MA/

1,t-kl

q-N3

PEAHIPOACrip MOP A./IrL

(0

0)

4,;?.

www.dacoromanica.ro

Lere,e,
7

BIB.1IOVEWL

MIZIOAIS 20ia21
TEOFPA(ME BEKE.

AP

www.dacoromanica.ro

11PECKSPTAPE
DE

TIMPALLI 1221
Ul1211111V
RILleach de

AP XIMANDP1MA BIONICIE.

1/4

0-a4948+3-166164CPsaKit-C-40-*

ESKSPEIZ1
TillapiT act K. A. POCerri xiii Ein7:epxoadeli.

1851.

www.dacoromanica.ro

'

9.

FEOFPACE BEliE. q
.

Ito
req

r*

1 ";!111LOW11.

rt

1".

'111,J; _

KAH I.

s$154,
,

i'.4.4:1" 'fp WM

tlitrt

....f'
r

te

'YOU'i54.

aA:, JpHsqri
71'11T

r-1011;5.71 inanahnteck ce witinimpra 4tu

Bekime 4in tpet

whp,mt.

r (PS i

'11

ACIA , AcDPIKA mi EUPOIIA.

AgecTe Tpei Erbpaii aae antnii epa Kanocicwre 411fav din nenimea gea mai derrnpTaTi.
Acia nene ce decimpaea de Ezpona

npin Tanaic, (Donna), dap naprea el decnpe

nopd epa nennnocnnm.
'lei mai de imneTenie magi Ennocinsai de
gel Bed epa mipna mnnaiaop Tanpna, nape ce
Ikrigen din Acia mins nil ce +mind cape yr.-

c'npir RT,Tpe
mapea liacnie: mnii Apineniei +Tape nape ce deocesewe munreae
%I.

www.dacoromanica.ro

===.

ApapaT tail NicDaT: msnTe.ne Image cnpe

pwbpiT till Ifamiaz8.4 .4nTpe HMITIM EuKcins.n
;

liii mapea Racine.

Din msnaii Apmeniei Hupue EscbpaTBA,
Tirps3 mi ApaRcs.n. Dinno.lo de Hepcia ecre

Indim mi mai denapTe Fanrim, Rape nEmai

dun, A.leficandps.t qe.i mape a eiknyema a
IcbnocRaTe.

Acia ce noaTe 4numpai 4n Tpei nybpai

mapi: Hap Tea oKcidenTa.vb , cenTenTpiona.ns

mi rnepidiona.m.
Acia oncidenTairb, Nape epa gea mai .no-

nirb mi yea mai nine minociamb, ionpindea

manTe wbcqi mai de wbueTenie: Acia miwb ,
Cipiea, Apania, Apmenia, Accipia, Midia liii
Hepcia.
lt

4",a

la

t1/4,

r,no, Acia ORcidenTaa.i.

;qi a it 'hal

34301;11

1.

114'

"n{1)
t!

.r.

ACIA M1Z13.

Aciea miwb, namirb maim AnaTcoiea ,

ecTe o nenincsrrb Honpinc% 4nTpe mapea
MediTeparrb, mapea Eree, Apxine.1ars.1, Hpo-

nondida, mapea de Mapmapa, IlonTo.1 Eicci

www.dacoromanica.ro

ns.n, (mapea Nearp%) nil Es(riparim, nape

ToaTe $n ne.ne de ne nprn% cr)Torea napTe
n
;I.
4mrybrbgia Pomarm.
aonspi.re .pr nape ce .1kmarbpilea epa
Miccia, BiTinia, Hal).1aronia mi Uonr. 4n
Aidia, nu norioniirie Tpene a.ne
MiinAoK
Eo.riei, Ionii mi Dopidii, (Dpiria, FaAaTia, lianadonia mi Aprnenia nea miwb. Cnpe
Hamoidila, Hicidia mi
rniarb-zi: Kapiea,
:

hi.rinia.

4.nTpe rbspi.le anemii nipji epat Xa.lic,

Canrapiac, Epmac, Meandpu mi Meoac qe ce
anewe R EricppaTs.A.
ilemrsi,re neae mai 4ncernnaTe aAe A.

ciei mini epat:

1.

4'

4.n Micia: huzlti, Tpoia cat Lion

nape ecre aTAT de necTirb .1k11 IcTopie, Jancalm: Axon's Edrecnonr mi Heprainna.
2.

4.n BiTinia epat: Xamiedonn.1 .faidpen-

BiTiniei, Nineia (Icnin) ande c'a8 adsnaT

nen +Taira RoncLii (coBop) a roam .18 mea,
T8.1

Hpuca (Spica),

Ninomidia

meiam de NiKomed: ani

(IcmiT)

nre-

a 61) OCT pezidenita

a mai mErrrop +mrrhpakti ai prhe'hpiTts.ni.

3. 41/4.n Howl': Tpanezac (Tpanezsnda)
Affair% norrnm EisKeirnm, aqeacra a 4,0CT sa-

niTaaa znei mini Ipili .tn npemea Awbpii

www.dacoromanica.ro

8
lioncTanTinommi de .11.aTini nil NeoRecapiea.
4nTp'a1ecT .110K ce zige ici ap zi Jamie A- , ;'3. /
mazoneoe, oemei ocTame. friott
.)

4.

4n

ge ce nzmea mi Meonia,

epa Capdia, Raniera.la 4mrrbprbaiei 45i Epic.

5. 4n honia epat: Cmipna nopr necTir,
EmecuA liBnocHaT nenTp5; Temnaaa Dianii a,
npoane de m5nTe.1e

6. 4n cDpiria: JlaodiRia (IcRiiccap) liomace (Xone) mi Iepano.ii.

;

7. n ra.ilaria epa Anripa mi ropdizrn

ande A.neRcandp5.1

ge./1

mape a TliaT necriTart

nod comic ropdien.

8. 4n lianadoRia epa: CenacTia, saniTaxb,
liecapia cat Manna, Enapxia ctmorraslai Bacimie qe.1 mape 1), Tiana, Nilc0110J1i zidim de

,.

r
.
Hoinnet mi Nicca.
9. 4n hapia epa AARapnacso, RaniTarni,

RznocRET% nenTp5 necTiy5.1 mopmihnT

RA

Abi

Igasco.le, liAida nil Mi.naca, narpia (IA./WC/4)13MA Tank.

10. 4n Ki.iiiciea epa Tapcz.n, naTpiea

Iccsc, HeCTiT
nenTps 5ip5inkta obit A.neRcandps acsupa ABI
Dapie: Anpoane de ageacTa epa cTpihrnToapea nsmiTT. Hopj,i.ie Cipiei.
ca)xinTs.isi AllOCTOA Ha newt.

I) MiTpono.kiTa.i wapii pammnesi ape TiTAIS de Jiok

niiTop 8J Kecapiei Kannadokiel daT

aa

alum. 1776.

www.dacoromanica.ro

9
Inca AiAe ge minea de Acia mirt% epa 4n
mapea EreaAbi: Tenedoc, 41) oaaa Tpoadei,
Jlecnoc ic geTaTea MeTiAina, Xioc, Camoc,

Podoc, Kt3RaniTa.la Ra age.Aa'tui name, al impiea

AoRaiTopi epa icRuciui mapinepi. ./la 4nTpa-

pea 411 nor''s./ aneutlii gerBai epa ammaTi.

crams Ro.loca.1% a Asi Anorion, lio.wc de

Podoc, imam de o cars vinyl niqoape, ne

CSBT Rape Tpegea Roprbbii.le Ka Ca) inTpe 4n

nopT. AgecTa epa ana din 'name minani aAe

_lama. A wham npin an RaTpemap de nimirinT

.1a arum 225 4nainTe de XpicToc.

0:u. 1, On'

'

2.

e.Yif

CIPIEA.
-tt

al
1)1:

" '

;XI

AneacTs napTe Rape Ronpinde Cipiea

nponpie, (Dininia mi Ha.lecTina, ecTe znart

din AoRapi.le mai inTepecanTe awie Aciei. Ce
Roupinde .prrpe mapea Medireparm, ApaBiea,

"

EtscDpaTaa Hit rnanTe.ie Taapu.n.

- D13111. moaprea .113i AwleRcandpa tieei mape,
Ce.leaRac NiRanop, Rfll5.il din apmatnii c'Bi, a
(VIOU3T din Cipia o mnrbp1aie naTepnini, nape ce 4nTindea nakns .na Inds. 4.n 'spin%
c'a. (1313/413T nponiingie Pommy!).

www.dacoromanica.ro

10

Ilea mai de whneTenie geTaTe epa AnTioxiea, Rape a ,DOCT cliasnim .turrbpT3giei de
incrbpiT CBST Pomani. Ageacrb geTaTe tte
mi rrbcTpearb numeAe nettiit, atom ecTe 11/4.11
psinspi, npeRum LIII Ce.tenRia ne mairs.1 mipi,

4trremeiart, de

Cnpe nopd

Ce.tenfiRc.

epa Catnocare.te, Damactmt, geTaTe npea Bette. Cupe pT)cipir epa Hamnipa, nape ce nine
Wb ap (Di ,DOCT .farremeiam de Co.tomon. Psine.te agecTii gerhai Tpar Lui attbrn mipapea
EihtebTopi.top.

4in minrtm nmpi MediTepane ce acr).na

(Dinigiea (le ce xorbpa cnpe prbcrEpiT de man,
Te.te ./Einan.
driniaii c'att deocesiT npin ictuscinkta .top

ia nanirauie, nerout liii apTe.

rlerskiiAe ne.te mai .1ncemnaTe &le Aop

epa Tiptm nil Cidons.t , necriTe nenrptt nerog13.1 lni norbaia .top. Cnpe pi)cl.piT de .1a
(Dinigia ecTe incsAa 1iinpu, a RT.pii verbal
Ilacaoc, Amaronra mi Ida.niea epa Bemire

[marlin Tentn.ltlpi.te Benucii.

1..

Cipiea ce sonpindea nil Ila.lecrina

a RT.pii decspiepe c'a rt)i)R8T 411 reorpaoiea
sirtn

Comm's.

" --

larr
-

VII

.0:

www.dacoromanica.ro

'41242

11

r..

;I

ittliFalrqr,/

3.

"I-, .

APABIEA.

ft

41lr

-i90

Ageacm nenincurrb mape, a.1 wbpia name

mi xoTape ns c'ati cuimpaT niqi Rain% aR8111,

epa 4mrybpairb, npenam ml anum, 4n

Tpei Erbpui: Apaniea nieTpoac%, ApaBiea nacTie, mi Apaniea epigiTs.

