Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Tabla de contenido
NDICE................................................................................................................. 1
INTRODUCCIN................................................................................................... 3
CAPTULO I.......................................................................................................... 4
ESTRUCTURA TCNICA DEL INFORME DE INVESTIGACIN EN LA FACULTAD DE
CIENCIAS ECONOMICAS, DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA 4
1.1 Antecedentes de la investigacin y su inclusin en el plan de estudios,
en la Facultad de Ciencias Econmicas............................................................4
1.2 rgano de investigacin en la Facultad.....................................................4
1.3 Estructura Tcnica del Informe De Acuerdo con los Requerimientos para
Presentacin de Tesis:...................................................................................... 6
1.3.1 Previos a la Impresin..........................................................................6
1.3.2 Despus de la Impresin.....................................................................7
1.3.3 Consideraciones para la presentacin.................................................7
CAPTULO II....................................................................................................... 10
SECCIN PRELIMINAR O DE PRESENTACIN.....................................................10
2.1 Portada Exterior o Cartula......................................................................10
2.2 Portada Interior........................................................................................ 13
2.3 Hoja de identificacin de los miembros de la junta directiva, de los
examinadores de reas prcticas y del jurado examinador de tesis..............14
2.4 Hoja del dictamen de aprobacin de tesis...............................................16
2.5 Hoja de Autorizacin de Impresin..........................................................17
2.6 Hoja de Dedicatoria de la Tesis................................................................17
2.7 ndice....................................................................................................... 17
CAPTULO III...................................................................................................... 19
CUERPO PRINCIPAL DEL INFORME.....................................................................19
3.1 Introduccin............................................................................................. 19
3.2 Antecedentes........................................................................................... 20
3.3 Presentacin de los Resultados (Integracin de Captulos)......................20
3.3.1El Captulo I o Marco Terico...............................................................21
3.3.2 El Captulo II o Trabajo de Campo......................................................21
1
INTRODUCCIN
CAPTULO I
ESTRUCTURA TCNICA DEL INFORME DE INVESTIGACIN EN
LA FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS, DE LA UNIVERSIDAD
DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
1.1 Antecedentes de la investigacin y su inclusin en el plan de
estudios, en la Facultad de Ciencias Econmicas
La investigacin cientfica en la Facultad de Ciencias Econmicas, constituye una
base fundamental desde el inicio de las tres carreras impartidas, como lo es en las
prcticas de rea comn y profesional, seminarios, tesis o ejercicio profesional
supervisado. Con lo cual el fomento a la investigacin es parte vital del pensum de
estudios de los futuros profesionales en los campos de la economa.
La primera cita de pie de pgina de una obra consultada debe contener los
siguientes elementos: apellidos e inciales de los nombres del autor, ao de
publicacin de la obra, ttulo de la obra en letra cursiva, edicin, nombre del pas,
editorial y nmero de la pgina consultada. Ejemplo: Cifuentes Medina, E. 2009.
La Aventura de Investigar: El Plan y la tesis. Guatemala, Magna Terrera Editores,
3ra. Edicin, p. 214. Para las posteriores citas de pie de pgina de la misma obra
deben aplicarse las locuciones latinas conforme las tcnicas de investigacin
documental (Op. Cit; Ibid; Loc. Cit)
Las citas de pie de pgina que corresponda a: dos o ms autores; apellidos de
mujeres casadas; organismos nacionales, internacionales, regionales; tesis;
artculos de revistas o peridicos; captulos de libros y documentos electrnicos;
aplicar las tcnicas contenidas en las Normas APA.
CAPTULO II
SECCIN PRELIMINAR O DE PRESENTACIN
La tesis puede presentarse con contenidos muy variados; sin embargo, a manera
general, se sugiere una estructura estndar, que es la ms usual en este tipo de
trabajos acadmicos:
a. Portada o Cartula (color celeste)
b. Portada interior
c. Hoja de identificacin de los miembros de la junta directiva, de los
examinadores de reas prcticas y del jurado examinador de tesis.
d. Hoja del dictamen de aprobacin de tesis (por parte del asesor profesional)
e. Hoja de autorizacin de impresin
f. Hoja de dedicatoria y/o agradecimientos
g. ndice
del
Nombre se la institucin.
Ttulo de la investigacin.
Nombre de la persona(s) que realizo la investigacin.
Lugar y fecha de terminacin.
Todas las organizaciones cuentan con una estructura interna jerarquizada, as que
cuando se registra en la portada el nombre de la organizacin, tambin se anota el
rea correspondiente.
Por ejemplo, para un informe de investigacin emanado de una secretaria de
estado que cuenta con subsecretarias y departamentos, el nombre de la institucin
se anota de la siguiente manera:
Secretaria de Salud. Subdireccin de Investigacin. Departamento de Proyectos.
El titulo debe reflejarse lo esencial del tema, el aspecto y el procedimiento que se
sigui en la investigacin. Se redacta de la manera ms precisa posible.
