Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Shakespeare
Album
Denis
La Pliade
Catalogue 2016
Podalyds
&:CGKKPA=]]XV^V:
Gallimard
15/03/2016 08:21
Parutions 2016
Vargas
Llosa
Mario
uvres
romanesques
Henry James
Shakespeare
et autres romans
Un portrait de femme
N p.
jusquau aot
ensuite.
Tome II
N p.
jusquau dcembre
, ensuite.
Les deux volumes
sous coffret illustr.
130 jusquau 31 dcembre 2016
145 ensuite.
Jules Verne
Voyages extraordinaires
Voyage au centre de
la terre et autres romans
N p.
jusquau dcembre
ensuite.
Gallimard
Couverture : Jack London et Bert le cordonnier , Londres, 1902. The Hungtington Library, San Marino,
Californie. Photo The Hungtington Library.
Daprs photo Jullian Edelstein / Camerapress / Gamma.
Comdies
Premiers crits
chrtiens
Jack London
Romans, rcits
et nouvelles
Tome I
Tome II
Les deux volumes
sous coffret illustr.
William Faulkner
uvres romanesques
Tome V
Andr Malraux
La Condition humaine
et autres crits
Tirage spcial.
dition sous coffret illustr.
www.la-pleiade.fr
14/03/2016 12:21
BIBLIOTHQUE
DE
LA PLIADE
Catalogue 2016
GALLIMARD
SOMMAIRE
Classement par auteurs
Tirages spciaux
175
177
185
Albums de la Pliade
203
44
BIBLIOTHQUE DE LA PLIADE
La littrature na pas la vie facile. Elle est masque par
tout ce qui se prend pour elle. De grandes uvres sont
cernes par lindiffrence ou dvores par loubli. Les
textes connaissent le sort de tout ce qui est vivant : ils se
corrompent. Inutile daccuser lpoque ; ces maux sont
de tous les temps et la Phdre de Racine fut dabord un
chec. Le portrait semble noir ? Au contraire. Dans le
temple du thtre Phdre a aujourdhui la place du
lustre. Pour que la lumire ne steigne pas, il suffit
dorganiser la rsistance. Une condition : ne pas tre
lennemi de son plaisir. ceux qui accordent cette
valeur dcrie le plaisir ce qui lui est d, la Pliade
offre une bibliothque susceptible de les accompagner
leur vie durant. Un parc de limaginaire ? Malraux
posait la question. Un parc, peut-tre, mais ouvert
tous les ges et toutes les langues dans lesquelles
scrivent les livres. Une socit secrte de lecteurs, mais
dont chacun peut devenir membre. Un hritage, aussi,
mais augment des chefs-duvre de notre temps. Et un
pari, sur la dure et sur la qualit. Pari lanc en 1931,
date de naissance de la collection, et qui se gagne tous
les mois : la Pliade publie chaque anne de dix douze
volumes. Les textes sont tablis laide des manuscrits
ou des documents les plus srs ; les traductions proposes sont nouvelles ou rvises ; la couleur, celle des
peintures de Michaux ou des crits sur lart de Malraux,
a fait son apparition ; des indits sont rvls aussi souvent
quil est possible ; des prfaces, des notices et des notes
dues aux meilleurs spcialistes attendent le curieux ou le
chercheur. La Pliade permet ceux qui ont la passion
des livres de devenir les amis de leur plaisir.
5
Classement
par auteurs
PROPOS (1906-1936)
Tome I : PROPOS DE 1906 1936
dition de Maurice Savin, comportant
biographie, bibliographie et table
analytique. Prface dAndr Maurois.
1956. N 116. 1 424 p. u A10003-3. 52,00
ALAIN
mile Chartier (1868-1951), dit
Alain, a publi lintention des lecteurs de divers journaux quelque cinq
mille Propos , dans le but avou de
relever lentrefilet au niveau de la
mtaphysique . loign de tout
esprit de systme, il a expos dans un
style dune rare clart sa vision de
lhomme, tre dimagination et de
passion, en charge dme, cest--dire
de lui-mme.
ANDERSEN
Les uvres dHans Christian
Andersen (1805-1875) sont plus
clbres que vritablement connues.
On en retient surtout lesprit, oubliant
du mme coup que lun des secrets de
leur sduction doit tre recherch
dans la lettre : le langage du pre de
La Petite Sirne est en soi crateur
dun univers o la normalit se situe
dans linvraisemblable, o limmatriel accde la vrit, o la parole
mme est un instrument de cration
du rel. Sagit-il, comme il arrive
quon le pense, dune littrature pour
les enfants ? Faux problme : la place
que les Contes rservent lenfance a
de quoi faire rflchir bien des adultes.
UVRES
Traduction de Rgis Boyer avec introduction, bibliographie, notices, notes,
variantes et (tome I) chronologie,
supplments, table alphabtique des
contes et illustrations de Vilhelm
Pedersen et Lorenz Frlich.
Tome I : C O N T E S R A C O N T S A U X
ENFANTS LE FANTME LES GALOCHES
DU BONHEUR NOUVEAUX CONTES
CONTES ILLUSTRS PAR VILHELM PEDERSEN HISTOIRES HISTOIRES ILLUSTRES PAR VILHELM PEDERSEN NOUVEAUX CONTES ET HISTOIRES CONTES
ET HISTOIRES CONTES RECUEILLIS DANS
LES UVRES COMPLTES DE 1868
ANOUILH
Pour avoir nglig de paratre grave,
Jean Anouilh (1910-1987) passa
pour lger. Il ne faut pourtant pas tre
grand clerc pour voir poindre derrire
lagilit souriante de ses pices une
interrogation inquite sur la solitude
des tres ( Quel monde incomprhensible, les autres ) et sur lunit du
moi. Nostalgie de la puret, douleur
des compromissions : dans ce thtre,
lhomme est dchir, souffre de sa
blessure, et a la politesse de faire rire
avec cela. Anouilh, une grande oreille
de jansniste sous un petit chapeau
dArlequin , exprime sa manire la
crise de lhumanisme moderne.
ANTHOLOGIE DE LA
POSIE CHINOISE
Une fleur de lotus sortant de leau
pure, / Naturelle, dpourvue de toute
dcoration, telle devrait tre la posie
selon Li Bai (VIIIe s.), figure la plus
marquante de lpoque Tang, considre comme lge dor de la posie
chinoise. Mais il y a trois mille ans
que les Chinois sont potes et que leur
posie est en qute dharmonie. En
quelque 2 000 pomes dus plus de
400 auteurs, ce volume propose une
traverse de locan potique produit
par la Chine. Le choix et la traduction de ces jades entre les cailloux
veille ce que la musique des mots,
les rythmes, les couleurs, les images
rsonnent dans notre langue.
THTRE
dition de Bernard Beugnot, comportant introduction, chronologie, notices
et notes, Rpertoire des pices, table
des recueils, bibliographie et index.
Tome I : HUMULUS LE MUET LHERMINE
Y AVAIT UN PRISONNIER LE VOYAGEUR
SANS BAGAGE LA SAUVAGE LE BAL DES
VOLEURS LOCADIA LE RENDEZ-VOUS
DE SENLIS EURYDICE ANTIGONE
LINVITATION AU CHTEAU PISODE DE
LA VIE DUN AUTEUR ARDLE OU LA
MARGUERITE LA RPTITION OU
LAMOUR PUNI COLOMBE LA VALSE
DES TORADORS CCILE OU LCOLE
DES PRES APPENDICES : MYSTRE DE
LA NATIVIT AUTOUR DU THTRE
MOYEN GE,
dition bilingue
Tome II :
XVIIIe SICLE
(d. C. Seth)
(d. M. Bercot) XXe SICLE
(d. M. Collot).
XIXe SICLE
ANTHOLOGIES
BILINGUES
Florilges, anthologies, recueils : une
ancienne relation lie le choix des
pomes la confection savante des
bouquets destins loffrande, composs selon une signification et remis
dans des circonstances particulires.
Les anthologies bilingues de posie
allemande, anglaise, espagnole et
italienne nchappent ni au suave
parfum de cette mtaphore, ni aux
difficults quelle recle. Elles ont t
conues, dans leur principe et leur
confection, comme un geste en direction des peuples et des pays dEurope
geste culturel, politique, affectif.
Elles rassemblent un choix important
de pomes, ainsi que de nombreux
textes anonymes.
(d. et trad. C.
Chen-Andro).
ANTHOLOGIE DE LA
POSIE FRANAISE
Pour Voltaire, elle tait la musique
de lme . Pour Hugo, tout ce quil
y a dintime en tout . Les dfinitions
ne manquent pas ; aucune nest fausse, aucune nest suffisante : il y a,
dans le got que nous avons pour la
posie, une dimension personnelle et
secrte. Ces volumes proposent un
parcours qui autorise des variantes
infinies, depuis le Moyen ge jusqu
nos jours. Libre chacun de choisir
le rythme de son pas et le but de sa
promenade. Les dcouvertes seront
nombreuses, les surprises aussi, et puis
il y aura ce plaisir trange : retrouver
au dtour dune page des vers quon
croyait oublis et qui soudain reviennent en mmoire, intacts, apportant
avec eux lair de lpoque o nous les
avons lus pour la premire fois.
ANTHOLOGIE BILINGUE DE LA
POSIE ALLEMANDE
dition de Jean-Pierre Lefebvre,
compor tant prface, chronologie,
notices, notes, bibliographie gnrale
et table alphabtique des auteurs.
TEXTES CHOISIS DE PLUS DE DEUX CENTS
AUTEURS, CONNUS OU ANONYMES DE
DIETMAR VON AIST JOHANNES KHN ,
RPARTIS ENTRE QUARANTE-SEPT TRADUCTEURS.
APOLLINAIRE
ANTHOLOGIE BILINGUE DE LA
POSIE ANGLAISE
dition de Paul Bensimon, Bernard
Brugire, Franois Piquet et Michel
Remy, comportant chronologie,
notices, notes, bibliographie et table
alphabtique des auteurs. Prface de
B. Brugire.
TEXTES CHOISIS DE CENT QUATRE-VINGTHUIT AUTEURS, CONNUS OU ANONYMES
DE BEOWULF SIMON ARMITAGE ,
RPARTIS ENTRE SOIXANTE-DOUZE TRADUCTEURS.
ANTHOLOGIE BILINGUE DE LA
POSIE ESPAGNOLE
dition sous la direction de Nadine Ly,
avec la collaboration dYves Aguila,
Claude Allaigre, Patrice Bonhomme,
Jean Canavaggio, Anne-Marie
Capdeboscq, Marie Chevallier, Robert
Jammes, Evelyne Martin-Hernandez,
Robert Marrast, Robert Pageard,
comportant prface, chronologie,
notices, notes, glossaire, bibliographie
et table alphabtique des auteurs.
ANTHOLOGIE BILINGUE DE LA
POSIE ITALIENNE
dition sous la direction de Danielle
Boillet, avec la collaboration de
Giovanni Clerico, Jos Guidi, Maurice
Javion, Franois Livi, Laura Nay,
Claude Perrus et Andr Rochon, comportant chronologie, notices, notes,
bibliographie et table alphabtique
des auteurs. Prface de D. Boillet et
Marziano Guglielminetti.
TEXTES CHOISIS DE CENT QUARANTEQUATRE AUTEURS, CONNUS OU ANONYMES
DE FRANOIS DASSISE ANDREA ZANZOTTO , RPARTIS ENTRE TRENTE-ETUN TRADUCTEURS.
10
POMES DE LANNE LES POTES DAUJOURDHUI SUR LA LITTRATURE FMININE LANTITRADITION FUTURISTE
L ESPRIT NOUVEAU ET LES POTES
CHRONIQUES ET ARTICLES : THORIES
ET POLMIQUES , PORTRAITS ET SIL HOUETTES, CRITIQUE, VARITS CHOS
SUR LES LETTRES ET LES ARTS.
ARAGON
Pote, romancier, journaliste, communiste et dandy, Aragon (18971982) fut de toutes les aventures littraires et politiques du sicle. Son
uvre, comme lui-mme, est hante
par toutes les questions qui survivent
leurs rponses. O est le vritable
amour, et comment faire jamais face
linfini du dsir ? quelles fins lart
peut-il servir ? Les histoires ou
lHistoire ne sont-elles que bruit et
fureur ? Quelle est cette chose insaisissable quon appelle monde
rel ? Et, surtout, tant le risque de
trahison est intime, Quel est celui
quon prend pour moi ?
UVRES POTIQUES
COMPLTES
Prface de Jean Ristat. dition sous la
direction dOlivier Barbarant, comportant introduction, chronologie, notices,
notes, variantes et bibliographie.
UVRES POTIQUES
dition de Marcel Adma et Michel
Dcaudin, comportant chronologie,
notes, bibliographie, index des titres
et des incipit. Prface dAndr Billy.
Illustrations du Bestiaire par Raoul
Dufy.
LE BESTIAIRE ALCOOLS VITAM IMPENDERE AMORI CALLIGRAMMES : ONDES,
TENDARDS, CASE DARMONS, LUEURS
DES TIRS, OBUS COULEUR DE LUNE, LA
TTE TOILE IL Y A POMES LOU
LE GUETTEUR MLANCOLIQUE : STAVELOT, RHNANES , POMES YVONNE ,
POMES DIVERS, CALLIGRAMMES
POMES MADELEINE POMES LA
MARRAINE POMES RETROUVS : I .
PUBLIS PAR APOLLINAIRE. II. PUBLIS
APRS LA MORT DAPOLLINAIRE POMES
Tome I :
LILLUSTRATION ; HISTOIRE DUN MANUSCRIT QUI FUT TANT DE FOIS MIS EN TERRE
LES COMMUNISTES, Ire, IIe et IIIe parties
(d. Bernard Leuilliot) ; APPENDICES :
CHAPITRES DE L DITION ORIGINALE
RETRANCHS EN 1966-1967 ; PRIRE
DINSRER DE LDITION ORIGINALE ; ACTE
DACCUSATION DE Me PIERRE KALDOR
DOCUMENT : IL Y AVAIT EU DE GRANDS
SIGNES DANS LE CIEL
UVRES ROMANESQUES
COMPLTES
dition sous la direction de Daniel
Bougnoux, comportant introduction,
chronologie, notices, notes et variantes
et (tome V) prface de Jean Ristat.
12
ARISTOPHANE
UVRES
dition sous la direction de Richard
Bods, comportant introduction,
chronologie, note sur la prsente dition, notices, notes et bibliographies.
Tome I :
THIQUE NICOMAQUE
THIQUE EUDME (trad. et prsent. de
THTRE COMPLET
Traduction de Pascal Thiercy avec
introduction, chronologie, notices,
notes sur la mise en scne, notes,
bibliographie et index des notes de
civilisation.
LES ACHARNIENS LES CAVALIERS LES
NUES LES GUPES LA PAIX LES
OISEAUX LYSISTRATA LES THESMOPHORIEUSES LES GRENOUILLES LES
FEMMES LASSEMBLE PLOUTOS.
AUBIGN (D)
UVRES
1969. N 206. puis.
AUGUSTIN (saint)
ARISTOTE
Selon Diogne Larce, la question
de savoir quelle diffrence il y a entre
un homme instruit et un ignorant,
Aristote ( IVe s. av. J.-C.) rpondit :
La mme quentre un vivant et un
mort. Gigantesque contribution au
savoir universel, luvre de celui que
Dante appelait le matre de ceux qui
savent sapplique scruter et penser le champ entier du monde. Elle
explore tout ce qui touche lhomme,
ses fins, ses institutions, ses connaissances, aussi bien que ce qui touche
la nature dans ses aspects les plus
13
AUSTEN
UVRES
dition sous la direction de Lucien
Jerphagnon, comportant prface,
chronologie, liste des abrviations utilises pour les livres bibliques, notices,
notes et bibliographie. Rpertoire de
Patrice Cambronne, Jean-Louis Dumas,
Jean Foubert, Lucien Jerphagnon,
Catherine Salles et Henri-Pierre
Tardif de Lagneau. Index de Lucien
Jerphagnon avec la collaboration de
Sophie Astic. Prsentations et notes
des traducteurs.
UVRES ROMANESQUES
COMPLTES
dition sous la direction de Pierre
Goubert, comportant introduction,
chronologie, note sur la prsente dition (tome I), notices, notes et carte.
Cambronne).
Tome I : LABBAYE
DE NORTHANGER
AMOUR ET AMITI
LANGLETERRE (trad.,
HISTOIRE DE
prsent. et notes
de P. Goubert).
POLMIQUE
ENSEIGNER LE CHRISTIANISME (trad. J.-Y.
Boriaud) LA CATCHSE DES DBUTANTS (trad. H.-P. Tardif de Lagneau)
LA NATURE DU BIEN CONTRE LES MANICHENS (trad. J.-L. Dumas) LA TRINIT
(trad. S. Dupuy-Trudelle) LA NATURE
ET LA GRCE LA GRCE DU CHRIST ET
LE PCH ORIGINEL LA GRCE ET LE
LIBRE ARBITRE LA RPRIMANDE ET LE
SECOURS DIVIN (trad. J.-L. Dumas) LA
PRDESTINATION DES SAINTS LE DON
DE LA PERSVRANCE (trad. J. Foubert).
Tome II :
14
To m e I I I : d i t i o n d e M i c h e l
Lcureur, comportant prface, chronologie (1941-1967), notices, notes et
variantes, et bibliographie.
LA BELLE IMAGE TRAVELINGUE LE
PASSE - MURAILLE APPENDICES : LE
PROVERBE, LES BOTTES DE SEPT LIEUES
(versions manuscrites) LA VOUIVRE
LE CHEMIN DES COLIERS LE VIN DE
PARIS URANUS EN ARRIRE LES
TIROIRS DE L INCONNU NOUVELLES
DIVERSES [DENISE] ARTICLES.
AYM
Marcel Aym (1902-1967), dramaturge mais surtout romancier, nouvelliste et conteur, allie la tendresse
pour les petites gens, surtout cocasses,
au mpris sardonique pour lesprit
bourgeois, pour le progressisme
intellectuel et pour le conformisme.
La vrit des paysans franc-comtois
de La Table-aux-Crevs se retrouve,
allie la fantaisie, dans la rabelaisienne Jument verte. Dans les recueils
de nouvelles, o un absurde humain
ctoie la fiction politique ou scientifique, le fantastique le plus saugrenu
a toujours laspect du naturel et la
magie de lhumour, sans jamais tomber
dans le ralisme brut. (P. C.)
BALZAC
Balzac (1799-1850), tourangeau
devenu parisien, a recr, en tmoin
et en inventeur, toute une socit
diverse, faite de milliers de personnages, laquelle il a, par un travail
surhumain, confr une unit profonde. Cest lensemble gigantesque
de La Comdie humaine, cet difice
plus vaste que la cathdrale de
Bourges . Raliste auquel se rfrent les historiens, pote pique et
visionnaire clbr par Baudelaire,
mais aussi explorateur souvent
introspectif des trfonds les plus
troubles de lme, ce grand crateur
de vie allie une nergie intense au
sens de larchitecture la plus ample.
(P. C.)
UVRES ROMANESQUES
COMPLTES
Tome I : dition dYves-Alain Favre,
comportant prface, chronologie, notices, notes et variantes.
BRLEBOIS ALLER RETOUR LA TABLEAUX-CREVS LA RUE SANS NOM LE
VAURIEN LE PUITS AUX IMAGES LA
JUMENT VERTE NOUVELLES NON
PUBLIES EN LIBRAIRIE APPENDICES :
LES JUMEAUX DU DIABLE, ARTICLES.
1989. N 352. 1 648 p. u A11157-6. 60,00
LA COMDIE HUMAINE
Nouvelle dition sous la direction de
Pierre-Georges Castex, comportant,
pour chaque uvre, histoire des
textes, documents, variantes, notes,
indications bibliographiques, (tome I)
LUnivers de La Comdie humaine
de P.-G. Castex, chronologie de la vie
et de luvre de Balzac, de Roger
Pierrot, Catalogue de 1845 et (tome
APPENDICE
:
15
Tome I :
(d. N. Mozet).
Tome V :
Tome II :
Rose Fortassier).
Gagnebin et R. Guise).
PRINCE DE LA BOHME
16
(d. Patrick
Berthier) G A U D I S S A R T I I L E S
EMPLOYS LES COMDIENS SANS LE
SAVOIR (d. A.-M. Meininger).
Tome VIII :
TUDES DE MURS .
SCNES DE LA VIE PARISIENNE (fin) :
L E S P E T I T S B O U R G E O I S (d. A.-M.
Meininger) LENVERS DE LHISTOIRE
CONTEMPORAINE . Premier pisode :
MADAME DE LA CHANTERIE. Deuxime
pisode : L I N I T I (d. Jeannine
Guichardet) TUDES DE MURS .
SCNES DE LA VIE POLITIQUE : UN PISODE SOUS LA TERREUR UNE TNBREUSE
AFFAIRE (d. Suzanne-J. Brard) LE
DPUT DARCIS (d. Colin Smethurst)
Z . MARCAS (d. A.-M. Meininger)
TUDES DE MURS. SCNES DE LA VIE
MILITAIRE : LES CHOUANS (d. Lucienne
Frappier-Mazur) UNE PASSION DANS LE
DSERT (d. Patrick Berthier).
R. Guise).
(d. Jean-Herv
Donnard).
Tome X :
TUDES PHILOSOPHIQUES :
LA PEAU DE CHAGRIN (d. P. Citron)
JSUS-CHRIST EN FLANDRE (d.
Madeleine Ambrire) M E L M O T H
RCONCILI (d. Mose Le Yaouanc) LE
CHEF-DUVRE INCONNU GAMBARA
MASSIMILLA DONI (d. Ren Guise) LA
R E C H E R C H E D E L A B S O L U (d. M.
Ambrire) LENFANT MAUDIT (d. Henri
Gauthier) ADIEU (d. M. Le Yaouanc)
LES MARANA (d. P. Citron) LE RQUISITIONNAIRE (d. Thierry Bodin) EL
VERDUGO (d. P. Citron) UN DRAME AU
BORD DE LA MER (d. M. Le Yaouanc).
17
CORRESPONDANCE
dition de Roger Pierrot et Herv Yon,
comportant introduction, chronologie,
notes et rpertoire des correspondants.
Cette dition contient les lettres de
Balzac et celles de ses correspondants.
Tome I : CORRESPONDANCE 1809-1835.
1823).
BARBEY DAUREVILLY
R. Chollet et R. Guise).
ROMANS ET RCITS
Prface de Denis Hollier. dition sous
la direction de Jean-Franois Louette,
comportant introduction, chronologie,
notices, notes, variantes et bibliographie.
HISTOIRE DE LIL (d. Gilles Ernst) LE
BLEU DU CIEL (d. J.-F. Louette) MADAME
EDWARDA (d. Gilles Philippe) LE PETIT
(d. Ccile Moscovitz) LE MORT JULIE
(d. Emmanuel Tibloux) LIMPOSSIBLE
LA SCISSIPARIT (d. G. Ernst) LABB C.
(d. J.-F. Louette) MA MRE CHARLOTTE
DINGERVILLE ARCHIVES DU PROJET
DIVINUS DEUS (d. G. Philippe)
APPENDICES : RCITS RETROUVS (d.
Marina Galletti) LA MAISON BRLE
BAUCHES (d. C. Moscovitz) AUTOUR
DES PRINCIPALES UVRES (textes et documents, posthumes ou indits).
UVRES ROMANESQUES
COMPLTES
dition de Jacques Petit, comportant
prface, chronologie, notices, notes,
variantes, bibliographies, index.
Tome I : LE CACHET DONYX LA
LAMOUR IMPOSSIBLE LA BAGUE DANNIBAL
UNE VIEILLE MATRESSE LENSORCELE
LE CHEVALIER DES TOUCHES UN PRTRE
MARI.
BAUDELAIRE
BATAILLE
Les crits de fiction de Georges Bataille
(1897-1962) relvent du rcit rotique
moins quil ne sagisse de pousser
la pornographie son point extrme.
Pour cet crivain chez qui la littrature
prend le relais de la religion aprs la
mort de Dieu, lrotisme partage lefficace du sacr et ouvre les prcipices de
la transgression. Bataille veut crire
et donner lire la fivre laquelle
on naccde pas uniquement par la
dbauche mais aussi par langoisse et
le rire, le tragique et la posie par ce
quil appelle limpossible .
CORRESPONDANCE
dition de Claude Pichois avec la collaboration de Jean Ziegler, comportant notices, notes, variantes, (tome I)
introduction, chronologie, note sur la
fortune de Baudelaire et, (tome II)
rpertoire des personnes le plus souvent cites dans la correspond ance.
Index de Vincenette Claude Pichois.
19
UVRES
Nouvelle dition de Pierre Larthomas
avec la collaboration de Jacqueline
Larthomas, comportant introduction,
chronologie, documents, notices, notes,
variantes, liste des acteu rs, note
bibliographique et table alphabtique
des textes contenus dans cette dition.
THTRE DE SOCIT : COLIN ET COLETTE,
LES DPUTS DE LA HALLE ET DU GROSCAILLOU, LES BOTTES DE SEPT LIEUES,
LANDRE MARCHAND DAGNUS, MDECIN
ET BOUQUETIRE, JEAN-BTE LA FOIRE,
ZIZABELLE MANNEQUIN EUGNIE LES
DEUX AMIS LE BARBIER DE SVILLE LE
MARIAGE DE FIGARO TARARE LA MRE
COUPABLE MMOIRES CONTRE GOZMAN MMOIRES SUR L AFFAIRE DES
FUSILS DE HOLLANDE APPENDICES :
1 LAURETTE (indit), 2 [IL POUR IL,
DENT POUR DENT], 3 LE SACRISTAIN,
4 COMPLIMENT DE CLTURE, 5 AUTOUR
DU MARIAGE DE FIGARO , 6 RPONSE
DE LAUTEUR AU COMIT DE LOPRA,
7 M. MARTINEAU, 8 LETTRE MA FILLE
EUGNIE ALORS AU HAVRE.
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition de Claude Pichois,
comportant notices, notes, variantes,
(tome I) prface, chronologie, rpertoire
des personnes et des lieux cits dans le
Carnet , de Jean Ziegler et, (tome II)
rpertoire des artistes et bibliographie
sommaire. Index de Vincenette Claude
Pichois.
Tome I :
BERNANOS
BEAUMARCHAIS
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais
(1732-1799), inventeur, musicien,
affairiste, agent secret, trafiquant
darmes, dbuta par des parades et des
drames srieux. Le Barbier de Sville
(1775) et Le Mariage de Figaro (1784)
ont fait et font toujours sa gloire par
leur gaiet, leurs mots comiques, leurs
intrigues rebondissantes, leur virulence
20
BIBLE (la)
La Bible est une bibliothque dont
les livres ont t rdigs au cours du
Ier millnaire avant notre re (Ancien
Testament) et du Ier sicle de notre re
(Nouveau Testament). Mais le lecteur
occidental ne doit jamais oublier
quils ont tous t penss au ProcheOrient. Ils comportent des rcits
mythiques et des annales historiques,
des enseignements de prophtes ou
de sages, et des pomes. La Bible a
retenu des littratures prcdentes ou
voisines et des traditions tribales ou
magistrales, tout ce qui donne une
signification limminent et donc du
courage chacun. Que votre cur
ne se trouble pas. (J. Gr.)
Tome II :
UVRES ROMANESQUES
COMPLTES.
DIALOGUES DES CARMLITES
Prface de Gilles Philippe. Chronologie
par Gilles Bernanos. Nouvelle dition
tablie par Jacques Chabot, Pierre
Gille, Monique Gosselin-Noat, Michael
Kohlhauer, Sarah Lacoste, lisabeth
Lagadec-Sadoulet, Philippe Le Touz,
Guillaume Louet et Andr Not, comportant note sur la prsente dition,
notices, notes et bibliographies.
LANCIEN TESTAMENT
Introduction ddouard Dhorme, notes
des traducteurs, cartes. Table de transcription de lhbreu, aperu chronologique, rpertoire des mesures usuelles
(tome I). Index thologique et sociologique, index historique et gographique
de Michel Lturmy (tome II).
21
II. JUBILS (trad. A.Caquot) III. TESTAMENTS DES DOUZE PATRIARCHES (trad.
M. Philonenko) IV. PSAUMES DE SALOMON (trad. Pierre Prigent) V. TESTAMENT DE MOSE (trad. Ernest-Marie
Laperrousaz) VI. MARTYRE D ISAE
(trad. A. Caquot) VII. ORACLES SIBYLLINS (trad. Valentin Nikiprowetzky)
VIII. APOCALYPSE GRECQUE DE BARUCH
(trad. Jean Riaud) IX . LIVRE DES
SECRETS DHNOCH (trad. Andr Vaillant
et M. Philonenko) X . LIVRE DES
ANTIQUITS BIBLIQUES (trad. Jean
Hadot) XI. QUATRIME LIVRE DESDRAS
(trad. Pierre Geoltrain) XII. APOCALYPSE SYRIAQUE DE BARUCH (trad. J.
Hadot) XIII. JOSEPH ET ASNETH
XIV. TESTAMENT DE JOB (trad. M.
Philonenko) XV. TESTAMENT DABRAHAM
(trad. Francis Schmidt) XVI. APOCALYPSE DABRAHAM (trad. Belkis PhilonenkoSayar et M. Philonenko) XVII. PARALIPOMNES DE JRMIE (trad. J. Riaud)
XVIII. VIE GRECQUE DADAM ET VE (trad.
Daniel A. Bertrand) XIX. APOCALYPSE
DLIE (trad. J.-M. Rosenstiehl).
CRITS INTERTESTAMENTAIRES
dition sous la direction dAndr
Dupont-Sommer et Marc Philonenko,
comportant bibliographie gnrale,
prsentations et notes des traducteurs. Introduction gnrale dAndr
Caquot et M. Philonenko. Index des
noms propres et index thmatique de
Jean-Marc Rosenstiehl.
LE NOUVEAU TESTAMENT
Traductions, prsentations et notes de
Jean Grosjean et Michel Lturmy avec
la collaboration de Paul Gros. Introduction de J. Grosjean. Cartes, index des
noms propres et concordance des mots.
VANGILE : SELON MATTHIEU SELON
MARC SELON LUC SELON JEAN ACTES
re
DES APTRES PTRE AUX ROMAINS 1
e
ET 2 PTRE AUX CORINTHIENS PTRE
AUX GALATES PTRE AUX PHSIENS
PTRE AUX PHILIPPIENS PTRE AUX
re
e
COLOSSIENS 1 ET 2 PTRE AUX
re
e
THESSALONICIENS 1 ET 2 PTRE
TIMOTHE PTRE TITE PTRE
PHILMON PTRE AUX HBREUX
re
e
PTRE DE JACQUES 1 ET 2 PTRE DE
re
e
e
PIERRE 1 , 2 ET 3 PTRE DE JEAN
PTRE DE JUDE APOCALYPSE DE JEAN.
BOILEAU
UVRES COMPLTES
1966. N 188. puis.
BORGES
Jorge Luis Borges (1899-1986) est
lauteur dune vie qui se confond avec
la littrature. Il crivait des textes en
attente de ces bons lecteurs quil tenait
pour des oiseaux rares, encore plus
tnbreux et singuliers que les bons
auteurs . Et lacte de lire lui paraissait plus rsign, plus courtois que
celui dcrire. La plupart des crivains
se sont attachs changer un peu
lunivers par ce jeu de symtries, de
versions et de perversions que Borges
tenait pour lunique champ de
manuvres des lettres. Il confessait,
pour sa part, tre de ceux qui veulent
changer limaginaire .
BOSSUET
Jacques Bnigne Bossuet (1627-1704)
aurait pu incarner lhomme de cour
de Baltasar Gracin : incertain dans
ses amitis, habile ntre daucun
parti, rassasi des choses de ce monde
au point den mesurer la vanit. Mais
il est un temps pour tout, un temps
de poursuivre un rve ou de se linterdire . la passion des hommes,
Bossuet prfra celle de Dieu. Il mit
ce service une rhtorique fougueuse et
dramatique. Ouvrant un tombeau
devant la cour, il fit basculer la fte
baroque de la mort dans lordre du
sacr. Ses leons de tnbres disent
lhomme que sa fragilit est cerne
dinfini, que ses uvres doivent tout
au caprice divin et que son salut passe
par son anantissement. (. L.)
UVRES COMPLTES
dition de Jean Pierre Berns, comportant introduction, chronologie,
notices, notes, variantes, (tome II)
table des titres et bibliographie.
Traductions de Paul Bnichou, Sylvia
Bnichou-Roubaud, J. P. Berns,
Roger Caillois, Ren L. F. Durand,
Claude Esteban, Laure Guille, Nestor
Ibarra, Franoise Rosset, Claire Staub
et Paul Verdevoye. Prface de lauteur.
Tome I : FERVEUR DE BUENOS AIRES
LUNE DEN FACE CUADERNO SAN MARTN
EVARISTO CARRIEGO DISCUSSION
HISTOIRE UNIVERSELLE DE LINFAMIE
HISTOIRE DE LTERNIT FICTIONS
L ALEPH AUTRES INQUISITIONS
TEXTES COMPOSS EN MARGE DES
PRINCIPAUX RECUEILS ARTICLES NON
RECUEILLIS : AUTOUR DE LULTRASME,
CHRONIQUES PUBLIES DANS PROA ,
DANS LA PRENSA , DANS SUR , DANS
EL HOGAR , FILMS, TEXTES DIVERS.
UVRES
dition tablie par Bernard Velat et
Yvonne Champailler, comportant
introduction, chronologie, notices de
prsentation, relev de variantes,
notes, bibliographie.
ORAISONS FUNBRES PANGYRIQUES
DISCOURS SUR LHISTOIRE UNIVERSELLE
SERMONS : MDITATION SUR LA BRIVET
DE LA VIE. SERMON SUR LA PROVIDENCE.
SECOND SERMON SUR LA PROVIDENCE.
SERMON SUR LA MORT RELATION SUR LE
QUITISME.