Apaniea nieTpoac%, tie ce xorbpa KU HaAecTina,

3m' Tpane nume.ne de

.4a

RaniTa.ia

ca HeTpa. AgeacTs napTe tie ce Amnia de

Ama.iivigi, Madianigi, Lcmae.iiji mi anal,
n'a cliOCT niqi o dam CEBT-IfilWaT13, noaTe din
npigina AoRtmui C7Dii qeIbl cTepa. Aitti ce

al).4% msnTe.le Xopin mi Cinai, 4nTpe do%

ro.nospi oopmaTe de mapea Potpie.
tlerbairie neRi a.ne Apaniei nucTii Cat I1T
main IMI0CH8Te.

Apaniea cDepigiT% cnpe cad.

AveacTs

napTe epa AORIiiTI) de mai ITIBATe nopoade

Rape mote Trbiat o Elms nomad% npenam

nil qe.rie-.71-a.ATe nopoade arie Apaniei.

Ao-

lITopii nerbui.lop cpigeat neroat ne mape

aduRamd mrnibie nh a.vre mipecme din India

ne nape .ne nindea 4n ErineT mi 4n Iudeea.

4nawbpr4a de Cana epa EanoclErs 11R'b

www.dacoromanica.ro

12

din Th1111133 .7181 Co.rornon, o mie de ani +main-

Te de Xpicroc.
Din Apasiea nscTie

emit Capaginii

BecTiJ,i nenTps gipsinge.ne Aop 4n Ilarlec Tina,

Cipia, Ilepcia, +n AcDpiga, Icnania uti 4n
ii
(Dpanza.

iti

f.1
(t1

F-L

ta14 .4

a
i!

1,1

4.

it??

n" /

:n TA

APMENIEA.
,

i.

Apmenia, JIOK msnToc qe ce 4nTindea de

arm
cnpe prbc'Epir, de .1a Esopar EliT.Mib Aa
Aa
pffis.1 Apagc. Ce xompa cope nopd ao HOJIXida, Inepia, [Hi A.Agania; rui cnpe cad rig MeconoTamia, Accipia mi Midia. EscppaTs.,1 Ini

p.

pcsri .nop. Apart-Tirps./ de aqi 4.rui iit

MI. =le Kapp cnpe psc%pit, Tpetie npin Ap-

menia.

Apmenia, (re ce 4mnipnea +n mape mi

miss, a cDOCT csnnsci ne pnd de Accipieni,
Midi mi lleprui, iap 4n ge.ne de ne spins -de
Pornant.

4Nn Apmenia, nsmim mape, epat gerbui

de gineTenie: ApTaiscam, saniTa.m ne pirom
Apure In (Dajza manTeAsi ApapaT, Apz cat
Apz-pam (Epzepsm) wlkTinrl ns./ din iznoa-

www.dacoromanica.ro

13

pe.ie EscDpamisi, hi TirponocepT ns denarre

de iznoape.rie pamsagi. Tirps.
.

._

KOJIXIDA, IBEPIA nil AJIBANIA.

Li 1)

"1r

Agee Te Tpei .nonspi, amezaTe 4nTpe

HonT83 Engcing.a mi mapea Ifacnie, opmeaz% acmzi nponinniime Kaggaziene, Veopoia
nil DarecTango. Ami ecTe mipm msnTe.ni
Iiasgazga. Agee Te anea 4n nexime cbie-sape
I'

IcpaThJI cL't napTigsaap.

BecTirn nenTps (pang.la

Affinii de agp, nil ecnediaia Apronagai.iop.
lleTaTe de gimeTenie a ca epa UIiTa (lioTaric).
C.

KoAxida

ecTe

'Ts

tqg)
--e

tikteop... ,
,

fd-ltfi .

f.

..; ip

-Ail to

5. ,,t

t rcr:

ACCIPIEA.
$..

Accipia, (lispdicran) ce 4nrindea 4n Ann-

FBA pr.ii Tirpga; anea cope nopd Apme-

nia nil cope end Bani.nonia liii Cgciana, iap

cnpe prncipiT Midiea de gape ce decnnaea

npin gn nip de mgnai.

.Ttnirmrbjlia Accipii a (POCT 4n nexime

www.dacoromanica.ro

14

zna din ne.re mai 4nTince ditmnT)pl,mii, sonpinzaind o mape nape a Aciei. Aqeacm
lunniqsaie a minx mai MIMI' de naTpb-cnpezeqe ceno.ii.
Dan% moapTea

AZi

CapdananaA qe.r mai

de ne apm% .fmni,paT a.1 c'st, e'a dimirspaiT

4n Tpei rtmrrsprskrii: a Midi.rop, a BaBi.roneni.rop fill a NinenireniAop.
llpoBinjiLl qe.re mai sznocnbTe epat :
Accipiea nponpie, MecOnoTamia, Bani.nonia
,
rui Xarideia.
eTaTe
lianiTaAa Accipiei epa INineni,
zidim ne iva.iupLe pwc.nsi Tirpu.71, de Ninbc.
Ce zige wi Nineni anea naTpb-cbTe-ormzeqi
cTadil 4mnpenisp (19 .iere) nii zidbpirie carte
epais" rtnadrre de o Cbrb niqoape. Ce alma
4n (Dana .40/48.1Bi bnde ecTe again MOC13.3.

'

Ogre irscrspiT ce alma ApneA (Epsidt)

A.rescandpb anecTim nenTpu sipzinaa

cunpa

.173i

Dapie.

4n MeconoTamia ce acm Edeca cupe

nopd-necT, Xappan mi Nicisa.
.

Bani.ronia, nbmim mai nainTe Xarideia,

ecTe .710148.4 ne nape Apasii Jpribmecs IpasApasiA.

epa zidiT Bani.romm

ne pirom EbTpaT, qea mai Belie qeTaTe a AUJit.n

Bani.nonia

www.dacoromanica.ro

15

mix, .iknTemeiam de Nempod mi 4mnodonirn

de Cernipamic mi Nansxodonocop. Zidupi.re
ca.4e, rpidinirte ne.ne criffinzbpaTe zui na.naTIM .11nrrnpajli.rop, epat ne.ne mai ilpurnoace
zidipi de gape nomenerze IcTopia. ..
hTiciona, geTaTe ne ma.rupi.le piras.mi
Tirps 4n ,naga Ce.reasiei. .
Cnpe Apania dra rape piramui EwrpaTs.it
epa Xadideia, qe 4n neuirne epa sine normAwn nil ic o mu.nuirne de gernui; iap arum
ecTe mai de TOT Jimmie. Xa.ndei ce COHOTeCE
4ei dinTAit ao.mropi ai AcTponomiei.
:

swiT"

1(1

;41,Ti':,,-.. a'n
s;

.3" )1)4)

744

.4.1iga

in,

t:t. t

6.

rTi

MIDIEA.

.f.)11

Midia anea cnpe nopd Apmenia mi mapea Ifacnie; cnpe necT Accipia; cnpe cad
llepciea uii cnpe ecT rmrnmnTsdi Ilayrimop.
decnpe Cipia.
Ihma.nTuA Midiel ecTe
Midii a pmar .1kn naTepe ne Accipieni,
darn =re mai nainTe .ne epat cannami.

n icTopia Belie ce 4ncemneam mai ss

ocesipe, nairrn [maid c'at aniT sa Ileptuil

CZBT 4mni,p7,11,ia Abi Iip, CUT aape airecTe

www.dacoromanica.ro

16

do% cTaTapi 4)opma'a o cinrarb +mnbmie

namiTb a MidiAop mi IlepciAop.
itaniTa.im Midiei epa &ma Tana tilde epa
:
Aoaainaa BeaLlop 4mrybpagi ai HepciAop
,

4n npemea nepiL Ce 4ncemna 4nas ml

Parec, immix% mai ne apmb Apcania CSBT
Apcanizi, 4murbpailii HapTi.nop.
ay;

t:e r 9,-!.
'2C V`

g'-?9,Tt":143,1(-,)

"

7.

,L

aq-.)

rd i

HEPCIEA.
.

.6 rai

Hepcia, 118111iT73 4n capinTarb Elam, ce

xorbpa ic Midiea, Tirps , r0.14)BA Hepcin nil
HapTia, 4n apmb c'a 4nTinc 'iamb Aa Inda.

.1kmniiirbaia IlepCiaoP, a (Doer vela din qb.ne

mai +mince a.ne Aciei. lianiTa.na ei epa HepceRipe ageacm 4mnbpbuie

noAi. .itnainTea
epa main 4ncemnarb. Dap aigecT Hpinat cmnibnind Midia,dani moapTea anniaaai cic Riaucap , a aniT CenT Domnia ca TOT Eonpinca.1 Acci-

pieni.iop, MidiAop, XaAdeiAop, HapTiAop, Hepnil o napTe a rpegi.nop din

ci.nop,

Acia Mini. (Dica; Ramie a sniT xiii ErinersA.

4mnbpiktia ageacTa, BipaiTi de A.ileacandps, a (tOCT +mrrbpuirb 4nTpe abniTanii

cid; ne apmb czniunci HapTiAop, nibni Aa

ninb.ilpea Apani.lop.

www.dacoromanica.ro

17 -Hepcii ce rrinaina coaperial,

nil 430103.1311.

4.m8bgagii nil npeogii lop ce namea Mari.

Ilerbgirte ge.ne mai ritncemnaTe arte Hepcii epa: Hepcenortic, pezidenga 4mn-bpagirtop
arte Impai pine ce whcl 4.t1a. anpoane de

Cxipa. Hazaprad, ande ce aorta mopmxm'art

mapertai Ripe; Acnadana (Icnaxan); Caza,
pezidenga .fmni,pagi.nop Ilepciei 4n Bpemea
Tana mi adrrerte.

epnii.

Iis IIepcia a oOCT aniTe nil nponingiiAe

apmwoape: cnpe pw.fipiT Ipaania, Cordiana,
BaaTpiana, HapTia, Apiea, Apaxozia, redpozia
ml Kapamania. Agi ce aorta gerbgirte: Cipinrart 4n Ipaania; MapaNanda (Camapitanda)
+n Cordiana; BattTpa ne palB.1 OBCBC 4.n
.

Eatrrpiana; EttaTomnirtoc (qeTaTe Hs 0 CBTI,

de nopgi) 4.11 HapTia: ageacTa a coca Rani-

Taria 4rnnimii

HapTi.nop.

Apia 4n npo-

Bingia Apia: ApaxoToc 4n Apaxozia. Mita

4.n redpozia. Kapamana 4.n Kapamania. 4m.rhanTpart

agecTop aoktapi epa BeltbilOCKBT

de gel Beni.
-4

www.dacoromanica.ro

"7-

't

18

. 9.

