Anathema Sfantului Patriarh Mucenic al Bisericii Ortodoxe a Rusiei

impotriva Bolsevismului - 19 ianuarie 1918 s. v., scrisa in temnita

comunista
SCRISOARE DIN TEMNITA BOLSEVICA A SFANTULUI PATRIARH MUCENIC TIHON
ADRESATA TUTUROR CRESTINILOR
Prin mila Domnului nostru Iisus Hristos, Patriarhul Tihon, ucenicul i ptimitoriul Lui, merg la moarte
muceniceasc pentru Hristos i credina Pravoslavnic, cu mare bucurie duhovniceasc, ndjduind la mila lui
Dumnezeu, c Domnul nostru Iisus Hristos m va numra n Ceata Mucenicilor, nvrednicindu-m de Cununa
cereasc i nu numai pre mine, ci i pre toi cei ce m vor urma i nu vor intra n crdie cu Serghie i cu
puterea sovietic, i nu vor primi pecetea lui antihrist, ci vor merge la munci i la moarte pentru Hristos i
credina Pravoslavnic . Fiindc toi cei ce vor rbda pn la sfrit, se vor nvrednici de Cununile cele
muceniceti i vor moteni mpria Ceriurilor. Toi cei ce vor rmne pn la sfritul vieii lor credincioi
Domnului Hristos i Pravoslaviei.
Fiii mei! V Blagoslovesc pre voi n Numele Domnului nostru Iisus Hristos! Blagoslovenia lui Dumnezeu i a
mea s fie cu voi n veci. Amin.
Iar pre Serghie i pre toi episcopii i preoii cei ce au vndut pre Hristos i credina Pravoslavnic, pre lupii
cei n piei de oaie, i Blestem! i Blestem pre pierztorii Sufletelor cretineti, cari nu au vrut s mearg
mpreun cu mine la mucenicie, ci s-au lepdat de Dumnezeu i de credina Pravoslavnic i-au isclit s
colaboreze cu puterea sovietic, ca s piard Suflete cretineti i Pravoslavia. Iat pentru cari lucru au primit ei
slobozenia. Iar eu pre toi acetia i predau Anathemei! Fiii mei, voi mai mult pre mine nu m vei mai vedea
i glasul meu nu-l vei mai auzi, fiindc eu nu m nvoiesc s isclesc ca s lucrez cu spurcata putere sovietic
i de aceea pre mine nu m vor mai slobozi din temni, ci m vor munci, ca s m omoare. Iar pre episcopii i
preoii cei ce-au isclit, pre aceia i-au liberat i Serghie, cari au luat cu de-a sila Prestolul Patriarhiei, s-au fcut
prieten al satanei. El a isclit s lucreze cu satana! S dea la munci i la moarte pre toat ierarhia bisericeasc i
pre tot clerul bisericesc cari nu se nvoiete s lucreze dimpreun cu ei i cu puterea sovietic. Serghie, acest lup
n piele de oaie, a predat de acum la moarte mai mult de o sut de Episcopi i mii de duhovnici, lupttori pentru
Pravoslavie i ei de-acum nu mai snt, cci au fost mpucai. Dar iat c i eu, mi atept pedeapsa cu moartea,
cari din clip n clip trebuie s vie.
Fiilor! Pravoslavie n Rusia nu mai este i nici nu va mai fi, cci nu va mai rmne n libertate nici un episcop
sau preot, slujitor al lui Dumnezeu! Ci vor rmnea numai acei episcopi i preoi cari vor fi ageni GPU, cci ei
vor sluji o vreme n biserici, ca s piard Sufletele cele cretineti. i-atunci cnd ei cu totul vor aduce norodul
n rtcire i minciun, atunci ei vor convinge norodul ca s lucreze i n Sfintele Duminici, i n Sfintele
Srbtori, i s nu mai in nici Sfintele Posturi, ci cu totul s se predea i s se supun pre sine puterii
sovietice: Cci toat stpnirea dela Dumnezeu este. Iar atunci cnd stpnirea va drma bisericile i le va
preface pre unele n cluburi i teatre, atunci norodul s stea cuminte i s rabde cu smerenie. Cci unde merge
pstorul, acolo merge i turma. Nu pot s vi le descriu n amnunt pre toate cele ce vor fi n acele vremi, fiindc
acuma cu totul sunt umflat de foame i mna mea nu mai scrie bine, nu mai am nici putere i vederea tare mi-a
slbit. i de aceea, de nu am scris ceva pn la capt, dup coninut ndreptai.
Copiai aceast scrisoare i o transmitei tuturor Cretinilor, dar i prin viu grai s spunei la toi credincioii
aceste ultime ale mele cuvinte. V Blagoslovesc nainte de moarte: rugai-v singuri prin casele voastre, fr
preoi, fiindc ei snt lupi n piele de oaie. Singuri ngropai morii, singuri botezai copiii. Iar cstoriile, s le
blagosloveasc tata i mama cu Sfintele Icoane. Rugai-v fiecare dup cum tie i dup cum poate, inei toate
Posturile, cinstii Sfintele Srbtori, pzii credina Pravoslavnic pan la sfrit.
Fiilor! n vremea stpnirii sovietice credin Pravoslavnic nu va mai fi. i atta vreme nu va mai fi credin
Pravoslavnic, ct va fi i stpnirea sovietic. Dar dac noi ne vom ruga nencetat i vom posti, apoi atunci va
mai fi pentru o scurt vreme, o oarecare libertate religioas. i-atunci, toi revoluionarii bisericeti, popii i
vldicii, slujitorii sovietelor, ucigtorii i pierztorii Sufletelor cretineti din nou i vor lua locurile n biserici,
de cari ei odinioar s-au lepdat. Dar voi, robii cei alei ai lui Dumnezeu, s nu v mprtii cu ei, i s nu
mergei la ei ca s v rugai, cci ei toi se afl subt Anathem i blestem.*i pentru ca ei iari s aib dreptul