23
BOULGAKOV
LA GARDE BLANCHE
NOUVELLES, RCITS, ARTICLES
DE VARITS [UVRES, I]
dition sous la direction de Franoise
Flamant, comportant introduction,
chronologie, notices, notes, variantes,
carte, plans, rpertoire et bibliographie.
NOTES SUR DES MANCHETTES LA BOHME
ENDIABLADE (trad., prsent. et notes
de F. Flamant) LES UFS DU DESTIN
BRANTME
Nous pntrons grce cet indiscret
conteur dans les coulisses de la cour
des Valois. Aprs une carrire mouvemente de courtisan, dans le sillage
des Guise puis de Franois dAlenon,
de guerrier et de voyageur, Pierre de
Bourdeille (v. 1540-1614) illustra par
des mmoires hauts en couleur le nom
de labbaye prigourdine dont il fut
abb commendataire. Dans sa riche
exprience, comme dans ses lectures,
il puisa force anecdotes plaisantes sur
les grands et des rflexions assez
modernes, mailles de traits parfois
lestes sur les femmes quil avait tant
aimes, et chantes dans sa jeunesse
en des vers ptrarquisants. (E. V.)
LE MATRE ET MARGUERITE
et autres romans THTRE
[UVRES, II]
dition de Franoise Flamant et
Jean-Louis Chavarot, comportant
chronologie, notices, notes, plans,
rpertoire et bibliographie.
LA VIE DE M. DE MOLIRE MMOIRES
D UN DFUNT APPENDICE : MA
SECRTE AMIE LE MATRE ET MARGUE-
24
BRECHT
BRETON
Breton (1896-1966) na cess de
mener, dans son interrogation de
lcriture et de la vie intrieure,
comme dans sa participation difficile
une activit politique laquelle il se
sentait tenu, une aventure intellectuelle
o se rencontrent Freud, Hegel, Engels,
et une qute sensible, claire par
Rimbaud, Lautramont, Picasso,
Chirico et Duchamp, lune et lautre
tendues par la volont de changer la
vie . Aventure et qute collectives,
qui exigent une communaut organique, soude par lesprit comme par
les affinits lectives. Laspiration
rsolue faire advenir le possible aux
dpens du probable, qui dfinit le
surralisme de Breton, passe par les
chemins de la posie, de la libert et
de lamour. Elle a trouv une langue
qui lui assure une place parmi les
premiers crivains de son poque.
Maintenue sans dsemparer pendant
plus dun demi-sicle, cette volont a
conduit Gracq reconnatre en lui un
des hros de notre temps . (M. B.)
UVRES COMPLTES
dition de Marguerite Bonnet avec le
concours pour les tomes III et IV
dtienne-Alain Hubert, comportant,
pour chaque tome, introduction, chronologie, notices, notes, variantes, table
des titres et des incipit ; et, correspondant aux diverses priodes, pices
non recueillies en volume ( Alentours,
I, II, III ), pices demeures indites
( Indits, I, II, III ). Bibliographies
dtienne-Alain Hubert. Reproductions, illustrations, portraits.
25
BRONT
De la fratrie la plus clbre de la littrature britannique du XIXe sicle, on ne
connat que des lgendes (la rigueur
dun pre pasteur, la vie retire
Haworth, les amours contraries de
jeunes gens qui, dfaut de vivre de
leur plume exerce ds lenfance, taient
professeur ou gouvernantes), et un
roman mythique, Wuthering Heights.
Les considrations biographiques,
souvent errones, ont longtemps clips
une uvre exceptionnelle. En leur temps,
les romans de Charlotte, Emily et Anne
Bront ont choqu le public. Quant au
talent de Branwell, qui neut pas la
faveur des diteurs de son vivant, il
transparat dans les crits de jeunesse.
Tome III :
(1837)
UVRES
Prface de Michel Delon. dition de
Stphane Schmitt, avec la collaboration de Cdric Crmire, comportant
introduction, chronologie, notices,
notes, bibliographie, et 120 planches
et vignettes.
Avant l Histoire naturelle : PRFACE
DE BUFFON SA TRADUCTION DE HALES
DISSERTATION SUR LES COULEURS ACCIDENTELLES RFLEXIONS SUR LA LOI DE
LATTRACTION Histoire naturelle :
HISTOIRE NATURELLE GNRALE : DE LA
MANIRE D TUDIER ET DE TRAITER
LHISTOIRE NATURELLE HISTOIRE ET
THORIE DE LA TERRE DE LA FORMATION DES PLANTES HISTOIRE DES
ANIMAUX (I-IV) HISTOIRE NATURELLE
DE L HOMME : DE LA NATURE DE
L HOMME DE LENFANCE DE LGE
VIRIL. DESCRIPTION DE LHOMME DE LA
VIEILLESSE ET DE LA MORT DES SENS
EN GNRAL VARITS DANS LESPCE
HUMAINE CORRESPONDANCE AVEC LA
SORBONNE DISCOURS SUR LE STYLE
HISTOIRE NATURELLE DES ANIMAUX :
DISCOURS SUR LA NATURE DES ANIMAUX
HISTOIRE NATURELLE DES QUADRU PDES : 35 ARTICLES HISTOIRE NATURELLE DES OISEAUX : 8 ARTICLES DES
POQUES DE LA NATURE HISTOIRE
NATURELLE DES MINRAUX : DE LA
FIGURATION DES MINRAUX PTRIFICATIONS ET FOSSILES.
de D. Jean).
BUFFON
Pour Buffon (1707-1788), en qui
Rousseau voyait la plus belle plume
de son sicle et que Francis Ponge
27
CALVIN
CAMUS
Une renomme prcoce peut avoir des
effets pervers pour un crivain, surtout sil sy ajoute une mort prmature. Limage de Camus (1913-1960)
sen est trouve longtemps simplifie.
crivain, il ne concevait dautre sujet
que la condition de lhomme et les
luttes quil lui faut mener dans lhistoire sous peine de se renier. Dans ce
quil a pu raliser de son uvre de
crateur, il lui est arriv de trouver
pour dire cela des formes novatrices.
Rpondant par le jour nalisme aux
exigences de laction politique, il a
pris des positions qui, quarante ans
aprs, frappent par leur clairvoyance.
Beaucoup des textes o elles sexpriment sont au niveau de ce que la
littrature politique a de meilleur.
Dautres textes, lyriques ceux-l,
rappellent que cration et action
taient enracines dans une adhsion
passionne au monde, qui pour lui
avait le visage de la Mditerrane et
des terres qui la bordent. (H. G.)
UVRES
dition de Francis Higman et Bernard
Roussel, comportant introduction,
chronologie, notices, notes, bibliographies et index des noms. Note sur la
langue et les graphies par Trung
Tran. Textes publis en orthographe
modernise.
JE NAI POINT CHERCH DE PLAIRE :
CORRESPONDANCE ENTRE JEAN CALVIN
ET LOUIS DU TILLET PTRE DE JACQUES
SADOLET AVEC LA RPONSE DE JEAN
CALVIN PRFACE AUX COMMENTAIRES
DES PSAUMES CALVIN ET LA BIBLE :
TOUS AMATEURS DE JSUS CHRIST
COMMENTAIRE SUR LA GENSE , 2
COMMENTAIRE SUR LE PSAUME 22
COMMENTAIRE SUR LES BATITUDES
COMMENTAIRE SUR LPTRE DE SAINT
JACQUES, 2 STRUCTURER LGLISE :
INSTRUCTION ET CONFESSION DE FOI LA
FORME DES PRIRES ECCLSIASTIQUES
LETTRES DIVERSES AUX GLISES LES
LUTTES : CONTRE LES PAPISTES : AVERTISSEMENT SUR LES RELIQUES AVERTISSEMENT SUR LA CENSURE HISTOIRE DUN
MEURTRE PRFACE DE LA CONFESSION
DE FOI CONGRATULATION GABRIEL
DE SACONAY CONTRE LES NICODMITES :
PETIT TRAIT MONTRANT QUE DOIT FAIRE
UN HOMME FIDLE EXCUSE AUX NICODMITES RPONSE UN CERTAIN MOYENNEUR RUS CONTRE LES RADICAUX :
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition sous la direction de
Jacqueline Lvi-Valensi (tomes I et II)
et Raymond Gay-Crosier (tomes III et
IV), comportant introduction (tome I),
chronologie, notices, notes, variantes
et (tome IV) bibliographie gnrale.
Tome I :
POSTHUMES
A. Abbou).
CHRONIQUES ALGRIENNES
1939-1958
SUPPLMENT
POSTHUMES
(d. R. Gay-Crosier, G.
Philippe, A. Spiquel, Ph. Vanney).
CAO XUEQIN
PAVILLON
CARROLL
notes de J. Gattgno).
30
CASANOVA
HISTOIRE DE MA VIE
Nouvelle dition sous la direction de
Grard Lahouati et Marie-Franoise
Luna comportant prface, introduction,
chronologie, notice, note sur le manuscrit, notes de langue, variantes et notes,
cartes, rsum et (tome III) index.
CLINE
Sil ny a pas de roman sans style, si
son pouvoir est de nous montrer le
monde transform par un imaginaire,
et sil acquiert une force supplmentaire quand il parvient saisir lhistoire
de son poque, alors luvre romanesque de Cline (1894-1961) est une
des grandes uvres de son temps, quoi
quil y ait dautre part reprocher
son auteur. En elle, le pouvoir du style
se trouve multipli par le choix initial
dune langue populaire qui avant lui
tait depuis trois sicles au ban de la
littrature ; il sy dploie un imaginaire
si personnel quil se reconnat dans
le moindre fragment, et lHistoire la
traverse si bien de part en part que les
deux ensembles forms par ses huit
romans ont chacun pour centre une
des deux guerres qu i en Europe ont
marqu ce sicle. (H. G.)
LETTRES
Prface dHenri Godard. dition de
Henri Godard et Jean-Paul Louis,
comportant prface, chronologie,
notes et index.
CHOIX DE LETTRES DE CLINE ET DE
QUELQUES CORRESPONDANTS 1907-
1961.
ROMANS
Nouvelle dition dHenri Godard,
comportant, pour chaque tome, prface,
notices, notes, variantes, vocabulaire
populaire et argotique, rpertoire des
noms propres et des titres mentionns
dans lappareil critique, rsum de
chaque roman, (tome I) chronologie et
(tome II) composition de la trilogie.
Tome I :
CENDRARS
Pirate du lac Lman (selon Cocteau),
Homre du Transsibrien (Dos Passos),
revenu de la guerre avec un bras en
plus (Picasso), Blaise Cendrars
(1887-1961), n Frdric Sauser,
aura toujours t possd par le
dmon du dpart : il voyage comme
on fugue. Mais ne voir en lui que le
patron des bourlingueurs, le Suisse
errant (Picabia), cest le confondre
avec son propre masque. La fiction
sinvite dans le labyrinthe de ses rcits
autobiographiques, comme lautobiographie dans ses romans. La cration
potique, chez lui, va de pair avec une
irrpressible volont de lgende.
UVRES AUTOBIOGRAPHIQUES
COMPLTES
dition sous la direction de Claude
Leroy, comportant prface, chronologie (tome I), notices, notes, variantes
et (tome II) bibliographie.
Tome I : SOUS LE SIGNE DE FRANOIS
VILLON : LETTRE DDICATOIRE MON
PREMIER DITEUR, TROIS PROCHRONIES
SOUS LE SIGNE DE FRANOIS VILLON
VOL VOILE ,
Prochronie 1911 : LE SANS-NOM ,
Prochronie 1921 : UNE NUIT DANS LA
FORT) LHOMME FOUDROY (d. Cl.
Leroy) LA MAIN COUPE (d. Michle
Touret) AUTOUR DES UVRES : TEXTES
ET DOCUMENTS.
( Prochronie 1901 :
32
CHAR
CERVANTS
UVRES COMPLTES
Introduction de Jean Roudaut : Les
territoires de Ren Char . Chronologie dAnne Reinbold. Variantes et
bibliographie de Lucie et Frank Andr
Jamme. Description dun carnet gris
( Sur la posie ) et notes de Tina
Jolas. Variantes et notes dA. Reinbold
pour Le Marteau sans matre et
Dehors la nuit est gouverne. Tables.
Nouvelle dition augmente de Les
Voisinages de Van Gogh, dloge dune
Souponne et de textes complmentaires, comportant une mise jour de
la chronologie et de la bibliographie
par Marie-Claude Char et T. Jolas.
LE MARTEAU SANS MATRE suivi de
MOULIN PREMIER DEHORS LA NUIT EST
GOUVERNE, prcd de PLACARD POUR
UN CHEMIN DES COLIERS FUREUR ET
Tome I :
Tome II :
NOUVELLES EXEMPLAIRES
33
MMOIRES DOUTRE-TOMBE
dition de Maurice Levaillant
et Georges Moulinier, comportant
introduction, notes, variantes et index.
Tome I : MMOIRES, livres I XXIV.
CHATEAUBRIAND
UVRES ROMANESQUES
ET VOYAGES
dition de Maurice Regard, comportant
prface, chronologie (tome I), notices,
notes, variantes, bibliographies et cartes.
Franois-Ren, vicomte de
Chateaubriand (1768-1848), homme
dambition et de fidlit galement
dues, et du parti, le plus souvent, de la
dfection , cet autre nom du mal du
sicle , conjugue lancien et le nouveau,
dun sicle lautre : bourboniste par
honneur, royaliste par raison et rpublicain par got . Prsentes par lui,
ds 1826, comme destines servir de
preuves et de pices justificatives ses Mmoires, ses uvres
compltes sordonnent par rfrence
son autobiographie, linstance de son
moi doutre-tombe . (B. L.)
Tome II :
CHNIER
Avec ses cinq grandes uvres narratives, Chrtien de Troyes a fond lart
du roman sur une ide rigoureuse de la
composition, et sur une combinaison
des traditions antique, celtique et
chrtienne de laventure. On dcouvre
dans ces textes, et dans dautres dont
lauthenticit est moins assure tous
publis ici avec lappui dune traduction , la force de lidal amoureux,
chevaleresque et courtois la fin du
XII e sicle. Dans cette posie de la
beaut, du dsir et de la joie, tout nous
fait signe. (D. P.)
UVRES COMPLTES
1940. N 57. puis.
CHRTIEN DE TROYES
34
UVRES COMPLTES
dition bilingue sous la direction de
Daniel Poirion, comportant introduction, chronologie, notices, notes,
variantes et bibliographies. Rpertoire
de Sylvie Lefvre.
CLAUDEL
De luvre de Paul Claudel (18681955) on pourrait dire, comme luimme du Soulier de satin, que la
scne de ce drame est le monde .
Cest en effet un drame unique qui se
droule, de la volont de puissance de
Tte dor lapaisement relatif des
derniers commentaires bibliques :
celui dun homme en qute dune
Vrit quil ne trouvera que dans une
inbranlable foi catholique au terme
dun long tourment. Mais un drame
aux dimensions cosmiques, le destin
de chacun, minemment celui du
pote, ayant son rle dans le plan de
Dieu, toute existence reproduisant et
prolongeant le geste de la Cration.
(M. Dc.)
Anne Berthelot).
CIORAN
Ce que je sais soixante, je le savais
aussi bien vingt. Quarante ans dun
long, dun superflu travail de vrification Quatre dcennies durant,
Cioran (1911-1995) sest bti un troit
tombeau selon les plans rigoureux du
penser contre soi. partir du Prcis
de dcomposition, premier ouvrage
crit en franais, chacun de ses livres
devient le nouvel acte dune uvre en
mouvement, prend le contre-pied du
prcdent, et marque une tape dans
le droulement dune pense vaillamment sceptique, obsde par sa propre
probit, ennemie de tout confort : la
lucidit ne saurait tre viable.
JOURNAL
dition de Franois Varillon et Jacques
Petit, comportant chronologie, notes,
(tome I) introduction et (tome II) index.
Tome I : JOURNAL, 1904-1932.
UVRE POTIQUE
dition de Jacques Petit, avec chronologie, notes et index. Introduction de
Stanislas Fumet.
PREMIERS VERS VERS DEXIL CONNAISSANCE DE LEST ART POTIQUE CINQ
GRANDES ODES PROCESSIONNAL POUR
SALUER LE SICLE NOUVEAU TRADUCTIONS DE POMES LA CANTATE TROIS
VOIX CORONA BENIGNITATIS ANNI DEI
LA MESSE L - BAS L OFFRANDE DU
TEMPS POMES DE GUERRE POMES ET
UVRES
dition sous la direction de Nicolas
Cavaills, comportant introduction,
chronologie, notices, notes, bibliographie et index.
PRCIS DE DCOMPOSITION SYLLOGISMES
DE LAMERTUME (d. N. Cavaills) LA
TENTATION D EXISTER (d. Aurlien
Demars) HISTOIRE ET UTOPIE (d. N.
Cavaills) LA CHUTE DANS LE TEMPS
LE MAUVAIS DMIURGE (d. A. Demars)
DE LINCONVNIENT DTRE N (d.
N. Cavaills) CARTLEMENT (d.
A. Demars) AVEUX ET ANATHMES
35
re
UVRES EN PROSE
dition de Jacques Petit et Charles
Galprine, comportant introduction,
chronologie, notes, index des noms
et des titres. Prface : Le discours
dAnima de Gatan Picon.
POSITIONS ET PROPOSITIONS L IL
COUTE ACCOMPAGNEMENTS CONVERSATIONS FIGURES ET PARABOLES
CONTACTS ET CIRCONSTANCES.
1965. N 179. 1 680 p. u A10144-7. 60,50
THTRE
Nouvelle dition sous la direction de
Didier Alexandre et de Michel Autrand,
comportant introduction, chronologie,
notices, notes, variantes, bibliographie.
DES UVRES
: TEXTES ET DOCUMENTS.
COCTEAU
Si Jean Cocteau (1889-1963) offrit de
multiples visages, son projet fut un :
tre pote dans les arts, dans les diffrents genres littraires, certes, mais
aussi dans le dessin, la peinture et le
cinma. Orphe lcoute dun
ailleurs, il concevait la posie comme
le dchiffrement de messages. Et, de
lautre ct du miroir, dans le silence
que trouent les annonceurs de symboles, oracle sur loracle il pouvait dire
de lui, de son uvre peut-tre : Je
suis un mensonge qui dit toujours la
vrit.
UVRES POTIQUES
COMPLTES
dition sous la direction de Michel
Dcaudin, comportant prface, chronologie, notices, notes et variantes.
THTRE COMPLET
dition sous la direction de Michel
Dcaudin, comportant prface, chronologie, notices, notes et variantes.
ARGUMENTS CHORGRAPHIQUES : LE
DIEU BLEU PARADE LE BUF SUR LE
TOIT (d. P. Caizergues) LES MARIS DE
FRANOIS
D. Gullentops et N. Vanhelleputte, d.
D. Gullentops) ALLGORIES POMES
PARS (1930-1944) (d. D. Gullentops)
1945-1963 : LONE (d. D. Gullentops
et L. Somville) LA CRUCIFIXION
ANTHOLOGIE POTIQUE (d. M. Bourdin)
LE CHIFFRE SEPT LA NAPPE DU CATALAN
DENTELLE DTERNIT APPOGIATURES
CLAIR-OBSCUR PARAPROSODIES prcdes de 7 DIALOGUES (d. D. Gullentops)
GONDOLE DES MORTS CRMONIAL
ESPAGNOL DU PHNIX suivi de LA PARTIE
DCHECS (d. M. Bourdin) ROTIQUES
(d. D. Gullentops) LE REQUIEM (d. M.
EN
MARGE
(d. Fr. Ramirez et Chr. Rolot) LIMPROMPTU DALICE (d. P. Chanel, Fr.
Ramirez et Chr. Rolot) LES PARENTS
TERRIBLES (d. Jean Touzot) LIMPROMPTU DES BOUFFES-PARISIENS (d. P.
Chanel, Fr. Ramirez et Chr. Rolot) LES
UVRES ROMANESQUES
COMPLTES
dition de Serge Linares, comportant
chronologie, notices, notes et variantes.
Prface dHenri Godard. Contient
240 illustrations de Cocteau.
LE POTOMAK LE GRAND CART THOMAS
LIMPOSTEUR LE LIVRE BLANC LES
ENFANTS TERRIBLES LA FIN DU POTOMAK
DRLE DE MNAGE NOUVELLES ET
37
UVRES
dition de Christel Peyrefitte et Bella
Cohen, comportant notices, notes,
variantes et dossiers de presse.
PAROLES JUIVES SOLAL MANGECLOUS
LE LIVRE DE MA MRE ZCHIEL
LES VALEUREUX VOUS , FRRES
HUMAINS CARNETS 1978 APPENDICE :
CHURCHILL DANGLETERRE.
1993. N 402. 1 456 p. u A11358-3. 61,00
COLETTE
un moment o la langue de La
Fontaine devient difficile comprendre et mme celle de Molire,
Colette (1873-1954) est, avec Hugo,
notre crivain le plus populaire. On voit
ses livres dans le mtro comme sur les
tables des lecteurs les plus exigeants.
Dans ses romans et dans ses nombreux
essais, elle ne cesse de nous parler de
nous. Et de nous enseigner les vertus
dun travail intelligent : telle phrase
que lon croit spontane natteint sa
parfaite simplicit quaprs avoir t
noue et dnoue. Colette nous donne
ou nous rend confiance. (C. P.)
COHEN
UVRES
dition sous la direction de Claude
Pichois, comportant, pour chaque tome,
prface, notices, notes, variantes, (tome I)
aperu topographique et lexique des
Claudine , de Paul DHollander,
(tome II) La vrit sur Chri , de
Bertrand de Jouvenel et, correspondant
aux uvres de chaque volume, chronologie de Jacques Frugier, bibliographie
de Lon Delano et Alain Brunet.
Tome I : CLAUDINE LCOLE CLAUDINE
CLAUDINE EN MNAGE (d. P.
DHollander) CLAUDINE SEN VA (Journal
dAnnie) (d. P. DHollander, notes de P.
DHollander et C. Pichois) LINGNUE
LIBERTINE LA RETRAITE SENTIMENTALE
(d. P. DHollander) LES VRILLES DE LA
VIGNE (d. Michel Mercier) LA VAGABONDE
PARIS
BELLE DU SEIGNEUR
dition de Christel Peyrefitte et Bella
Cohen, comportant prface, chronologie
de la vie et de luvre, bibliographie,
dossier de presse. Albert Cohen , de
Bella Cohen.
CONRAD
C. Pichois et M. Raaphorst-Rousseau).
1986. N 327. 1 904 p. u A11101-3. 70,00
UVRES
dition sous la direction de Sylvre
Monod, comportant, pour chaque
tome, introduction, notices, notes,
rpertoire des notes concernant le
vocabulaire de la mer, (tome I) chronologie, cartes et (tome V) tables alphabtiques des uvres de Conrad contenues dans les cinq tomes de ldition.
Tome III :
Tome IV :
Marie-Franoise Berthu-Courtivron).
PRATO
Tome V : LA FLCHE DOR LA RESCOUSSE LE FRRE-DE-LA-CTE LATTENTE (trad. G. Jean-Aubry, rv., prsent.
et notes de S. Monod).
CONSTANT
UVRES
1957. N123. Indisponible provisoirement.
CONTEURS FRANAIS
DU XVIe SICLE
1965. N 177. puis.
CONTEURS ITALIENS
DE LA RENAISSANCE
La nouvelle italienne joua pour
lEurope de lAncien Rgime un grand
rle dans le dveloppement de la prose
littraire : le succs des auteurs de ce
recueil assura en effet la diffusion de
modles, de personnages et de trames
inlassablement repris par la suite. En
40
CORAN (le)
tragdie.
Tome II :
LE MENTEUR, comdie LA
SUITE DU MENTEUR, comdie AVERTISSEMENT DES DITIONS DE 1644 ET 1648
RODOGUNE, tragdie THODORE
VIERGE ET MARTYRE, tragdie chrtienne
LETTRE DE P. CORNEILLE REN II DE
CORNEILLE
On doit Corneille (1606-1684)
quinze pices de thtre baroques,
pleines de vie et dinvention et quatre
41
COURIER
UVRES COMPLTES
1940. N 59. puis.
CROS CORBIRE
UVRES COMPLTES
1970. N 221. puis.
DANTE
Le triomphe des guelfes noirs
F l o re n c e m a rq u a i t e n 1 3 0 2 l a
dchance civique de D. Alighieri
(1265-1321) et le condamnait un
exil qui allait tre dfinitif. Hors des
murs de la cit, qui ceignaient lhorizon de la Vita Nuova, rcit de son
amour sublim pour Batrice, naissent
les traits, slabore et parat la Divine
Comdie, o lautobiographie se fait
exemple universel dascse morale et
spirituelle travers la mystification
monumentale dun voyage outretombe. La scne florentine bascule
42
JEUNE ET RISLER AN
APPENDICES.
EXIL
UVRES COMPLTES
Traduction et commentaires dAndr
Pzard, avec chronologie, index des
abrviations, index alphabtique des
noms propres et des principales
matires, index philologique, glossaire
et index analytique des rimes.
I. UVRES ITALIENNES : VIE NOUVELLE
RIMES BANQUET II. UVRES LATINES :
DE LLOQUENCE EN LANGUE VULGAIRE
MONARCHIE PTRES GLOGUES
QUERELLE DE LEAU ET DE LA TERRE III.
DIVINE COMDIE : ENFER, PURGATOIRE,
PARADIS APPENDICES.
DE QUINCEY
Touche--tout inspir, Thomas De
Quincey (1785-1859) nest, pour beaucoup, que lauteur des Confessions
dun mangeur dopium anglais. Traduit
par Musset puis par Baudelaire, ce livre
inspira, il est vrai, des gnrations
dcrivains. Mais De Quincey est aussi
un portraitiste lil acr et la dent
dure. Il innove en mlant autobiographie et biographie, ou dans ses essais
mls de fiction (et parfois dhumour
noir) que Borges, lun de ses grands
admirateurs, adoptera. Les liens quil
tisse entre les malheurs de lenfance et
la souffrance de ladulte ainsi que le rle
central quil accorde aux rves, dcrits
dans une prose potique qui contribue
sa rputation de styliste, font de lui
un prcurseur de la psychanalyse.
DAUDET
Daudet revisit. Au son de LArlsienne,
il a berc notre jeunesse. Dbordant de
piti avec Le Petit Chose, burlesque
avec Tartarin de Tarascon, hroque
avec La Chvre de M. Seguin : trois
victimes, car le gentil Daudet (18401897) est, si lon y regarde de plus
prs, un des romanciers les plus noirs
du XIX e sicle. Anatole France dit
que Daudet a le don des larmes .
Enfants martyrs, infirmes malheureux, femmes bafoues se bousculent
dans une uvre qui, soudain, change
de ton et brille dun clat insolite. Lire
par exemple Tartarin sur les Alpes, ce
chef-duvre. (R. G.)
UVRES
dition sous la direction de Pascal
Aquien, comportant introduction,
chronologie, notices, notes et bibliographie.
RCITS ET ESSAIS (AUTO)BIOGRAPHIQUES :
CONFESSIONS DUN MANGEUR DOPIUM
ANGLAIS SUSPIRIA DE PROFUNDIS (trad.,
prsent. et notes de Denis Bonnecase)
UVRES
dition de Roger Ripoll, comportant
introduction (tome I), chronologie,
notices, notes et variantes.
43
Tome II.
1970. N 214. Indisponible provisoirement.
DESCARTES
dAlain Jumeau).
DEFOE
UVRES ET LETTRES
dition dAndr Bridoux, comportant
introduction, chronologie et bibliographie.
RGLES POUR LA DIRECTION DE LESPRIT
DISCOURS DE LA MTHODE LA DIOPTRIQUE, six premiers discours LES
MTORES , discours huitime LA
GOMTRIE, livre second MDITATIONS
OBJECTIONS ET RPONSES LES PRINCIPES DE LA PHILOSOPHIE LES PASSIONS
DE LME TRAIT DE LHOMME LA
RECHERCHE DE LA VRIT PAR LA LUMIRE NATURELLE LETTRES CHOISIES
ENTRETIEN AVEC BURMAN LA MORT DE
MONSIEUR DESCARTES , RELATION DE
BAILLET.
ROMANS
Traduction de Francis Ledoux, avec la
collaboration de Marcel Schwob pour
Moll Flanders, avec introductions,
chronologie, notes et complments.
DICKENS
Dickens (1812-1870) sut se forger,
en utilisant ses souffrances denfant
pauvre et nglig, une volont de fer ;
mise au service de son gnie, elle lui
permit de slever promptement la
gloire et la fortune. Ses quinze
romans nabsorbrent quune part de
44
LA MAISON DPRE-VENT
RCITS POUR NOL ET AUTRES
Traduction de Sylvre Monod, avec
prface, notices, notes et indications
bibliographiques.
LA MAISON DPRE-VENT RCITS POUR
NOL ET AUTRES : UN ARBRE DE NOL.
NOL QUAND NOUS PRENONS DE LGE.
LHISTOIRE DU PARENT PAUVRE. LHISTOIRE
DE LENFANT. LHISTOIRE DE LCOLIER.
L HISTOIRE DE PERSONNE . LES SEPT
PAUVRES VOYAGEURS. LAUBERGE DE LA
BRANCHE - DE - HOUX . DANS LE GRAND
MONDE, POURCHASS ! LA MAISON HANTE. LE TERRAIN DE TOM TIDDLER. LES
BAGAGES DE QUELQUUN LA PENSION
LIRRIPER, LHRITAGE DE MME LIRRIPER,
LES ORDONNANCES DU DOCTEUR MARIGOLD, LEMBRANCHEMENT DE MUGBY,
GEORGE SILVERMAN SEXPLIQUE.
DAVID COPPERFIELD
DE GRANDES ESPRANCES
dition sous la direction de Pierre
Leyris, comportant introduction,
bibliographie, notes et tableau chronologique de la vie de Dickens.
NICOLAS NICKLEBY
LIVRES DE NOL
1966. N 186. Indisponible provisoirement.
LA PETITE DORRIT
UN CONTE DE DEUX VILLES
PICKWICK CLUB
OLIVIER TWIST
Introduction et notes de Pierre Leyris.
DOMBEY ET FILS
TEMPS DIFFICILES
1956. N 118. Indisponible provisoirement.
Ledoux).
ESQUISSES DE BOZ
MARTIN CHUZZLEWIT
dition de Sylvre Monod, comportant
prface, notices et notes.
DIDEROT
LE MAGASIN DANTIQUITS
BARNAB RUDGE
1963. N 163. Indisponible provisoirement.
45
DOSTOEVSKI
CONTES ET ROMANS
Nouvelle dition, illustre, sous la
direction de Michel Delon, comportant
prface, chronologie, notices, notes,
variantes, bibliographie et index des
notes de vocabulaire.
LES BIJOUX INDISCRETS (d. JeanChristophe Abramovici) LA RELIGIEUSE
LADOLESCENT
Introduction de Pierre Pascal. Lpoque de LAdolescent et note bibliographique, de Sylvie Luneau. Index
des personnages et variantes. Notes
des traducteurs.
LADOLESCENT LES NUITS BLANCHES
(trad. P. Pascal) LE SOUS-SOL (trad. Boris
de Schlzer) LE JOUEUR (trad. S. Luneau)
LTERNEL MARI (trad. B. de Schlzer).
H. Lafon).
UVRES PHILOSOPHIQUES
dition sous la direction de Michel
Delon, comportant prface, chronologie,
notices, notes, variantes, bibliographies
et index des notes de vocabulaire.
CRIME ET CHTIMENT
Introduction de Pierre Pascal. Indications chronologiques et note bibliographique de Sylvie Luneau. Index
des personnages et variantes. Notes
des traducteurs.
CRIME ET CHTIMENT (trad. D. Ergaz)
B. de Negroni).
LIDIOT
Introduction de Pierre Pascal. Les
annes de prparation de LIdiot et
note bibliographique, de Sylvie Luneau.
Variantes. Notes des traducteurs.
LIDIOT (trad. A. Mousset) LES CARNETS
DE LIDIOT (trad. Boris de Schlzer)
HUMILIS ET OFFENSS (trad. S.
Luneau).
DRIEU LA ROCHELLE
Pierre Drieu la Rochelle (1893-1945)
voulut essayer les chemins de
lHistoire , sy fourvoya et en tira les
conclusions : nous avons jou, jai
perdu. Je rclame la mort. Hante
par lide de dcadence, son uvre
romanesque oscille entre dsinvolture
et gravit, lucidit et aveuglement,
espoir et dsarroi. Drieu lui-mme,
qui excellait dans lautodnigrement,
se demandait si elle lui survivrait.
Cette incertitude de soi la mis la
merci de ses contemporains, mais
cest sans doute elle qui permet quaujourdhui lon sattache lui.
RCITS, CHRONIQUES
ET POLMIQUES
Traduction de Gustave Aucouturier,
avec introduction et notes.
LE DOUBLE DU DANGER DE SE LIVRER
DES RVES AMBITIEUX MONSIEUR
PROKHARTCHINE UN ROMAN EN NEUF
LETTRES CHRONIQUE PTERSBOUR -
UVRES COMPLTES
dition sous la direction de Gilles
Philippe, comportant introduction
(tome I), prface (tome III), chronologie, notices, notes, variantes et bibliographie (tome IV).
DUMAS
Alexandre Dumas (1802-1870) est
mconnu. Au sicle des grandes synthses, il a voulu crire une Comdie
humaine historique. Ses personnages
ont lacclr du cinma muet, les
vnements fascinent comme toute
aventure mortelle, et le temps qui passe
nest pas seulement celui du divertissement : Vingt ans aprs, Le Comte de
Monte-Cristo dcrivent le drame du
temps perdu, du vieillissement, du
bras qui bientt ne lvera plus lpe,
du cur qui cessera de battre : celui
du hros, non le ntre. (J.-Y. T.)
LE COMTE DE MONTE-CRISTO
dition de Gilbert Sigaux, comportant
prface, notes, variantes, annexes,
bibliographie et note sur les reprsentations du roman au thtre.