Ada cenTenTpionaa96.
,

CAPMATIA, CRITIA mi As/ITEAE.

.

Apsnnz.nd o IS7,731MTSVID de OKI acanpa

Aciei cenTenTpiona.1%, Bedem CapmaTia acia-

qe ce decnapTe de Ezpona npin Tanaic,

mi ce 4nTinde cnpe nopd de ria 11011TILA ELKiwi

cinsit, liannaznot 1111 mapea liacnie.

AonniTopii atlecTop wbpi epat nomazi ini

incTopi wapop rpeqii

Jle ziqea Amanconii

(Tp%iTopi 411 naps).
Capmagii a DOCT BeCTIW 4n npemea
Ilene npin n1B1.Iipi.le lop +n niilninnTa." 4m-

mmiei Pomane : dinTpe Nape gel mai .ikncemnagi epat A.ianil, necTigi nenTpa 43parnucemea ninsAni tni a CTaT13.118i Aop.

CaiTia, zna din qe.le mai mapi nnui Lie

Aciei, nonpindea ToaTe dionspi.ie nape CallIT
cnpe pi,cniTu." mpii Icacniei. Ea ce 4mnngea 4n dov CRiTia dinnoaqe de Imaac
mi CRiTia dinno.lo de Imam Osigeibpi.ne
Chiri.nop epa npea cimnrie ini impaTe. Ei na

nisnowea meigemarupi wi uiinje.

Ode ,

nape ce =Iwo; aCTLZI TapTapi, Eammsqi, epati

www.dacoromanica.ro

19

ripen= liii anum nomazi mi saranonzi Tyr.ind CaBT Hoprzipi nil 411 Early.
elLa CapmaTia aciaTitm mi Cidria ce adao-

r% mi Cepec (Cepitca) mepriLnd cnpe CadECT, nape ce nape a (zi TiseTs.n, mi o napTe din India cenTenTpiona.m, Eanockam .1.11
seriime nenTpg nerokkaa ge wwlea ico mwrace .173Isparr, WI spar!).

Tons

nein-A-a.m. napTe a Aciei epa

nefianocicam.
.

10.

'7

Ada mepidionam6.
INDIEA.
.0

.c

Ageacm nape a Aciei npea main Ku-

nocimm .ivnainTe de eficnedittia ni A.nefican-

dps, sonpindea India dirnsoave mi dinxo.no

de ranr, ni.mainTim Ciniaop mi incsdiAe.
Ageacm .1mni,paipe oipeacirr) ce oaqe
de pths.71 ranr tie 4mnapre India .fn do's.
India dinKoave de rani. tie Kopmngnde RS
napTea tie ce Immerge alism IndocTan, mi India din Ko.no de ranr.
Indienii epic qiBi.1izaJi mi Kanowears
2*

www.dacoromanica.ro

-%;

20

---,

izerie WI apTe.ne +nes% din nenimea ilea mai

denipTarn.

India dinnoaqe de ranr anea gemai mai

.1kncemnaTe Arpiret (Kamm) Nica (Car) Minanrapa (Mancopa).
4n India dinnorio de ranr 4nTpe Indsa nil
ranr epat verbal' mai 4ncemnaTe: 'rand Aa
(Arrow), jlaxopa (jlaxop) RaniTa.m .fannmybWei Abi Hop; Cepinda, (Cepend) Enne,pa.iia
mi Ninea 4nTemeiaTe de A.iencandpn 4n memopia Bipzinge.lop carie 4mnpoTiBa IndiiAop.
.

ranrapezii Trnia cnpe rope pT.Ii l'anr

$n .4znrua roAcmi.ribi numiT acrnzi Benra.I.
Dinno.no de ranr 'Pinta Bpaxmanii, o CURTI) de oi.noco,Di din nape ce Tpar Epaminii.

Cnpe ECT de Jia ro.714,na Below epa

Xepcons.1 de asp nape ce npede a oi $mrrnynjia Eipman K13 geTaTea ranrpevia (haminTa.)
1113IllainT83 Cinidlop nape epa napTea gea

mai decnpe anr,c a $mirnyntliei Ciambabi,

epa xoTapna .tamii linnocnnTe de gel Beni
cnpe prnclpiT.
haniTa.la agecTni ACE epa Tina, nape ce
conoTetue a oi Aa rape pT.ui lioTiapic.
1nm/dile Aciei nnnocnnTe de gel Beni
epa Tanponana (Ceirian) Maniodii.ne (Ma.ildiBe.ne) mi incsairie Cond.
...

www.dacoromanica.ro

21

et

KAH II.
.

11.

Z.CD1:41taa- 13 L' al

."

.4

A'

Aopina, gape ecTe 1;13nOCR811,

.fpn ICTO-

pie mai MAT de Tpei mii de ani, ce 4mimpuea n gegime 4n unsure rrgpui: Eri-

nersA,-.4iBia, ETionia, Aopina nponpie, Ngmidia, MagpiTania au Aopina

din .11,8nT1373 cat Ainia mape. lig ToaTe
IiT ngmai napTea cenTenTpionaim a anecTgi
nonlinear epa filitlOCIO3T1; iap 4n .1%gnTp-s1
Aopigei epa NB TOT15.1 neggnocguT de =lei gegi,
.

12.

I. ETIIIET6A.
_

AgeCT AOK gecTiT, aue Impzi go.nonii a ethic

ea nenigiaizarg, qe.ne dinTaSi

4ntiengTapi de tuiina% mi meizentgrapi,
c'a .1onniT, [Tessin am BT,ZBT 4n l'eorpacDia

' 4n Espana

www.dacoromanica.ro

22

Commis, de Mecpaim uns.71 din 4)ii JI3i Xam.

ErineTaa a (DOCT Zna din qe.ite mai Beni

4mni,pLaii a.ie .miL Epa nifipmuiT 4nni

de .na 4ngenwr de 4rnirbpagii cii. Raman
Jrui hip a EiTST EcineTs.i. 4.n c43.--LpmiT a WLZ13T n naTepea .7rui A.nencandps
qe.i mape Tpei-cirre-Tpei-zevi nui doi de ani
4nainTe de XpicToc. CoaT upmiTopii .71731
A.iencandps ErineTua cnopma o 4mrrmyLgie
cvis./t

neaTa.pnars, de .na 11To.nornei .71aKze, Tpei cuTe Tpei -zegi ani /mini .na moapTea liAeonaTpii
ia Tpei-zegi de ani 4nainTe de XpicToc: timed
a nLawr 4n nwrepea Pomani.nop, (1)73Kaoldb'.1

nponinaie 4mrrbrbiliei Pomane. Iap ia mace

core naTpu-zegi de ani dons XpicToc Apanii

noniauiai de lia.licpu.4 Omap a

crmlimniT

Erineru.i.

.n nenirne ErineTsa ce mnipea 4n

Erinenm de cue cat Tenaida, uii Erinenm
din miamon cat EnTamonia mi ErineTaa de awe

cat Dexra.

NLni ecTe chows./ pain Rape idi mi

podeTe ErineTz.i, nape decnapre Erinenm
.1.n do% 411 "mesa c'st.

Erinenm de else, qe anea cnpe Cud ETionia, epa 411 nenime 4mnodoniT i mu.rre
necTiTe; Tenm.inipi mipejse, naAaTupi,

www.dacoromanica.ro

,-

23

Aqi epa necrira qerare Tena fits 0 caTs de nopai din nape amopmnrspi, oneJIicRi.

RUM wts ce aT.itr. de BAIT pine.

Ce a4)./a nil mime qemai mai 4ncemnare:

Tenripa (Deandepoc) ne marina crx)nr a.i

Nimsasi, tionroc, Ciena mi Hro.lemaic, linde
epa in emnAu a .usi Mepsnp.
Tenaida , .4n ceso.nii qei dinTr1 ai
Xpicrianicamusi c'a Vbrita necrim nenrpn
mnAktimea nscrnitii.lop qe ce mann 411 na,
criemaidle ei.
EnTamonia, -ye 4ncemnean) luanre na-

me cat rnnepnzpi, soupindea Memoic, nesea

hanira.n, a TOT Erinern.ini. Anpoane de Mem-

(Pic epa nipamide.ie qe crat liii na,nr, acr%zi

mai 11115.1T de rpei mii de ani. Cnpe anac de

dia NLi epa Aass.4 Mepic Immix anam BipserEA-liapsm. Anpoane de Aasn.n Mepic epa
mi secrirs.1 Aasipinr, Anspar 4.11 npemea a
doi-cnpezeqe .Fmnripaai.

Erinersa de awe, numir Dams, chum

Airepa rpeqeacsr, qe ape ,Dirspa anal' rpisntit. Aqeacra epa naprea qea mai podiroape
a ErinersAzi. Ce 4nrindea 4n Annrn.n 11173-

pu Medirepane mi .Inrpe icanapi.1e lopT

mare de Ni.n.
4t.n Erinerna de ;Roc epa Awieheandpia,

www.dacoromanica.ro

24

--

+nTemei-am de A.nexcandpsA ge.1 mape, BeCTLTh nenTpa nerojzza ei. Ani epa BoraTa
Bin.tioTetrh cpopmart. npin 4nrpiadpi.ne TITOAornei.lop, nape c'a nymndiT nape npinTp'an
EDOK +n apemea aal IzAie Ifecapu.t mi durrb
ageea cm.tnaTew Omap o a apc de TOT.

Liz aveacm geTaTe ce znea incz.ta Dapoc

wide epa an clap nmpen Rape ce cmcorrea
zna din ge.te manTe minani, VIABT nenTps
a Asmina inTpapea Ropzii.top 4.n HOF In
apemea nottaii.
4n Dema epa lli.ci5rn, Tanaic, cat Ta_

neoc, Ltiano.lic sec TiT nenTpz Temmur 4nNinaT coape.tai, wi hanona.

Cope ECT de De.zrra +rape Ni.1 mi ro.te1)3.71 Apanin ce 4.nTindea Immir),nTzdt reccem,

.,

.71010iT !MAT% Bpeme de Icpaixreni.

Cope Beet' derm ErineT 4.n mim.tostm znei
.

mapi 4nrindepi de o saimnie nicinoac%, epa

mai mzirre incs.te de zepdeav, nzmiTe Oaze.
lina din agecTea epa necTim nenTpz TemIzniTep Ammon nape a (POCT niziTaT
de A.leKcandps !ie./ mape.
11.48 AB1

4.n Amu's./ nmpii Pomii cape Csd .untsia

Tpor.todiu,ii nape Tybiat 4n newepi.
3.71

ig

www.dacoromanica.ro

;kr' ".

