerea unui pervibrator n rost, atunci
cnd acesta este de grosime mare. n cazul n care se folosete metoda de compactare
interioar a mortarului sau betonului se vor prevedea ca mijloacele de compactare s nu
deterioreze sau s nu deplaseze manoanele pentru realizarea canalelor n rost.
13.3.12 Dup turnare, se vor lua msuri de protecie a rosturilor att mpotriva ntririi rapide
(n cazul timpului excesiv de cald), ct i mpotriva ngheului (n cazul timpului friguros).
13.4 Verificarea i recepia lucrrilor de montare a elementelor prefabricate
13.4.1. Verificarea lucrrilor de montare a elementelor prefabricate se refer la:
a) verificarea poziiei, n plan i pe nlime, i a ncadrrii n abaterile admisibile,
pentru fiecare element montat;
b) verificarea, prin observare vizual direct i, eventual, cu spioni, a modului de
rezemare, n cazul rezemrilor simple, pe pat de mortar sau pe aparate de rezem, la
fiecare rezemare;
c) verificarea, prin observare vizual direct a mbinrilor prin sudur, cu uruburi
sau alte sisteme mecanice, uscate, precum i prin determinri nedistructive, la
mbinrile elementelor structurale, prin sondaj;

95

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

d) verificarea, prin observare vizual direct i prin msurri simple, a armturilor


care intr n mbinare, precum i a spaiului destinat turnrii betonului, la fiecare
mbinare prin monolitizare sau matare;
e) supravegherea operaiilor de turnare a betonului sau de matare (starea spaiului,
clasa betonului, caracteristici ale betonului proaspt .a.), prelevarea epruvetelor
(cuburi sau cilindri) pentru fiecare arj de beton pus n oper, verificarea aspectului
betonului la decofrare i verificarea clasei betonului turnat.
Pentru lucrrile i zonele care devin ascunse (pct. b - e de mai nainte) se ncheie
procese verbale privind calitatea lucrrilor care devin ascunse.
Se ncheie, deasemenea, procese verbale privind conformitatea poziiei n plan i pe
nlime a elementelor prefabricate structurale, dup montare i fixarea definitiv.
13.4.2 Recepia lucrrilor de montare a elementelor prefabricate este consemnat prin proces
verbal de recepie calitativ, care are la baz:
a) documentele privind calitatea i recepia:
(i) elementelor prefabricate montate;
(ii) materialelor utilizate la rezemri i mbinri;
b) documentele privind calitatea lucrrilor de montare, ncheiate ca urmare a
verificrilor conform pct. 13.4.1 de mai nainte;
c) examinarea, prin observarea vizual direct, a elementelor prefabricate montate,
inclusiv a rezemrilor i mbinrilor acestora.
La recepie este invitat proiectantul.
13.5 Condiii prealabile, precum i cele necesare pentru efectuarea lucrrilor de montare
a elementelor prefabricate
13.5.1 Principalele condiii prealabile sunt:
a) recepionarea elementelor prefabricate procurate pentru montare;
b) asigurarea utilajelor, echipamentelor i dispozitivelor necesare pentru manipulare,
montare i fixare provizorie, conform graficului de montare, mai ales n situaiile, de
regul frecvente, n care acestea se fac prin prestare de servicii;
c) efectuarea lucrrilor pregtitoare, cum sunt:
(i) executarea cilor necesare transportului elementelor i accesului utilajelor
de montare;
(ii) executarea cilor de rulare ale utilajelor de montare;
(iii) verificarea bunei funcionri a utilajelor de montare, precum i a
dispozitivelor de prindere i de fixare provizorie;
(iv) executarea schelelor, dac este cazul, pentru accesul la zonele de lucru
(de rezemare, de desfacere din macara, de verificare a trasrii .a.).
13.5.2 Elementele prefabricate prevzute pentru montare trebuie s fie recepionate n
prealabil. Recepia se efectueaz prin analizarea documentelor privind calitatea acestora,
eliberate de productor, a prevederilor din proiect i examinare direct.
13.5.3 Documentele privind calitatea elementelor prefabricate sunt:
a) n cazul elementelor prefabricate de serie, introduse pe pia, declaraie de
conformitate conform prevederilor legale privind categoria elementelor respective;
b) n cazul elementelor prefabricate unicat, adic a celor executate pe baza unui
anumit proiect, pentru o anumit construcie, pe baza unei comenzi directe, cum e cazul, de

96

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

regul, a elementelor structurale pentru cldiri i construcii inginereti, declaraie de


conformitate cu proiectul (comanda), dat de productor conform sistemului 4 de atestare a
conformitii, urmnd a se face recepia calitativ a elementelor prefabricate respective i a
introduce documentele privind executarea lor n Cartea tehnic a construciei.
La executarea elementelor prefabricate din categoria (b), proiectantul poate stabili,
dac este cazul, faze determinante (puncte de oprire) la productorul acestora, pentru unele
lucrri care devin ascunse, executantul fiind obligat n aceste cazuri ca, prin comand i
contractul ncheiat cu productorul, s stabileasc modalitile practice care s asigure
realizarea verificrilor n aceste faze.
13.5.4 Examinarea direct se poate face prin sondaj, la loturile de elemente nestructurale, dar
la elementele structurale aceasta se efectueaz pentru fiecare element i are n vedere:
a) tipul elementelor i marcajele de identificare, fa de documentele privind
calitatea, precum i pentru asigurarea trasabilitii;
b) starea general, sub aspectul formei i integritii betonului, cu examinri
detaliate i consemnri n cazul unor defecte sau degradri (segregri, tirbituri,
armtur vizibil, piese care trebuie s fie aparente i sunt acoperite cu beton,
armturi n ateptare pentru monolitizare lips sau neconforme, fisuri, rosturi
de turnare, denivelri necorespunztoare .a.);
c) starea i forma suprafeelor i pieselor implicate n zona de rezemare;
d) poziia i starea pieselor de agare pentru manipulare.
Recepia se efectueaz att pentru elementele prefabricate furnizate de productor, pe
baz de comand, ct i pentru cele realizate de executant, n ateliere proprii sau pe antier
(preturnate).
13.5.5 Elementele metalice preuzinate (spre exemplu, contravntuiri ntre stlpi sau grinzi din
beton armat, grinzi de rulare aezate pe stlpi din beton armat .a.), se vor recepiona n
acelai mod, avnd n vedere caracteristici, defecte i degradri specifice tipului i modului de
confecionare a elementelor respective.
13.5.6 Asigurarea detaliilor tehnice la montarea elementelor prefabricate se refer la:
a) aparatura i mijloacele, inclusiv privind accesele, pentru trasare, n vederea
aezrii i reglrii poziiei elementelor prefabricate;
b) dotrile tehnice pentru manipularea, aezarea i reglarea poziiei, precum i pentru
fixarea provizorie, dac este cazul;
c) dotrile tehnice pentru fixarea definitiv (pentru sudare, montare cu uruburi .a.),
dac este cazul;
d) dotrile tehnice pentru realizarea mbinrilor umede, prin monolitizare (pentru
armtura de continuitate, cofraje, turnarea i vibrarea betonului), pentru perioada
programat pentru aceste lucrri, sau prin matare.
13.5.7 Asigurarea facilitilor necesare la montarea elementelor prefabricate: energie electric,
ap, aer comprimat dac este cazul .a.
13.5.8 Asigurarea personalului calificat pentru manipularea i montarea elementelor
prefabricate, precum i a celui necesar pentru realizarea mbinrilor definitive, dup caz.
13.5.9 Asigurarea materialelor corespunztoare necesare pentru realizarea mbinrilor
definitive, dup caz.

97

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

14 TOLERANE GEOMETRICE
14.1 Toleranele pentru mrimile geometrice (lungimi, nclinri, rectilinitate, planitate,
denivelri relative) pentru construcii, sunt prezentate n anexa C.
Abateri admisibile pentru cldiri, pentru clasa de tolerane 1 (tolerane normale), sunt
prezentate n anexa D. Clasa de tolerane 1 include ipotezele de proiectare din SR EN 1992,
pentru elemente structurale, precum i nivelul necesar de siguran, pentru elemente
nestructurale.
14.2 Structura complet trebuie s se afle n intervalul admisibil al abaterilor pentru a se evita
efectele negative legate de:
a) rezisten mecanic i stabilitate n stadii intermediare i n perioada de serviciu;
b) performanele de exploatare n timpul utilizrii cldirii;
c) compatibilitatea poziionrii pentru asamblarea structurii i a elementelor
nestructurale.
14.3 Toate cerinele pentru tolerane speciale trebuie precizate n proiect i trebuie s cuprind
urmtoarele informaii:
a) alte abateri dect abaterile admisibile indicate n acest cod de practic;
b) orice alt mrime pentru care abaterea trebuie controlat, mpreun cu definirea
parametrilor i valorilor admisibile;
c) dac aceste tolerane speciale se aplic tuturor elementelor relevante sau numai
unora dintre elemente, care trebuie s fie identificate.
14.4 Toleranele pentru suprafeele de contact dintre elemente, n cazul n care forele trebuie
s fie transmise prin contactul direct al suprafeelor, nu sunt prevzute n acest cod de
practic. Toate cerinele legate de aceste suprafee trebuie s fie menionate n proiect.
14.5 Toleranele pentru elementele turnate sub ap nu sunt prevzute n acest cod de practic.
14.6 Dac o anumit abatere geometric face obiectul mai multor cerine similare, se aplic
cea mai strict cerin.
14.7 Acest cod de practic nu conine cerinele pentru combinaiile dintre toleranele la
executarea lucrrilor i deformaiile structurale.
14.8 Toleranele pentru poziia n plan se refer la axele secundare din plan.
Toleranele pentru poziia pe nlime se refer la axele secundare pe nlime, de
exemplu cot de nivel transferat.
Orice cerin pentru axele secundare trebuie menionat n proiect.
NOT ISO 4463:1998 Metode de msurare pentru cldiri. Msurri pentru tasare Partea 1:
Planificarea i organizarea procedurilor de msurare, criteriul de acceptare, prezint recomandri
pentru trasarea axelor secundare.