DURAS
Elle fut un personnage, une lgende
vivante, presque un mythe. Elle est
lauteur dune uvre qui, pour mieux
se trouver, se chercha constamment
48
CRITS APOCRYPHES
CHRTIENS
49
ET RVLATIONS
ASCENSION DISAE
50
CRITS CHRTIENS
(PREMIERS)
CRITS GNOSTIQUES
Les manuscrits coptes retrouvs Nag
Hammadi, en Haute-gypte, en 1945,
ont profondment renouvel notre
connaissance du gnosticisme, un courant religieux qui a marqu dune
manire dcisive lhistoire des premiers
sicles chrtiens. Tmoins dune qute
spirituelle unique, ces textes ont t
progressivement marginaliss et carts,
au point de disparatre quasi compltement. Leur dcouverte jette dsormais
un clairage indit sur les origines du
christianisme et de la culture occidentale.
Ils sont ici prsents dans une premire
traduction franaise intgrale, laquelle
on a joint celle des crits du papyrus de
Berlin 8502, qui leur sont apparents.
(P.-H. P.)
LA BIBLIOTHQUE DE NAG
HAMMADI
dition sous la direction de JeanPierre Mah et Paul-Hubert Poirier,
comportant introduction, chronologie,
liste des abrviations utilises. Bibliographie gnrale. Index des noms, des
textes anciens et index thmatique de
ric Crgheur.
MANUSCRITS DE NAG HAMMADI : PRIRE
DE LAPTRE PAUL (trad., prsent. et
notes de Jean-Daniel Dubois) PTRE
HOMLIES
51
LUARD
EXTRAIT DE LA RPUBLIQUE DE
PLATON (trad., prsent. et notes de
L. Painchaud) LOGDOADE ET LENNADE
UVRES COMPLTES
dition de Marcelle Dumas et Lucien
Scheler, comportant notes et va riantes, (tome I) prface et chronologie
et (tome II) bibliographie et table des
titres et des incipit. Illustrations.
53
PICURIENS (les)
N vers 341 av. J.-C., picure fonda
Athnes son cole, le Jardin, pour
aider ses disciples atteindre la srnit et vivre comme des dieux parmi
les hommes : Rien craindre de la
divinit, rien apprhender de la
mort ! Et il est ais de se procurer ce
qui est bon, ais de supporter ce qui est
redoutable ! Cest une sagesse des
plaisirs que sont convis les hommes.
De l, peut-tre, le malentendu qui a
poursuivi les picuriens, souvent assimils des hdonistes. Dans ce volume,
qui couvre prs de six sicles, se ctoient
hritiers parmi lesquels le grand
pote Lucrce , tmoins et adversaires
de lpicurisme antique.
III e
FAULKNER
Luvre de William Faulkner (18971962) est ancre dans la culture du
sud des tats-Unis, sa terre et ses
races, et reste toujours attentive aux
lieux et aux tres, au rythme de leur
existence intrieure aussi bien que
concrte. Mais la vrit de cette fiction
nest pas dordre raliste, le comique
pas plus que la violence la plus nue ny
sont anecdotiques. La geste collective
nexiste que porte par une aventure
individuelle : celle de Faulkner multipliant et focalisant les points de vue
sur la condition humaine, dans une
criture o, comme le dit Andr
Malraux, la tragdie grecque fait intrusion dans le roman policier. (J. A.)
54
UVRES ROMANESQUES
Tome I : dition de Michel Gresset,
comportant chronologie, notices,
notes, variantes et bibliographie.
SARTORIS (trad. R.-N. Raimbault et H.
Delgove, rv. M. Gresset) LE BRUIT ET
LA FUREUR
APPENDICE COMPSON
et notes de F. Pitavy).
FNELON
FIELDING
UVRES
dition de Jacques Le Brun, comportant introduction, chronologie, bibliographie, notices, notes, variantes et
(tome II) index.
ROMANS
1964. N 172. Indisponible provisoirement.
FITZGERALD
premire version.
(trad. de Marie-Claire
Pasquier, prsent. et notes de Pascale
Antolin) CONTES DE LGE DU JAZZ
(trad., prsent. et notes de Vronique
Bghain) GATSBY LE MAGNIFIQUE
BEAUX ET DAMNS
AUTOUR DE
GATSBY
LE MAGNIFIQUE
56
FLAUBERT
CORRESPONDANCE
dition de Jean Bruneau et (tome V)
Yvan Leclerc, comportant (tome I)
chronologie, bibliographie, (dans
chaque tome) prface, notes et
variantes, et (tome V) index gnral.
57
UVRES
dition dAlbert Thibaudet et Ren
Dumesnil, comportant introduction
chacune des uvres, chronologie de
Flaubert, notes et variantes.
Tome II : 1845-1851
dition sous la direction de Claudine
Gothot-Mersch, comportant chronologie, note sur la prsente dition,
notices, notes, variantes, cartes et
bibliographie.
PAR LES CHAMPS ET PAR LES GRVES
APPENDICES : CARNETS DE BRETAGNE ;
DES PIERRES DE CARNAC ET DE LARCHOLOGIE CELTIQUE (d. G. Sagnes) LA
TENTATION DE SAINT ANTOINE [version
de 1849] APPENDICES : LES TROIS
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition.
Tome I : UVRES DE JEUNESSE
dition de Claudine Gothot-Mersch et
Guy Sagnes, comportant prface,
introduction, chronologie, note sur
la prsente dition, notices, notes et
variantes.
LOUIS XIII [TROIS PAGES DUN CAHIER
DCOLIER] LES SOIRES DTUDE
NARRATIONS ET DISCOURS OPUSCULES
HISTORIQUES LA FIANCE ET LA TOMBE
LA GRANDE DAME ET LE JOUEUR DE
VIELLE OU LA MRE ET LE CERCUEIL
UN PARFUM SENTIR OU LES BALADINS
CHRONIQUE NORMANDE DU Xe SICLE
LA FEMME DU MONDE UN SECRET DE
PHILIPPE LE PRUDENT ROI DESPAGNE
LA PESTE FLORENCE BIBLIOMANIE
RAGE ET IMPUISSANCE LA DERNIRE
HEURE UNE LEON DHISTOIRE NATURELLE LA MAIN DE FER RVE DENFER
QUIDQUID VOLUERIS PASSION ET
VERTU LOYS XI AGONIES LA DANSE
D E S M O R T S I V R E E T M O R T (d.
G. Sagnes) LES MMOIRES DUN FOU
(d. C. Gothot-Mersch) ROME ET LES
CSARS TUDE SUR RABELAIS SMAR
LES FUNRAILLES DU DOCTEUR MATHURIN MADEMOISELLE RACHEL (d.
G. Sagnes) PYRNES - CORSE (d.
C. Gothot-Mersch) [CAHIER INTIME DE
58
Gothot-Mersch).
UVRES
dition sous la direction de Frdric
Gros, comportant introduction, chronologie, notices, notes, bibliographie
et (tome II) index.
Gothot-Mersch).
Tomes IV et V : en prparation.
FOUCAULT
Toute son uvre pose, et dplace, la
question de la vrit. Et jai beau dire
que je ne suis pas un philosophe, si
cest tout de mme de la vrit que je
moccupe, je suis malgr tout philosophe. Un philosophe, donc, mais
FRANCE
Grandi parmi les livres, mais dans une
famille o la culture nallait pas de soi,
Anatole France (1844-1924) a nourri
de cette ambigut une uvre subtile,
59
UVRES
dition de Marie-Claire Bancquart,
comportant, pour chaque tome, introduction, chronologie, notices, notes,
variantes et (tome IV) bibliographie.
Tome I : JOCASTE ET LE CHAT MAIGRE
APPENDICE : PRFACE LDITION CALMANN-LVY DE 1879 LE CRIME DE SYLVESTRE BONNARD, MEMBRE DE LINSTITUT
APPENDICES : LE STRATAGME, MARGUERITE LES DSIRS DE JEAN SERVIEN
APPENDICE : PRFACE LDITION ORIGINALE DE 1882 LE LIVRE DE MON AMI
BALTHASAR APPENDICES : HISTOIRE DE
GASPAR ET DE LA REINE DE SABA, LE
COURRIER DE PARIS DANS LUNIVERS
ILLUSTR du 5 janvier 1884. CHAPITRE V D ABEILLE DANS LA REVUE
BLEUE du 8 juillet 1882 THAS
APPENDICES : LA LGENDE DE SAINTE
THAS , COMDIENNE . NOTES SUR LES
GNOSTIQUES PRISES PAR A. FRANCE. PROJET DE PRFACE POUR THAS LTUI
DE NACRE APPENDICE : LES AUTELS DE
LA PEUR.
FRANOIS DE SALES
(saint)
Aprs la violente rection de lhomme
la Renaissance, que restait-il pour
Dieu ? Marcile Ficin avait tent de platoniser le Christ, Thomas More lavait
perdu en Utopie, Machiavel sans
vergogne lavait ni. Ignace tentera
den faire un soldat, mais le modle
tait dj condamn. Il ne restait au
chrtien ordinaire quune imitation
des vertus de Jsus-Christ, cest--dire
une morale. Le gnie de lvque
dAnnecy fut probablement davoir
retrouv Dieu dans les tats de
conscience. Du coup, le christianisme
rcuprait un avenir. Certes, Luther
lavait prcd, mais sans ce baroque
qui fera du dvt imagin par Franois
de Sales (1567-1622) un homme par
au change du monde. (J. F.)
60
FROMENTIN
UVRES
dition dAndr Ravier avec la collaboration de Roger Devos pour les
Entretiens spirituels, comportant prface, chronologie, variantes, notes,
bibliographie, index et glossaire.
INTRODUCTION LA VIE DVOTE TRAIT DE LAMOUR DE DIEU ENTRETIENS
SPIRITUELS.
FRANOIS VILLON
Voir VILLON
FRANKENSTEIN
ET AUTRES ROMANS
GOTHIQUES
UVRES COMPLTES
dition de Guy Sagnes, comportant
introduction, chronologie, bibliographie, notices, esquisses, notes,
variantes, cartes, supplment, rpertoire des artistes mentionns et tables.
61
GARCA LORCA
MMOIRES
Introduction par Jean-Louis
Crmieux-Brilhac et Marius-Franois
Guyard, chronologie par Jean-Luc
Barr, note sur la prsente dition,
notices et notes par M.-F. Guyard,
relev de variantes par J.-L. Barr,
bibliographie par M.-F. Guyard,
cartes et index.
GAUTIER
GENET
Je sentais le besoin de devenir ce
quon mavait accus dtre , dclare
Jean Genet (1910-1986). Maison de
correction, vagabondage, amours
fugitives, cambriolages, incarcration : cest en prison que le voyou se
ROMANS, CONTES ET
NOUVELLES
dition sous la direction de Pierre
Laubriet, comportant introduction
(tome I), bibliographie (tome II) et
63
THTRE COMPLET
dition tablie par Michel Corvin et
Albert Dichy, comportant introduction, chronologie, notices et notes,
appendices (autres versions des pices
et fragments indits), bibliographie,
rpertoire des crations, rpertoire
des noms de personnes et table des
premires ditions.
ANTHOLOGIE DE LA POSIE
FRANAISE
Prface Appendices : 1 Notes sur
quelques potes, 2 Sur une dfinition
de la posie.
GIDE
Andr Gide (1869-1951), diaboliquement inclassable, imprime tous
les genres quil a illustrs sa marque
propre. Des Cahiers dAndr Walter
Thse, il na cess de cerner ce qui
forme, informe et dforme ltre.
Dcouvrant trs tt les ressources
64
TOMNE
APPENDICES.
ESSAIS CRITIQUES
dition de Pierre Masson, comportant
introduction, chronologie, notes,
variantes, table des recueils et index.
ARTICLES (comptes rendus, rponses
aux enqutes, chroniques, polmiques)
TUDES (confrences, essais, prfaces)
HOMMAGES.
1999. N 457. 1 408 p. u A11504-0. 69,00
JOURNAL
Nouvelle dition.
Tome I : JOURNAL, 1887-1925
dition dric Marty, comportant introduction, chronologie (1887-1925),
notice, notes, variantes et annexes.
LES ANNES 1887 1925 DU JOURNAL
DANDR GIDE DANS LESQUELLES FIGURENT, LEUR DATE : FEUILLETS, NOTES
DUN VOYAGE EN BRETAGNE, FEUILLES DE
ROUTE, LITTRATURE ET MORALE, MORALE CHRTIENNE, DE BISKRA TOUGGOURT, LE RENONCEMENT AU VOYAGE, LA
MORT DE CHARLES - LOUIS PHILIPPE ,
V O YA G E E N A N D O R R E , L A M A R C H E
TURQUE, NUMQUID ET TU...?
Tome II :
LA SYMPHONIE PASTORALE
SOUVENIRS ET VOYAGES
dition sous la direction de Pierre
Masson, comportant introduction,
chronologie, notices, notes, variantes
et index.
LA NORMANDIE ET LE BAS-LANGUEDOC
SOUVENIRS DE LA COUR D ASSISES
CONVERSATION AVEC UN ALLEMAND
QUELQUES ANNES AVANT LA GUERRE
SI LE GRAIN NE MEURT (d. Pierre
Masson) VOYAGE AU CONGO LE
RETOUR DU TCHAD DINDIKI (d. Daniel
Durosay) JEUNESSE LA JOURNE DU
27 SEPTEMBRE RENCONTRE TOLDE
(d. P. Masson) RETOUR DE LU.R.S.S.
RETOUCHES MON RETOUR DE
L U . R . S . S . (d. Martine Sagaert)
ACQUASANTA PRINTEMPS MA MRE
TROIS RENCONTRES AVEC VERLAINE
RENCONTRE SORRENTE SOUVENIRS
LITTRAIRES ET PROBLMES ACTUELS
LE MERCURE DE FRANCE LA REVUE
BLANCHE (d. P. Masson) ET NUNC
MANET IN TE suivi de JOURNAL INTIME
(d. M. Sagaert) NAPLES (d. P. Masson)
AINSI SOIT-IL OU LES JEUX SONT FAITS
Fourcaut).
UVRES ROMANESQUES
COMPLTES
dition de Robert Ricatte, comportant
prface, chronologie de Luce et R.
Ricatte (tome I), notices, notes,
variantes et (tome VI) bibliographie
des tudes concernant Jean Giono,
dAnne et Didier Machu, cartes des
principaux lieux cits et index des
textes contenus dans les six volumes.
(d. M. Sagaert).
GIONO
Si Giono (1895-1970) a pass sa vie
en Provence, son uvre dpasse le
Midi : les paysages et les tres quil fait
vivre sont aussi ceux des Alpes et de
lItalie. Du panthisme optimiste et
lumineux de ses dbuts lengagement pacifiste davant 1939, aux popes de sa maturit, aux narrations
complexes et denses de ses noires
Chroniques , la srnit conquise
et lhumour des dernires annes, ce
grand romancier gnreux fut un
inventeur sensible et sensuel de personnages, datmosphres, dimages,
un pote bouillonnant mais un observateur minutieux, fabulateur dans sa
vie et crateur toujours renouvel dans
ses styles et sa narration, robuste et
effervescent . (P. C.)
Tome III :
GIRAUDOUX
(d. J. et L.
Miallet).
UVRES ROMANESQUES
COMPLTES
dition sous la direction de Jacques
Body, comportant introduction,
notices, notes, versions primitives,
variantes et (tome II) bibliographie
gnrale. Chronologie de J. Body et
Brett Dawson (tome I).
R. Ricatte).
RCITS ET ESSAIS
dition sous la direction de Pierre
Citron, comportant prface, notices,
appendices, notes, variantes et plans
de Manosque.
POME DE LOLIVE MANOSQUE-DESPLATEAUX LE SERPENT DTOILES (d.
Henri Godard) LES VRAIES RICHESSES
(d. Mireille Sacotte) REFUS DOBISSANCE LE POIDS DU CIEL LETTRE AUX
PAYSANS SUR LA PAUVRET ET LA PAIX
PRCISIONS RECHERCHE DE LA PURET
(d. P. Citron) TRIOMPHE DE LA VIE (d.
Violaine de Montmollin) APPENDICES :
SUR UN GALET DE LA MER (d. P. Citron),
LES IMAGES DUN JOUR DE PLUIE, LMIR
BOURGES PIERREVERT (d. H. Godard).
Tome II :
67
THTRE COMPLET
dition sous la direction de Jacques
Body, comportant Dun fils , de
Jean-Pierre Giraudoux, introduction,
note bibliographique, notices, notes,
versions primitives et variantes.
SIEGFRIED, FUGUES SUR SIEGFRIED, FIN
DE SIEGFRIED (d. J. Body) AMPHITRYON
38 (d. Jacques Robichez) JUDITH (d.
Guy Teissier) INTERMEZZO (d. Colette
Weil) TESSA (d. Janine Delort) LA
GUERRE DE TROIE NAURA PAS LIEU (d.
J. Body, Gunnar Graumann et Marthe
Besson-Herlin) SUPPLMENT AU VOYAGE
DE COOK (d. J. Delort) LECTRE (d.
C. Weil) LIMPROMPTU DE PARIS (d.
B. Dawson) CANTIQUE DES CANTIQUES
(d. Lise Gauvin) ONDINE (d. C. Weil
et M. Besson-Herlin) SODOME ET
GOMORRHE (d. tienne Brunet et Wayne
Ready) LAPOLLON DE BELLAC (d.
J. Delort) LA FOLLE DE CHAILLOT (d.
M. Besson-Herlin) POUR LUCRCE (d.
J. Robichez) LES GRACQUES, pice
inacheve (d. L. Gauvin) APPENDICE :
LES SIAMOISES,
pice bauche.
Lstieux).
GOBINEAU
GOETHE
Pilier de la littrature, mais aussi des
sciences, voire de lhistoire de
lAllemagne, Goethe (1749-1832), au
carrefour tumultueux des sicles et des
cultures, a profondment rform le
thtre et le roman europens, y crant
ces grands tmoins demeure de lhistoire europenne que sont Faust ou
Wilhelm Meister, aprs Dante, Hamlet
et Don Quichotte. (J.-P. L.)
UVRES
dition sous la direction de Jean
Gaulmier, comportant, pour chaque
tome, introduction, chronologie,
ROMANS
Introduction de Bernard Grthuysen.
Notes des traducteurs.
68
GOGOL
THTRE COMPLET
Nouvelle dition de Pierre Grappin,
avec la collaboration dveline
Henkel, comportant introduction,
notices et notes.
LE CAPRICE DE LAMANT (trad. Jacques
Porchat, prsent. P. Grappin) LES
COMPLICES GTZ DE BERLICHINGEN
UVRES COMPLTES
dition sous la direction de Gustave
Aucouturier, comportant Lascension
de Nicolas Gogol et notes des traducteurs. Chronologie de G. Aucouturier
et Jos Johannet. Bibliographie de
J. Johannet.
LES NOUVELLES UKRAINIENNES :
69
GORKI
GOLDONI
UVRES
dition sous la direction de Jean Prus
et de Guy Verret, comportant introduction, chronologie, notices, notes et
bibliographie.
TCHELKACH AU FIL DU FLEUVE KONOVALOV MALVA MON COMPAGNON (trad.,
prsent. et notes de J. Prus) FOMA GOR-
THTRE
Traduction de Michel Arnaud, avec
chronologie, notes et bibliographie.
Notices dAnna Fontes. Prface de
Paul Renucci.
LE VALET DE DEUX MATRES LES DEUX
JUMEAUX VNITIENS LA FINE MOUCHE
GRACQ
Luvre de Julien Gracq (1910-2007)
est faite parts gales de fictions et de
textes ns du contact avec le monde et
avec lart. Sa force tient ce que les uns
et les autres portent le sceau dun mme
imaginaire, rvl par le mme style.
Ils ont dabord fait les preuves de leur
pouvoir dans des rcits et des nouvelles,
avec chaque fois la mme fidlit llan
premier de limagination. Il en va de
mme dans les rencontres avec le monde
et avec lart. Face tant de paysages
(du monde entier, mais dabord de
LA FAMILLE DU COLLECTIONNEUR OU LA
BELLE-MRE ET LA BRU LE CAF LE
MENTEUR LAMANT MILITAIRE LE FEUDATAIRE LA LOCANDIERA LES AMOUREUX LIMPRSARIO DE SMYRNE LES
RUSTRES LE NOUVEL APPARTEMENT
LA MANIE DE LA VILLGIATURE LES
AVENTURES DE VILLGIATURE LE
RETOUR DE VILLGIATURE BAROUF
CHIOGGIA LVENTAIL.
70
GREEN
UVRES COMPLTES
dition de Bernhild Boie, comportant
introduction, chronologie, notices,
notes et (tome II) index.
Tome I : AU CHTEAU DARGOL UN
BEAU TNBREUX LIBERT GRANDE LE
ROI PCHEUR ANDR BRETON. QUELQUES
ASPECTS DE LCRIVAIN LA LITTRATURE LESTOMAC LE RIVAGE DES SYRTES
PRFRENCES APPENDICES : CLOSION
DE LA PIERRE. LE CAUCHEMAR. LE SURRALISME ET LA LITTRATURE CONTEMPORAINE . PROSE POUR L TRANGRE .
ENQUTE SUR LA DICTION POTIQUE .
KLEIST : PENTHSILE. ENTRETIEN SUR
PENTHSILE DE H. VON KLEIST.
UVRES COMPLTES
Tome I : dition de Jacques Petit,
comportant introduction, chronologie,
notices, notes et variantes. Prface de
Jos Cabanis.
CHRISTINE LE VOYAGEUR SUR LA TERRE
MONT-CINRE LVIATHAN (LA TRAVERSE INUTILE) ADRIENNE MESURAT
LES CLEFS DE LA MORT LVIATHAN
LAUTRE SOMMEIL PAMPHLET CONTRE
LES CATHOLIQUES DE FRANCE SUITE
ANGLAISE APPENDICES : 1 AUTRES
ARTICLES, 2 DOCUMENTS.
71
GRIBODOV
POUCHKINE
LERMONTOV
DICES
TIENS
72
HEMINGWAY
Un personnage occupe le devant de la
scne : aficionado, chasseur de fauves,
pcheur au gros, ancien et nouveau
combattant de la libert ; une criture
la pous, immdiate, serre comme
le poing dun direct. Lnergie virile,
ses fantasmes, ses rcompenses, son
thique aussi reviennent de faon lancinante dans luvre comme dans la
vie. La faille quune telle insistance
dsigne, plus quelle ne la cache, finira
par souvrir un jour, bante la
bouche dun fusil : pas assez tt pourtant pour empcher Hemingway
(1899-1961) de tmoigner que nul
homme nest une le , que le hros
vrai nest pas solitaire. (J. A.)
UVRES
Traductions de Gabriel Arout,
Gustave Aucouturier, Maurice Colin,
Andr Gide, Jacques Schiffrin, Brice
Parain et Boris de Schlzer avec
introduction, chronologie, notices,
notes et variantes.
GRIBODOV (1794-1829) : LE MALHEUR DAVOIR DE LESPRIT POUCHKINE
(1799-1837) : BORIS GODOUNOV
RCITS EN PROSE : LE NGRE DE PIERRE
LE GRAND , UN ROMAN PAR LETTRES ,
RCITS DE FEU IVAN PTROVITCH BIELKINE, HISTOIRE DU BOURG DE GORIOUKHINO, ROSLAVLEV, DOUBROVSKI, LA DAME
DE PIQUE, KIRDJALI, NUITS GYPTIENNES,
VOYAGE ERZEROUM, HISTOIRE DE POUGATCHOV, LA FILLE DU CAPITAINE, ITINRAIRE DE MOSCOU PTERSBOURG ,
ALEXANDRE RADICHTCHEV, UN PELHAM
RUSSE , LE DERNIER CONSANGUIN DE
JEANNE DARC CRITS AUTOBIOGRAPHIQUES : BOUDRY, DIERJAVINE, KARAMZINE,
LETTRE LON SERGUIIVITCH POUCHKINE, LETTRE D[ELVIG], ENTRETIEN
er
IMAGINAIRE AVEC ALEXANDRE I , LE CHOLRA DE 1831, ESSAI DE RFUTATION DE
QUELQUES ACCUSATIONS NON LITTRAIRES, DBUT DUNE AUTOBIOGRAPHIE,
JOURNAUX (1821-1830, 1831, 18331835) PROSES DIVERSES : DE LHISTOIRE
RUSSE AU XVIIIe SICLE, MME DE STAL ET
M. A. M[OUKHANOV], LES MMOIRES DE
SANSON, LES MMOIRES DE VIDOCQ, SUR
ALFRED DE MUSSET, DE LA POSIE FRANAISE CONTEMPORAINE, DE LINEXISTENCE
DE LA LITTRATURE RUSSE, LOPINION DE
M . LOBANOV SUR LA LITTRATURE ...,
LETTRE PIERRE TCHAADAEV, MILTON ET
UVRES ROMANESQUES
dition de Roger Asselineau, comportant prface, chronologie (tome I),
notices, notes et (tome II) bibliographie.
Tome I : LDUCATION
DE NICK ADAMS
Tome II : L E S V E RT E S C O L L I N E S
DAFRIQUE (trad. J. Delpech) CHASSES
EN AFRIQUE (trad. M. Duhamel)
DPRESSION EN AMRIQUE (trad. V.
Llona, O. de Weymer, M. Duhamel et H.
Robillot) PCHE ET TEMPTES DANS LA
MER DES CARABES (trad. G. Magnane,
M. Duhamel et H. Robillot) EN AVOIR
OU PAS (trad. M. Duhamel) POUR QUI
SONNE LE GLAS (trad. D. Van Mopps)
LA CINQUIME COLONNE (trad. M.
Duhamel) LA GUERRE CIVILE ESPAGNOLE (trad. M. Duhamel et G. Magnane)
LA DEUXIME GUERRE MONDIALE (trad.
G. Magnane) DEUX POMES MARY
(trad. R. Asselineau) DEUX HISTOIRES
DE TNBRES (trad. G. Magnane) AU-
HISTORIENS
ET CHRONIQUEURS
DU MOYEN GE
(trad. R. Asselineau).
HRODOTE
THUCYDIDE
Hrodote est le pre de lhistoire , on
la dit et rpt depuis Cicron, et on
doit encore en convenir. Mais on sait
aussi quil est plus dune faon dcrire
lhistoire, et toute lhistoriographie de
lAntiquit se laisse assez facilement
rpartir en deux grandes tendances
remontant Hrodote et Thucydide.
Cosmopolite, accus par Plutarque de
sympathie pour les barbares , enquteur dune inlassable curiosit, moins
troitement intress la seule histoire
politique, Hrodote est revenu la
mode. Hautain, sr de lternit de son
uvre coule dans lairain dune langue
superbe, Thucydide garde ses fidles.
LA CONQUTE DE CONSTANTINOPLE
JOINVILLE : HISTOIRE DE SAINT LOUIS
FROISSART : CHRONIQUES (EXTRAITS)
COMMYNES : MMOIRES.
HLDERLIN
HISTORIENS ROMAINS
partir de la guerre dHannibal
(218-202 av. J.C.) des crivains ont
voulu exposer lhistoire de Rome,
dans des discours suivis. Or, tout discours, alors comme aujourdhui, veut
dmontrer. Salluste dnonce les tares
du rgime rpublicain, expose les raisons qui ont provoqu les guerres
civiles et la conjuration de Catilina ;
ses Lettres (lune au moins probablement authentique) tracent un
programme de restauration. Tite-Live
explique, inversement, la grandeur
de Rome, le cheminement militaire,
politique et moral qui en est la cause.
Csar, lui, entend justifier sa place dans
la cit par le simple expos, apparemment objectif, de ses victoires. (P. G.)
UVRES
dition sous la direction de Philippe
Jaccottet, comportant notice biographique, notes et bibliographie.
I. ANNES DTUDES (1784-1793) :
POMES (trad. Ph. Jaccottet) LETTRES
(trad. D. Naville) II. PRIODE DHYPRION (1794-1798) : POMES (trad. Ph.
Jaccottet et G. Roud) HYPRION (trad.
Ph. Jaccottet) ESSAIS LETTRES (trad.
D. Naville) III. PRIODE DEMPDOCLE
(1798-1800) : POMES (trad. Ph.
Jaccottet) EMPDOCLE (trad. R. Rovini)
ESSAIS LETTRES (trad. D. Naville)
IV. LES GRANDS POMES (1800-1806) :
ODES (trad. G. Roud et R. Rovini) LGIES (trad. Ph. Jaccottet, F. Fdier, G.
Roud et M. Deguy) POMES ISOLS
HISTORIENS DE LA
RPUBLIQUE
dition et traduction de Grard Walter,
comportant introductions, notices de
prsentation, notes, cartes, bibliographies, avec (tome I) chronologie de
lhistoire romaine et (tome II) tables
analytiques. Sommaire des livres VI
XX et XXIII CXLII de Tite-Live.
Tome I :
NIRES ANNES
(1807-1843) :
POMES
HOMRE
ILIADE ODYSSE
Traductions de Robert Flacelire pour
lIliade, avec introduction et notes, et de
Victor Brard pour lOdysse, avec notes
de Jean Brard, introductions, cartes
et plans. Index de Ren Langumier.
UVRES POTIQUES
dition de Pierre Albouy, comportant,
pour chaque tome, introduction, chronologie, notices, notes, variantes, tables
et index. Prface de Gatan Picon.
Tome I : AVANT LEXIL (1802-1851)
UVRES DENFANCE ET DE JEUNESSE
ODES ET BALLADES LES ORIENTALES
LES FEUILLES DAUTOMNE LES CHANTS
DU CRPUSCULE LES VOIX INTRIEURES
LES RAYONS ET LES OMBRES VERS
EXTRAITS DES AMOURS DUN POTE .
HUGO
Il se disait solitaire et se voulut solidaire, solidaire de son sicle. Enfant
du sicle, n en 1802, il lui appartient
et le comprend, jusqu la nuit de liesse
populaire qui accompagne ses funrailles nationales, en 1885. Drames,
romans et pomes ne font quun dans son
uvre, o les livres se mlent comme
les arbres dans une fort . On y assiste
la gense du moi-Hugo, quvoque,
date du 26 fvrier 1880, jour anniversaire de sa naissance, la prface
ldition dfinitive de ses uvres
compltes : Tout homme qui crit crit
un livre, ce livre cest lui. (B. L.)
LES MISRABLES
dition de Maurice Allem, comportant
introduction, bibliographie, notes et
variantes.
Tomes IV et V : en prparation.
THTRE COMPLET
dition de J.-J. Thierry et Josette
Mlze, comportant notices, notes et
76
IBSEN
Pote tragique et sans poque , ainsi
que le clbrera Rilke, Henrik Ibsen
(1828-1906) est considr comme
lun des fondateurs de la dramaturgie
moderne. Questionneur de lme, il
na eu de cesse de sinterroger sur la
complexit de lhumain. Son thtre
drames historiques, pomes piques
ou drames modernes et ralistes
sarticule autour de lantagonisme du
pouvoir et du vouloir dans lequel
Ibsen voulait voir tout ensemble la
tragdie et la comdie de lindividu et
de la socit . Ce conflit intrieur qui
mine ses personnages qui a raison
de la socit ou de moi , sinterroge
Nora dans Une mai son de poupe
est aussi le ntre.
IBN KHALDN
Ibn Khaldn (Tunis 1332 Le Caire
1406), le plus connu des historiens
arabes, fut un esprit tiraill entre ambition politique et amour de la science.
Contemporain de Froissart, de Chaucer
et de Ptrarque, il exera diverses
fonctions administratives, dabord au
Maghreb, o on le voit souvent changer
de pays et de matres, puis, partir de
1382, en gypte o il occupa par six
fois la haute charge de grand cadi
THTRE
Traduction de Rgis Boyer, avec
introduction, chronologie, notices,
notes, bibliographie.
LES PRTENDANTS LA COURONNE
BRAND PEER GYNT LA LIGUE DES
JEUNES EMPEREUR ET GALILEN LES
SOUTIENS DE LA SOCIT UNE MAISON
DE POUPE LES REVENANTS UN ENNE77
IONESCO
JACQUES DE VORAGINE
JACCOTTET
Comment embrasser la fois le clair
et le sombre, le grave et le lger, le
tout et le rien ? Luvre de Philippe
Jaccottet (n en 1925) simpose par
lexigence de sa qute, la puret
rayonnante et sans affectation de son
chant. Se refusant au nihilisme autant
qu lexaltation, elle trouve dans la
beaut subtile et poignante de la
nature une rponse vitale la violence
du monde et au dsenchantement.
Mais cette beaut na rien dun refuge
thr ; elle est comme une lame qui
permet de creuser dans lopaque.
THTRE COMPLET
dition dEmmanuel Jacquart, comportant prface, chronologie, bibliographie, notices, notes et variantes.
Prface au Thtre complet de
Jacques Lemarchand. Lithographies
dEugne Ionesco.
LA CANTATRICE CHAUVE LA LEON
LES SALUTATIONS JACQUES OU LA SOUMISSION LAVENIR EST DANS LES UFS
LES CHAISES LE MATRE LE SALON DE
LAUTOMOBILE VICTIMES DU DEVOIR
LA JEUNE FILLE MARIER AMDE OU
COMMENT SEN DBARRASSER LE NOUVEAU LOCATAIRE SCNE QUATRE LE
TABLEAU LIMPROMPTU DE LALMA
TUEUR SANS GAGES RHINOCROS
DLIRE DEUX LE PITON DE LAIR LE
ROI SE MEURT LA SOIF ET LA FAIM LA
LACUNE EXERCICES DE CONVERSATION
ET DE DICTION FRANAISES POUR TUDIANTS AMRICAINS JEUX DE MASSACRE
MACBETT CE FORMIDABLE BORDEL !
LHOMME AUX VALISES VOYAGES CHEZ
LES MORTS PICES INDITES : LA NICE-
UVRES
Prface de Fabio Pusterla. diti on
tablie par Jos-Flore Tappy, avec
Herv Ferrage, Doris Jakubec et
Jean-Marc Sourdillon, comportant
avant-propos, prface, chronologie,
note sur la prsente dition, notices,
notes et bibliographie.
LEFFRAIE ET AUTRES POSIES (d. H.
