EL QUECHUA

El quechua es el idioma que con ms de 500 aos de contacto con otras

lenguas del mundo, ha resistido al proceso de colonizacin en Latinoamrica
y en el Per, ms de tres millones de habitantes todava la cultivan, segn
cifras
del
INEI.
Por los libros de historia, conocemos que el quechua o Runa Simi (boca del
hombre) fue el idioma oficial del Imperio Inca pero los estudios de Alfredo
Torero sealan que surgi en la costa y la sierra central del Per,
posiblemente en la zona de Yungay, hacia el ao 10 600 a.C. y luego se
desarroll en los pueblos aledaos llegando a Caral (3500 a.C.), Chavn de
Huantar (1500 a.C.), Sechin (1000 a.C.), Pachacamac (1000 d.C.) y culturas
de la regin central.
Este idioma viaj hasta el sur, donde fue oficializado por la necesidad de
comunicarse con los habitantes conquistados y para que las leyes sean
entendidas en todo el territorio, lo que se traduca en un buen gobierno.
En la actualidad, la situacin del quechua es diferente. En la regin Junn
existe 37 mil hablantes, mientras que otras lenguas nativas como que el
ashaninka cuenta con 64 mil hablantes, quienes en su mayora son
trilinges porque tambin dominan el espaol y el nomatsiguenga. Adems,
el idioma yanesha es cultivado por ocho mil hablantes.

EL QUECHUA EN GENERAL
Son siete pases donde se habla quechua, Ecuador, Bolivia, Colombia, Brasil,
Chile Argentina y Per. En nuestro pas, este idioma se encuentra presente
en todas las regiones debido a los movimientos migratorios producidos en la
segunda mitad del siglo pasado.
En 1987 el lingista Rodolfo Cerrn Palomino, observ la existencia de dos
grandes grupos del idioma quechua, el Huihuash y el Humpuy, con sus
respectivos subgrupos dialectales al interior de cada uno.
Segn informacin reciente de la DIGEIBIR, se clasifica al idioma quechua en
cuatro ramas lingsticas, el quechua amaznico o kichwa; el quechua
central, que cuenta con cuatro variantes dialectales; el quechua norteo y el
quechua sureo con dos variantes dialectales cada uno de estos ltimos

EL QUECHUA ANCASHINO
El quechua ancashino o de ncash-Hunuco es una lengua quechua de la
sierra norcentral del Per, conformada como un conjunto de dialectos
hablado en gran parte del departamento de ncash y en la parte
noroccidental de Hunuco por aproximadamente un milln de usuarios. Las

distintas variedades de este conjunto comparten una gramtica muy

similar, hallando sus principales diferencias en la fonologa y algunas frases
idiomticas; por ello, son mutuamente inteligibles.
Entre ocho y diez millones de personas hablan quechua en Amrica,
principalmente en el Per
En el Per son alrededor de ocho millones de personas las que hablan la
lengua quechua. Y eso pues va desde las ciudades de Huaraz hasta Cusco,
incluso una parte de Puno, Huancavelica, Ayacucho, Huancayo, en fin, un
sinnmero de lugares y regiones, sobre todo, en las cuales el quechua es
hablado
EL QUECHUA EN LA ESCUELA
Desde el mbito educativo tambin se han dado polticas a favor del
quechua. En 1985, el 18 de noviembre, se resuelve bajo resolucin
ministerial del Ministerio de Educacin oficializar el alfabeto quechua y
aymara, con sus normas de ortografa y puntuacin.
Aos ms tarde en 1990 se crea la Academia Mayor de la Lengua Quechua,
con la misin de velar por la pureza de la lengua quechua, estimular el
desarrollo de la literatura en dicha lengua y fomentar la investigacin
lingstica. Actualmente funciona como un organismo descentralizado del
Ministerio de Cultura, en el Cusco.
Actualmente el Estado Peruano, a travs de la DIGEIBIR, se ocupa de que los
nios peruanos tengan una educacin que incluya su lengua originaria, lo
cual no solo incluye al idioma y cultura quechua, sino tambin a las 47
lenguas existentes a lo largo del territorio nacional.
EN CIFRAS
En el Censo Nacional de Poblacin y Vivienda de 1940, los resultados
indicaron que dos de cada tres peruanos hacan uso de la lengua quechua.
Dos grandes tercios del Per que en ese entonces contaba con 7 millones de
habitantes eran poseedores del saber quechua.
Tiempo despus en 2007, el ltimo censo Nacional de Poblacin y Vivienda
(2007), los peruanos que admitan haber aprendido el quechua como lengua
materna representaban un 13 por ciento de la poblacin total que alcanzaba
los 29 millones de habitantes .
Otro dato interesante se encuentra en los resultados de la Encuesta
Nacional de Hogares realizada en 2012, un 14.4 por ciento de la poblacin
encuestada era de origen quechua, sin embargo los resultados arrojaron
que el 22.8 por ciento se autoidentificaba como poseedor de esta cultura .