Sunteți pe pagina 1din 3

IMER II/1

Din prefata, pag. XXXVI DESPRE COMERT Spre deosebire de Moldova si Muntenia unde
negustorii straini implicit si evreii nu numai ca nu trebuiau sa se confrunte cu concutenta
localnicilor, dar sint chiar invitati sa vina si practice comertul , in Transilvania, negusotrii
evrei cu toate privilegiile dobandite sunt ingraditi in fel si chip in activitatea lor
comerciala. Contradictiile de interese apar cu pregnanta in cazul negustorilor evrei din Alba
Iulia. In Transilvania s-au profilat doua tendinte opuse: municipalitatea din Alba Iulia a dosrit
sa elimine concutenta comertului evreiesc si sa desfiinteze comertul liber practicat de avrei,
pe cand Guberniul lua apararea evreilor, ei fiind considerate ca factor de seama in importarea
marfurilor din Turcia, Austria, Ungaria, Moldova si Tara Romaneasca. Comertul liber si
nestingherit a Companiei evreilor din Alba Iulia a fost garantat inca prin diploma
privilegiala data de principele Transilvaniei, Gabriel Bethlen, in 1623, dar municipalitatea din
Alba Iulia a impiedicat, sub diferite pretext, ca evreii sa puna in vanzare pe piata orasului
tutunul, pestele, graul; le-au fost confiscate marfuriloe, iar negustorii au fost chiar arestati si
amendati, contrar prevederilor legii si ale privilegiului pomenit. (cu nota de subsol Doc.
53)?

Pag 104, partea 1, 1656-1657. Relatare de cltorie a predicatorului suedez Conrad Jacob
Hiltebrandt prin rile romne care nregistrez existena comunitilor evreieti de la Alba
Iulia, Iai, Soroca i tefneti.
[1656 august, Alba Iulia] ...nuntru, ntre zidurile castelului, locuiau muli evrei, care
fceau nego cu mrfuri turceti i aveau o sinagog a lor [] evreii deasemenea i aveau
sunagoga lor, iar grecii i aveau e ei o biseric a lor; Aadar n acest ora, Alba Iulia, ungurii,
calvinii, catolicii, grecii, evreii se nchinau lui Dumnezeu, n bisericile lor, fiecare dup felul
su
Comentarii......de notat fiind nregistrarea sinagogii, alturi de celelalte monumente de cult
din ora

IMER II/2 p. 234-235.


