MANUAL DE INSTALACIN Y OPERACIN

MICROPLANTA 2.3 M
BOSS TECHNOLOGY desde mediados de los 80s ha
incursionado en el rea de tratamiento y recuperacin de aguas
residuales, su departamento tcnico se ha empeado en encontrar
el mtodo mas practico, econmico, de fcil instalacin y de poco
o nulo mantenimiento, por lo que lanz al mercado Mexicano la
mancuerna SEPTI-BOSS y MICROPLANTA (PTAR). Para uso
domestico.

Contenido
1) SEPTI BOSS
a) Descripcin
b) Aplicacin
c) Dosificacin
d) Recomendaciones
2) MICROPLANTA PTAR
a) Descripcin
b) Instalacin
c) Cuidados
d) Mantenimiento

SEPTI BOSS
LA TECNOLOGA
La tecnologa innovadora de Boss Technolog, resulta en un quelato inorgnico muy potente,
fabricado a partir de un cido detoxificado exclusivo, que permite reevaluar el uso de varios
productos, anteriormente rechazados por sus efectos secundarios negativos
Uno de estos productos, es el sulfato de cobre, excelente bactericida, funguicida y algicida
natural, frecuentemente rechazado por su impacto negativo sobre el medio ambiente, debido a la
acumulacin de metales pesados en los lodos de los fondos de los depsitos al momento de su
utilizacin. Ese exceso de metales pesados, provena de la necesidad de agregar continuamente
el sulfato de cobre, para asegurar una cantidad suficiente en suspensin, para conseguir el
efecto deseado sobre las bacterias.
FUNCIONAMIENTO DE LOS PRODUCTOS BOSS, SOBRE LAS BACTERIAS
Bacterias Aerbicas:
Se desarrollan en presencia de oxgeno libre y nicamente si existen
los requerimientos mnimos de oxgeno.
Bacterias Anaerbicas: Estas bacterias requieren bixido de carbono para desarrollarse, el
oxgeno es txico para este grupo.
Bacterias Facultativas: estas pueden existir en presencia o en ausencia de oxgeno libre, es el
grupo de bacterias que se estimulan con la presencia de BOSS Technology INC.
Otra caracterstica interesante, del potente quelato inorgnico exclusivo de Boss Technolog,
consiste en el hecho de que mantiene los iones de cobre y los slidos con su carga
electromagntica. Gracias a sta caracterstica nica, se logra una licuefaccin continua, debido
a que sube los slidos hacia la zona aerbica, donde las bacterias los degradan, mientras que en
las lagunas sin tratamiento, los slidos se acumulan en el fondo del depsito.

APLICACIN:
SEPTI-BOSS TM aditivo para fosas spticas y aguas residuales sanitarias.
El xodo de las ciudades hacia las provincias, ha aumentado enormemente, la
contaminacin de origen industrial, municipal y agrcola en las cuencas fluviales,
canales federales, presas y lagos cercanos a estas ciudades. La rpida expansin de los
suburbios, ha obligado a varios residentes a depender de un sistema sptico privado, por
falta de recursos o potencial de los municipios para implementar los servicios de
drenaje, alcantarillado y tratamiento a tiempo.
Para responder a las necesidades provocadas por el rpido aumento de las residencias que se
ven obligadas a depender de un sistema privado de fosas spticas, BOSS TECHNOLOGY. ,
desarroll una frmula que resuelve los problemas que tienen que enfrentar los residentes,
conectados a un sistema sptico independiente (fosa sptica)
Este producto es SEPTI-BOSS TM, una frmula que ayuda a mejorar la eficacia de los sistemas
spticos con un mal rendimiento, mala filtracin o deficientes. obteniendo las siguientes ventajas
Eliminacin de los olores de las aguas residuales en sistemas spticos
Disolver el papel (en pequeas cantidades)

Desintegra los slidos orgnicos

Elimina la necesidad de vaciar las fosas spticas con otras compaas
Elimina las bacterias nocivas al medio ambiente
SEPTI-BOSS TM previene adems daos a las infraestructuras causados por la acumulacin de
gases de metano, inhibiendo a las bacterias que son responsables de la produccin de estos
gases, dando as una vida ms larga tanto a las fosas spticas, como a las tuberas de PVC y
cemento, logrando un ahorro significativo.
Finalmente, SEPTI-BOSS TM mejora la calidad del agua ya tratada, reduciendo el nivel de
Coliformes Fecales, y carga de DBO a un punto, donde se le puede considerar inofensivo segn
las normas existentes. Teniendo la oportunidad de reutilizar esta aguas para riego de reas
verdes o agrcolas.

