Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2009
RO
L 300/51
(3)
(4)
(5)
(2)
L 300/52
RO
(11)
(12)
(13)
(14)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
14.11.2009
14.11.2009
RO
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
L 300/53
(22)
(23)
(24)
(25)
CAPITOLUL I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1
Obiectul i domeniul de aplicare
(1) Prezentul regulament reglementeaz accesul la ocupaia de
operator de transport rutier i exercitarea respectivei ocupaii.
(2) Prezentul regulament se aplic tuturor ntreprinderilor sta
bilite pe teritoriul Comunitii care exercit ocupaia de operatori
de transport rutier. Acesta se aplic, de asemenea, tuturor ntre
prinderilor care intenioneaz s exercite ocupaia de operatori de
transport rutier. Trimiterile la ntreprinderile care exercit ocupa
ia de operatori de transport rutier, dup caz, se consider c
includ o trimitere la ntreprinderile care intenioneaz s se anga
jeze ntr-o astfel de ocupaie.
(1) JOL184, 17.7.1999, p.23.
L 300/54
RO
14.11.2009
6.
7.
8.
2.
3.
4.
Articolul3
Cerine pentru a exercita ocupaia de operator de
transport rutier
(1) ntreprinderile care exercit ocupaia de operator de trans
port rutier trebuie:
(a) s aib un sediu real i stabil pe teritoriul unui stat membru;
(b) s aib o bun reputaie;
(c) s aib capacitatea financiar adecvat; i
(d) s aib competena profesional necesar.
(2) Statele membre pot decide s impun cerine suplimentare,
care trebuie s fie proporionale i nediscriminatorii, pe care ntre
prinderile trebuie s le ndeplineasc pentru a exercita ocupaia de
operator de transport rutier.
Articolul 4
Managerul de transport
(1) O ntreprindere care exercit ocupaia de operator de trans
port rutier desemneaz cel puin o persoan fizic, managerul de
transport, care ndeplinete cerinele prevzute la articolul 3 ali
neatul(1) literele(b) i(d) i care:
(a) conduce permanent i efectiv activitile de transport ale
ntreprinderii;
14.11.2009
RO
L 300/55
CAPITOLUL II
Articolul 5
Condiii referitoare la cerina privind sediul
Articolul6
Condiii referitoare la cerina privind buna reputaie
L 300/56
RO
14.11.2009
drept comercial;
(i)
(ii)
transportul de animale.
14.11.2009
RO
Articolul7
Condiii referitoare la cerina privind capacitatea
financiar
(1)
n vederea respectrii cerinei stabilite la articolul3 alinea
tul(1) litera(c), o ntreprindere trebuie s poat n orice moment
s fac fa obligaiilor sale financiare pe parcursul exerciiului
financiar anual. n acest sens, ntreprinderea trebuie s demon
streze, pe baza conturilor anuale certificate de un auditor sau de
o persoan acreditat n mod corespunztor, c dispune n fiecare
an de capital i rezerve n valoare total de cel puin 9000EUR
pentru un singur vehicul utilizat i de 5000EUR pentru fiecare
vehicul suplimentar utilizat.
n sensul prezentului regulament, valoarea euro n monedele
naionale ale statelor membre care nu particip la cea de-a treia
etap a uniunii economice i monetare se stabilete n fiecare an.
Cursurile aplicate sunt cele obinute n prima zi lucrtoare din
luna octombrie i publicate n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Aceste cursuri intr n vigoare la data de 1ianuarie din anul calen
daristic urmtor.
Posturile contabile menionate la primul paragraf au acelai ne
les cu cele definite n cea de-a patra Directiv 78/660/CEE a Con
siliului din 25 iulie 1978 n temeiul articolului 54 alineatul (3)
litera(g) din tratat privind conturile anuale ale anumitor forme de
societi comerciale(1).
(2)
Prin derogare de la alineatul (1), autoritatea competent
poate accepta sau solicita ca o ntreprindere s demonstreze
capacitatea sa financiar printr-un certificat, cum ar fi o garanie
bancar sau o asigurare, inclusiv o asigurare de rspundere pro
fesional, eliberat de una sau mai multe bnci sau de alte instituii
financiare, inclusiv societi de asigurare, care garanteaz pentru
ntreprindere printr-o garanie personal i solidar pentru sumele
stabilite la alineatul(1) primul paragraf.
