Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
O Abolicionista Cosmopolita
Joaquim Nabuco e a rede abolicionista transnacional*
Angela Alonso
Resumo
04_ALONSO_NEC88_54a71 55
55
11/10/10 5:20 PM
04_ALONSO_NEC88_54a71 56
11/10/10 3:26 PM
coisas. E logo posto pelo pai, senador e lder liberal, na trilha cannica da
elite imperial:educado na sociedade de corte e na faculdade de direito,em
pregado na diplomacia e eleito para o parlamento. Foi a, quando se asso
ciou campanha pela abolio da escravido,que sua estrela brilhou mais.
Diploma debaixo do brao, Nabuco passou de 1876 a 1878 entre
Estados Unidos e Inglaterra, em posies diplomticas. Familiari
zouse ento com o repertrio abolicionista oitocentista. Com os ian
ques aprendeu que radicalizao pode dar em guerra civil exemplo
a ser evitado. Na Inglaterra, soube da tradio de reformas graduais,
baseadas no apoio de uma opinio pblica mobilizada exemplo a ser
seguido. Aos 30 anos, Nabuco trouxe essas convices na mala no re
torno foroso ao Brasil, ao ser eleito deputado, em 1879, por vontade
alis, a ltima do pai.
Uma ampla agenda de reforma estava ento em debate, incluindo
o fim paulatino da escravido. Problema da idade do pas, permanen
temente discutido, sucessivas vezes adiado. Mas desde os convulsos
debates sobre o Ventre Livre, afinal lei em 1871, a mobilizao anties
cravido cresceu por fora das instituies polticas, em associaes,
jornais e panfletos. Os abolicionistas eram ainda poucos, mas j ba
rulhentos. A alma dessa agitao extraparlamentar era o mulato Jos
do Patrocnio, filho de cnego com liberta, que se acertou na vida gra
as a amigos, biscates e um bom casamento. Desde 1879, Patrocnio
martelava a abolio todo dia em seu jornal A Gazeta da Tarde e armava
conferncias pblicas de persuaso da opinio pblica urbana.
Nabuco estreou na Cmara com essa agitao em curso. L, o abo
licionista baiano Jernimo Sodr levantou a questo em discurso. De
modo que Nabuco no comeou conversa em 1879, quando iniciou s
rie de eloquncias antiescravistas: uma grande desigualdade existe em
nossa sociedade [] nesse sol h uma grande mancha que o tolda []
ainda h escravos no Brasil12. Mas da por diante, Nabuco ofereceuse
como voz da mobilizao da sociedade dentro do parlamento. Apresen
tou Cmara projeto abolindo a escravido aos poucos, de modo a extin
guila em 1890. No emplacou, mas deu ao seu autor a chance de cons
truir coalizo de dezoito deputados em torno da questo13. E liderla.
A estratgia era a do abolicionismo britnico, conforme Nabuco
mesmo revelou British and Foreign AntiSlavery Society. Como
William Wilberforce, enviaria peties ao parlamento at construir
coalizo forte o bastante para abolir a escravido:
Esse projeto no ser convertido em lei este ano; no entanto, ser apresen
tado em todas as sesses: numa Cmara Liberal, por mim ou por alguns de
meus amigos e, numa Cmara Conservadora, por algum eminente abolicio
nista conservador []. Assim ele ir recebendo um nmero cada vez maior
de votos e finalmente triunfar14.
NOVOSESTUDOS 88 NOVEMBRO 2010
04_ALONSO_NEC88_54a71 57
57
11/10/10 3:26 PM
04_ALONSO_NEC88_54a71 58
11/10/10 3:26 PM
Ainda assim, ao passo que declinei intervir nessa grande disputa oficialmente,
sentime livre para responder ao apelo do Sr. Nabuco, por meio de uma decla
rao acerca dos resultados da abolio da escravido nos Estados Unidos21.
Da porque, em 19 de outubro de 1880, Nabuco enviou carta
aberta a Hilliard, pedindo sua esclarecida opinio sobre os resulta
dos, que a substituio imediata e total do trabalho escravo pelo tra
balho livre produziu, e promete ainda produzir, nos Estados do Sul
da Unio22. Hilliard e Nabuco negociaram os termos da resposta,
sada no 25 daquele ms. Nela o norteamericano narrava a trajetria
da escravido em seu pas, lamentando sua erradicao por guerra
civil, mas louvando a liderana de Lincoln e a prosperidade econ
mica resultante. E recomendava desfecho semelhante, mas por via
pacfica, ao Brasil23.
Tal receptividade sinalizou a Nabuco que fora do pas estava o
apoio que dentro faltava. A SBCE correu fazer de Hilliard membro ho
norrio, homenageado no chiqurrimo Hotel dos Estrangeiros, com
banquete, em 20 de novembro de 1880. Nabuco, sempre com mo
zinha de Rebouas, juntou 32 abolicionistas, jornalistas e polticos
simpticos abolio24. Assim, a relao com Hilliard serviu tambm
para firmar sua posio de articulador nacional, costurando o abolicio
nismo que corria no parlamento e por fora dele.
