Servicios y Capacidades

alsglobal.com/metallurgy

Santiago Servicios
Metalrgicos

Right Solutions Right Partner

INTRODUCCIN
Las instalaciones de ALS Metalurgia en
Santiago, ofrece una extensa gama de
servicios metalrgicos a escala laboratorio y
piloto, con altos estndares de calidad, con
enfoque al cliente y a la generacin de valor
agregado.
Nuestros expertos metalrgicos planifican y
desarrollan, en conjunto con nuestros clientes,
estrategias exitosas de procesamiento y
extraccin de minerales, que permitan validar
estudios conceptuales de procesos, estudios de
pre-factibilidad, factibilidad, y optimizaciones
para diversos tipos de yacimientos, tales
como:

Metales base

Metales Base (Cobre, Molibdeno, Cobalto,

Plomo, Zinc, Manganeso).

Cobre, Cobalto, Plomo, Cinc,

Molibdeno, Manganeso

Oro (refractario y no refractario).

Mineral de hierro

Hierro, Nquel, Fosfatos y xidos.

Los estudios y pruebas metalrgicas se
desarrollan con procesos validados y equipos
con tecnologa de punta, compartiendo una
fluida red de soporte tcnico para maximizar
retornos en cada etapa de la cadena de
valorizacin del mineral.
ALS Metalurgia opera de acuerdo a un Sistema
de Gestin de la Calidad ISO 9001:2008, lo que
permite asegurar la satisfaccin de nuestros
clientes y la calidad de los servicios.
El desarrollo de pruebas metalrgicas, tanto a
escala de laboratorio como piloto, minimiza los
riesgos asociados al desarrollo de proyectos, a
partir de programas que son eficientemente
planificados, supervisados, ejecutados y
controlados

Hematita, Magnetita

Metales preciosos
Oro, Plata, Platino

PREPARACIN DE
MUESTRAS
Nuestra completa gama de equipos
de chancado, tamizado y cuarteo
permite la obtencin de muestras
representativas en forma eficiente. ALS
Metalurgia puede preparar y procesar
muestras que van desde un par de
gramos hasta varias toneladas.

Chancador Cono

Estacin de masado

Cortador rotatorio

Sierra corte de testigos

Laboratorio preparacin de muestras

ALS Servicios Metalrgicos

CONMINUCIN
Los procesos de reduccin de tamao del mineral
son un capital importante y costo de operacin
en las plantas de procesamiento de minerales.
Hasta el cincuenta por ciento de los costos de
operacin de un yacimiento se pueden atribuir
slo a chancado y molienda.
ALS Metalurgia ofrece un amplio servicio
de pruebas de conminucin y molienda:
Work Index Bond (bolas y barras)
LEIT (Low energy Impact Test)
Test de impacto de baja energia
Work Index comparativo
Work Index de abrasin
Pruebas SMC y JK drop-weight
Prueba de punto de carga
Pruebas de molienda SAG (Starkey)

JK Drop Weight
Low Impact Crusher

Bond Barras

Bond Bolas

ALS Servicios Metalrgicos

FLOTACIN A ESCALA
LABORATORIO
ALS Metalurgia desarrolla programas de pruebas
de laboratorio a la medida, como parte de un
programa de pruebas a escala piloto, o como
pruebas aisladas. Dichas pruebas pueden ser
llevadas a cabo en circuitos abiertos o cerrados,
los cuales permiten estimar las recuperaciones
a nivel de planta.
Las pruebas de flotacin a escala de laboratorio que ALS
Metalurgia dispone son:
Calibraciones de molienda

Flotacin

Seleccin y optimizacin de reactivos / pH

Tamao de molienda
Flotacin selectiva
Diseos de circuitos
Grado recuperacin flotacin rougher
Remolienda y flotacin cleaner
Optimizacin del mineral principal
(test de variabilidad)
Test de ciclo cerrado
Tamizado Hmedo/seco
Ciclosizing
Mastersizing

Calibracin de molienda

Ciclosizing

Mastersizer

ALS Servicios Metalrgicos

FLOTACIN A ESCALA
PILOTO
ALS puede llevar a cabo pruebas continuas
a escala piloto, en conjunto con procesos de
conminucin, circuitos de remolienda y etapas de
espesamiento/filtrado, para obtener informacin
relevante para el escalamiento de circuitos a
escala industrial.
Tasa de alimentacin de 15 a 200 kg/h.
Configuracin modular
Celdas 1.5 - 100 lts