(3) Conturile anuale menionate la alineatul (1), precum i
garania bancar menionat la alineatul (2), care trebuie verifi
cate, sunt cele ale entitii economice stabilite pe teritoriul statu
lui membru n care a fost solicitat eliberarea unei autorizaii, i
nu cele ale oricror alte entiti stabilite ntr-un alt stat membru.
Articolul8
Condiii referitoare la cerina privind competena
profesional
(1) n vederea respectrii cerinei stabilite la articolul3 alinea
tul (1) litera (d), persoana sau persoanele vizate dispun de
cunotinele corespunztoare nivelului prevzut n anexa I
partea I, n ceea ce privete materiile enumerate n respectiva
anex. Aceste cunotine trebuie demonstrate prin susinerea unei
examinri scrise obligatorii care poate fi completat printr-o exa
minare oral, dac un stat membru decide astfel. Aceste exami
nri sunt organizate n conformitate cu dispoziiile prevzute n
anexa I partea II. n acest sens, statele membre pot decide s
impun formarea naintea examinrii.
(2) Persoanele n cauz susin examinarea n statul membru n
care au reedina obinuit sau n statul membru n care lucreaz.
(1) JOL222, 14.8.1978, p.11.
L 300/57
L 300/58
RO
Articolul9
Exceptarea de la examinare
Statele membre pot decide s excepteze de la examinrile men
ionate la articolul8 alineatul(1) persoanele care fac dovada c au
condus permanent o ntreprindere de transport rutier de mrfuri
sau o ntreprindere de transport rutier de persoane n unul sau
mai multe state membre pentru o perioad de 10 ani nainte de
4decembrie 2009.
CAPITOLUL III
AUTORIZARE I SUPRAVEGHERE
Articolul10
14.11.2009
Articolul11
Examinarea i nregistrarea cererilor
(1) Se acord, la cerere, autorizaia de exercitare a ocupaiei de
operator de transport rutier unei ntreprinderi de transport care
ndeplinete cerinele stabilite la articolul 3. Autoritatea compe
tent se asigur c o ntreprindere care depune o cerere ndepli
nete cerinele stabilite la respectivul articol.
(2)
Autoritatea competent nscrie n registrul electronic
naional menionat la articolul 16 datele referitoare la ntreprin
derile crora le acord autorizaia i care sunt menionate la arti
colul16 alineatul(2) primul paragraf literele(a)-(d).
(3) Termenul pentru examinarea de ctre o autoritate compe
tent a unei cereri de autorizaie trebuie s fie ct mai scurt cu
putin i s nu depeasc trei luni de la data la care autoritatea
competent a primit toate documentele necesare pentru a evalua
cererea. Autoritatea competent poate prelungi acest termen cu
nc o lun n cazurile motivate corespunztor.
Pn la 31 decembrie 2012, autoritatea competent veri
(4)
fic, n cazul n care exist ndoieli atunci cnd evalueaz buna
reputaie a unei ntreprinderi, dac managerul sau managerii de
transport desemnai nu au fost declarai, la data prezentrii cere
rii, inapi pentru conducerea activitilor de transport ale unei
ntreprinderi n unul dintre statele membre, n temeiul
articolului 14.
De la 1 ianuarie 2013, atunci cnd evalueaz buna reputaie a
unei ntreprinderi, autoritatea competent verific, prin accesarea
datelor menionate la articolul16 alineatul(2) primul paragraf lit
era(f), fie prin acces direct securizat la partea relevant a registre
lor naionale, fie la cerere, dac managerul sau managerii de
transport desemnai nu au fost declarai la data prezentrii cererii
inapi pentru conducerea activitilor de transport ale unei ntre
prinderi n unul dintre statele membre, n temeiul articolului 14.
Autoritile competente
(1)
Fiecare stat membru desemneaz una sau mai multe auto
riti competente pentru a garanta punerea n aplicare corect a
prezentului regulament. Respectivele autoriti competente sunt
abilitate:
(a) s examineze cererile introduse de ntreprinderi;
(b) s acorde autorizaii de exercitare a ocupaiei de operator de
transport rutier, precum i s suspende i s retrag respec
tivele autorizaii;
(c) s declare c o persoan fizic nu este potrivit pentru a con
duce, n calitate de manager de transport, activitile de trans
port ale unei ntreprinderi;
(d) s efectueze controalele necesare pentru a verifica dac o
ntreprindere ndeplinete cerinele stabilite la articolul3.