dela Dumnezeu s svreasc Sfintele Slujbe n Biseric, ei trebuie s se roage i s posteasc n zatvor vreme
de trei ani de zile, avnd voie s mnnce numai o bucat de pine i s bea un pahar cu ap, odat n zi, dup
apusul Soarelui. Iar dup acest Canon, s se spovedeasc deschis naintea norodului pentru pcatele lor i numai
dup aceea vor putea s primeasc iari dela Dumnezeu darurile i drepturile depline ale unui preot cretin, n
toate eparhiile. Cci drepturile i darurile preoeti i arhiereti vor supraveui numai n Japonia, i aceasta, dac
japonezii vor rmne tari n credin pn la sfrit i nu-L vor vinde pre Hristos. Iar prin alte ri, Pravoslavia
abia dac va mai supraveui cte puin, pe alocuri. Iar aa, numiii nnoitori ai credinei, cei ce singuri pre sine
se sfinesc i se numesc cretini, preoi i arhierei, acetea toi se afl n slujba satanei, n slujba minciunii i a
nelrii Sufletelor cretineti, cci atunci n biserici, urciunea pustiirii va sta n locul cel Sfnt. Urciune a
pustiirii, cari i trage rdcina sa nc din vremea despririi Bisericii Rsritului de Biserica Apusului, cea din
Roma. Dar Domnul Dumnezeul nostru Iisus Hristos, nu va mai rbda aceast fr-de-Lege i va veni s Judece
noroadele.
Fiilor! nc odat v mai spun, din tot sufletul, aflndu-m n boal, pre patul de moarte, ca un bolnav, cari
nainte de moarte primete uurare de boala sa, iar apoi se ia dela dnsul i boala, i moartea: va mai fi o
oarecare libertate religioas i pre urm gtii-v pentru Dreapta i nfricoata Judecat, Judecata cea mai de pre
urm, definitiv i fr de nici o ntoarcere. Fiecare om s atepte Judecata lui Dumnezeu. Amin.
Traducere din limba Rus de Dumitru Lpuneanu
http://orthodox-traditional.forumers.ro/t9-anathema-sfantului-patriarh-mucenic-al-bisericii-ortodoxe-a-rusieiimpotriva-bolsevismului-19-ianuarie-1918-s-v-scrisa-in-temnita-comunista