PLANTA PILOTO MVIL

Tasa de alimentacin de 0.5 a 2.0 tph

Construida en un contenedor transportable
Techo hidrulico
Celdas rougher/scavenger 10 x 150 lts
Celdas cleaner 8x50 lts & 6x10 lts
Bombas dosificadoras para reactivos
Sistema de nivelacin hidrulico

Planta Piloto

Las pruebas piloto de flotacin pueden ser efectuadas

igualmente a tiempo fijo, con el objetivo de generar suficiente
muestra de concentrado o relave a ser utilizada en ensayos
posteriores.

Planta Piloto Mvil

Planta Piloto

ALS Servicios Metalrgicos

LIXIVIACIN
Nuestro laboratorio dispone de soluciones
metalrgicas para lixiviacin cida y cianurada
a escala piloto y laboratorio.
Los principales test incluyen:

Test de botellas (variabilidad)

Columnas de dimetro 0.2 x 2.0 mt,
0.2 x 6.0 y 0.5 x 6.0 mt
Lixiviacin agitada (ClL/CIP)

Test de botellas

MINERALES PESADOS
Se encuentran disponibles los equipos de
concentracin y separacin gravitacional, tales
como concentradores Falcon, Knelson, LIMS y
Waves tables, los cuales pueden ser utilizados
para mejorar la recuperacin de minerales
pesados (oro y hierro).

LIMS

Columnas de Lixiviacin

Separador Falcon

Davis Tube

ALS Servicios Metalrgicos

ANLISIS QUMICO
La precisin de los ensayos qumicos es crtica
para el xito de cualquier programa de pruebas
metalrgicas. ALS Metalurgia cuenta con un
avanzado laboratorio analtico dentro de sus
instalaciones, el cual cuenta con una amplia
gama de tcnicas analticas.

Anlisis Elemental de ley de mineral

Anlisis Qumico Clsico
Tcnicas de Digestin Selectivas
Espectrmetro de Absorcin Atmica (AAS)
Espectroscopa de Emisin ptica Plasma
de Acoplamiento Inductivo (ICP/OES)
Carbono y Sulfuro por Leco
Carbono no carbonatado por Leco
Ensayo de control y referencia.

El contar con laboratorio analtico propio permite priorizar los

anlisis qumicos asociados a programas de pruebas a escala
de laboratorio y piloto, permitiendo resultados en lnea, con
el propsito de optimizar las condiciones de operacin o la
dosificacin de reactivos durante una operacin continua.
Los tiempos de respuesta comunes para anlisis de cobre,
hierro, azufre y carbono corresponden a 24 horas.

Leco

Absorcin Atmica

ALS Servicios Metalrgicos

SERVICIOS
COMPLEMENTARIOS
Nuestro laboratorio dispone de soluciones
metalrgicas para lixiviacin cida y cianurada
a escala piloto y laboratorio.

Condiciones de almacenamientos
especiales
ALS Metalurgia cuenta con la opcin de almacenar
muestras en condiciones refrigeradas.

Fabricacin / modificacin de equipos

ALS Metalurgia puede fabricar equipos nuevos o
modificar los equipos existentes para satisfacer
necesidades de pruebas especficas.

Asesora Internacional
Reconocidos expertos metalurgistas, ingenieros y
qumicos con vasta experiencia internacional asesoran
aspectos claves de los programas de pruebas.

CALIDAD
Certificacin
ALS Metalurgia cuenta con un Sistema de Gestin
de Calidad segn Norma ISO 9001:2008.