En ocasiones el ttulo que se haba ideado al inicio de la investigacin, pudiera no
ser el mismo cuando se ha terminado de investigar, esto es vlido siempre y
cuando sea para reflejar de una mejor manera el contenido del informe.
11
UNIVERSIDAD
DE
SAN
CARLOS
DE
GUATEMALA
12
13
14
15
16
2.7 ndice
Es la hoja donde aparecen el ordenamiento de cada una de las partes que
comprende el Trabajo; desde la Introduccin que se registrar como pgina No. 1,
contenidos capitulares, referencias o citas bibliogrficas, bibliografa, anexos y lista
de cuadros y grficas con indicacin del nmero de pgina donde inicia cada parte
de la tesis.
17
18
CAPTULO III
CUERPO PRINCIPAL DEL INFORME
Este apartado Inicia con el marco terico a fin de presentar el contexto de la
investigacin y comparar el tema de investigacin con otros temas mediante la
revisin de la literatura. Posteriormente se incluye el captulo de anlisis de
resultados. Este captulo debe presentar los datos que se recopilaron, los mtodos
estadsticos utilizados para analizar los datos y los resultados del anlisis
estadstico, evidentemente se complementa con tablas y figuras que resumen de
forma organizada y sencilla la informacin, facilitando su comprensin. A
continuacin el esquema a seguir:
a. Introduccin
b. Antecedentes
c. Presentacin de los resultados (Integracin de Captulos)
d. Conclusiones
e. Recomendaciones (Si las hubiera).
3.1 Introduccin
La introduccin es un apartado inicial del informe o reporte final de la
investigacin, la cual se debe redactar hasta despus de haber concluido el
trabajo. Su funcin es la de introducir al lector el asunto; en esta habr que
explicar cul es el tema, que aspecto respecto de ese tema se investig, los
objetivos del trabajo, la metodologa empleada, la forma y bajo qu condiciones se
realiz, a quienes se beneficiara con el avance de lo logrado, y en qu nivel se
logr la intencin inicial del proyecto, por ultimo una breve resea de lo que
comprende cada captulo. Con esto la introduccin cumple su propsito: poner al
lector en contacto con el tema, pero desde una perspectiva global. Si est
redactada con una secuencia lgica de los puntos que debe contener, el lector
19
3.2 Antecedentes
Solo se incluye este apartado cuando el problema que se est investigando
requiere la inclusin de cierta informacin antecedente, la cual no tiene cabida en
el marco histrico o en el situacional. Esto es, cuando el problema de investigacin
requiere de una amplia descripcin de sus antecedentes y del estado actual en
que se encuentran los avances sobre el mismo.
20
21
3.4 Conclusiones
Esta parte del informe o reporte final de la investigacin deber estar ntimamente
relacionada con la introduccin, de tal forma que el lector con leer la introduccin y
las conclusiones, pueda tener una idea del nivel y calidad de trabajo.
El contenido de las conclusiones comprende dos grandes partes. La primera se
referir a un breve, pero bien estructurado resumen sobre lo ms importante del
trabajo; y la segunda, sern ya en si las conclusiones propiamente dichas
derivadas de la investigacin en cuestin; aqu se requiere de una gran capacidad
de sntesis, para dar a conocer en forma deductiva los resultados obtenidos al final
del proceso indagatorio.73
Al terminar las conclusiones en trminos que hagan posible su verificacin?
Los datos reunidos justifican las conclusiones
Se incluye como conclusin, si se acepta o se rechaza la hiptesis?
Se sealan nuevas interrogantes para futuras investigaciones?
Este es el que demuestra la veracidad de la hiptesis, aqu se van a encontrar las
conclusiones, las cuales no son ms que el pensamiento dialctico del
investigador y las recomendaciones. Es quiz el ms importante, pues en l se
reflejarn los problemas nuevos que hay que investigar, se podra decir, que es el
captulo orientador para el estudio de otros problemas. Mas estos problemas
pueden venirse manifestando a lo largo de los captulos anteriores.
22
CAPTULO IV
SECCIN DE REFERENCIAS
Es la parte final del plan de investigacin, en este seccin se anotan los elementos
previos conocidos y obtenidos por el investigador, como lo es la bibliografa
consultada, cuadros estadsticos y graficas que el investigador crea oportuno
incluir por la importancia de la informacin para el estudio que se realiza.
a. Bibliografa
b. Cuadros y Grficas
c. Referencias bibliogrficas
d. Glosario
e. Apndices
f. Anexos
4.1 Bibliografa
La palabra bibliografa etimolgicamente se refiere a descripcin de libros, sin
embargo, en este apartado se incluyen tambin referencias de otros tipos de
documentos, tales como: artculos de revista, directorios, cartas, etctera.
La funcin principal de la bibliografa es la de describir las obras que fueron
consultadas a lo largo de toda la investigacin, su estructura sigue un orden
estrictamente alfabtico de autores (personales y/o corporativos).
Los autores corporativos se asientan directamente bajo su nombre; mientras que
los autores personales van primero sus apellidos seguidos de sus nombres.
Ejemplo de autor corporativo: Banco Interamericano de Desarrollo.
