Propuesta de CCOO de

Guia prctica para la eliminacin de

agentes qumicos en el Servicio de
Extincin de Incendios

1. Introduccin
Debe tenerse en cuenta que los agentes qumicos cancergenos o mutgenos forman parte de
los agentes qumicos considerados como peligrosos, y que el Real Decreto 374/2001, de 6 de
abril, sobre la proteccin de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos
relacionados con los agentes qumicos durante el trabajo. Las disposiciones ms rigurosas
estn especificadas en el Real Decreto 665/1997 de 12 de mayo, sobre la proteccin de los
trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin a agentes cancergenos durante
el trabajo. El objeto de este real decreto abarca a los trabajadores/as que estn o puedan estar
expuestos a agentes cancergenos o mutgenos como consecuencia de su trabajo.
Segn el art.2 del RD 665/1995, se entender por agente cancergeno o mutgeno:
Una sustancia que cumpla los criterios para su clasificacin como cancergeno de 1 o 2
categora, o mutgeno de 1 o 2 categora, establecidos en la normativa vigente relativa a
notificacin de sustancias nuevas y clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias
peligrosas.
Segn esa normativa las definiciones son las siguientes:
Cancergenos de primera categora. Sustancias que, se sabe, son carcinognicas para el
hombre. Se dispone de elementos suficientes para establecer la existencia de una relacin de
causa/efecto entre la exposicin del hombre a tales sustancias y la aparicin del cncer.
Cancergenos de segunda categora. Sustancias que pueden considerarse como carcinognicas
para el hombre. Se dispone de suficientes elementos para suponer que la exposicin del
hombre a tales sustancias puede producir cncer. Dicha presuncin se fundamenta
generalmente en:
- estudios apropiados a largo plazo en animales
- otro tipo de informacin pertinente.
Mutgenos de primera categora: Sustancias que, se sabe, son mutagnicas para el hombre.
Se dispone de elementos suficientes para establecer la existencia de una relacin de
causa/efecto entre la exposicin del hombre a tales sustancias y la aparicin de alteraciones
genticas hereditarias.
Mutgenos de segunda categora: Sustancias que pueden considerarse como mutagnicas
para el hombre. Se dispone de suficientes elementos para suponer que la exposicin del
hombre a tales sustancias puede producir alteraciones genticas hereditarias. Dicha
presuncin se fundamenta generalmente en:
- estudios apropiados en animales

- otro tipo de informacin pertinente

La presencia de un agente qumico cancergeno o mutgeno puede darse debido a la liberacin
al medio ambiente desde materia prima que tenga absorbida este compuesto o que mediante
el proceso de combustin se produzca como derivado.
1

Por tanto, la exposicin del agente qumico cancergeno o mutgeno se dar por las siguientes
vas:
- por inhalacin
- por absorcin a travs de la piel
- por contacto con la piel
- por ingestin
La familia de los Hidrocarburos Policclicos Aromticos (PAHs) :
Estn presentes en los humos de diverso origen y hollines, entre ellos destaca el humo de los
vehculos de motor diesel. Sus efectos son variados, y algunos se consideran cancergenos, en
especial benzopireno, benzoantraceno y sus metabolitos, especialmente para el sistema
respiratorio, aparato digestivo, pncreas y vejiga. El holln, que tambin contiene este tipo de
hidrocarburos, est clasificado por la IARC 1 como cancergeno de tipo I (piel, escroto, pulmn).
Se relaciona con exceso de mortalidad por cncer de hgado y esfago.
En el caso del colectivo de bomberos, las vas a evitar/disminuir su exposicin sern las tres
primeras en las tareas de extincin de incendios.

2. Exposicin Agentes qumicos cancergenos y mutgenos

Agente
qumico

Fuente

Clase

Consecuencias

Benceno

Incendios forestales.
Plsticos, resinas, cauchos
Gomas colorantes Pinturas,
tinturas
Detergentes

Cancergeno :
Categora 1A 2

Efectos Exposicin corta:

-Irritante: ojos, piel, cara
- Inhalacin: neumonitis
qumica.
- SNC: disminucin de la
conciencia
Exposicin Prolongada y
repetida
- Desengrasa la piel
- Afecta a la mdula sea
y sistema inmune, dando
lugar a la disminucin de
la serie roja, blanca y
plaquetaria.
Disruptor Endocrino 3

Mutgeno:
Categora 3A

IARC: International Agency For Reseach on Cancer

Nota: Clasificacin benceno y Benzopireno segn Reglamento 1272/2008
3
Ver Anexo I
2

Agente
qumico

Fuente

Clase

Benzopireno

Combustin de maderas y Sustancia

de resto de combustiones carcinognica:
materia orgnica
Categora 1B

Sustancia
mutagnica:
Categora 1B

1-3 Butadieno

Caucho: neumticos
Cancergeno :
Polmeros
estireno- Categora 1A 4
butadieno:
juguetes,
esponjas masillas,etc.
Mutgeno:
Categora 1A

