Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Gestin de
Documentos
Electrnicos
NDICE
PRESENTACIN ................................................................................................................................. 5
0. INTRODUCCIN ............................................................................................................................. 9
1. POLTICA DE GESTIN DE DOCUMENTOS ELECTRNICOS .............................................................. 12
1.1. Referencias........................................................................................................................... 12
1.2. Objeto y Alcance de la Poltica .............................................................................................. 12
1.3. Datos identificativos la Poltica .............................................................................................. 13
1.3.1. Perodo de validez.................................................................................................................... 14
1.3.2. Identificador del gestor de la Poltica ...................................................................................... 14
1.4. Actores y responsabilidades ................................................................................................... 15
1.4.1. Actores ..................................................................................................................................... 15
1.4.2. Responsabilidades ................................................................................................................... 15
1.4.2.1. Alta Direccin ..................................................................................................................................................... 16
1.4.2.2. Responsables de procesos de gestin ................................................................................................................ 17
1.4.2.3. Responsables de planificacin, implantacin y administracin del programa de tratamiento de documentos 17
1.4.2.4. Personal implicado en las tareas de gestin ...................................................................................................... 18
1.4.2.5. Otros recursos humanos implicados .................................................................................................................. 18
3. REFERENCIAS............................................................................................................................... 85
3.1. Legislacin y normativa......................................................................................................... 85
3.2. Normas Tcnicas de Interoperabilidad .................................................................................. 88
3.3. Guas tcnicas....................................................................................................................... 89
3.4. Otras referencias .................................................................................................................. 89
3.5. Abreviaturas ......................................................................................................................... 90
Fecha
Descripcin
1.0
09/07/2015
1.1
03/05/2016
PRESENTACIN
Los documentos son la base y el fundamento de un gobierno abierto y el soporte de los principios de
transparencia, participacin ciudadana y colaboracin. Los documentos correctamente gestionados son
tambin un valor aadido para las Administraciones Pblicas ya que permiten a una organizacin evaluar
el impacto de sus programas, mejorar los procesos de trabajo y compartir conocimientos entre
diferentes instancias del gobierno. Adems, los documentos protegen los derechos e intereses de los
ciudadanos y hacen a los empleados pblicos responsables de sus acciones, sin olvidar que los
documentos de conservacin permanente van a documentar la historia de nuestra nacin.
La implementacin de una poltica de gestin de documentos electrnicos es una obligacin democrtica
de nuestra Administracin que debe alinearse con otros objetivos estratgicos de alto nivel poltico
como son la Transparencia, el Acceso a la Informacin Pblica, el Buen Gobierno y la Rendicin de
Cuentas (mandatos establecidos en la Ley 19/2013, de Transparencia, Acceso a la Informacin Pblica y
Buen Gobierno, en adelante, LTAIBG).
El derecho de acceso de los ciudadanos a los documentos de las Administraciones pblicas es un derecho
esencial de la vida democrtica. Las enormes posibilidades que ofrece el entorno digital para el acceso a
la informacin convierten este derecho y deber en un elemento clave a considerar en el seno del
Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte (en adelante, MECD). La administracin electrnica debe,
adems, conjugar la transparencia administrativa y el derecho a la informacin con la proteccin de
otros derechos fundamentales como la intimidad de las personas y otras restricciones recogidas en
nuestro ordenamiento jurdico.
Por lo tanto, las condiciones y reglas que rigen el acceso a los documentos electrnicos deben estar
claramente definidas y correctamente implementadas tecnolgicamente en el seno de nuestra
organizacin, establecindose los sujetos de acceso (ciudadanos, usuarios internos, otras
administraciones), los objetos de acceso (expedientes y documentos electrnicos, redacciones parciales
de documentos, etc.) y las condiciones propiamente dichas en relacin con el acceso (pblico,
restringido, secreto) as como los cambios en dichas condiciones que se pudieran producir (plazos,
desclasificaciones, etc.), prestando especial atencin a aquellos procedimientos con efectos frente a
terceros y/o interesados.
La obligacin de transparencia de la administracin implica que los documentos y expedientes
electrnicos puedan ser localizados e identificados y para ello deben contar con procedimientos
obligatorios de asignacin de los metadatos necesarios que hagan posible conocer su ubicacin y uso.
Implica, tambin, que los documentos sean legibles independientemente de la tecnologa con la que se
Poltica de Gestin de Documentos Electrnicos MECD
hayan creado, sean procesables, reutilizables y que los medios (metodolgicos y tecnolgicos) que se
utilicen para la bsqueda, recuperacin y consulta de los documentos electrnicos estn diseados de
acuerdo con los estndares de usabilidad y accesibilidad.
El Esquema Nacional de Interoperabilidad establece en su artculo 21 que las Administraciones pblicas
debern poner en marcha las medidas necesarias que garanticen el acceso completo e inmediato a los
documentos a travs de mtodos de consulta en lnea que permitan la visualizacin con todo detalle del
contenido de los documentos, la recuperacin exhaustiva y pertinente de los documentos, la copia o
descarga en lnea en los formatos originales y la impresin en papel de aquellos documentos que sean
necesarios. Por lo tanto, el MECD tiene que contar con una poltica de gestin de documentos
electrnicos consistente dentro de la planificacin de la administracin electrnica.
Los beneficios de implantar una correcta poltica de gestin de documentos electrnicos en el seno del
MECD son indudables: permitir mostrar correctamente la evidencia de las actividades de los
departamentos y sus unidades dependientes; documentar la toma de decisiones; facilitar la rendicin de
cuentas y la transparencia administrativa; cumplir con los requisitos legislativos y normativos de nuestra
organizacin; ofrecer proteccin y soporte en caso de conflicto o litigio; interrelacionarse con los
administrados y otras administraciones; y mantener la memoria colectiva.
La obligacin de transparencia y rendicin de cuentas supone tambin realizar un anlisis de los riesgos a
nivel estratgico que identifique las consecuencias, tanto para el MECD como para los ciudadanos, de la
prdida, destruccin o gestin inadecuada de la documentacin electrnica de nuestra organizacin.
Una adecuada gestin de riesgos deber poner los medios para controlar, eliminar y mitigar los riesgos
identificados en relacin con la gestin de los documentos electrnicos de la organizacin. Las
estrategias de gestin de riesgos en materia de poltica de gestin de documentos electrnicos debern
alinearse con las estrategias generales de gestin de riesgos del MECD.
El Gobierno abierto -entendido como modelo de gobierno que fundamenta su funcionamiento en los
principios de transparencia, participacin y colaboracin, aprovechando las oportunidades que ofrecen
las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin, con el objetivo general de mejorar la calidad
democrtica y el funcionamiento de los gobiernos y las instituciones pblicas- cuenta con la gestin de
documentos y archivos electrnicos como un elemento esencial para implementar polticas de
transparencia activa y datos abiertos, ya que permiten generar y mantener informacin y datos de
calidad y proporcionar herramientas para su descubrimiento, comprensin y reutilizacin, tal y como
dicta la Ley 37/2007, sobre Reutilizacin de la Informacin del Sector Pblico modificada por la Ley
18/2015, de 9 de julio.
Por lo tanto, resulta obvio que los procesos de gestin de documentos electrnicos contenidos en este
documento pueden respaldar decididamente las estrategias de transparencia activa y datos abiertos que
nos permitan crear datos y documentos autnticos y fidedignos; documentar la relacin de los datos con
sus fuentes y su contexto de produccin; mejorar el descubrimiento y comprensin de la informacin y
los datos; proporcionar antecedentes y continuidad a los conjuntos de datos contenidos en los
documentos. El NARAs Open government plan 2012-2014 es un ejemplo reciente de planificacin
estratgica de los Archivos Nacionales de la Administracin de Estados Unidos para el cumplimiento de la
directiva de gobierno abierto.
El MECD, a travs de la Secretaria de Estado de Cultura, Direccin General de Bellas Artes y Bienes
Culturales y de Archivos y Bibliotecas, tiene competencias, segn lo dispuesto en la Ley 16/1985, del
Patrimonio Histrico Espaol, en materia de proteccin del patrimonio documental sea cual sea el
soporte en el que ste se ha generado, incluyendo, por lo tanto los documentos electrnicos. Adems,
tiene atribuciones especficas sobre la custodia de los documentos y expedientes electrnicos que,
habiendo finalizado su fase activa segn los calendarios de conservacin establecidos, pasan a su fase de
archivo y debe transferirse la responsabilidad de la custodia al archivo intermedio (Archivo General de la
Administracin de Alcal de Henares) o al archivo histrico (Archivo Histrico Nacional) de la
Administracin General del Estado, segn lo dispuesto en el Real Decreto 1708/2011 que regula, entre
otros aspectos, el Sistema de Archivos de la Administracin General del Estado. Tanto el Archivo General
de la Administracin General del Estado como el Archivo Histrico Nacional son Archivos dependientes
de este Departamento ministerial.
De la Secretara de Estado de Cultura depende tambin la Comisin Superior Calificadora de Documentos
Administrativos, que dictamina, previa valoracin documental, qu documentos de la Administracin
General del Estado pueden ser eliminados reglamentariamente y qu documentos deben ser de
conservacin permanente mediante la aplicacin de procedimientos de valoracin reglados,
transparentes y participativos.
Una correcta poltica de gestin de documentos electrnicos del MECD debe garantizar la
interoperabilidad de los documentos y expedientes electrnicos generados y recibidos por nuestra
organizacin con otros departamentos, administraciones y ciudadanos (la denominada interoperabilidad
sincrnica) en el contexto de una e-administracin.
Pero, dadas sus competencias, el MECD tiene especial responsabilidad en articular estrategias para
garantizar la integridad, autenticidad, disponibilidad, trazabilidad y contexto de produccin de los
documentos y expedientes electrnicos, as como de sus metadatos asociados, a lo largo de todo el ciclo
de vida de los mismos con el fin de garantizar para generaciones futuras la conservacin de los
documentos con valor histrico y patrimonial (interoperabilidad diacrnica). La Poltica de Gestin de
Documentos Electrnicos del MECD debe abarcar todo el ciclo de vida de los documentos hasta su
conservacin permanente. El continuum documental puede procurar la mxima eficacia en la gestin de
los documentos electrnicos custodiados.