25

13.

JURA

II.

rpeqii da agecT name Aopiqii 4.nTpevi,

dap CUBT name de .4inia ce ocinewe namai
napTea nonpinci. 4nTpe Eriner nil Ciprait
qe.i mape 4n Aznra.n mlpiI MediTepane.
Ainia ce .krnimpjlea 4n do% nponinaii,
Mapmapina cnpe BecT mi fiapinaiaa cnpe ECT.
ea dinTimii, nape ce namea liii Henda-

no.ni, Ronpindea gingi qemai de imnerenie:

Dapnic (Depa), liipena, Eepeniaa narnim mi
Ecnepic, ande qel Beni npedea C'b (Di 0130CT
rybdina Ecnepidi.nop, Bapaa, Apcinoi ca Teepa mai Imbue
xepan. .11/4n .41anTpa.n
oaze
Te.
Cnpe ECT de Hapinaina ce 4nTindea wLpmapi.ne qe.le nepodiToape a.ne Mapmapiqi. Aqi
epa geraTea Haperoniam (AA Eaperam) ame-

zam cnpe ampapea xoTape.lop.

.

14.

III. ETIOIIIA.

ETioniea ce axr cnpe cads./ Erineru.1131.#,- Ea anea mai agematui xoTape ge ape
.

www.dacoromanica.ro

26

acmzi Nssiea nil ARicinia. Nims gape icno-

Rii Kappa In arms.;

pal& din nningii

ETioniei.

4en NLi ce nape% doi pirapi: AcTasapoc

(Ile Raze) mi AcTansc (Anani).
haniradia ETioniei epa MapoR, necTiT%
nenTps myrepea ca , anpoane de ..10KSJI bride
AcTasapoc ce znetge ER Ni./115.1. Mai cnpe
Nopd epa geTaTea NaRaTa ne pais.71 NidiR, pe-

zidenga .pnrybrbTecii liandaRiei. Mai 4n .iiiRnTpu.4 ETioniei epa OfiCtiA Rape ecTe 411
pine. Cnpe Crid-EcT tannin nagiidie AdRaigidiop, a 1iipop phinhmige ce nape a oi .1k111mphaia Adedi. 11-bpaiRpidie Azania ce nBrilecR
acThzi Aian.
-

Cnpe MonomoTona ce xpede hr

ap (1)i
mOCT 1111111rTalTBA thip uncle Coaornon TpimiTea RophRiidle carte Ct Hawse azp mi iiLidemifl
.

.1

q.

..s.

IV.

15.

ACDPIRA HPOHPIE.

AcDpiRa nponpie ce 4nTindea de dia Nsmidia ninnh .4a Ainia. .71a:ghpmspi.ne ei epa
CipTsdi geri mape mi tie./ miR; doh ro.14)spi
4.0 Rape cTffingidie mi incRdlidie de nicin

www.dacoromanica.ro

-2
(nrbnui) cybgea
dioacb.

nanirailiea (PoapTe npiment-

Cast $mrinlybuia de anbc ce cDopma din

ageacrb napTe, o nponingie nbmirb Tpino.nic
(Mind RE anea Tpei gerb,zi mai de liEneTenie.
Ilea mai 4ncemnar1 epa ./lenric-Marna, .iknTemeiarb de (Dinigieni, Ea, minim atom Tpino.,11 dun nume.ae nponinaii. .
./brinrb ro.vDs.1 de liapTaro lu anpoane
de 4mnswbToapea patz.rbi Barpadac , ce .1,ntrb.itaa geTaTea liapTaro, Amin Tirnn pina.vb
Porni, 4nremeiarb de (Dinigieni mi 4nmodo-

Birb de Didona, iap mai ne bpma cTpinarb

de CriiTt-Emi./ien. AgeacTa ecTe 411 paine
RB T0113.1.

Cnpe miarb-noanTe de .na ageacrb treTaTe epa bTIRa. Cnpe Cad TbniczA, ge a
npo,DiTaT

din

painapea

ItiapTavii

nape

ecTe anam Ha flu Tpirmai naniTma bnei penbnaivi MaxomeTane. Ce mai alma 4nfirib wi

nAze gen:4i npelibm: AdpbmeTbm, Tanen,

Zama mi Rama.
CasT ASUBCT Pomanii a

IIETFEIC nairm

.na Tanidium 411 IIERVIE11T73./1 KapamanTi.lop.

gbpm-nphie zice (Dezonia a daT name

4mrrbmii (bezan.

www.dacoromanica.ro

---11.

28
16.

to-N5111IDIA...

Numidia ce .farrindea

n aunrga m'gpi

MediTepane, cnpe ansc de wia Acbpifia nponpie

mains .71a MaspiTania.

AORBA avecTa ce .1mrygpaea 4n doi nopoade, Mani Aii nil Manceaa.iii.

Namidil epa nomazi; ce qkndeAeTninea

Tuprne.ne nil mai NEAT 1u ninzi.ne npeRgm
nil gpmami .nop.
ic

lianadiepia avecTop AoRsiTopi epa BeCTiT'b ;

ei a

jinwr imcgoae Rs Pornanii Rape fn

czpiiii

IVM48T din Namidia o nposingie

pommy',

ilergairie qe.le mai 4ncemnaTe epat: Inoperiac (Inonia) cRagngA enicsonecR a.i GnaarTEAM Anzac Tin. tlipTa mom lioncTanTina,
pezidenkta peviaop Nsmidiel. lioncTanTina
mom ce crRnainerze de Wpangezi.
.1

17.

MASPITANIA.

.t.

MaspiTania, 'Izmim de rpeqi Manpacia

www.dacoromanica.ro

29

A
EDOCT 4mEmpairb de Jikmni,paTawn Lnandie 4.n
Kacepiana cnpe ECT Lui TinriTana cnpe BecT.

ce nonpindea 4nTpe Namidia nfl Onian.

MaapiTania, qe ce aorta bride ecTe anam

rnnpiia Mapons.n, a anal' :name prbcnoae

nn Pomanii: dap 4n ccpinpiniT (piind sipaikti
de Pomani c'a (plot= ayeacTi) map% nponinLtie Pomani.nop nape at adac anon nwonii.ne
cane.
MaapiTania Iiecapiairb a anal, naniTa.na
.
Iuia Kecapia nfl TinriTana anea geTaTea

ric (Tanwp).
4n TinriTana ce a(p.na 4nTpe a.nTe nopoade nfl Manpacii de ande Apanii au npiimiT
name de maapii TpenaAnd din aqecT j1014 +n
Icnania.
Cana (Cane)

xoirr) Onian epa qea mai

de ne apm% Aon cmnihniT de Pomani. Aqi

epa mnnTe.ne Ani.na ans.n din cT/hrinii Ala EpRNA anpoane de crpgionToapea radec (TinpariTap) qe ecTe 4ndperrra.n manTe.nai Hamm 4n
,
Cnania.
.

18.

AOPIKA DIN .111ZiNTPZi cat AIBIA MAPE.

IITo.nomei

h aqecT name impitii din A-

www.dacoromanica.ro

30

Ropmnande na nacTia Caapa. Fpeiii

opina
o nemea Ainia gea mape. OceniTe ceminaii

pima
din
nenimea
ilea
mai
nennnoNirep siknics
de nerpi mmaia ageacrr, nape n.Tilrb
Clibrb.

Incui.iie gborranaTe (Iianape)4mnpoTina

opmn.mi AnTo.no.i c'at ao.iaT de $linmpaTn.i
MaanpiTaniei lanai ni.ie dinTp.TinceAe ce na-'
mea IInpnnpapii (blind W13 aec llpinjI awezace ano.no nmiciTopi de nopoirb.
Incs.ii.ne roprade, cnpe Cod de Jia (DopTbnaTe.ne, epa incuAle nanurmi Bepde. Anem nan ce nomea Apcinapinm mi FOJIENLIde
ninth ce zigea pains./ Ecnepin.
PIMA Dapadoc, qe icaopawe din manTe.ne Iiaac, ecTe Cenera.indi ml pain./ CTaxip
ramnia.
Mai denapTe de avecTe xoTape ToT_epa
nenunocnnT .kn azalea acne.
.

rL

www.dacoromanica.ro
-14,01111

31

KAII m.
.

z
;

1.

:,

19.

TIPli iaL
YJ-.3

Enpona Aa gel Beni ce 4mrmpuea 4.n

onT impkti de nimeTenie; nape CTiflT: rpegia,
Tpania, ITaAia, Lipia, Icnania, Fa.iea, BpiTania nil CapmaTia Enponean%.
114

TPELIIA.

.f

rpetila aTAT de necTim 4n nenime, nonpinecTe atom a Tapdea napTea mepidiona.im

qiei de Espona. Ce arinlania din inct.ne wi

n'LmthnT craTopnin.

dlonniTopii rpeqii ce mnnea ne.nazri wi

EARL Ce .tnnybpisea n Tpei ceminaii: Ionieni, nape aonnia. Mina cat Axaia, Dopieni,
JonniTopi al mnnTerrui Ilapnac n 11e.nononez, ml EoAieni ge c'at amezaT 4n TecaAia.
Iio.nonii nenire din Eriner Lilt Winigia, adscep% .4n Tpegia miingeAe mi meizeinsrapi.ne
nape de ammo c'at picnAndiT 4n Eapona.

www.dacoromanica.ro

32

rpegia ce 4mnapTe ditn Tpei rrhpair MaRedonia, Ppevia nponpie nil IIe.nononecur ic
inctui.ne.

st,

I.

MAKEDONIA.

AgecT cTar a cDOCT 4nTemeiaT de Kapauric, iap mrbpipea .718i ecTe daTop JIbi Di.nin
,
nil 018./Ibi C7s4 Ariencandpg.
Manedonia epa nonpinci. 4nTpe Inipia,
.

Tpagia, rpegia nponpie, mapea Erezani mi

Teca.iria: iui ToaTe El 4n gene din spin% nonpindea 4n xoTape.le cane nil sni.ile din anecTe sloluipi nn o napTe a Liipii ge ce nsmea Enip.
Paapirre Manedoniel epat Ancisc (Epirons.4) Apimons.1 mi Awriarimon.

4nTpe gerbgi.rie germ mai .prcemnaTe

epa Herma lianiTaxy.; Teca.nonirmil ne ro.ims.3
tall age.m'cui name, Ilidna, CTaripa naTpia JUJI
ApicToTe.i; Wi.iiini, Edeca, 0.4iirra mi HoTidea.

