Sunteți pe pagina 1din 2

Alejandro Aravena

Exista provocari, forte care se desfasoara in lume si pentru care se merita sa te implicit, sa iti
pese ca cetatean, ca cetatean comun. Noi locuim in locuri si vedem pe de o parte potentialul de a
avea o viata dezvoltata ca societate sau comunitate, dar in acelasi timp suntem martorii unor
amenintari si divergente in orase sau in mediul construit, in general, si arhitectura are puterea de
a transforma in forme toate aceste forte. Daca este vreo putere in arhitectura, acesta este locul in
care ea exista. Cu cat este mai complexa problema, cu atat este nevoie mai mare de sinteza. O
posibila motivatie ar fi capacitatea si chiar surpriza ca acele forte ce imping si trag in directii
diferite sa fie canalizate in aceeasi directie, unica, prin design.
In ELEMENTAL noi folosim orasul ca o scurtatura spre a identifica in mod egal posibilele
proiecte din oras, probleme incepand de la spatiul public la transport, de la infrastructura la
locuire, lucruri cu care putem imbunatati calitatea vietii oamenilor si prin care incercam sa cream
prin arhitectura spatiile publice bune. Daca vrem sa avem un cuvant de spus, daca avem o idee
despre un lucru care ar putea sa fie imbunatatit, incercam sa facem un proiect. Asa stim sa
lucram. Noi incercam sa ajutam. Daca nu exista un client, incercam sa cream acel client. In
propuneri, incercam sa identificam fonduri posibile si sa abordam probleme pe care le
consideram relevante. Noi incercam sa organizam realitate intr-o propunere cheie, nu intr-un
diagnostic nesfarsit, noi nu suntem doar consultanti. Esenta arhitecturii este sa organizeaza
informatia intr-o propunere cheie. Bineinteles ca avem nevoie de o multime de discutii
particulare cu comunitatile, incerci sa te identifici cu oamenii, sa afli care este intrebarea si care
este raspunsul, care sunt problemele care merita un raspuns. Nu asteptam raspunsurile din partea
oamenilor, asteptam doar ca acestia sa identifice corect ceea ce asteapta, ceea ce cauta, care sunt
problemele care conteaza.
Cred ca cea mai mare provocare este sa demonstrezi ca arhitectura este o valoare adaugata, nu un
extra cost. Daca designul este vazut ca fiind capacitatea de a sintetiza complexitatea intr-un mod
eficient, acest lucru se datoreaza faptului ca faci foarte multe lucruri in acelasi timp cu discursul
linear ce cuprinde doar o singura directie. Eficientizarea obtinuta este o valoare adaugata.
As spune ca o alta provocare este sa fii capabil sa incepi dintr-un punct, cat mai departe posibil
de arhitectura, pe subiecte in care fiecare cetatean poate si simte ca are ceva de spus. Astfel,
problemele cu care se confrunta arhitectii nu apartin arhitecturii. Fiecare peroana este interesata
sau ingrijorata sau afectata de nesiguranta, poluare, trafic, segregare. Sunt atat de multe probleme
in acest mediu construit care ar trebui sa fie punctele de plecare pentru un arhitect.
Asadar, din acest punct de vedere, avem o oportunitate. Traim intr-un timp sau in timpuri in care,
in principiu, putem imbunatati calitatea pentru majoritatea oamenilor asa cum nu am mai facut-o
inainte. Scara si viteza acestui proces vor impune dezvoltarea unor noi cunostinte, dar orasele
insele pot fi vehiculul cu ajutorul caruia se poate imbunatatii calitatea vietii, lucrand ca o
scurtatura spre calitate. Avem nevoie doar sa fim suficient de creativi cat sa identificam strategic
oportunitatile din orase si sa le transpunem in propuneri.

Am fost interesat in particular de provocarea si chestionarea si introducerea unei indoieli


rezonabile in partea gresita a abordarii intelectuale. Multe lucruri care au fost folosite in
academie nu au avut niciun sens atunci cand vorbeai cu oamenii pe strada. Am vrut sa stiu daca
acele cuvinte precum spatiu care, pentru oameni in general reprezinta telul astronautilor, daca are
vreun sens in timp ce vorbim despre salariul tau lunar si mergem pe o strada care este nesigura.
Oare aceste doua lucruri se impletesc? Se potrivesc?
Banuiesc ca au fost o serie de lucruri pe care am incercat sa le dezvoltam in acesti ani. Chiar si
un echilibru care nu este o abordare pur umanitara. Chiar deloc, niciodata nu am incercat sa
pretindem un fel de moralitate superioara aici. Dintre toate, credem ca suntem designeri buni si
am incercat sa ne folosim abilitatile in probleme care conteaza. Noi consideram ca provocarile
din jurul oraselor sunt relevante, sunt dificile si vrem sa facem parte din acele provocari.
Asadar, daca tu crezi in ceva, ar trebui sa fii suficient de curajos. Daca acele decizii pe care le iei
nu urmeaza restul lumii, atunci fa-o! Cred ca avem nevoie de mai multi astfel de oameni care
sunt deschisi sa-si urmeze propria retea a succesului, propriile crezuri si cred ca in spatele esentei
sustenabilitatii nu se afla probleme stiintifice si tehnice. Stim ce sa facem, doar avem nevoie sa
urmam directia intr-un mod consistent si curajos!