No jantar, o cosmopolitismo dos brasileiros apareceu nos comes e
bebes. O repertrio abolicionista estrangeiro esteve nos brindes, em
remisses abolio da escravido nos Estados Unidos, no retrato de
Lincoln na parede, e at na Maioonnaise de homards a la Wilberforce e no
Jambon dYork a la Garrison25. Nabuco fez traduzir os discursos ento
pronunciados e os enviou imprensa estrangeira26.
Os locais igualmente noticiaram tudo.O presidente da Cmara dos
Deputados enfureceuse ante intromisso de autoridade estrangeira
em assunto brasileiro. No olho do furaco, Hilliard ficou quietinho e
logo voltou a seu pas27. Mesmo assim, Nabuco celebrou: nenhuma
outra manifestao produziu tanta celeuma no campo escravista28.
O evento consagrava sua frmula de mobilizar apoio estrangeiro e da
sociedade civil para sacudir o parlamento.
Fechando seu primeiro ano de abolicionista, Nabuco tinha dois
resultados. Auferiu visibilidade nacional, teve seus passos seguidos
pelos jornais e se projetou como ponte entre a velha poltica aristocr
tica do parlamento e a nova poltica das ruas, baseada na mobilizao
popular. Os abolicionistas viram nele o canal para falar dentro das ins
tituies polticas que os alijavam. A elite poltica teve de ouvilo como
portavoz dos que faziam barulho l fora.
O outro resultado foi firmar sua estratgia cosmopolita: presso
externa contra resistncia interna29.
NOVOSESTUDOS 88 NOVEMBRO 2010
04_ALONSO_NEC88_54a71 59
59
11/10/10 3:26 PM
04_ALONSO_NEC88_54a71 60
11/10/10 3:26 PM
04_ALONSO_NEC88_54a71 61
61
11/10/10 5:21 PM
04_ALONSO_NEC88_54a71 62
11/10/10 5:21 PM
04_ALONSO_NEC88_54a71 63
63
11/10/10 3:26 PM
04_ALONSO_NEC88_54a71 64
11/10/10 3:26 PM
04_ALONSO_NEC88_54a71 65
65
11/10/10 3:26 PM
04_ALONSO_NEC88_54a71 66
11/10/10 3:26 PM
lamento [], ele foi carregado em triunfo por uma enorme procisso, com
bandas de msica e cartazes, pelas ruas principais. A cidade e todos os prdios
pblicos foram decorados com vapores e cortinas, e havia diversos arcos do
triunfo. [] Todo comrcio fechou as portas, e o observouse o dia como se
fosse feriado72.
O sucesso eleitoral em situao adversa consolidou Nabuco como
lder brasileiro no exterior e como mediador entre o abolicionismo das
ruas e o Parlamento.
Dilemas de um broker (18861888)
04_ALONSO_NEC88_54a71 67
67
11/10/10 3:26 PM
04_ALONSO_NEC88_54a71 68
11/10/10 3:26 PM
04_ALONSO_NEC88_54a71 69
69
11/10/10 3:26 PM
***
Joaquim Nabuco tornouse lder abolicionista graas sua habi
lidade para mediar a relao entre a rede abolicionista transnacional
e o movimento no Brasil e entre mobilizao social abolicionista e
Parlamento. Ativista hbrido, operando simultaneamente nas esferas
global e local, usou uma brokerage para legitimar e fortalecer a outra.
curioso que, ainda que apontem sempre o carter transnacional
da escravido, os analistas no tenham visto o mesmo no abolicio
nismo. A trajetria de Nabuco mostra justamente quo importante e
frequente foram os vnculos transnacionais na estruturao das estra
tgias do movimento abolicionista nacional. A opo de Nabuco por
construir uma rede de apoiadores no exterior situou o debate sobre o
fim da escravido no Brasil na esfera internacional.
As alianas de Nabuco denotam o carter intrinsecamente inte
grado do movimento abolicionista do sculo XIX. Para alm de uma
srie de casos isolados, vislumbrase uma vasta rede transnacional,
por meio da qual um repertrio de formas de ao e de justificao do
antiescravismo circulou. Sidney Tarrow86 fala do surgimento recente
de ativistas cosmopolitas, brokers entre opinio pblica local e global
e canal de difuso de repertrios. O caso Nabuco mostra, contudo, que
essa to decantada novidade dos movimentos sociais do sculo XXI
pode bem ser traada l no sculo XIX.
Emblema desse transnacionalismo oitocentista foi uma peculiar
celebrao da abolio da escravido no Brasil. Ainda em 1888, 300
afrobrasileiros foram convidados para seis dias de celebrao87. No
no Rio de Janeiro, mas numa colnia britnica da frica Ocidental.
Inusitadamente, em Lagos.
Angela Alonso professora do Departamento de Sociologia da USP e pesquisadora do Cebrap.
04_ALONSO_NEC88_54a71 70
11/10/10 3:26 PM