15 INEREA SUB CONTROL A REALIZRII LUCRRILOR


15.1 Prevederi generale
98

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

15.1.1 Tinerea sub control a realizrii lucrrilor din beton, beton armat sau beton
precomprimat este deosebit de important deoarece:
a) de calitatea realizrii acestor lucrri depinde, n mod direct i nemijlocit,
satisfacerea cerinei eseniale privind rezistena i stabilitatea construciilor respective, cu
implicaiile cunoscute att n viaa oamenilor, ct i sub aspect economic;
b) fa de toate celelalte categorii de materiale utilizate pentru realizarea structurii
construciilor, betonul armat i betonul precomprimat au urmtoarele particulariti:
(i) n ceea ce privete caracteristicile mecanice efective ale betonului pus n
oper:
- ele depind, n mare msur, de modul efectiv de punere n oper (turnare,
compactare, tratare ulterioar), pentru fiecare zon a elementelor, n parte;
- ele nu se determin direct pe elementul realizat, ci pe corpuri de prob care,
dei preluate din acelai beton proaspt i inute n condiii de mediu similare,
nu pot reproduce i condiiile efective de punere n oper, care sunt foarte
importante, aa cum s-a artat mai nainte;
- valorile concludente sunt obinute, de regul, dup 28 de zile, timp n care, n
mod normal, elementele respective sunt, cel puin parial, puse sub ncrcare;
(ii) n ceea ce privete armtura, aceasta devine lucrare ascuns, fiind greu de a
mai stabili detaliile despre aceasta (tip, diametre, poziii etc.);
(iii) eventualele intervenii ulterioare, determinate de constatarea unor
neconformiti sau a unei comportri necorespunztoare, sunt foarte dificile
att sub aspectul conceperii lor, ct i, mai ales, sub aspectul realizrii lor.
Avnd n vedere cele artate, pentru inerea sub control a lucrrilor din beton, beton
armat i beton precomprimat trebuie aplicat o abordare preventiv, fapt care se manifest i
prin accentul pus pe verificarea elementelor la intrare n procesul de realizare a lucrrilor,
prezentat n subcap. 15.3.
15.1.2 Principalele cerine privind activitatea de inere sub control a realizrii lucrrilor sunt
urmtoarele:
a) existena specificaiei de proiect, complet i adus la zi (prin dispoziii de antier
sau alte documente valabile);
b) asigurarea colaborrii cu proiectantul pe parcursul executrii lucrrilor;
NOT Este preferabil ca aceast colaborare s fac obiectul unui contract ntre constructor i
proiectant.

c) existena, la constructor, a reglementrilor legale i tehnice, aplicabile, pentru


lucrrile respective;
d) aplicarea unui sistem al calitii la realizarea lucrrilor;
NOT Sistemul calitii conform SR EN ISO 9001, adoptat la specificul lucrrilor de
construcii, asigur realizarea acestei cerine.

15.1.3 Principiile de baz privind inerea sub control a realizrii lucrrilor sunt:
a) o abordare preventiv privind calitatea, avnd n vedere particularitile artate mai
nainte, prin aplicarea unui sistem de management al calitii, pentru evitarea
neconformitilor;
b) o abordare difereniat, difereniere care trebuie s satisfac urmtoarele cerine:
(i) exigena n verificarea calitii lucrrilor este aceeai, indiferent de
diferenierea n abordare;
(ii) cele ase cerine eseniale stabilite prin legea privind calitatea n construcii
se aplic pentru toate cazurile, indiferent de diferenierea n abordare;
99

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

(iii) diferenierea este dat de luarea n considerare i a altor cerine


(funcionale, privind tehnologiile de executare a lucrrilor etc.) i/sau a
unui numr diferit de criterii de performan asociate cerinelor;
c) nivelurile de performan diferite, dup caz, rezult n procesul de proiectare i ele
trebuie s fie stabilite, clar i explicit, n proiect, pentru fiecare categorie de lucrri i fiecare
criteriu de performan;
d) diferenierea demersului pentru verificarea calitii lucrrilor se face n funcie de
urmtoarele criterii:
(i) categoria de importan stabilit conform reglementrilor locale n vigoare;
(ii) complexitatea lucrrilor care trebuie s fie realizate;
(iii) cerine explicite ale beneficiarului (proprietar/investitor), sau ale
proiectantului lucrrii.
15.2 Clase de verificare
15.2.1 inerea sub control a realizrii lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat
este n responsabilitatea direct a constructorului acestor lucrri, dar sunt implicai toi factorii
participani, n funcie de natura activitilor lor i de fazele de realizare a lucrrilor.
NOT Prin constructor se neleg toate entitile care particip la executarea lucrrilor.
Responsabilitatea revine, pentru ntreaga lucrare i pentru categorii/pri de lucrri, acelor
entiti care ncheie contracte cu beneficiarul, pentru lucrrile respective.

15.2.2 Se disting dou faze principale privind inerea sub control a realizrii lucrrilor:
a) verificarea elementelor de intrare n procesul de realizare a lucrrilor, n principal:
(i) proiectul, care furnizeaz datele tehnice privind construcia;
(ii) conformitatea produselor care intr n lucrare;
(iii) capabilitatea furnizorilor care efectueaz servicii pentru realizarea lucrrii
respective;
(iv) capabilitatea constructorului de a realiza lucrarea.
b) verificarea proceselor de executare a lucrrii pentru fiecare categorie de lucrri i
faz/etap, ncepnd cu primirea frontului de lucru de la faza/etapa precedent i sfrind cu
predarea frontului de lucru pentru faza/etapa urmtoare sau recepionarea lucrrilor
respective.
15.2.3 Pentru verificrile artate se stabilesc trei clase de verificare:
a) clasa de verificare 1 cea mai simpl;
b) clasa de verificare 2 de complexitate medie;
c) clasa de verificare 3 de complexitate ridicat.
Care dintre clasele de verificare, definite i detaliate n continuare, se vor aplica, se
stabilete de ctre proiectant, avnd n vedere criteriile de difereniere prezentate n tabelul 18,
precum i celelalte prevederi ale acestui cod de practic.
Se face precizarea c, prin aplicarea principiilor de difereniere, se poate stabili o clas
de verificare pentru ntreaga construcie i o alt clas de verificare, de complexitate mai
ridicat, pentru una sau mai multe categorii de lucrri de la acea construcie.
Tabelul 18
Nr.
crt.

Criteriu

Clasa de verificare 1

Clasa de verificare 2

Clasa de verificare 3

Categoria de importan
a construciei

A sau B

100

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Nr.
crt.

Criteriu

Clasa de verificare 1

Clasa de verificare 2

Complexitatea lucrrilor
a) sub aspectul
tehnologiilor utilizate

obinuite, care nu
utilizeaz echipamente
tehnologice care
necesit personal atestat

b) sub aspectul
volumului/ntinderii
lucrrii i/sau al
numrului de
subantreprize care
trebuie coordonate la
acea lucrare

-cldiri cu maximum
P+1E
-maximum trei
subantreprize
coordonate
-fr lucrri de drumuri,
poduri sau construcii
inginereti

c) sub aspectul
condiiilor de lucru

condiii de lucru
obinuite, cu accese
uoare i faciliti la
ndemn

idem clasa 1, plus


lucrri cu echipamente
tehnologice care
necesit personal
atestat, dar n condiii
obinuite de lucru
(fundaii directe,
deschidere elemente de
maximum 6,0 m)
-cldiri cu maximum
P+8E
-maximum nou
subantreprize
coordonate
-lucrri de drumuri,
poduri sau construcii
inginereti de volum
redus
idem clasa 1, plus unele
accese dificile care se
pot realiza cu mijloace
obinuite

Clasa de verificare 3
idem clasa 2, plus
orice condiii de lucru
(spre exemplu:
precomprimri la
nlime, cofraje
glisante etc.)

orice volum/ntindere
de lucrri i/sau numr
de subantreprize
coordonate

orice condiii de lucru


(accese dificile, n
subteran etc.).

15.2.4 La stabilirea clasei de verificare, proiectantul trebuie s precizeze pentru clasele de


verificare 2 i 3, condiiile efective care au fost avute n vedere pentru criteriile artate,
precum i eventuale alte criterii care au fost luate n considerare, inclusiv cerina expres a
beneficiarului.
15.3 Verificarea elementelor de intrare n procesul de realizare a lucrrilor
15.3.1 Pentru verificarea elementelor de intrare n procesul de realizare a lucrrilor din beton,
beton armat i beton precomprimat, condiiile i cerinele minimale, pentru cele trei clase de
verificare, sunt date n tabelul 19. Inspectoratul de stat n construcii poate verifica, prin
sondaj oricare din criteriile precizate n tabelul 19.
Tabelul 19
Nr.
crt.

Criteriu

Clasa de verificare 1

Clasa de verificare 2

Completitudinea
specificaiei de
proiect

detalii de alctuire
complete

idem clasa 1, plus


-fazele determinante
-specificarea
caracteristicilor care fac
obiectul verificrii prin
ncercri/determinri,
inclusiv valori de control
sau condiii

-cine verific

verificator de proiect

Clasa de verificare 3

idem clasa 2, plus, dup


caz:
-caiete de sarcini pentru
lucrri
speciale/deosebite;
-caiete de sarcini sau
programe privind
urmrirea comportrii n
exploatare a construciei
-beneficiar (care contracteaz proiectarea)
-verificator de proiect

101

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Nr.
crt.

Criteriu

Clasa de verificare 1

Conformitatea
produselor
aprovizionate

recepia calitativ pe
baza documentelor
nsoitoare i, n
anumite cazuri,
ncercri conform
anexei G

-cine verific

constructor

Asigurarea
calitii
serviciilor
furnizate (x)

Condiii specifice n
contractul de furnizare
servicii

-cine verific

Competena
laboratoarelor la
care se
efectueaz
ncercrile i/sau
determinrile

Clasa de verificare 2

Clasa de verificare 3

idem clasa 1, plus


ncercri conform anexei
G

idem clasa 2, plus


-program(e) de ncercri
prevzut(e) n
specificaia de proiect
(caiete de sarcini) cu
valori de control sau
condiii

-constructor
- inspectorul (dirigintele) de antier

Idem clasa 1, plus


-un sistem al calitii
aplicat de furnizor

constructor

laborator autorizat

laborator autorizat sau


acreditat

-cine verific

6.