4 n Manedonia ecTe mnnTe.ne ATOC 'le

eboprneazi, o nenincs.vb. Epa necTiT minim
din npemi.ne Beta.
Taco.
De Manedonia ainea nil

www.dacoromanica.ro

:$

33
fr

TPVIIA IIPOIIPIE.

"[4.

Aqeacm nare ce Bonpindea .f.nTpe M a-

Redonia, Liipia, mapea Ionia,

I'0.114175.4 de Iio-

pinT uii mapea Erea.loi (Apxine.4aro). Honpindea TecaAia, Enipa , ABapnania, ETo.4ia,
(Dooida, BioTia wi ATTiBa.

Teca.4ia (lanina) cnpe Cad de .4a Manedonia, anea gel-bal.11e Jlapica, Mapca.la, Marnezia nil Jlamia.
Momsii lienoseoa.4i cir.nT BecTiai nenmpo
sipsinma pornaniAop acznpa 1Oi WiAin mni,

parzri MaKedoniei. Aqi epa mi cTpAmToapea

Tepmo4)i.4i rode Jleonida, ico qei Tpel pyre de
cnapTiaai, a (comic whTihndoce nenTpo naTpie.
Enipo, wide a 4mrroprbIliT BeCTiTNA 'Eric

cnpe Beer de .4a TecaAia , anea qemai mai

4ncemnaTe : BoTpown (BoTpinTo) BaniTa.Aa
Enipokti.4op, Amspacia uii Nifiono.4i 4nTemeiarb de AtroCT n nomenipa onei sipoinkti.
Paapi.4e Enipo.44 epa KCItliT Lill Axepon,

Bemire 4n MiTo.4orie: Epa 4n Enip rnoujii

ABponepani mi Trbdopea Dodonii. Teca.4ienii
ce coBoTea qea mai BlArb BaBarlepie a Epee MI
Aicapnania (1iapnia) cnpe Cod de .4a Enip.

Aqi epa qerbai Aniamcazio nil Aproc. Cnpe

3

www.dacoromanica.ro

34

arise epa inctma Jleosada (Co. Manpa)

epa oape sihnd solo% liii sonTinenTsa.

ge

ETo.nia, epa cnpe Cad de .1a Tecartia, icu

gerulli.ne Tepmuc mi Ra.Aidon, (napTe din JiIndia) udaTT de piram Encase (bidapi).
Wosida (./linadia) Rape sonpindea Dopida
eThJ,Me ei mai de wsneTenie
nil ./lospida.
epat: NaunasTs (AenonTe) slihnr% FOAciA./1 de
liopinT.
Derioi BecTim nenTps sanitgea Jon Anon on.
.

ManTe.ne Ilapnac, honcoinaiT aitecTsi zet

liii muze.iop. Epa miii geTmi.te E.naTeia (Tapsoxopi) mi Andisipa.
BioTia, (Ainadia de clic) geTaTe de rimeTenie anea Tesa 4nTemei-arh de liadmac.
Fi

Xeponia (lianpena) H.laTea, Au.lic cat

Asoida nopT .1.n sanams.i de Enpin. Aqi c'a
?miry oxyra Fpeqi.lop cnpe a mepve ../a 4nsonvispapea Tpoi.

4n

BioTia ce ao.,rh munTe.Tie Eidson nil

giTepon wi oxarr,T.na T Aranin mi Inospen.
ATTisa ce 4nTindea cope Cad de .1a Bioria
3nTp'o nenincs.rh qe ce coa,pniaule su Kama
Cinium. ATena epa saniTa.ta ATTigii, geTaTe
BecTim .7p.ns% din nesirne nenTpa ms.mimea
oarneni.lop .iumrhaajzi mi a Opumoaceaop apTe

www.dacoromanica.ro

35
ire at 4.no.4opir Jr(nTp%mnca. Ea anea Tpei. nop-

Tapi BecTiTe, Hipeia, Mbnixia tui (Da.lep.

krena anea in mape nbma,p de 4>psmoace zidipi nba.nive, din arbpop pine ce rrbeTpeaZ73 bni.ne liii [limn% whim.

4n

ATTina epa de 4ncemnaT gerbuiAe

E.nezcic, immix nenTps Taine.ne Zeijei gepec,

MapaTon liii Merapa.
,
De ATTina ginea liii nca.na Ca.namina.
.

J."

20.

HEAOHONECUA (MOPEA).
nq

A9eacra +mine% nenincaxa , ge 4mi

ape nbme.le de .na Herion iiii.i .nii TanTa.i, 4m-

1113paTBA (Dpinii nape mann ce Rims Mopeia,

isonpindea mace craTtipi oceniTe: Axaia, A pro-

Aida, Jlaiconia, Mecenia , E.iida mi Apnadia.

Heriononecu.ic ce bnea Kb qei-a-.4-a.1T1 , nape

a rpegii npin IcTmb./1 de hopinT.

P.mpi.ae ve.ie mai 4ncernnaTe epag

nh &Tome. 4n Axaia epa gerbisi.ne

Eribm, liopinri mi Cineon.

Ae
HaTpa-,

4n Apro.lida epat geragi.,te: Aproc, Micena, Nabn.lia mi Enidop (Hidanpa) Meth%

nenTpu Temna Jlail Ecnb.nan, 4n cliaaa incaMi. Erina. Tpezena , Xepmiona ml aaras.rt
3*

www.dacoromanica.ro

36

./lepna necTiT nenTps idpa , me ce Zige ii

.
aonnia +nTpainca.
.71anonia 1C13 merbai.le: CnapTa cat Jane-

demonia mi Atniimeia. Ameacrb napTe ce

ccmipiname Ha Nano./ Tenapa (MaTanan). ,

Mecenia, 103 merbai npinginadie: Mecena,
Ili.toc, MeTon (Modon) mi Kopona.

Rada anea qerbai de imneTenie: Mac,

()Amnia, BecTirb nenTpa inonzpiAe o.iimnime

nape ce 4)%mea dia oie-hape naTpn ani, mi Enka.

Apnadia 4n menTpnA Ile.lononecuni ico

merbmi.ne: Mera.ilanwic mi ManTinea.
Mena.n, qi.nena , EpimanT mi

epa

ming BecTini lapin noeui, aqecTe dionzpi ce

ada de piros.4 Crinc.
.

INCUAME
.

'

Incsaidie

epa cnpe annc +n mapea

Inning): &papa (Kopoz) AO/4th% de (Deacieni.

lievaenia (Keoa.lonia), trana naTpia Ala &tic,

ZaninTs (ZanTe) mi Orpooadesne. Cnpe cad

+n. mapea Erendini epa : IliTepa ('lepiro)

BecTirb nenTpu Temn.ln Benacii, lipiTz (Kan-

dia) Becalm 4n nenime nenTpa

.nekti.46 Asi

Aqi epa oronTeJle Ida.

Emma Innea (NerpononT) Lie ce decni,p.

Minoc.

www.dacoromanica.ro

37

gea de ATiKa npin Kanais,4 &Tins Kg KaniTaAa liaTecic.

Incs.4.4e %made, din nape wile mai 4ncemnaTe cmnT: Andpoc, Tinoc, Cipoc, DeAoc
liii aATeAe.
CnopadeAe din nape qe.le mai BecTiTe epat:

jlemnoc, CKipoc, nil KapnaToc.

-q'qa r.!1 5 ti

.;4.0;

21.

1.

. ,

TPA4IEA.

fliq;411.

Tpaqiea, npe Nape Opoet o a

HIST

Becrirb, ce 4nTindea de Aa Macedonia flan%

mi de Aa mapea Erez.4ai
wi Ilponondida naarb Aa munTe.4e Emac, tie
o decni)pilea de Miccia. 4nirp'aqecT ACOR epa
nopoade niTeze tie at 43 OCT can- ;Harare de
Pomani .fn npemea 4mniq1jziei Aai R.4asdie.
Aa LI0flTM Eu Kcin

PEMBA qe.4 mai .ikncemnaT

ecTe

XespB

Mapiga ge icaopawe din mangii Emac.

Tpagia anea gerbai de K%nerenie: (DiAinono.iic .1knTerneiam de (DiAin MaKedons.4. Ni.

lacrimal

zidim

de Tpaian ne pifisa Imps.

TpaianonoAi , BizanTiea (KoncianTinono.4),

Andpianonodlic 4nTemeiarb de .ivmmbpaTsa
Adpian m q
uiq.i.

www.dacoromanica.ro

38

rnpii

Anpoane de whprnudi Mepidiona.i a.n

Erea

TirIT Incii.ie CamoTpaue mi Imspoc.

.,

. 22.
ITAJII A .

Name.le neuii haul! 4n4a,gimearh canenips./ raspipil nil nwrepii Pomaniaop whpop
ageacTi napre a WIATIffinT11.1131 a ctiOCT .nearbn.

Ira.ila ce namea 4n neuirne CaTapnia ,

EnoTpia viii Aaconia. rpevii 4; zine Ecnepia,

4,iind de .1a daannii cope anac.

ge adT, aveacri, neninca.vb , ce
deocesea 4n Defame npin nismipi.ie mape Csnepum, mapea de cue, cat mapea AdpiaTiuon
(mapea AdpiaTiwb) viii mapea IntDepam (de
wears) mapea Tuerium cat Tippenurn (mapea
ti
4e1
"f
de Tocuana).
A.Ani xormyLefi fra.lia cope Nopd mi tAneninii o 4mnapT 4n 'roam Aunkiimea ei
imam wla cipihmToapea de CiniAia.

Pa%upi.ie

qe.ie mai 4ncemnaTe ae ei

epat : }Rabic (Ho) mi Tibie (TiBep).

ITa.nia o norn +mrrhp.iti aiqi n Tpei

raia qica.mini) cope Nopd, ITa..lia nponpie

n minuoK mi rpevia mape i incii.ie cnpe
miazs-zi.

www.dacoromanica.ro

39

-,-I-

I.

0-

FAJIIA

Casia numiTT, qica.inini (dinRoatie de Asa)

ce .tnTindea de sa noasese inungisop Asni

llama sa mapea AdpiaTilm, PeTia K13 Rape ce

xompalge cnpe Nopd nil ETpusia Rs roscpu.1

AirucTiRu (rosous de Venena) cnpe Cud. Ageacrh napTe a cDocr numirb Toralea
Kb iioRuiTopisop

ei Ye

mape napTe din Casia;

iind

ce Trhaea ?lea mai

ce didece dpenTus

de a tura Tora pommy'.