QA/QC
ALS Metalurgia controla la calidad de sus procesos
y resultados a travs de:
Procedimientos claros y precisos.
Objetivos de calidad especficos por laboratorio.
Verificacin de resultados mediante niveles de
aprobacin.
Participacin en permanente Round Robin.
Control de balances de masa y metalrgicos
Tolerancia de 2% de error en balances
Control y verificacin de homogenizacin de
muestras.
Uso de estndares de referencia, blancos y
muestras duplicadas.
Control y verificacin de cartas control
Etiquetado, registro y almacenamiento
de muestras de forma trazable

OTROS SERVICIOS
Geometalurgia
Geometalurgia, Mineraloga y Mapeo de Produccin
Metalrgica

Conminucin

Trituradores de Alta Presin (HPGR) Batch & Piloto

Circuito de molienda abierto Levin
SABC Piloto
Molino SAG Conminucin (SMC)
Trituracin Ultra fina IsaMillTM, Molino Verti Metso
Stirred Media Detritor (SMD), Deswik, Metprotech
Resistencia a la compresin no confinada

Preparacin de Muestras

Desercin
Densidad
Muestra a granel Peligrosas/No peligrosas
Composicin
Deslime Cyclosizing
Determinacin del contenido de humedad
Preparacin de la Muestra RoboLab
Separacin

Separacin de Lquidos Pesados

Solucin TMF/Clerici hasta 4.05SG

Flotacin

Flotacin en columna
Sulfatacin Potencial Controlada (CPS)
Flotacin Deslime
Flotacin Flash
Flotacin a gran escala 10 a 50 Kg
Flotacin Reversa
Tecnologa XStrata Celdas de Flotacin Jameson

Hidrometalurgia

cido y Lixiviacin Alcalina

Lixiviacin de Agitacin Batch y Piloto
Lixiviacin Atmosfrica Batch y Piloto
Lixiviacin bacteriana
Circuito Electrowinning full integrado
Lixiviacin en pila Batch y Piloto
Precipitacin
Resina en pulpa Batch y Piloto
Resina en solucin Batch y Piloto
Resina de Intercambio inico Batch y Piloto
Purificacin de Solucin
Extraccin de solventes Batch & Pilot
Lixiviacin en cuba

ALS Servicios Metalrgicos

Oro

Activox
Lixiviacin Bacteriana
Oxidacin Bacteriana BIOX
Actividad de Carbn
Caracterizacin de Carbono
Estudios de desorcin de Carbono
Electrowinning y Elucin de
Carbn
Carbono en Lixiviacin (CIL)
Batch y Piloto

Carbn en pulpa (CIP) Batch y

piloto
Estudios de Carga de carbn
Desintoxicacin de Cianuro
Anlisis de Oro Diagnstico
Estudios de conducta de oro /
Mineraloga del Proceso
Estudios GRG
Capacidad de lixiviacin a pila
Demanda de cal
Amalgamacin de Mercurio

Cementacin de Zinc MerrilCrowe

Lixiviacin mejorada de oxigeno
Determinacin de la tasa de
captacin de oxigeno
Determinacin de caracterizacin
Preg-Robbing
Oxidacin a Presin
Calcinacin Batch y Piloto
Molienda Ultra Fina Batch y
Piloto

Torre Teeter
Clasificador actualizado
Allmineral Miniflux
Tabla Wilfley

Separacin Gravitacional
Separacin por ciclones
Separacin de Medios Densos
(DMS) Cono Ericsson
Separacin de Lquidos Pesados
(HLS)

Jigging Allmineral Alljig

Kelsey Jig
Espiral Rig
Superpanner

Planta Piloto Pruebas a gran escala

Lixiviacin Atmosfrica
Molienda Autgena/SemiAutgena (AG/SAG) Batch y
Continua
Sistema de Registro de
Informacin Automtico
Molinos de bola/varilla de
Molienda y remolienda
Mtodo Bivi-TEC
Instalacin de Preparacin de
Muestras a Granel Peligrosas/
No Peligrosas
Instalacin de Preparacin de
Muestra a Granel 200 toneladas
de mezcla
CIL/CIP
Trabajo en Planta /Transportable
Planta Piloto de Separacin de
Medios Densos

10

ALS Servicios Metalrgicos

Circuito Electrowinning Full

Integrado
Instalaciones de Taller de
Ingeniera
Tecnologas de Filtracin
Flotacin Celda Jameson
Tecnologa Xstrata
Lixiviacin en pilas
Trituradores de Alta Presin
(HPGR)
Separacin de Hidrocicln
Separacin Magntica - WHIMS
(ERIEZ, SLON)
Planta de Flotacin Piloto
Opciones de Capacidad/
Multicircuito
Planta de Flotacin Piloto
Transportable/Trabajo de
Optimizacin de Sitio