DOSIFICACIN:

Tabla de dosificacin para uso rural

Num. de
usuarios

dosis inicial
en ml.

Dosis
semanal
en ml.

Num. de
Microplantas
recomendado

Litros de
SEPTI-BOSS
por ao

500 Ml.

8.75

0.5

500 Ml.

17.50

0.9

500 Ml.

26.25

1.4

500 Ml.

35.00

1.8

10

500 Ml.

43.75

2.3

12

500 Ml.

52.50

2.7

14

500 Ml.

61.25

3.2

Datos correspondientes a una dotacin de 75 lt/hab/da ; cuando se reciban descargas

exclusivamente de sanitarios se tendrn que hacer los ajustes correspondientes en la dotacin.

Microplantas BOSS 2.3

Num. de
alumnos

dosis inicial
en ml.

Dosis
semanal
en ml.

Num. de
Microplantas
recomendado

Litros de
SEPTI-BOSS
por ao

50

500 Ml.

7.29

0.4

100

500 Ml.

14.58

0.8

150

500 Ml.

21.88

1.1

200

500 Ml.

29.17

1.5

250

500 Ml.

36.46

1.9

300

500 Ml.

43.75

2.3

350

500 Ml.

51.04

2.7

400

500 Ml.

58.33

3.0

Datos correspondientes a una dotacin de 3.5lt/alumno7da.

RECOMENDACIONES:
Para obtener los resultados acordes a las expectativas se debern observar y cuidar los
siguientes puntos.
1.
2.
3.
4.

cuidar y mantener el PH en un rango de entre 6 y 8

no arrojar a su sistema cloro o cualquier desinfectante
no arrojar a su sistema materia (les) no biodegradables
aplicar la dosis (SEPTI BOSS) con la regularidad recomendada, es
recomendable instalar un dosificador para facilitar esta tarea
5. en el caso de las escuelas se requiere seguir dosificando aunque en menor
cantidad en el periodo vacacional
6. aunque el producto disuelve el papel higinico en pequeas cantidades, es
recomendable no arrojarlo a la microplanta

Microplantas BOSS 2.3

DESCRIPCIN:
Capacidad: 2,300 litros.
Dimensiones:2.40 x 1.37x 1.25 Mts.
Vida til: 20 aos.
Peso: 120 Kg.
Material: Plstico Termo formado.
SE CUENTAN CON LOS SIGUIENTES MODELOS:
DRENAJE: diseada para su instalacin en un sistema sanitario ya existente o
para sustituir una fosa sptica.
BAO: diseada para instalaciones que no cuentan con un sistema sanitario, se puede
colocar una caseta y taza sanitaria.
Agente de tratamiento: SEPTI-BOSS

INSTALACIN:
La instalacin deber hacerse en el lugar adecuado para evitar los olores (naturales de
una planta de tratamiento) aunque se reducen en un 80%.
Para facilitar su instalacin anexamos un diagrama con todos los detalles y medidas.
El tubo de ingreso (alimentacin) esta diseada para un tubo de PVC sanitario de
4cementable .
La salida de la microplanta es de 1 1/5 roscada para tubo sanitario.
La microplanta cuenta con una tapa roscada (entrada hombre) por la cual se puede
retirar el agua tratada por medio de cubetas o bombas.
Para mantener el sistema aerobio se deber instalar los tubos de respiracin los cuales
no podrn ser menores de 1.80mts. En el caso de que la microplanta cuente con una
caseta sanitaria los tubos debern sobrepasar el techo de la caseta se recomienda poner
tela mosquitero en los tubos de respiracin.
Como todo sistema sanitario tener un registro previo para evitar o solucionar
taponamientos por objetos extraos.