Capabilitatea
logistic a
constructorului
-cine verific

-constructor
- inspectorul (dirigintele)
de antier

laborator acreditat

-constructor
- inspector de antier

-cine verific

Aplicarea de
ctre constructor,
a unui sistem al
calitii la
executarea
lucrrilor (xx)

Idem clasa 2, plus


-sistemul calitii aplicat
de furnizor s fie
certificat

aplicarea unor
elemente ale unui
sistem, corelate, care
s arate capacitatea de
a menine un nivel
constant de asigurare a
calitii

-aplicarea unui sistem al


calitii certificat sau n
curs de certificare;
-personal atestat pentru
lucrrile la care este
cerut atestarea

-aplicarea unui sistem al


calitii certificat;
-planuri ale calitii
pentru construcii
deosebite;
-personal atestat pentru
lucrrile la care este
cerut atestarea

beneficiarul (care
contracteaz lucrarea)
-beneficiarul (care contracteaz lucrarea) pe baz de
cu asisten de
documente
specialitate (spre
exemplu, proiectantul
lucrrii)
-funcionarea
idem clasa 1, plus
acoperit de
-documente privind
documente legale;
idem clasa 2, plus
colaborarea cu
-documente privind
-asigurarea profesional
subantreprize la lucrri
executarea unor lucrri
similare
similare
-beneficiarul (care contracteaz lucrarea) pe baz de documente

(x) Sistemul calitii aplicat la furnizor include calificarea personalului i dotarea tehnic.
(xx) Include calificarea personalului i dotarea tehnic.

102

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

15.3.2 Verificarea completitudinii proiectului are la baz urmtoarele principii:


a) nu se poate realiza o construcie corespunztoare dac aceasta nu are la baz un
proiect corespunztoare;
b) nu se pot pune n eviden responsabilitile privind proiectul n condiiile n care
contractul de proiectare, ncheiat ntre beneficiarul lucrrii (proprietar/investitor) i proiectant
nu este corespunztor ntocmit.
Proiectantul este implicat n verificarea calitii lucrrilor care se execut dup
proiectele sale, indiferent de clasa de verificare, cel puin n urmtoarele etape:
(i)
lucrrile pentru care este specificat participarea sa;
(ii)
la recepia de la terminarea lucrrilor i la recepia final.
15.3.3 Verificarea conformitii produselor aprovizionate are la baz urmtoarele componente:
a) cunoaterea caracteristicilor produselor prevzute n proiect i precizarea clar a
acestora n comenzile date ctre furnizori;
b) analizarea contractelor cu furnizorii pentru a asigura aprovizionarea cu produse
corespunztoare, nsoite, dup caz, cu documentele care conin prevederile productorilor
privind manipularea, transportul, depozitarea i punerea n oper a produselor respective;
c) recepia produselor la procurare, precum i, dup caz, verificarea lor nainte de
punerea n oper.
Pentru produsele care nu sunt specificate n proiect (spre exemplu: produse pentru
cofraje, produsele pentru ungerea cofrajelor n vederea decofrrii, srma pentru legarea
armturilor; distanieri pentru asigurarea poziiei armturii), asigurarea ndeplinirii, prin
utilizarea acestora, a condiiilor privind lucrarea respectiv, revine constructorului.
15.3.4 Pentru serviciile furnizate (spre exemplu: lucrri de cofraje, confecionare armturi,
precomprimare), responsabilitatea asigurrii calitii acestora revine executantului, care
trebuie s fie n msur s in sub control realizarea activitilor respective, prin:
a) cunoaterea activitilor respective i a implicaiilor lor n realizarea lucrrilor
conform proiectului;
b) analizarea contractelor cu furnizorii de servicii sub aspectul capabilitii acestora
i a responsabilitilor;
c) supravegherea desfurrii activitilor respective.
Un caz aparte este cel al laboratoarelor la care se efectueaz ncercri i/sau
determinri, care trebuie s aib competene autorizate/acreditate, pentru domeniul respectiv,
conform prevederilor din tabelul 19.
15.3.5 Aplicarea, de ctre executant, a unui sistem al calitii, precum i capabilitatea logistic
a acestuia trebuie s fie analizate de beneficiar (proprietar/investitor), prin:
a) evaluarea executantului, cu asisten de specialitate, conform prevederilor din
tabelul 19;
b) analizarea contractului, n special n ceea ce privete partea de obligaii i
responsabiliti;
c) supravegherea desfurrii activitilor de realizare a lucrrii. Pentru lucrrile
pentru care s-a stabilit aplicarea clasei de verificare 3, este recomandabil ca i beneficiarul s
aplice un sistem al calitii pentru aceast activitate.
Executantul trebuie, la rndul su, s-i asigure colaborarea proiectantului pe parcursul
realizrii lucrrii, prin prevederi explicite n contractul cu beneficiarul sau, de preferat, prin
contract direct, cu acest obiect, cu proiectantul.

103

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

15.4 Verificarea proceselor de executare a lucrrilor


15.4.1 Prevederi generale
15.4.1.1 inerea sub control a proceselor de executare a lucrrilor, n scopul verificrii
conformitii acestora cu cerinele specificate, cuprinde urmtoarele forme:
a) controlul intern, efectuat de fiecare entitate care efectueaz lucrri, n scopul
verificrii calitii acestora, care, la rndul su, cuprinde:
(i) controlul interior, desfurat de-a lungul tuturor stadiilor proceselor, dup
reguli stabilite, compus din:
- autocontrolul efectuat de personalul constructor asupra propriilor
operaii, cu corectarea imediat, de ctre acesta, a erorilor comise;
- controlul ierarhic, efectuat de efii ierarhici, asupra lucrrilor
personalului din subordine;
(ii) controlul exterior, efectuat prin sondaj, asupra lucrrilor efectuate, n toate
stadiile lor, de ctre personal independent al compartimentului de verificare a
calitii (CQ sau CTC) al executantului, mandatat direct de conducere i
validarea operaiilor de control interior;
b) controlul extern, efectuat de client sau de un organism independent, acionnd n
numele clientului sau al autoritii de reglementare, cu misiunea de:
- a preveni riscul greelilor n managementul calitii;
- a asista pe client, sau a reprezenta interesul autoritii de reglementare n
obinerea calitii;
- a valida controlul intern al executantului.
15.4.1.2 Verificarea conformitii, n domeniul construciilor, pentru betoanele utilizate i
pentru construcii n ansamblu, este diferit de cea a produselor n general, datorit faptului c
acestea (betonul i construcia) sunt unicate, proiectate anume pentru construcia respectiv.
Aceast verificare se realizeaz prin recepie, activitate prin care se confirm, pe baza
documentelor tehnice i contractuale, dup caz, c sunt ndeplinite cerinele specificate.
15.4.1.3 Principalele cerine i criterii de performan pentru activitile de control intern sunt
prezentate n tabelul 20.
Pentru controlul extern, care se efectueaz, de regul, de organismele autorizate sau
acreditate, cerinele i criteriile de performan sunt avute n vedere i validate la autorizarea
sau acreditarea organismelor respective.
Tabelul 20
Nr.
crt.
1

Cerina i criteriul de performan

Nivelul de performan

A Competena pentru efectuarea activitilor de verificare


Calificarea persoanelor care
dup caz:
efectueaz verificarea
-calificarea prevzut n
reglementarea tehnic
privind metoda de
verificare;
-practica profesional n
domeniul respectiv,
documentat

104

Verificarea conformrii la
nivelul de performan
a se vedea i tabelul 19
(nr.crt. 5)

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Nr.
crt.
2

8
9

10

Cerina i criteriul de performan


Aplicarea metodelor prevzute
conform reglementrilor tehnice
specifice

ncrederea n mijloacele de msurare

Nivelul de performan

Verificarea conformrii la
nivelul de performan

-existena i cunoaterea
reglementrilor tehnice
aplicabile;
-utilizarea echipamentelor
i dispozitivelor
prevzute;
-respectarea condiiilor de
mediu prevzute, dup
caz
-existena confirmrii
metrologice, n perioada
de valabilitate

B Oportunitatea activitii de verificare


Respectarea duratelor tehnologice
dup caz:
-nregistrare, confirmat,
privind prelevarea
probelor sau msurarea n
procesul de lucru;
-confirmarea scris a
ncheierii lucrrii care se
verific;
- beneficiarul (care a
-meninerea documentului
ncheiat contractul)
care atest durata
-proiectantul
prevzut pn la
- inspectorul (dirigintele) de
verificare
antier
Prezentarea rezultatelor n timp util
-durata maxim
tehnologic, cunoscut,
impus de continuarea
lucrrilor
Durata de validitate a verificrii
-durata maxim stabilit
efectuate
prin reglementri tehnice
sau proiect
C Documentarea activitii de verificare (nregistrri privind calitatea)
Recunoaterea documentelor de ctre
dup caz:
factorii interesai
-documente ale sistemului
calitii, recunoscut
-prin prevederi specifice
n contract
- beneficiarul (care a
Completitudinea documentelor
-conform reglementrii
ncheiat contractul)
tehnice aplicate sau
-proiectantul
prevederilor din proiect
- inspectorul (dirigintele) de
Termen de pstrare a documentelor
dup caz:
antier
(inclusiv securitatea integritii lor)
-cel puin perioada de
garanie
-permanent pentru cele
care intr n Cartea
tehnic a construciei
Accesul la documente (include
-pentru orice factor
trasabilitatea verificrilor)
interesat
-eviden i spaiu
corespunztor

105

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

15.4.1.4 Verificrile lucrrilor efectuate, prezentate n capitolele respective, sunt reluate


succint n cele ce urmeaz.