Ferrage) OBSERVATIONS, 1951-1956
(d. D. Jakubec) LA PROMENADE SOUS
LES ARBRES (d. J.-M. Sourdillon)
LIGNORANT (d. H. Ferrage) LOBSCURIT LMENTS DUN SONGE (d. J.-M.
Sourdillon) LA SEMAISON, CARNETS
1954-1967 (prsent. de H. Ferrage et
notes de D. Jakubec) AIRS LEONS
(d. J.-F. Tappy) PAYSAGES AVEC
FIGURES ABSENTES (d. J.-M. Sourdillon)
78
Tome I :
J.-F. Tappy).
JAMES
Pour Henry James (1843-1916),
Dpeindre la vie des gens nest rien,
tant que lon na pas dcrit leurs perceptions . Comme ses vingt romans,
ses cent douze nouvelles, plus ou
moins brves (les plus clbres dentre
elles, Daisy Miller ou Le Tour
dcrou sont parfois considres
comme de courts romans), rpondent
ce programme esthtique. Dincise
en parenthse, dembotements en
bifurcation, dhypothse en analogie,
le lecteur de James sengage dans les
mandres de la conscience et du texte,
guid par un art o, selon Maurice
Blanchot, tout est mouvement, effort
de dcouverte et dinvestigation, plis,
replis, sinuosit, rserve, art qui ne
dchiffre pas mais est le chiffre de
lindchiffrable .
NOUVELLES COMPLTES
dition dAnnick Duperray pour les
tomes I et III, et dvelyne Labb pour
les tomes II et IV, comportant prface
(tome I), bibliographie (tome IV) et pour
chaque tome introduction, chronologie,
notices et notes, table des recueils.
79
UN PORTRAIT DE FEMME
ET AUTRES ROMANS
dition dvelyne Labb, comportant
prface, notices et notes et choix
bibliographique.
RODERICK HUDSON (trad. Anne Battesti)
LES EUROPENS WASHINGTON SQUARE
(trad. Claude Grimal) UN PORTRAIT DE
FEMME (trad. . Labb) APPENDICES.
JARRY
Alfred Jarry (1873-1907) nest pas
seulement lauteur dUbu roi. Toute
son uvre, posie, thtre, romans,
chroniques, o Apollinaire reconnaissait des dbauches de lintelligence
dignes de la Renaissance, se dveloppe
entre les deux ples de labsolu et de
la subversion. Cest le domaine de la
Pataphysique, la science quil a invente et qui est la science des solutions
imaginaires, de lidentit des
LA
80
UVRES COMPLTES
JEAN DE LA CROIX
Voir THRSE DAVILA JEAN DE
LA CROIX
JEUX ET SAPIENCE DU
MOYEN GE
Les deux cts de lactivit humaine,
le jeu et le srieux, se manifestent, ds
le Moyen ge, dans la production des
textes littraires. La thtralit est
partout, dans les ftes, les crmonies,
les divertissements. Cependant depuis
Le Jeu dAdam, en partie liturgique , jusqu la reprsentation de la
Passion, avec les mystres , depuis
Le Jeu de saint Nicolas, un miracle ,
jusqu Maistre Pierre Pathelin, une
farce , les textes jalonnent llaboration dune tradition thtrale avec ses
dialogues, ses personnages, ses genres.
En dehors de ces exemples figurs par
personnages, la philosophie, la morale
et la science sinscrivent dans des
fables, des sommes, des trsors, toutes
sortes de traits dont la curiosit nous
fait voir lenvers du dcor littraire, le
rseau des croyances et des connaissances. (D. P.)
81
JOYCE
UVRES
dition sous la direction de Jacques
Aubert, avec la collaboration de Michel
Cusin, Daniel Ferrer, Jean-Michel
Rabat, Andr Topia et Marie-Danile
Vors pour le tome II, comportant, pour
chaque tome, introduction, chronologie, notices, notes, variantes, documents, (tome I) brouillons, bauches,
textes complmentaires, et (tome II)
cartes, bibliographie et index.
Tome I : POSIES : POMES DE JEUNESSE
(trad. J. Aubert) MUSIQUE DE CHAMBRE
(trad. Jacques Borel) POMES DU CYCLE
DE MUSIQUE DE CHAMBRE (trad. J.
Aubert) LE SAINT-OFFICE DE LEAU
DANS LE GAZ POMES DAPI ECCE
PUER (trad. J. Borel) POMES DE
CIRCONSTANCE (trad. J. Aubert) PROSES
ET RCITS : PIPHANIES DUBLINOIS
PORTRAIT DE LARTISTE [1904] (trad. J.
Aubert) STEPHEN LE HROS PORTRAIT
DE LARTISTE EN JEUNE HOMME (trad.
Ludmila Savitsky, rv. J. Aubert)
RVES, TRADUCTIONS.
Tome II :
Tome II : 1939-1948.
AVANT PROPOS DE RAYONNEMENTS
JARDINS ET ROUTES PREMIER JOURNAL
PARISIEN NOTES DU CAUCASE SECOND
JOURNAL PARISIEN FEUILLETS DE
KIRCHHORST LA CABANE DANS LA VIGNE
APPENDICE : PRFACE D ANNES
DOCCUPATION (1958).
JNGER
Ernst Jnger (1895-1998) est au cur
des conflits majeurs du XXe sicle. Le
jeune guerrier de 14-18 transfigure les
notes de ses carnets et tmoigne de son
exprience ivresse du combat et
horreur quotidienne du front dans
Orages dacier, que Gide considrera
comme le plus beau livre de guerre .
Mobilis en 1939, officier de lOccupation allemande Paris, lhomme
mr, hostile aux nazis, rend compte
dans un style trs diffrent, mais avec
la mme authenticit, de lextrme
difficult quil y a conserver, selon
le mot dHannah Arendt, son intgrit
dans un monde o vrit et moralit
nont plus aucune expression visible .
KAFKA
Aux confins du rve insondable et du
logarithme exact, roi de la langue allemande moderne et matre des mystres du temps prsent, Kafka (18831924), le Pragois, le Juif, le plus grand
romancier allemand du sicle avec
Musil, hante nos chteaux, instruit nos
procs, et observe nos mtamorphoses
avec humour et fraternit, parraine
jusquau bout du monde la solitude et
le dsespoir. (J.-P. L.)
JOURNAUX DE GUERRE
dition de Julien Hervier, avec la collaboration de Pascal Mercier et Franois
Poncet, comportant rpertoire des
termes militaires (tome I), bibliographie
et rpertoire de lentourage intellectuel
et personnel de Jnger (tome II) et pour
chaque tome introduction, chronologie,
notices, notes et index. Traductions
de J. Hervier, Henri Plard et F. Poncet
revues par J. Hervier et F. Poncet pour
le tome I ; traductions de Maurice Betz,
H. Plard et Frdric de Towarnicki
revues par J. Hervier pour le tome II.
UVRES COMPLTES
dition de Claude David, comportant
notices, notes, variantes et notes rectificatives aux traductions, (tome I) La
Fortune de Kafka , chronologie, (tomes I
et II) bibliographies et (tome IV) index.
Tome I : LAMRIQUE [LOUBLI] LE
LE CHTEAU (trad. Alexandre
Vialatte).
PROCS
Tome I : 1914-1918.
TIFS
KANT
84
HUMAINE
28 DCEMBRE
1787 (trad. et notes de J. Rivelaygue)
SUR LUSAGE DES PRINCIPES THOLOLETTRE REINHOLD DU
ANTHROPOLOGIE ET PDAGOGIE :
ANTHROPOLOGIE DU POINT DE VUE PRAGMATIQUE PROPOS DE PDAGOGIE (trad.
et notes de Pierre Jalabert) V. UVRES
INACHEVES : DCLARATION LGARD
DE LA DOCTRINE DE LA SCIENCE DE
FICHTE (trad. J. Rivelaygue) SUR LA
QUESTION MISE AU CONCOURS PAR LACADMIE ROYALE DES SCIENCES POUR LANNE
1791 : QUELS SONT LES PROGRS RELS DE
LA MTAPHYSIQUE EN ALLEMAGNE DEPUIS
LE TEMPS DE LEIBNIZ ET DE WOLFF ?
KIPLING
UVRES
dition sous la direction de Pierre
Coustillas, comportant chronologie
(tome I) et, pour chaque tome, introduction, notices, notes, rpertoire des
notes concernant les noms topographiques orientaux, le vocabulaire
indien et anglo-indien et cartes.
Prsentations et notes des traducteurs.
85
Tome II :
UVRE
dition dfinitive. Prface (tome I),
biographie de luvre (tomes I et II) et
choix bibliographique (tome II) par
Franois Ricard.
Tome I :
Tome III :
AUTOBIOGRAPHIQUES : LA FRANCE EN
GUERRE (trad. Jean Raimond) SOUVENIRS DE FRANCE QUELQUES MOTS SUR
MOI (trad. Pierre Coustillas) APPENDICES (trad. Jean Raimond) : MON PREMIER LIVRE UNE COLE ANGLAISE
STALKY LA SATISFACTION D UN
GENTLEMAN.
LA BRUYRE
La Bruyre (1645-1696), malgr les
Dialogues sur le Quitisme ou le
Discours lAcadmie, est le parfait
crivain dun seul livre, Les Caractres,
dont il ne faut pas attnuer lnergie :
cest le tableau amer de la socit de
son temps o, toujours plus enclin au
fil des ditions dvoiler paratre,
valeurs fausses, grandeurs prtendues,
absence de justice, mconnaissance du
mrite personnel, triomphe de la finance
malhonnte et progrs de la corruption,
il npargne pas mme, dfiant les
convenances, larbitraire des rois. (J. P.)
KUNDERA
tre romancier fut pour moi plus
que pratiquer un genre littraire
parmi dautres ; ce fut une attitude, une
sagesse, une position ; une position
excluant toute identification une
politique, une religion, une ido86
CONTE PUBLI DANS LES UVRES POSTHUMES CONTE CONSERV DANS LES
MANUSCRITS DE CONRART APPENDICES :
HOUDAR DE LA MOTTE, DISCOURS SUR
LA FABLE . CHAMFORT, LOGE DE LA
FONTAINE. LA HARPE, SECOND LOGE DE
LA FONTAINE . TAINE , ESSAI SUR LES
FABLES DE LA FONTAINE.
UVRES COMPLTES
dition de Julien Benda, comportant
introduction, notes, variantes et bibliographie. Chronologie de P. Josserand.
LES CARACTRES DE THOPHRASTE
(traduit du grec) LES CARACTRES OU
LES MURS DE CE SICLE DISCOURS
PRONONC DANS LACADMIE FRANAISE
DIALOGUES SUR LE QUITISME LETTRES.
LA FONTAINE
De la posie, La Fontaine (1621-1695)
a cru pouvoir dire, en forme doraison
funbre, que, de son temps, cette princesse est morte . Mais son uvre de
conteur et de fabuliste atteste que cette
belle au bois dormant ne demandait pas
mieux que dtre tire de sa lthargie,
quelle pouvait, telle Peau dne, se
dissimuler sous le masque dhumbles
animaux, et que, marie la prose, elle
pouvait rajeunir un mythe aussi vieux
que celui de Psych. Moins notre
Homre qumule dOrphe, le pote,
pris de diversit, touche tous les
genres, avec un bonheur ingal, mais
toujours plus heureux quand il se laisse
porter par la grce aile, la flexibilit
mlodieuse et les ressources expressives
des vers irrguliers. (J.-P. C.)
LA ROCHEFOUCAULD
Franois, duc de la Rochefoucauld
(1613-1680), pair de France et frondeur par un ver rongeur de princerie , fouaille le vrai par rage ou par
dsespoir, convaincu que lesprit est
toujours la dupe du cur . Sa lucidit
glace sexerce sur la comdie du
monde, scne drisoire o les vices
sous masque de vertus mnent le
branle. Inlassablement le moraliste
interroge cette matire changeante
quest lhomme : les Mmoires qutent du sens pour un moi gar entre
le vain dsir de la gloire et lombre
amre des dfaites ; les Maximes jettent de brefs et cruels clairs sur la
condition humaine. Cette uvre rve
mlancoliquement dun homme qui
et os tre vrai et libre une lumire
noire, celle dun jansniste oublieux
du salut, ou peut-tre celle dun grand
seigneur libertin constatant avec
douleur que les passions ne sont que
les divers degrs de la chaleur et de
la froideur du sang . (. L.)
UVRES COMPLTES
Tome I : FABLES CONTES ET NOUVELLES
Nouvelle dition de Jean-Pierre
Collinet, comportant introduction,
La Fontaine et ses illustrateurs ,
chronologie, note bibliographique,
notices, notes, variantes et table
alphabtique des Fables et des Contes.
Illustrations.
FABLES CHOISIES MISES EN VERS : LA
VIE DSOPE LE PHRYGIEN LIVRES I XII
FABLES NON RECUEILLIES CONTES ET
NOUVELLES EN VERS : PREMIRE TROISIME PARTIE NOUVEAUX CONTES
CONTES PUBLIS DANS LE POME DU
QUINQUINA CONTES PUBLIS DANS LES
OUVRAGES DE PROSE ET DE POSIE
87
UVRES COMPLTES
dition tablie par Louis MartinChauffier, revue et augmente par
Jean Marchand, et comportant chronologies, tableau gnalogique et
armoiries, documents concernant lautopsie du duc de La Rochefoucauld,
notices de prsentation des uvres,
relev de variantes, notes, table de
concordance des Maximes, index,
bibliographie. Introduction de Robert
Kanters.
PORTRAITS : DE LA ROCHEFOUCAULD PAR
LUI-MME DE LA ROCHEFOUCAULD PAR
LE CARDINAL DE RETZ DU CARDINAL DE
R E T Z PA R L A R O C H E F O U C A U L D
MMOIRES. APOLOGIE DE M. LE PRINCE
DE MARCILLAC. TEXTES TOUCHANT LAFFAIRE DE LA DUCHESSE DE CHEVREUSE
LETTRE LA DUCHESSE DE LONGUEVILLE TRAITS AVEC LES PRINCES ET
AVEC LESPAGNE MAXIMES : DITION
HOLLANDAISE DE 1664 VERSION DU
MANUSCRIT LIANCOURT DITION DFINITIVE DE 1678 MAXIMES POSTHUMES
MAXIMES SUPPRIMES RFLEXIONS
DIVERSES FRAGMENT AUTOGRAPHE
POUR ZADE CORRESPONDANCE TESTAMENTS OLOGRAPHES TMOIGNAGES
DES CONTEMPORAINS.
LACLOS
Homme dun seul livre, Choderlos de
Laclos (1741-1803) a cisel, dans
lennui des garnisons o lappelait sa
carrire dofficier du gnie, la perfection
formelle des Liaisons dangereuses qui
eurent en 1782 un beau succs de
scandale. Lengagement rvolutionnaire
de lauteur, ses traits pdagogiques et
militaires ne permettent pas de rpondre
dfinitivement la question : Les Liaisons
dangereuses constituent-elles un brviaire du libertinage ou bien sa condamnation moralisante ? (M. Del.)
UVRES COMPLTES
dition de Laurent Versini, comportant
prface, chronologie, bibliographie,
notices, notes, variantes et index.
LES LIAISONS DANGEREUSES DES FEMMES
ET DE LEUR DUCATION CRITIQUE LITTRAIRE PICES FUGITIVES LETTRE
MM. DE LACADMIE FRANAISE SUR LLOGE
DE M. LE MARCHAL DE VAUBAN PROJET
DE NUMROTAGE DES RUES DE PARIS
UVRES POLITIQUES CORRESPONDANCE.
88
Pourquoi la princesse de Clves a-telle avou son mari son amour pour
M. de Nemours ? La question fut
dbattue dans la presse ds 1678.
Premier roman moderne, le premier
aussi dans lequel les sentiments et
penses dune femme sont dcrits par
une femme, La Princesse de Clves
na jamais cess de retenir les lecteurs.
Mais Mme de Lafayette (1634-1693)
est aussi lauteur de nouvelles et de
rcits qui sont de subtiles variations
autour du thme de la passion. Sa
correspondance rvle une femme aux
cent bras qui, selon le mot de Mme
de Svign, atteint partout .
UVRES POTIQUES
COMPLTES
dition de Marius-Franois Guyard,
comportant prface, chronologie, notes,
variantes, bibliographie, index gnral,
index des ddicataires, table des titres
et des incipit.
MDITATIONS POTIQUES LA MORT DE
SOCRATE NOUVELLES MDITATIONS
POTIQUES LE DERNIER CHANT DU
PLERINAGE D HAROLD CHANT DU
SACRE PTRES HARMONIES PO TIQUES ET RELIGIEUSES DES HARMONIES JOCELYN : FRAGMENTS DES
VISIONS , ODES POLITIQUES, PICES
R E C U E I L L I E S D A N S L D I T I O N D E S
UVRES DE 1832, DANS LDITION
DES UVRES COMPLTES DE 1834,
VOYAGE EN ORIENT JOCELYN DE
JOCELYN LA CHUTE DUN ANGE
LA CHUTE DUN ANGE RECUEILLEMENTS
POTIQUES DES RECUEILLEMENTS
LDITION DES SOUSCRIPTEURS : POMES
AJOUTS AUX RECUEIL LEMENTS ,
PICES NOUVELLES DE LDITION DES
UVRES COMPLTES (1842),
CONFIDENCES POMES DE LDITION DES
SOUSCRIPTEURS : PICES AJOUTES AUX
MDITATIONS POTIQUES , MDITATIONS POTIQUES INDITES , PICES
AJOUTES AUX HARMONIES , AUX
RECUEILLEMENTS , POSIES DIVERSES
TOUSSAINT LOUVERTURE LES VISIONS
POMES DU COURS FAMILIER DE LITTRATURE SAL UVRES POSTHUMES :
PICES DATES , PICES NON DATES ,
SUPPLMENT.
UVRES COMPLTES
dition tablie, prsente et annote
par Camille Esmein-Sarrazin comportant prface, chronologie, note sur la
prsente dition, notices, notes, notes
de langue et variantes, bibliographie.
PORTRAITS HISTOIRE DE LA PRINCESSE
DE MONTPENSIER SOUS LE RGNE DE
CHARLES IX, ROI DE FRANCE HISTOIRE
DE MADAME LA COMTESSE DE TENDE
LETTRES-PASTICHES ZAYDE LA PRINCESSE DE CLVES HISTOIRE DE LA
MORT D HENRIETTE D ANGLETERRE
CORRESPONDANCE (1652-1692)
APPENDICE : MMOIRES DE LA COUR DE
FRANCE POUR LES ANNES 1688 ET
1689 AUTOUR DES TEXTES (PRFACES,
SOURCES ET DOCUMENTS , RCEPTION
AUX XVIIe ET XVIIIe SICLES).
LAMARTINE
Lamartine (1790-1869) a t dput
sous Louis-Philippe et la tte du
gouvernement provisoire en 1848.
Mais ce sont ses Mditations (1820) qui
ont t une rvolution. Loin des images
criardes et des cassures cabotines, son
langage invente la transparence musicale. Ses recueils lyriques, ses popes
(Jocelyn) et jusqu ses proses restent
en pleine nature en mme temps qu
LARBAUD
Riche amateur , Valery Larbaud
(1881-1957) est devenu un modle
pour les crivains professionnels. Avec
A.O. Barnabooth, il invente le cosmopolitisme. Enfantines et Fermina
89
UVRES
dition de G. Jean-Aubry et Robert
Mallet, comportant biographie, commentaires et notes. Essai de bibliographie chronologique de Jacqueline
Famerie. Prface de Marcel Arland.
GASTON DERCOULE A. O. BARNABOOTH,
SES UVRES COMPLTES, CEST--DIRE
UN CONTE, SES POSIES ET SON JOURNAL
INTIME LE PAUVRE CHEMISIER POSIES
JOURNAL INTIME FERMINA MARQUEZ
ENFANTINES BEAUT , MON BEAU
SOUCI... AMANTS, HEUREUX AMANTS...
MON PLUS SECRET CONSEIL... ALLEN
JAUNE BLEU BLANC AUX COULEURS DE
ROME POSIES DIVERSES APPENDICE :
QUESTIONS MILITAIRES.
LAUTRAMONT
Michaux tenait Lautramont pour un
copain de gnie . Gide voyait en lui
le matre des cluses pour la littrature de demain . Mais, si elle irrigue
une bonne part de la littrature ultrieure, son uvre, tour tour sombre,
cruelle, rvolte (Les Chants de
Maldoror), et solaire, porteuse despoir
(les Posies), reste un mystre (comme
sa vie). Les Chants furent imprims,
mais non pas distribus du vivant de
leur auteur. Ils ne sont redcouverts
que dans les annes 1885, notamment
par Lon Bloy. Trs vite, la noirceur
maldororienne contamine luvre
de ceux des lecteurs dIsidore Ducasse
(1846-1870) qui sont aussi des crivains. Aussi cette dition fait-elle une
large place aux textes que les grands
noms de la littrature du XXe sicle
consacrrent au comte de Lautramont.
LAS CASES
Las Cases (1766-1842), compagnon
dexil de Napolon, a donn la
lgende napolonienne son chefduvre avec Le Mmorial de SainteHlne (1823). Napolon y pose pour
la postrit en fils de la Rvolution
dont il a effac les crimes et accompli
les promesses. Ce testament politique
o Napolon affirme la ncessit de
concilier lordre, la libert et lgalit a
t le brviaire du bonapartisme
(Tulard) et la source principale dinspiration de Napolon III. (F. M.)
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition de Jean-Luc Steinmetz,
comportant prface, chronologie, notes,
bibliographie.
LES CHANTS DE MALDOROR. CHANT PREMIER par hhh (1868) LES CHANTS DE
MALDOROR
LE MMORIAL
DE SAINTE-HLNE
dition de Grard Walter, comportant
notice biographique de lauteur, chro-
LEIRIS
LA LGENDE DORE
de Jacques de Voragine
LA RGLE DU JEU
dition sous la direction de Denis Hollier,
comportant introduction, chronologie,
index, bibliographie, notices et notes.
LA LGENDE DORE
Prface de Jacques Le Goff. dition
sous la direction dAlain Boureau,
avec Monique Goullet et la collaboration de Pascal Collomb, Laurence
Moulinier et Stefano Mula, comportant
introduction, chronologie, notes,
bibliographie, index des noms, index
thmatique, table des sources, table
des saints et illustrations. La Lgende
do re et ses images par Dominique
Donadieu-Rigaut.
91
LIBERTINS
DU XVIIe SICLE
LESKOV SALTYKOVCHTCHDRINE
UVRES
1967. N 192. puis.
LVI-STRAUSS
Tome I :
THOPHILE DE VIAU : [THOPHILE EN PROCS] : AU LECTEUR PREMIRE JOURNE LA PLAINTE DE THOPHILE SON AMI TIRCIS LA PNITENCE
DE THOPHILE REQUTE DE THOPHILE
AU ROI THOPHILE EN PRISON APOLOGIE DE THOPHILE REQUTE DE THOPHILE NOS SEIGNEURS DE PARLEMENT
TRS HUMBLE REQUTE DE THOPHILE
MGR LE PREMIER PRSIDENT REMERCIEMENT DE THOPHILE CORIDON THOPHILE SON AMI CHIRON PRIRE DE
THOPHILE AUX POTES DE CE TEMPS
REMONTRANCE DE THOPHILE M. DE
VERTHAMONT LETTRE DE THOPHILE
SON FRRE FACTUM DE THOPHILE
APOLOGIE AU ROI APPENDICE : LES
PICES DU PROCS ET DE LA PRISON
GABRIEL NAUD : APOLOGIE POUR TOUS
LES GRANDS PERSONNAGES QUI ONT T
FAUSSEMENT SOUPONNS DE MAGIE
TRISTAN LHERMITE : LE PAGE DISGRACI
APPENDICE : CLEFS DE JEAN-BAPTISTE
L HERMITE (d. J. Prvot) PIERRE
GASSENDI : TRAIT DE LA PHILOSOPHIE
DPICURE, IIIe partie : LTHIQUE OU LA
MORALE (d. et trad. tienne Wolff,
UVRES
Prface de Vincent Debaene. dition de
V. Debaene, Frdric Keck, Marie Mauz
et Martin Rueff, comportant prface,
chronologie, notices, notes, bibliographies. Index par Marie Desmartis.
TRISTES TROPIQUES (d. V. Debaene) LE
TOTMISME AUJOURDHUI LA PENSE
SAUVAGE (d. F. Keck) LA VOIE DES
MASQUES LA POTIRE JALOUSE HIS(prsent. M. Mauz et F.
Keck, d. et notes M. Mauz) REGARDER
COUTER LIRE (d. M. Rueff) APPENTOIRE DE LYNX
92
Tome I :
Tome II :
LA MOTHE LE VAYER : DE LA
VERTU DES PAENS (d. J. Prvot) [ANONYME] : THEOPHRASTUS REDIVIVUS, VI
(d. Hlne Ostrowiecki) GUY PATIN :
LETTRES (d. Laure Jestaz, prsent. et
notes de J. Prvot) BUSSY-RABUTIN :
HISTOIRE AMOUREUSE DES GAULES
SAINT-VREMOND : LHOMME QUI VEUT
CONNATRE TOUTES CHOSES NE SE
CONNAT PAS LUI-MME SUR LES PLAISIRS LINTRT DANS LES PERSONNES
TOUT FAIT CORROMPUES SUR LAMITI
PENSES, SENTIMENTS ET MAXIMES
RFLEXIONS SUR LA RELIGION et autres
textes FONTENELLE : ENTRETIENS SUR
LA PLURALIT DES MONDES HABITS
PIERRE BAYLE : PENSES DIVERSES SUR
LA COMTE [POSIE LIBERTINE] (d. J.
Prvot).
LE LIVRE DU GRAAL
trange destin que celui de cette
uvre immense, une vritable Bible
du Graal. Aucune histoire nest plus
clbre sans parler des personnages :
Arthur, Merlin, Viviane, Lancelot,
Guenivre, Galaad, etc. , et aucun
texte nest moins connu sous son jour
vritable. Ce cycle en prose, qui date
de la premire moiti du XIIIe sicle, les
spcialistes lappellent LancelotGraal, et le public le connat surtout
dans des versions revues, simplifies,
dulcores : ce quon nomme gnralement les Romans de la Table ronde .
Mais luvre existe, elle est monumentale et splendide, et lon peut dsormais la lire dans une dition bilingue
fonde sur un manuscrit indit.
LONDON
Jack London (1876-1916) acquiert
tt le got des aventures hroques en
tout genre, sur les quais dOakland,
dans le Klondike des chercheurs dor,
en mer. Autodidacte, il devient, par
un travail forcen, lcrivain le plus
illustre des tats-Unis. Incarnation
du rve amricain, ses convictions
socialistes et son credo volutionniste
lui font clbrer dans ses ouvrages,
composs sans mthode mais dans
lintensit, la force de la solidarit
dans la sauvagerie des luttes pour la
survie. On a enferm sa prodigieuse
nergie dans des images contraires,
93
Tome I : LAPPEL
DU MONDE SAUVAGE
LUTHER
UVRES
Tome I : dition sous la direction de
Marc Lienhard et Matthieu Arnold,
comportant introduction, chronologie, liste des abrviations et index des
notes philosophiques, thologiques et
liturgiques.
COURS SUR LPTRE AUX ROMAINS (trad.
Tome II :
de Marc
Jaworski)
prsent.
Pasquier)
MARTIN EDEN
JOHN BAR-
GRCE
(trad. du
latin par Jean Bosc, rv. G. Lagarrigue,
prsent. M. Lienhard, notes de M.
Arnold) CONTROVERSE DESTINE
LA THOLOGIE SCOLASTIQUE
94
DE LA PAPAUT DE ROME
MARTIN LUTHER SUR LES VUX MONASTIQUES (trad. du latin par R.-H. Esnault,
Tome II : en prparation.
95
MACHIAVEL
UVRES
dition de Genevive Rodis-Lewis,
comportant introduction, chronologie,
bibliographie, notices, notes,
variantes et (tome II) index des noms
et index biblique de Jean Letrouit.
Tome I :
DE LA RECHERCHE DE LA
VRIT (d. G. Rodis-Lewis) RPONSE
M. REGIS [extraits] CLAIRCISSEMENTS
SUR LA RECHERCHE DE LA VRIT (d.
Germain Malbreil) CONVERSATIONS
CHRTIENNES (d. G. Rodis-Lewis).
UVRES COMPLTES
dition dEdmond Barincou, comportant prsentation de luvre, bibliographie, biographie, notes et index.
Introduction de Jean Giono. En encart,
tableaux gnalogiques des principales
familles dont il est question dans les
uvres compltes (Maisons dAragon,
dAnjou, Mdicis, Visconti, Sforza).
POSIES ET PROSES DIVERSES : LES
DCENNALES LNE DOR CAPITOLI
CHANTS DE CARNAVAL POSIES DIVERSES
PROSES DIVERSES THTRE : LA MANDRA GORE CLIZIA UVRES POLI TIQUES : LE PRINCE DISCOURS SUR LA
PREMIRE DCADE DE TITE-LIVE LART
DE LA GUERRE UVRES HISTORIQUES :
MALHERBE
UVRES
1971. N 231. puis.
MALLARM
En Mallarm (1842-1898) sincarnent, derrire une vie bourgeoise de
professeur chahut, la raret et la
musique du pome, pousses des
limites extrmes. Il laisse une srie de
textes en prose suggestifs dans leur
savante ambigut ; mais surtout, travaillant ses vers durant des annes, les
MALEBRANCHE
LHomme de Descartes rvle Malebranche (1638-1715) le corps-machine,
ce qui libre lesprit uni Dieu dans la
vision des ides. La motion divine vers
le Bien infini peut tre bloque par
96
MALRAUX
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition de Bertrand Marchal,
comportant introduction, chronologie,
notices, notes, variantes, table des titres
et des incipit, index de la Correspondance et bibliographie.
Tome I : POSIES ET AUTRES POMES :
POMES NON RECUEILLIS
(1862-1898) POMES RETROUVS
(1862-1898) DOSSIER DES POSIES
DOSSIER D HRODIADE DOSSIER DU
FAUNE POMES DE JEUNESSE (18541861) VERS DE CIRCONSTANCE UN COUP
DE DS JAMAIS NABOLIRA LE HASARD
DOSSIER D UN COUP DE DS POMES
EN PROSE : ANECDOCTES OU POMES
DOSSIER DES POMES EN PROSE PROSES
DE JEUNESSE UVRES INACHEVES :
LE FAUNE, INTERMDE HROQUE IGITUR
OU LA FOLIE DELBEHNON NOTES SUR
LE LANGAGE NOTES POUR UN TOMBEAU
DANATOLE NOTES EN VUE DU LIVRE
POUSER LA NOTION CORRESPONDANCE
CHOISIE TRANSCRIPTIONS.
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition.
POSIES
Tome II :
BECKFORD , VATHEK
VILLIERS DE LISLE-ADAM LA MUSIQUE
ET LES LETTRES DIVAGATIONS DOSSIER DE DIVAGATIONS ARTICLES :
ARTICLES NON RECUEILLIS ; LA DERNIRE
MODE ; RPONSE DES ENQUTES
PRFACES TOASTS, DISCOURS ET HOMMAGES ENTRETIENS TRADUCTIONS :
LES POMES DEDGAR POE ; AUTRES TRADUCTIONS POTIQUES ; TRADUCTIONS DE
WHISTLER ; TRADUCTIONS ET ADAPTATIONS DIVERSES OUVRAGES PDAGOGIQUES : AUX FAMILLES ; LES MOTS
ANGLAIS ; BEAUTS DE LANGLAIS ; LES
DIEUX ANTIQUES.
Robert Jouanny).
97
Tome VI : ESSAIS
dition sous la direction de Jean-Yves
Tadi, comportant introduction, note
sur la prsente dition, notices, notes
et variantes. Chronologie de Franois
de Saint-Cheron. Index par Jean de
Saint-Cheron
ARTICLES , PRFACES , DISCOURS ET
ENTRETIENS (1920-1976) (d. Philippe
Larrat).
Saint-Cheron).
MARIVAUX
Pierre Carlet (1688-1763), dit de
Marivaux, fut dramaturge, romancier,
essayiste. Son thtre peint les surprises, les illusions et les ruses de
lamour. Notre poque ne le rduit
plus au marivaudage : son intensit
dramatique et sa force comique apparaissent mieux, et lon a fait revivre,
ct du rpertoir classique (Le Jeu de
Saint-Cheron).
UVRES DE JEUNESSE
dition de Frdric Deloffre avec le
concours de Claude Rigault, comportant chronologie, notes, variantes,
glossaire, note grammaticale, index
des thmes, index des auteurs et
ouvrages cits et note bibliographique.
MARTIN DU GARD
Roger Martin du Gard (1881-1958),
dans le bilan du XXe sicle, incarnera
lune des personnalits littraires les
plus probes, les plus solides, les plus
fraternelles : on doit forcment revenir
son uvre lucide, ironique et tendre,
difie loin des modes et des chapelles,
soucieuse des effets dune criture qui
nen finit pas de se remettre en question, entre lhritage du naturalisme
rcus aprs inventaire et lre du
soupon quelle annonce et illustre.
Mais Martin du Gard ne senferme
jamais dans lesthtisme : ce farouche
individualiste est un crivain engag,
traquant les billevises politiques, religieuses, morales et artistiques ; dans
linstabilit du monde et la folie des
fanatismes, il incite ne point dsesprer de la raison. (C. S.)
hhh
LES AVENTURES DE
OU LES EFFETS
SURPRENANTS DE LA SYMPATHIE LA VOITURE EMBOURBE PHARSAMON OU LES
NOUVELLES FOLIES ROMANESQUES LE
BILBOQUET LE TLMAQUE TRAVESTI
APPENDICE : L HOMRE TRAVESTI OU
LILIADE EN VERS BURLESQUES.
THTRE COMPLET
Nouvelle dition dHenri Coulet et
Michel Gilot, comportant introduction, chronologie (tome I), notices,
notes, variantes et (tome II) bibliographie gnrale.