Microplantas BOSS 2.3

BOSS

1.39

1.37

2.40

1.25

Relleno de material producto

de excavacin de 30cm de espesor
Nivel de Terreno natural

Nivel de Terreno natural

0.25

0.30

Salida opcional de 11/2"

de diametro

Tubo de entrada de aguas

negras de 4" de diametro

rellenos laterales con

arena libre de piedras 25cm.

1.45 0.95

Cama de arena
libre de piedras 20cm.
0.20

0.20

0.20

2.40
2.80

CORTE LONGITUDINAL A-A

Microplanta BOSS

0.90

2.10

2.10

0.90

1.04

1.04

1.39

1.37

0.36

0.33

BOSS

0.29

0.52

0.38

0.93

2.40

0.28

0.17

VISTA LATERAL M ICROPLANTA BOSS TECHNOLOGY

1:100

0.92
1.25

0.17

VISTA FRONTAL
MICROPLANTA BOSS TECHNOLOGY
1:100

- 0.25

SALIDA DE DEPOSITO
POR CUBETAS.
RELLENO DE TEPETETE
COMPACTADO DE 20
CM. DE ESPESOR.

LOSA DE CONCRETO
DE 5 CM. DE ESPESOR
ARMADO CON MALLA
ELECTROSOLDAD 6-6
10-10 .
0.00 -0.05
- 0.25

1.39
1.04 0.36

CAMA DE ARENA DE
1.10 Mts. DE ESPESOR.

0.33

RELLENO DE TEPETATE
COMPACTADO DE 20
CM. DE ESPESOR.

SALIDA DE DEPOSITO
POR CUBETAS.

1.37
1.04

SALIDA OPCIONAL DE
2" DE DIAMETRO.

LOSA DE CONCRETO
DE 5CM. DE ESPESOR
ARMADO CON MALLA TUBO DE ENTRADA DE
AGUAS NEGRAS DE 4"
ELECTROSOLDAD 6-6
DE
DIAMETRO.
10-10.
0.00 -0.05

CAMA DE ARENA DE
1.10 Mts. DE ESPESOR.

0.29

0.52

0.38
2.40
2.80

0.93

0.28

CORTE A-A' MICROPLANTA BOSS TECHNOLOGY

1:100

- 1.35

- 1.35
0.17

0.92
1.25
1.65

0.17

CORTE B-B' MICROPLANTA BOSS TECHNOLOGY

1:100

0.90

2.10

0.36

- 0.20

0.00

RELLENO DE TERRENO
NATURAL DE 20 CM DE
ESPESOR.

- 0.20

1.39
1.04

CAMA DE ARENA DE
1.15 Mts. DE ESPESOR.

ENTRADA OPCIONAL
DE 4" DE DIAMETRO.
0.00

0.33

RELLENO DE TERRENO
NATURAL DE 20 CM DE
ESPESOR.

SALIDA DE DEPOSITO
POR CUBETAS.

1.37
1.04

SALIDA OPCIONAL DE
2" DE DIAMETRO.

W.C.

2.10

W.C.

