Codul Calimach

I.

Introducere

Codul Calimach a fost un cod civil al Moldovei, alctuit de Christian

Flechtenmacher i Anania Cuzanos, cu ajutorul lui Andronache Donici,
Damaschin Bojinc i al altor juriti, la iniiativa domnitorului Scarlat
Callimachi, care l-a promulgat n 1817. Acest cod mai este denumit i Codica
ivil a Moldovei. La promulgare, codul era scris n limba greac.
La alctuira acestui cod s-a urmrit s se mbine dreptul local, bazat pe
obiceiul pmntului, cu dreptul bizantin (bazilicalele sau legiuiriile
mprteti), folosindu-se totodat n fapt, ca model principal, codul civil
francez de la 1804 i codul civil austriac de la 1811. Pstrnd trsturi
feudale, el coninea i norme de drept burghez, ceea ce reflect nceputurile
descompunerii ornduirii feudale i ale formrii n Moldova a relaiilor bazate
pe proprietatea privat i pe capital. Codul Calimach a fost aplicat pn n
1865, cnd a intrat n vigoare Codul Civil din 1865.
Codul Calimach, structurat n trei pri i cuprinznd 2032 de articole,
consacr rspunderea civil ntemeiat pe vinovie, indiferent c este
intenionat sau nu, dar aduce i unele nouti reglementnd dou cazuri de
exonerare de rspundere, n cazul nebunului i a pruncului, pentru care, ns,
vor fi rspunztori cei care i au n ngrijire.
Codul avea i prevederi care nu mai sunt tolerabile n zilele noastre, prin
caracterul lor discriminatoriu. De exemplu, n ciuda faptului c in cod se
condamna robia, considernd-o mpotriva firescului drept al omului, el
prevedea totui c se ntrete interdicia cstoriilor mixte: ntre oameni
liberi i robi nu se ncheie cstorie.
Dup o parere foarte rspndit , Codul Calimach este codul austriac. Dup
unii,
el este simpla traducere, o copie; dup alii, o traducere cu oarecare
modificri.

II.

Izvoarele Codului Calimach

Dreptul roman;

Dreptul greco-roman (Basilicalele);

Dreptul rii;

Digestele;

Institutele;

Unele novele , mai putin Armenopol;

Codul civil francez;

Hrisoavele i dezlegrile domnitorilor anteriori (Sobornicescul hrisov al

lui Alexandru Mavrocordat, din 1785)
Adunarea de legi a lui Andronache Donici (textele despre sinisfora,
tocmeile de la logodn i casatorie etc.)
-

Obiceiurile juridice ale poporului roman

Codul austriac

III.

Coninutul Codului Calimach

INTRODUCERE
Pentru legi sau pravile politiceti n deobti
PARTEA NTI
Pentru dritul persoanelor
Cap.1 Pentru driturile ce privesc nsuiri i legturi personale
Cap.2. Pentru dritul cstoriei
Cap.3 Pentru driturile ntre parini i fii
Cap.4 Pentru epitropie i curatorie
PARTEA A DOUA
Pentru dritul lucrurilor
Pentru lucruri i mprirea lor
SECIA NTI
Pentru realnicile drituri
Cap.1 Pentru stpnirea lucrurilor

Cap.2 Pentru dritul proprietii sau a vecinicei stpniri a lucrurilor

Cap.3 Pentru ctigarea proprietii lucrurilor prin ocupaiune (apucare)
Cap.4 Pentru dobndirea proprietii lucrurilor prin sporire sau adugire
Cap.5 Pentru ctigarea proprietii prin trdare (teslimarisire)
Cap.6 Pentru dritul amanetului
Cap.7 Pentru serbirea lucrurilor (de servitute rerum)
Cap.8. Pentru dritul motenirii
Cap.9 Pentru voina cea de pe urm ndeobte i pentru testamenturi ndeosebi
Cap.10 Pentru subrnduirea i fideicomis
Cap.11 Pentru legturi
Cap.12 Pentru chipurile ngrdiri sau prefaceri ori a oborirei voinei cei de pe urm
Cap.13 Pentru mostenirea cea fara testament, (ab intestato)
Cap.14 Pentru legitima si pentru dezmostenire sau departare din mostenire
Cap.15 Pentru sinisfora (colatie, punere la mijloc)
Cap.16 Pentru primirea sau lepadarea mostenirii
Cap.17 Pentru plata datoriilor de mostenire
Cap.18 Pentru impartirea mostenirii
Cap. 19 Pentru impreuna proprietaoa si partasia (communio) la alte drituri realnice
SECIA A DOUA
Pentru personalnice drituri asupra lucrurilor
Cap. 20 Pentru tocmele indeobste
Cap.21 Pentru daruire
Cap.22 Pentru tocmala depozitului
Cap.23 Pentru comodatum, adeca imprumutarea unui lucru necheltuitoriu
Cap24 Pentru tocmala imprumutarii lucrurilor cheltuitoate
Cap.25 Pentru imputernicirea si alte soiuri de ocirmuiri a trebilor straine

