Dicusar Tatiana

Arheologie, anul III

CONSERVAREA I RESTAURAREA COMPONENTELOR ARTISTICE DIN

PIATR
Studiu de caz:
Lucrrile de conservare i restaurare ale Bisericii Reformate Calvine din Fizeu Gherlii
Piatra degradat ne este cunoscut tuturor celor care au privit mcar odata atent o
cldire istoric sau un monument de acest fel. La prima vedere observm doar cteva blocuri
din piatr ce par puin afectate de expunerea secular la diverse intemperii deoarece, ntradevr, majoritatea dintre ele sunt supuse deteriorrii treptate. Afectarea acesteia este valabil
att pentru poriunile care prezint decor, ct i pentru cele fr reliefuri.
La nivel mondial, cea mai mare parte a patrimoniului cultural o reprezint construciile
din piatr, care ncet, dar necrutor dispare. Dac vrem s facem ceva pentru a preveni sau a
reduce aceast pierdere de patrimoniu, este necesar mai nti o documntare i o nelegere de
ansamblu a implicrii pietrei; s avem capacitatea de a depista, percepe i descrie degradarea
ei, apoi de a msura desfurarea (zonele afectate), gravitatea i frecvena deteriorrii. Doar
atunci vom putea nelege cauzele i mecanismele de degradare; respectiv, n acest fel i vom
putea nelege i comportamentul unui tip de piatr ntr-un anumit mediu.
CARACTERISTICILE PIETREI
n funcie de tipul de roc, condiiile de formare, piatra poate fi caracterizat, ceea ce
le i difereniaz ntre ele, prin: duritate, porozitate, dimensiune i distribuia porilor,
capilaritate, rezisten mecanic, viteza sunetului, rezistena la mediile saline, cristalizare, etc.
Propriete menionate sunt importante pentru a nelege comportamentul materialului i
estimarea performanei pe termen lung a unei anumite roci1.
DEGRADAREA
Degradarea n piatr poate lua multe forme. Odat cu timpul aceasta trece prin mai
multe ocuri, lsnd treptat o suprafa de sunet n interior; uneori, la un moment dat se pot
desprinde achii sau se poate crapa profund (procesul fiind instantaneu, ca urmare a unor
ocuri suferite, precum un cutremur, o lovitur sau de la vibraiile ce provin de la diversele
1

Eric Doehne, Clifford A. Price, Stone Conservation. An Overview of Current Research, Los Angeles, 2010,
http://www.getty.edu , p. 1, accesat n 10.01.2016.

antiere de construcie din zona edificiului afectat). Uneori piatra erupe, rmnnd la
suprafa doar o crust iar n interior este erodat i goal; alteori pur i simplu i pierde
integritatea i uor se desprind buci mici din ea sau n timp ce cu ochiul liber la suprafat
arat perfect, interiorul i-a pierdut coeziunea. Pentru un conses n terminologia utilizat de
specialitii n domeniu s-a editat un ghid - The Illustrated Glossary on Stone Deterioration
Patterns (Vergs-Belmin 2008), care ajut la definirea i clarificarea utilizrii anumitor
termeni n diferite limbi i n cadrul comunitii de restauratori, oferind explicaii definiiilor,
exemplificri etc., cum ar fi scalarea, exfolierea i altele.
Pe lng descrierea tipului de degradare, este important s urmrim i amploarea sa,
adic zona care o ocup, gravitatea i cum a avansat degradarea n timp. Acest lucru se face
pentru a depista cauzele deteriorrii. De exemplu cum putem spune c poluarea este cauza
exfilierii structurii din piatr dac nu corelm nivelul de poluare i degradarea n sine. Apoi
evalund amploarea i rata degradrii se caut msuri de remediere ntr-un timp ct mai
urgent. n al treilea rnd, nu putem stabili dac intervenia nostr a fost corect i benefic
pietrei dac nu monitorizm starea acesteia dup toate procedurile aplicate2.
Cauzele degradrii suprafeelor din piatr pot fi multiple, att de ordin natural:
cutremurile, incendiile, inundaiile repetate, fluctuaii ale vntului, ploii, alternana
dintre nghe dezghe, diferenele de temperatur, atacurile chimice, nivelul de
salinitate, biodegradarea, ct i cauzate de om: poluarea, terorismul, vandalismul,
neglijena i lipsa de contientizare a valorii patrimoniului, turismul, tratamentele
anterioare nesntoase etc.
Atunci cnd ne confruntm cu descompunerea pietrei, primul lucru pe care dorim s l
facem este s oprim procesul imediat. n mod tradiional aceasta ar nseamna s acoperi
fisurile cu mortar sau s detaezi fragmentul deteriorat din bloc, nlocuind-ul cu altul nou taselarea. Una din variante (folosit pe larg i n Romnia), ar fi s pstrm ct mai mult din
originalul piesei, optnd pentru preconsolidarea i consolidarea acesteia, pe ct este posibil,
iar mai apoi, prin metode i materiale potrivite, adic compatibile cu roca original (dac nu
chiar acelai tip de piatr) s realizm completrile propriu-zise. n acest sens, observm c
ntreg procesul nu este simplu; deci, o documetare, un sondaj la faa locului este imperios
necesar. inta care se va urmri este oprirea dezintegrrii acesteia, curarea i ntreinerea
permanent. n acest sens, conservarea preventiv devine extrem de important, iar pe lng
ea i principiul interveniei minime, respectiv limitarea utilizrii de materiale care ar duna
pietrei sau mediului n care se afl. Conservarea reprezint o metod multidisciplinar n
2