El MECD debe elaborar los requisitos necesarios con el fin de crear, mantener, tratar y conservar
documentos electrnicos que sean autnticos, fiables, disponibles y proteger la integridad de los mismos
durante todo su ciclo de vida (incluida la fase histrica). Los documentos electrnicos deben estar
protegidos frente a cualquier adicin, supresin, eliminacin no reglada, modificacin u ocultacin no
autorizada.
El MECD, al tener responsabilidades y competencias sobre todo el ciclo de vida de los documentos y
expedientes electrnicos, incluida su conservacin permanente, debe disear una poltica de gestin de
documentos y establecer los requisitos necesarios para que cuando se produzca el cambio fsico de los
documentos y/o el cambio de responsabilidad de custodia de los mismos, dicho cambio se haga sin
merma de la autenticidad, fiabilidad, integridad y disponibilidad de los documentos, expedientes o series
de documentos, ni del contexto de produccin de los documentos y de los metadatos necesarios
asociados a los mismos.
0. INTRODUCCIN
1.
El Esquema Nacional de Interoperabilidad (en adelante, ENI, regulado por el Real Decreto
4/2010) se define en el apartado 1 del artculo 42 de la Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso
electrnico de los ciudadanos a los Servicios Pblicos como el conjunto de criterios y
recomendaciones en materia de seguridad, conservacin y normalizacin de la informacin, de
los formatos y de las aplicaciones que deben ser tenidos en cuenta por las Administraciones
Pblicas para la toma de decisiones tecnolgicas que garanticen la interoperabilidad. El citado
Esquema establece en su Disposicin transitoria Primera la obligatoriedad de su
implementacin en las organizaciones administrativas.
2.
3.
4.
Hay que destacar, adems, los beneficios de la implantacin de la Poltica, entre los que
destacan una mayor transparencia en la actividad Administrativa, un mejor gobierno y una
rendicin de cuentas ms gil hacia los ciudadanos. Una eficaz gestin de los documentos y
expedientes electrnicos generados por la Administracin es un elemento clave para llevar a
efecto el mandato establecido en la Ley 37/2007 y en la Ley 19/2013.
5.
En el caso del MECD, se debe tener muy presente su condicin de custodio de los archivos
histricos. En efecto, este Departamento, a travs de la Direccin General de Bellas Artes y
Bienes Culturales y de Archivos y Bibliotecas, tiene especficamente encomendada la
responsabilidad de la gestin y la custodia de los documentos y expedientes electrnicos
que, habiendo finalizado su fase activa segn sus calendarios de conservacin, deben
transferirse al archivo intermedio o al archivo histrico, como dispone el Real Decreto
1708/2011.
6.
7.
8.
Algunos anexos de este documento contienen informacin que debe clasificarse como de
difusin limitada, debido a que detallan especificaciones tcnicas sobre los sistemas
informticos de la organizacin cuya revelacin pblica podra aumentar la exposicin a
incidentes de seguridad deliberados. Tales anexos se mantienen intencionadamente en blanco
en la versin pblica de esta Poltica. Aquellas personas u organizaciones que necesiten
conocer su contenido ntegro debern solicitarlo a los Gestores de la Poltica indicados en el
apartado 1.3.2.
10
Del mismo modo, las referencias a algunos de los documentos o normas en que se basa esta
Poltica no se encuentran disponibles para su consulta pblica, bien porque la misma se
encuentra sujeta a las condiciones de una licencia de uso, o bien porque estn clasificadas con
un nivel de seguridad que impide su difusin pblica. En tales casos, las personas u
organizaciones interesadas debern contactar con la Organizacin que produjo el documento
original a fin de que les indiquen los procedimientos y condiciones para acceder a su contenido.
9.
11
13. La Poltica de Gestin de Documentos Electrnicos de este Departamento ministerial tiene por
objeto establecer el conjunto de criterios comunes asumidos por el MECD as como
documentar los mismos, en relacin con la gestin de los documentos y expedientes
12
Versin
Identificador de la Poltica1 y 2
E04921401_1.1
http://intranet.mecd.es/normativa/normativa-deinteres/politica-doc-electronico.html
Cdigo alfanumrico nico para cada rgano/unidad/oficina extrado del Directorio Comn de Unidades
Orgnicas y Oficinas (DIR3).
2 Los dos ltimos dgitos de este identificador correspondern con la versin de la Poltica de Gestin de
Documentos Electrnicos.
1
13
Fecha de expedicin
9 de julio de 20153
Fecha de revisin
3 de mayo de 2016 4
mbito de aplicacin
Direccin de contacto
Fecha en que fue aprobado por la CPCMAD (Comisin Permanente de la Comisin Ministerial de Administracin
Digital).
4
Fecha en que la revisin fue propuesta por la Comisin Tcnica Multidisciplinar prevista en el apartado 1.10
5
El responsable del mantenimiento de dicho esquema es el Ministerio de Hacienda y Administraciones Pblicas.
6 El titular del rgano con competencia y funcin especficas en la gestin de documentos y archivos de la entidad.
14
La alta direccin, que aprobar e impulsar la Poltica, que corresponder a los siguientes actores:
-
Los responsables de procesos de gestin, que aplicarn la Poltica en el marco de los procesos a
su cargo.
Corresponde esta responsabilidad a las personas titulares de los rganos directivos que tienen
atribuida por norma la funcin a la que responden los diferentes procesos y, por delegacin de
los mismos, a los titulares de las Subdirecciones competentes.
1.4.2. Responsabilidades
23. La asignacin de responsabilidades debe realizarse apropiadamente a todo el personal de la
organizacin en los niveles y funciones pertinentes, como se especifica en las normas ISO
30300:2011 Informacin y documentacin. Sistemas de gestin para los documentos.
Cdigo alfanumrico nico para cada rgano/unidad/oficina extrado del Directorio Comn de Unidades Orgnicas
y Oficinas (DIR3).
7
15
16
17
18
Un primer momento, en el que los documentos todava no han alcanzado su estado definitivo.
En esta etapa, los documentos son objetos dinmicos de informacin, creados mediante
diversas aplicaciones, admiten versiones y cambios y est previsto que su informacin sea
compartida. Se controlan y gestionan mediante Sistemas de Gestin de Documentos
Electrnicos (en adelante, SGDE), si bien estas funciones tambin pueden llevarse a cabo, en la
prctica, por las propias aplicaciones de gestin de procesos.
36. Para facilitar la comprensin de lo expuesto, el Anexo XII recopila un conjunto de diagramas de
flujo que muestran el proceso de gestin del documento electrnico en las distintas fases que
comprende su ciclo vital.
37. Se recogen a continuacin las caractersticas y funcionalidades bsicas que deben tener los
sistemas de gestin de documentos mencionados:
19
38. Adems, un SGDEA debe poder gestionar calendarios de conservacin, seleccionar de modo
automtico expedientes y documentos para llevar a cabo las acciones dictaminadas para su
serie documental, as como detectar aquellos documentos que, por sus circunstancias, deban
ser objeto de acciones especficas de conservacin. Asimismo, debe poder gestionar el acceso a
los expedientes y documentos mediante listas y perfiles de usuario, as como disponer de
sistemas de seguimiento y control de las acciones que se realicen sobre los documentos y
expedientes.
39. De las caractersticas mencionadas anteriormente se desprende que un SGDE se
correspondera ms con un archivo de oficina, mientras que un SGDEA albergara documentos y
expedientes en sus versiones finales, es decir, en fase de archivo central, intermedio e
histrico. Partiendo de la normativa vigente, deben determinarse las condiciones en que debe
producirse la transferencia de documentos entre ambos sistemas.
40. Sin embargo, en el momento actual se dan algunas peculiaridades que han de tenerse en
cuenta:
No es posible establecer una frontera ntida entre los distintos sistemas de gestin de los
documentos existentes en el MECD, ya que un mismo sistema alberga documentos de
archivo y documentos an no definitivos.
Los documentos no cumplen en muchas ocasiones los requisitos del ENI, ya que se
considera que stos nicamente deben implementarse para la interoperabilidad de los
mismos.
41. En consecuencia, se propone que el SGDEA comience en la fase de Archivo Central, momento
en que los expedientes y documentos que se transfieran al mismo debern tener
implementados, al menos, los metadatos obligatorios para intercambio del ENI y adems los
20
que se establecen en el perfil de metadatos del MECD como obligatorios para la transferencia
con cambio de responsabilidad de la custodia y la gestin.
42. Dicho programa de tratamiento se aplicar de manera continua sobre todas las etapas o
periodos del ciclo de vida de los documentos y expedientes electrnicos, para los que se
garantizar su autenticidad, integridad, confidencialidad, disponibilidad y trazabilidad;
permitiendo la proteccin, recuperacin y conservacin fsica y lgica de los documentos y su
contexto.
43. En el futuro, se tender, en la medida de lo posible, al uso de las mismas aplicaciones de
gestin documental en el mbito del Ministerio y sus organismos dependientes, en funcin de
la que se determine de mxima utilidad para los objetivos pretendidos y de mayor grado de
interoperabilidad.
44. En el Anexo I a este documento, y como relacin actualizable peridicamente, sin necesidad de
modificar el documento, se incluye una lista de programas de gestin documental existentes en
el Ministerio y sus organismos y entidades dependientes.
45. Cuando se precise formalizar contratos con empresas para la externalizacin de determinados
procesos de gestin documental (como podran ser la digitalizacin de archivos en papel, la
destruccin segura de documentos), se recomienda incluir una clusula por la que se exija a
las empresas adjudicatarias acreditar los niveles de idoneidad tcnica establecidos en los
estndares sectoriales que sean de aplicacin. En todo caso, se recoger una clusula de
confidencialidad de obligado cumplimiento para las empresas adjudicatarias.
1.5.1. Captura
46. La captura del documento electrnico es el proceso que seala su entrada en un sistema de
gestin de documentos electrnicos y garantiza su identificacin unvoca. En el momento de la
captura se establece una relacin entre el documento, su productor o creador y el contexto en
que se origin. Este propsito se consigue mediante la asignacin de los metadatos mnimos
obligatorios definidos en la NTI de Documento Electrnico, as como mediante la asignacin al
documento de un identificador nico.