15.4.2 Verificarea susinerilor i a cofrajelor


15.4.2.1 Verificri nainte de punerea n oper a betonului
nainte de nceperea operaiei de punere n oper a betonului, verificrile, n funcie
de clasa de verificare relevant, trebuie s includ:
- geometria cofrajelor i poziionarea armturii (inclusiv dimensiunile
distanierilor)
- stabilitatea cofrajelor, a susinerilor i a rezemrile lor;
- etaneitatea cofrajelor i a prilor acestora;
- ndeprtarea impuritilor (cum ar fi praf, zpad i/sau ghea i resturi de srm
de legat .a.) de pe suprafaa cofrajelor care intr n contact cu betonul;
- poziia cofrajelor, n raport cu cea a elementelor corespunztoare situate la
niveluri inferioare ;
- tratarea suprafeelor existente care intr n contact cu betonul nou turnat;
- eliminarea apei de la baza cofrajului cu excepia cazurilor cnd urmeaz a se
utiliza proceduri speciale de turnare sub ap;
- pregtirea/tratarea suprafeelor cofrajelor;
- orificii i nie (dimensiuni, poziie, etaneitate pe contur);
- rezultatele i concluziile verificrilor efectuate pn la aceast faz;
- asigurarea unui personal instruit;
- asigurarea unor msuri pentru situaii accidentale.
15.4.2.2 Verificri la punerea n oper a betonului.
n timpul acestor operaii, verificrile trebuie s aib n vedere urmtoarele aspecte
eseniale:
- distribuia uniform a betonului n cofraj;
- nlimea maxim de cdere a betonului;
- viteza de turnare, innd seama de aciunea betonului asupra cofrajelor;
- evitarea unor eventuale deteriorrii ce pot apare ca urmare a unor ocuri sau
vibraii asupra betonului proaspt.
15.4.2.3 Verificri dup punerea n oper a betonului
nainte de demontarea cofrajelor sau susinerilor, trebuie estimat dac rezistena
betonului este adecvat.
Structura trebuie verificat pentru a se asigura c au fost ndeprtate piesele utilizate
temporar.
15.4.3 Verificare armtur i piese nglobate
15.4.3.1 Verificri nainte de punerea n oper a betonului

106

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

nainte de nceperea operaiilor de punere n oper a betonului, verificarea, n funcie


de clasele relevante de verificare, trebuie s confirme conformitatea cu proiectul i cu
prevederile reglementrilor tehnice aplicabile:
- poziia i distanele specificate pentru armturile prevzute;
- lungimea poriunilor de bare care depesc cofrajul sau care urmeaz a fi nglobate
n elemente ce se toarn ulterior (bare n ateptare);
- poziia nndirilor i lungimile de petrecere a barelor;
- tipul i calitatea sudurilor pentru nndirea barelor;
- modul de asigurare a grosimii stratului de acoperire cu beton a armturii i
dimensiunea acestei acoperiri;
- numrul i calitatea legturilor dintre barele de armtur i asigurarea mpotriva
deplasrii n timpul betonrii;
- starea de curenie a armturii (armtura nu este contaminat cu ulei, grsime,
vopsea sau alte substane duntoare);
- poziia, modul de fixare i dimensiunile pieselor nglobate.
15.4.3.2 Verificri dup punerea n oper a betonului
Trebuie verificate barele care ies din beton, precum i piesele nglobate, n ceea ce
privete, dup caz, lungimea i poziionarea corect.
15.4.4 Verificarea pretensionrii
15.4.4.1 Verificare pentru identificare
Trebuie verificat conformitatea materialelor cu proiectul.
15.4.4.2 Verificri nainte de punerea n oper a betonului
nainte de punerea n oper a betonului, verificarea trebuie s includ:
- poziia tecilor sau armturii prentinse, a tuburilor de aerisire, a plcilor pentru
ancoraje care trebuie s fie n concordan cu proiectul, inclusiv acoperirea cu
beton i distana dintre teci;
- fixarea tecilor, inclusiv stabilitatea suporturilor lor;
- etaneitatea tecilor, a orificiilor de aerisire i a racordurilor dintre acestea;
- curenia armturii prentinse i a tecilor.
15.4.4.3 Verificri nainte de pretensionare
a) - asigurarea disponibilitii pe antier a proiectului i a programului de
pretensionare;
b) conformitatea seciunii armturii cu cea din proiect;
c) - starea armturii din punct de vedere al modului de conservare. Fasciculele
care pe suprafaa srmelor prezint un strat de rugin superficial care se
ndeprteaz prin simpla tergere cu materiale neabrazive pot fi pstrate n
canale. n celelalte cazuri se cere avizul unui institut de specialitate.
Constatrile asupra strii suprafeei armturii vor fi consemnate ntr-un
proces verbal de lucrri ascunse, de ctre inginerul atestat, mpreun cu
beneficiarul lucrrii i, dup caz, cu proiectantul; procesul verbal se
ataeaz la fia de pretensionare;
d) - determinarea pierderilor reale prin frecare pentru o serie de fascicule cu
caracteristici geometrice ct mai diferite (lungime, deviaia unghiului) de la
107

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

acea lucrare, pentru a se putea compara cu valorile luate n calcul la


proiectare i a definitiva alungirea probabil a armturii pretensionate;
modul n care se determin pe antier pierderile prin frecare este prezentat
n anexa E2.
e) asigurarea msurilor care s permit, la precomprimare, deformarea dup
schema static adoptat la proiectare (de exemplu reazem mobil la una din
extremitile grinzilor, articulaie la anumii stlpi la construcii n cadre
etc.). De asemenea, dac la elementele independente este asigurat
stabilitatea mpotriva rsturnrii.
f) dac ancorajele sunt recepionate i corespund condiiilor de utilizare;
g) existena certificatului de calitate pentru oelurile din care sunt confecionate fasciculele;
h) examinarea betonului, n special n zona de rezemare a ancorajelor,
pentru a nu prezenta segregri, fisuri etc. De asemenea, se verific dac
diametrul gurii din placa de repartiie corespunde tipului de ancoraj
folosit.
i) controlul efecturii remedierii degradrilor care afecteaz capacitatea de
rezisten a elementului, inclusiv n ce privete durata necesar pentru
ntrirea materialului utilizat pentru remediere;
j) verificarea perpendicularitii dintre extremitatea canalului fasciculului i
placa de repartiie. n cazul n care aceast perpendicularitate nu este
ndeplinit pe toate direciile (abatere maxim 30), se vor folosi plci
metalice nclinate prin care s se corecteze abaterile respective;
k) rezistena corpurilor de prob corespunztoare, pstrate n aceleai
condiii ca i elementul din beton precomprimat, pentru a se determina
conformitatea cu condiiile din programul de pretensionare. n cazul
construciilor din elemente prefabricate asamblate prin precomprimare,
trebuie s existe i pe antier
certificatele de calitate emise de productor, prin care se garanteaz
calitatea corespunztoare a betonului. n caz de dubiu asupra calitii
betonului sau n cazul unor deteriorri ale elementelor la precomprimare se
fac ncercri nedistructive pentru determinarea rezistenei efective a
betonului. La elementele asamblate din bolari, trebuie s se fac ncercri
pe corpurile de prob, prelevate din materialul de umplere a rosturilor,
corpuri de prob pstrate la locul de asamblare. Rezistena la transfer a
materialului din rost trebuie s corespund condiiilor din proiect;
l) dac cofrajele, eafodajele i cintrele corespund prevederilor n ceea ce
privete posibilitatea de preluare a deplasrilor la precomprimare;
m) posibilitatea de deplasare liber a fasciculelor n canal.
15.4.4.4 Verificri la pretensionare
a) n afara verificrilor efectuate la recepie, instalaia de pretensionare se
verific astfel:
(i) la sosirea pe antier, instalaia se ncearc la o presiune cu 5%
mai mare dect presiunea maxim de lucru prevzut, urmrindu-

108

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

se comportarea garniturilor de etanare, a racordurilor etc. Proba


se poate face odat cu determinarea frecrilor n prese;
(ii) la nceputul fiecrui schimb de lucru se examineaz
principalele pri componente ale instalaiei (racordurile, pompele
etc.), controlndu-se dac sunt n bun stare i dac sunt montate
corect.
(iii) - la sosirea pe antier, dup fiecare schimbare a garniturilor de
etanare ale pistonului i, cel puin o dat pe an, se determin
frecrile interioare ale fiecrei prese, n condiii ct mai apropiate
de cele de lucru (lichid utilizat, temperatur, presiune).
b) Pe baza rezultatelor msurrilor privind pierderile de tensiune prin frecare
i lunecri n ancoraje se definitiveaz programul de pretensionare. Acesta
trebuie reactualizat n cazul n care ulterior se constat diferene fa de
valorile pierderilor stabilite iniial.
Dac la unele fascicule, pierderile prin frecare obinute prin determinri
directe sau pe baza acestora sunt mai mari dect cele din proiect cu mai
mult de 3%, iar fora de control conform proiectului nu poate fi mrit,
fiind corespunztoare cu 0,8Rp, se procedeaz n una din urmtoarele
variante:
(i) - se prevede sporirea efortului de control la celelalte tipuri de
fascicule din element la care, prin proiect, efortul de control este
mai mic de 0,8Rp (exemplu fascicule rectilinii sau cu deviaii
unghiulare mici);
(ii) - se mrete numrul de srme din fascicul, dac n element sunt
fascicule cu numr mai redus de srme dect numrul maxim
permis de ancoraj;
(iii) - trebuie s se ia msuri de micorare a frecrilor.
Dac pierderile de tensiune prin frecare sunt mai reduse i exist
certitudinea c ele se menin la acelai nivel i la celelalte elemente, se
poate analiza posibilitatea de reducere a forei de control.
Datele privind determinarea pierderilor prin frecare precum i programul de
pretensionare se anexeaz la Cartea tehnic a construciei.
15.4.4.5 Verificri privind injectarea
(a) nainte de nceperea injectrii, trebuie controlat dac:
(i) modul de pregtire a amestecului de injectare este cunoscut i
materialele corespunztoare sunt aprovizionate;
(ii) canalele sunt libere pentru injectare pe ntreaga lor lungime i
lipsite de materiale duntoare, de exemplu ap, ghea;
(iii)
tuburile de aerisire sunt pregtite i identificate;
(iv) materialele sunt dozate i suficiente pentru a fi n exces fa
de volumul golurilor, permind unele pierderi;
(v) au fost efectuate injectri de prob pe canale reprezentative,
cu rezultate corespunztoare.
(b) n timpul injectrii, verificarea trebuie s includ:
(i) caracteristicile echipamentului i ale materialului de injectare;
(ii) presiunile injectare;
(iii) ordinea operaiilor de injectare;
109