MAUMORT
1983. N 310. puis.
Tome I : LE PRE PRUDENT ET QUITABLE ANNIBAL LAMOUR ET LA VRIT ARLEQUIN POLI PAR LAMOUR LA
SURPRISE DE L AMOUR LA DOUBLE
INCONSTANCE LE PRINCE TRAVESTI LA
FAUSSE SUIVANTE LE DNOUEMENT
IMPRVU LLE DES ESCLAVES LHRITIER DE VILLAGE LA SECONDE SURPRISE
DE LAMOUR LLE DE LA RAISON LE
TRIOMPHE DE PLUTUS LA NOUVELLE
COLONIE LE JEU DE LAMOUR ET DU
HASARD LES SERMENTS INDISCRETS.
UVRES COMPLTES
Prface dAlbert Camus. Index chronologique, souvenirs autobiographiques et littraires, bibliographie,
rsum historique de laffaire Dreyfus,
de Jean Bloch-Michel.
Tome I : DEVENIR ! JEAN BAROIS IN
MEMORIAM LES THIBAULT : LE CAHIER
GRIS, LE PNITENCIER, LA BELLE SAISON,
LA CONSULTATION, LA SORELLINA, LA
MORT DU PRE.
99
MARX
Tome II : CONOMIE II
CONOMIE (suite) : CONOMIE ET PHILOSOPHIE (trad. de Jean Malaquais et Claude
Orsoni) PRINCIPES DUNE CRITIQUE DE
L CONOMIE POLITIQUE MATRIAUX
POUR LCONOMIE (trad. de J. Malaquais
et Maximilien Rubel) SALAIRE MATRIAUX POUR LE DEUXIME VOLUME DU
CAPITAL : livre deuxime : LE PROCESSUS
DE CIRCULATION DU CAPITAL (trad. de M.
Rubel). Livre troisime : LE PROCESSUS
DENSEMBLE DU CAPITAL (trad. de Michel
UVRES
dition de Maximilien Rubel, comportant chronologie (tomes I et IV) et,
pour chaque tome, introduction,
notices, notes, variantes, index nominatif et bibliographique et index des
ides de Louis et Monique Janover.
Prface de Franois Perroux (tome I).
Tome I : CONOMIE I
MISRE DE LA PHILOSOPHIE DISCOURS
SUR LE LIBRE-CHANGE LE MANIFESTE
COMMUNISTE TRAVAIL SALARI ET
CAPITAL INTRODUCTION GNRALE LA
CRITIQUE DE LCONOMIE POLITIQUE
CRITIQUE DE L CONOMIE POLITIQUE
100
Tome IV : POLITIQUE I
RVOLUTION ET CONTRE-RVOLUTION EN
EUROPE LES LUTTES DE CLASSES EN
FRANCE. 1848 1850 CHRONIQUES
LITTRAIRES ET POLITIQUES LE 18 BRUMAIRE DE LOUIS BONAPARTE FIN DE LA
LIGUE DES COMMUNISTES RVLATIONS
SUR LE PROCS DES COMMUNISTES
COLOGNE LE CHEVALIER DE LA NOBLE
CONSCIENCE CHRONIQUES ANGLAISES
LORD PALMERSTON LESPAGNE RVOLUTIONNAIRE LA QUESTION DORIENT ET
LA GUERRE RUSSO-TURQUE APPENDICES
ROMANS
dition de Louis Forestier, comportant
prface, notices, notes, variantes et
bibliographie.
UNE VIE BEL-AMI MONT-ORIOL PIERRE ET JEAN FORT COMME LA MORT
NOTRE CUR ROMANS INACHEVS :
LME TRANGRE, LANGLUS.
1987. N 339. 1 744 p. u A11118-5. 59,00
MAURIAC
Des romans brefs, classiques et purs,
lapothose dun genre vou ltude
des passions. Sur la posie des forts
bruissantes, lamour prosaque brle
dans linterdit. Au thtre, et dans les
crits autobiographiques, on trouve le
mme jeu : on ne sait si la religion
linspire, ou le dsir, ou la culture, ou
le talent. Mauriac (1885-1970) a
travers tous les genres littraires une
vitesse racinienne, en rvant de Pascal :
il est notre XVIIe sicle. (J.-Y. T.)
MAUPASSANT
Maupassant (1850-1893) rve dabord
de succs au thtre et en posie (Des
vers, 1880). Il est disciple de Flaubert
qui lui inculque lexigence du style et
lencourage dans sa vritable voie : le
rcit court. Maupassant y triomphe
avec Boule de suif (1880) que suivront
de nombreux recueils (La Maison
Tellier, Toine, Contes de la bcasse, Le
Rosier de Mme Husson, etc.) Peintre de
la Normandie et des murs parisiennes,
il sait aussi saventurer vers les marges
inquitantes de la conscience et du
fantastique (Le Horla). Ses romans
(Une vie ; Bel-Ami, 1885) expriment
une vision pessimiste et aigu du
monde, que confirme un grand talent
pour la chronique, le journalisme et le
reportage. (L. F.)
UVRES AUTOBIOGRAPHIQUES
dition de Franois Durand, comportant prface, chronologie, bibliographie,
notices, notes, variantes et index.
LA VIE ET LA MORT DUN POTE COMMENCEMENTS DUNE VIE SOUFFRANCES ET
BONHEUR DU CHRTIEN LA RENCONTRE
AVEC BARRS APPENDICE : BLOC-NOTES,
24 septembre 1965 JOURNAL DUN
HOMME DE TRENTE ANS DU CT DE
CHEZ PROUST APPENDICE : LART DE
MARCEL PROUST LA PIERRE DACHOPPEMENT APPENDICE : PRTRES OUVRIERS
MMOIRES INTRIEURS CE QUE JE CROIS
CONTES ET NOUVELLES
dition de Louis Forestier, comportant
chronologie, notices, notes, variantes
et (tome II) bibliographie. Prface
dArmand Lanoux et introduction
(tome I).
101
UVRES ROMANESQUES
ET THTRALES COMPLTES
dition de Jacques Petit, comportant
notices, notes, variantes et, (tome I)
prface, chronologie et, en appendice,
Gographie romanesque de Mauriac .
MELVILLE
Melville (1819-1891) a navigu sur
un voilier transatlantique, sur des
baleiniers, sur une frgate de la Marine
amricaine ; il a connu les mers du
Sud, vcu dans les les, frquent les
cannibales. Son uvre pourrait passer
pour le rcit de ces expriences. En
ralit, ses navires sont des mondes o
se droulent les guerres de lesprit. Il
na cess de raconter lhistoire de la
ligne qui spare le bien et le mal, et
celle du heurt entre ces deux lments.
Tous les grands livres du monde ne
sont que les ombres mutiles des
images invisibles et ternellement
inincarnes de lme.
REDBURN VAREUSE-BLANCHE
[UVRES, II]
dition sous la direction de Philippe
Jaworski, comportant avant-propos,
chronologie, notices, notes, variantes,
plan de Manhattan et complment
bibliographique.
102
MRIME
103
MICHAUX
Sil veut se coucher lui-mme sur le
papier, et non une uvre, et non une
le de soi-mme, il tranche dans sa
chair et voil crivait Michaux
(1899-1984) ds 1926. Son uvre,
toute de fragmentation, se dplie selon
un rythme et des expriences propres
(voyages, drogue). Irrductible
un genre , elle conjugue et dplace
tous ceux de la littrature : rcits,
pomes, pomes en prose, fables,
contes, confessions, journal, aphorismes, etc., et compte aussi, partie
intgrante de certains livres, maints
dessins et peintures.
Tome III :
GOUFFRES
UVRES COMPLTES
dition de Raymond Bellour, avec Ys
Tran et (tome III) la collaboration de
Mireille Cardot, comportant introduction, chronologie, notices, notes et
104
MICHELET
Michelet (1798-1874), pour comprendre la formation de la monarchie,
a voulu en tudier la ruine : son Histoire
de la Rvolution franaise parut de
1847 1853. Toute histoire de la
Rvolution jusquici tait essentiellement monarchique. Celle-ci est la premire rpublicaine, celle qui a bris les
idoles et les dieux. De la premire page
la dernire, elle na eu quun hros : le
peuple. Luvre dun historien, et celle
dun grand pote, lyrique et pique.
HISTOIRE DE LA RVOLUTION
FRANAISE
dition de Grard Walter, comportant
tableaux chronologiques, notes, commentaires, et (tome II) table analytique,
table de concordance du calendrier
rvolutionnaire pour lan II et postface.
Tome I :
HISTOIRE DE LA RVOLUTION
FRANAISE, livres I VIII (avril 1789-
novembre 1792).
MOLIRE
Tome II :
HISTOIRE DE LA RVOLUTION
FRANAISE , livres IX XXI (octobre
1792-juillet 1794) APPENDICE : PRFACE DE 1868, LE TYRAN.
LES MILLE ET
UNE NUITS
Ces contes aux origines varies sont
une affaire de vie ou de mort. Un roi,
tromp par son pouse, dcide de se
venger en tuant au matin la compagne,
chaque fois renouvele, de sa nuit.
Shahrzd, peu dsireuse de subir ce
sort, conte au roi de passionnantes
histoires et sarrange pour ne jamais
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition sous la direction
de Georges Forestier (avec Claude
Bourqui), comportant introduction,
105
MONLUC
COMMENTAIRES
1964. N 174. puis.
MONTAIGNE
Montaigne (1533-1592) est tellement
devenu lhomme dun livre, les Essais
(1580, 1588, 1595), quon en oublie sa
vie et le reste de son uvre. Lcrivain
confin dans la fameuse librairie a
pourtant su quitter celle-ci pour voyager en Allemagne et en Italie, do il a
rapport un prcieux Journal, et pour
devenir maire de Bordeaux (15811585). Son amour de la tranquillit studieuse ne la pas empch dintervenir
dans les affaires de son temps. Comme
la bien vu Nietzsche, le scepticisme de
Montaigne possde en fait quelque
chose de martial et joyeux. (D. M.)
LES ESSAIS
Nouvelle dition de Jean Balsamo,
Alain Legros, Michel Magnien et
Catherine Magnien-Simonin, comportant introductions, chronologie, notes
et variantes, bibliographie et index.
LES ESSAIS, texte de 1595 (d. J. Balsamo,
M. Magnien et C. Magnien-Simonin)
106
MONTHERLANT
Legros).
ESSAIS
MONTESQUIEU
ROMANS
Tome I : Prface et notices bibliographiques de Roger Secrtain.
LE SONGE LES OLYMPIQUES : LE PARADIS
LOMBRE DES PES. LES ONZE DEVANT
LA PORTE DORE LES BESTIAIRES LA
PETITE INFANTE DE CASTILLE ENCORE
UN INSTANT DE BONHEUR : POMES DINSPIRATION AFRICAINE. POMES DINSPIRATION FRANAISE LES CLIBATAIRES
LES JEUNES FILLES. I. LES JEUNES FILLES.
II. PITI POUR LES FEMMES. III. LE DMON
DU BIEN. IV. LES LPREUSES.
UVRES COMPLTES
dition de Roger Caillois, comportant
prface, biographie (tome I) et notes.
Bibliographie de Marion Livre (tome I).
Tome I : I. DISCOURS ET MMOIRES
II. UVRES ACADMIQUES III. UVRES
LITTRAIRES IV. PORTRAITS POLITIQUES
V. VOYAGES VI. MES PENSES.
1949. N 81. 1 728 p. u A10365-6. 59,50
Tome II :
107
THTRE
Nouvelle dition.
Prface de Jacques de Laprade.
Prface complmentaire de Philippe
de Saint Robert. Index biographique.
LEXIL PASIPHA LA REINE MORTE
GALANTE
Tome II :
ROMANS
dition sous la direction de Michel
Collomb, comportant introduction,
chronologie, notices, notes, variantes et
bibliographie.
LEWIS ET IRNE BOUDDHA VIVANT (d.
M. Collomb) CHAMPIONS DU MONDE (d.
Jacques Lecarme) FRANCE-LA-DOULCE
(d. M. Collomb) LHOMME PRESS (d.
Daniel-Henri Pageaux) MONTOCIEL,
MORAND
Avec Morand (1888-1976), nous avons
affaire un crivain de haute cole, une
sorte de classique qui serait en prise sur
la ralit la plus actuelle. Il a prfigur,
tout en regrettant la perte de tant de
privilges, la suppression des frontires,
le got des voyages, luniformisation
des modes de vie, le brassage des
cultures et des races. Mais pour bien le
comprendre, il faut lenvisager dans la
continuit de cette Fin de sicle, vers
laquelle il ne cesse de se retourner
comme vers un eden perdu, et des
naturalistes Maupassant surtout ,
auxquels son uvre tendra de plus en
plus rendre hommage. (M. Cb.)
MUSSET
Le romantisme dAlfred de Musset
(1810-1857) est-il dsuet ? Sil y a
dans ses vers des gamineries (Ballade
la lune), du bariolage (Mardoche,
Namouna), un cur trop exalt (Les
Nuits, la Lettre Lamartine), de la
rhtorique (LEspoir en Dieu), entre ses
ngligences brillent de vives fulgurations. Quelques-unes de ses comdies
nont pas quitt le rpertoire, et son
drame de Lorenzaccio fascine plus que
jamais les acteurs. Ses amours avec
G. Sand lui inspirrent La Confession
dun enfant du sicle (1836) o il
symbolisa dans son aventure personnelle le malaise de toute une gnration.
(H. C.)
NOUVELLES COMPLTES
dition de Michel Collomb, comportant
prface, chronologie (tome I), introductions, notices, notes, variantes et (tome
II) bibliographie et table des nouvelles
contenues dans les deux tomes.
Tome I : TENDRES STOCKS OUVERT LA
NUIT FERM LA NUIT LA FLEUR
DOUBLE LEUROPE GALANTE LA MORT
DE LAMOUR LINNOCENTE PARIS
MAGIE NOIRE LE VOYAGEUR ET LAMOUR
LA FRGATE FLCHE DORIENT
APPENDICES : NOUVELLES ET BAUCHES
INDITES, ESQUISSES POUR L EUROPE
POSIES COMPLTES
dition tablie et annote par
Maurice Allem comportant introduction, chronologie de la vie de Musset,
chronologie des posies, notes et
variantes, bibliographie.
PREMIRES POSIES POSIES NOU VELLES POSIES COMPLMENTAIRES
APPENDICE : FRAGMENTS DE POSIES
INACHEVES POSIES ATTRIBUES
MUSSET.
THTRE COMPLET
Nouvelle dition de Simon Jeune,
comportant introduction, chronologie,
bibliographie, notices, notes, variantes
et documents.
UVRES ROMANESQUES
COMPLTES
dition sous la direction de Maurice
Couturier, comportant introduction,
chronologie, notices, notes et variantes.
Tome I :
NABOKOV
Tome II :
109
LE MARQUIS DE FAYOLLE
[1847-1850] (d. J. Bony, M. Brix,
NERVAL
HEINE ET
et Jean Ziegler).
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition sous la direction de
Jean Guillaume et Claude Pichois,
comportant prface gnrale aux trois
volumes, pour chaque tome, introduction, chronologie, notices, notes,
variantes, (tome I) table des titres et
des incipit, (tome II) cartes, lexique
des mots arabes et turcs contenus
dans le Voyage en Orient et (tome III)
rpertoire des priodiques, de Michel
Brix, index de M. Brix et Vincenette
Pichois. Chronologie des tomes I et III
par M. Brix et C. Pichois.
110
NIETZSCHE
NOUVELLES
DU XVIIe SICLE
Des histoires comiques ou tragiques
dun Rosset, hritires de LHeptamron, on passe, avec Camus et Sorel,
au souci du ralisme social et du
dtail. Scarron sattache transposer
en France les russites du modle
espagnol marqu par lironie, tandis
qu partir de 1660 la nouvelle historique triomphe grce aux chefsduvre que sont lHistoire de la
princesse de Montpensier de Mme
de La Fayette ou le Dom Carlos de
Saint-Ral. Paralllement, le got du
naturel, alli lanalyse psychologique
et sentimentale, va prendre un nouvel
essor avec la nouvelle galante.
UVRES
dition sous la direction de Marc B.
de Launay, comportant introduction,
chronologie, notices et notes, avec,
pour ce volume, la collaborat ion de
Michle Cohen-Halimi, Marc Crpon,
Pascal David, Paolo Diorio, Francesco Fronterotta, Max Marcuzzi,
Pierre Rusch.
Tome I : LA NAISSANCE DE LA TRAGDIE
(trad. Ph. Lacoue-Labarthe) AUTOUR
DE LA NAISSANCE DE LA TRAGDIE
(trad. J.-L. Backs) : Le Drame musical
grec ; Socrate et la tragdie ; La
Vision dionysiaque du monde SUR
LAVENIR DE NOS TABLISSEMENTS DENSEIGNEMENT (trad. J.-L. Backs) CINQ
PRFACES CINQ LIVRES QUI NONT PAS
RDACTEUR DE LHEBDOMADAIRE IM
NEUEN REICH LA PHILOSOPHIE
LPOQUE TRAGIQUE DES GRECS (trad. M.
Haar et M. de Launay) VRIT ET
MENSONGE AU SENS EXTRA-MORAL (trad.
M. Haar et M. de Launay) APPEL AUX
ALLEMANDS (trad. M. Haar et M. de
Launay) CONSIDRATIONS INACTUELLES : I. David Strauss, laptre et
NOUVELLES
DU XVIIIe SICLE
MLLE DE B
ANTOINE HAMILTON
CHALLE MARIE-JEANNE LHRITIER DE
VILLANDON LE SIEUR DE LA RIVIRE
RMOND DE SAINT-MARD MARIVAUX
SOLIGNAC DE LA PIMPIE DROUET DE
MAUPERTUY MME DE GOMEZ MME DE
VILLENEUVE ABB PRVOST BOUREAUDESLANDES COMTE DE CAYLUS MLLE
COCHOIS MEUSNIER DE QUERLON ABB
PERNETTI MME LEPRINCE DE BEAUMONT
ABB DE VOISENON THOREL DE CAMPIGNEULLES BASTIDE YON CHEVRIER
CAZOTTE SAINT-LAMBERT JULLIEN
dit DESBOULMIERS DIDEROT BRICAIRE
DE LA DIXMERIE LA MORLIRE MME DE
PUISIEUX DUBOIS-FONTANELLE LOUISSBASTIEN MERCIER LONARD NOUGARET MME B DARRAS BACULARD
DARNAUD LOAISEL DE TROGATE MME
RICCOBONI DORAT DUSSIEUX IMBERT
BERQUIN ISABELLE DE CHARRIRE
RTIF DE LA BRETONNE DE GRAVE
SADE CAMUS-DARAS BERNARDIN DE
SAINT-PIERRE MARMONTEL FLORIAN
DUCRAY-DUMINIL BARBAULT-ROYER
MERCIER DE COMPIGNE MME DE STAL
APPENDICES.
112
ORATEURS
DE LA RVOLUTION
FRANAISE
UVRES
Prface de Marc Fumaroli. Avantpropos de lauteur. dition tablie
par Bernard Degout, comportant
chronologie, introduction, notices et
documents.
AU REVOIR ET MERCI LA GLOIRE DE
LEMPIRE AU PLAISIR DE DIEU HISTOIRE
DU JUIF ERRANT.
LAssemble constituante est le premier thtre du radicalisme rvolutionnaire : la souverainet du roi passe
au peuple ; la socit aristocratique
succde un monde dindividus libres
et gaux ; aux anciens privilges, les
principes de la volont raisonnable. De
cette inauguration tumultueuse, les
orateurs de la Rvolution restituent,
avec une loquence forme aux coles
du sicle, les termes, les difficults, les
contradictions qui vont dominer lensemble du processus rvolutionnaire.
(R. H.)
PASCAL
cet homme nant qui se remplit
et occupe aisment de rien selon le
mot de Brulle, pris entre deux infinis,
deux esprits, qui fait la bte quand il
prtend lange que reste-t-il sinon
parier ? Cest ici que Pascal (16231662), fascin par le vide et hant par
un gouffre qui le dvoyait sans cesse
sa gauche au point quil lui fallait se
remparer dune chaise pour ny point
succomber, se spare radicalement de
Descartes qui na besoin de Dieu que
pour lancer les mondes dune chiquenaude : la raison se draisonne
au nez de Cloptre ; le corps : un
grain de sable le grippe. Indigent, il ne
lui reste qu chercher ce quil a dj
sans le savoir trouv. Car il est
capable de Dieu. (J. F.)
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition de Michel Le Guern
comportant introduction, chronologie
(tome I), notices, notes et variantes et
(tome II) bibliographie gnrale,
index et tables de concordance des
Penses .
DORMESSON
Au centre des ouvrages choisis par
lauteur pour la Pliade, lhistoire :
Cette vie foisonnante de lhistoire
est si merveilleusement riche quelle
rduit nant les inventions sans gnie
dune imagination essouffle. Jean
dOrmesson (n en 1925) a construit
une uvre sur le mlange du temps
historique et du temps individuel .
Car cest bien le temps, celui qui dure,
celui qui passe, qui mne la danse
dans les quatre livres proposs ici : le
rcit dune jeunesse, lhistoire dun
Empire, lhistoire dune famille, lhistoire sans fin des prgrinations du
Juif errant.
113
PASTERNAK
Avec Ma sur la vie, paru en 1922,
Boris Pasternak (1890-1960) saffirme
comme lun des grands potes de la
gnration post-symboliste. Accueillie
comme un miracle de lhistoire ,
la rvolution de 1917 se mue sous ses
yeux en une domination inhumaine
de limaginaire , figeant lidologie
rvolutionnaire en tyrannie. La haute
maladie que reprsente face elle
le principe de vie spontane incarn
par le pote sera dsormais son thme
principal, et lui inspirera Le Docteur
Jivago (1956), uvre libratrice,
salue par un prix Nobel qui attirera
sur lui les foudres du rgime et fera
de ce survivant de lge dargent le
premier des dissidents. (M. A.)
Tome II :
LETTRES OPUSCULES :
ABRG DE LA VIE DE JSUS-CHRIST
ENTRETIEN DE PASCAL AVEC M. DE SACY
SUR PICTTE ET SUR MONTAIGNE
CRIT SUR LA CONVERSION DU PCHEUR
COMPARAISON DES CHRTIENS DES PREMIERS TEMPS AVEC CEUX DAUJOURDHUI
CONTRIBUTION LA LOGIQUE DE
PORT-ROYAL DE LESPRIT GOMTRIQUE
PRIRE POUR DEMANDER DIEU LE BON
USAGE DES MALADIES TROIS DISCOURS
SUR LA CONDITION DES GRANDS APPENDICE : DISCOURS SUR LES PASSIONS DE
L AMOUR CRITS SUR LA GRCE
UVRES MATHMATIQUES DAMOS DETTONVILLE ( SUR LA ROULETTE ) : LE
UVRES
dition de Michel Aucouturier, comportant chronologie, introductions, notices, notes, variantes et rpertoire. Traductions de Michel Aucouturier, Hlne
Chatelain, Jean Durin, Gilles Gache,
Benjamin Goriely, Hlne Henry, JeanClaude Lanne, Anne Laurent, Franoise Lesourd, Martine Loridon, ve
Malleret, Andr Markowicz, Louis Martinez, Catherine Perrel, Valrie Posener, Jacqueline de Proyart, Andre
Robel, Satho Tchimichkian, Vardan
114
POSIE
PAZ
Octavio Paz (1914-1998) fut Mexicain,
diplomate, homme de revues, diteur,
essayiste et pote ctait comme si
Nerval ou Hlderlin crivaient des
livres dignes de Tocqueville et de
Marx , disait de lui Claude Roy. En
poste Paris aprs la guerre, Paz
frquente Andr Breton et Benjamin
Pret, qui sera lun de ses traducteurs.
Nourri de mythes amrindiens ou
orientaux, il voit dans la posie la
religion secrte de notre temps. En
1990, il reoit le prix Nobel de littrature pour son uvre ouverte sur
des vastes horizons, empreinte de
sensuelle intelligence et dhumanisme
intgre .
PGUY
Si la philosophie cartsienne fut une
dnonciation du dsordre et si la philosophie bergsonienne a commenc par
une dnonciation du tout fait, la pense
de Pguy (1873-1914) fut peut-tre
avant tout une dnonciation de langlisme ou dun certain kantisme, aux
mains si pures quil nen a plus. De mains.
Il ny a quune histoire ( singulire,
unique, une histoire extraordinaire,
invraisemblable, impossible : arrive ),
celle dun Dieu qui paria sur lhomme
au point de risquer son tre dans un
visage humain. Quand lhomme
manque Dieu, Dieu manque lhomme. Il y a ce risque, ce risque infini.
Aussi est-ce dans le temps que lhomme
qui se perd se trouve, sil ne dgrade
pas le mystique en politique. (J. F.)
UVRES
dition de Jean-Claude Masson, comportant introduction, chronologie,
notices et notes et bibliographie.
Traductions de Yes Amory, Roger
Caillois, Claude Esteban, Carmen
Figueroa, Jean-Clarence Lambert,
Frdric Magne, Jean-Claude Masson,
Roger Munier, Benjamin Pret, Andr
Pieyre de Mandiargues et Jacques
Roubaud.
115
(d. P. Bruley).
UVRES POTIQUES
ET DRAMATIQUES
Nouvelle dition sous la direction de
Claire Daudin comportant prface,
chronologie, notices, notes et bibliographie par Marie-Clotilde Hubert.
J E A N N E D A R C : D O M R E M Y, L E S
BATAILLES, ROUEN AUTOUR DE JEANNE
DARC : NOUVELLE VERSION DU PREMIER ACTE [JEANNE ET HAUVIETTE] (d.
Romain Vaissermann) LA CHANSON DU
ROI DAGOBERT : PREMIRE CHANSONNE,
DEUXIME CHANSONNE AUTOUR DU
ROI DAGOBERT : COUPLETS NON
RETENUS, ESSAIS DE COUPLETS, LA
VOULZIE DHGSIPPE MOREAU (d.
Jrme Roger) LE MYSTRE DE LA
CHARIT DE JEANNE DARC AUTOUR DU
MYSTRE DE LA CHARIT : PAGES
PESSOA
Fernando Pessoa (1888-1935) porte
un nom programmatique, qui en portugais signifie personne , autrement dit persona, masque . On ne
lit donc pas seulement un Pessoa
(l orthonyme ), mais aussi les diffrents masques connus sous le
nom d htronymes : Caeiro, Reis
et Campos. chacun sa biographie , chacun son uvre, et son
style. Classique ou moderniste, noire
ou vhmente, cette posie est aussi
multilingue. Quant la malle qui
abrite les manuscrits, elle parat sans
fond ; aussi ce volume propose-t-il
dans de nouvelles versions quantit de
pomes demeurs indits du vivant de
leur auteur.
UVRES POTIQUES
Prface de Robert Brchon. Chronologie, note sur lhtronymie, notices
et notes, choix bibliographique de
Patrick Quillier. Traductions (nou116
PHILOSOPHES
TAOSTES
Le tome I runit les trois grands textes
des pres fondateurs de la philosophie taoste, dans des traductions
soigneusement revues ; cest la somme,
de haute tenue littraire, dune
dmarche de la pense sans quivalent
dans les cultures occidentales. Le
tome II propose la premire traduction franaise intgrale de louvrage
dans lequel Liu An, prince de Huainan,
expose les principes du dao et fait
connatre la chane et la trame des
affaires humaines ; ce Huainan zi (ou
Huainan tseu), essai philosophique,
est aussi une mine de renseignements
sur les institutions, les pratiques, les
coutumes et les mythes de la Chine
des Han.
PHILOSOPHES
CONFUCIANISTES
Il fonda la philosophie chinoise,
repensa les relations entre les hommes
bases sur la vertu dhumanit et le
perfectionnement de soi qui permet
le gouvernement dautrui. Confucius
(551-479 avant notre re) conut
lhomme comme tre social autant
quindividu, digne de respect et
damour, car tous les hommes sont
frres . Sa doctrine, immerge dans
le gnie de la Chine, en devint le soubassement idologique, justifiant ses
institutions. Elle fut le fondement
dune cole qui gnra les confucianismes et les cultes sy rattachant.
Deux hritiers ouvrirent dautres
voies : Meng zi imagina une morale et
117
THTRE COMPLET
dition sous la direction de Paul
Renucci pour le tome I, dAndr
Bouissy et Paul Renucci pour le tome II,
comportant prface (tome I), notices et
notes. Chronologie de Paul Renucci et
Alessandro DAmico (tome I).
Tome I : MASQUES NUS : LTAU (trad.
Myriam Tanant) CDRATS DE SICILE
(trad. Marie-France Salques) LE
DEVOIR DU MDECIN CEC (trad. Ren
Stella) LA RAISON DES AUTRES GARE
TOI, GIACOMINO ! (trad. A. Bouissy)
LIOL (trad. Robert Perroud) LA SORTIE (trad. Grard Genot) CHACUN SA
VRIT (trad. Danile Aron-Robert) LE
BONNET DE FOU (trad. Michel Arnaud)
LA JARRE (trad. R. Stella) LA VOLUPT
DE LHONNEUR (trad. A. Bouissy) LE
DIPLME (trad. Andre Maria) MAIS
CEST POUR RIRE (trad. M. Arnaud) LE
JEU DES RLES (trad. A. Bouissy) LA
GREFFE (trad. Claude Perrus) LHOMME, LA BTE ET LA VERTU (trad. R.
Perroud) TOUT FINIT COMME IL FAUT
(trad. A. Maria) COMME AVANT, MIEUX
QUAVANT (trad. A. Bouissy) LES DEUX
VISAGES DE MME MORLI (trad. M.-F.
Salques) SIX PERSONNAGES EN QUTE
DAUTEUR HENRI IV (trad. M. Arnaud)
LIMBCILE (trad. G. Genot).
PIRANDELLO
Pirandello (1867-1936) aborda le
thtre travers les nouvelles et les
romans. Il dcouvrait tt que lhomme
est un, personne et cent mille et,
la veille du fascisme, auquel il adhra
cependant, le thme de la destruction
de lidentit individuelle hantait sa
rflexion. Nul hros viril, nulle gloire
nationale sur cette scne, mais des
mes en peine, places dans des intrieurs bourgeois, exposs aux clairages, du thtre dans le thtre .
Pour qu la fin les personnages dposent le masque social et paraissent
nus . (M. G.)
118
Pirou).
PLATON
Aprs la mort de son matre Socrate
(399 av. J.-C.), Aristocls sexile pendant dix ans puis se rend en Sicile o il
rencontre le pythagoricien Archytas.
De retour Athnes, il fonde lAcadmie dont les jardins sornent de
platanes : il prend peut-tre alors le
nom de Platon. Si le contenu de son
enseignement oral ne nous est connu
quindirectement, il nous reste fort
heureusement les Dialogues, forme
suprieure de divertissement intellectuel, que Platon compose comme
autant dimages dun album-souvenir,
feuilleter dans sa vieillesse. Il sy
montre la fois rigoureux dialecticien,
pote inventif crateur de mythes, et
surtout metteur en scne de spirituels
entretiens. Car il aimait tant le thtre
qu sa mort, on trouva sous son
oreiller une dition de petites comdies
en prose, les Mimes de Sophron.
(J.-P. D.)
PLAUTE TRENCE
Deux potes, auteurs des seules comdies latines antiques conserves.
Plaute, originaire de lItalie centrale,
crit la fin du IIIe sicle av. J.-C. et au
dbut du IIe. Trence, une gnration
plus tard. Leurs sujets sont emprunts
la comdie nouvelle grecque
(Mnandre, Philmon), mais les adaptations de Plaute retiennent beaucoup
dun thtre populaire, purement oral,
riche en parties chantes. Plaute sera
clbre par les rythmes innombrables dont il a vivifi les pices
grecques, alors que Trence sintresse
moins au spectacle quau drame intrieur. Il annonce le thtre classique
europen. (P. G.)
UVRES COMPLTES
Traduction de Pierre Grimal, avec
chronologie, introduction et notices.
PLAUTE : AMPHITRYON LA COMDIE DES
NES LA COMDIE DE LA MARMITE LES
BACCHIS LES PRISONNIERS CASINA OU
LES TIREURS DE SORT LA COMDIE DE
LA CORBEILLE CHARANON PIDICUS
LES MNECHMES LE MARCHAND LE
SOLDAT FANFARON LA COMDIE DU FAN-
UVRES COMPLTES
Traduction, prsentations et notes de
Lon Robin, avec la collaboration de
M.-J. Moreau.
Tome I : LE PETIT HIPPIAS LE GRAND
HIPPIAS ION PROTAGORAS APOLOGIE
DE SOCRATE CRITON ALCIBIADE
119
PLINE LANCIEN
Le 25 aot 79, Pline lAncien (Caius
Plinius Secundus) trouvait la mort lors
de lruption du Vsuve qui allait
dtruire Pompi et Herculanum. Il
essayait dorganiser les secours, mais
profitait sans doute aussi de loccasion
pour satisfaire son insatiable curiosit,
celle-l mme qui lavait pouss
compiler deux mille auteurs pour
crire un ouvrage encyclopdique
dune audace sans prcdent. la
fois somme des connaissances de son
temps, recueil de merveilles et apologie de Rome, lHistoire naturelle se
veut le reflet des rapports de lhomme
avec la nature et avec le monde ; tous
les champs du savoir y sont abords,
de la fabrication du papyrus la description des sentiments religieux des
lphants. Sa diffusion et son influence
seront considrables jusquaux temps
modernes.
PLUTARQUE
En comparant dans ses Vies parallles
des Grecs et des Romains choisis parmi
les hommes politiques et les chefs de
guerre, Plutarque (v. 50-v. 125) voulait signifier aux matres du monde
que lhellnisme navait pas seulement
produit des crivains, des artistes ou des
philosophes, sans compter les bavards,
les frivoles et autres grculi. En traduisant luvre de Plutarque, Amyot,
prcepteur des futurs Charles IX et
Henri III, substituait aux miroirs des
princes mdivaux lenseignement
dune Antiquit dont la Renaissance
exaltait lexemple. Mais il ignorait
quil nourrirait aussi les hommes de la
Rvolution. Il crait en mme temps
lun des chefs-duvre de la prose
franaise du XVIe sicle, qui devait
chapper au couperet du classicisme
en recevant la bndiction de Vaugelas
et de Racine. (J.-L. F.)