47. La captura de un documento electrnico puede venir precedida por un proceso de
digitalizacin del documento, as como por un proceso de conversin de formato entre
documentos, ambos procedimientos con arreglo a sus respectivas Normas Tcnicas de
Interoperabilidad. Asimismo, la captura, una vez llevada a cabo, se puede completar con otros
21
Ejemplos
<AAAA>
<ID_ESPECIFICO>
51. Se sealan a continuacin aquellos metadatos mnimos obligatorios definidos por la NTI de
Documento Electrnico que deben completarse en el momento de la captura del documento,
cuyos valores sera difcil o imposible recuperar en fases posteriores de la gestin documental.
Metadato
Asignacin en punto de
captura de SGDE
Versin NTI
Identificador
rgano
Fecha de captura
Asignacin en cualquier
momento
Se recomienda utilizar un cdigo secuencial o un identificador automtico generado por el propio programa de
tratamiento (SGDE).
22
Metadato
Asignacin en punto de
captura de SGDE
Origen
Estado de elaboracin
Asignacin en cualquier
momento
Tipo documental
Tipo de firma
Valor CSV9
52. Del mismo modo, se cumplimentarn los metadatos mnimos obligatorios de los expedientes
electrnicos en el momento de su creacin, ya que con respecto al expediente electrnico no
se puede hablar en sentido estricto de fase de captura. Tales metadatos, que aparecen
relacionados en la NTI de Expediente Electrnico, son los siguientes:
Metadato
Asignacin en momento de
creacin
Versin NTI
Identificador
rgano
Clasificacin
Asignacin en cualquier
momento
Estado
Interesado
Tipo de firma
Valor CSV8
23
1.5.2. Registro
53. A los efectos de la presente Poltica de Gestin de Documentos Electrnicos, se entiende por
Registro el proceso de control mediante la correspondiente inscripcin registral de los
documentos generados o recibidos por los rganos administrativos del MECD.
54. El registro de un documento consiste en la introduccin de una breve informacin descriptiva
(asiento), con el contenido definido en el artculo 38.3 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico
de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. De acuerdo con
dicha ley, los rganos administrativos llevarn un registro general en el que se har el
correspondiente asiento de todo escrito o comunicacin que sea presentado o que se reciba en
cualquier unidad administrativa propia.
55. El sistema de registro del MECD est constituido por el Registro General, ubicado en los
Servicios Centrales, por los Registros Auxiliares del Registro General, ubicados en los diferentes
rganos y Dependencias del Departamento, as como por los Registros Electrnicos creados con
arreglo al artculo 25 de la Ley 11/2007.
56. El proceso de registro deber adecuarse a lo establecido en la Ley 39/2015, de 1 de octubre,
del Procedimiento Administrativo Comn de las Administraciones Pblicas, una vez la misma
entre en vigor y, ms concretamente, a lo dispuesto en su artculo 16 relativo al Registro
Electrnico General de la AGE, a las oficinas de asistencia en materia de registros y a la
conversin en formato electrnico de las solicitudes presentadas en papel.
57. Un inventario de todos los registros del MECD, as como de los Registros Electrnicos y sus
disposiciones de creacin, debidamente aprobados, se ha recopilado en el Anexo II de este
documento y ser actualizado peridicamente, sin que por ello deba modificarse el documento
de Poltica de Gestin de Documentos Electrnicos del MECD.
58. Con el fin de garantizar la interconexin entre oficinas registrales y el acceso por medios
electrnicos a los asientos registrales y a las copias electrnicas de los documentos
presentados, previsto en el artculo 24.4 de la Ley 11/2007, la informacin mnima necesaria
para realizar el intercambio de un asiento registral as como la estructura de dicha informacin
y los requisitos tecnolgicos mnimos que deben cumplirse durante el intercambio y se
adaptarn a los requisitos que se especifican en la Norma Tcnica de Interoperabilidad de
Modelo de Datos para el intercambio de asientos entre las Entidades Registrales, aprobada por
Resolucin de 19 de julio de 2011, de la Secretara de Estado para la Funcin Pblica.
24
En este caso, los documentos debern ser remitidos inmediatamente a sus destinatarios,
en sobre cerrado.
25
1.5.3. Clasificacin
1.5.3.1. Criterios de formacin de expedientes electrnicos y agregaciones de documentos
67. En el Anexo del ENI se define un documento electrnico como informacin de cualquier
naturaleza en forma electrnica, archivada en un soporte electrnico segn un formato
determinado y susceptible de identificacin y tratamiento diferenciado. El documento
electrnico constituye la base para conformar tanto expedientes como agregaciones de
documentos electrnicos.
Siempre que sea posible, dichos expedientes y agregaciones estarn constituidos
exclusivamente por documentos electrnicos, excepto cuando por la naturaleza del
procedimiento fuera necesario mantener expedientes hbridos que contengan documentacin
en soporte no electrnico.
Para evitar la generacin de expedientes hbridos, se digitalizarn y se obtendrn copias
electrnicas autnticas de los documentos en papel, de modo que sern estas copias las que se
incorporen al expediente electrnico.
68. Los expedientes electrnicos y agregaciones de documentos electrnicos producidos por la
entidad atendern a los siguientes criterios de formacin y patrones:
26
Expedientes electrnicos:
-
Fecha de generacin del ndice (ya que refleja el estado del expediente en un
determinado momento).
27
Agregaciones documentales:
De acuerdo con lo dispuesto en el apartado II.2 de la NTI de Expediente Electrnico,
entendemos por agregaciones documentales aquellos conjuntos de documentos
electrnicos que, habiendo sido creados al margen de un procedimiento reglado, se
hubiesen formado mediante agregacin, como resultado de una secuencia de actuaciones
coherentes que conducen a un resultado especfico.
Dado que no son consecuencia de un procedimiento, podrn carecer de valor jurdico y,
por ello, su formalizacin como documentos administrativos electrnicos (con contenido,
firma y metadatos) seguramente ser excepcional.
No obstante, su tratamiento a efectos de gestin documental debera ser anlogo al de los
expedientes sujetos a un procedimiento, lo que exigira que reunieran las siguientes
caractersticas:
-
Aunque no tengan firma, se debe obtener el hash del documento, lo que garantizara,
al menos, su integridad.
Documentos simples:
Tambin es posible aplicar la Clasificacin documental a documentos simples, que no
estn integrados en un expediente electrnico ni en una agregacin documental. Su
tratamiento a efectos de gestin documental deber reunir las caractersticas siguientes:
28
Por su parte, el artculo 10.1. del Real Decreto 1708/2011, al enumerar las funciones de los
archivos centrales, establece entre ellas:
2. Llevar a cabo el proceso de identificacin de series y elaborar el cuadro de
clasificacin.
29
30
1.5.4. Descripcin
76. La descripcin de los documentos y expedientes electrnicos permitir la recuperacin de los
mismos y su contexto, y atender a la aplicacin del esquema institucional de metadatos.
77. El proceso de descripcin archivstica se realizar fundamentalmente sobre los Paquetes de
Informacin de Archivo (PIA) en las fases de archivo central y, sobre todo, de archivo
intermedio e histrico con el fin de facilitar la recuperacin de la informacin y la investigacin
histrica.
1.5.4.1. Orientaciones y requisitos tenidos en cuenta para la construccin de un esquema de
metadatos
78. De acuerdo con el apartado VII de la NTI de Poltica de Gestin de Documentos Electrnicos:
31
79. En concordancia con las directrices de la ISO 23081, para una organizacin es ms eficaz y
sencillo adoptar un esquema normalizado de metadatos (como el e-EMGDE) ya existente, que
est bien diseado, y cuente con apoyo institucional, que construir un esquema especfico. La
construccin de un esquema nuevo implicara la necesidad de gestionarlo y mantenerlo
durante el tiempo de vida de los documentos, incluyendo la actualizacin del esquema y la
verificacin de la compatibilidad en el pasado y en el futuro, la aparicin de metadatos sobre el
esquema de metadatos, su catalogacin y el resto de la infraestructura necesaria para
mantener la implementacin, etc.
80. Por los motivos expuestos, y dado que el esquema de metadatos recomendado por el ENI es el
e-EMGDE, partiremos del mismo para establecer un perfil de metadatos para el MECD, que
permita cumplir simultneamente dos objetivos:
Soportar todas las transacciones que tienen lugar en los procesos de gestin documental
identificados en la NTI de Poltica de Gestin de Documentos Electrnicos.
Permitir a los diferentes organismos que lleven a cabo la adecuacin al ENI con un
esfuerzo de desarrollo moderado.
81. Siempre que sea posible, se deber evitar introducir un elemento nuevo, dado que reduce la
interoperabilidad. En consecuencia, si fuera necesario introducir algn cambio, se limitaran a
introducir:
32
Esquemas codificados especficos (por ejemplo listas controladas de trminos, reglas sobre
como introducir nombres, fechas, etc.).
82. El Anexo IV recoge el perfil de aplicacin del MECD, con una seleccin de los metadatos
considerados ms importantes y de uso ms generalizado. No obstante, cada centro o entidad
podr adoptar los metadatos que considere necesarios o aconsejables en su gestin, y en este
sentido todo el e-EMGDE se considera metadatos recomendados.
83. Aunque el e-EMGDE se pens en un inicio como un modelo multientidad, el desarrollo
posterior del mismo por parte del Ministerio de Hacienda y Administraciones Pblicas se ha
limitado a un modelo monoentidad. Con el fin de optimizar los recursos que proporcionara el
modelo relacional, se avanzar progresivamente y en colaboracin con otros departamentos
ministeriales para estructurar el Modelo de Metadatos Multientidad y fortalecer el contexto de
produccin de los documentos y expedientes electrnicos.
1.5.4.2. Perfil de aplicacin para el MECD del Esquema institucional de metadatos12
METADATOS OBLIGATORIOS NTI DE DOCUMENTO Y EXPEDIENTE ELECTRNICO
e-EMGDE2 IDENTIFICADOR
e-EMGDE2.1 - SECUENCIA DE IDENTIFICADOR
e-EMGDE4 - FECHAS
e-EMGDE4.1 - FECHA INICIO
e-EMGDE14 - CARACTERSTICAS TCNICAS
e-EMGDE14.1 FORMATO
e-EMGDE14.1.1 NOMBRE DEL FORMATO
e-EMGDE14.1.2 EXTENSIN DEL FICHERO
e-EMGDE17 FIRMA
e-EMGDE17.1 - TIPO DE FIRMA
e-EMGDE17.2 VALOR DEL CSV (Si tipo de firma es TF01 (CSV))
e-EMGDE17.3 - DEFINICIN GENERACIN CSV
e-EMGDE18 - TIPO DOCUMENTAL
e-EMGDE20 - ESTADO DE ELABORACIN
12
Se toma como referencia el borrador del documento Esquema de Metadatos para la Gestin del Documento
Electrnico (e-EMGDE) correspondiente al 20 de noviembre de 2014.