,. Pa,upise case epat: fladuc (Ho) de wide

aic neniT nii numipea Casia ilicnandamb (din'wage) wi Fasia Tpacnandani, (dinRoso de 11o):
Dispia (Duapo) Tiginsc (Tezinu) Tanapac
(Tanapo).
.

IleTT,gise gese mai de Ri,neTenie 4n.

Mediosans (Misanu)
Tp'ageacyb napTe
AurucTa-HpeTopia (AocT), Tanpinopsm (Tsplan) Ceruzio(Cuza) Ticinam Mania) Itipemona,
4h

Comm, (Coin) ne Jams ./lapioc numiT morn

sums de Tom; ManTua, Ilsavengia, Hapma,
Marina (Modena ) Bononia ( Bo.nonia) nil
Panenna.

4 n Benegia epa geri,gise HaTania cat

Hadua, Adpia ge a daT name 1`044315.1131 AdpiaTiR, Bepona , BigenTia TapBiziIc (Tpeniza)

www.dacoromanica.ro

40

4n IcTpia

ARi.lea wi TeprecT (Tpierni)

.sa-

EMMA ro.10111.173

4mnpembpRA TO.1108.7113i de Airapia epat

gerbai.le: A.Inism, InTeme.nixn, Cann (Canona)

renua (Henena) HopTac-Benepic iui a.ATe.ne.
A

4."

H. ITAJUA IIPOIIPIE.

'4"`V5f"14

to
": A s'
ofF
Ageacrb Flare Ronpindea ETpspia, Omspiea, Higensm, Caninia, ./laaiRrn, liamnania
ur Camnia. ETpspia cat 'Indiana, nape .pui
Trhnea nRme.iie de ./sa IETpuuRi cat 'facia'
Denial. din Aidia, ce 4nTindea de .71a tybpms.1 de Henena Tiffin% .71a rapa Tisepa.nni.
Ilerbai.ne qe.le mai de Rimerenie epat:
lliza, (ItlopenTia, HopTzsc-Ainzpni (Ainopno)
Cena-In.sia (Ciena), s/IRRa, lioprona, HepRzia
liii axre.ne. )y
_

Omspia epa tape Erpzpia

Liii

mapea

Aqi ce a.ia tierLai.ne:

ApirninR
(Pimini), Hizapzm (Hezapo), Cena-ra.iriRa (CiAdpiaTiwb.

nirarda), 7ipsinu (bconin) ui Cno.leTu.

.71n Hi,ienbm epa Ansona, nopT Jim mapea AdpiaTin%; (Dipms (I{Depno), Acraubm
(Acho.ni), Adpia (ATpi) nopT.
4.n Caninia, cat AORLI Canini.nop, epat

gersai.ie: PeaTa (Peiri), AmiTepnam, Rape

www.dacoromanica.ro

41 ---

Lin

nene Rani Ta.rb a Canini.iop naTpia Arsi Nama

a.1 doiaea .i.muspaT a./1 Pomii. Tinzp Cri [MAO,

Meth% nenTps nozigia ca qea opnmoacs.

sik.n aaginm, nape epa rionziT de /laTitii,
meTaTe de nsneTenie epa Poma ne piri.i Tinep,
naniTa.ira ITa.Iii mi a ToaTei .tmnspsaii Pornane
.1knTerneifiTs de Pornz.nc,inanTe-cbTe-qinqi-zeqi

mi Tpei de ani 4nainTe de ileac XpicToc,, Et,

a ,DOCT zidirb mai 411T.bit ne m-rinTe.ne". fla.itaTinu.i,

45sps roma., +nes a nonpinc

wit.n

qeproir ei mbriTe.ne Rani To.linu, Iiipina.n, Bimj.

nariu , Ecni.ninz , !Ie./143c mi AnenTins, IaniA

KIM mi !Salmi-HMI Jusi Mapc de qeia napTe de

Tinep c'a uniT mai ne ripms i1i Poma. ICTO-

pia urricTpeazT, o mu.nairne de amspunTe acu-

npa rnspipii liii pnaincegii aqerzii verbal,

nape a (DOCT pliinarb mi zidirb de mai mu.4-

Te opi mi nape nscrpeazs 411K13 nains acrbZi psmsmille npektioace de nenea ca mspipe.
'Ie./le:A-L/1Tc nerbui a.ire Lancmic.mi epat:
OcTia, .na rzipa px.13.4i31 Tinep, Apdeia, naniTa-

Ja Prandli.nop, Arnim (Anzio), Anarnia (Anarni) uii Apninum (Apnino).

liamnania, qe epa
./ronrz./ umpii, no.711.n

npindea : Kamm , Klinoctiwrh nenTp-I3 nsiAe

ca.ne e.rre Ramie; NearroA cat HapTenon, qe-

www.dacoromanica.ro

42

T
r

TaTe 4nTemeiarL de rpeqi. Cnpe p%mpiT

de Neanoa ecTe mbwreae Bezan, a impel epbnaii a anonepiT n npemea nene do% qenemine Homniana mi EpubAanam tc qemum mi 1li cnbza etnim dinTp'ffincs, nape c'a
decuonepir ria OUT cuTe de niqoape adffinqime. Ihrreo.ni (Hbzo.n) nil Ca.riepnbrn (Cariepno).

cat IlbrilifirITSA Carnnigi.nop,

cripe ECT de ,na ./laaism nil Kamnania, noCamnibm

t.

npindea mai moire prbonoinive nopoade a Kbop qemai.ae mete mai npinvina.le epat: AniJtensm (Anertina), Komnca (lionza), BenenenTb, Curnno (Came*, naTpia l Onidie, lion1Illii 1111 a.ineae.

t.-

'19

III. ITEIIIA MAPE.

.':

,
.

0.1

Amur truffle c'a daT ITaJIiei mepidionme

mi CitiLiiei, iind Kis epa .10nBiTe de nomonii rpeqemi. Ea oopmeazi, acTizi Ilea mai

mape nape din lipbia de Neano./.

-

L.

Ilerbgi mai de whneTenie epat: CinonTbm,

Azgepia,. Benbzia, Ilanbcism (lianoza), Tapen-

Turn (TapanTa), dans nape ce nbrneize l'OA?7

4/BA qe ce 4nTinde vrrp'aveacTb napTe: IpdonTarn, Ipauaeia.

's

III

www.dacoromanica.ro

-- 43
4n Bpwrium, nsmirb mann limanpia e

pat: lipoTona, Perim mi Aoapi.

INCUJIME ITAMEE

;,i.i

Aia,

Inca Ane, (le uinea de fra.nia epat: Ciqinumirb CiRania dun% Civanieni, neniai

din Cnania, mi de rpeqi numirb Tpinaupia,

Epa 411nenTpu cDopma ca yea
-t
lc% necTirb din neKirne nenTpu RAima ca yea
&vie mi ErbmarATuA yeA podirop.

4nTpe muAltimea gerbai.nop Rape anea,

ige.le mai 4ncemnaTe cams: Mecina, liaTana
Jia nome.fie munTexui Emma; Cipauuca naTpia
.7rui Apximed, Afiparanda mi llanopmuc (Ha.ilepmo) Ranira.na de anam.
Anpoane de Ciqi.aia C.1flT incuALie Eo-

Mane cat 13s.nuane (./linape) incuaLie Erade,

MerliTa (111a.rra) mi FOAOC (110Z0) ; cnpe Cad:

Hopciaa, numirb de rpegi Iiipnoc.

Capdinia, numirb de rpeqi Ixnuza. qe-

TaTe de wbneTenie a ca epa lia.napi (fiamiapi),

i-

MIPIA (L/HPIRNM).

.-,

Ldpia ce xorbpa cnpe Nopd i Hanonia,

cupe ECT i MaKedonia, .4a Cad Hu l'pegia
"IP

www.dacoromanica.ro

--

44

--

mi .ia BecT i IcTpia mi mapea adpiaTisrb.

Ce 4mrybpaea n .711inupnia mi Da.nmaTia.
Case Adpian Ronpindea .ia marrre-cnpe-zege
nponinaii.

'uncial mai de Fmnerenie

epat: Cenia (Cerna),
mum, Iadepa (Zapa)
..i1intpnia,

sittal

liii CuapTona.

fc.;

4n Damnaaia epa Ca.nona, Bec TiTs nenRI aKoAo a Amish. DioKaerian TpIrihnduce din 4nilr1)yhaie. Acna.ilaTon (Ca.laTpa),
Cnodpa (Cforrapi) Ko.ionie pomanl. Enidamnue, Dupaxit (Dspaza) mi Anwonia.
Incu.ni.ne airbTupaTe de Lipia ce numea

qp15

Abzyrtides,qe.le mai .fncemnaTe epat: BpaTTia,

(balm (.4ezina) mai Meair (Me.neda).
.

t--ti

24.

11

-114

qn .
rI:

ICHANIA (MENA).
Cnania cr)s !minim .71kn BeKime Inepia cat
1111111tTOITE.1 E6p8Abi

Ecnepia ce zigea (Diind

napTea ilea mai decnpe anscu.4 Esponi liii

Kexcisepia dunl Belch

cii .11014biTOpi &ATI

Liii Inepi.
Ibiniqienli rpeqii mi HaTapuenezii c'ais
amizaT
Cnania mi a 14451' MLITT) npe.

www.dacoromanica.ro

.9

45

me nerog Ea .noaaiTopii ei, dap 4n commiT

o a cr.bnanir Pomani 4mnipzind'o 4n IliTepiop% mi 6./tTepiora, ne Tipm% 411 Tapaxonera, Beth% liii AaziTania. ,
Icnania anea paapi mai .iincemnaTe: mepa (Enpa), Dapiac (Daepo), Tarac (Taio), Peadiana, Berk (raadamiinip) mi Miniac (Minxo).

Icnania 4n neaime epa ooapTe uoram

qtri E'LI de aap mi de apvinT; anea mai ITISAT

de 360 qemai mapi din nape qe.le mai 4ncemnaTe caarr 4n Tapaxoneza: Tapara, (Taparona), Baptiino (Bapnediona), Ilecap-AaracTa (AcTopra), Ba.nengia, liapTaro-Nona mi
TodieTam (To./ eda).
.

,(

.1kn BeTiaa epa radec (Kadinct), witnTemeiam de Tipieni, liopdana (liopdona), ha,
Aina, 4nTemeiara de Cninion. Aqi c'a nicasT
4mfrapaTs.4 Tpaian, Adpian ml Teodocie; IpnaMe (Ceni.la), Mariaaa Lui Manda.

