Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

1 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

2 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

3 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

4 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

5 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

6 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

7 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

8 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

9 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

10 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

11 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

12 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

13 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

14 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

15 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

16 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

17 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

18 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

19 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

20 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

21 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

22 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

23 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

24 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

25 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

26 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

27 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

28 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

29 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

30 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

31 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

32 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

33 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

34 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

35 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

36 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

37 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

38 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

39 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

40 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

41 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

42 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

43 / 44

Project

Responsible department

INDUNOR

ABB Ltd.

Replacing

Rev. Modification

Rel. date

Created ... Based on

Technical reference Document kind

Created by

INDUNOR.Planta La Escondida.Usina
Trmica 6,3kV.Turbogrupo

Doc. designation

Graphical Application Co...

AA1J1Q01A1

Title

Document id.

REG650
Approved by

Rev.

Rel. date

Lan

25/8/2016

en

44 / 44