Ibidem, p. 3-4.

vederea reducerii pierderilor patrimoniului cultural, cu intenia de a servi publicul 3. n

dependen de gravitatea afectrii i distrugerii monumentului din piatr, sunt coli care aleg
s consolideze mai degrab, fr a i restaura, fiind astfel adepii originaluilui, pstrnd astfel
aerul de epoc, neintervenind cu materiele i tehnici moderne, care conform fiecrui caz n
parte ar duna sau ar fura din aspectul de odinioar. Indiferent de alegerea celui care se ocup
de un proiect de acest gen, sunt pai obligatorii de tratare pentru a aduce monumentul sau
cldirea la o stare sntoas.
Consolidarea care reprezint etapele de tratament aplicate artefactului sau
monumentului n momentul n care starea de conservare a acestuia este proast. n cazul n
care suportul este extrem de afectat i nu este posibil de intervenit pentru a se cura sau a se
efectua un alt tip de intervenie se face mai nti preconsolidarea, care presupune o
consolidare nainte de curire. Procedeul este folosit n mai multe ri, inclusiv i n Romnia.
La consolidare se utilizeaz o soluie consolidant pe baz de substane chimice. Fiind
aplicat prin pulverizare, pensulare sau injectare, acesta reface liantul (legturile) dintre
particulele ce formeaz materialul originar. Injectrile sunt recomandate pentru fisurile n
profunzime, iar n zonele foarte friabile i unde suportul lipsete civa mm, compusul
amintit se va pensula iar decalajul dintre nivelul suportului deteriorat i cel sntos se va tivi.
La elementele arhitecturale din piatr unde fisurile sunt mai mari i pune n pericol
integritatea piesei se consolideaz inclusiv prin aplicarea unor elemente metalice pentru a
stabiliza i tensiona piesa.
Odat trecut aceast procedur se trece efectiv la consolidarea activ, adic curarea.
Aceasta poate fi mecanic, fizico-mecanic i chimic. Splarea i curarea pentru a
ndeprta depunerile de cruste cu diferite proveniene (mozaic, ciment...), aprute n timp i
afecteaz sntatea pietrei sau ndeprtarea factorului biologic (muchi, licheni, vegetaie).
Ceva mai scump se dovedesc a fi metodele fizico-chimice de curare cu laser, steamer,
sablator etc. La proiectele mari care cuprind consolidarea i restaurarea marilor catedrale sau
alte edificii de proporii, cu elemente artistice sofisticate, metodele menionate sunt mai
eficiente i rapide. Pe baz de ultrasunete, pulbere de nisip sau sticl fine, curarea
ndeprteaz straturi subiri de depuneri, greu de luat prin curarea mecanic (vopseaua de
ulei, ciuperci rezistente...)4.
Conservarea monumentelor din piatr nu este posibil fr tratatea factorilor
3

Nemes KOVCS Ern, Conservarea preventiv: o strategie euopean n Revista Muzeelor, p. 111,
http://culturadata.ro , accesat n 20.01.2016.
4
Sidonia Petronela Neagoie, Suport de curs. Consolidarea monumentelor i a acomponentelor artistice din
piatr, Alba Iulia, 2015, p. 1.