4n .4aziTania, ge aonpindea o napTe mape a HopTura.aiei, epat verbal mai mapi: OMcinno (./licnona), lionimnpira (Ifoimapa), Ca.imanTiaa, (Ca.namanaa) nii Enopa.

Cape ECT de .4a Icnania epa inca.ni.ne

Ba.neape namiTe Maiop mi Minop EU gemaidle lla.ima mi HopTac-Maronic.
41-

1,1r

www.dacoromanica.ro

&Po

7 46
.

25.

D.

-iv

r'"

FAAIA.

'V

r-

Beaea raie arrea cupe p'hubpiT A.mi mi.

Pins nenTpa xoTape; ea fronpindea (Dpanga
.
mi E.laertia.
P.T,Ispi.ae merle mai de whnerenie a.ne
ca.le cainT: Cetrana (Cena), .71.irep (./loap),
rapumna (Faponv), Podana (Pong), Penne
(Ping), Moza (Meuza), MaTpona (Mapna), Apap
(Caona).

Tpei mapi nagii, lie.ITJ, Berivi mi AnsiTani , 4rnrrbrhgea +wipe e.le TOaT73 4nTindepea raiiei. Pomanii ai CITIAVIaliT 4n
ra.:ia Aa o curt, doi)-zeqi de ani 4nainTe
de XpicToc, liii 411 bpM13 c'asg 1)13BET CTIAlthrli

a Toam raAia..
CanT

'Bel' Tarlia

a (DOCT 4mrraprriTs

411 narps mapi npoaingii: Nopnoneza, Aieonevb, Arinirana mi Be.mia; aqecTe npoainn manTe-cnpe-zeqe
gii oaprb 4r1E1'bpire
uponingii mai miqi.

I. TAMA NOPEOINEZI. "q'v57.. d

I ,

Ta.nia Nopsonerr., Nape a (DUCT Ilea din-

www.dacoromanica.ro

=--

Tzhii nponinuie (Dopmarb de Pomani, ce

Tindea de dm IIipinei Flinn% divn mapea MediTepan%.

tlemnidie qe.ie mai vicemnaTe

Nemazci (Nimec), Naps() (Nap Bona), BiTepa
,
(Biziep), ToAoza (Tsdusza). ;
4n Napsoneza a doa epa8: ABBa-ceNcTia
(Ai Bei), Tedlomaprigc (TBdionB), Bodionii din
MapceAia, (I)opgm I&iii mi AnTinodlic.

NapBoneza a 3-a ce .1nTindea de dm .mm4 Deman (diaBB.I de Uenena), Him% Aa rue

pa Pinz.ibi.
Rani Taaa agemii nponinaii epa Bienna. Ce
acia tui Venena, liBAapo, rperaNono.nic
(FpenoBAB), BadienTia (Ba.lenaa), Bodionie pomaim, Anenicco (Anirnon), MapciAia (MapceiA),

4knTemei-ari, dia 600 de ani 4nainTe de XpicTOC de o sodionie (Dolman% din Ionia.
IlpoBingiidie de .7TiLnirb

Adini rpeni ml

llennini, Bonpindea mai roam Canoiea. ileTaTe

mai 4ncemnam epa DapanTazia.
Adini MapiTini. anea BaniTa.vh EBpoduna
(EmBprin).
ti-kc
_

"

II.

ARBITANIA.

AtiBiTania, epa Bonpincs +rape Hipenel

It

www.dacoromanica.ro

48

.-....,..

Oqean mi ./loap. Ea ce 4mInpuea 4n Tpei:

AnniTania drovr,lit mi a doa, mi Nonemnonsnonpindea nponiniiiirte
Aania. AnniTania
.Aaajep, ./loapt de cue LIMA.
lianiTa.na epa Anapinbm (Bsprac). rlemill mai 4ncemnaTe: AtracTonimeTbrn (Kaep,
monT), repronia,nli axre.le.
AnniTania a doa, qe ce 4nTindea 4n AnnTuft oyeantAbiLna,nT. aa %/kap, anea naniTaria
Bapdiraaa (liopdo).
Inmacma
,
Ilerbgi mai mapi:
(Anomem) npui.
,

Nonemnons.nania, nlmiTl, acme./ /riled lc%

ce .oicikt de nzio'h oceniTe nopoade.

Tier Lai mai 4ncemnaTe aqi epat: AnnaTapnertina (Dane),
minepa.te.

nenTpa aneAe carte

III. FAJIIA JIIONEZT).

Fa.iia.Ilionezi., ce 4nTindea de aa Pon

anpoane de Abrdbn (Aion), nonE. .na Oqean
uii decrybpaea AnniTania de Be.wina. Ea ce
4rnni,pjle.a 4n ninqi nl.pni cat nponinaii de
waneTenie.
I. Aioneza diknTiLit, KaniTa.na .71tirdunt

www.dacoromanica.ro

49

(Aion), 4nTemeiaT1 .

liii doi de

naTim-zeqi

ani 4nainTe de Ileac XpicToc.

II. Aioneza a doa cat Nopmandia, RaniTarta PoTomarbc (Nen).
III. Aioneza a Tpeia,, RaniTa.ila Ikeapodana (Txp).
IV. Aioneza a liana, Konpindea: CeRonec (Cane) Areditm um. Aqi epa nponinaa
s

Hapicii fit geTaTea ./11RTepia (Hapic). renaszm

(Op.leanc) Wi a.arreae.
qemni mai 411V. CeRana mape, ic
cemnaTe, Baci.ia (Bane), BezonTio (Eezancon)
Bec73.1.1bm (Becs.i). liihnTeoe hpa decnipliea
CeRaniana de E./1134a.

. 26.
EE.4HIA.
;

BeJujia sonpindea TOT irbma1nTR.4 de .na

ul.pmr3a decnpe anuc a.n Pins./n3i Hain% Aa ru.

pa aqecTsi pait.

Ea ce .pnrmptlea 4n do%

do% repmanii. AoaaiTopil aqecTop nponinaii ce aped a oi de opivin% repmani,

BeAvia 4nyant, Konpindea: Cnineaittm
Bedu1n1

utri

(Enina./1) TEA-rim (TRA) Opo.nonzrn (.1113Rcem-

nupr)

11111.1.

'

'

www.dacoromanica.ro

50
'.1

Be.wia a doa, qe xonpindea mai mtxre

nagii, anea gerEzi mai IncemnaTe: NemeTaiss

(Appac),Be.montm, (Bonea), AtrucTa-Cteccionam (Coacon) mi DtponopTopum (Peimc).

Be.wia a 3-a cat repmania de clic anea

neriati mai mapi: ApvenTopanTtm (CTpacnspr),

BepneTomars mi &Irene.
BeAnia a 4-a cat repmania de awe, anea
qerbai: Bo.nonna (Bonn) Noniornarac (Ni-

mert) um.

Cnpe Nopd-EcT de raia epa =nail

Bocri ml cnpe Cbd-EcT inane lianenna mi

Iapa.

.:`

.
,

Atm*.

27.

BPITANIA.

CERT namipe de BpiTania cat Incui.ne

BpiTanige gel Bela 4. nge.levea do% inctrie
mapi mi mai msxre rniqi, *le ce a43../rL cape nopdnecT de aa raaia. Ilea mai mape ce namea

BpiTania cat A.mion. AgeacTa e EnrAiTepa

nponpie.

lIapTea decnpe nopd a agetuii incue ce

namea liaaedonia (Cliomia).
eea maim ineta% axvrapi EN ea ce namia Epna cat

Inepaia (Ipaanda).

www.dacoromanica.ro

I.

51

-- .

incsAe ce nsmea KaciTepiIle

,
deAe (CopAinreAe), Espsderte (XespideAe cat
BacTepne) uii OpKadeAe.
BpiTania ape mai ms.ne pifispi din Rape
sesime, epat: TageAe mai 4.ncemnaTe

mecic (Tamiza), Caspina (Casein') mi An lie

(linmep).
XoTapeAe BpiTaniel epa nnysin KunocKu-

Te de gel Beta. Tiernai mai 4ncemnaTe epat:

Jlondinum(Olondon),Duponepnnm (lianTepnspi),
Marna-nopruc (IlopTcrunT), EnopaKum (lops),
AAaTaKacTpa 4.n JOKE./ -wide co al).1% asum

anpoane de zidnA .f.mumpaTsAsi

Edimsspr
Cesep.

nipnim de CRogi ge a emit

din Inepnia cat numiT dni dnuii Csoaia.
KaAedonia,

4..ncernnape. IcAanda, Nopnenia, mi Cnej!ia, npeKom ui groan, napTea de Aa nopdKA

Esponii epa neKnnocKaTe ge.nop Bela.

.
'
.1

28.

TEPMANIA.

.4.

'

repmania ce decimpaea de FaAia npin

Pin, ce 4nTindea umni. Aa BicTsAa; cnpe
bC;',F

i
44"

www.dacoromanica.ro

52

nopd ce xompa%e ta mapea ml cnpe miam

zi

ic

lihumpea.
PirTispiae

qe.le mai .ft ncemnaTe qe zda

repmania epa: Pinto, Icrpta cat Dtni,pea,

Bizspric (Bezept), A.mic (Lima) uii Biadpac
(Odep).

JoatiTopii repmaniei, +n nexime epat

negiBi.nizagi ml ut.maTiqi; rmmirinTim Aop
niqi o dam n'at 0 CT crtniTinir de Pomani,

+nicb mi de =Arm opi a BITUT ne Pomani.

4.nTpe nopoade.ne ntmrspoace, tie

Ao-

'mint aqeacm +mines napTe, ce deocisecH

Opizii, ge ce decrutpaea de .na TaBi npin Pin,
CitamBpi tte Ao [mint anpoane de . mape

ne wtpmspi.le px.t.nti Bezep. Cnpe nopd 4n

Xepconim IiirnspiK cat ;liwmand, aottiat liimipi Eui Tetronii. Cnpe CBd onzi-at Anr./i wi
Caxconii tapii .1.11 spi'b eat cloTABT (1) oarre
necTiaT.

..,

I.,

Cope Beer -totting BpuBTepii, Tunagii,

Xeptmqii, Ariemanii, Mapitomanii mi aAktii.
Cnpe nopd oisaiat AomBapdi, &pron.
di

tui roTonii cat roTi ne ma.upLie BiCT--

ail Banda.nii. Aqecre !mull at 1111131,41T 4n

ITaAia, FL/1h, Cnania wi AcDpita.
il[kn.1'btnTps.1 aqecrui .7101i ce sdi, de sn
ro.io mape !Izmir Censc-liodansc, mapea Cue-

www.dacoromanica.ro

53

'Mom eat BaaTia. AouziTopii din npeatupsa

ei epati Iiimupi 4n Nopueoia Cuon .it.n Cue3
gia, Eiteettioni mi Wed. '
Hap Tea +nes Wi aqeacTa epa mink KB11OCKST1 ) and IUD n'ag (Doer erbm-Enim de
Pomani niqi odam.
6 r- k*,!-00

-;

c
t.