Ejemplo de autor personal: Hernndez Prez, Jos Antonio.
23
bibliografa
REFERENCIAS.
en un
Se
informe
coloca
de
investigacin
despus
de
las
adopta
el
conclusiones
nombre
de
las
de
24
Los cuadros, tablas, grficas, mapas, etc. deben contener un breve prrafo de
presentacin. A continuacin de los mismos, elaborar el anlisis e interpretacin
que corresponde y no simplemente repeticin de cifras u otros elementos
especficos que contienen.
Los encabezados de los cuadros contienen los siguientes elementos: nmero (sin
escribir la palabra nmero), rea geogrfica, ttulo y perodo de tiempo que cubre.
El ttulo debe presentar con propiedad la esencia del cuadro, por lo tanto, sirve
para dirigir al lector hacia su contenido.
En algunos casos se debe consignar en el cuadro una nota de encabezamiento, el
cual se registra entre parntesis despus del ttulo y con minsculas con el
propsito de comprender la naturaleza de todas las cifras que contiene, ejemplos:
(en quetzales), (en miles de quetzales), (miles de quintales), (en manzanas), (en
porcentajes).
Los cuerpos de: cuadros, tablas o matrices deben elaborarse a rengln cerrado
con letra arial 12, en caso necesario puede reducirse a letra tamao 10.
Las cifras de cuadros y tablas deben escribirse unidad bajo unidad, decena bajo
decena, centena bajo centena, etc. y centrarlos en relacin a los encabezados.
La nota aclaratoria vinculada al contenido de: cuadro, grfica, o tabla se ubica
antes de la fuente de los mismos.
El tratamiento de la fuente en los cuadros, grficas, tablas y mapas se redacta
como sigue:
Cuando la informacin que se incluye provenga directamente de la investigacin
de campo realizado por los estudiantes, la fuente se describir, as: Fuente:
investigacin de campo Grupo EPS, primer semestre 2013.
Cuando la informacin provenga de alguna otra fuente y se utilice para anlisis, la
misma se consignar de la manera siguiente: Fuente: elaboracin propia, con
base en datos del III Censo Nacional Agropecuario del Instituto Nacional de
25
26
27
Ejemplo 1:
En El Texto:
La
investigacin
cientfica
es
una
tarea
dirigida
la
solucin
de
problemas (1).
Al Pie De Pgina Se Anota: (1)Selltiz, Claire. Mtodos de investigacin en las
relaciones sociales. 8 ed.Madrid, RIALP, 1976. P: 47.
Otra opcin es intercalar en el texto las referencias.
Ejemplo 2:
En El Texto:
Hay
una
marcada
diferencia
entre
las
teoras
anteriores
la
del
Pensamiento
La
Plvade
1973. P:60
Ejemplo 3:
En El Texto:Young y Floud (1992:318) analizaron la influencia de la matutinidadvespertinidad (ser ms eficiente por la maana o por la tarde) en la memoria.
En la bibliografa al final del captulo o en la bibliografafinal, se anota:
YOUNG, PAULINE; FLOUD, RODERICH.Eyewitness memory and time of day.
En:
F.Losel
(Edit.).
Psychology
and
law.
Berlin,
De
Gruyter,
1992.p:317-320.
4.4 Glosario
El glosario tiene el propsito de consignar los conceptos que se tomaron en
cuenta para fundamentacin del informe general y de esa manera evitar su
28
4.5 Apndices
En esta seccin su ubican los anexos, materiales complementarios que tiene
como funcin reforzar con informacin ampliada al texto; estos materiales podran
ser: cuadros, mapas, planos, graficas, listas, tablas, etc., mismos que por su
extensin no es conveniente incluir en el captulo al que corresponden. Sin
embargo la inclusin de dicho material tiene que justificar su presencia, no se trata
de una serie de agregados que el autor no pudo incorporar en el texto, sino de
cierto material pertinente a la relatora de la investigacin
29
4.6 Anexos
Los anexos tienen como propsito ampliar la informacin que sirvi para la
conformacin del informe, por lo tanto, es conveniente agregarlos al mismo, segn
grado de importancia y se ubican despus de la bibliografa. No se debe incluir
fotocopias de documentos, ni planos o figuras, sin previa autorizacin del autor,
(Decreto del Congreso de la Repblica No. 33-98 Ley de Derecho de Autor y
Derechos Conexos).
Los anexos sirven para demostrar aspectos relevantes o evidencias no incluidas
en el texto; se incluyen: los instrumentos utilizados para la recoleccin de datos;
los cuadros, grficas, figuras, recortes de prensa o reportajes necesarios para
ampliar el anlisis. Deben tener alguna incidencia o importancia para merecer ser
incluidos en esta seccin, por lo que su depuracin previa es necesaria.
30
CONCLUSIONES
31
RECOMENDACIONES
32
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Pginas Web Consultadas
33
CUESTIONARIO
34
desarrolla
recomendaciones.
el
Se
captulo
incluye
de
conclusiones,
una
seccin
investigaciones futuras.
35
de
implicaciones
sugerencias
para
36