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

(iv) msuri n cazul incidentelor i a condiiilor climatice


nefavorabile;
(v) poziia i detaliile pentru reinjectare.
15.4.5. Verificri privind punerea n oper a betonului
15.4.5.1. Verificri nainte de turnarea betonului
nainte de turnarea betonului, se verific dac:
- datele nscrise n documentul de livrare-transport ale betonului corespund comenzii
i nu s-a depit durata admis de transport;
- caracteristicile betonului n stare proaspt ndeplinesc condiiile impuse (recepia
calitativ a betonului). n cazul n care acestea nu ndeplinesc aceste condiii se
vor adopta msuri operative la staia de betoane pentru corectarea compoziiei
betonului sau a condiiilor de preparare;
- condiiile de turnare i compactare asigur evitarea oricror defecte;
- sunt asigurate condiiile pentru a se respecta frecvena de efectuare a ncercrilor i
a prelevrilor de probe, conform prevederilor din anexa H i, dac este cazul, din
proiect;
- sunt corespunztoare msurile adoptate de meninere a poziiei armturilor,
dimensiunilor i formei cofrajelor;
- sunt asigurate condiiile pentru aplicarea msurilor de tratare (protecie) a
suprafeelor libere ale betonului proaspt.
15.4.5.2 Verificri la turnarea betonului
La turnarea betonului se verific:
- meninerea omogenitii betonului n timpul transportului i al punerii n oper;
- distribuia corespunztoare a betonului n cofraj;
- compactarea uniform i evitarea segregrii n timpul compactrii;
- durata ntre etapele de amestecare, descrcare i turnare a betonului;
- aplicarea msurilor speciale n cazul turnrii n condiii de vreme rece sau
clduroas;
- aplicarea msurilor speciale, dup caz, la rosturile de lucru;
- tratarea rosturilor nainte de turnare;
- metode de tratare i durata tratrii betonului n funcie de condiiile atmosferice i
evoluia rezistenei acestuia;
Datele privind punerea n oper a betonului se consemneaz n condica de betoane (a
se vedea pct.11.1.6).
n cazul n care conductorul punctului de lucru rspunde direct i de prepararea
betonului, acesta este obligat s verifice, n paralel, calitatea cimentului i agregatelor precum
i modul de dozare, amestecare i transport al betonului.
15.4.5.2 Decofrarea
(a) La decofrarea oricrui element sau pri de construcie se verific :
(i) rezistena atins de beton;
(ii) aspectul elementelor, semnalndu-se dac se ntlnesc zone cu beton
necorespunztor (beton necompactat, segregat, goluri, rosturi de betonare
etc.) sau degradri din cauza solicitrii elementelor respective;
(iii) dimensiunile seciunilor transversale ale elementelor;

110

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

(iv) distana ntre diferitele elemente;


(v) poziia elementelor verticale (stlpi, perei structurali) n raport cu cele
corespunztoare situate la nivelul imediat inferior;
(vi) poziia golurilor;
(vii) poziia armturilor care ies din beton i care urmeaz a fi nglobate n
elementele ce se toarn ulterior, precum i a pieselor nglobate.
(b) Verificrile de la poziiile (ii)...(vii) se efectueaz prin sondaj. Se consemneaz n
procesul verbal dac sunt respectate prevederile proiectului. La consemnarea
constatrilor trebuie s se in seama de prevederile anexelor C i D referitoare
la abaterile admisibile.
15.4.5.3 Verificarea calitii betonului din lucrare
a) n vederea asigurrii calitii lucrrilor de beton i beton armat este obligatorie
efectuarea unor verificri operative, urmrindu-se sesizarea cazurilor n care
betonul prezint rezistene sub limitele admise, fiind necesar analizarea de ctre
proiectant a msurilor sau condiiilor ce se impun pentru asigurarea rezistenei ,
stabilitii i durabilitii elementului sau a structurii.
(b) Calitatea betonului pus n lucrare se apreciaz innd seama de concluziile
analizei efectuate conform controlului de conformitate, asupra rezultatelor
ncercrilor probelor de verificare a clasei prezentate n buletinul emis de
laborator i concluziile interpretrii rezultatelor ncercrilor nedistructive sau
ncercrilor pe carote, dac s-a cerut efectuarea lor n cadrul controlului operativ
sau specificaia de proiect.
c) Rezultatul aprecierii calitii betonului pus n oper se consemneaz n procesul
verbal de recepie a structurii de rezisten ncheiat ntre proiectant, investitor i
constructor. Dac nu sunt ndeplinite condiiile de calitate, situaia trebuie
analizat de ctre proiectant, care urmeaz a stabili msurile care se impun.

15.4.6 Aciuni n cazul unor neconformiti


n cazul n care verificrile identific neconformiti, trebuie ntreprinse aciuni
adecvate pentru a se asigura c acestea sunt ndeprtate i situaia nu se va repeta.
15.5 Recepia lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat
15.5.1 Recepia lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat se efectueaz pentru
ntreaga construcie i pe pri din construcie (fundaie, tronson, scar). Aceast recepie are
la baz examinarea direct, efectuat pe parcursul executrii lucrrilor, precum i:
a) documentele de certificare a calitii prevzute de reglementrile n
vigoare pentru materialele utilizate;
b) existena i coninutul proceselor verbale de recepie calitativ privind
cofrajele, armarea, aspectul elementelor dup decofrare, calitatea betonului
pus n lucrare, precum i existena i coninutul proceselor verbale pentru
fazele determinante i pentru lucrrile care devin ascunse;
c) existena i coninutul documentelor privind betonul livrat;
d) consemnrile din condica de betoane;

111

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

e) constatrile consemnate n cursul executrii lucrrilor n cadrul controlului


interior i/sau exterior;
f) confirmarea, prin procese verbale, a executrii corecte a msurilor de
remediere prevzute n diferitele documente examinate;
g) rapoartele privind calitatea betoanelor ntrite;
h) ncadrarea n abaterile admise, a:
dimensiunilor de ansamblu i cotelor de nivel;
dimensiunilor elementelor n raport cu prevederile specificaiei de
proiect;
poziiei golurilor prevzute n specificaia de proiect;
poziiei relative pe ntreaga nlime a construciei, a elementelor
verticale (stlpi, perei structurali) consemnndu-se eventuale dezaxri;
i) comportarea la proba de umplere cu ap, n cazul recipienilor;
j) respectarea condiiilor tehnice speciale impuse prin proiect privind
materialele utilizate, compoziia betonului, gradul de impermeabilitate, gradul
de gelivitate .a.;
k) orice alt verificare care se consider necesar.
15.5.2 n vederea recepiei structurii unei construcii, n cazurile n care se solicit de ctre
proiectant, constructorul trebuie s prezinte beneficiarului rapoarte de ncercri prin metode
nedistructive pe beton ntrit. Alegerea elementelor i numrului necesar de ncercri se face
de ctre proiectant. ncercrile prin metode nedistructive se efectueaz n conformitate
prevederile reglementrilor tehnice aplicabile.
15.5.3 Calitatea betonului se determin conform criteriilor stabilite n SR EN 206-1:2002,
Anexa B.
15.5.4 Verificarea calitii betonului pus n oper n vederea recepiei se face pe obiect sau
pri de obiect. Prin pri de obiect se neleg :
- prile de construcii delimitate prin rosturi de dilatare;
- prile de construcii difereniate prin clasa de beton prevzut, sau
- prile de construcii precizate prin proceduri speciale sau n proiect.
15.5.5 Pentru verificarea calitii betonului trebuie s se ia n considerare precizrile din
anexa H:
a) rezultatele ncercrilor pe cilindri/cuburi realizate din probe prelevate la locul de
punere n oper i/sau la staia de betoane;
b) rezultatele ncercrilor menionate la punctul a) precum i rezultatele ncercrilor
nedistructive efectuate pe unele din elementele structurii n cauz;
c) dac nu s-au efectuat ncercrile obligatorii pe cilindri/cuburi la locul de punere n
oper, la frecvenele stabilite sau dac rezultatele se situeaz sub clasa prescris,
trebuie s se efectueze ncercri nedistructive/extrageri de carote/ncercri in-situ
care s confirme calitatea lucrrilor executate.
n cazul (a) rezultatele se analizeaz pe baza criteriilor de conformitate, nscriindu-se:
- rezultatele msurrilor;
- valorile determinate i criteriul de conformitate utilizat;
- conformitatea rezultatelor;
- clasa de beton efectiv realizat.

112

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Concluziile rezultate pe baza aplicrii criteriilor de conformitate pot fi: beton


corespunztor sau beton necorespunztor.
n cazurile (b) i (c) se analizeaz:
- rezultatele ncercrilor pe corpurile de prob, corelndu-se cu rezultatele
aferente zonei ncercate nedistructiv;
- rezultatele obinute pentru ncercri nedistructive/extrageri de carote/ncercri
in-situ.
Rezultatele analizrii se nscriu n raportul privind calitatea betoanelor.
15.5.6 Verificrile efectuate i constatrile rezultate la recepia structurii de rezisten se
consemneaz ntr-un proces verbal ncheiat ntre investitor, proiectant i constructor,
precizndu-se, n concluzie, dac structura n cauz se recepioneaz sau se respinge.
n cazurile n care se constat deficiene n executarea structurii, trebuie stabilite
msurile de remediere, iar dup realizarea acestora se efectueaz o nou recepie.
15.5.7 Acoperirea elementelor structurii cu alte lucrri (zidrie, tencuieli, placaje, protecii,
alte finisaje) este admis numai pe baza dispoziiei date de investitor sau de proiectant.
Aceast dispoziie se poate da dup ncheierea recepiei structurii de rezisten sau, n
cazuri justificate, dup ncheierea recepiei pariale a structurii de rezisten.
Recepia parial const n efectuarea tuturor verificrilor artate la pct.15.5.1, cu
excepia verificrii rezistenei a betonului ntrit, la 28 de zile, care se face la recepia
definitiv a structurii de rezisten.
n asemenea situaii, proiectantul trebuie s precizeze unele pri din elemente asupra
crora s se poat efectua determinri ulterioare i care nu se pot acoperi dect dup
ncheierea recepiei definitive a structurii.
15.5.8 Recepia construciilor din beton i beton armat se face n conformitate cu prevederile
legii.