33
34
35
36
Tesauros.
ndices de materias.
Otros.
85. Se tendr en cuenta en el futuro el desarrollo de recursos de este tipo que ayuden en la gestin
documental, y se aadirn como anexo (en el presente documento corresponde al V) al
documento, de manera que su actualizacin o alteracin no supondr modificacin del
documento de Poltica de Gestin de Documentos Electrnicos. Mientras tanto, podrn usarse
las herramientas existentes en las distintas unidades, si bien hay que tener en cuenta que al no
estar normalizados, estos recursos especficos de las unidades pueden carecer de utilidad para
el archivo receptor una vez realizadas las transferencias.
37
87. El sistema debe ser capaz de resistir, con un determinado nivel de confianza, los accidentes y
las acciones ilcitas o mal intencionadas que comprometan la disponibilidad, autenticidad,
integridad y confidencialidad de los datos almacenados o trasmitidos y de los servicios
ofrecidos, o a travs de los cuales se realiza el acceso.
88. Se debern establecer los criterios que determinen los privilegios y las restricciones de acceso a
las distintas entidades relacionadas con los documentos, de manera que se garantice la
proteccin lgica y fsica de las mismas.
89. Desde el punto de vista operativo, la implementacin de la seguridad deber realizarse
estableciendo los correspondientes perfiles, roles y derechos de los usuarios en las aplicaciones
de gestin documental.
1.5.5.1. Requisitos de Seguridad y Acceso
90. La seguridad de la informacin es un proceso transversal que tiene como objetivo final la
preservacin de la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de la informacin.
91. Los requisitos de seguridad y acceso que hay que tener en cuenta afectan:
A los propios documentos donde habr que implementar metadatos que informen sobre
las restricciones de acceso incluyendo, adems, mecanismos que permitan ofrecer un
acceso parcial a los mismos, ocultando los datos y contenidos objeto de proteccin.
92. Las Tablas de Acceso y Seguridad son el instrumento formal que contempla la norma ISO
15489, en su apartado 4.2.5, para la identificacin de los derechos de acceso y el rgimen de
restricciones aplicables a los documentos. Se conforman como una clasificacin de categoras
de documentos en funcin de sus restricciones de acceso y condiciones de seguridad.
93. De acuerdo con la Poltica de Seguridad de la organizacin, cada uno de los documentos
almacenados en el SGDE/SGDEA tendr asignado un nivel de acceso. Este nivel de acceso
determinar el grado de confidencialidad de la informacin que contiene y, como
consecuencia, qu personas estn autorizadas para consultar y modificar el documento.
94. Previamente, y con el fin de definir dichos niveles y posteriormente poder establecer las bases
para elaborar tablas de acceso y seguridad, es recomendable:
38
Recopilar las fuentes jurdicas y polticas que han de gobernar el acceso y la seguridad de
la informacin presente en los documentos de la organizacin.
Aprobar la tabla de acceso y seguridad y plasmar sus requisitos en las herramientas del
sistema.
39
Art. LTAIBG
Seguridad nacional
14.1.a
Defensa
14.1.b
Relaciones exteriores
14.1.c
Seguridad pblica
14.1.d
14.1.e
14.1.f
14.1.g
14.1.h
14.1.i
14.1.j
14.1.k
14.1.l
40
Normativa reguladora
Informacin
ambiental
Informacin
catastral
Ley del Catastro Inmobiliario (texto refundido aprobado por Real Decreto
Legislativo 1/2004, de 5 de marzo).
Secreto censal
Secreto fiscal o
tributario
Secreto
estadstico
Secreto sanitario
Materias
clasificadas
Datos de Carcter
Personal
Intimidad y honor
Ley Orgnica 1/1982, de 5 de mayo sobre proteccin civil del derecho al honor,
intimidad personal y familiar y a la propia imagen.
Disposicin
DP1
DP2
15.3 LTABG/LOPD
DP3
LOPD
41
Para asociar a cada documento el nivel que corresponda, se utilizar el metadato e-EMGDE 8.4
Sensibilidad de datos de carcter personal, cuyos valores se recogen en la tabla que se
muestra a continuacin, en consonancia con la notacin propia de la LOPD, el apndice 12 del
e-EMGDE (Clasificacin de sensibilidad) y el metadato del e-EMGDE 8.6 (Nivel de
confidencialidad de la informacin).
Nivel
Alto
Medio
Bsico
Definicin
Enmascaramiento de
datos
Despersonalizacin o
anonimizacin
Copia del documento en la que se han ocultado los datos que identifican o
permiten identificar fcilmente a las personas afectadas.
Exclusin de
documentos para
acceso parcial
Limpieza de
metadatos
106.
42
1.5.5.2.3. Mecanismos para la consulta y para la puesta a disposicin con fines de reutilizacin
107. El SGDEA facilitar la bsqueda y recuperacin de la informacin contenida en el mismo a
ciudadanos e investigadores. El SGDEA del MECD debe permitir la creacin de un Interface de
Usuarios Externos, para ciudadanos e investigadores, aspecto de especial relevancia en la fase
de archivo intermedio e histrico. Los documentos objeto de inters por parte de los usuarios
externos se estructurarn y servirn mediante la creacin de Paquetes de Informacin de
Consulta (PIC).
108. Por otra parte, con el fin de favorecer la puesta a disposicin y reutilizacin de los documentos
electrnicos generados por el MECD y sus organismos autnomos por parte de terceros, se
deben implementar los metadatos pertinentes y ampliar su Aplicabilidad a la entidad Agente,
para consolidar entre los organismos generadores de activos de informacin reutilizable la
voluntad de una poltica de transparencia y de datos abiertos (e-EMGDE 9 - Derechos de
acceso, uso y reutilizacin13).
109. Los recursos puestos a disposicin de terceros por parte del MECD, con fines de reutilizacin,
debern aportar informacin sobre los propios recursos disponibles, las condiciones de su uso,
avisos legales, licencias, etc.
13
14
Una descripcin detallada de este metadato se puede consultar en el anexo IV, pgina 160.
Una descripcin detallada de este metadato se puede consultar en el anexo IV, pgina 162.
43
112. El SGDE/SGDEA debe proporcionar medidas tcnicas para asegurar las siguientes dimensiones
de la seguridad:
44
113. Otras medidas de seguridad adicionales, como la poltica de copias de seguridad, estarn
delegadas en las infraestructuras comunes de la organizacin.
114. En funcin de los niveles de acceso a la informacin contenida en cada documento, se
adoptarn las medidas de proteccin indicadas en su correspondiente categora, as como en
las inferiores, recogidas en la tabla del Anexo VI. Estos aspectos se complementan con las
directrices de la Poltica de Seguridad de la organizacin, tal y como se recoge en el Anexo VII
del presente documento.
115. Adems, habr que tener en cuenta que aquellos documentos que puedan salir del mbito de
la organizacin y contengan datos especialmente sensibles, pueden conllevar la adopcin de
medidas que eviten la indexacin en los buscadores de Internet. Se recomienda someter cada
uno de estos documentos a un proceso de limpieza de metadatos de archivo, que aseguren el
borrado de la informacin relacionada con el autor, la aplicacin, el sistema operativo en que
se ha creado, etc.
45
1.5.6. Calificacin
1.5.6.1. Documentos esenciales
121. Se entiende por documentos esenciales aquellos que resultan indispensables y vitales para
que la entidad pueda alcanzar sus objetivos, cumplir con sus obligaciones diarias de servicio y
respetar la legalidad vigente y los derechos de las personas.
122. La categorizacin del sistema (tal y como establece el Anexo I del ENS), el Anlisis de riesgos
[op.pl.1] y la Calificacin de la informacin [mp.info.2] aportarn criterios para identificar
documentos esenciales y las medidas de seguridad y nivel requerido aplicables.
123. Cada organismo, centro o entidad decidir cules son los documentos que cumplen estos
requisitos y deben considerarse esenciales. Una vez identificados, se debern adoptar las
46
126. En todos los casos, se adoptarn las medidas necesarias para que exista una rplica del
documento electrnico o una copia autntica y se adopten las medidas necesarias para
garantizar las condiciones de proteccin recogidas en el punto anterior.
15
Como ejemplos, se pueden considerar los siguientes: documentos sobre directrices generales de poltica del
Gobierno en materias autonmica y local, inventarios, planos y proyectos de obras mayores de edificios y locales
adscritos al Ministerio, convenios suscritos por el Departamento con otras Administraciones o personas jurdicas, el
Registro de Personal, auditoras, inspecciones extraordinarias, etc.
47
127. Cuando se trate de un documento esencial cuyo original est en soporte papel, una vez
realizada la copia electrnica autntica, el original en papel ser objeto de estudio de
valoracin junto con su serie documental.
128. Si se trata de documento esencial que forma parte de un expediente que se conserva
ntegramente en papel, se realiza una copia electrnica autntica. El original en papel
continuar conservndose en dicho formato en el expediente, mientras no haya un dictamen
de la Comisin Superior Calificadora de Documentos Administrativos de sustitucin de soporte
para toda la serie documental.
129. Si se trata de un documento esencial que forma parte de un expediente hbrido, se realizar
una copia electrnica autntica del mismo y se adoptarn las medidas necesarias para
garantizar las condiciones de proteccin recogidas en el punto 125.
130. La caracterizacin de un documento como esencial se refleja en el elemento 13.4 del e-EMGDE.
En una organizacin, los documentos esenciales de la misma deben estar previamente
identificados. En ese caso, los metadatos se asignarn en el momento de su captura o
incorporacin al SGDE. No obstante, este metadato se podr incorporar en cualquier momento
del proceso si la organizacin no contase con una identificacin previa de los documentos
esenciales o se produjesen cambios en la normativa que dispusieran que un documento
previamente no identificado como tal pasase a convertirse en documento esencial.
1.5.6.2. Valoracin
131. La valoracin documental es un proceso que permite determinar los valores de los documentos
producidos y/o conservados por la organizacin, a travs del anlisis contextual de los mismos,
y que dar como resultado el establecimiento de plazos de conservacin, transferencia y
acceso de las series documentales estudiadas.