(2)
Autoritile competente public toate condiiile care tre
buie ndeplinite n temeiul prezentului regulament, orice alte dis
poziii naionale, procedurile care trebuie urmate de ctre
candidaii interesai, precum i explicaiile aferente.
14.11.2009
RO
L 300/59
Articolul14
Declararea inaptitudinii managerului de transport
(1)
Atunci cnd un manager de transport i pierde buna repu
taie n conformitate cu dispoziiile articolului 6, autoritatea com
petent declar managerul de transport ca fiind inapt s conduc
activitatea de transport a unei ntreprinderi.
(3)
Statele membre efectueaz controale individuale pentru a
verifica dac o ntreprindere continu s ndeplineasc cerinele de
acces la ocupaia de operator de transport rutier ori de cte ori
Comisia i solicit acest lucru, n cazuri bine motivate. Statul
membru transmite Comisiei rezultatele acestor controale i
msurile luate n cazul n care se constat c ntreprinderea n
cauz nu mai ndeplinete cerinele stabilite n prezentul
regulament.
Articolul15
Articolul13
Procedura pentru suspendarea i retragerea autorizaiilor
(1) n cazul n care autoritatea competent constat c o ntre
prindere prezint riscul de a nu mai ndeplini cerinele stabilite la
articolul3, autoritatea competent notific ntreprinderea respec
tiv. n cazul n care autoritatea competent constat c una sau
mai multe dintre respectivele cerine nu mai sunt ndeplinite,
aceasta poate stabili un termen pentru regularizarea situaiei ntre
prinderii, dintre urmtoarele:
(a) un termen de maximum ase luni, care poate fi prelungit cu
nc trei luni n caz de deces sau incapacitate fizic a man
agerului de transport, pentru recrutarea unui nlocuitor al
managerului de transport, n cazul n care managerul de
transport nu mai ndeplinete cerinele de bun reputaie sau
competen profesional;
(b) un termen de maximum ase luni atunci cnd ntreprinderea
trebuie s i regularizeze situaia aducnd dovada c are un
sediu real i stabil;
(c) un termen de maximum ase luni n cazul nendeplinirii
cerinei privind capacitatea financiar, pentru a demonstra c
cerina respectiv va fi din nou ndeplinit n mod permanent.
(2) Autoritatea competent poate s solicite unei ntreprinderi
a crei autorizaie a fost suspendat sau retras s se asigure c,
naintea lurii oricrei msuri de reabilitare, managerii de trans
port ai acesteia au promovat examinrile menionate la articolul8
alineatul(1).
(3) n cazul n care autoritatea competent stabilete c ntre
prinderea nu mai ndeplinete una sau mai multe dintre cerinele
stabilite la articolul3, aceasta suspend sau retrage autorizaia de
exercitare a ocupaiei de operator de transport rutier n termenele
prevzute la alineatul(1) din prezentul articol.
(1) JOL102, 11.4.2006, p.35.
Articolul16
Registre electronice naionale
(1) n vederea punerii n aplicare a prezentului regulament, n
special a articolelor 11-14 i a articolului 26, fiecare stat membru
pstreaz un registru electronic naional al ntreprinderilor de
transport rutier care au primit din partea unei autoriti compe
tente desemnate de respectivul stat membru autorizaia de exer
citare a ocupaiei de operator de transport rutier. Prelucrarea
datelor nscrise n acest registru se face sub controlul unei auto
riti publice desemnate n acest sens. Datele relevante incluse n
registrul electronic naional sunt accesibile tuturor autoritilor
competente din statul membru n cauz.
Pn la 31decembrie 2009, Comisia adopt o decizie referitoare
la cerinele minime aplicabile datelor care trebuie s fie nregis
trate n registrul electronic naional de la data nfiinrii acestuia
pentru a facilita interconectarea viitoare a registrelor. Aceasta
poate recomanda includerea numrului de nmatriculare al vehi
culelor ntre datele menionate la alineatul(2).