Formaldehdo

Gasolina
oxigenada
formaldehdo
Producido por las estufas
de gas
-Se encuentran en algunos
productos
del
hogar:
lquidos
lava-platos
;cosmticos; pegamentos y
adhesivos, barnices; papel,
plsticos y en algunos
productos de madera

Estireno
(Monmero)

Consecuencias
Esta
sustancia
es
carcingena para los
seres humanos. Puede
causar dao gentico
hereditario en clulas
germinales
humanas.
La
experimentacin animal
muestra que esta
sustancia posiblemente
cause efectos txicos en
la reproduccin
humana

Cancergeno :
Efectos exposicin corta:
Categora
4 - Irritante: grave para los
(ACGIH)
ojos e irrita el tracto
Mutgeno:
Categora 5
(ACGIH)

- A travs de respiracin de Cancergeno:

vapores de estireno de
materiales de construccin Categora 2B
-Material aislante, fibra de (IARC)
vidrio, caeras de plstico

respiratorio.
-Inhalacin:
puede
originar edema pulmonar
Efectos
exposicin
prolongada o repetida:
Esta
sustancia
es
carcingena para los
seres humanos.
Efectos de exposicin
corta:
- Irritacin de ojos, piel y
tracto respiratorio
-Afecta
al
Sistema.
Nervioso central
Efectos exposicin larga:
Sustancia
posible
cancergena humano.
- Disruptor Endocrino
- Neurotxico/Ototxico

Clasificacin segn Reglamento 1272/2008

3. Procedimiento de Actuacin
Previo a la actuacin:
La ropa y el vehculo que trasladan a los trabajadores han de estar libre de
contaminacin. Para ello, se aconseja que el vehculo tenga un habitculo para
la separacin de la ropa que despus va a estar contaminada (U-2).
Toda la ropa, material de proteccin y herramientas utilizadas en la extincin
de incendios, estn en contacto con los humos, vapores y hollines resultantes
de la combustin de materiales del propio lugar dnde se ha extinguido el
fuego.
Las bolsas estancas, dnde se van a meter el material contaminado ha de
tenerse preparadas en dicho habitculo en n suficiente
Debajo de uniforme U-2, ira la dotacin U1.

A. Quitarse ropa y material utilizado:

1) Abrir todas las bolsas a utilizar, intentando manipularla lo menos
posible con los guantes de proteccin. Se puede optar por, despus
de abrir la bolsa, quitarse estos guantes y ponerse unos de ltex (que
deben estar preparados previamente), que tocarn solamente el
material contaminado.
2) Sin quitarse mscaras respiratorias ,meter en las bolsas : bombonas
de aire autnomo, cascos, mangueras, cuerdas y amarres; diferentes
utensilios utilizados
3) Quitarse U-2 (chaquetn, cubre-pantaln y sotocasco) y se aconseja
cambio de botas de intervencin por un calzado no contaminado:
intentando que los guantes toquen la parte exterior de estos
elementos y meter en bolsa estanca.
4) Quitarse guantes de ltex y mascarilla respiratoria meter en bolsa de
residuos desechables
.
5) Meter todas las bolsas que contienen la ropa contaminada en el
habitculo previsto para ello.

B. Lavado Personal
Ducharse cuanto antes despus de cada intervencin en gases de incendio

C. Lavado de Vehculos
Limpieza de bombas o camiones, contenedores y herramientas (interior y
exterior)

D. Limpieza equipo U-2

a) Este paso debe hacerse en las instalaciones destinadas para este uso en
el parque de bomberos, que debern tener ventilacin forzada u otros
sistemas de ventilacin y extraccin de aire.
Al entrar en las salas de descontaminacin de materiales.
1) Ponerse mscaras respiratorias FPP3 y guantes de ltex.
2) Sacar material contaminado de las bolsas estancas
3) Poner material en la lavadoras industriales (U-1) y en lavadoras de
hielo seco (U-2)( Ver Anexo II).
b) Si se dispone de servicio externo de descontaminacin de trajes y EPIs
las bolsas estancas han de guardarse en habitacin aparte estanca con
sealizacin Material Contaminado

4. RECOMENDACIONES PARA EDIFICIOS

-

Compartimentar Parques de bomberos en partes limpias y partes

contaminadas
Facilitar duchas exteriores y posible lavadero de botas

5. ACCIN SINDICAL DESDE CCOO

-

Concienciacin de las plantillas de extincin de incendios en el

conocimiento de los riesgos que les afectan y su prevencin, a travs de la
formacin y una campaa informativa de sensibilizacin