Cap.26 Pentru contractul schimbului

Cap.27 Pentru contractul cumpararii si vinzarii
Cap.28 Pentru tocmala darii si luarii in posesie (orindatorie), darea si luarea in
posesie de mostenire si pentru emfitevsis sau bezmen
Cap.29 Pentru naimirea lucrurilor si lucratului
Cap. 30 Pentru contractul tovarasiei averilor
Cap. 31 Pentru tocmelile casatoresti
Cap.32 Pentru zestre
Cap.33 Pentru paraferna sau exoprica
Cap.34 Pentru darul nuntesc, adeca pentru contra zestre si pentru ipovolom
(vadavaritul)
Cap.35 Pentru theritrile si daruri intre insositi
Cap. 36 Pentru tocmala de noroc
Cap. 37 Pentru dritul despagubirei si a satisfactiei
PARTEA A TREIA
Pentru inmarginirile ce privesc catra dritul persoanelor dinpreuna si a
lucrurilor
Cap.1 Pentru intarirea driturilor si indatoririlor
Cap.2 Pentru mutarea driturilor si a indatoririlor
Cap.3 Pentru dezlegarea driturilor sia a indatoririlor
Cap.4 Pentru uzucapie si prescriptie
Anexa I Pentru rinduiala concursului creditorilor
Anexa II Pentru lititatie sau mezat dupa obiceiul pamintului

IV.

Diferenele Codului Calimach de Codul Austriac

Codul Calimach are 2032 articole, iar cel austriac numai 1507, deci o diferen de
525 articole. mparirea n titluri i capitole difer de asemenea. n Codul Calimach
sunt mai multe capitole deoarece legea moldoveneasc are pri care lipsesc n
codul austriac.

Art.1, definiia legii din Codul Calimach, lipsete n Codul Austriac. Dispoziia din
art.6 referitoare la forma actelor fcute n ara strin, nu este n Codul Austriac.
Art. 27 menine robia care este interzis n Codul Austriac. Codul moldovenesc n-are
dispoziiile privitoare la dobndirea i pierderea ceteniei. n capitolul despre
epitropie i curatorie, despre care Calimach spune c s-a folosit de condici noi
evropeneti, n-a facut o simpl traducere, o copie, ci a luat unele idei, pe care le-a
adaptat strilor de la noi; ntre altele s-a dat mamelor i bunicelor drept la tutel ,
ceea cu ce nu era de acord Codul Austriac. Diferene nsemnate sunt n materie de
motenire cu testament sau fr. Calimach are 4 clase de motenitori, cel austriac
6. n codul Calimach sunt 13 cazuri de dezmotenire, n cel austriac 4.

V.

ncheiere

Acest Cod are mult originalitate i valoare din punct de vedere tiinific i
practic. Are nsuiri care nu se gsesc n legile din acea vreme ale multor
ri i care merit s fie puse n eviden prin cercetri amnunite. Este
superior, n anumite privine, Codului Austriac, pe care, se spune c la copiat,
iar n unele pri chiar Codului Francez; cuprinde multe din obiceiurile juridice
ale rii, unde era destinat s se aplice, i n general reprezenta un nsemnat
progres fa de ceea ce fusese mai nainte.
Acestui Cod i s-a atribuit calificarea ca fiind cel mai roman dintre toate
codurile.

VI.
-

Bibliografie
A.Radulescu. Pravilistul Flechtemacher. Bucureti

Vl. Hanga. Codul Civil Ausriac i Codul Calimach, Studii de drept

romnesc
Andrei Radulescu, Influena francez asupra dreptului roman pn la
1864
N.Iorga, telegraf Filologic din 1817-1820, n Amanunte din istoria
noastr n veacul al XIX-lea.
Tel est le code de Mourousi et celui de Callimaque, qui ne rnferment
quun ectrait du text Basiliques et de lArmenopoulo , in Projet dun code
civil de la Bassarabie.
N.Iorga, Documentele privitoare la familia Calimachi, I, Bucureti. 1902,
p.295;(1936-1939), p. 543. Precum i Anexa 1A.
-

Histoire du droit prive greco-romain, traduction Laut, 1870

A.Radulescu Izvoarele Codului Calimach- Bucureti 1927