bilologici. Acetia se ndeprtez prin procesul numit biocidare substana care omoar
lichenii, muchii sau chiar insectele, greu de lichidat prin curarea mecanic, aplicat prin
pulverizare sau pensulare.
Cea mai spectaculoas etap pentru un restaurator este rentregirea volumetric a
componentelor din piatr cioplit. Acestea se refer la completrile pieselor deteriorate i deja
tratate (prin metodele enumerate mai sus), prin aplicarea unui mortar special de restaurare,
prin turnare sau prin taselare. Rentregirea volumetric a pieselor cu scopul de a completa
zonele lipsa din materialul lapidar, se realizeaz att din motive estetice, ct i de ordin
funcional. Se utilizeaz mortar special de completare la culoarea i granulaia pietrei
completate. nainte de acest proces, al aplicrii mortarului, o prim etap const n curirea
mecanic a suportului (n unele cazuri foarte deteriorat), cu instrumente specific de pietrrie
pentru a crea o suprafa aderent 5. Pentru un aspect ct mai aproape de cel original, cnd
materialul aplicat este aproape uscat, se prelucreaz prin a imita textura pietrei completate.
Deasemenea, rentregirea volumetric se poate realiza i prin turnare (la piesele
posibil de relizat, sau greu de realizat prin cioplirea pietrei brut). Se realizeaz un negativ,
din silicon de obicei, iar n forma obinut se toarn piesa respectiv.
O alt metod de rentregire a formelor este taselarea, care reprezint aplicarea, prin
recioplire a unor poriuni sau piese lacunare, prin adugarea de blocuri noi de piatr n locul
celor deteriorate. Preferabil i estetic este ca restauratorii s foloseasc acelai tip de piatr,
gsit n partea original a piesei, sau mcar asemntoare ca i aspect i caliti.
Odat ce completrile s-au ncheiat se efectuiaz integrarea cromatic a completrilor
(acolo unde este nevoie), de obicei dup completrile cu mortar. Unele coli de restaurare,
pentru a scoate n eviden completrile contemporane, drept martor al

interveniei

postosterioare, nu integreaz cromatic completrile, optnd, inclusiv pentru redarea prilor

lips a monumentului prin linii i forme drepte (spre exemplu Spania). n acest fel este
vizibil poriunea recent adugat, adic lipsa originalului. De subliniat ns c, se procedeaz
astfel i din motivul faptului c din piesa respectiv mai mult de 50% lipsete, respectiv nu
exist o bun parte din original. Exemplele pot fi multe: capiteluri ale coloanelor bisericilor
gotice i romanice cu pri reliefate, originale, i altele n linii drepte, far decoraii .a.m.d.
Ultima etap, care se desfoar dup completri i reintegrri cromatice este
hidrofobizarea. Numit i hidrofugare, aceasta are n compoziie ceara natural, care odat
aplicat are rolul de a gresa piatra, fr ai modifica structura i culoarea. n felul acesta apa nu
ptrunde n pori, rmnnd la suprafa ce nite perle mici.
5

Ibidem, p. 19.

Lucrrile de conservare i restaurare ale Bisericii Roformate Calvine din Fizeu Gherlii
Aflat pe lista a monumentelor istorice, Biserica reformat din Fizeu Gherlii, judeul
Cluj, a fost construit n secolul XIII. Prima menionare documentar a parohiei poate fi
gsit n dijmele papale: n anul 1332, Toma, preot de Fises, pltise 32 de denari, o sum
nsemnat. Parohia aparinea arhidiaconatului de Dbca, precum i localitatea Fizeu Gherlii
era parte component a comitatului medieval Dbca. n secolul XVI comunitatea din Fizeu
Gherlii s-a convertit la religia calvin. n timpul incursiunilor ttare dintre 1658-1651 i
din 1670, satul i biserica au fost devastate. Dup aceste evenimente, n anul 1675, au fost
demarate lucrri importante de reparaii, att n interiorul, ct i n exteriorul bisericii.
Lucrrile demarate n secolul XVII la Biserica Reformat, devenit Calvin, au fcut ca
aceasta s arate altfel dect pn atunci, n linii mari, aproximativ ce putem vedea astzi.
Biserica a avut o valoroas clopotni de lemn, nalt, de plan dreptunghiular, construit n
1675 i reparat n 1761. Ea a fost demolat n 1930, cnd, dup planurile lui Lszl
Debreczeni, architect i inginer-constructor n cadrul Eparhiei Reformate din Ardeal, s-a zidit
turnul-clopotni actual, adosat faadei vestice. Tot Debreczeni, n anul 1935, a deschis
dou ferestre largi n peretele corului i al navei. Puinele documente rmase despre fosta
clopotni, precum i o replic din lemn la dimensiuni reduse pot fi vzute la Muzeul
Ecleziastic i Diasporal din imediata apropiere. Din punct de vedere arhitectonic, biserica se
aseamn tuturor din categoria sa, este nconjurat de un gard zidit din piatr, de plan ovoidal
neregulat. Este compus din turn-clopotni la vest, nav dreptunghiular i cor de plan ptrat
la est. Cel mai nalt element volumetric al bisericii este turnul, nava este mai nalt dect corul
iporticul. Nava i corul sunt acoperite cu igl, iar turnul este nvelit cu tabl zincat.
Impresionant este faptul c lcaul deine unul dintre cele mai vechi tavane casetate din
Transilvania, precum i o org funcional din secolul al XIX-lea 6. Astzi biserica mai are
puini membri, de origine maghiar, iar pastorul reformat al acesteia este Sksd Sndor, care
a iniiat lucrrile de restaurare de pe exteriorul bisericii (desfurate pe parcursul anului
2015).
Iniial nu s-a tiut c cele patru coluri extreme ale bisericii erau din piatr, ele fiind
ascunse sub stratul de tencuial. n timpul lucrrilor la ziduri, cnd se pregteau suprafeele
pentru a se aplica un strat nou de tencuial, blocurile de piatr au fost descoperite(fig. 1).
Gresiile, de diferite culori, dei destul de degradate, s-a hotrt a fi lsate la vedere,
6