113

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Anexa A
DOCUMENTE DE REFERIN (REGLEMENTRI TEHNICE)
A1. Standardele i reglementrile tehnice menionate ca documente de referin sunt
urmtoarele:
a) SR EN 206-1
Beton
Partea 1: Specificaie, performan, producie i conformitate
(standard i anex naional SR 1510)
b) SR EN 446
Paste pentru cabluri pretensionate. Procedura de injecie a
pastelor
c) SR EN 47
Paste pentru cabluri pretensionate. Prescripii pentru paste
curente
d) SR EN 1991-1-6 Aciuni asupra structurilor.
Partea 1-6: Aciuni generale Aciuni pe durata execuiei
(standard i anex naional)
e) SR EN 1992-1-1 Proiectarea structurilor de beton.
Partea 1-1: Reguli generale i reguli pentru cldiri (standard i
anex naional)
f) SR EN 1994-1-1 Proiectarea structurilor compozite de oel i beton
Partea 1-1: Reguli generale i reguli pentru cldiri (standard i
anex naional)
g) SR EN 1998-1 Proiectarea seismic a structurilor
Partea 1: Reguli generale Aciuni pe durata execuiei
(standard i anex naional)
h)
SR EN 13791:2007; SR EN 13791/C91:2007 Evaluarea insitu a rezistenei la compresiune a betonului din structuri i din
elemente prefabricate
i)
SR EN 12504-1:2002 ncercri pe beton n structuri. Partea 1:
Carote. Prelevare, examinare i ncercri la compresiune
j)
SR EN 12504-2:2002 ncercri pe beton n structuri. Partea 2:
ncercri nedistructive. Determinarea indicelui de recul
k)
SR EN 12504-3:2006 ncercri pe beton n structuri. Partea 3:
Determinarea forei de smulgere
l)
SR EN 12504-4:2004 ncercri pe beton n structuri. Partea 4:
Determinarea vitezei de propagare a ultrasunetelor
m) ST 009
Specificaie tehnic privind produse din oel utilizate ca
armturi: cerine i criterii de performan
n) NE 012-1
Cod de practic pentru executarea lucrrilor din beton, beton
armat i beton precomprimat. Partea 1: Producerea betonului

114

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Anexa B
PREVEDERI CARE TREBUIE S FIE CONINUTE N PROIECTELE
LUCRRILOR DIN BETON, BETON ARMAT I BETON PRECOMPRIMAT

B1. Prevederile minime care trebuie s fie coninute n partea scris i n partea desenat a
proiectelor, definite conform pct. 4.1, sunt specificate, pentru fiecare categorie de lucrri, la
capitolele respective.
n continuare este prezentat succint lista acestor prevederi, cu urmtoarele observaii:
cuprinderea acestor prevederi minimale nu depinde de categoria de
importan a construciilor i nici de clasele de verificare;
meniunea dac este cazul se refer la prevederi necesare n funcie de
condiiile de exploatare, de complexitatea lucrrilor, de condiiile de
executare a lucrrilor i altele asemenea.
B1.1 Prevederi privind trasarea.
- poziiile axelor, precum i a liniilor secundare pentru trasare, dup caz, cu clase de
toleran;
- cotele de nivel, cu clase de toleran;
- datele suplimentare necesare pentru trasarea elementelor cu forme i/sau poziii
deosebite, n plan i pe vertical;
- poziia n plan i cote, cu clase de toleran, pentru piese nglobate n fundaii;
- stabilirea fazelor determinante (puncte de oprire), dac este cazul;
- condiii deosebite pentru efectuarea trasrii, dac este cazul.
B1.2 Prevederi privind cofrajele i susinerile acestora.
- dimensiunile n plan i pe vertical, cu clase de toleran;
- poziia relativ, n plan, fa de axe, cu clase de toleran;
- cota feei inferioare i/sau superioare, dup caz, cu clase de toleran;
- datele suplimentare necesare pentru executarea cofajelor cu forme i/sau poziii
deosebite, n plan i pe vertical;
- calculul cofrajelor i susinerii acestora, sau precizarea privind necesitatea unui proiect
tehnologic pentru cofraje, caz n care elaboreaz caiet de sarcini pentru aceasta;
- precizarea necesitii calculului privind deformaiile cofrajului i condiii, cu clase de
toleran, pentru deformaiile admise;
- precizarea condiiilor, conform subcap. 7.5.1 i 7.5.2, privind spaiile de turnare
realizate n teren (terasamente);
- precizarea condiiilor deosebite, dac este cazul, pentru:
planitatea suprafeei cofrate, cu clase de toleran;
rectilinitatea muchiilor, cu clase de toleran;
etaneitate;
agenii de decofrare;
- stabilirea fazelor determinante (puncte de oprire);
- precizarea condiiilor privind modul de decofrare, dac este cazul.

115

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

B1.3 Prevederi privind armtura nepretensionat.


- tipul i clasa produselor prevzute pentru fiecare categorie de armturi;
- diametrul, precum i forma armturilor, notate distinct i unitar, cu clase de toleran,
dac este cazul;
- poziia relativ i fa de cofraj a fiecrei armturi;
- acoperirea cu beton, precum i condiii pentru distanieri, dac este cazul;
- poziiile i lungimile de suprapunere, cu clase de toleran, precum i alte condiii,
pentru nndirile prin suprapunere;
- condiii pentru alte moduri de nndire, dac este cazul, cu precizarea acestora;
- stabilirea fazelor determinante (puncte de oprire);
- condiia, explicit, de a fi ncunotiinat n cazurile n care nu se utilizeaz tipul i/sau
clasa de produse prevzute n proiect.
B1.4 Prevederi privind armtura pretensionat.
- tipul i clasa produselor;
- procedeul de precomprimare;
- modul de alctuire (armtura propriu-zis, ancoraje .a.);
- modul de realizare a canalelor, sau de aezare a armturii pretensionate exterioare;
- condiii pentru realizarea canalelor, mai ales sub urmtoarele aspecte:
poziia relativ n cofraj, cu clase de toleran;
forma i poziiile zonelor de racordare cu suprafaa pe care reazem
ancorajul;
poziiile teurilor de injectare i de aerisire;
modul de fixare n cofraj;
- stabilirea fazelor determinante (puncte de oprire);
- modul de protecie temporar a armturii pretensionate i a ancorajelor, pentru a fi
aplicat dac este cazul;
- modul de protecie definitiv a armturii pretensionate i a ancorajelor;
- condiia, explicit, de a fi ncunotiinat n cazurile n care nu se utilizeaz tipul i/sau
clasa de produse prevzute n proiect.
B1.5 Prevederi privind piesele nglobate n beton.
- detalii de executare pentru piesele care se confecioneaz, sau datele necesare,
complete, pentru piesele care se procur de pe pia;
- poziia n cofraj, cu clase de toleran, n ceea ce privete:
amplasarea fa de axe;
amplasarea fa de suprafaa elementelor;
cotele de nivel, dac este cazul;
poziia, n cazul pieselor nesimetrice;
- condiii pentru recepia pieselor care se nglobeaz, dac este cazul;
- condiii privind montarea n cofraj, dac este cazul, de exemplu:
pentru benzile/profilele de etanare la rosturile de turnare;
pentru etanarea pieselor cu goluri care trebuie s rmn libere;
- stabilirea fazelor determinante (puncte de oprire), dac este cazul.
B1.6 Prevederi privind punerea n oper a betonului.
- specificarea privind betonul:
clasa de rezisten;

116

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

alte condiii specifice, dup caz (clase de lucrabilitate, de permeabilitate, de


gelivitate, coninut de aer oclus .a.);
condiii pentru betonul proaspt, dac este cazul (priz accelerat sau ntrziat .a.);
determinrile care trebuie efectuate pe betonul proaspt;
epruvetele necesare pentru elemente sau pri de construcie i etapele n care se
realizeaz acestea;
amplasarea rosturilor de turnare sau condiia explicit a turnrii continue, fr
ntrerupere;
modul de protecie i tratare a betonului;
condiii privind decofrarea:
termene sau rezistene minime ale betonului;
meninerea unor sprijiniri, cu detalii;
stabilirea fazelor determinante (puncte de oprire), dup caz, pentru turnarea betonului,
tratarea i protecia acestuia i decofrare.

B1.7 Prevederi privind precomprimarea.


- date privind condiiile preliminare (rezistena betonului, condiii pentru verificarea
strii elementelor, eafodajelor, armturii .a.);
- programul de pretensionare (ordinea pretensionrii armturilor, forele de control);
- condiii privind corelarea ntre executarea elementelor din beton i efectuarea
pretensionrii, mai ales sub urmtoarelor aspecte:
protecia temporar a armturii pretensionate;
rezistena betonului la precomprimare;
pretensionarea n etape, dac este cazul;
integrarea acivitilor de pretensionare n etapele realizrii construciei;
- condiii privind protecia definitiv a armturilor pretensionate i a ancorajelor, inclusiv
cele care privesc existena proteciei temporare, dac este cazul;
- alte condiii specifice, dac este cazul;
- stabilirea fazelor determinante (puncte de oprire).
Proiectantul trebuie s asigure, pentru operaiunile de pretensionare:
participarea la determinarea pierderilor prin frecare, pe antier, pentru care
trebuie s stabileasc tipurile i numrul de armturi pretensionate pentru care se vor face
determinri;
modul de rezolvare a cazurilor n care sunt abateri la realizarea forei de
control (a se vedea pct.12.2.8).
B1.8 Prevederi privind montarea elementelor prefabricate.
- condiii privind verificrile prealabile a zonelor pe care reazem elementele care se
monteaz (cote, dimensiuni i starea suprafeei, cu clase de toleran);
- condiii privind pregtirea suprafeelor pe care se monteaz, dac este cazul;
- condiii privind recepia elementelor care se monteaz, dup caz;
- detalii complete privind modul de rezemare sau de mbinare, privind, dup caz,
aparatele de reazem, monolitizrile, sudurile, mbinrile cu uruburi . a.;
- condiii, dac este cazul, pentru echipamentele i utilajele cu care se efectueaz
montarea;
- date i condiii privind mijloacele provizorii de asigurare a stabilitii elementelor
montate pn la realizarea situaiei definitive, dac este cazul;
- date i condiii pentru executarea rosturilor la elemente sau construcii din tronsoane
asamblate prin precomprimare, dac este cazul;

117

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

- alte condiii pentru montare sau situaiile de dup montare, dac este cazul;
- stabilirea fazelor determinante (puncte de oprire).
B2. n cazurile n care nu se cer condiii deosebite, n proiect trebuie specificat meniunea c
se vor respecta, pentru lucrarea sau caracteristica respectiv, prevederile din acest cod de
practic.