Planta de Divisin e Investigacin

Triturador a Escala Piloto
Extraccin de Solventes
Mezclador / decantador a escala
piloto
Planta Espiral
Instalaciones para Relave
Tanques Tanques Agitados ,
Almacenamiento de Aguas
Triturador Ultra fino IsaMillTM y
Deswik
Muestras de Control Piloto
Sobremesa XRF
Muestras de Control Piloto
Porttiles XRF

Mineral de HiPlanta Piloto Pruebas a gran escala

Allmineral Alljig Unidad Jigging
de Laboratorio
Allmineral Miniflux Up-Current
Classifier
Trituracin Autgena/SemiAutgena (AG/SAG) Batch y
Continua
Torre de cada Automtica Cada
15m Razn grueso/fino
Reduccin Gravitacional,
magntica y flotacin
Densidad/Densidad Relativa
Aparente/SG Verdadero
Separacin de Medios Pesados
Cono Ericsson
Anlisis de ncleo de minerales
HyLogger
Decrepitacin ISO/JSM
Reducibilidad ISO/JSM

Pirometalrgia
Calcinacin de Lote Mufla
y Rotary Midrex
Reactor de Lecho Fluidizado
escala Piloto Continuo
Dorr/Oliver

Servicios de Mineraloga
SEM Medioambiental
Anlisis de Mineral Chip
HyLogger core

ndice de Desintegracin de
Reduccin ISO/JSM
Fuerza de cada ISO/JIS
Separacin Magntica
Separacin seca y hmeda LIMS
Piloto
Separacin Magntica WHIMZ
(ERIEZ, SLON) Batch y Piloto
Aceptacin Midrex
Separador Alto Gauss Permroll
Planta piloto de Trituracin,
Tamizado y cortecido y
Lixiviacin Alcalina
Lixiviacin de Agitacin Batch y
Piloto
Lixiviacin Atmosfrica Batch y
Piloto
Lixiviacin bacteriana

Servicios Analticos de
Metalurgia

Anlisis de Mineral QEMSCAN

Estudios de Procesos de
Mineraloga Anlisis de
Propuestas Mensuales

Microscopa ptica Tradicional

Difraccin de Rayos X (XRD)

Anlisis de Oro con Agua Regia

Anlisis Integral del Agua
Anlisis de Oro diagnstico
FeO por Valoracin
Anlisis de Ensayo de Fuego de
Paladio, Platino y Oro
Espectroscopa de Masas
Plasma de Acoplamiento
Inductivo (ICPMS)
Picnmetro de Helio Gravedad
Especfica
Especiacin de Azufre
Anlisis Termogravimtrico
Prdida por ignicin (LOI)
Fluorescencia de Rayos X (XRF)
Fusin

Circuito Electrowinning full

integrado
Lixiviacin en pila Batch y Piloto
Precipitacin
Resina en pulpa Batch y Piloto
Resina en solucin Batch y Piloto
Resina de Intercambio inico
Batch y Piloto
Purificacin de Solucin
Extraccin de solventes Batch &
Pilot
Lixiviacin en cuba
Depuracin Batch y Piloto
Espiral Rig
Estratificacin Jig
Separacin Gravitacional Tabla
wilfley

Caracterizacin de desechos
Filtracin
Reologa
Floculacin y Sedimentacin
de pulpas
Lmite de Humedad
Transportable (TML)

ALS Servicios Metalrgicos

11

SERVICIOS DE METALURGIA
Chile, Santiago
+56 2654 61 00
Metallurgy.Santiago@alsglobal.com
Hermanos Carrera Pinto 159.
Parque Industrial Los Libertadores
Colina-Santiago.

VISTENOS EN LNEA
www.alsglobal.com/metallurgy

ALS Metalurgia ofrece una extensa gama de

servicios a escala de laboratorio y plantas piloto
junto con profesionales metalrgicos, ingenieros
y tcnicos de alto nivel y amplia experiencia para
apoyar y agregar valor a sectores de minera,
ingeniera e inversionistas.

Right Solutions Right Partner

alsglobal.com