1781, 14 noiembrie, Viena. Cancelaria Aulic a Transilvaniei recomanda mpratului Iosif al
II-lea s aprobe cererea sefarzilor din Alba Iulia de a construi o nou sinagog proprie, diferit
de cea a akenazilor.
Maiestatea Voastr,
Comunitatea aa-ziolor evrei spanioli de la Alba Iulia, n Transilvania, roag pe
Maiestatea Voastr, prin petiia alturat, s le acorde permisiunea de a termina cldirea
sinagogii lor, care a fost deja nceput i este aproape gata i de a ine acolo slijba lor
religioas fr nici o piedic.
n spijinul acestei cereri a lor, ei arat ca s-au aezat la Alba Iulia nc dinainte ca
evreii germani s vin acolo i au avut o sinagog a lor, de lemn, dar aceasta, din cauza
vechimii, s-a ruinat i de aceea au nceput s cldeasc alta, de piatr, hotrnd n acest scop
s nchirieze pe 30 de ani terenul, cu plata anticipat.
Aceasta construcie ns, datorita faptului c a fost ntreprins fr aprobarea
autoritilor, a fost ntrerupt, i n temeiul unei decizii superioare, li s-a indicat s frecventeze
sinagoga evreilor germani. ntr-acest fel, dac Maiestatea Voastr nu va lua preanalta hotrre
de a milostivi s revin asupra deciziei pomenite, ei nu numai c vor pierde banii deja
cheltuii cu cldirea i terenul, dar vor fi i mpiedicai a-i mai svri riturile cerute de
religia lor, ei deosebindu-se i ca limb de evreiingermani.
n temeiul raportului alturat al Guberniului Transilvaniei asupra unei cereri similare a
petenilor, cu data 20 octombrie 1779, Cancelaria Aulic a propus cu supunere ca evreii
spanioli, ntruct, potrivit raportului gubernial i datelor comunicate de ctre primria din
Alba Iulia, au avut n permanen o sinagog a lor, iar lipsa aprobrii necesare din intervalul
care s-a scurs, din anul 1774 i pn la data artat, a fost deja ispit de ei cu prisosin, ei
s se poat folosi de sinagoga lor din lemn, mpreun cu evreii germani, de care s fie
desprii printr-un singur perete de scndduri, numrul lor nefiind mai mare de 96 de suflete.
Aceast propunere a fost n mod preamilostiv ncuviinat de Maiestatea Voastr,
transmindu-se un ordin n acest sens Guberniului Transilvaniei.
ntruct acum noile ordonane ale Maiestii Voastre cuprind alte msuri pentru
asemenea cazuri i dau temei ca s se procedeze altminteri, nu s-a cutezat a se aplica decizia
Maiestii Voastre fr a se cere n prealabil ncuviinarea ei. Precum se tie, prin recenta
concentrare la Alba Iulia a evreilor, rspndii pe ntregul provinciei, prin porunca Maieistii
Voastre, evrei ce se afl aici de mai bine de 30 de ani, se poate lesne deduce c coala
evreiasc care exist acum la Alba Iulia nu va putea cuprinde un numar sporit de evrei.
Reiese, aadar, de la sine necesitatea de a se ngdui petiionarilor s termine cldirea
sinagogii deja ncepute. La acestea se adaug i considerentul c evreii din Alba Iulia trebuie
s fie tratai au numai n spiritul, ci i n sensul literii legii, adic al deciziei Maieistii

Voastre, luate n ultima vreme, n sensul toleranei fa de acest popor, permindu-se n


consecin libera exercitare a riturilor. Or, petiionarii au avut, nc din vremea principilor
naionali, o sinagog proprie i nu este indicat s se treac acum la inovaii n acest domeniu,
innd seama de de faptul c evreii germani folosesc o alt limb dect petiionarii n slujba
lor religioas, astfel exercitarea riturilor, care se face la ei numai ntre anumite ore, ar fi
mpiedicat.
n concluzie, Cancelaria Aulic este de prerea ca carerea petiionarilor de a li se da
voie s termine coala lor evreiasc, pentru ca s-i poat ine slujba religioas acolo, s fie
ncuviinat, cu att mai mult cu ct greeala lor de a fi nceput s cldeasc fr a fi primit
voie a fost ispit ndeajuns prin ntreruperea lucrrilor.
Aceasta ns, ca i celelalte, urmeaz s fie supuse preanaltei aprobri.
Viena, 14 noiembrie 1781
Von Reschach
Accept opinia cancelariei

Iosif

p. 342, IMER II/2 , 1789, iunie, Sibiu, Guberniul Transilvaniei supune mpratului Iosif al
II-lea cererea rabinului Moise Samuel Perl din Alba Iulia pentru meninerea, fr taxe, a casei
de rugciune din aceast localitate, ntruct comunitatea nu dispune de sinagog.
ntrzct evrei din Alba Iulia sunt puini, iar srcia lor cunoscut, ei s nu fie mpovrai cu
o sarcin nou, putnd pstra n consecin actual lor cas de rugciuni, iar suma de 50 de
florin care se pltete n asemenea cazuri pentru fondul colilor normale, din motive pomenite
s li se ierte .
ComentariiCancelaria Aulic a Transilvaniei a rspuns afirmativ la cererea rabinului de la
Alba Iulia, motinvnd c desfiinarea privete doar casele de rugciuni evreieti care ddeau
prilej de abuzuri.