132. La Comisin Superior Calificadora de Documentos Administrativos (CSCDA), rgano consultivo
superior adscrito a este Departamento ministerial, establece en el documento Criterios
generales para la valoracin de los documentos de la Administracin General del Estado que la
serie documental se constituye como la unidad de trabajo de valoracin, por tanto, los plazos
de transferencia, acceso y conservacin o, en su caso, eliminacin total o parcial se
establecern para las series documentales, no para documentos o expedientes individualmente
considerados.
48
Criterio funcional: se primarn las series documentales producidas por los rganos
administrativos en el ejercicio de funciones que les son propias y especficas.
Criterio de produccin: se primarn las series documentales producidas por los rganos
que realizan el seguimiento completo del procedimiento.
135. Determinando los valores de la serie documental se fijan los criterios relativos a los tres
mbitos siguientes:
Los plazos de transferencia entre los distintos archivos responsables dentro del Sistema de
Archivos de la AGE.
136. El Calendario de Conservacin es el listado de series o asuntos a los cuales se asigna tanto el
tiempo de permanencia en el Archivo Central como su disposicin final. Se trata de un
inventario, organizado de acuerdo al Cuadro de Clasificacin de fondos, en donde figuran las
diferentes series documentales producidas por cada una de las unidades administrativas,
proporcionando informacin sobre los plazos de permanencia de dichas series en cada una de
las fases de archivo, as como la seleccin y eliminacin de los documentos de manera
Poltica de Gestin de Documentos Electrnicos MECD
49
13.1 - Valoracin.
-
13.1.1.2 Plazo.
140. Por ejemplo, el valor primario y el plazo (valor fiscal, cuatro aos) es una informacin que se
puede proporcionar desde el momento de creacin o incorporacin de la entidad documento al
sistema de gestin documental, pero hay otra informacin que no siempre es posible
incorporar hasta la elaboracin y aprobacin de los correspondientes calendarios de
conservacin o, en su caso, la existencia de un dictamen por parte de la autoridad calificadora.
1.5.6.3. Dictamen
141. La Comisin Superior Calificadora de Documentos Administrativos, como autoridad
calificadora, emite, en funcin de los plazos de conservacin propuestos o resultantes del
proceso de valoracin documental, un dictamen favorable o desfavorable referido a la
transferencia (apartado 1.5.8), conservacin (apartado 1.5.7), eliminacin (apartado 1.5.9) o
acceso (apartado 1.5.5) de las series documentales que queda recogido en el Calendario de
Conservacin de documentos de la entidad.
142. Estudiados los valores de cada serie documental, siguiendo los criterios utilizados en la fase de
valoracin, se pueden establecer las propuestas de dictamen siguientes:
Conservacin total.
50
Eliminacin parcial, cuando se conservan parcialmente los expedientes o una muestra de los
mismos de acuerdo con diferentes mtodos de muestreo.
Eliminacin total, en el caso de series documentales sin valor secundario, por ejemplo histrico, y
cuya informacin est recogida en otras series documentales o no es necesaria su conservacin.
143. Se entiende por muestreo la tcnica de seleccin, segn criterios sistemticos (numricos,
alfabticos, topogrficos) o cualitativos, de una cierta proporcin de documentos en
representacin de un conjunto, utilizando como mtodos:
Ejemplar o testigo
Cualitativo o selectivo
Sistemtico
Aleatorio
144. Una vez aprobada la propuesta de dictamen elevada por parte de la Comisin Calificadora
departamental por la Comisin Superior Calificadora de Documentos Administrativos, se
incluir su contenido en los metadatos siguientes:
13.2 Dictamen.
-
13.2.3 - Plazo de ejecucin de la accin dictaminada del e-EMGDE, una vez aprobada
la propuesta de dictamen.
1.5.7. Conservacin
145. La conservacin de los documentos y expedientes electrnicos atender a los plazos legales y
en su caso a los establecidos en el dictamen de la autoridad calificadora y a lo dispuesto en la
estrategia de conservacin implantada por este Departamento ministerial.
146. Atendiendo a lo dispuesto en el ENS, y proporcionalmente a los riesgos a los que estn
expuestos los documentos, el MECD contar con un plan de continuidad para preservar los
documentos y expedientes electrnicos conservados, as como sus metadatos asociados, que
incluir lo previsto en el Anexo II del ENS sobre Copias de seguridad (backup) [mp.info.9] ;
junto con las medidas de proteccin de la informacin [mp.info], de proteccin de los soportes
51
de informacin [mp.si] del citado Anexo II, y, en cualquier caso, las medidas de proteccin de
datos de carcter personal segn lo dispuesto en la LOPD y su normativa de desarrollo.
147. Para prevenir riesgos de prdida fsica de los documentos o de su valor probatorio, el
Departamento y cada organismo, centro o entidad debe definir un Plan de Preservacin de los
Documentos Electrnicos de la organizacin que incorporar un anlisis y gestin de riesgos en
el mbito de la gestin documental. Este Plan de Preservacin detallar los aspectos siguientes:
Las medidas de prevencin que se adopten para cada tipo o grupo de riesgos.
Los que forman parte del mbito de la seguridad de las TIC y que pueden suponer una
alteracin intencionada de los documentos electrnicos o su misma desaparicin (accesos
no permitidos, ataques, robo de soportes, etc.).
Los que directa o indirectamente derivan del aumento constante del volumen de
documentos y en paralelo de los costes necesarios para asegurar el entorno adecuado de
conservacin.
149. La ley establece que toda la documentacin electrnica generada o recibida por cualquier
organismo de la Administracin Pblica forma parte del Patrimonio Documental, sin perjuicio
del momento de su generacin, y que su eliminacin deber ser autorizada por la autoridad
calificadora competente. En ningn caso se podrn destruir tales documentos en tanto subsista
Poltica de Gestin de Documentos Electrnicos MECD
52
su valor probatorio de derechos y obligaciones de las personas o los entes pblicos. El proceso
de eliminacin debe seguir la metodologa descrita en el apartado 1.5.9 de este documento.
150. El SGDE/SGDEA asegurar la accesibilidad, disponibilidad, integridad y autenticidad de los
documentos electrnicos que se encuentran en l, independientemente de los soportes de
almacenamiento o los formatos de los ficheros.
1.5.7.1. Trazabilidad de los documentos electrnicos
151. El SGDE utilizado en la organizacin deber asegurar la trazabilidad de las acciones que se
realicen sobre los documentos almacenados en el sistema. Como mnimo, los eventos que se
registrarn sobre cada documento almacenado en el SGDE sern los siguientes:
El acceso al contenido del documento, cuando dicho documento tenga un nivel de control
de acceso a la informacin con una categora de seguridad con el nivel de confidencialidad
ms alto.
152. En el caso de los expedientes electrnicos, los eventos que se registrarn en el SGDE son:
El cierre del expediente y del ndice electrnico, sin posibilidad de agregar o eliminar ms
elementos.
153. En un entorno multientidad, tal y como se propone en esta Poltica, se establecern las
adecuadas relaciones con las entidades Actividad, Regulacin, Documento y Agente
pertinentes. En este sentido, se contemplarn diferentes aspectos relativos a la trazabilidad,
tales como:
53
Indicador de tipo de accin (e-EMGDE21.1 Accin): debe establecerse una relacin con la
entidad Actividad16.
Razn por la que se lleva a cabo la accin asociada (e-EMGDE21.2 Motivo reglado): debe
establecerse una relacin con la entidad Regulacin.
Informacin que registra la autora y la fecha de los posibles cambios que han sufrido los
metadatos de una entidad, una vez realizada la accin (e-EMGDE21.5 Modificacin de
los metadatos): debe cumplimentarse en todas las entidades.
Informacin que registra el elemento de metadato que ha sido modificado sobre una
determinada entidad y su valor anterior (e-EMGDE21.4 Historia del cambio): debe
cumplimentarse en la entidad Relacin.
154. Al completarse cada uno de los eventos anteriores, el SGDE generar los metadatos que se
indican ms abajo, en el punto 157, como necesarios para una ptima gestin documental,
con el formato especificado en el e-EMGDE, y los registrar como metadatos asociados al
propio documento, o al ndice electrnico asociado al expediente. Estos metadatos podrn
custodiarse en un repositorio diferente al del SGDE, manteniendo en todo momento su
relacin con el documento o expediente electrnico al que se refieren.
155. En el caso de las series documentales incluidas en los procesos archivsticos de transferencia,
los metadatos obligatorios se acompaarn de los metadatos complementarios necesarios e
imprescindibles para una correcta gestin documental, que se desglosan en el Anexo IV, del
perfil de metadatos institucional, y que se refieren tambin en el apartado 1.5.8 Transferencia.
156. Cuando se complete la eliminacin fsica de un documento/expediente, deber mantenerse
una referencia al mismo en el SGDE o en otro repositorio externo a la que estn asociados
todos los eventos registrados durante la vida til del documento. Esta referencia se mantendr
de manera permanente en la entidad Documento, categora Serie, pudindose eliminar en la
categora Expediente/Documento en los plazos marcados por la resolucin pertinente de la
16
54
Metadato
Elemento e-EMGDE
Contenido
Accin
e-EMGDE21.1
Fecha de la
accin
e-EMGDE21.1.1
Entidad de la
e-EMGDE21.1.2
accin
Motivo
Reglado
e-EMGDE21.2
Usuario de
la accin
e-EMGDE21.3
Modificacin
de los
metadatos
e-EMGDE21.5
Historia del
cambio
e-EMGDE21.6
Nombre del
elemento
e-EMGDE21.6.1
Valor
anterior
e-EMGDE21.6.2
55
1.5.8. Transferencia
159. La transferencia17 es el Procedimiento habitual de ingreso de fondos en un archivo mediante
traslado de las fracciones de series documentales, una vez que stas han cumplido el plazo de
permanencia fijado por las normas establecidas en la valoracin para cada una de las etapas del
ciclo vital de los documentos. Tiene como objetivo facilitar el paso de los documentos a travs
de las distintas fases de archivo del sistema, de manera que puedan recibir el tratamiento
adecuado en cada momento de su ciclo de vida.
160. En este sentido, se contemplan dos escenarios posibles:
http://www.mecd.gob.es/cultura-mecd/areas-cultura/archivos/mc/dta/diccionario.html
56
57
58
59
60
183. Los cambios de responsabilidad de la custodia y la gestin que se realicen entre repositorios o
en el seno de un mismo repositorio o sistema de gestin a lo largo del tiempo, se
documentarn mediante la inclusin de los metadatos de transferencia.