L 300/60
RO
(2)
Registrele electronice naionale conin cel puin urm
toarele date:
(a) denumirea i forma juridic a ntreprinderii;
(b) adresa sediului acesteia;
(c) numele managerilor de transport desemnai pentru a nde
plini cerinele de bun reputaie i competen profesional
sau, dup caz, numele unui reprezentant legal;
(d) tipul de autorizaie, numrul de vehicule acoperite de aceasta
i, dup caz, numrul de serie al licenei comunitare i al
copiilor conforme ale acesteia;
(e) numrul, categoria i tipul de nclcri grave, astfel cum se
menioneaz la articolul6 alineatul(1) litera(b), care au con
dus la o condamnare sau o sanciune n decursul ultimilor
doi ani;
(f) numele persoanelor care au fost declarate ca fiind inapte pen
tru coordonarea activitii de transport a unei ntreprinderi,
att timp ct buna reputaie a persoanei respective nu a fost
restabilit, n conformitate cu articolul6 alineatul(3), precum
i msurile de reabilitare aplicabile.
n sensul literei (e), statele membre pot alege, pn la 31decem
brie 2015, s nscrie n registrul electronic naional numai cele
mai grave nclcri menionate n anexaIV.
Statele membre pot opta pentru pstrarea n registre separate a
datelor menionate la primul paragraf literele(e) i(f). n acest caz,
datele relevante sunt disponibile la cerere sau sunt accesibile n
mod direct tuturor autoritilor competente din statul membru n
cauz. Informaiile solicitate vor fi furnizate n termen de 30 de
zile lucrtoare de la primirea cererii. Datele menionate la primul
paragraf literele(a)-(d) sunt accesibile publicului, n conformitate
cu dispoziiile relevante privind protecia datelor cu caracter
personal.
n toate cazurile, datele menionate la primul paragraf literele(e)
i(f) sunt accesibile altor autoriti dect autoritile competente
numai dac acestea sunt nvestite oficial cu drept de control i de
a sanciona n sectorul transportului rutier i ai cror funcionari
sunt atestai sau crora, n lipsa atestrii, le revine o obligaie for
mal de confidenialitate.
(3) Datele referitoare la o ntreprindere a crei autorizaie a fost
suspendat sau retras sunt pstrate n registrul electronic naional
timp de doi ani ncepnd cu data la care a expirat suspendarea sau
retragerea licenei i sunt eliminate imediat dup expirarea aces
tui termen.
Datele referitoare la persoanele declarate ca fiind inapte pentru
exercitarea ocupaiei de operator de transport rutier se pstreaz
n registrul electronic naional att timp ct buna reputaie a per
soanelor respective nu este restabilit n conformitate cu artico
lul6 alineatul(3). Datele sunt eliminate atunci cnd a fost luat o
msur de reabilitare sau o alt msur cu efect echivalent.
14.11.2009
Articolul 17
Protecia datelor cu caracter personal
n ceea ce privete aplicarea Directivei 95/46/CE, statele membre
garanteaz n special faptul c:
(a) toate persoanele sunt ntiinate n momentul n care se nre
gistreaz date care le vizeaz sau n momentul n care se
intenioneaz transmiterea unor astfel de date ctre teri.
Aceast informare trebuie s precizeze identitatea autoritii
responsabile de prelucrarea datelor, tipul de date prelucrate i
motivele prelucrrii;
(b) toate persoanele beneficiaz de dreptul de acces la datele care
le privesc i care sunt deinute de autoritatea care este respon
sabil de prelucrarea datelor respective. Acest drept trebuie s
poat fi exercitat fr nicio constrngere, la intervale rezona
bile i fr ntrzieri sau taxe excesive pentru solicitant;
(c) toate persoanele cu privire la care datele sunt incomplete sau
inexacte beneficiaz de dreptul de a obine rectificarea,
tergerea sau blocarea datelor respective;
14.11.2009
RO
L 300/61
Articolul18
Cooperarea administrativ ntre statele membre
(2)
Statele membre care fac schimb de informaii n temeiul
prezentului regulament utilizeaz punctele de contact naionale
desemnate n aplicarea alineatului (1).
CAPITOLULV
RECUNOATEREA RECIPROC A CERTIFICATELOR I A
ALTOR DOCUMENTE
Articolul19
Articolul20
Certificate privind capacitatea financiar
L 300/62
RO
(2)
Orice certificat eliberat nainte de 4 decembrie 2011, ca
dovad a competenei profesionale n temeiul dispoziiilor n
vigoare pn la data respectiv, este considerat ca fiind echivalent
cu certificatul al crui model este indicat n anexaIII i este recu
noscut ca dovad a competenei profesionale n toate statele
membre. Statele membre pot solicita ca deintorii de certificate
de competen profesional valabile numai pentru transportul
naional s susin examinarea sau pri ale examinrii, menio
nate la articolul8 alineatul(1).