0.90

CAMA DE ARENA DE
1.15 Mts. DE ESPESOR.
- 1.35
0.29

0.52

0.38
2.40
2.80

0.93

0.28

CORTE A-A' MICROPLANTA BOSS TECHNOLOGY

1:100

- 1.35
0.17

0.92
1.25
1.65

0.17

CORTE B-B' MICROPLANTA BOSS TECHNOLOGY

1:100

Microplantas BOSS 2.3 m3

INSTALACIN:
1) en el lugar adecuado, cavar la sepa para la instalacin
a) tener en cuenta las medidas especificadas en los diagramas
b) retirar las piedras que pudieran perforar o daar la microplanta
c) poner correctamente la cama de arena segn las especificaciones
d) Se requiere que la microplanta se instale a nivel aunque pudiera tener un
desnivel de 2% mximo, es importante tener mucho cuidado de no dar
un nivel negativo
2) colocacin de la microplanta
a) una vez tendida la cama de arena se deber colocar la microplanta sin
arrojarla ni golpearla.
b) Rellenar con arena libre de piedras hasta el borde medio superior (la
mitad).
c) Agregar agua hasta la mitad en todos los compartimientos.
d) Conectar los tubos de alimentacin y salida
e) Rellenar con material producto de excavacin libre de piedras el resto de
la sepa.
f) Agregar agua hasta llenar la micropanta o microfosa a su capacidad
mxima
3) Conexin al sistema de drenaje.
a) Cuando se instala una microplanta a un sistema de drenaje ya existente
deber contar con un registro que tenga una rejilla para evitar o
solucionar taponamientos por objetos extraos, de no contar con el se
deber construir.
b) El sistema deber contar con la pendiente adecuada.
c) La conexin se har con los materiales adecuados.
d) Los respiraderos son indispensables para el buen funcionamiento del
sistema, por lo que no deben ser tapados u obstruidos.

4) Colocacin microplanta con bao.

a) Para la instalacin de la microplanta con bao se siguen los
prendimientos 1) a), b), c), y 2) a), b), c).
b) La microplanta deber estar perfectamente nivelada.
c) Colocar la taza sanitaria con piso
d) Armar la cabina sanitaria, tener cuidado de que las patas ancla estn a la
profundidad adecuada y en un material perfectamente compactado, de no
ser as podr ser derribada por el aire.
e) Los tubos de respiracin debern estar por arriba de la altura de la caseta.

5) Activacin
a) La activacin de la microplanta consiste en poner la dosis inicial (la que
marca la tabla) segn sea el caso.
b) Es de suma importancia no omitir este paso, ya que de otra manera no
cumplir el sistema con las expectativas.
CUIDADOS:
Como cualquier sistema sanitario se debern observar los siguientes puntos.
1) Colocar la microplanta en el lugar idneo cuidar niveles, corrientes de aire,
esttica, etc.
2) No transitar sobre la microplanta (evitar colocar la microplanta en una zona de
transito pesado) o colocar objetos pesados sobre ella.
3) No colocar la microplanta en lugares que tienden a anegarse en temporada de
lluvias.
4) No colocar la microplanta en lugares con exceso de humedad.
5) No arrojar al sistema objetos no biodegradables (plsticos, paales, toallas
femeninas, etc.).
6) No arrojar al sistema aceites minerales, cidos, cloro ni desinfectantes.
7) Si al sistema estn conectados lavamanos, fregaderos y/o cocina se recomienda
usar detergentes biodegradables.
8) No permitir que el sistema supere los lmites de capacidad, ya que perder
efectividad.
9) Poner especial atencin en la dosificacin, es de suma importancia no omitir ni
exceder las dosis recomendadas ya que esto repercutir en un mal
funcionamiento de su planta

MANTENIMIENTO:
El mantenimiento que requiere la microplanta es mnimo, siempre y cuando se
cumplan las especificaciones antes mencionadas.
1) Verificar que los niveles de agua sean los correctos, (sacar peridicamente
el exceso de agua de la 3ra etapa).
2) Verificar que los tubos de respiracin no estn obstruidos o rotos.
3) Verificar que no tenga acumulacin de lodos en el sistema, por falta de
dosificacin correcta.
4) En caso de acumulacin de lodos, corregir dosificacin, en la mayora de
los casos ser suficiente para corregir el problema.
5) Si la acumulacin de lodos es excesiva se requerir aplicar una dosis de
choque recomendada por el promotor, o retirarlos manual y/o
mecnicamente.
6) En los casos de que su planta cuente con bao, lavar todos los das la taza
sanitaria con agua y jabn (biodegradable).
7) Limpiar la caseta sanitaria con un trapo hmedo o si el caso lo requiere con
agua y jabn.

Microplantas BOSS 1.1 m3

DESCRIPCIN:
Capacidad: 1,100 litros.
Dimensiones:2.40 x 0.65x 1.25 Mts.
Vida til: 20 aos.
Peso: 95.0 Kg.
Material: Plstico Termo formado.
SE CUENTAN CON LOS SIGUIENTES MODELOS:
DRENAJE: diseada para su instalacin en un sistema sanitario ya existente o
para sustituir una fosa sptica.