HISTOIRE NATURELLE
Traduction de Stphane Schmitt, avec
introduction, jalons chronologiques,
notes, index des notes, index des noms,
table des sujets abords, bibliographie.
Livres I [prface et sommaire], II
[astronomie, mtorologie, hydrographie et gologie], III-VI [gographie],
VII [lhomme : anthropologie, physiologie], VIII [animaux terrestres], IX
[animaux aquatiques], X [oiseaux],
XI [insectes ; partie des animaux],
XII-XIII [arbres exotiques ; pices et
parfums], XIV-XV [arbres fruitiers ;
vin, huile], XVI [arbres sauvages],
XVII [arboriculture], XVIII [agriculture], XIX [plantes potagres et
Tome I :
POE
Edgar Allan Poe (1809-1849), quoique n et mort dans les tout jeunes
tats-Unis dAmrique, appartient
ce XIXe sicle europen qui, au sortir
des bouleversements qui marqurent
pour lOccident le passage au Nouveau Rgime , dcouvre que ce qui
compte ne se droule pas qu la surface du monde, des choses et des tres.
Le conte fantastique, dont il fait un
genre totalement neuf, et moderne,
ouvrira plusieurs gnrations dcrivains et de lecteurs des perspectives
inoues sur les territoires souterrains
de lme. La souffrance, la mort et le
meurtre, le mystre et le surnaturel,
deviennent des catgories du beau.
Non content de fournir la psychanalyse un vaste champ explorer, Poe offre
aux amateurs de romans policiers des
horizons alors insouponns. (J. Ga.)
CLMENT MAROT
MAURICE SCVE
PERNETTE DU GUILLET
LOUISE LAB
POTES ET ROMANCIERS
DU MOYEN GE
1952. N 52. puis.
POLYBE
UVRES EN PROSE
dition dY.-G. Le Dantec, comportant
notes, variantes et bibliographie.
HISTOIRE
1970. N 219. puis.
121
PONGE
PREMIERS CRITS
CHRTIENS
Fond sur des critures, le christianisme sest lui-mme diffus travers
des crits dont les plus anciens sont
contemporains des vangiles : lettres,
rcits, traits, manuels, homlies
cette diversit des genres correspond celle des objectifs : dfendre les
communauts, relater la passion des
martyrs, affermir la foi des fidles,
disputer avec les intellectuels paens,
combattre les hrsies. Ce volume
rassemble la totalit de ces crits
constituant la plus ancienne tradition
de lglise (Ier-IIe s.), ainsi que les
ouvrages les plus reprsentatifs de la
premire apologtique latine. Autant
de documents irremplaables pour
la connaissance du premier christianisme. (B. P.)
UVRES COMPLTES
dition sous la direction de Bernard
Beugnot comportant introduction,
notices, notes et (tome I) le Scriptorium
de Francis Ponge et chronologie de B.
Beugnot et Bernard Veck ; (tome II)
note bibliographique, index des noms
de personnes, table alphabtique des
textes, table chronologique des textes.
Tome I :
Tome II :
122
PRSOCRATIQUES (les)
Thals et Hraclite en Ionie, Pythagore
et Parmnide en Italie, Dmocrite
Abdre, telles sont peut-tre les figures
les plus marquantes du monde intellectuel mditerranen des VI e et
Ve sicles av. J.-C., qui vit natre la philosophie. De ces temps primordiaux
demeurent, comme autant dclats
lumineux, des fragments et des tmoignages indirects. Leur lecture, admirativement fascine et patiemment
PRVERT
Posie qui dcompose le monde en
fragments, aprs un cataclysme, mais
o lon retrouverait quand mme les
baisers vols ? Ou bien comptines
denfants drobes Rabelais ? Car le
monde papillonne de bonheur dans
Prvert (1900-1977), comme dans un
rve heureux. Cest cela, probablement, que les imbciles ne lui pardonneront jamais, cette si naturelle pente
dire le fugace et tenter de le retenir,
au point que Prvert a du inventer sa
propre forme littraire pour nen rien
perdre : linventaire. Par ses vers
dont Kosma a trouv la musique
mais aussi par ses collages et ses films,
il a color notre me. (J. F.)
UVRES COMPLTES
dition de Danile Gasiglia-Laster et
Arnaud Laster, comportant introduction, chronologie (tome I), notices,
documents, notes et illustrations en
couleurs.
Tome I : PAROLES (d. D. GasigliaLaster, notice de D. Gasiglia-Laster et A.
Laster, accueil de la presse dA. Laster)
LE PETIT LION, photographies par Ylla
DES BTES..., photographies par Ylla
(d. D. Gasiglia-Laster) SPECTACLE
124
LA RECHERCHE DU TEMPS
PERDU
Nouvelle dition sous la direction de
Jean-Yves Tadi, comportant, pour
chaque tome, introductions, notices,
notes, variantes, rsum, table de
concordance, (tome I) introduction
gnrale et chronologie, de J.-Y. Tadi,
catalogue analytique du Fonds
Proust de la Bibliothque Nationale,
de Florence Callu et (tome IV) index
dYves Baudelle et Eugne Nicole, et
biblio graphie de Pierre-Edmond
Robert.
sent. D. Gasiglia-Laster).
Tome I :
Georges Ribemont-Dessaignes IMAGINAIRES, avec vingt-cinq images composes par lauteur FTES, avec des
eaux-fortes dAlexandre Calder (prsent.
D. Gasiglia-Laster, d. D. GasigliaLaster et A. Laster) CHOSES ET AUTRES
(prsent. D. Gasiglia-Laster, d. D.
Gasiglia-Laster et A. Laster, accueil de
la presse dA. Laster) LE JOUR DES
TEMPS, gravures de Max Papart (prsent. D. Gasiglia-Laster, d. D. GasigliaLaster et A. Laster) TEXTES DIVERS
(1929-1977), avec dix images composes par lauteur, et quatre-vingtquinze par cinquante-sept artistes (d.
D. Gasiglia-Laster et A. Laster).
1996. N 427. 1 568 p. u A11512-5. 74,00
DU CT DE CHEZ SWANN
PROUST
la recherche du temps perdu, dont
Jean Santeuil et Contre Sainte-Beuve
sont lesquisse, constitue la somme
dune poque : la III e Rpu blique
(jusqu la fin de la guerre de 19141918). Cest aussi laventure dun
homme la conqute de sa vocation,
do lloignent les tentations du
monde et de lamour. Cest enfin le
roman de lart et des artistes. Mais tout
cela nest rien : le langage invent par
Proust (1871-1922) est tour tour
architecture, peinture, musique et
philosophie. Un il profond a opr
la synthse wagnrienne du temps et
des arts. (J.-Y. T.)
Tome III :
125
Tome IV :
Tome II : ROMANS, I
dition sous la direction dHenri Godard,
comportant prface, chronologie, notices,
notes, variantes et bibliographies.
LE CHIENDENT (d. H. Godard) GUEU-
QUENEAU
Zazie dans le mtro nest quun parmi
les quatorze romans de Raymond
Queneau (1903-1976), Si tu timagines un de ses quelque 1 400 pomes,
Exercices de style une tape dans un
incessant travail sur la rhtorique et
lcriture. Son Encyclopdie des sciences
inexactes ne vit pas le jour, mais il fut
le directeur prcis et rigoureux de
lEncyclopdie de la Pliade. Aucune
forme de cration artistique ou dactivit intellectuelle ne lui est trangre.
Lhtroclite, le biscornu, le parodique
font bon mnage chez lui avec la rgle
et lordre : dans sa singularit, il cousine
la fois avec Joyce et avec Boileau.
(M. Dc.)
UVRES COMPLTES
Tome I : UVRES POTIQUES
dition de Claude Debon, comportant
126
RABELAIS
UVRES COMPLTES
Tome I : THTRE - POSIE
Nouvelle dition de Georges Forestier
comportant introduction, Lire
Racine , chronologie, notices, notes,
variantes, bibliographie et glossaire.
POSIES D ADOLESCENCE ET DE JEUNESSE : LE PAYSAGE, POSIES LATINES,
ANTOINE VITART, AUTRE BILLET ANTOINE VITART, SUR LA NAISSANCE D UN
ENFANT DE NICOLAS VITART, [PETITES
PICES GALANTES], LA NYMPHE DE LA
SEINE LA REINE, ODE SUR LA CONVALESCENCE DU ROI, LA RENOMME AUX MUSES,
PIGRAMME SUR LA SIGNATURE DU FORMULAIRE LA THBADE OU LES FRRES
ENNEMIS ALEXANDRE LE GRAND
ANDROMAQUE LES PLAIDEURS BRITANNICUS BRNICE BAJAZET MITHRIDATE [SUR LULLY ET QUINAULT] IPHIGNIE PHDRE ET HIPPOLYTE SUR LASSEMBLE DES VQUES IDYLLE SUR LA
PAIX HYMNES TRADUITES DU BRVIAIRE
ROMAIN ESTHER ATHALIE CANTIQUES SPIRITUELS DERNIRES POSIES :
SUR LE GERMANICUS DE PRADON, SUR LA
JUDITH DE BOYER, POUR LE PORTRAIT
DANTOINE ARNAULD, PITAPHE DANTOINE ARNAULD SUR LE SSOSTRIS DE LONGEPIERRE , [ SUR LE PORT- ROYAL ]
APPENDICES : 1 POSIES ATTRIBUES, 2
LOUIS RACINE : MMOIRES SUR LA VIE ET
LES OUVRAGES DE JEAN RACINE AUTOUR
DES UVRES DE RACINE : FRONTISPICES
ET PRFACES TIRS DES DITIONS COLLECTIVES DES UVRES DE RACINE ;
PICES , DISSERTATIONS , LETTRES ET
AUTRES TEXTES POLMIQUES ET CRITIQUES PAR SAINT-VREMOND, SUBLIGNY,
BOURSAULT, VILLARS , SAINT- USSANS ,
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition de Mireille Huchon,
comportant introduction, notice sur la
langue de Rabelais, chronologie, notices,
notes et variantes (avec le concours
dAnnie Dubourdieu pour les rfrences lAntiquit) et bibliographie.
GARGANTUA APPENDICES : LES GRANDES
ET INESTIMABLES CRONICQUES DU GRANT
ET ENORME GEANT GARGANTUA, LE VROY
GARGANTUA PANTAGRUEL TIERS LIVRE
QUART LIVRE APPENDICE : PROLOGUE
DU QUART LIVRE (1548) CINQUIESME
LIVRE APPENDICES : LISLE SONANTE,
MANUSCRIT DU Ve LIVRE, CHAPITRES DU
MANUSCRIT ABSENTS DU CINQUIESME
LIVRE , EPISTRE DU LYMOSIN, LA CRESME
PHILOSOPHALLE (d. M. Huchon)
UVRES DIVERSES : PRONOSTICATIONS ET
ALMANACHS, LA SCIOMACHIE PTRESDDICACES, LETTRES, PICES DE VERS,
SUPPLIQUE (d. Franois Moreau).
RACINE
tonnante carrire que celle de cet
orphelin lev Port-Royal et devenu
historiographe de Louis XIV ! Molire,
le premier, lui donne sa chance. Il
connat la notorit ds sa seconde
pice et remporte un triomphe avec la
troisime, qui limpose comme le successeur dun Corneille vieillissant. Il
nhsite pas ds lors porter la lutte sur
le terrain de son rival, celui de lhistoi127
RAMUZ
RAMAYANA (le)
Cette nouvelle traduction du Ramayana
permet daccder, dans son intgralit,
lune des deux grandes popes
sacres de lInde. Attribue au pote
mythique Valmiki, la Geste de
Rama suit le parcours emblmatique
de son hros, humain et divin, ascte
et guerrier, dans un monde peupl de
dieux et de dmons. Source vnre des
multiples adaptations ultrieures, cette
fresque exalte-exaltante de tout ce
qui est moteur dans le cosmos (Henri
Michaux) est toujours lobjet dune
immense ferveur dans le monde indien.
ROMANS
dition sous la direction de Doris
Jakubec, comportant introduction,
chronologie, notices, notes et variantes.
Chronologie et rpertoire dAlain
Rochat. Bibliographie.
Tome I : ALINE LES CIRCONSTANCES DE
LA VIE JEAN-LUC PERSCUT (d. Daniel
Maggetti) AIM PACHE, PEINTRE VAUDOIS
VIE DE SAMUEL BELET LA GUERRE
DANS LE HAUT-PAYS (d. Roger Francillon)
LE RGNE DE LESPRIT MALIN LA
GURISON DES MALADIES (d. Grald
Froidevaux) LES SIGNES PARMI NOUS
(d. D. Jakubec) TERRE DU CIEL (d.
A. Rochat) APPENDICES ET DOCUMENTS.
(trad. et notes de
Tome II :
128
RTIF DE LA BRETONNE
RENARD
Jules Renard (1864-1910) fait passer
dans son uvre le souvenir dune
enfance profondment malheureuse :
Poil de Carotte (1894) do sera tire
une pice succs, LAlbum de Poil de
Carotte, Les Cloportes (posthume).
Son art peut se dfinir comme celui de
la pointe sche ; tout y est soumis
un ralisme dobservation, une rigueur
de structure et, en mme temps, un
grand imprvu dans les comparaisons :
Histoires naturelles (1896) illustre ces
principes. On lui doit un roman,
Lcornifleur, des pices de thtre et
le Journal (1887-1910), tmoignage
sur lpoque et expression dun
humour qui est aussi conqute dun
dtachement. (L. F.)
MONSIEUR NICOLAS
dition de Pierre Testud, comportant
introduction, chronologie, note bibliographique (tome I), notices, notes,
variantes, tables analytiques et (tome II)
index des noms de personnes, de lieux
et des titres duvres, index des thmes
et des sujets, index des notes de langue.
JOURNAL 1887-1910
dition de Lon Guichard et Gilbert
Sigaux, comportant prface, chronologie, notes et index.
UVRES
dition de Lon Guichard, comportant introduction, chronologie (tome I),
bibliographies, notes et variantes.
Tome I : CRIME DE VILLAGE LES CLOPORTES SOURIRES PINCS LCORNIFLEUR LA LANTERNE SOURDE, COQUECIGRUES POIL DE CAROTTE LE VIGNERON DANS SA VIGNE X..., ROMAN
IMPROMPTU .
Tome II :
LA MATRESSE HISTOIRES
NATURELLES BUCOLIQUES NOS FRRES
FAROUCHES, RAGOTTE LIL CLAIR
THTRE COMPLET : LA DEMANDE (en
collaboration) LE PLAISIR DE ROMPRE
LE PAIN DE MNAGE POIL DE CAROTTE
MONSIEUR VERNET HUIT JOURS LA CAMPAGNE LA BIGOTE LE COUSIN DE ROSE.
129
UVRES EN PROSE
RCITS ET ESSAIS
dition sous la direction de Claude
David, comportant prface, chronologie, notices, notes et bibliographie.
UVRES
Nouvelle dition de Marie-Thrse
Hipp et Michel Pernot, comportant
introduction, chronologie de la vie de
Retz, bibliographie, notices, notes,
variantes, cartes et index.
LA CONJURATION DU COMTE JEAN-LOUIS
DE FIESQUE [1665] PAMPHLETS
MMOIRES APPENDICES : HISTOIRE DE
LA CONJURATION DU COMTE JEAN-LOUIS
DE FIESQUE [1682], AVIS DSINTRESS
SUR LA CONDUITE DE MGR LE COADJUTEUR.
1984. N 53. 1 872 p. u A11028-9. 67,50
RILKE
Rilke (1875-1926) a construit et
impos sous ses sonorits un personnage et une uvre emblmatiques de
lengagement potique absolu. Il est
plus que simplement pote : on peroit
de lui une parole prophtique, une
lumire sur la vie et la mort, voire une
matire exgse sacre. Paradoxalement, son moi inquiet fuit dans le
dehors la peur du dehors, cultive la
productivit de langoisse, lensemence
en sexposant au cosmos, habite lexil
permanent, laissant femmes et amis
sur le ct de la route. Bohmien
jusque dans sa prose, toutes ses
grandes uvres disent linsaisissable :
lindomiciliabilit est la vrit mme
de ltre, car notre propre mort mrit
en nous comme un fruit. (J.-P. L.)
130
UVRES POTIQUES
ET THTRALES
dition sous la direction de Gerald
Stieg avec la participation de Claude
David pour les uvres thtrales ,
comportant introduction, notices, notes
et bibliographie.
UVRES POTIQUES. PREMIERS POMES
SIGNS PAR REN MARIA [CAESAR] RILKE :
POMES PARS (1884-1897), POMES
EXTRAITS DE CYCLES PUBLIS (VIE ET
C H A N S O N S , C H I C O R E S S A U VA G E S ,
OFFRANDE AUX LARES, COURONNE DE
RVES, AVENT) CHRIST. ONZE VISIONS
RIMBAUD
Deux vies, une uvre. De Ver erat
(1868), pome latin du collgien
Arthur Rimbaud, aux Illuminations
(1874), qui signent son adieu la littrature, six annes seulement scoulent,
pendant lesquelles sinvente une posie
nouvelle. Le travail de Rimbaud sur
lassonance, sur la rime qui ne rime
pas, sur la mixit de la prose et du vers
donne un nouveau visage la littrature. Puis souvre une seconde vie, de
ngociant (fusils, ivoire, caf), dans
la Corne de lAfrique. Cette vie-l a ses
adorateurs ; elle fascine et parfois elle
hypnotise. Pourtant, quy a-t-il de
plus nigmatique chez Rimbaud
(1854-1891) ? son silence ? ou bien
plutt sa voix ?
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition dAndr Guyaux, avec
la collaboration dAurlia Cervoni,
comportant prface, notices, notes,
variantes, bibliographies, glossaire
des mots amhariques.
UVRES ET LETTRES (1868-1875) :
uvres en prose et en vers (1868-1873),
LE ROMAN DE RENART
Renart le goupil : la ruse incarne,
luniversel trompeur. Autour de lui,
des animaux qui jouent aux hommes,
dans une cour qui offre celle dArthur
un miroir dformant. La ruse y remplace le courage ; la transgression est
recherche jusque dans lrotisme ;
lintrt, le dsir, la faim, la volont de
puissance mnent un monde audessus duquel plane le rire de Renart,
qui y introduit le doute, linquitude et
le dsordre. Au fil des textes, la figure
du hros se durcit : elle devient le symbole de lhypocrisie, du mensonge, de
la trahison.
S. Lefvre).
ROMANCIERS
DU XVIIe SICLE
(manuscrit de
Paris, Arsenal 3334) : LE JUGEMENT
LE ROMAN DE RENART
ROMANCIERS
DU XVIIIe SICLE
Tome I.
1960. N 144. puis.
Tome II.
1965. N 178. puis.
ROMANCIERS LIBERTINS
DU XVIIIe SICLE
132
fantaisies orientales. Ces textes, souvent publis clandestinement le lieutenant de police veillait , connurent
en leur temps un immense succs de
librairie et furent, par consquent,
frquemment contrefaits. Ils sont
restitus ici daprs leurs ditions
originales, dont on a galement reproduit les illustrations, ces gravures
quon dit libres .
ROMANS GRECS
ET LATINS
Raconter, en prose, une histoire imagine, en partie ou en totalit, napparat en latin quavec Ptrone dont le
Satiricon, crit vers 60 apr. J.-C.,
dcrit les dessous de la socit
contemporaine. Un sicle plus tard, les
Mtamorphoses dApule prsentent
un tableau de la Grce continentale
avec ses croyances religieuses au
temps de Marc Aurle. Les romans
grecs, longtemps considrs comme
plus tardifs, remontent ce mme
temps. Ils contiennent un souvenir,
nostalgique, de lge dor de lhellnisme, le Ve sicle av. J.-C. On y ajoutera les rveries dun Lucien (mme
poque), lhagiographie paenne
(Philo strate) et chr tienne (St
Cyprien). (P. G.)
Traduction de Pierre Grimal, avec
introduction, notes et cartes.
Hnaff).
133
ROMANS PICARESQUES
ESPAGNOLS
dition de Maurice Molho et JeanFranois Reille, comportant introduction la pense picaresque, chronologie, bibliographie, notes et glossaire.
LA VIE DE LAZARE DE TORMES ET DE SES
FORTUNES ET ADVERSITS (trad. M.
Molho) MATEO ALEMN : LE GUEUX OU
LA VIE DE GUZMN DALFARACHE, GUETTECHEMIN DE VIE HUMAINE. Ire partie (trad.
M. Molho), IIe partie (trad. J.-F. Reille)
FRANCISCO DE QUEVEDO : LA VIE DE
LAVENTURIER DON PABLOS DE SGOVIE,
VAGABOND EXEMPLAIRE ET MIROIR DES
FILOUS (trad. J.-F. Reille).
ROMANTIQUES
ALLEMANDS
Comme leur nom le dit peine, tant il
semble aujourdhui redondant, les
Romantiques allemands, pour lessentiel potes et conteurs du dbut du
XIXe sicle, familiers du mystre, du
rve et des univers enfouis dans la
mmoire allemande, ont aussi, comme
en cho la Rvolution franaise,
ouvert leur pays, son histoire, sa langue, sa culture philosophique, scientifique et religieuse et mme sa littrature la curiosit universelle, rvlant
une tonnante puissance dinvestigation
du monde, souvent claire dhumour
et damour de la vie. (J.-P. L.)
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition de Jean Card,
Daniel Mnager et Michel Simonin,
comportant introduction, chronologie
(tome I), bibliographie, notices, notes,
variantes et (tome II) glossaire, table
de concordance et table des titres et des
incipit.
Tome I : LE PREMIER LIVRE DES AMOURS
LE SECOND LIVRE DES AMOURS LES
VERS DEURYMDON ET DE CALLIRE
SONNETS ET MADRIGALS POUR ASTRE
LE PREMIER LIVRE DES SONNETS POUR
HLNE LE SECOND LIVRE DES SONNETS
POUR HLNE LES AMOURS DIVERSES
SONNETS DIVERSES PERSONNES GAYETEZ LIVRET DE FOLASTRIES LA CHARIT LES ODES LA FRANCIADE
PICES MLES ANTRIEURES 1560 ET
NON RECUEILLIES DANS LES UVRES
APPENDICES.
Tome II :
RONSARD
Ronsard (1524-1585) est rest, malgr lui, le pote des Amours. Mais les
uvres compltes possdent une
ampleur qui frappe au premier coup
dil. La posie amoureuse na jamais
touff ni la posie lyrique, ni la
ROUSSEAU
UVRES COMPLTES
dition sous la direction de Bernard
Gagnebin et Marcel Raymond, comportant chronologie (tome I), introductions, notices bibliographiques, notes,
variantes et (tome III et V) index des
noms et des ouvrages cits.
Tome IV : MILE
MORALE BOTANIQUE
Tome I :
et B. Gagnebin).
Tome II :
THTRE
DUCATION
LA NOUVELLE HLOSE
POSIES ESSAIS LITT-
RAIRES
LA NOUVELLE HLOSE (d. Henri Coulet,
notes de Bernard Guyon) THTRE (d.
Jacques Scherer) BALLETS, PASTORALE,
POSIES CONTES ET APOLOGUES MLANGES DE LITTRATURE ET DE MORALE
Tome V :
Tome III :
DU CONTRAT SOCIAL
CRITS POLITIQUES
DISCOURS SUR LES SCIENCES ET LES ARTS
(d. Franois Bouchardy) DISCOURS
SUR LORIGINE ET LES FONDEMENTS DE
LINGALIT (d. Jean Starobinski) DISCOURS SUR LCONOMIE POLITIQUE DU
136
vures).
SAGAS ISLANDAISES
Les Sagas islandaises en prose, qui
datent pour la plupart du XIIIe sicle, se
situent aux frontires de lhistoire et de
la lgende. Elles rapportent dans un
style laconique, avec un humour noir
et froid, les exploits des colonisateurs
de lIslande et de leurs descendants.
Sans lyrisme aucun, oscillant entre la
banalit du quotidien et la dmesure
de lexceptionnel, les auteurs, presque
tous anonymes, ont su traduire une
grandiose conception de la condition
humaine : vritables artisans de leur
destin, les personnages prservent, par
la vengeance, la rputation qui les sauvera de loubli et les fera triompher de
la mort.
Traduction de Rgis Boyer avec introduction, bibliographie, notices, notes,
cartes et index.
SAGA DEGILL, FILS DE GRMR LE CHAUVE
SAGA DE SNORRI LE GODI SAGAS DU
VNLAND : SAGA DEIRKR LE ROUGE, SAGA
DES GROENLANDAIS, DIT DES GROENLANDAIS SAGA DES GENS DU VAL - AU SAUMON APPENDICE : DIT DE BOLLI
SAGA DE GSLI SRSSON SAGA DES
FRRES JURS SAGA DE HVARDR DE
LSAFJRDR SAGA DE GRETTIR SAGA
DES CHEFS DU VAL-AU-LAC SAGA DE
GLMR LE MEURTRIER SAGA DES GENS DU
SADE
Grand seigneur mchant homme ou
bien ternel insoumis, le marquis de
Sade (1740-1814) a t successivement emprisonn par la monarchie, la
Rvolution et le pouvoir napolonien.
Ces longues annes denfermement
ont transform le libertin en un crivain rvolt qui engage la littrature
dans une entreprise inoue, celle de
dire jusquau vertige, jusqu laphasie, toutes les violences du corps et du
monde, toutes les brutalits et les
paradoxes du dsir. (M. Del.)
UVRES
dition de Michel Delon, comportant
introduction, notices, notes et variantes,
(tome I) tableaux des monnaies et des
mesures de longueur, Sade philosophe , de Jean Deprun, chronologie,
(tome II) bibliographie, (tome III)
bibliographie gnrale. Index des noms,
et index des notes de vocabulaire de
Laurent Quilleri.
137
SVARFADARDALR
GODI-DE-FREYR
BRL.
SAGA DE HRAFNKELL
SAGA DE NJLL LE
SAINT-EXUPRY
crire avec son corps, ncrire que ce
que lon a risqu , telle devait tre,
selon Saint-Exupry (1900-1944), la
littrature ou lincarnation en littrature. Pilote de lAropostale (Vol de
nuit, 1931), habitu des solitudes et
du dsert (Terre des hommes, 1939),
volant bord dun avion de reconnaissance en 1939-1940 (Pilote de guerre),
et de nouveau en 1943-1944, il disparut en mission aprs avoir publi la
simple mais mystrieuse fable du Petit
Prince, traduite dans le monde entier,
et laiss un prcieux manuscrit de ses
mditations : Citadelle. (L. .)
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition sous la direction de
Michel Autrand et Michel Quesnel,
comportant prface gnrale, chronologie (tome I), introduction, notices,
documents, notes, variantes, croquis
de lauteur et (tome II) table analytique de Citadelle.
SAINT-JOHN PERSE
Saint-John Perse (1887-1975) a recr
lart de la louange pour chanter son
enfance dans les les (loges). Ses
annes en Chine lui ont suggr
Anabase o il clbre les grands tablissements humains dans leur prcarit exemplaire. En 1940 il perd son
poste au Quai dOrsay et sexile en
Amrique. Il exalte les Pluies, les
Neiges, les Vents. Lautobiographie
quil rdige pour ses uvres compltes
prend elle-mme lallure pique. Et
tout ntait que rgnes et confins de
lueurs. (J. Gr.)
UVRES COMPLTES
Biographie, notes et bibliographie.
UVRE POTIQUE : LOGES LA GLOIRE
DES ROIS ANABASE EXIL VENTS
AMERS CHRONIQUE OISEAUX CHANT
PAR CELLE QUI FUT L CHANT POUR UN
QUINOXE PROSE : DISCOURS HOMMAGES TMOIGNAGES CORRESPONDANCE : LETTRES DE JEUNESSE LETTRES
DASIE LETTRES DEXIL SUPPLMENT
(DERNIERS POMES) : NOCTURNE, SCHERESSE.
138
SAINT-SIMON
MMOIRES
Nouvelle dition dYves Coirault, comportant introduction gnrale, histoire
des manuscrits, chronologie, claircissements (sur quelques personnages de
la cour, sur les rsidences de SaintSimon), notices, notes, variantes,
(tome VIII) choix bibliographique,
index et tables et, correspondant la
matire de cha que volume des
Mmoires, les Additions de SaintSimon au Journal de Dangeau .
MMOIRES , 1691-1701
APPENDICE : RELATION DU PROCS INTENT POUR LA PRSANCE PAR M. LE MARCHAL - DUC DE LUXEMBOURG , PAIR DE
FRANCE, CONTRE SEIZE DUCS ET PAIRS DE
FRANCE SES ANCIENS, FAITE PAR LUN DE
SES ANCIENS.
Tome I :
Tome II :
MMOIRES, 1701-1707
APPENDICE : MMOIRE SUR LTRANGE
CONDUITE DE MME DE LUSSAN (1707).
Tome III :
APPENDICE :
LON.
MMOIRES, 1707-1710
LE MARIAGE DU PRINCE DE
Tome V :
APPENDICES
MMOIRES, 1714-1716
PROJETS DE PROTESTATION
139
SAINTE-BEUVE
UVRES AUTOBIOGRAPHIQUES
dition de Georges Lubin, comportant
introduction, chronologie (tome I),
notices, notes, variantes, et (tome II)
notice bibliographique et index
dHistoire de ma vie.
Tome III :
PORT-ROYAL. Livre V : LA
SECONDE GNRATION DE PORT-ROYAL
(suite) Livre VI : LE PORT-ROYAL FINISSANT CONCLUSION APPENDICE.
SAND
George Sand (1804-1876) avait 50 ans
quand elle publia lHistoire de ma vie.
Nous rendons maintenant justice au
grand crivain, la femme gnreuse
quelle fut. Ses mmoires, comme sa
correspondance, nous la montrent
140
SARRAUTE
UVRES ROMANESQUES
dition de Michel Contat et Michel
Rybalka, comportant chronologie,
notices, notes, variantes et bibliographie. Prface de M. Contat et
Genevive Idt.
UVRES COMPLTES
dition sous la direction de Jean-Yves
Tadi, comportant introduction, notices,
notes, variantes et bibliographie. Chronologie dArnaud Rykner.
TROPISMES PORTRAIT DUN INCONNU
MARTEREAU LE PLANTARIUM (d. Valerie
Minogue) LES FRUITS DOR ENTRE LA
VIE ET LA MORT (d. Ann Jefferson)
VOUS LES ENTENDEZ ? DISENT LES
IMBCILES LUSAGE DE LA PAROLE (d.
V. Minogue) ENFANCE (d. A. Jefferson)
TU NE TAIMES PAS (d. V. Minogue)
ICI (d. Viviane Forrester) THTRE : LE
SILENCE LE MENSONGE ISMA OU CE
QUI SAPPELLE RIEN CEST BEAU ELLE
EST L POUR UN OUI OU POUR UN
NON (d. A. Rykner) CRITIQUE : PAUL
VALRY ET LENFANT DLPHANT LRE
DU SOUPON FLAUBERT LE PRCURSEUR
CONFRENCES ET TEXTES DIVERS :
ROMAN ET RALIT, LA LITTRATURE,
AUJOURDHUI, FORME ET CONTENU DU
ROMAN , LE LANGAGE DANS L ART DU
ROMAN, CE QUE JE CHERCHE FAIRE, LE
GANT RETOURN (d. A. Jefferson).
THTRE COMPLET
dition sous la direction de Michel
Contat, comportant prface, chronologie, notices, notes, variantes et
bibliographie. Prface de M. Contat.
SARTRE
Philosophe existentialiste, romancier
adepte du ralisme subjectif
lamricaine, dramaturge, essayiste,
Sartre (1905-1980) a commenc par
le roman. Il a voulu tre la fois
Stendhal et Spinoza , cest--dire
141
WAVERLEY ET AUTRES
ROMANS
dition sous la direction de Sylvre
Monod et Jean-Yves Tadi, comportant introduction, chronologie,
notices et notes.
WAVERLEY OU CTAIT IL Y A SOIXANTE
SCOTT
Inventeur du roman historique, mais
aussi, dune certaine faon, de lcosse
elle-mme, o les lecteurs de ses
romans se sont trs vite rus pour y
retrouver son univers de lgende et
daventures, Sir Walter Scott (17711832), est un conteur intarissable.
Balzac, Hugo, Dumas, Stendhal
furent ses lecteurs passionns, et
Tome I : TRAGDIES, I
TITUS ANDRONICUS (d. G.
CORRESPONDANCE
Nouvelle dition de Roger Duchne,
comportant introduction, chronologie,
gnalogies (tome I), notes et variantes.
Index de R. et Jacqueline Duchne
(tome III).
Venet et Line
Cottegnies, trad. Jean-Pierre Richard,
prsent. et notes dYves Peyr) ROMO
ET JULIETTE (d. G. Venet et L. Cottegnies,
trad. J.-M. Dprats, prsent. et notes de
G. Venet) JULES CSAR (d. H. Suhamy,
trad. Jrme Hankins, prsent. avec la
collab. de Catherine Treilhou-Balaud
et notes de Richard Marienstras)
HAMLET (d. H. Suhamy, trad. J.-M.
Dprats, prsent. et notes de Lois Potter)
OTHELLO (d. G. Venet et L. Cottegnies,
trad. J.-M. Dprats, prsent. et notes de
G. Venet).
SHAKESPEARE
Certains continuent se demander
si cest bien un nomm William
Shakespeare (1564-1616) qui a crit
les uvres qui lui sont attribues. Car
le massif est si imposant quon a
peine lidentifier un seul auteur.
Profon dment enracin dans son
poque, nourri de lhistoire des les
britanniques telles que la relataient
alors les historiens, et de lAntiquit
telle que lon se limaginait, le thtre
de Shakespeare appartient pourtant
lunivers entier et tous les temps.