CAPITOLULVI
DISPOZIII FINALE
Articolul22
Sanciuni
14.11.2009
Articolul25
Procedura comitetului
(1)
Comisia este asistat de comitetul nfiinat n conformitate
cu articolul18 alineatul(1) din Regulamentul (CEE) nr.3821/85
al Consiliului din 20 decembrie 1985 privind aparatura de nre
gistrare n transportul rutier(1).
(2)
Atunci cnd se face trimitere la prezentul alineat, se aplic
articolele 3 i 7 din Decizia 1999/468/CE, avnd n vedere dis
poziiile articolului 8 din respectiva decizie.
(3) Atunci cnd se face trimitere la prezentul alineat, se aplic
articolul 5a alineatele (1)-(4) i articolul 7 din Decizia
1999/468/CE, avnd n vedere dispoziiile articolului 8 din res
pectiva decizie.
Articolul 26
Rapoarte
(2)
Sanciunile menionate la alineatul (1) includ, n special,
suspendarea autorizaiei de exercitare a ocupaiei de operator de
transport rutier, retragerea unei astfel de autorizaii i declararea
inaptitudinii managerilor de transport.
Articolul23
Dispoziii tranzitorii
Articolul24
Asisten reciproc
14.11.2009
RO
Articolul27
Lista autoritilor competente
Fiecare stat membru transmite Comisiei, pn la 4 decembrie
2011, lista autoritilor competente desemnate s acorde autori
zaii de exercitare a ocupaiei de operator de transport rutier, pre
cum i lista autoritilor sau organismelor autorizate responsabile
de organizarea examinrilor menionate la articolul8 alineatul(1)
i de emiterea certificatelor. Comisia public n Jurnalul Oficial al
Uniunii Europene lista consolidat a acestor autoriti sau orga
nisme din ntreaga Comunitate.
L 300/63
Articolul28
Comunicarea msurilor naionale
Statele membre comunic Comisiei textele actelor cu putere de
lege i ale actelor administrative pe care le adopt n domeniul
Prezentul regulament este obligatoriu n toate elementele sale i se aplic direct n toate statele
membre.
Adoptat la Strasbourg, 21octombrie 2009.
Pentru Parlamentul European
Preedintele
Pentru Consiliu
Preedintele
J. BUZEK
C. MALMSTRM
L 300/64
RO
ANEXA I
s cunoasc principalele contracte utilizate n activitile de transport rutier, precum i drepturile i obligaiile
care decurg din acestea;
2.
s fie capabil s negocieze un contract cu valabilitate legal, i anume n ceea ce privete condiiile de transport.
s poat s analizeze o reclamaie a mandantului referitoare la daunele rezultnd fie din pierderile sau avariile
survenite n legtur cu mrfurile n cursul transportului, fie din ntrzierea la livrare, precum i efectele acestei
reclamaii asupra rspunderii sale contractuale;
4.
s cunoasc normele i obligaiile care decurg din convenia CMR referitoare la contractul de transport inter
naional rutier de marf.
s poat s analizeze o reclamaie a mandantului su referitoare la daunele produse persoanelor sau bagajelor
acestora n timpul unui accident survenit n cursul transportului sau referitor la daunele datorate ntrzierii, pre
cum i efectele acestei reclamaii asupra responsabilitii sale contractuale.
s cunoasc condiiile i formalitile prevzute pentru exercitarea comerului i obligaiile generale ale com
ercianilor (nmatriculare, registre comerciale etc.), precum i consecinele falimentului;
2.
s aib cunotine corespunztoare cu privire la diversele forme de societate comercial precum i la normele
acestora de constituire i funcionare.
s cunoasc rolul i funcionarea diferitelor instituii sociale care intervin n sectorul transportului rutier (sindi
cate, comitete de ntreprindere, delegai ai personalului, inspectori ai muncii etc.);
2.
(1) Decizia 85/368/CEE a Consiliului din 16iulie 1985 privind echivalarea calificrilor profesionale ntre statele membre ale Comunitii Euro
pene (JOL199, 31.7.1985, p.56).