BAO: diseada para instalaciones que no cuentan con un sistema sanitario, se

puede colocar una caseta y taza sanitaria.
Agente de tratamiento: SEPTI-BOSS, septi clean, limpia dren.

INSTALACIN:
La instalacin deber hacerse en el lugar adecuado para evitar los olores (naturales de
una planta de tratamiento) aunque se reducen en un 80%.
Para facilitar su instalacin anexamos un diagrama con todos los detalles y medidas.
El tubo de ingreso (alimentacin) esta diseada para un tubo de PVC sanitario de
4cementable .
La salida de la microplanta es de 1 1/5 roscada para tubo sanitario.
La microplanta cuenta con una tapa roscada (entrada hombre) por la cual se puede
retirar el agua tratada por medio de cubetas o bombas.
Para mantener el sistema aerobio se deber instalar los tubos de respiracin los cuales
no podrn ser menores de 1.80mts. En el caso de que la microplanta cuente con una
caseta sanitaria los tubos debern sobrepasar el techo de la caseta se recomienda poner
tela mosquitero en los tubos de respiracin.
Como todo sistema sanitario tener un registro previo para evitar o solucionar
taponamientos por objetos extraos.

EXTRACCION
MANUAL CON
CUBETAS

CASA - HABITACION

M I C R O F OS A

POZO DE ABSORCION

CASA - HABITACION
EXTRACCION
MANUAL CON
CUBETAS

M I C R O F OS A

POZO DE ABSORCION

Para cualquier duda comunicarse al los telfonos 01 462 62 5 57 00, 01 462 62 5 5564
O al mail quebeme@terra.com.mx

HOJA DE
DATOS DE
SEGURIDAD

NOMBRE DE LA SUSTANCIA:

SEPTI-BOSS

INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME

PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES INMEDIATAS:
EVITE EL CONTACTO CON LA PIEL, RECOJA CON UN MATERIAL ABSORBENTE,
ALMACENE EN UN CONTENEDOR DE PLASTICO CERRADO PARA SU DISPOSICIN FINAL
METODO DE MITIGACIN
UNA VEZ RECOGIDO EL EXESO DE PRODUCTO LAVESE CON ABUNDANTE AGUA Y
PERMITA QUE CORRA A LAS ALCANTARILLAS.

PROTECCIN ESPECIAL PARA EL MANEJO Y

SITUACIONES DE EMERGENCIA
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL ESPECFICO
VISUAL: CARETA DE SEGURIDAD, PARA MANOS: GUANTES DE NEOPRENO
CUERPO: MANDIL LARGO DE PLASTICO, PIES: BOTAS DE NEOPRENO

INFORMACION SOBRE TRANSPORTACIN

CLASE DE RIESGO: 8 LQUIDO CORROSIVO

ALMACENAMIENTO
RECOMENDACIN: ALMACENAR SOBRE UNA TARIMA DE MADERA, NO ALMACENAR
DIRECTAMENTE SOBRE EL CONCRETO PIERDE SUS PROPIEDADES

INFORMACIN SOBRE ECOLOGIA

SEPTI-BOSS ES UN PRODUCTO COMPUESTO DE UN QUELATO DE COBRE
PENTAHIDRATADO ALTAMENTE ASIMILABLE POR LAS PLANTAS Y MICROORGANISMOS,
POR LO QUE NO SE CONSIDERA COBRE COMO METAL.

PRECAUCIONES ESPECIALES
ESTE PRODUCTO ES NOCIVO SI SE INGIERE O INHALA, EVITE EL CONTACTO CON LOS
OJOS, PIEL Y ROPA, LAVE PERFECTAMENTE LAS MANOS DESPUES DE USARSE.

PRIMEROS AUXILIOS:
LOS OJOS: ROCIAR ABUNDANTEMENTE CON AGUA LIMPIA (CONSULTAR AL MEDICO)
LA PIEL: LAVAR CON AGUA Y JABN
INGESTION: NO PROVOCAR EL VMITO (CONSULTAR INMEDIATAMENTE AL MEDICO
CONTIENE SULFATO DE COBRE QUELATADO)