184. Los metadatos de transferencia se incorporarn a los documentos electrnicos y expedientes
electrnicos que integran el PIT y tambin a los propios paquetes de informacin de
transferencia.
185. En el caso de la transferencia fsica, deber quedar constancia de la remisin de los expedientes
y documentos por parte del rgano o aplicacin emisora de los mismos y de su recepcin en el
archivo de destino.
186. El SGDEA deber poder realizar informes sobre los expedientes ingresados en el archivo
receptor por series documentales, con mencin del rgano remitente, la identificacin de los
expedientes, sus fechas extremas y la fecha de ingreso en el archivo. Con los informes
elaborados podr generarse un Registro General de entrada de fondos, como instrumento de
control del archivo.
187. En el caso de que se remita al archivo documentacin en soporte papel como parte de
expedientes hbridos, deber ir acompaada de la oportuna Relacin de entrega, que quedar
consignada en el Registro General de entrada de documentos del archivo receptor, tras el
cotejo de dicha documentacin. La vinculacin en los expedientes hbridos entre los
documentos en soporte papel y electrnicos no se debe perder.
188. A continuacin se incluye un listado de los metadatos complementarios mnimos necesarios
para la transferencia de documentos y expedientes electrnicos, que sern incorporados en el
SGDE/SGDEA en la entidad Documento en los hitos de los procesos en los que se produce
transferencia fsica o transferencia de la responsabilidad de la custodia y gestin, es decir, en
las transferencias de los Archivos de Oficina a los Archivos Centrales del Departamento, de los
archivos centrales al archivo intermedio (Archivo General de la Administracin) y del archivo
intermedio al archivo histrico (Archivo Histrico Nacional):
e-EMGDE 8 Seguridad
61
e-EMGDE 13 Calificacin
-
b.
e-EMGDE21 TRAZABILIDAD
-
e-EMGDE21.1 - ACCIN
189. Los metadatos relativos al acceso a los documentos que se han sealado en el punto 1.5.4
tienen especial relevancia en los procesos de transferencia. Recordemos que la Comisin
Superior Calificadora de Documentos Administrativos tiene competencia para determinar en
sus dictmenes los plazos de acceso segn la legislacin vigente.
62
190. Adems de los metadatos obligatorios y necesarios para los documentos y los expedientes
electrnicos que conforman los PITs, se considera necesario incluir los metadatos pertinentes
para los propios paquetes de informacin. Todo ello, de conformidad con lo establecido en la
UNE-ISO 14721:2005 y su familia de normas, as como en consonancia con lo determinado en
otros estndares, normas y buenas prcticas de mbito internacional y paneuropeo en materia
archivstica.
192. En los dos ltimos escenarios, y siempre que se realicen copias autnticas de los documentos
electrnicos con/sin cambio de formato con las exigencias del ENI, el marco normativo de
aplicacin ser dicho Real Decreto y las Normas Tcnicas de Interoperabilidad que lo
desarrollan.
1.5.9.1. Pasos previos a la destruccin de la informacin
193. La eliminacin de documentos requerir el dictamen preceptivo de la Comisin Superior
Calificadora de Documentos Administrativos (CSCDA).
194. Los procesos de destruccin o eliminacin segura de documentacin electrnica y soportes
informticos deben integrarse en la Poltica de Gestin de Documentos Electrnicos y la Poltica
63
Memoria de la documentacin.
Resolucin.
Notificaciones, en su caso.
Publicaciones de la Resolucin.
Acta de eliminacin.
64
198. En los expedientes y documentos afectados por estos procedimientos se incluirn los siguientes
metadatos:
e-EMGDE21 Trazabilidad.
-
La eliminacin de los ficheros que contiene los datos del soporte en que se almacenan,
liberando as el espacio que ocupaban para su reutilizacin, pero de forma que se impida
la reconstruccin posterior de la informacin eliminada. A esta accin la llamaremos
"borrado seguro". Esta tarea se ejecutar en los siguientes casos:
La destruccin fsica del soporte, que impida la recuperacin futura del contenido del
mismo y su reutilizacin. A esta accin la llamaremos "destruccin segura". Esta situacin
se produce cuando se sustituye el soporte de almacenamiento, por obsolescencia o
migracin, y no sea posible completar el borrado seguro de la informacin contenida en el
mismo. Tambin se produce en el caso de soportes que no admiten la reutilizacin del
espacio borrado (como los discos pticos).
Los dispositivos de almacenamiento local: disco duro del puesto de usuario, dispositivos
mviles, dispositivos removibles como discos duros externos, memorias USB, tarjetas de
memoria, etc.
65
201. De acuerdo con la clasificacin establecida por el CCN (Gua CCN-STIC 40418), distinguiremos los
niveles siguientes de borrado /destruccin de la informacin:
Nivel 3: Destruccin fsica del soporte (destruccin segura): Se realiza por procesos
industriales como: triturado, incineracin, pulverizacin, fusin de los materiales de que
constan los soportes,
202. En todo caso, se respetarn las previsiones del ENS, en especial para la medida mp.si.5
(Borrado y destruccin).
1.5.9.3. Recomendaciones para la eleccin del nivel destruccin de la informacin
203. A fin de determinar el nivel de borrado ms adecuado para un caso especfico, hemos de tener
en cuenta los siguientes parmetros:
18
66
204. De acuerdo con estos parmetros, el nivel mnimo de borrado que se recomienda realizar es el
que expresa la tabla del Anexo IX.
205. Se recomienda, siempre que sea posible, optar por tcnicas de borrado que puedan ser
realizadas dentro de la propia organizacin (tales como: el borrado por firmware, la sobreescritura, el cifrado seguro.). De esta manera, se impedir la entrega de soportes de
informacin a agentes externos, con el consiguiente peligro de ruptura en la cadena de
custodia.
206. En caso de realizar la destruccin a travs de la contratacin de servicios externos, a la empresa
se le debe exigir un certificado de destruccin de los documentos donde conste que la
informacin ya no existe, y dnde, cundo y cmo ha sido destruida. Resulta imprescindible
dejar constancia de las actividades realizadas, y sirve para la auditora y evaluacin del
cumplimiento de los requisitos acordados. Asimismo, se exigir que un empleado pblico
fedatario de este departamento ministerial presencie la destruccin de los documentos y
compruebe las condiciones en que se realiza y los resultados, para firmar la correspondiente
Acta de eliminacin.
67
68
1.7. Documentacin
222. Los procesos expuestos en el apartado 1.5 deben estar documentados. Se tendrn en cuenta
las directrices que puedan establecer las autoridades calificadoras y archivsticas competentes,
de acuerdo con la legislacin de archivos que sea de aplicacin en cada caso.
69
1.8. Formacin
223. Dado que la implantacin de la Administracin electrnica supone cambios muy importantes
con respecto a la gestin administrativa tradicional, anualmente, se incluirn en el Programa de
Formacin del Departamento actuaciones destinadas a la formacin continua y capacitacin
del personal responsable tanto de la ejecucin y del control de la gestin de los documentos
electrnicos, como de su tratamiento y conservacin en repositorios o archivos electrnicos.
224. Se disearn, en concreto, acciones formativas especficas para cada uno de los tipos de
actores involucrados en los diferentes procesos de gestin documental contemplados en la
presente Poltica.
225. Asimismo, se disearn acciones formativas encaminadas a difundir el conocimiento de la
cultura digital, el documento electrnico, el expediente electrnico y tramitacin electrnica en
general, partiendo de la base de que sin una comunicacin interna y formacin adecuadas el
conocimiento e implementacin de la tramitacin electrnica sera inviable.
documento
70
232. Los sistemas de firma electrnica de los documentos electrnicos comprendidos en esta
Poltica se dividen en dos modalidades:
Otros sistemas de firma electrnica, con arreglo al artculo 16 de la LAECSP. Estos sistemas
de firma deben aprobarse mediante Orden Ministerial, Resolucin del titular del
Organismo Pblico o acuerdo del Consejo de Ministros, tal y como establece el artculo 11
del Real Decreto 1671/2009.
19
Este requisito, que se pens originariamente para los sistemas de firma basados en certificado electrnico, debe
interpretarse en un sentido ms amplio para acomodar otros sistemas de firma. Proponemos la interpretacin
siguiente: Para que la firma se complete, es indispensable que el firmante proporcione al dispositivo de firma un
elemento de informacin que est asociado unvocamente a l y que solamente l conozca o posea. Tal elemento
de informacin puede ser la clave privada de un certificado, un token, una contrasea robusta
71
Marca de tiempo, en la que se toma la fecha y hora del equipo del firmante o de otro
dispositivo al que tenga acceso.
Sello de tiempo, en la que la fecha y hora de la firma est certificada por un prestador de
servicios de certificacin que asegure su exactitud e integridad. Es el sistema que se
recomienda adoptar en esta Poltica.
236. Los escenarios que se contemplan para la firma electrnica de documentos administrativos y
los medios recomendados se detallan en los siguientes apartados.
72
240. La solicitud firmada se considerar un documento electrnico siempre que incluya al menos la
informacin suficiente para identificar el trmite al que se vincula, la identidad del solicitante y
las referencias de los documentos que se adjunten (o sus huellas digitales, cuando su firma se
realice junto a la propia solicitud).
241. Sin decantarse por ninguna tecnologa de firma, esta Poltica recomienda que los responsables
de las Sedes tomen todas las medidas tcnicas a su alcance para que la operacin de firma
electrnica resulte lo ms amigable y sencilla posible al interesado, limitando al mximo la
dependencia de la descarga y ejecucin de componentes software en el equipo o dispositivo
en que el ciudadano realice la firma.
242. Tanto la realizacin como la verificacin de la firma por el ciudadano no deben exigir el uso de
aplicaciones o productos software propietarios, de acuerdo con el principio de neutralidad
tecnolgica. Las propias Sedes electrnicas deben proporcionar o referenciar a servicios
sencillos, gratuitos y fiables para completar esta verificacin.
245. En ambos casos, se podr utilizar uno de los siguientes sistemas de firma:
Firma con certificado reconocido utilizando un sello electrnico. El sello electrnico deber
cumplir los requisitos establecidos en el artculo 19 del Real Decreto 1671/2009.