14.11.2009
14.11.2009
RO
3.
s cunoasc regulile aplicabile contractelor de munc referitoare la diferitele categorii de muncitori ai ntre
prinderilor de transport rutier (forma contractelor, obligaiile prilor, condiiile i durata muncii, concediile
pltite, remuneraia, desfacerea contractului);
4.
s cunoasc normele aplicabile n ceea ce privete perioadele de conducere, perioadele de repaus i timpul de
lucru, n special dispoziiile Regulamentului (CEE) nr. 3821/85, ale Regulamentului (CE) nr. 561/2006, ale
Directivei 2002/15/CE a Parlamentului European i a Consiliului(1) i ale Directivei 2006/22/CE i msurile
practice de aplicare a acestor dispoziii;
5.
s cunoasc normele aplicabile n materie de calificare iniial i formare continu a conductorilor auto, n
special cele care decurg din aplicarea Directivei 2003/59/CE a Parlamentului European i a Consiliului(2).
2.
3.
taxele asupra anumitor vehicule utilizate pentru transportul rutier de marf, precum i la taxele de trecere i
taxele de utilizare pentru folosirea anumitor infrastructuri;
4.
impozitele pe venit.
s cunoasc dispoziiile legale i practicile privind utilizarea cecurilor, a cambiilor, a biletelor la ordin, a crilor
de credit i a altor mijloace sau metode de plat;
2.
s cunoasc diferitele forme de credit (bancare, documentare, depozite de garantare, ipoteci, leasing, de nchi
riere, factoring etc.), precum i sarcinile i obligaiile care decurg din acestea;
3.
4.
5.
s poat proceda la analiza situaiei financiare i a rentabilitii ntreprinderii, mai ales pe baza indicatorilor
financiari;
6.
7.
s cunoasc diferitele elemente ale preului de cost al ntreprinderii (costuri fixe, costuri variabile, fonduri de
exploatare, amortismente etc.) i s le poat calcula pentru fiecare vehicul, kilometru, cltorie sau ton;
8.
s poat realiza o organigram referitoare la tot personalul ntreprinderii i s organizeze planuri de lucru etc.;
9.
s cunoasc principiile marketingului, ale publicitii i ale relaiilor publice, inclusiv ale serviciilor de trans
port, ale promovrii vnzrilor i ale elaborrii fiierelor de clieni etc.
10. s cunoasc diferitele tipuri de asigurri proprii transporturilor rutiere (asigurri de rspundere, de via, asig
urarea bunurilor, a bagajelor), precum i garaniile i obligaiile care decurg din acestea;
11. s cunoasc aplicaiile electronice de transmitere de date n domeniul transportului rutier.
n domeniul transportului rutier de marf:
(1) Directiva 2002/15/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 11martie 2002 privind organizarea timpului de lucru al persoanelor
care efectueaz activiti mobile de transport rutier (JOL80, 23.3.2002, p.35).
(2) Directiva 2003/59/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 15iulie 2003 privind calificarea iniial i formarea periodic a con
ductorilor auto ai anumitor vehicule rutiere destinate transportului de mrfuri sau de pasageri (JOL226, 10.9.2003, p.4).
L 300/65
L 300/66
RO
12. s poat aplica regulile referitoare la facturarea serviciilor de transport rutier de marf, precum i s cunoasc
semnificaia i efectele Incoterms;
13. s cunoasc diferitele categorii de auxiliari ai transportului, rolul, funciile i eventual statutul lor.
n domeniul transportului rutier de persoane:
14. s poat aplica regulile referitoare la tarife i formarea preurilor n transporturile publice i particulare de
persoane;
15. s poat aplica regulile referitoare la facturarea serviciilor de transport rutier de persoane.
F. Accesul la pia
n domeniul transportului rutier de marf i de persoane, candidatul trebuie, n special:
1.
s cunoasc reglementrile profesionale pentru transporturile rutiere pentru teri, pentru locaia vehiculelor
industriale, pentru subcontractare, n special normele referitoare la organizarea oficial a profesiei, la accesul la
aceasta, la autorizaiile pentru transporturile rutiere intracomunitare i extracomunitare i la control i
sanciuni;
2.
3.
s cunoasc diferitele documente cerute pentru executarea serviciilor de transport rutier i s poat aplica pro
cedee de verificare pentru a asigura prezena, att n ntreprindere, ct i la bordul vehiculelor, a documentelor
corespunztoare privind fiecare transport efectuat, i anume a documentelor referitoare la vehicul, la condu
ctorul auto, la marf sau la bagaje.
s cunoasc regulile referitoare la organizarea pieei transporturilor rutiere de mrfuri, la casele de expediie, la
logistic;
5.
s cunoasc formalitile n momentul trecerii frontierelor, rolul i sfera de aciune a documentelor T i car
netelor TIR, precum i obligaiile i responsabilitile care decurg din utilizarea acestora.