118

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Anexa C
CLASE DE TOLERANE PENTRU LUCRRI DE CONSTRUCII
C.1 Clasele de tolerane pentru lucrri de construcii sunt stabilite pentru categoriile de
mrimi uzuale conform tabelului C1.
Nr.crt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Mrimea considerat
Cot de nivel
Dimensiune, distan
Pant, nclinare
Rectilinitate
Planitate
Perpendicularitate/unghi
Denivelare local

Simbolul toleranei
TH
TD
TPP; TPD
TR
TS
TU
TN

Tabelul C1
Tabelul cuprinznd clasele de
toleran
C2
C3a; C3b
C4; C5
C6
C7
C8
C9

n cazul n care se admit tolerane mai mari dect cele prevzute n clasele de tolerane
specificate, aceste tolerane mai mari vor fi menionate explicit n proiectele respective.
C.2 La stabilirea claselor de tolerane s-a luat ca baz irul de numere R a 10 i formulele de
calcul precizate la fiecare categorie de mrimi considerate. n tabelele C2 - C9 sunt date valori
pentru domenii ale mrimilor considerate, urmnd ca, atunci cnd este necesar, valorile
intermediare s se deduc prin interpolare liniar.
Abaterile maxime admise se stabilesc, n funcie de condiiile specifice lucrrilor
respective, pentru tolerana T, n domeniul cuprins, ntre 0...T , sau T/2.
C.3 Pentru cotele de nivel se folosesc urmtoarele clase de toleran:
a) TH,I = 0,08 D (2,5 D k )
b) TH,II = 0,16 D (5 D k )
c) TH,III = 0,32 D (10 D k )
d) TH,IV = 0,64 D (20 D k )
e) TH,V = 1,00 D (30 D k )
n care:
D distana considerat, n m (Dk distana n km);
TH,i - tolerana, n mm.
Valorile toleranelor TH, pe domenii ale distanelor pe care se determin cotele de
nivel, sunt date n tabelul C 2.

119

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

de la
D exclusiv
(m) pn la
inclusiv
clasa de
toleran
TH,I
TH,II
TH,II
TH,IV
TH.V

16

50

100

160

250

500

800

Tabelul C2
1250 3200

16

50

100

160

250

500

800

1250

3200

orict

2
4
8
20
24

3,2
6,4
10
24
32

4
8
16
32
50

6,4
12
24
50
80

tolerana (mm)
0,32
0,6
1,2
2,4
4

0,6
1
2
4
6,4

0,8
1,6
3,2
6,4
10

1
2
4
8
12

1,2
2,4
5
10
16

1,6
3,2
6,4
16
20

C.4 a) Pentru dimensiuni/distane se folosesc clasele de toleran T D,I TD,X , determinate pe


baza relaiei
TD,i = ai D
n care:
D distana considerat, n m;
TD,i tolerana pentru clasa i, n mm;
ai factor pentru clasa i, avnd urmtoarele valori:
TD,i
TD,I
TD,II
TD,III
TD,IV
TD,V
TD,VI TD,VII TD,VIII TD,IX
TD,X
ai
0,3
0,5
0,75
1,25
2,0
3,0
5,0
8,0
12,5
20,0
b) Valorile toleranelor TD,I - TD,X , pe domenii ale dimensiunilor sau distanelor pe care se
aplic, sunt date n tabelul C3a pentru domeniul 0 9,0 m i n tabelul C3b pentru domeniul
peste 9,0 m.
de la
exclusiv
pn la
inclusiv
clasa de toleran
TD,I
TD,II
TD,III
TD,IV
TD,V
TD,VI
TD,VII
TD,VIII
TD,IX
TD,X

D
(m)

Tabelul C3a
3,0

0,1

0,3

0,9

0,1

0,3

0,9

3,0

9,0

0,4
0,6
1
1,6
2,4
4
6
10
16
24

tolerana (mm)
0,6
1
1,8
2,4
4
6
10
16
24
40

0,8
1,2
2
3
5
8
12
20
32
50

1
1,6
2,4
4
6
10
16
24
40
60

0,24
0,4
0,8
1,2
2
3
4
6
10
16

NOTA: Valorile 0,24; 2,4 i 24 nlocuiesc valorile 0,25; 2,5 i 25 din irurile R a
exprimarea toleranelorrespective prin abateri limit simetrice.

i Ra

10

, pentru a uura

Tabelul C3b

120

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

de la
exclusiv
pn la
inclusiv
clasa de toleran
TD,I
TD,II
TD,III
TD,IV
TD,V
TD,VI
TD,VII
TD,VIII
TD,IX
TD,X

16

50

100

160

250

500

800

16

50

100

160

250

500

800

1250 3200 orict

1,2
2
3
5
8
12
20
32
50
80

2
4
5
8
12
20
40
50
80
160

3
5
8
12
20
32
50
80
124
200

4
6,4
10
16
24
40
64
100
160
250

D
(m)

tolerana (mm)
5
6,4
8
8
12
16
12
16
20
20
24
32
32
50
64
50
64
80
80 100 124
124 200 250
200 250 320
320 400 500

10
20
32
40
80
100
160
320
500
630

1250

16
32
40
64
100
160
320
500
630
1000

3200

24
40
64
100
160
250
400
630
1000
1600

c) n cazul msurrii pe pant, pentru care sistemele de msurare prevd tolerane mai
mari, n funcie de pant, se poate proceda dup cum urmeaz:
i) alegerea metodei i instrumentelor de msurare care s asigure tolerana
prevzut;
ii) convenirea, cu proiectantul, asupra unei tolerane acceptabile, n funcie de
capacitatea de msurare, cnd nu se poate asigura tolerana prevzut.
C.5 Pentru pant/nclinare se folosesc clase de toleran exprimate prin pant (T PP) sau prin
distanele rezultate n funcie de unghiul pantei (TPD).
a) Pentru toleranele exprimate prin pant se stabilesc clasele de toleran
TPP,I
- TPP,IV , conform tabelului C4.
Tabelul C4
Clasa de toleran
TPP,I
TPP,II
TPP,III
TPP,IV
Tolerana
%
0,2
0,4
1
2
mm/m
2
4
10
20
b) Pentru toleranele exprimate prin distanele rezultate n funcie de unghiul pantei,
se stabilesc clasele de tolerane TPD,I TPD,II , determinate pe baza relaiei:
TPD,i = (1/ bi h )tg
n care:
h nlimea ntre partea superioar i inferioar a pantei considerate, n m;
unghiul pantei considerate, n grade sexazecimale;
TPD,i tolerana pentru clasa i, n mm;
bi factor pentru clasa i, avnd urmtoarele valori:
TPD,i
bi

TPD,I
100

TPD,II
50

Valorile toleranelor TPD, pe domenii ale nlimilor (h) i pentru unghiurile () egale
cu 300; 450 i 600 sunt datel n tabelul C5. Dac este necesar, pentru valori intermediare ale h
i/sau , valorile toleranelor se obin prin interpolare liniar.

121

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

de
la
exclusiv
pn
la
inclusiv
Clasa de

toleran
300
TPD,I
450
600
300
TPD,II
450
600
h
(m)

1,0

3,2

6,3

Tabelul C.5
10,0
32,0

1,0

3,2

6,3

10,0

32,0

0,1
0,2
0,3
0,2
0,3
0,6

0,06
0,1
0,2
0,1
0,2
0,4

tolerana (mm)
0,6
1
1,6
1,2
2
3,2

0,3
0,6
1
0,6
1,2
2

0,2
0,4
0,8
0,5
0,8
1,2

0,16
0,3
0,6
0,4
0,6
1

C.6 Abaterea de la rectilinitate reprezint distana maxim dintre profilul real i dreapta
adiacent considerat n limiteele lungimii de referin. Dreapta de referin poate fi
materializat printr-un corp fizic (dreptar, fir ntins) sau printr-un ax optic (instrument de
vizare, laser).
Pentru rectilinitate se folosesc clasele de toleran T R,I TR,V, ale cror valori, n
funcie de lungimea de referin, sunt date n tabelul C6.
Tabelul C6
Lungimea de referin
(m)
Clasa de toleran
TR,I
TR,II
TR,III
TR,IV
TR,V

10

0,4
1
2
5
8

100

500

tolerana (mm)
0,6
1
2
3,2
4
6
8
12
12
20

2
4
8
16
32

C.7 Abaterea de la planitate reprezint distana maxim dintre suprafaa real i planul
adiacent, considerat n limitele suprafeei de referin. Pentru msurri practice, planul de
referin poate fi materializat prin drepte de referin, coninute n acest plan, pe oricare
direcie din acesta, msurarea fiind similar cu ce privind rectilinitatea.
Pentru planitate se folosesc clasele de toleran TS,I TS,V, ale cror valori, n funcie
de suprafaa de referin, sunt date n tabelul C7. n cazul n care dimensiunea minim a unei
suprafee este sub cea specificat n tabelul C7, se vor lua n considerare toleranele
corespunztoare dimensiunii minime i nu cele corespunztoare ariei suprafeei respective.