73
Firma basada en Cdigo Seguro de Verificacin (CSV), que cumpla los requisitos
establecidos en el artculo 20 del Real Decreto 1671/2009.
En este caso, el documento electrnico firmado deber poder recuperarse desde la Sede
Electrnica corporativa para cotejar su validez, al menos durante el plazo que marque la
disposicin por la que se habilite este sistema de firma. Se excepta el caso en el que al
documento firmado con CSV se le firme de nuevo con un sello electrnico, en donde no ser
necesario dicho cotejo.
El certificado de empleado pblico, que identifica tanto al titular como al rgano en el que
presta sus servicios. Esta caracterstica lo hace idneo para su aplicacin, por lo que se
recomienda esta opcin siempre que se encuentre disponible.
Los sistemas de firma basada en Cdigo Seguro de Verificacin, siempre que se cumplan
los requisitos establecidos en el artculo 20 del Real Decreto 1671/2009. Cuando se utilice
este sistema, deber poder recuperarse el documento electrnico firmado desde un
74
75
Cuando haya riesgo de obsolescencia o vulnerabilidad de alguno de los algoritmos con los
que se realiz la anterior firma longeva (por ejemplo, por ser necesario ampliar la longitud
de las claves criptogrficas).
Cuando el formato bajo el que se realiz la anterior firma longeva deje de estar recogido
como estndar en la Poltica de Firma Electrnica.
76
Digitalizacin realizada por una Unidad administrativa con sus propios medios.
En tiempo real: En el caso del primer escenario del prrafo anterior (258), esta modalidad
se realizar si lo permiten los medios tcnicos de la oficina de Registro. El funcionario
digitaliza la documentacin en papel aportada para su incorporacin a un expediente
electrnico y devuelve la misma al ciudadano.
En diferido: En el caso del primer escenario del prrafo anterior (258), el organismo podr
considerar como independientes los procesos de registro y de digitalizacin. Para ello, una
vez recogidos los documentos en formato fsico, se genera una cartula para cada uno de
los mismos, de forma que el proceso de digitalizacin se pueda realizar con posterioridad.
Dicha cartula contendr la informacin necesaria para la correcta incorporacin de cada
documento al expediente final en la unidad tramitadora.
260. El formato de salida de la imagen digital se corresponder con alguno de los recogidos en la
categora "Formatos de ficheros - Imagen y/o texto" de la NTI de Catlogo de Estndares. Se
recomienda que el formato de salida predeterminado sea PDF o PDF/A (versin 1.4 o superior),
a menos que el tratamiento posterior a realizar con el documento haga ms aconsejable otro
diferente.
77
Adems, debe informarse el metadato e-EMGDE 15.1: Soporte con el valor 'Digitalizado'
262. La incorporacin de los metadatos citados al SGDE que utilice la organizacin debe realizarse de
forma automtica, por medio de las funcionalidades ofrecidas por el propio SGDE u otro
sistema que opere en una capa superior.
263. El Anexo XI incluye la tabla que recopila los requisitos mnimos recomendados para la
digitalizacin de documentos para su tramitacin administrativa.
264. A criterio de la unidad tramitadora, adems del proceso de digitalizacin se contempla la
posibilidad de la realizacin del proceso de reconocimiento ptico de caracteres (en sus siglas
en ingls, OCR). El documento resultante del procesamiento OCR se tratar como borrador de
trabajo asociado a la imagen digital, de modo que no tendr la consideracin de documento
electrnico administrativo (por ejemplo, no se firmar digitalmente). Se aconseja que este
proceso se realice de forma simultnea a la obtencin de la imagen digital, para seleccionar la
resolucin ms adecuada.
265. Se realizar un control de calidad de los documentos digitalizados que incluir, como mnimo
las siguientes verificaciones:
78
266. En los casos en que se realice una digitalizacin masiva, estos controles se realizarn a partir de
una muestra estadsticamente representativa. Tal muestreo debe realizarse necesariamente
para la correcta recepcin de trabajos de digitalizacin masiva realizados por terceros por
cuenta de la Administracin.
El documento original.
270. Tal y como dicta el Real Decreto 1671/2009 en su artculo 43, la conservacin de los originales
es obligatoria.
271. Adems, el artculo 51 del Real Decreto 1671/2009 dicta que en el caso de que el formato de
los documentos y expedientes del archivo deje de figurar entre los admitidos en la gestin por
el ENI, los responsables se encargarn del copiado autntico con cambio de formato.
79
El documento electrnico autenticado con firma electrnica del organismo, que integra
contenido variable firmado remitido por el usuario, por ejemplo, en un archivo en formato
XML o PDF generado a partir de los datos suministrados por el usuario.
273. En su caso, puede ser necesario reasignar valores a los metadatos mnimos obligatorios, como
el identificador, el nombre, las fechas, etc. Explcitamente, se debe incluir una referencia en el
metadato "e-EMGDE26 - Identificador del documento origen".
274. El Real Decreto 1671/2009 establece que, si la nueva copia incluye algn tipo de cambio sobre
el original o la copia electrnica autntica a partir de la que se ha generado, debe cumplirse
que:
Debe ir firmada, segn establecen los artculos 18 y 19 de la Ley 11/2007. Se aplicarn aqu
las directrices de la Poltica descritas en el apartado 2.1 Firma electrnica.
275. Por lo tanto, se admite la posibilidad de generar copias electrnicas autnticas a partir de otras
copias electrnicas autnticas siempre que se observen los requisitos establecidos en los
apartados anteriores.
80
278. Si se debe conformar como copia autntica, se contemplarn los requisitos del apartado
"Caractersticas de la copia electrnica autntica".
279. En el metadato "Estado de elaboracin" (e-EMGDE20) debe figurar el texto "EE02 (Copia
electrnica autntica con cambio de formato)".
81
20
Los aspectos relacionados con este procedimiento se tratan en profundidad en el apartado 2.2 Protocolo de
digitalizacin de documentos.
21
Se tomar como base lo dispuesto en la Ley 11/2007 y el Real Decreto 772/1999.
82
Que incluya un cdigo u otro sistema para la verificacin de la copia mediante acceso a los
archivos electrnicos del rgano u organismo pblico (Cdigo Seguro de Verificacin o
CSV).
Que sea obtenida conforme a las normas de competencia y procedimiento que en cada
caso se aprueben, incluidas las de obtencin automatizada.
22
Este proceso es independiente de los procedimientos descritos en el apartado 1.5.9, centrado en la eliminacin
de documentos electrnicos.
83
Por resolucin adoptada por el rgano responsable del procedimiento o custodia, con
informe previo de la Comisin Calificadora de Documentos Administrativos y dictamen
favorable de la Comisin Superior Calificadora de Documentos Administrativos.
Si no se trata de documentos con valor histrico, artstico o de otro carcter relevante que
aconseje su conservacin y proteccin, o en el que figuren firmas u otras expresiones
manuscritas o mecnicas que confieran al documento un valor especial.
297. El expediente de eliminacin debe incluir un anlisis de los riesgos relativos al supuesto de
destruccin de que se trate, con mencin explcita de las garantas de conservacin de las
copias electrnicas y del cumplimiento de las condiciones de seguridad que, en relacin con la
conservacin y archivo de los documentos electrnicos, establezca el ENS.
298. La destruccin de cualquier tipo de documento diferente de los anteriores se regir por lo
previsto en el Real Decreto 1164/2002.
84
3. REFERENCIAS
3.1. Legislacin y normativa
i.
ii. Ley Orgnica 1/1982, de 5 de mayo (BOE de 14 de mayo), sobre proteccin civil del derecho al honor,
intimidad personal y familiar y a la propia imagen.
http://www.boe.es/boe/dias/1982/05/14/pdfs/A12546-12548.pdf
iii. Ley Orgnica 5/1985, de 19 de junio (BOE de 20 de junio), del Rgimen Electoral General.
https://www.boe.es/boe/dias/1985/06/20/pdfs/A19110-19134.pdf
iv. Ley 16/1985, de 25 de junio (BOE de 29 de junio), del Patrimonio Histrico Espaol.
http://www.boe.es/boe/dias/1985/06/29/pdfs/A20342-20352.pdf
v. Ley 14/1986, de 25 de abril (BOE de 29 de abril), General de Sanidad.
http://www.boe.es/boe/dias/1986/04/29/pdfs/A15207-15224.pdf
vi. Ley 12/1989, de 9 de mayo de 1989 (BOE de 11 de mayo), de la Funcin Estadstica Pblica.
http://www.boe.es/boe/dias/1989/05/11/pdfs/A14026-14035.pdf
vii. Ley 30/1992, de 26 de noviembre (BOE de 27 de noviembre), de Rgimen Jurdico de las
Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn.
http://www.boe.es/buscar/pdf/1992/BOE-A-1992-26318-consolidado.pdf
viii. Real Decreto 772/1999, de 7 de mayo (BOE de 22 de mayo), por el que se regula la presentacin de
solicitudes, escritos y comunicaciones ante la Administracin General del Estado, la expedicin de copias
de documentos y devolucin de originales y el rgimen de las oficinas de registro.
http://www.boe.es/boe/dias/1999/05/22/pdfs/A19410-19415.pdf
ix. Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre (BOE de 14 de diciembre), de Proteccin de Datos de Carcter
Personal.
http://www.boe.es/buscar/pdf/1999/BOE-A-1999-23750-consolidado.pdf
x. Real Decreto 1164/2002, de 8 de noviembre (BOE de 15 de noviembre), por el que se regula la
conservacin del patrimonio documental con valor histrico, el control de la eliminacin de otros
documentos de la Administracin General del Estado y sus organismos pblicos y la conservacin de
documentos administrativos en soporte distinto al original.
http://www.boe.es/boe/dias/2002/11/15/pdfs/A40139-40143.pdf
xi. Ley 41/2002, de 14 de noviembre (BOE de 15 de noviembre), bsica reguladora de la autonoma del
paciente y de derechos y obligaciones en materia de informacin y documentacin clnica.
http://www.boe.es/boe/dias/2002/11/15/pdfs/A40126-40132.pdf
Poltica de Gestin de Documentos Electrnicos MECD
85
86
xxiii.
Real Decreto 4/2010, de 8 de enero (BOE de 29 de enero), por el que se regula el Esquema Nacional
de Interoperabilidad en el mbito de la Administracin Electrnica.
http://www.boe.es/boe/dias/2010/01/29/pdfs/BOE-A-2010-1331.pdf
xxiv.