7.
s cunoasc regulile pentru crearea serviciilor de transport i s poat elabora planuri de transport.
s cunoasc regulile referitoare la masa i la dimensiunile vehiculelor din statele membre, precum i proce
durile referitoare la transporturile excepionale care derog de la aceste reguli;
2.
s poat alege n funcie de nevoile ntreprinderii vehiculele, precum i elementele acestora (asiu, motor,
sisteme de transmisie, sisteme de frnare etc.);
3.
s cunoasc formalitile referitoare la omologarea de tip, nmatricularea i inspecia tehnic a acestor vehicule;
4.
s poat lua n considerare msurile care trebuie luate pentru lupta mpotriva polurii aerului cu emisiile auto
vehiculelor, precum i a zgomotului lor;
5.
14.11.2009
14.11.2009
RO
6.
s cunoasc diferite tipuri de manevrare i de ncrcare (haioane, containere, palei etc.) i s poat aplica pro
cedee i dispoziii referitoare la operaiunile de ncrcare i descrcare a mrfurilor (repartizarea ncrcturii,
legare, fixare, calare etc.);
7.
8.
s poat pune n aplicare procedurile necesare pentru respectarea normelor referitoare la transportul de mr
furi periculoase i al deeurilor, n special a celor care decurg din Directiva 2008/68/CE(1) i din Regulamentul
(CE) nr.1013/2006(2);
9.
s poat pune n aplicare procedurile necesare pentru respectarea normelor privind transportul de alimente
perisabile, n special a celor care decurg din acordul referitor la transporturile internaionale de alimente peris
abile cu maini speciale destinate acestor transporturi (ATP);
10. s poat pune n aplicare procedurile necesare pentru respectarea regulamentelor privind transporturile de ani
male vii.
H. Sigurana rutier
n domeniul transportului rutier de marf i de persoane, candidatul trebuie, n special:
1.
s cunoasc calificrile cerute pentru conductorii auto (permis de conducere, certificate medicale, atestri ale
competenei etc.);
2.
s poat adopta msurile necesare pentru a se asigura c toi conductorii auto respect regulile, interdiciile i
restriciile de circulaie n vigoare n diferite state membre (limitri de vitez, acordarea prioritii, oprire i sta
ionare, folosirea farurilor, semnalizarea rutier etc.);
3.
s poat elabora dispoziii destinate conductorilor auto privind verificarea normelor de siguran referitoare,
pe de o parte, la starea materialului de transport i a echipamentului su i a ncrcturii i, pe de alt parte, la
conducerea preventiv;
4.
s poat instaura proceduri de conduit n caz de accident i s pun n aplicare proceduri corespunztoare
pentru a evita repetarea accidentelor sau a nclcrilor grave;
5.
s poat pune n aplicare procedurile necesare pentru arimarea n siguran a mrfii i s cunoasc tehnicile
corespunztoare.
n domeniul transportului rutier de persoane
6.
Statele membre vor organiza o examinare scris obligatoriu pe care l pot completa cu o examinare oral pentru a
verifica dac candidai la ocupaia de operatori de transport rutier posed nivelul de cunotine cerut pentru mate
riile indicate n partea I i, mai ales, capacitatea de a utiliza instrumentele i tehnicile corespunztoare i de a nde
plini sarcinile de execuie i de coordonare prevzute.
(a)
ntrebri scrise comportnd fie ntrebri cu mai multe variante de rspuns (patru rspunsuri posibile), fie
ntrebri cu rspuns direct, fie o combinaie a celor dou sisteme;
L 300/67
L 300/68
RO
2.
n msura n care statele membre organizeaz i o examinare oral, aceasta trebuie s prevad pentru fiecare dintre
cele trei probe o proporie a punctajului de minim 25% i pn la 40% din totalul punctelor acordate.
n msura n care statele membre organizeaz numai o examinare scris, ele trebuie s prevad, pentru fiecare
prob, o proporie a punctelor care nu poate fi mai mic de 40% i nici mai mare de 60% din totalul punctelor
acordate.
3.
Pentru toate probele, candidaii trebuie s obin o medie de cel puin 60% din totalul punctelor acordate fr ca
procentajul punctelor obinute la fiecare prob s fie mai mic de 50% din punctele posibile. Un stat membru poate
s reduc procentajul de la 50% la 40% numai pentru o singur prob.