Aria suprafeei de referin (m2)

10

122

100

1000

Tabelul C7
10000

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Dimensiunea minim (m)


Clasa de toleran
TS,I
TS,II
TS,III
TS,IV
TS,V

25
tolerana (mm)
1
2
3,2
4
6
8
12
16
20
32

0,6
2
4
8
12

50
4
8
16
24
50

C.8 Abaterea de la perpendicularitate/unghi se determin prin distana maxim dintre


planul/dreapta adiacent suprafeei/profilului real i unghiul nominal (90 0 sau cel prevzut),
considerat n limitele lungimii de referin.
Pentru perpendicularitate/unghi se folosesc clasele de toleran T U,I TU,V, ale cror
valori, n funcie de lungimea de referin, sunt date n tabelul C8.
Lungimea de referin
(m)
Clasa de toleran
TU,I
TU,II
TU,III
TU,IV
TU,V

0,5
1
4
8
12
16

10

50

3,2
16
32
50
64

tolerana (mm)
16
80
160
250
320

80
400
800
1250
1600

Tabelul C8
100
160
800
1600
2500
3150

C.9 Denivelrile locale se caracterizeaz prin:


(i)
hN nlimea proeminenei sau adncimea golului msurat fa de o zon
adiacent pe care se aeaz o plac plan de 100 x 200 mm;
(ii)
AN aria suprafeei la intersecia planului de aezare a plcii plane, cu
proieminena/golul local.
Pentru denivelri locale se folosesc clasele de toleran TN,I TN,V, ale cror valori sunt
date n tabelul C9.
Clasa de
toleran
hN max (mm)
AN max (mm2)

TN,I

TN,Ii

TN,III

TN,IV

Tabelul C9
TN,V

2
3

4
12

8
32

20
80

40
120

Stabilirea condiiilor privind denivelrile locale poate fi fcut n urmtoarele situaii:


a) n cazul n care este necesar eliminarea acestora, prin prevederea clasei de
toleran i a densitii maxime a acestora (buci pe o suprafa dat);
b) n cazul n care este necesar existena acestora (pentru asigurarea unei rugoziti
dorite), prin prevederea clasei de toleran i a distanei maxime ntre acestea
(eventual i precizarea unei AN max mai mic dect cea prevzut pentru clasa de
toleran respectiv).
Anexa D

123

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

ABATERI ADMISIBILE PENTRU CLDIRI


D1. Abaterile admisibile pentru tolerane geometrice la elemente structurale sunt prezentate
astfel:
a) fundaii tabelul D1;
b) stlpi i perei tabelul D2;
c) grinzi i plci tabelul D3;
d) seciuni i acoperirea cu beton a armturii tabelul D4.
Tabelul D1
Nr.
crt.
1

Tipul abaterii

Descriere

Abaterea admisibil
Clasa 1

seciune orizontal
poziia n plan a unei fundaii
raportat la
axele secundare

25 mm

poziia pe direcie vertical a


unei fundaii raportat la cota
de nivel secundar

20 mm

1 Axele centrale ale fundaiei


y axa secundar n direcia y
x axa secundar n direcia x

seciune vertical

1 cot de nivel secundar


H distan preconizat

Tabelul D2

124

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Nr.
crt.

Tipul abaterii

Descriere
nclinarea stlpului la orice nivel
ntr-o cldire cu unul sau mai
multe etaje

Abaterea admisibil
Clasa 1
cea mai mare valoare dintre
h/300
sau
15 mm

abaterea ntre axele centrelor


pentru stlpi i perei

cea mai mare valoare dintre


t/30
sau
15 mm

curbura unui stlp ntre


nivelurile etajelor adiacente

cea mai mare valoare dintre


h/300
sau
15 mm

poziia unui stlp sau a unui


perete, la nivelul oricrui etaj,
de la linia vertical prin
centrul su fa de nivelul de jos
(baz) ntr-o structur cu mai
multe etaje

50 mm
sau
h / (200 n1/2)
n reprezint numrul de
etaje, unde n > 1

Ax secundar
poziia n plan a unui stlp
raportat la axele secundare

25 mm

poziia n plan a unui perete


raportat la axele secundare

25 mm

Linie secundar

Ax secundar

125

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Nr.

Tipul abaterii

crt.

Descriere

Abaterea admisibil
Clasa 1

25 mm
spaiul liber dintre stlpi sau perei
adiaceni

sau
L/600
oricare este mai mare

Abaterile indicate pentru linia i nivelul grinzilor i plcilor se aplic i altor elemente
structurale orizontale sau nclinate.
Tabelul D3
Nr.
crt.
1

Tipul abaterii

Descriere
poziia unei mbinri grind-stlp
msurat fa de stlp

Abaterea admisibil
Clasa 1
Cea mai mare valoare dintre
b/30
sau
20 mm
b = dimensiunea stlpului n
aceeai direcie ca

1 Grind
2 Stlp

126

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Nr.
crt.
2

Tipul abaterii

Descriere

Abaterea admisibil
Clasa 1

poziia axei reazemului

cea mai mare valoare dintre


/20
sau
15 mm

= distana prevzut fa de
margine

1 Axa de
reazemului

rezemare

real

3
rectiliniaritatea n plan orizontal a
grinzilor

cea mai mare valoare dintre


L/600
sau
20 mm

distana dintre grinzi adiacente,


msurat n punctele
corespunztoare

cea mai mare valoare dintre


L/500
sau
15 mm
dar fr a depi 40 mm

5
nclinarea unei grinzi sau a unei
plci

(10 + L/500) mm

6
nivelul grinzilor adiacente, msurat
n punctele corespunztoare

(10 + L/500) mm

7
nivelul plcilor adiacente n punctele
de rezemare

127

15 mm

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Nr.
crt.
8

Tipul abaterii

Descriere
nivelul plcii superioare msurat
fa de sistemul secundar

H 20 m
20 m < H < 100 m
H 100 m

Abaterea admisibil
Clasa 1
20 mm
0,5 (H + 20) mm
0,2 (H + 200) mm

cu H expimat n m

Tabelul D4
Nr.
crt.
1

Tipul abaterii

Descriere

Dimensiunile seciunii transversale

i = lungimea laturii seciunii


transversale

Abaterea admisibil
Clasa 1

aplicabil pentru grinzi, plci i


stlpi
pentru
i < 150 mm
i = 400 mm
i 2500 mm

10 mm
15 mm
30 mm

cu interpolare liniar pentru valori


intermediare

NOT 1 - Pentru fundaii, abaterea pozitiv permis trebuie s fie menionat n specificaia de proiect, dac
este ceruta. Abaterile negative sunt cele de mai sus.
NOTA 2 - Toleranele pentru elementele speciale de beton pentru lucrri geotehnice, turnate direct n pmnt,
nu sunt acoperite de acest prestandard, de exemplu perei de etanare, piloi forati etc. Totui, fundaiile
obinuite, turnate direct n pmnt, sunt acoperite (spre exemplu pentru cldiri etc)
2
Poziia armturii obinuite
Seciune transversal

h = nlimea seciunii
Pentru toate valorile lui h:
(minus)
pentru:
h 150 mm, (plus)
h = 400 mm, (plus)
h 2500 mm, (plus)

- 10 mm
+ 10 mm
+ 15 mm
+ 20 mm

cu interpolare liniar pentru valori


intermediare
cmim = acoperirea minim cerut
cn = acoperirea nominal = cmim + | (minus)|; c = acoperirea efectiv ; = abaterea admisibil de la cn
h = nlimea seciunii transversale; Condiie: cn + (plus) > c > cn - | (minus)|
NOT - Abaterea pozitiv pentru acoperirea armturilor pentru fundaii i elemente de beton n fundaii poate
fi sporit cu 15 mm. Se aplic abaterea negativ prezentat.

nndire prin suprapunere


= lungimea prevzut a
suprapunerii

128

- 0,06

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

Nr.
crt.
4

Tipul abaterii
Poziia armturii pretensionate
seciune longitudinal

Descriere
pentru h 200 mm
pentru h > 200 mm

Abaterea admisibil
Clasa 1
0,03 h
cea mai mic valoare dintre
0,03 h sau
30 mm
- 15 mm

acoperirea cu beton msurat


pn la canal (teac)
Valorile indicate se aplic poziionrilor verticale i orizontale.
Abaterea negativ permis de la acoperirea nominal pentru fiecare teac este aceeai ca pentru armtura
nepretensionat, cazul b.

Perpendicularitatea laturilor
unei seciuni transversale

a = lungimea seciunii
transversale

cea mai mare valoare dintre


0,04 a sau 10 mm
dar nu mai mult de 20 mm

D2. Abateri admisibile pentru planitatea suprafeelor i rectilinitatea muchiilor sunt prezentate
n tabelul D5.
Tabelul D5
Nr
crt.
1

Tipul abaterii

Descriere

Abaterea permis
Clasa 1

Planitate, pentru
a) suprafa cofrat sau
netezit
(i)
n totalitate
(ii) local
b) suprafa necofrat
(i)
n
totalitate
(ii)
local

L = 2,0 m
L = 0,2 m

9 mm
4 mm

L = 2,0 m
L = 0,2 m

15 mm
6 mm

129

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

nclinarea seciunii
transversale

cea mai mare valoare dintre


h/25 sau b/25
dar nu mai mult de 30 mm

Rectilinitate muchie

pentru L 1 m

8 mm

pentru L > 1 m

8 mm/m,
dar nu mai mult de 20 mm n
total

D3. Abateri admisibile pentru poziia golurilor n beton sau a pieselor nglobate sunt
prezentate n tabelul D6.
Tabelul D6
Nr

Tipul abaterii

Descriere

crt.
1

Abaterea admisibil
Clasa 1

1, 2, 3

25 mm
n afara cazului n care
proiectul prevede o alt
valoare

1 ax de referin
2

amplasarea uruburilor
i centrelor grupului de
uruburi
distana nte urubuile
dintr-un grup
nfundare

nclinare

l1=distana dintre grupurile de


uruburi
l2=distana dintre uruburi
l3=lungimea liber a urubului

130

1=10 mm
2=3 mm
3=+25 mm
-5 mm
4=5 mm sau
L3/200 (cea mai mare valoare)
n afara cazului n care
proiectul prevede o alt
valoare

Redactarea n format de reglementare tehnic a precizrilor cu privire la aplicarea pe teritoriul


Romniei a standardului SR ENV 13670-1:2002

abaterea n plan

abaterea n seciune
(fa de planul
suprafeei)

1 poziia nominal n
seciune
2 poziia nominal n plan

131

x, y= 20 mm
2= 10 mm
n afara cazului n care
proiectul prevede o alt
valoare

S-ar putea să vă placă și