Brassant genres et modes, refusant la
soumission aux rgles , Shakespeare
cre et met en scne des tres de chair
et de langage et rsume en eux la
condition humaine. Il a fait du monde
un thtre, et du thtre un monde.
(J. Ga.)
Tome II :
TRAGDIES, II
LE ROI LEAR (d. G. Venet et L. Cottegnies,
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition, bilingue, sous la
direction de Jean-Michel Dprats et
I HENRY VI
III HENRY VI
Tome VII :
COMDIES, III
TROLUS ET CRESSIDA (d. G. Venet, trad.,
Tome IV :
HISTOIRES, II
Tome V :
COMDIES, I
LA COMDIE DES ERREURS
(d., trad.,
prsent. et notes H. Suhamy) LES
DEUX GENTILSHOMMES DE VRONE (d.
L. Cottegnies, trad., prsent. et notes
H. Suhamy) LE DRESSAGE DE LA
REBELLE [LA MGRE APPRIVOISE] (d.
L. Cottegnies, trad. J.-M. Dprats et J.-P.
Richard, prsent. et notes Y. Peyr)
SHI NAI-AN
LUO GUAN-ZHONG
Tome VI :
COMDIES, II
LES JOYEUSES POUSES DE WINDSOR
AU BORD DE LEAU
Traduction de Jacques Dars avec
introduction (tome I), note sur la prononciation des mots chinois, liste des
cent huit brigands, notes, vocabulaire,
cartes et xylogravures anciennes. Avantpropos dtiemble (tome I).
ZHUAN),
SIMENON
Tome II :
(d. B. Denis).
SIMON
ROMANS
dition de Jacques Dubois, avec
Benot Denis, comportant introduction
145
UVRES
SPECTACLES CURIEUX
DAUJOURDHUI
ET DAUTREFOIS
Vers 1640, peu avant la chute des
Ming, Feng Menglong, diteur dans la
ville de Suzhou, runit quarante
contes puiss dans les recueils chinois
les plus clbres. Cest cette anthologie
qui est ici traduite, pour la premire
fois, dans son intgralit. Piquantes,
difiantes ou galantes, ces histoires
reprennent des thmes chers aux
conteurs publics et constituent le plus
prcieux des tmoignages sur les us et
coutumes dune socit dans laquelle
on pntre avec bonheur, comme sur
une terre trangre dont les frontires
jusqualors infranchissables souvriraient soudain la curiosit.
SOMADEVA
Lune des uvres majeures de la littrature sanskrite, ici propose pour la
premire fois dans une traduction
franaise intgrale. Ce recueil, attribu
Somadeva (XIe sicle), mle rcits
fantastiques (dont les clbres Contes
du Vampire), mythes, popes, voyages
et histoires damour. Au-del de sa
diversit, le livre est rigoureusement
construit : les contes (plusieurs centaines)
sont regroups en flots , et tous les
flots se jettent dans locan. Chaque
histoire a son unit, toutes concourent
la cohrence de lensemble.
SPINOZA
UVRES INTIMES
Nouvelle dition de Vittorio Del Litto,
comportant prface (tome I), tableau
chronologique, notices, notes et
variantes. Index de Michel Lturmy
(tome II). Croquis et figures autographes. Reproduction des gravures relies
par Stendhal dans son manuscrit.
Tome I : JOURNAL , 1801-1817
APPENDICES : I. FRAGMENT DU JOURNAL
DE LOUIS CROZET (1805). II. CARACTRES (1805-1806). III . VOYAGE
BRUNSWICK (1808). IV. EXTRAITS DU
JOURNAL DE FLIX FAURE (1809). V. HISTOIRE DUNE PARTIE DE MA VIE (1811).
VI. VOYAGE AU HAVRE, rcits de Louis
Crozet et de Flix Faure (1811). VII.
PENDANT LA CAMPAGNE DALLEMAGNE DE
1813. VIII. JOURNAL 1814. IX. VOYAGE
LONDRES (1817).
UVRES COMPLTES
Traductions de Roland Caillois pour
luvre philosophique, de Madeleine
Francs pour luvre politique, de
Robert Misrahi pour luvre exgtique et la correspondance, avec notes,
index des noms propres, index des
matires et index des sentiments.
Introduction, biographie et bibliographie de Roland Caillois.
COURT TRAIT TRAIT DE LA RFORME
DE LENTENDEMENT LES PRINCIPES DE
LA PHILOSOPHIE DE DESCARTES PENSES MTAPHYSIQUES L THIQUE
Tome II :
JOURNAL , 1818-1842
SOUVENIRS DGOTISME VIE DE HENRY
BRULARD APPENDICE : TITRES ET PLANS
APPENDICE GNRAL : 1 NOTICES
AUTOBIOGRAPHIQUES, 2 PRIVILGES, 3
TESTAMENTS.
UVRES ROMANESQUES
COMPLTES
Nouvelle dition.
dition de Yves Ansel, Philippe
Berthier, Xavier Bourdenet (tomes
II-III) et Serge Links (tome III),
comportant prface, introduction,
chronologie, notices, notes, variantes
et choix bibliographique.
STENDHAL
Presque mconnu de son vivant, Henri
Beyle (1783-1842) apparat aujourdhui par labondance, loriginalit, la
valeur de son uvre, comme un des
crivains majeurs de son poque. Luimme avait prvu quil serait clbre
en 1936. Mais son audience, depuis,
grce aux savants travaux de fervents
stendhaliens, na cess de stendre. Le
secret de ce succs tient peut-tre pour
une large part ce bonheur dcrire
STEVENSON
Tome III :
A - I M A G I N AT I O N L A
DUCHESSE DE PALLIANO LISIMON
LABBESSE DE CASTRO LA CHARTREUSE
DE PARME APPENDICES TROP DE
FAVEUR TUE LE CHEVALIER DE SAINTISMIER (d. Ph. Berthier) FDER (d. X.
Bourdenet) PHILIBERT LESCALE (d.
Ph. Berthier) LAMIEL APPENDICES
(d. Y. Ansel et S. Links) DON PARDO
SUORA SCOLASTICA (d. Ph. Berthier).
LLE AU TRSOR
DR JEKYLL ET M. HYDE
[UVRES, I]
dition sous la direction de Charles
Ballarin, comportant introduction,
chronologie, notices et notes.
Prsentations et notes des traducteurs.
CROISIRE LINTRIEUR DES TERRES.
APPENDICE : PILOGUE VOYAGE AVEC
UN NE DANS LES CVENNES. APPENDICE :
VOYAGES EN FRANCE
dition de Vittorio Del Litto, comportant prface, introduction, notices,
notes, variantes et bibliographie.
Index de Claire Simonin.
MMOIRES DUN TOURISTE VOYAGE EN
FRANCE VOYAGE DANS LE MIDI DE LA
FRANCE APPENDICES.
VOYAGES EN ITALIE
dition de Vittorio Del Litto, comportant prface gnrale, tableau chronologique des voyages de Stendhal
(1791-1829), Le voyage daprs
Stendhal (1801-1829) , notices, notes
et variantes. Index de Michel Lturmy.
ROME, NAPLES ET FLORENCE EN 1817
LITALIE EN 1818 ROME, NAPLES ET FLORENCE (dition de 1826) PROMENADES
DANS ROME SUPPLMENTS : LES MARION-
Ch. Ballarin).
LE MATRE DE BALLANTRAE
ET AUTRES ROMANS
[UVRES, II]
dition sous la direction de Charles
Ballarin et Marc Pore, comportant
introduction, chronologie, notices et
notes.
148
ENLEV
Brhier, rv., prsent. et notes de V. Goldschmidt) DES FINS DES BIENS ET DES
MAUX, livre III (trad. et notes d. Brhier,
prsent. V. Goldschmidt) LES TUSCULANES, livre II, chapitres XII et XIII, livre III
partir du chapitre IV, livres IV et V
STOCIENS (les)
Nulle cole philosophique ne peut se
prvaloir dune existence continue
aussi longue : Znon de Cittium fonde
le Portique la fin du IVe sicle av. J.-C.
et Marc Aurle est encore stocien au
IIe s. Par Diogne de Babylone, puis
Pantius et Posidonius, le stocisme
prend peu peu Rome le rang de
philosophie officielle et inspire tout
autant Cicron que Snque. Comment une philosophie aussi populaire
et rvolutionnaire son origine, toute
empreinte dune insolence cynique qui
fait de ses reprsentants des marginaux, va-t-elle devenir celle des empereurs romains ? Cest que trs tt elle
se constitue en un rigoureux systme
comparable un uf dont la coquille
serait la dialectique ou la logique, le
blanc la physique, et le jaune
lthique. Le sage mais a-t-il jamais
exist ? doit rassembler en son me
science et vertu. (J.-P. D.)
DE CONSCIENCE : SNQUE : DE LA
CONSTANCE DU SAGE (trad. . Brhier,
rv., prsent. et notes de L. Bourgey) DE
LA TRANQUILLIT DE LME DE LA BRIVET DE LA VIE (trad. . Brhier, rv.,
prsent. et notes de J. Brunschwig) DE
LA VIE HEUREUSE (trad. . Brhier, rv.,
prsent. et notes de L. Bourgey) DE
LA PROVIDENCE (trad. . Brhier, rv.,
SUPERVIELLE
Sur lhorizon de la posie franaise,
Jules Supervielle (1884-1960) apparat comme une brumeuse silhouette,
une fume volcanique absolument
trangre notre paysage. N
Montevideo de parents franais, il a
navigu entre ses deux patries et
entre ses deux cultures. Orphelin ds
son plus jeune ge, il a toujours vcu
UVRES
dition dmile Pons avec la collaboration de Jacques et Maurice Pons et
Bndicte Lilamand, comportant prface, chronologie, notes, bibliographie
et index.
VOYAGES DE GULLIVER : I. VOYAGE
LILLIPUT. II. VOYAGE BROBDINGNAG.
III . VOYAGE LAPUTA , BALNIBARBI ,
GLUBBDUBDRIB, LUGGNAGG ET AU JAPON.
IV. VOYAGE CHEZ LES HOUYHNHNMS
CRITS DE JEUNESSE CONTE DU TONNEAU
LA BATAILLE DES LIVRES PENSES SUR
DIVERS SUJETS MORAUX ET DIVERTISSANTS LES CRITS DE BICKERSTAFF
MMOIRES DE MARTIN SCRIBLERUS LA
CONDUITE DES ALLIS JOURNAL MANUSCRIT STELLA HISTOIRE DES QUATRE
BRUMES DU PASS
TACITE
Cornelius Tacitus, originaire de la
Gaule mridionale ou de lItalie du
Nord, naquit sous Nron mais crivit
sous les deux premiers Antonins,
Nerva et Trajan. Orateur, homme de
culture, homme dtat, il fut tmoin
de la guerre civile (68-70) et des
transformations que connut la vie
intellectuelle et politique en cette fin
dun sicle et seffora den comprendre les raisons. Il croit la mission
de Rome et, aprs les mauvais empereurs (de Tibre Nron), une
nouvelle jeunesse de Rome, qui permettra dtendre au monde entier la
civilisation et la paix. (P. G.)
LE CORPS TRA-
SWIFT
crivain anglais n et mort Dublin,
Swift (1667-1745) inaugure une
grande tradition anglo-irlandaise qui,
via Wilde, Shaw, Yeats et Joyce,
dbouche sur Samuel Beckett. Prtre
de lglise anglicane, il fit autant de
politique en faveur des Irlandais
notamment que de critique littraire
et de littrature tout court. Sous couleur dinventer des mondes irrels,
Swift donne libre cours sa facult
critique, son ressentiment, le tout
attnu, ou renforc plutt, par un
humour au vitriol. Les Voyages de
Gulliver, dtourns de leur public
idal, devinrent trs vite lun des premiers grands livres offerts la lecture
des enfants. (J. Ga.)
UVRES COMPLTES
Traduction de Pierre Grimal, avec
introduction, chronologie, bibliographie, notices, notes, index et cartes.
LA VIE DE CN. JULIUS AGRICOLA LA GERMANIE DIALOGUE DES ORATEURS HISTOIRES ANNALES.
1990. N 361. 1 248 p. u A11176-5. 64,00
150
HISTORIETTES
dition dAntoine Adam, comportant
introduction, note bibliographique
(tome I) et index (tome II).
Tome I.
Tome II.
TANIZAKI
Jamais sans doute on naura mieux
peru que chez Tanizaki Junichir
(1886-1965) la tension entre la
modernit souvent conventionnelle
que son occidentalisation rapide a
laisse en hritage au Japon, et une
tradition vide de son contenu, vestige
dun raffinement devenu sans objet.
Cest dans cette tension que sinscrit la
thmatique privilgie de luvre : les
relations entre hommes et femmes, ou,
pour le dire autrement, la relation que
la chair entretient avec lidal. Les
amours insenses de Tanizaki revtent
nos yeux une tranget radicale.
UVRES
Pour chaque tome, prface et chronologie de Ninomiya Masayuki, notices,
notes et cartes. Rpertoire, de Jacqueline Pigeot et Jean-Jacques Tschudin
avec le concours dAnne Bayard-Sakai
et Ccile Sakai. Notice sur luvre
Tome II :
RCITS
[1887-1892] (trad.
douard Parayre).
Tome III :
RCITS
[1892-1903] (trad.
douard Parayre).
THTRE DE LINDE
ANCIENNE
TCHKHOV
Petit-fils de serf, fils dpicier, Tchkhov
(1860-1904) nat et grandit Taganrog,
au fond de la steppe ; Moscou il est
ensuite un tudiant en mdecine besogneux qui soutient sa famille ruine en
produisant inlassablement des feuilletons humoristiques. Il est reconnu
comme prosateur en 1888 avec La
Steppe, comme dramaturge en 1896
avec La Mouette. Il se sait tuberculeux,
donc condamn, ds 1897. Luvre
immense quil accumule en quelques
annes de vie est extraordinairement
varie, profonde, drle, poignante :
lcrivain affirme croire en lavenir,
tout son amour va aux enfants, aux
tres trs jeunes ; mais ce qui le console
vraiment de mourir, cest peut-tre de
dceler partout, dans la Russie de son
temps, lagonie dun monde. (F. F.)
UVRES
Introduction, chronologie (tome I),
notes et (tome III) table alphabtique
des rcits contenus dans les trois tomes,
de Claude Frioux. Rvision de Lily Denis.
152
Bansat-Boudon).
THTRE
DU XVIIe SICLE
On vient de rejouer avec clat Mairet,
Rotrou, Tristan lHermite, Quinault,
Regnard... Que de talents trop oublis
ct des grands classiques , dont
les uvres sclairent dailleurs dune
lumire nouvelle quand on les replace
dans la production contemporaine !
travers 27 auteurs et 57 pices
de genres trs diffrents tragdies,
tragi-comdies, pastorales, comdies
de toutes sortes en vers ou en prose,
livrets dopra (dont ladmirable
Atys) , le Thtre du XVII e sicle
conduit le lecteur du temps dAlexandre Hardy laube de la ComdieFranaise. (J. T.)
153
THTRE
DU XVIIIe SICLE
Tome I.
1973. N 241. puis.
Tome II.
1974. N 251. puis.
THTRE
LISABTHAIN
Maeterlinck le soulignait, on croit
volontiers que lhomme aux myriades
dmes [Shakespeare] a rgn sur
son temps comme un grand roi inattendu et solitaire . De fait, les grandes
uvres de lge dor du thtre anglais
quil est convenu dappeler lisabthain bien quil couvre aussi les
rgnes de Jacques Ier et de Charles Ier
, sont comme clipses par celles de
Shakespeare. Si lon a entendu parler
du mtore Marlowe et du pote laurat Ben Jonson, bien des uvres
dune ampleur et dune richesse considrables restent dans lombre. Cette
anthologie, o voisinent comdie
satirique, tragdie politique, tragdie
domestique, etc., rend enfin justice
une priode flamboyante de lhistoire
de la littrature.
Tome I :
LA CLESTINE, OU TRAGI-COMDIE DE
CALIXTE ET MLIBE , attribue
FERNANDO DE ROJAS (prsent. J. Cana-
NAHARRO
LA
COMEDIA
HYMNE
THTRE ESPAGNOL
DU XVIe SICLE
Entre La Clestine nom destin la
scne, mais prlude de toute la dramaturgie espagnole des XVIe et XVIIe sicles
et les pices de Cervants, se situe
toute une srie dauteurs sans lesquels
nauraient pu clore la comedia et
lauto sacramental que porteront
leur perfection les grands dramaturges
du Sicle dor, de Lope de Vega
Caldern. Cette anthologie prsente la
version complte des uvres les plus
importantes, la plupart traduites pour
la premire fois en franais, de ces
prcurseurs injustement mconnus.
(R. M.)
PLAISANT
Marrast).
THTRE ESPAGNOL
DU XVIIe SICLE
Dans les deux volumes de cette anthologie, qui forme la suite du Thtre
espagnol du XVI e sicle, sont abondamment reprsents les quatre grands
dramaturges du XVIIe sicle espagnol
Lope de Vega, Ruiz de Alarcn, Tirso
de Molina, Caldern de la Barca ,
dont certaines comedias et autos sacramentales sont ici traduits pour la premire fois en franais. Mais on a aussi
retenu des uvres de certains de leurs
contemporains moins connus, ou
tort mconnus, tels que Mira de
Amescua, Vlez de Guevara, Rojas
Zorrilla, Agustn Moreto et le clbre
auteur dintermdes Luis Quiones de
Benavente. Le lecteur franais dispose
ainsi dun choix important et reprsentatif des divers genres dramatiques
de lpoque que lon a appele le Sicle
dor espagnol. (R. M.)
Tome II :
156
THRSE DAVILA
JEAN DE LA CROIX
UVRES
dition sous la direction de Jean
Canavaggio, comportant introduction, chronologie, notices, notes,
bibliographie.
THRSE D AVILA : LIVRE DE LA VIE
et
notes de J. Ancet).
TOCQUEVILLE
Tocqueville (1805-1859) a t habit
ds sa jeunesse par le souci de concilier
le libralisme et la dmocratie. Il a t
chercher aux tats-Unis le secret de la
dmocratie bien tempre (De la
dmocratie en Amrique, 1835 et
1840) ; il a traqu en historien lorigine
Vitse).
Tome II :
DE LA DMOCRATIE EN
AMRIQUE I
LA DMOCRATIE EN AMRIQUE II
[1840]
Tome III :
UVRES
dition sous la direction dAndr Jardin,
comportant introduction, chronologie
(tome I), notices, notes, variantes et
cartes (tome I). Introductions de JeanClaude Lamberti (tome II) et de Franois
Furet et Franoise Mlonio (tome III).
TOLSTO
Puisant la matire de son uvre dans
lobservation de soi nourrie par linquitude morale et la soif de perfection, Lon Tolsto (1828-1910) fait du
roman raliste, construit partir de
lvocation plastique de linstant
concret, une preuve de vrit soumise
au critre esthtique de lauthenticit.
Le sujet pique de La Guerre et la Paix
tend ce critre aux mcanismes de
lHis toire, celui, tragique, dAnna
Karnine aux valeurs de la socit et
de la civilisation contemporaines dont
il devient, aprs la crise existentielle
de 1880-1881, le dnonciateur impitoyable au nom dun christianisme
ramen lexigence de lamour du
prochain et du perfectionnement
individuel. (M. A.)
ANNA KARNINE
Introduction de Pierre Pascal. Traductions et notes dHenri Mongault, Sylvie
Luneau et douard Beaux. Index
chronologique de Sylvie Luneau.
ANNA KARNINE DOSSIER D ANNA
KARNINE RSURRECTION DOSSIER
DE RSURRECTION .
LA GUERRE ET LA PAIX
Introduction de Pierre Pascal. Traduction dHenri Mongault. Index de
Sylvie Luneau
1952. N 66. 1 696 p. u A10563-4. 64,00
JOURNAUX ET CARNETS
Traduction, prsentations et notes de
Gustave Aucouturier, avec (tome III)
index des noms cits dans les trois
volumes. Prface de Michel Aucouturier (tome I).
Tome I : JOURNAUX ET CARNETS, 18471889.
ROMANS ET NOUVELLES
COMPLETS
Introduction (tome I) et chronologie de
Franoise Flamant. Liste alphabtique des Romans et nouvelles contenus dans les trois tomes (tome III).
Notices, notes et variantes.
Tome III :
1905-1910.
JOURNAUX ET CARNETS ,
SOUVENIRS ET RCITS
Prface de Sylvie Luneau, notices de
prsentation et notes des traducteurs.
ENFANCE , ADOLESCENCE , JEUNESSE
SOUVENIRS LES RCITS DE SBASTOPOL
LE BONHEUR CONJUGAL LA SONATE
KREUTZER (trad. de Sylvie Luneau) LES
COSAQUES (trad. de Pierre Pascal)
LE BUREAU
(trad., prsent.
et notes d. Scherrer).
Parain).
TOURGUNIEV
Tourguniev (1818-1883) est un gentilhomme russe typique de sa gnration : organiquement li sa terre mais
ennemi de toute barbarie , hritier
des privilges de la meilleure aristocratie mais imprgn d ides sociales
et amoureux de la libert. Son amour
pour la cantatrice Pauline Viardot
achve de faire de lui un Europen, le
EURIPIDE
Thtre complet
dition de Marie Delcourt-Curvers,
comportant notices et notes.
LE CYCLOPE ALCESTE MDE HIPPOLYTE LES HRACLIDES ANDROMAQUE HCUBE LA FOLIE DHRACLS
LES SUPPLIANTES ION LES
TROYENNES IPHIGNIE EN TAURIDE
LECTRE HLNE LES PHNICIENNES
ORESTE LES BACCHANTES IPHIGNIE
AULIS RHSOS.
IERGOUNOV
TRISTAN ET YSEUT
TRAGIQUES GRECS
Les Athniens ont peu peu transform une banale crmonie religieuse
en un affrontement de personnages.
On devine travers Eschyle (525-456
av. J.-C.) combien les mythes suscitaient la communion du peuple (Les
Perses, LOrestie). Mais avec Sophocle
(495-406 av. J.-C.) ils font prendre
conscience du destin solitaire de
chaque tre (Antigone, Philoctte,
dipe Colone). Et chez Euripide
(480-406 av. J.-C.) ils deviennent prtexte des dbats qui meuvent et divisent notre cur (Mde, Andromaque,
Iphignie). (J. Gr.)
ESCHYLE SOPHOCLE
Traductions de Jean Grosjean, et de
Raphal Dreyfus pour les fragments.
Introduction gnrale, catalogue des
pices, notes sur les sujets traits dans
les pices perdues, notes, cartes, bibliographie, index et lexique de Raphal
Dreyfus.
ESCHYLE : LES PERSES LES SEPT
CONTRE THBES LES SUPPLIANTES
PROMTHE ENCHAN L ORESTIE :
AGAMEMNON , LES CHOPHORES , LES
EUMNIDES SOPHOCLE : AJAX LES
160
UVRES
dition sous la direction de Philippe
Jaworski, comportant prface, chronologie, notices, notes et bibliographie.
652 illustrations.
LES AVENTURES DE TOM SAWYER (trad., pr-
VALRY
TWAIN
CAHIERS
dition tablie par Judith Robinson,
comportant introduction, relev de
variantes, notes, liste des cahiers
originaux, liste des rubriques figurant
dans le deuxime classement des
Cahiers, passages indits du classement des Cahiers, index.
Tome I.
SUJETS
ENSEI-
Tome II :
UVRES
dition de Jean Hytier, comportant
introduction (tome I), notes, variantes
et fac-simil de 12 pages de La Jeune
Parque. Introduction biographique
dAgathe Rouart-Valry (tome I) et
bibliographie (tome II).
Tome I : POSIES TRADUCTION EN VERS
DES BUCOLIQUES DE VIRGILE
MLANGE VARIT.
1957. N 127. 1 872 p. u A10576-4. 60,00
VALLS
Jules Valls (1832-1885) a souffert
presque toute sa vie du sentiment
dtre un exclu. Ds lenfance, ce sont
les durets et les ridicules de sa famille,
loppression du systme scolaire. Puis
cest lordre social, qui condamne
vivoter ce journaliste dopposition. La
Commune lui donne enfin le sentiment
de connatre libert et spontanit.
Ensuite, jusquen 1880, viennent lexil
et la misre. Pourtant le polmiste,
porte-parole des inadapts, devient
alors un romancier fascin par le
dynamisme dun Paris qui a ralis
brivement ses rves : cest Londres
que Valls a crit la plus grande part
de sa trilogie. (M.-C. B.)
VALMIKI
Voir RAMAYANA (le)
VARGAS LLOSA
Tu es un romancier-n , crivait
Octavio Paz son ami Mario Vargas
Llosa (n en 1936). En un demisicle, Vargas Llosa a construit une
uvre monumentale, qui dbride
limaginaire et rivalise avec la ralit.
chaque livre ses audaces, son rythme, ses voix. Lensemble forme un
monde polyphonique, tantt grave et
violent, tantt lger et drle, toujours
gnreux et sduisant. En 2010,
Vargas Llosa reoit le prix Nobel de
littrature pour sa cartographie des
structures de pouvoir et ses images
de la rsistance, de la rvolte et de la
dfaite de lindividu .
UVRES
dition de Roger Bellet, comportant,
pour chaque tome, introduction, chronologie, bibliographie, notices, notes
et variantes.
162
UVRES ROMANESQUES
dition sous la direction de Stphane
Michaud, comportant avant-propos
de lauteur, introduction, chronologie,
note sur la prsente dition (tome I),
notices, notes et (tome II) bibliographie.
Tome I :
U V R E S D I M A G I N AT I O N : L O U I S E
LECLERCQ, LE POTEAU, MADAME AUBIN,
PIERRE DUCHATELET (1886) LES
MMOIRES DUN VEUF (1886) HISTOIRES
COMME A (1888-1890) LOBSESSEUR
(1893) CONTE PDAGOGIQUE (1895)
[AVENTURES DUN HOMME SIMPLE ?]
(textes posthumes) UVRES AUTOBIOGRAPHIQUES : LA GOUTTE (1855 ?)
GOSSES (1889-1891) MES HPITAUX
(1891) SOUVENIRS (1891) : MES SOUVENIRS DE LA COMMUNE, SOUVENIRS SUR
THODORE DE BANVILLE , SOUVENIR
DHPITAL, AU QUARTIER BNFICES
(1891) LE DIABLE (1891) CHRONIQUE DE LHPITAL (1892 ?) SOUVENIRS DUN MESSIN (1892) MES PRISONS
(1893) QUINZE JOURS EN HOLLANDE
(1893) ONZE JOURS EN BELGIQUE
(1893) DE PROFUNDIS (1893) AUTOBIOGRAPHIE (1893) MA CANDIDATURE
(1893) UN TOUR LONDRES (1894)
SOUVENIRS SUR LECONTE DE LISLE
(1894) SJOUR EN ANGLETERRE
(1894) CONFESSIONS (1895) CROQUIS DE BELGIQUE (1895) [DERNIRES
CHRONIQUES DE LHPITAL] (1895)
ENFANCE CHRTIENNE, FRAGMENT DONT
ON NA PU RETROUVER LA DATE, LA MRE
SOURIS, LES BIGARRURES DE LHONNEUR
(textes posthumes) UVRES CRI-
Tome II :
LA GUERRE DE LA FIN DU
VERLAINE
Le faune regarde le paysage et son
me labsorbe pour en faire la clairire
du songe. Indolente, lcriture sallonge
dans la nonchalance dune rverie
163
LE ROY, TRADUCTIONS
UVRES LIBRES.
TIQUES
SUPPLMENT
VERNE
Jules Verne (1828-1905) ne hassait ni
les voyages ni les explorateurs. Il avait
au contraire la passion des cartes et na
eu de cesse de dpeindre la Terre ,
faisant de la collection des Voyages
extraordinaires le fer de lance dun
imaginaire sans frontires. On le
considre parfois comme lhritier de
Defoe ou comme le frre darmes dun
Melville ou dun Stevenson, mais il
occupe une place unique. Ses lecteurs
embarquent bord de vaisseaux qui
franchissent sans peine les portes du
rel, et ses livres sont autant de pistes
denvol pour limagination.
UVRES POTIQUES
COMPLTES
dition dYves-Grard Le Dantec,
revue, complte et prsente par
Jacques Borel, comportant chronologie, notices, notes, variantes, bibliographie et index.
VOYAGES EXTRAORDINAIRES
LES ENFANTS DU CAPITAINE GRANT
VINGT MILLE LIEUES SOUS LES MERS
LLE MYSTRIEUSE
GLACES
LE SPHINX DES
164
VIAN
Vian lcrivain fut longtemps masqu par son propre personnage. Son
uvre elle-mme porte le masque. Le
langage y est un terrain de jeu ; les codes
romanesques y sont systmatiquement
dtourns ; la ralit y est projete en
atmosphre biaise , autrement dit
potique. Elle en sort distordue, mais
neuve. Car le jeu est tout sauf gratuit.
Boris Vian (1920-1959) fut un zazou,
mais un zazou tnbreux . Dans ses
romans et ses nouvelles, il sest construit
un univers sa mesure, o se ctoient
langoisse de la mort, la haine de la
souffrance, le got de la vie et toutes
les forces du rve.
VIGNY
Alfred-Victor, comte de Vigny (17971863), se savait n trop tard pour tre le
hros dune pope, et se sentit coupable
davoir voulu porter dans une vie tout
active une nature toute contemplative .
Retir dans sa tour divoire , aussi
bien Paris que dans la solitude du
Maine-Giraud, il se flatta seulement
davoir devanc en France toutes les
compositions dans lesquelles une pense
philosophique est mise en scne sous
une forme pique ou dramatique .
Reste que chez lui le motif procde
moins dun dessein logique que dune
exigence affective et organique. (B. L.)
UVRES ROMANESQUES
COMPLTES
dition sous la direction de Marc
Lapprand, comportant introduction,
chronologie, notices, notes, variantes
et bibliographie. Avec la collaboration
de Christelle Gonzalo et de Franois
Roulmann.
UVRES COMPLTES
Nouvelle dition.
Tome I : POSIE THTRE
dition de Franois Germain et Andr
Jarry, comportant chronologie, dossier
critique, notices, notes et variantes.
POSIE : POMES ANTIQUES ET MODERNES
LES DESTINES FANTAISIES LATELIER DU POTE [esquisses et projets]
THTRE. COMPOSITIONS DAPRS SHAKESPEARE : ROMO ET JULIETTE [fragments], LE MORE DE VENISE, LE MARCHAND DE VENISE THTRE EN PROSE :
LA MARCHALE DANCRE, QUITTE POUR
LA PEUR, CHATTERTON, LATELIER DU
DRAMATURGE [esquisses et projets].
Tome II : PROSE
dition dAlphonse Bouvet, comportant
introduction, notices, notes, variantes
et documents sur chacune des uvres.
VILLON
Serait-il le premier pote maudit ?
Rigueur le transmit en exil : trois
jours aprs que sa condamnation
mort a t commue en bannissement,
il disparat jamais. Mais tout conspire
sa survie : le peu que lon sait vraiment de son existence, une aura
lgendaire que chaque gnration
redessine, et une uvre brve dont il
est en partie le sujet. Ce que dit Franois Villon (1431-apr. 1463) de la rude
condition de lhomme touche aujourdhui comme hier. La manire dont il
le dit lui vaut une place part parmi
les potes du Moyen ge finissant.
VILLIERS
DE LISLE-ADAM
travers une vie assez brve, erratique et, vers la fin, misrable, Villiers
de lIsle-Adam (1838-1889), aristocrate et breton, salu par Mallarm
d Un gnie, nous le comprmes tel... ,
a accompli une uvre passionne,
flamboyante, souvent dune ironie
incisive, qui se dploie sur tous les
registres. Styliste savant, lyrique, seul
grand reprsentant du thtre symboliste avec Axl, il a t profondment
original dans ses Contes cruels, si incisifs, dans Lve future, stupfiant
roman danticipation scientifique,
dans la satire froce de lesprit bourgeois qui anime Tribulat Bonhomet.
(P. C.)
UVRES COMPLTES
dition bilingue de Jacqueline
Cerquiglini-Toulet, comportant prface, chronologie, notices, notes et
variantes, bibliographie.
LE LAIS FRANOIS VILLON LE TESTAMENT
VILLON PICES NON RECUEILLIES
BALLADES EN JARGON (d. J. CerquigliniToulet) DOCUMENTS DARCHIVES SUR
FRANOIS VILLON (d. Latitia Tabard)
LECTURES DE FRANOIS VILLON : Sermon
UVRES COMPLTES
dition dAlan Raitt et PierreGeorges Castex avec la collaboration
de Jean-Marie Bellefroid, comportant
chronologie de la vie et de luvre,
bibliographie gnrale, description
des documents iconographiques
(tome I), introductions, notices, notes
et variantes.
ELN
166
VOLTAIRE
Voltaire (1694-1778) a donn son
nom au XVIIIe sicle comme Louis XIV
avait impos le sien au sicle prcdent. Il a rvl lEurope une royaut
nouvelle, celle de lesprit. Insatisfait de
dployer le sien dans les formes traditionnelles de la tragdie et de lpope,
il a mis toute son ironie au service des
liberts et des Lumires dans les lettres
quil a crites par milliers, dans des
pamphlets qui sont autant dappels
lopinion et dans des contes dont
Candide reste le plus frappant. Laffaire Calas autorise considrer
comme le premier intellectuel moderne
celui dont on a fait parfois le symbole
de lesprit franais. (M. Del.)
VIRGILE
Jai chant les pturages, les campagnes, les hros. Lpitaphe attribue
Virgile (70-19 av. J.-C.) prsente,
dans ce remarquable raccourci, luvre
du pote de Mantoue. Les Bucoliques,
les Gorgiques, lnide ; posie
bucolique, posie didactique, pope ;
une journe, une anne, un sicle :
trois titres, trois genres, trois units de
temps. Dans cet ensemble extraordinaire par la varit des sujets abords
mythologie, astrologie, sciences de la
nature, des animaux et des hommes
mais aussi par un constant mouvement
dlvation, du plus modeste au sublime, le pote est toujours la recherche
du beau. Joyau de la posie latine,
luvre de Virgile, ici prsente en dition bilingue, rayonne sur la culture
occidentale.