ANEXO I
Un disruptor endocrino o alterador hormonal es una sustancia qumica capaz de
alterar el equilibrio hormonal, pudiendo provocar diferentes efectos adversos sobre la
salud de las una personas, animales o de sus descendientes. Estas sustancias pueden
ser causa de perjuicios para la salud como el cncer, alteraciones del comportamiento
y
anomalas
reproductivas.
Los efectos dependen del sistema hormonal al que afecten (estrognico, tiroideo, etc.)
y del momento de la exposicin (durante el desarrollo fetal, niez, pubertad, etc.), y
son diferentes segn el sexo. Son de especial importancia los efectos en los hijos de
personas
expuestas.
Posibles efectos sobre la salud humana de los disruptores endocrinos:
Mujeres expuestas: Cncer de mama, endometriosis, muerte embrionaria y
fetal, malformaciones en la descendencia.
Hombres expuestos: Cncer de testculo, cncer de prstata, reduccin del
recuento espermtico, reduccin de calidad del esperma, disminucin del nivel
de testosterona, modificaciones de concentraciones de hormonas tiroideas.
Hijas de personas expuestas: Pubertad precoz, cncer vaginal, mayor incidencia
de cnceres, deformaciones en rganos reproductores, problemas en el
desarrollo del sistema nervioso central, bajo peso de nacimiento,
hiperactividad, problemas de aprendizaje, disminucin del coeficiente de
inteligencia y de la comprensin lectora.
Hijos de personas expuestas: Criptorquidia o no descenso testicular,
hipospadias, reduccin del recuento espermtico, disminucin del nivel de
testosterona, problemas en el desarrollo del sistema nervioso central, bajo
peso de nacimiento, hiperactividad, problemas de aprendizaje, disminucin del
coeficiente de inteligencia y de la comprensin lectora.

ANEXO II
Sistema de Lavadora de hielo seco (CO2)
Este tipo de lavadora, cambia el agua y el detergente por el poder limpiador del hielo
seco, adems de ser ms silenciosa y rpida en el lavado.

Consiste de un anillo repleto de bateras a travs del cual fluye la corriente elctrica. El
tambor esfrico, que contiene la ropa sucia, est hecho con un metal superconductor
enfriado a muy bajas temperaturas con nitrgeno lquido. Como su resistencia
elctrica es cercana a cero, el tambor flota en el interior del anillo.

Pero es dentro del tambor donde se produce el milagro de la ciencia. El hielo seco, el
nombre que recibe el dixido de carbono en estado slido, se sublima (se convierte
directamente en gas sin pasar antes por el estado lquido) y se lanza a gran presin
sobre la ropa sucia. El CO2 reacciona con la suciedad y la grasa eliminndolas de la
ropa.

Como el proceso depende de una reaccin qumica casi instantnea, el tiempo de

limpieza se acorta considerablemente. Esta lavadora, requiere un poco de
mantenimiento para que se pueda eliminar la suciedad aislada. El sistema que
contiene el CO2 se trata de un circuito cerrado, por lo que no necesita ser
reemplazado. Las pilas del anillo se auto recargan por induccin capturando la energa
del giro del tambor.

BIBLIOGRAFA
- DECRETO Legislativo 1/2006, de 28 de septiembre, por el que se aprueba el Texto
Refundido de la Ley por la que se regulan los Servicios de Prevencin, Extincin de
Incendios y Salvamentos de la Comunidad de Madrid.
- LEY 14/1994 de 2 de diciembre por la que se regulan los Servicios de Prevencin y
Extincin de Incendios y Salvamentos en la comunidad de Madrid ( art. 24)
- LEY 31/1995, 8 de Noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales
- REAL DECRETO 374/2001, de 6 de abril sobre la proteccin de la salud y seguridad de los
trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes qumicos durante el trabajo.
- REAL DECRETO 665/1997, de 12 de mayo, sobre la protecci6n de 105 trabajadores
contra /os riesgos relacionados con la exposici6n a agentes cancergenos durante e/
trabajo.
- REAL DECRETO 349/2003, de 21 de marzo, por el que se modifica el Real Decreto
665/1997, de 12 de mayo, sobre la proteccin de los trabajadores contra los riesgos
relacionados con la exposicin a agentes cancergenos durante el trabajo, y por el que se
ampla su mbito de aplicacin a los agentes mutgenos.
- Gua Tcnica INSHT para la evaluacin y prevencin de los riesgos relacionados con la
exposicin durante el trabajo a agentes cancergenos o mutgenos. Edicin Julio 2005
- Enfermedades de los Bomberos. Una revisin de la literatura a demanda de la
federacin de Servicios y administraciones Pblicas de CCOO ISTAS Ed. Oct 2004
- Base de datos RISCTOX ISTAS-CCOO
- Fichas de Seguridad Qumica Internacional
- Fichas de Seguridad de AIR- LIQUIDE Butadieno 1-3
- Listado de compuestos cancergenos y mutgenos INSHT ( Actualizado febrero 2012) del
reglamento N 1272/2008 de 16 de diciembre 2008
Pginas WEB
www.atsdr.cdc.gov Agencia para las Sustancias Txicas y Registro de Enfermedades
http://www.msal.gov.ar/images/stories/ministerio/intoxicaciones/manual_toxi.pdf
http://www.opcw.org/sp/proteccion/limpieza-personal-y-desecho-de-ropa-contaminada

Gua elaborada por:

- Paloma Onrubia Drrego
Responsable de Mujer, Igualdad y Salud Laboral Sector Administracin Local CCOO
- Nuria Sez Prez
Tcnico Superior de Prevencin de Riesgos Laborales