14.11.2009
14.11.2009
RO
ANEXA II
Elemente de siguran pentru certificatul de competen profesional
Certificatul trebuie s cuprind cel puin dou dintre urmtoarele elemente de siguran:
hologram;
fibre speciale n hrtie care devin vizibile prin expunere la lumina ultraviolet;
cel puin o linie microimprimat (imprimare vizibil numai cu o lup i care nu este reprodus de maini de fotocopiat);
L 300/69
L 300/70
RO
ANEXA III
Model de certificat de competen profesional
COMUNITATEA EUROPEAN
(Culoare Pantone bej, format DIN A4 hrtie din celuloz de 100g/m2 sau mai mult)
[Text n limba (limbile) oficial (oficiale) sau una dintre limbile oficiale ale statului membru care emite certificatul]
Semnul distinctiv al statului membru(1) respectiv
(1) Semnele distinctive ale statelor membre sunt: (B) Belgia, (BG) Bulgaria, (CZ) Republica Ceh, (DK) Danemarca, (D) Germania, (EST) Estonia,
(IRL) Irlanda, (GR) Grecia, (E) Spania, (F) Frana, (IRL) Irlanda, (I) Italia, (CY) Cipru, (LV) Letonia, (LT) Lituania, (L) Luxemburg, (H) Ungaria,
(M) Malta, (H) Ungaria, (NL) rile de Jos, (A) Austria, (PL) Polonia, (P) Portugalia, (RO) Romnia, (SLO) Slovenia, (SK) Slovacia, (FIN) Fin
landa, (S) Suedia, (UK) Regatul Unit.
(2) Autoritate sau organism desemnat n prealabil n acest scop de ctre fiecare stat membru al Comunitii Europene pentru a elibera prezen
tul certificat.
(3) A se elimina, dup caz.
(4) Nume i prenume; locul i data naterii.
(5) Identificarea examenului.
(6) JO L 300, 14.11.2009, p. 51.
(7) tampila i semntura autoritii autorizate sau a organului autorizat care elibereaz certificatul.
14.11.2009
14.11.2009
RO
ANEXAIV
Lista celor mai grave nclcri menionate la articolul 6 alineatul(2) litera (a)
1.
(a)
Depirea cu 25% sau mai mult a limitelor maxime de timp de conducere de ase zile sau de dou sptmni.
(b) Depirea, pe parcursul unei zile de lucru, a limitei maxime a perioadei de conducere cu 50% sau mai mult, fr
o pauz sau fr o perioad nentrerupt de repaus de cel puin 4,5 ore.
2.
Lipsa tahografului i/sau a unui dispozitiv de limitare a vitezei instalat(e) sau utilizarea unui echipament fraudulos capa
bil s modifice nregistrrile aparatului de nregistrare i/sau ale dispozitivului de limitare a vitezei sau falsificarea foilor
de nregistrare sau a datelor descrcate de pe tahograf i/sau de pe cartela conductorului auto.
3.
Conducerea auto fr un certificat valabil de inspecie tehnic, dac un astfel de document este solicitat de legislaia
comunitar, i/sau cu o deficien foarte serioas, inter alia, la nivelul sistemului de frnare, al mecanismului de direcie,
al roilor/pneurilor, al suspensiei sau al asiului care ar crea un astfel de risc imediat pentru sigurana circulaiei i care
determin decizia de imobilizare a vehiculului.
4.
Transportarea de mrfuri periculoase pentru care transportul este interzis sau care sunt transportate n condiii de izo
lare interzise sau neaprobate sau fr identificarea acestora ca mrfuri periculoase marcat pe vehicul, punnd astfel n
pericol vieile sau mediul ntr-o asemenea msur nct aceasta determin o decizie de imobilizare a vehiculului.
5.
Transportul de persoane sau de marf fr a deine un permis de conducere valabil sau de ctre o ntreprindere care nu
este deintoarea unei licene comunitare valabile.
6.
Conducerea, de ctre un conductor auto care folosete o cartel de conductor auto falsificat, al crei posesor nu este
sau care a fost obinut pe baza unor declaraii false i/sau documente falsificate.
7.
Transportul de mrfuri cu depirea cu cel puin 20% a masei totale maxime autorizate pentru vehicule cu o ncrc
tur util admisibil care depete 12 tone sau cu cel puin 25% pentru vehicule cu o ncrctur util admisibil care
nu depete 12 tone.
L 300/71