CORRESPONDANCE
dition de Theodore Besterman, comportant notes traduites de langlais et
adaptes par Frdric Deloffre et
(tome XIII) additions et corrections
portant sur chacun des treize volumes,
de F. Deloffre, bibliographie complmentaire, rpertoire des noms et des
titres cits dans les Additions. Index
de Michel Lturmy.
Tome I : CORRESPONDANCE, 1704-1738.
UVRES COMPLTES
dition bilingue, tablie par Jeanne
Dion et Philippe Heuz, avec Alain
Michel pour les Gorgiques , comportant avant-propos, prface, La
Fortune de Virgile , chronologie, note
sur la prsente dition, notices, notes,
bibliographie et table analytique.
MLANGES
dition de Jacques Van den Heuvel,
comportant notes, variantes, bibliographie et index. Prface dEmmanuel Berl.
LETTRES PHILOSOPHIQUES LE TEMPLE
DU GOT TRAIT DE MTAPHYSIQUE
LE MONDAIN. DFENSE DU MONDAIN
DISCOURS EN VERS SUR LHOMME DISCOURS DE VOLTAIRE LACADMIE SERMON DES CINQUANTE POME SUR LA LOI
NATURELLE HISTOIRE DU DOCTEUR
AKAKIA POME SUR LE DSASTRE DE
LISBONNE DIALOGUE ENTRE UN BRACHMANE ET UN JSUITE DIALOGUES ENTRE
LUCRCE ET POSIDONIUS GALIMATIAS
DRAMATIQUE RELATION DU JSUITE BERTHIER RELATION DE FRRE GARASSISE
RFLEXIONS POUR LES SOTS DIALOGUES
CHRTIENS LES QUAND... LES AH ! AH !
PLAIDOYER DE RAMPONEAU ANECDOTES SUR FRRON LETTRES SUR LA
UVRES HISTORIQUES
dition tablie et annote par Ren
Pomeau comportant prface, chronologie de Voltaire, principes de ldition, bibliographie, notes et variantes
et index.
168
ROMANS ET CONTES
Nouvelle dition de Frdric Deloffre et
Jacques Van den Heuvel, comportant
introduction, notices, histoire des
textes, notes, variantes, documents et
bibliographie.
LE CROCHETEUR BORGNE COSI-SANCTA
SONGE DE PLATON MICROMGAS LE
MONDE COMME IL VA ZADIG OU LA
DESTINE MEMNON OU LA SAGESSE
HUMAINE LETTRE DUN TURC HISTOIRE
DES VOYAGES DE SCARMENTADO LES
DEUX CONSOLS CANDIDE OU LOPTIMISME HISTOIRE DUN BON BRAMIN
POT-POURRI LE BLANC ET LE NOIR
JEANNOT ET COLIN PETITE DIGRESSION
AVENTURE INDIENNE LINGNU LA
PRINCESSE DE BABYLONE LHOMME AUX
QUARANTE CUS LES LETTRES DAMABED, ETC. LE TAUREAU BLANC AVENTURE DE LA MMOIRE LOGE HISTORIQUE DE LA RAISON LES OREILLES DU
COMTE DE CHESTERFIELD ET LE CHAPELAIN GOUDMAN HISTOIRE DE JENNI OU
LE SAGE ET LATHE.
WILDE
DOscar Wilde (1854-1900), on retient
surtout lesprit fulgurant, les provocations et les paradoxes de ses brillantes
pigrammes. Condamn aux travaux
forcs pour pratiques homosexuelles,
pass de lastre au dsastre, llgant
causeur dont les comdies triomphaient nest pourtant pas seulement
une victime de lhypocrisie victorienne.
Au-del de la lgende du personnage
et de Dorian Gray, posies, contes et
histoires, essais critiques et thtre
manifestent la cohrence dune uvre,
jusque dans ses contradictions.
UVRES
dition sous la direction de Jean
Gattgno, comportant notices et notes.
Introduction de Pascal Aquien, chronologie de J. Gattgno, complte par
Franois Dupuigrenet Desroussilles.
Note bibliographique de F. Dupuigrenet Desroussilles.
VOYAGEURS ARABES
Parce que le dsert est incertain, qui
fait lever des mirages et quun vent
nocturne suffit brouiller les horizons,
des voyageurs arabes attesteront
leur saisissement du monde. Rsistant
au nant des choses, ils dcideront
dtre des passeurs dternit. Sans
169
READING
UVRES ROMANESQUES
Prface de Gisle Venet. dition sous
la direction de Jacques Aubert, comportant chronologie, notices, notes,
bibliographie, plans des environs et du
centre de Londres.
WOOLF
Virginia Woolf (1882-1941) na cess
de renouveler la forme de ses uvres :
Je crois bien que je vais inventer un
nouveau nom pour mes livres, pour
remplacer roman. Un nouveau de
FLUSH
170
Tome I : LA PRGRINATION
LOUEST (XIYOU JI), livres I-X.
VERS
YOURCENAR
WU CHENGEN
Lun des quatre chefs-duvre du
roman chinois, sur la matire, devenue
rcit de voyage fantastique, du plerinage du moine bouddhiste Xuanzang
(602-664) en Inde, le plus grand traducteur que le monde ait connu. La
version en cent chapitres, attribue
Wu Chengen ( 1582), est laboutissement dune histoire littraire dun
demi-millnaire. La personnalit du
moine, Tripitaka, est clipse par les
quatre compagnons chargs de sa protection, y compris son cheval blanc,
peu loquace. Singet vole les feux de la
rampe, son Sancho Pana en quelque
sorte tant Porcet. La lecture allgorique, alchimique et bouddhique, est
sans cesse dpasse par la verve dbride du conteur. Immensment populaire, le Xiyou ji est le produit le plus
surprenant de limaginaire chinois revivifi par des sources indo-bouddhiques.
(A. L.)
ESSAIS ET MMOIRES
Avant-propos de lditeur.
ESSAIS : SOUS BNFICE DINVENTAIRE
MISHIMA OU LA VISION DU VIDE LE
TEMPS, CE GRAND SCULPTEUR EN PLERIN ET EN TRANGER LE TOUR DE LA
PRISON MMOIRES (LE LABYRINTHE DU
MONDE ) : I . SOUVENIRS PIEUX . II .
ARCHIVES DU NORD. III. QUOI ? LTERNIT TEXTES OUBLIS : PINDARE
LES SONGES ET LES SORTS DOSSIER DES
SONGES ET LES SORTS ARTICLES
NON RECUEILLIS EN VOLUME : DIAGNOSTIC DE LEUROPE, LA SYMPHONIE
HROQUE, LE CHANGEUR DOR, ESSAI DE
GNALOGIE DU SAINT.
LA PRGRINATION
VERS LOUEST
Traduction dAndr Lvy avec introduction, note sur la prononciation des
UVRES ROMANESQUES
Avant-propos de lauteur. Chronologie.
Bibliographie dYvon Bernier.
LES ROUGON-MACQUART
Histoire naturelle et sociale dune
famille sous le Second Empire
ZOLA
mile Zola (1840-1902) est un crivain combatif, qui a mis soutenir le
talent de Manet ou linnocence de
Dreyfus la mme fougue qu diriger
lcole naturaliste. Suivant le fil
conducteur de lhrdit, il crit avec
Les Rougon-Macquart une histoire
naturelle et sociale dune famille sous
le Second Empire . Il entend ainsi
nous livrer le tableau dune socit
tout entire livre aux puissances dargent et au dsir de parvenir. Misre ou
luxe, Zola les dpeint avec un souci
constant de documentation raliste,
mais aussi de la scne frappante, thtrale. Romantique impnitent, il est un
grand crateur de mythes : machines,
forces de la nature. L opra des
Rougon-Macquart nous livre un monde
la fois vridique et pique. (M.-C. B.)
ROUGON
DAMOUR
CONTES ET NOUVELLES
dition tablie par Roger Ripoll,
comportant prface, chronologie,
notices de prsentation, bibliographies,
relev de variantes, notes. Les textes
de Zola dont seule la version russe du
Messager de lEurope nous est connue
ont t traduits par Sylvie Luneau.
CONTES NINON UN COUP DE VENT
ESQUISSES PARISIENNES [CONTES ET
NOUVELLES DE 1865 1872] : LES
TRENNES DE LA MENDIANTE. UN MARIAGE
Tome IV : LUVRE LA
RVE LA BTE HUMAINE.
TERRE
LE
ZWEIG
B. Banoun).
DANS LA NEIGE
RVES OUBLIS
(trad. Nicole
PRINTEMPS
AU PRATER (trad. Marie-Ange Roy) UN
REDOUBLANT (trad. J.-P. Lefebvre)
DEUX SOLITUDES (trad. M.-A. Roy) LE
VOYAGE (trad. Bernard Banoun) LAMOUR
D ERIKA EWALD (trad. N. Taubes)
LTOILE AU-DESSUS DE LA FORT (trad.
Isabelle Kalinowski) LES MIRACLES
DE LA VIE (trad. Bernard Lortholary)
LA CROIX PETITE NOUVELLE DT
(trad. Diane Meur) LA GOUVERNANTE
(trad. J.-P. Lefebvre) FIVRE CARLATE
(trad. M.-A. Roy) UNE HISTOIRE AU
CRPUSCULE (trad. N. Taubes) HISTOIRE DUN NAUFRAGE (trad. M.-A. Roy)
BRLANT SECRET (trad. N. Taubes)
ANGOISSES (trad. B. Lortholary) RUE
DU CLAIR DE LUNE (trad. Laure Bernardi)
WONDRAK (trad. B. Lortholary) LA
LGENDE DE LA TROISIME COLOMBE
(trad. B. Banoun) LA FEMME ET LE
PAYSAGE (trad. N. Taubes) PISODE AU
LAC DE GENVE (trad. D. Meur) OBSESSIONS (trad. N. Taubes) LES YEUX DU
FRRE TERNEL (trad. I. Kalinowski)
LETTRE DUNE INCONNUE (trad. Mathilde
Lefebvre) LA NUIT FANTASTIQUE (trad.
M.-A. Roy) AMOK (trad. B. Lortholary)
(trad. B. Lortholary).
173
174
Tirages
spciaux
2016
Malraux
LA CONDITION HUMAINE
ET AUTRES CRITS
Prface dHenri Godard. Textes
tablis, prsents et annots par
Michel Autrand, Philippe Delpuech,
Jean-Michel Gliksohn, MariusFranois Guyard, Moncef Khmiri,
Christiane Moatti et Franois de
Saint-Cheron. dition comportant
note sur la prsente dition, notices,
notes et variantes, bibliographie.
2014
Sade
JUSTINE ET AUTRES ROMANS
Prface de Michel Delon. Textes
tablis, prsents et annots par
Michel Delon et Jean Deprun. dition
comprenant chronologie, avertissement, notices, notes et variantes,
bibliographie, tableau des poids et
des mesures, index des notes de
vocabulaire. 22 illustations.
JUSTINE
(d.
M. Delon) LA PHILOSOPHIE DANS LE
BOUDOIR (d. J. Deprun).
OU LES MALHEURS DE LA VERTU
2015
Cervants
176
Classement
par sicles
PLINE LANCIEN
PLUTARQUE
POLYBE
PREMIERS CRITS CHRTIENS
PRSOCRATIQUES (les)
[dont Anaxagore, Empdocle, picharme, Gorgias, Hraclite, Hippias,
Mlissos, Parmnide, Protagoras,
Pythagore, Thals, Xnophane, Znon
dle]
BIBLE (la)
CRITS APOCRYPHES CHRTIENS
CRITS INTERTESTAMENTAIRES
CORAN (le)
CRITS GNOSTIQUES.
La bibliothque de Nag Hammadi
RAMAYANA (le)
[Valmiki]
Reliure grise
ANTIQUIT
Reliure vert antique
STOCIENS (les)
[Cicron, Clanthe, Diogne Larce,
pictte, Marc Aurle, Plutarque,
Snque]
ARISTOPHANE
ARISTOTE
TACITE
AUGUSTIN (saint)
TRAGIQUES GRECS
[Eschyle, Euripide, Sophocle]
PICURIENS (les)
[picure, Mtrodore, Hermarque,
Idomne, Polyne, Znon de Sidon,
Dmtrios Lacon, Lucrce, Philodme,
Cicron, Snque, Plutarque, Clomde,
Galien, Sextus Empiricus, Diogne
dnoanda, Diogne Larce]
VIRGILE
MOYEN GE
HRODOTE THUCYDIDE
Reliure violette
HISTORIENS ROMAINS
[Csar, Salluste, Tite-Live]
CHRTIEN DE TROYES
DANTE
HOMRE
PHILOSOPHES CONFUCIANISTES
HISTORIENS ET CHRONIQUEURS
[Clari, Commynes, Froissart, Joinville,
Robert de Clari, Villehardouin]
PHILOSOPHES TAOSTES
[Lao-tseu, Lie-tseu, Tchouang-tseu,
Liu An]
IBN KHALDN
JEUX ET SAPIENCE
[Adam le Bossu, DAnglure, Bodel,
Chartier, Ferrires, Latini, Ogier
dAnglure, Rutebeuf]
PLATON
PLAUTE TRENCE
177
POTES ET ROMANCIERS
[dont Chartier, Chrtien de Troyes,
Christine de Pisan, Froissart, Guillaume de Lorris, Jean de Meun, A. de
la Salle, Lemaire de Belges, Marie
de France, J. Marot, C. dOrlans,
Philippe de Thaon, Rutebeuf, Villon]
CONTEURS ITALIENS
DE LA RENAISSANCE
[dont Alberti, Artin, Arlotto, Armeno,
Bandello, Bernardin de Sienne, Castiglione, Cornazzano, T. Costo, Da Porto,
A. Dei Mori, Doni, Erizzo, Firenzuola,
Forteguerri, Fortini, Gherardi da Prato,
Giraldi Cinzio, Giustiniano Nelli,
Grazzini, Lando, Laurent de Mdicis,
Lonard de Vinci, Liombruno,
Machiavel, Manetti, Masuccio Guardati, Molza, Morlini, Parabosco, Sabadino, Sermini, Straparola, Veneziano]
LE ROMAN DE RENART
JEAN DE LA CROIX
SAGAS ISLANDAISES
LUTHER
SOMADEVA
MACHIAVEL
MONLUC
TRISTAN ET YSEUT
[Broul, Eilhart dOberg, Gerbert de
Montreuil, Gottfried de Strasbourg,
Heinrich de Freiberg, Marie de France,
Frre Robert, Thomas dAngleterre,
Tibaut, Ulrich de Trheim]
MONTAIGNE
LA LGENDE DORE
LE LIVRE DU GRAAL
LES MILLE ET UNE NUITS
VILLON
VOYAGEURS ARABES
[Ibn Bat.t.t.a, Ibn Fadln,
Ibn Jubayr]
.
RABELAIS
XVIe SICLE
RONSARD
Reliure corinthe
SHAKESPEARE
AUBIGN (d)
THTRE LISABTHAIN
BRANTME
THTRE ESPAGNOL
DU XVIe SICLE
[Argensola, Cervants, J. de la Cueva,
J. del Enzina, L. Fernndez, B. de T.
Naharro, F. de Rojas, L. de Rueda,
J. de Timoneda, J. de Valdivielso,
G. Vicente - A. de R. Villandrando]
ROMANS PICARESQUES
ESPAGNOLS
[Aleman, Quevedo]
CALVIN
CERVANTS
CONTEURS FRANAIS
DU XVIe SICLE
[Des Priers, Du Fail, Marguerite de
Navarre, Poissenot, Pontus de Tyard,
Yver]
THRSE DAVILA
WU CHENGEN
178
XVIIe SICLE
BOILEAU
SPECTACLES CURIEUX
DAUJOURDHUI
ET DAUTREFOIS
BOSSUET
SPINOZA
CORNEILLE
DESCARTES
FNELON
FRANOIS DE SALES (saint)
LA BRUYRE
LA FONTAINE
LA ROCHEFOUCAULD
LAFAYETTE (Mme de)
THTRE ESPAGNOL
DU XVIIe SICLE
[Alarcn y Mendoza, Caldern de la
Barca, Castro y Bellvis, Hurtado de
Mendoza, Lope de Vega, Mira de
Amescua, Moreto y Cavana, Quiones
de Benavente, Rojas Zorrilla, Tirso de
Molina, Vlez de Guevara]
XVIIIe SICLE
Reliure bleue
PASCAL
CASANOVA
RACINE
CHNIER
DEFOE
DIDEROT
AUSTEN
BEAUMARCHAIS
BUFFON
CAO XUEQIN
FIELDING
179
FRANKENSTEIN ET AUTRES
ROMANS GOTHIQUES
[Horace Walpole, William Beckford,
Matthew Gregory Lewis, Ann Radcliffe,
Mary Shelley]
GOLDONI
ROMANCIERS LIBERTINS
DU XVIIIe SICLE
[Boufflers, Boyer dArgens, Claude de
Crbillon, Dorat, Fougeret de Monbron,
Gervaise de Latouche, Godard dAucour,
Godard de Beauchamps, Guillard de
Servign, La Morlire, La Popelinire,
Meusnier de Querlon, Mirabeau,
Nerciat, Pidansat de Mairobert,
Pigault-Lebrun, Rtif de la Bretonne,
Voisenon]
KANT
LACLOS
MARIVAUX
MONTESQUIEU
NOUVELLES DU XVIIIe SICLE
[Mme B dArras, Mlle de B hhh ,
Baculard dArnaud, Barbault-Royer,
Bastide, Boureau-Deslandes, Bernardin
de Saint-Pierre, Berquin, Bricaire de la
Dixmerie, Camus-Daras, Comte de
Caylus, Cazotte, Challe, Isabelle de
Charrire, Chevrier, Mlle Cochois,
Diderot, Dorat, Drouet de Maupertuy,
Dubois-Fontanelle, Ducray-Duminil,
Florian, Mme de Gomez, De Grave,
Antoine Hamilton, Imbert, Jullien dit
Desboulmiers, La Morlire, Le Sieur de
La Rivire, Lonard, Marie-Jeanne
LHritier de Villandon, Mme Leprince
de Beaumont, Loaisel de Trogate,
Marivaux, Marmontel, Louis- Sbastien
Mercier, Mercier de Compigne,
Meusnier de Querlon, Nougaret, Abb
Pernetti, Abb Prvost, Mme de
Puisieux, Rmond de Saint-Mard, Rtif
de la Bretonne, Mme Riccoboni, Sade,
Saint-Lambert, Solignac de la Pimpie,
Mme de Stal, Thorel de Campigneulles,
DUssieux, Mme de Villeneuve, Abb de
Voisenon, Yon]
ROUSSEAU
SADE
SAINT-SIMON
SWIFT
THTRE DU XVIIIe SICLE
[Autreau, Beaunoir, Belloy, Car montelle, Chabannes, M.-J. Chnier,
Coll, Collin dHarleville, Crbillon,
Delisle de la Drevetire, Destouches,
Diderot, Dorvigny, Dufresny, Fagan,
Favart, Mme de Genlis, Gresset,
Gueullette, Houdard de la Motte, La
Chausse, La Harpe, Laya, Legrand,
Lemierre, Lesage, Marchal, Mercier,
Palissot, Pigault-Lebrun, Piron,
Rochon de Chabannes, Sade, Saurin,
Sedaine, Voltaire]
VOLTAIRE
ORATEURS DE LA RVOLUTION
FRANAISE
[DAiguillon, DAntraigues, Barnave,
Bergasse, Boisgelin, Cazals, ClermontTonnerre, Duport, Duval dprmesnil,
Lally-Tollendal, Le Chapelier, Malouet,
Maury, Mirabeau, Mounier, Sieys,
Talleyrand, Thouret]
XIXe SICLE
RTIF DE LA BRETONNE
AUREVILLY (d)
ANDERSEN
180
BALZAC
MARX
BAUDELAIRE
MAUPASSANT
BRONT
MELVILLE
CARROLL
MRIME
CHATEAUBRIAND
MICHELET
CONSTANT
MUSSET
COURIER
NERVAL
CROS CORBIRE
NIETZSCHE
DAUDET
POE
DE QUINCEY
POUCHKINE GRIBODOV
LERMONTOV
DICKENS
RENARD
DOSTOEVSKI
RIMBAUD
DUMAS
ROMANTIQUES ALLEMANDS
[Arnim, Bonaventura, Brentano,
Bchner, Chamisso, Eichendorff,
Grres, Grimm, Hoffmann, Jean Paul,
Kerner, Kleist, La Motte-Fouqu,
Mrike, Novalis, Fr. Schlegel, Tieck,
Wackenroder]
FLAUBERT
FROMENTIN
GAUTIER
GOBINEAU
SAINTE-BEUVE
GOETHE
SAND
GOGOL
SCOTT
HLDERLIN
STENDHAL
HUGO
STEVENSON
IBSEN
TCHKHOV
JAMES
TOCQUEVILLE
LAMARTINE
TOLSTO
LAS CASES
TOURGUNIEV
LAUTRAMONT
TWAIN
LESKOV
SALTYKOV-CHTCHDRINE
VALLS
MALLARM
VERLAINE
181
VERNE
COLETTE
VIGNY
CONRAD
VILLIERS DE LISLE-ADAM
DRIEU LA ROCHELLE
WILDE
DURAS
ZOLA
LUARD
FAULKNER
FITZGERALD
XXe SICLE
FOUCAULT
Reliure havane
FRANCE
GARCA LORCA
ALAIN
GAULLE (de)
ANOUILH
GENET
APOLLINAIRE
GIDE
ARAGON
GIONO
AYM
GIRAUDOUX
BATAILLE
GORKI
BERNANOS
GRACQ
BORGES
GREEN
BOULGAKOV
HEMINGWAY
BRECHT
IONESCO
BRETON
JACCOTTET
CAMUS
JARRY
CLINE
JOYCE
CENDRARS
JNGER
CHAR
KAFKA
CIORAN
KIPLING
CLAUDEL
KUNDERA
COCTEAU
LARBAUD
COHEN
LEIRIS
182
LVI-STRAUSS
VALRY
LONDON
VARGAS LLOSA
MALRAUX
VIAN
MARTIN DU GARD
WOOLF
MAURIAC
YOURCENAR
MICHAUX
ZWEIG
MONTHERLANT
MORAND
NABOKOV
ANTHOLOGIES
DORMESSON
PASTERNAK
ANTHOLOGIE DE LA POSIE
CHINOISE
PAZ
ANTHOLOGIE DE LA POSIE
FRANAISE
PGUY
PESSOA
ANTHOLOGIE BILINGUE
DE LA POSIE ALLEMANDE
PIRANDELLO
ANTHOLOGIE BILINGUE
DE LA POSIE ANGLAISE
PONGE
PRVERT
ANTHOLOGIE BILINGUE
DE LA POSIE ESPAGNOLE
PROUST
QUENEAU
ANTHOLOGIE BILINGUE
DE LA POSIE ITALIENNE
RAMUZ
RILKE
SAINT-EXUPRY
SAINT-JOHN PERSE
SARRAUTE
SARTRE
SIMENON
SIMON
SUPERVIELLE
TANIZAKI
183
184
Classement
par numros
1.
BAUDELAIRE, uvres
compltes, I.
2.
3.
4.
STENDHAL, uvres
romanesques compltes, I.
24. LA ROCHEFOUCAULD,
uvres compltes.
5.
6.
7.
BAUDELAIRE, uvres
compltes, II.
8.
MOLIRE, uvres
compltes, I.
9.
48. HISTORIENS ET
CHRONIQUEURS
DU MOYEN GE.
144. ROMANCIERS
e
DU XVIII SICLE, I.
131. ROMANCIERS DU
e
XVII SICLE.
188
168. ROMANTIQUES
ALLEMANDS, I.
190. LE CORAN.
191. HLDERLIN, uvres.
178. ROMANCIERS
DU XVIIIe SICLE, II.
190
246. ROMANTIQUES
ALLEMANDS, II.
247. BAUDELAIRE,
Correspondance, I.
248. BAUDELAIRE,
Correspondance, II.
309. VOLTAIRE,
Correspondance, VIII.
344. VOLTAIRE,
Correspondance, XII.
395. VOLTAIRE,
Correspondance, XIII.
375. WU CHENGEN,
La Prgrination vers lOuest, I.
376. WU CHENGEN,
La Prgrination vers lOuest, II.
435. NOUVELLES
e
DU XVII SICLE.
475. MICHAUX,
uvres compltes, II.
458. LE RAMAYANA.
459. BRETON, uvres compltes, III.
479. FLAUBERT,
uvres compltes, I
(uvres de jeunesse).
466. ANTHOLOGIE DE LA
POSIE FRANAISE, I.
484. NOUVELLES
DU XVIII e SICLE.
467. ANTHOLOGIE DE LA
POSIE FRANAISE, II.
486. BRONT,
Wuthering Heights et autres
romans (1847-1848).
196
487. PONGE,
uvres compltes, II.
505. BOULGAKOV,
Le Matre et Marguerite
et autres romans Thtre
(uvres, II).
488. GAUTIER,
Romans, contes et nouvelles, I.
506. MICHAUX,
uvres compltes, III.
489. GAUTIER,
Romans, contes et nouvelles, II.
508. MALRAUX,
uvres compltes, IV
(crits sur la rt, I).
491. GENET,
Thtre complet.
492. SCOTT,
Waverley et autres romans.
509. MALRAUX,
uvres compltes, V
(crits sur lart, II).
493. ARAGON,
uvres romanesques
compltes, III.
510. LIBERTINS
DU XVIIe SICLE, II.
495. SIMENON,
Romans, I.
496. SIMENON,
Romans, II.
497. MALLARM,
uvres compltes, II.
499. LEIRIS,
La Rgle du jeu.
500. COCTEAU,
Thtre complet.
501. JAMES,
Nouvelles compltes, I.
502. JAMES,
Nouvelles compltes, II.
503. TOCQUEVILLE,
uvres, III.
541. JNGER,
Journaux de guerre, II.
535. FAULKNER,
uvres romanesques, IV.
557. PHILOSOPHES
CONFUCIANISTES.
539. FLAUBERT,
Correspondance, V.
539 FLAUBERT,
bis. Index gnral de la
Correspondance.
540. JNGER,
Journaux de guerre, I.
576. WOOLF,
uvres romanesques, I.
577. WOOLF,
uvres romanesques, II.
200
Albums
de la Pliade
1967
ALBUM RIMBAUD
par Henri Matarasso et Pierre Petitfils.
352 p. 438 ill. N 6.
1968
ALBUM LUARD
par Roger-Jean Sgalat.
352 p. 467 ill. N 7.
1969
ALBUM SAINT-SIMON
par Georges Poisson.
352 p. 457 ill. N 8.
1970
ALBUM THTRE CLASSIQUE
par Sylvie Chevalley.
352 p. 525 ill. N 9.
1960
DICTIONNAIRE DES AUTEURS
DE LA PLIADE
par Jean-Jacques Thierry.
Avertissement de Roger Nimier.
382 p. 364 ill. Non numrot.
1971
ALBUM APOLLINAIRE
par Michel Dcaudin et Pierre-Marcel
Adma.
320 p. 524 ill. N 10.
1962
ALBUM BALZAC
par Jean A. Ducourneau.
340 p. 321 ill. N 1.
1972
ALBUM FLAUBERT
par Jean Bruneau et
Jean A. Ducourneau.
224 p. 360 ill. N 11.
1963
ALBUM ZOLA
par Henri Mitterand et Jean Vidal.
352 p. 320 ill. N 2.
1973
ALBUM SAND
par Georges Lubin.
256 p. 480 ill. N 12.
1964
ALBUM HUGO
par Martine calle et Violaine
Lumbroso.
360 p. 327 ill. N 3.
1974
ALBUM BAUDELAIRE
par Claude Pichois.
320 p. 416 ill. N 13.
1965
ALBUM PROUST
par Pierre Clarac et Andr Ferr.
352 p. 317 ill. N 4.
1975
ALBUM DOSTOEVSKI
par Gustave Aucouturier et
Claude Menuet.
384 p. 557 ill. N 14.
1966
ALBUM STENDHAL
par V. Del Litto.
352 p. 463 ill. N 5.
1976
ALBUM ROUSSEAU
par Bernard Gagnebin.
272 p. 404 ill. N 15.
203
1987
ALBUM MAUPASSANT
par Jacques Rda.
328 p. 421 ill. N 26.
1977
ALBUM CLINE
par Jean-Pierre Dauphin et
Jacques Boudillet.
296 p. 458 ill. N 17*.
1988
ALBUM CHATEAUBRIAND
par Jean dOrmesson.
360 p. 457 ill. N 27.
1978
ALBUM PASCAL
par Bernard Dorival.
208 p. 258 ill. N 16.
1989
ALBUM LES CRIVAINS
DE LA RVOLUTION
par Pierre Gascar.
320 p. 361 ill. N 28.
1979
ALBUM MONTHERLANT
par Pierre Sipriot.
248 p. 392 ill. N 18.
1990
ALBUM LEWIS CARROLL
par Jean Gattgno.
368 p. 313 ill. N 29.
1980
ALBUM GIONO
par Henri Godard.
320 p. 575 ill. N 19.
1991
ALBUM JEAN-PAUL SARTRE
par Annie Cohen-Solal.
320 p. 345 ill. N 30.
1981
ALBUM VERLAINE
par Pierre Petitfils.
320 p. 492 ill. N 20.
1992
ALBUM JACQUES PRVERT
par Andr Heinrich.
448 p. 601 ill. dont 35 coul. N 31.
1982
ALBUM CAMUS
par Roger Grenier.
328 p. 492 ill. N 21.
1993
ALBUM GRARD DE NERVAL
par ric Buffetaud et Claude Pichois.
288 p. 249 ill. dont 37 coul. N 32.
1983
ALBUM VOLTAIRE
par Jacques Van den Heuvel.
328 p. 432 ill. N 22.
1984
ALBUM COLETTE
par Vincenette et Claude Pichois.
328 p. 508 ill. N 23.
1994
ALBUM ANTOINE DE
SAINT-EXUPRY
par Frdric dAgay et
Jean-Daniel Pariset.
336 p. 437 ill. dont 78 coul. N 33.
1985
ALBUM GIDE
par Maurice Nadeau.
256 p. 311 ill. N 24.
1995
ALBUM WILLIAM FAULKNER
par Michel Mohrt.
300 p. 318 ill. dont 8 coul. N 34.
1986
ALBUM MALRAUX
par Jean Lescure.
368 p. 517 ill. N 25.
1996
ALBUM OSCAR WILDE
par Jean Gattgno et Merlin Holland.
272 p. 267 ill. dont 18 coul. N 35.
204
1997
ALBUM ARAGON
par Jean Ristat.
480 p. 627 ill. dont 110 coul. N 36.
2007
ALBUM MONTAIGNE
par Jean Lacouture.
288 p. 274 ill. N 46.
1998
ALBUM JULIEN GREEN
par Jean-ric Green.
288 p. 315 ill. dont 67 coul. N 37.
2008
ALBUM BRETON
par Robert Kopp.
360 p. 372 ill. N 47.
2009
ALBUM DU GRAAL
par Philippe Walter.
248 p. 240 ill. N 48.
1999
ALBUM JORGE LUIS BORGES
par Jean Pierre Berns.
240 p. 280 ill. dont 61 coul. N 38.
2010
ALBUM MOLIRE
par Franois Rey.
320 p. 324 ill. N 49.
2000
UN SICLE NRF
par Franois Nourissier.
376 p. 459 ill. N 39.
2011
ALBUM CLAUDEL
par Guy Goffette.
304 p. 322 ill. N 50.
2001
ALBUM MARCEL AYM
par Michel Lcureur.
320 p. 304 ill. N 40.
2012
ALBUM JULES VERNE
par Franois Angelier.
320 p. 318 ill. N 51.
2002
ALBUM QUENEAU
par Anne-Isabelle Queneau.
320 p. 321 ill. N 41.
2013
ALBUM CENDRARS
par Laurence Campa.
248 p. 200 ill. N 52.
2003
ALBUM SIMENON
par Pierre Hebey.
320 p. 390 ill. N 42.
2014
ALBUM MARGUERITE DURAS
par Christiane Blot-Labarrre.
256 p. 208 ill. N 53.
2004
ALBUM DIDEROT
par Michel Delon.
304 p. 256 ill. N 43.
2015
ALBUM CASANOVA
par Michel Delon.
224 p. 174 ill. N 54.
2005
ALBUM LES MILLE ET UNE
NUITS
par Margaret Sironval.
272 p. 248 ill. N 44.
2016
ALBUM SHAKESPEARE
par Denis Podalyds.
256 p. 175 ill. N 55.
2006
ALBUM COCTEAU
par Pierre Berg.
376 p. 305 ill. N 45.
206
Parutions 2016
Vargas
Llosa
Mario
uvres
romanesques
Henry James
Shakespeare
et autres romans
Un portrait de femme
N p.
jusquau aot
ensuite.
Tome II
N p.
jusquau dcembre
, ensuite.
Les deux volumes
sous coffret illustr.
130 jusquau 31 dcembre 2016
145 ensuite.
Jules Verne
Voyages extraordinaires
Voyage au centre de
la terre et autres romans
N p.
jusquau dcembre
ensuite.
Gallimard
Couverture : Jack London et Bert le cordonnier , Londres, 1902. The Hungtington Library, San Marino,
Californie. Photo The Hungtington Library.
Daprs photo Jullian Edelstein / Camerapress / Gamma.
Comdies
Premiers crits
chrtiens
Jack London
Romans, rcits
et nouvelles
Tome I
Tome II
Les deux volumes
sous coffret illustr.
William Faulkner
uvres romanesques
Tome V
Andr Malraux
La Condition humaine
et autres crits
Tirage spcial.
dition sous coffret illustr.
www.la-pleiade.fr
14/03/2016 12:21
Shakespeare
Album
Denis
La Pliade
Catalogue 2016
Podalyds
&:CGKKPA=]]XV^V:
Gallimard
15/03/2016 08:21