Orden EDU/947/2010, de 13 de abril (BOE de 17 de abril), por la que se crea y regula el Registro
Electrnico del Ministerio de Educacin.
http://www.boe.es/boe/dias/2010/04/17/pdfs/BOE-A-2010-6103.pdf
xxv. Resolucin de 22 de septiembre de 2010 (BOE de 25 de octubre), de la Biblioteca Nacional de Espaa, por
la que se crea el Registro Electrnico de la Biblioteca Nacional de Espaa.
http://www.boe.es/boe/dias/2010/10/25/pdfs/BOE-A-2010-16222.pdf
xxvi.
Sistema de firma de clave concertada para actuaciones en el Registro Electrnico del Ministerio de
Cultura, regulado por Orden CUL/1132/2011, de 28 de abril (BOE de 6 de mayo).
http://www.boe.es/boe/dias/2011/05/06/pdfs/BOE-A-2011-7976.pdf
xxvii. Real Decreto 1708/2011, de 18 de noviembre (BOE de 25 de noviembre), por el que se establece el
Sistema Espaol de Archivos y se regula el Sistema de Archivos de la Administracin General del Estado y
de sus Organismos Pblicos y su rgimen de acceso.
http://www.boe.es/boe/dias/2011/11/25/pdfs/BOE-A-2011-18541.pdf
xxviii. Poltica de Firma Electrnica y de Certificados de la Administracin General del Estado, aprobada por
Resolucin de 29 de noviembre de 2012 (BOE de 13 de diciembre), de la Secretara de Estado de
Administraciones Pblicas.
http://www.boe.es/boe/dias/2012/12/13/pdfs/BOE-A-2012-15066.pdf
xxix.
Ley 19/2013, de 9 de diciembre (BOE de 10 de diciembre), de Transparencia, Acceso a la Informacin
Pblica y Buen Gobierno.
http://www.boe.es/boe/dias/2013/12/10/pdfs/BOE-A-2013-12887.pdf
xxx.
xxxi.
Ley 18/2015, de 9 de julio, por la que se modifica la Ley 37/2007, de 16 de noviembre, sobre
reutilizacin de la informacin del sector pblico
https://www.boe.es/boe/dias/2015/07/10/pdfs/BOE-A-2015-7731.pdf
xxxii. Ley 39/2015, de 1 de octubre (BOE de 2 de octubre), del Procedimiento Administrativo Comn de las
Administraciones Pblicas.
https://boe.es/boe/dias/2015/10/02/pdfs/BOE-A-2015-10565.pdf
87
xxxiii.
Ley 40/2015, de 1 de octubre (BOE de 2 de octubre), de Rgimen Jurdico del Sector Pblico.
http://boe.es/boe/dias/2015/10/02/pdfs/BOE-A-2015-10566.pdf
Resolucin de 19 de julio de 2011 (BOE de 30 de julio), de la Secretara de Estado para la Funcin Pblica,
por la que se aprueba la Norma Tcnica de Interoperabilidad de Digitalizacin de Documentos.
http://www.boe.es/boe/dias/2011/07/30/pdfs/BOE-A-2011-13168.pdf
ii. Resolucin de 19 de julio de 2011 (BOE de 30 de julio), de la Secretara de Estado para la Funcin Pblica,
por la que se aprueba la Norma Tcnica de Interoperabilidad de Documento Electrnico.
http://www.boe.es/boe/dias/2011/07/30/pdfs/BOE-A-2011-13169.pdf
iii. Resolucin de 19 de julio de 2011 (BOE de 30 de julio), de la Secretara de Estado para la Funcin Pblica,
por la que se aprueba la Norma Tcnica de Interoperabilidad de Expediente Electrnico.
http://www.boe.es/boe/dias/2011/07/30/pdfs/BOE-A-2011-13170.pdf
iv. Resolucin de 19 de julio de 2011 (BOE de 30 de julio), de la Secretara de Estado para la Funcin Pblica,
por la que se aprueba la Norma Tcnica de Interoperabilidad de Poltica de Firma Electrnica y de
certificados de la Administracin.
http://www.boe.es/boe/dias/2011/07/30/pdfs/BOE-A-2011-13171.pdf
v. Resolucin de 19 de julio de 2011 (BOE de 30 de julio), de la Secretara de Estado para la Funcin Pblica,
por la que se aprueba la Norma Tcnica de Interoperabilidad de Procedimientos de copiado autntico y
conversin entre documentos electrnicos.
http://www.boe.es/boe/dias/2011/07/30/pdfs/BOE-A-2011-13172.pdf
vi. Resolucin de 19 de julio de 2011 (BOE de 30 de julio), de la Secretara de Estado para la Funcin Pblica,
por la que se aprueba la Norma Tcnica de Interoperabilidad de Modelo de Datos para el Intercambio de
asientos entre las entidades registrales.
http://www.boe.es/boe/dias/2011/07/30/pdfs/BOE-A-2011-13174.pdf
vii. Resolucin de 28 de junio de 2012 (BOE de 26 de julio), de la Secretara de Estado de Administraciones
Pblicas, por la que se aprueba la Norma Tcnica de Interoperabilidad de Poltica de Gestin de
Documentos Electrnicos.
http://www.boe.es/boe/dias/2012/07/26/pdfs/BOE-A-2012-10048.pdf
viii. Resolucin de 3 de octubre de 2012 (BOE de 31 de octubre), de la Secretara de Estado de
Administraciones Pblicas, por la que se aprueba la Norma Tcnica de Interoperabilidad de Catlogo de
estndares.
http://www.boe.es/boe/dias/2012/10/31/pdfs/BOE-A-2012-13501.pdf
88
ii. Criterios generales para la valoracin de los documentos de la Administracin General del Estado.
Documento aprobado por la Comisin Superior Calificadora de Documentos Administrativos, en sesin
de 27 de noviembre de 2003.
http://www.mecd.gob.es/cultura-mecd/dms/mecd/cultura-mecd/areascultura/archivos/mc/cscda/documentos/MetodologiaComSup.pdf
iii. Esquema de metadatos para la Gestin del Documento Electrnico (e-EMGDE).
http://administracionelectronica.gob.es/ctt/eemgde
iv. Gua de Comunicacin Digital para la Administracin del Estado.
http://administracionelectronica.gob.es/pae_Home/pae_Documentacion/pae_Metodolog/pae_G
uia_de_Comunicacion_Digital_para_la_Administracion_General_del_Estado.html
v. Norma UNE-ISO 15489-1:2006. Informacin y documentacin. Gestin de documentos. Parte 1:
Generalidades.
http://www.aenor.es/aenor/normas/normas/fichanorma.asp?tipo=N&codigo=N0035751#.VSzWc
1CFn1c
vi. Norma UNE-ISO 15489-1:2016. Information and documentation -- Records management -- Part 1:
Concepts and principles.
http://www.iso.org/iso/catalogue_detail.htm?csnumber=62542
vii. Norma UNE-ISO 23081-1:2008. Informacin y documentacin. Procesos de gestin de documentos.
Metadatos para la gestin de documentos. Parte 1: Principios.
http://www.aenor.es/aenor/normas/normas/fichanorma.asp?tipo=N&codigo=N0041438#.VSzXZV
CFn1c
viii. Norma UNE-ISO 23081-2:2011. Informacin y documentacin. Procesos de gestin de documentos.
Metadatos para la gestin de documentos. Parte 2: Elementos de implementacin y conceptuales.
http://www.aenor.es/aenor/normas/normas/fichanorma.asp?tipo=N&codigo=N0046569#.VSzX0l
CFn1c
ix. Norma UNE-ISO 30300:2011. Informacin y documentacin. Sistemas de gestin para los documentos.
Fundamentos y vocabulario.
http://www.aenor.es/aenor/normas/normas/fichanorma.asp?tipo=N&codigo=N0048671
89
x. Norma UNE-ISO 30301:2011. Informacin y documentacin. Sistemas de gestin para los documentos.
Requisitos.
http://www.aenor.es/aenor/normas/normas/fichanorma.asp?tipo=N&codigo=N0048672
xi. Modelo de Poltica de gestin de documentos electrnicos del Ministerio de Hacienda y Administraciones
Pblicas.
http://www.seap.minhap.gob.es/dms/es/publicaciones/centro_de_publicaciones_de_la_sgt/Mon
ografias0/parrafo/Politica_doc_electronicos/POLITICA-GESTIONModelo/POLITICA%20GESTION%20Modelo.pdf
xii. NARAs Open government plan 2014-2016.
http://www.archives.gov/open/open-government-plan-3.0.pdf
xiii. Poltica de Gestin de Documentos del Ministerio de Hacienda y Administraciones Pblicas.
http://www.minhap.gob.es/Documentacion/Publico/SGT/POLITICA%20DE%20GESTION%20DE%20
DOCUMENTOS%20MINHAP/politica%20de%20gestion%20de%20documentos%20electronicos%20
MINHAP.pdf
xiv. Requisitos del Modelo para la Gestin de Archivos Electrnicos.
http://www.moreq.info/files/moreq2010_vol1_v1_1_en.pdf
xv. Norma UNE-ISO 14641-1:2015 Archivo electrnico. Parte 1: Especificaciones para el diseo y
funcionamiento de un sistema de informacin para la preservacin de informacin digital.
http://www.aenor.es/aenor/normas/normas/fichanorma.asp?tipo=N&codigo=N0055412&PDF=Si
#.VfvHL31KVkI
xvi. Norma UNE-ISO 14721:2015 Sistemas de transferencia de datos e informacin espaciales. Sistema
abierto de informacin de archivo (OAIS). Modelo de referencia.
http://www.aenor.es/aenor/normas/normas/fichanorma.asp?tipo=N&codigo=N0055413&PDF=Si
#.VfvHvH1KVkI
xvii. E-ARK SIP Draft Specification.
http://www.eark-project.com/resources/project-deliverables/17-d32-e-ark-sip-draft-specification
3.5. Abreviaturas
AGE
CMIS
CPCMAD
CSCDA
e-ARK
e-EMGDE
ENI
90
ENS
LAECSP
LOPD
LPHE
MECD
MINHAP
NTI
PIA
PIC
PIT
SG
Subdireccin General.
SGDE
SGDEA
SGTIC
TIC
91