29.

PETIEA, NOPIKA, HANONIA.

PeTia, nape HIS Bindedtivia oopma o
npouingie a .1kmrrw1iziei Pomane, uonpindea
1.

.710KBA rpizoniaop ,

Tipo.its

Nu

o napTe a

Cush' nil Baaapiei. XoTarrue ei epa cape

Nopd Du trupea, cope BeeT Emtegia, cope Cud
ITadua nui cnpe ECT NopiKa, Hanonia mi Ltipia
ilerugi.ne qe-ite mai de RineTenie epati:

liupiea (Roap) TpidenTurn (TpenT) AurueTa

Binde.niKoputn (Aurcsupr) BpiranTia, (Bperenc)

ne Jtattua BpiranTin (Amps de lioneranc) mi

Peoina (Perenenspr) ne 'Thompea.
2. Nopina, +tripe PeTia mi Hanonia, aqeacra uoripindea KapinTia nil o nape a Auerpiei. HE imams napre npeRum mi Pella
eat
Pomani.nop. ilerngirte ca.ie mai
Incemnare epat: Biodopum (IncTad) Jennie

www.dacoromanica.ro

54

(Aim) ne DurrEpe Isnacum liii a:aerie.

3. Hanonia cnpe ECT de rta Nopina nonpindea o nape a AucTpiei, a lipoagii, Bocniea, Cepnia, Unrapia de ;Roc nil C.lanonia.
Aqec Te nipgi eats CTIDUrTiniT de Pomani
cunT Abysm. Lit Tinepie napii o VlaR13130% npo-

ningie PomanT), +nub ne spurs c'a nipuiT de

Foal Ira Xuni.
lIemuirm mai .1%.ncemnaTe: Bindo Bona
(Bienna) Arannum (Buda) ne DunT)pe mi Cipmiam (Cipmix).
.
.T
s

30.

%4

DAMIA mi NICCIA
.

Daqia ecTe an JICOR qknrrinc, nonpinc 4nTpe Hanonia, CapmaTia mi Danspea. Epa
aonsirb de Daqi, Peri, CniTi ml Iaziri. A- qecTe nagii mai R1S deocenipe Dalai a aBET

inure yficnoae i Potnani: ne Rape Tpaian

4.n claipmiT nipuinds'i a aduc ritn Daqia HOaim" o curs qinqi dun%
aonii Pomane,

'

.;
Xpicroc.
nonpindea
Daqia
Belie CAnT:
ipLie
napTea din UnrapiaATpanci.inania Toni), llapa Pomneacia), Moridania, Bacapania liii
Euxonina.

www.dacoromanica.ro

55

:---

Pomanii at 4mnipiliT Dagia ditri Pinea

cape DurrRpe , &alma mi Dagia din minuon
.

dtorp'agecTea.
Piraspidie qe zda Dania epat: IcTpL1 (Dun%pea) Mapics (Mupemu) Tinicn-sc (Tina) A.nrra
(0.4Ts) Xiepaco (HpuTu) mi Tippac (NicTps).

Manna Daniel epa Kapnakti cat Adinii

BacTapni.

nemai mai dikncemnaTe epat : &Mina,

(lidmazernnspr) Cadana, anpoane de Tupda 4n
Tpancidmania, Capmiremca, nurnirb CUBT Pomani ILIHIa TpaianT, naniTa.na .7181 Denenadi
Pekiedie Danidlop, ne nape 'Alit sipsiT Tpaian.
Caredano(Dena) Annia cat Adma-Iudlia, (Rapesupr) , Mexadia BecTirb mi aims alma

nenp

BTi.ie cadie qe.ne Radicle.

Iaciopbm

muniizinium (Iami).

.t.wrpe Dagia mi Tpagia epa Miccia nape

nonpindea dionzpi.ne qe nonpecnsnd morn nu
Cepnia ml Eudirapia.
AgecTe .401415pi c'ati numiT nenTpu podipea Aop Maraziidie (rpinapidie) nipeci.
Nopoadedie ge at dionuiT agecTe rrspal

epat : Capdini , Tpinaddi , Danii mi CRiTii.

IleTaTe mai :minim aiqi epa: Ceridinu ,
,
(Bedirpad) Biminaait

de

Ninonodii zidirn
'

www.dacoromanica.ro

56

ma.mi Ds/mpi cnpe nomenipea

Tpaian,
.)
Bipuinae.nop cane .71k.n agecTe nmpai.

Mena Osidie a (DOCT eKzi.naT n agecTe ioiiipl anpoane de rape Danspii ria
Tomi.

Aqi ecTe .4aKzs1 Ala- ()niche.

t,

isjoicn

31.

J 4i't

CAPMATIA EUPOHIANT).

AgeacT% nape +mines ce Konpinde AulTpe Cnandinania, Dagia , HOrITI3 Esiccinu, Haase MeoTids mi Tanaic; nonpinde mann lionia

mi Pacia de Eapona.
PiTapi.ne gene mai mapi nape ada Cap.

maTia epat: Pa (BoAra) BopicTena (DninpK)

mi Tanaic (Don).
JlosaiTopii agecTop ampi ce nsmea
Capmakti emi0 din ChiTia; Timia Ka mi CuiTi
slaw!, nomad% mi nacTopa.m.
Mane mai 4ncemnaTe din agecTe nopoa-

de epa Benidi ge Aosaia ne AxinuT3 mapea

BaaTiloa a.1 impop name ce rmerpeam. Bendeac din Jilisonia Rape ici EcTienii neqinii
.lop adana amspa ra.menT, (Kix.nisapb) ge ce
apsmia din mape ne aepurrspi. AraTipuni liii
re.toni qe oniqnbia ci;m1 InnceacK% elation.

www.dacoromanica.ro

57
%

EacTapni enpe nopthm David, Poxcodianii

mi Iaziri cnpe lla.c MeoTidm..1nTpe HonTIL1 EaKcinB nil HamicMeoTids epa Xipcorim TanpiK (Iipimea) AORSiTT3 mai +moult de

Ilimepieni, ge at daT nsme.ne Aop Bocoopaazi, ne zprn% c'at .7101ib1T de CHM numiai
Taapi.

tIemai mai ,ikncemnaTe aiqi epat: Xepcumin, Kortonie rpegeacwr), BandiKoneia, Ka-

niTa.la Erbil de Bocoop mi Teodocia (Hata).

lianominma frbmffinTs.ni c'at 4nTinc din
nmsAisipea .10BeaK 3n Beat TpenTaT R
KaiTopidlop

4:

www.dacoromanica.ro

Tansy'. de maTepie.
.t.

Acia oRnidenTaa%
Acia mins.
.
Cipiea . .
Apaniea . . ., ;
Apmeniea . . :
,

Accipiea
I,

IVIidiea

IIepciea

,.

i
.

..

11
12
13
15
16
18

5
6
6

.
.

...,

flagina.

01111t.

hAll I. Acia

: .
Acia cenTenTpionaxh .
CapmaTia, CiiiTia mi aaTeae . . 18
19
. .
Acia mepidiona.n) . .
19
Indiea .
21
.
..
HAD IL A4)piNa Belie
21
. .
. ErineTu
25
.
Aline . . ,
..
25
ETionia . . . . ,,. .
t!
26
A(Dpitta nponpie . .
28
.
Numidia
28
.
MazpiTania . . .
Anifia din .namTpz cat Jinja mape 29
4

....

..

..

RAH III. Ezpona Bette.

Fpenia . .
MaKedonia

31
31

Fpenia nponpie

www.dacoromanica.ro

32
33

t- r t
Ifauina.

He.lononecim (Mopea)
u

IncuLie rpegiei
Tpamiea .
ITa:ila ,. .

raMa qica.anin%
ITaJlia nponpie

rpevia mape.

:,

. ..
..

raia

... .

.
.

.- 1.

-.:-.

V -1

-.

...
.

Incs.n.ae- ITa.liel.

Liipia (biplinina)
Icnania (Inepia).

-.

ra.nia Napsonez%

.
.

..
.

ARniTania

raia ./lionezT,
Ee.n,ila.
EpiTania

..,"...

repmania
PeTiea, Nopina, Hanonia
Davia mi Miccia

CapmaTia Ezponean% J. c .

51

Non 6'

53
54
56

1.Ni

r.v.

1.
'T t;.Cr.V

www.dacoromanica.ro

35
36
37
38
39
40
42
43
43
44
46
46
47
48
49
50

4NIQIINLIAPE.
Eiartioreaa perthilioac% wpm% c'a
.
wry KZ anart 1850 inn c'a daT:
I. Adanapea de parsgiani NTS iaoane coNOTITE de 5 apotuapi.
MirotraiiTopart gerlop 4nTpicTagi, gertop
aormani wi gertop I'bTpiTifli n doi apomspi.
...tnneind cemecTpurt +Irma de rta 1-ig Janaapie ninni rta co.mptuiTtirt Azi Ionie.
IlenTps cemecTpart art doirtea c'a daT din

MaToapian $n 3 npoluapi.
Din Ronoeciirte Co. AsracTin 1 apowsplb.

reorpaoia CnTs 1 aponisp%.

reorpaoia Beae 1 apounipi).
wi Exo EarteciacTin 6 apontspl.
elikncemnape. Henrys cemecTpo 141 c'a daT

7 apotuapi, oiind ic1

oaea c'a .IngenaT

ria

CenTemnpie 1850.

DopiTopii de a anea ageacm BiartioTen.

ce Bop adpeca rrin Eatuipeali .na pedaagia el
ria Co. DimiTpie MeTox Enicooniei Bb2138.71bi,
artiga opangozeaca1). .Ten inadege ria Range-

rtapiirte Co. Enicoonii Wi ia Lhpinjii upoTO 11011i.

lIpegart asonamenTsruii nenTpa niartioTea% uti ooae ecTe ne an 16 coangixi n.rbTiQI

AknainTe.

V.,

www.dacoromanica.ro

447-e,

06,

Q.?

Eo4
DV,

.;/

ta

'

aT''

jell"

""1

(4) \.

,t. sislmairim t

V:<,

7_

41\ 4\

;ft': ,M1

MUM

dt)=-40

4se

www.dacoromanica.ro