Biserica Reformat Calvin de secol XVII, https://fizesugherlii.wordpress.com , accesat n 10.01. 2016.

readucndu-i aspectul vechi de secol XVII. n acest fel au nceput lucrrile de restaurare a
tuturor elementelor din piatr ale edificiului: piatra de la cele patru coluri, apoi au fost
depistate ancadramentele la 3 ferestre de diferite dimensiuni, un blazon, o plac cu inscripii
reutilizat i alte dou fragmente de piatr, cu i fr inscripii, toate pe latura de sud (fig. 2).
Toate suprafeele gresiilor au fost curate de straturile succesive de tencuial, apoi sablate i
consolidate, urmrind toate etapele necesare descriese mai devreme.
Partea cea mai complicat, respectiv mai interesant, a constat n a realiza copletrile
(fig. 3, 4) n locurile lips, erodate. La gresiile puternic afectate de eroziune, unde profilurile
aproape nu se observau s-a optat pentru consolidarea acestora i eventual pentru aplicarea
unei compoziii de mortar diluat cu mult ap, aplicat prin pensulare ct i tivirea muchiilor
care prezentau diferene de nivel i microfisuri. Prin aceast procedur, microfisurile i porii
au fost umplui, suprafaa pietrei fiind protejat de ptrunderea umeditii (fig. 5). La fel s-a
procedat i la blazon i placa cu inscripii. De menionat c n compoziia de mortar s-au
adugat oxizi pe baz natural, de nuana necesar fiecrui caz n parte: pentru blazon un albglbui cu gri (fig.6); pentru plac un verde mat deschis (fig. 7), iar la pietrele de pe coluri
nuane ntre galben deschis, i nchis pn la crmiziu i maro deschis (fig. 8, 9).
Complatrile blocurilor s-a fcut deasemenea cu mortar, adugndu-se oxizi de diferite culori
(fig. 10). nti de toate suprafeele au fost pregtite, adic desprfuite i udate; ulterior
aplicndu-se mortarul. Dup ce materialul a nceput s acioneze, intrnd n procesul de
uscare, acesta se finiseaz. Finisarea const n prelucrarea cu ajutorul unei pnze de bonfaier
sau a unui instrument ascuit, pn se capt o textur a pietrei ct mai aproape de cea
original (fig. 11). Urmtoarea etap const n integrarea cromatic a prilor completate,
avnd ca reper ficare bloc de piatr n parte. Culorile care s-au folosit, au fost: verde, maro,
negru, garlben nchis i galben deschis, de cele mai multe ori combinate ntre ele dup
necesitate, urmrind obinerea unei nuane ct mai aproape de culoarea original a gresiei. n
sfrit, cu foarte mare atenie nuanele obinute din amestecul oxizilor cu mortar, au fost
pensulate pe supafeele completate. Asemntor s-a procedat i n cazul ancadramentelor
celor dou ferestre i un alt ancadrament al unui gol de fereastr; completrile fiind urmate de
reintegrri cromatice (fig.12, 13, 14).

Fig. 1 Biserica n timpul retencuirii

Fig. 2. Fotografie dup procesul de restaurare

Fig. 3 Completri pe coluri

Fig. 4 Complatri pe coluri

Fig. 5 Gresiile puternic exfoliate

Fig. 6 Blazonul (pensulat)

Fig. 7 Placa de piatr

Fig. 8, 9. Reintegrarea cromatic a gresiilor de pe colurile bisericii.

Fig. 10 Nuane obinute prin combinarea oxizilor de culoare verde, galben, negru, maro
folosii la integrri cromatice.

Fig. 11. Finisarea cu ajutorul pnzei de bonfaier

Fig. 12 Ancadrament dup restaurare

Fig.13Ancadrament de gol de fereastr

Fig. 14. A doua fereastr i partea de ancadrament n care se observ completrile i

integrrile cromatice.

Biserica post restaurare