24/1/2017

ORD.N2094/89Normativalaboral.DireccindelTrabajo.GobiernodeChile.

<volver

ORD.N2094/89
RDIC.: La bonificacin proporcional de los profesionales de la educacin del sector particular subvencionado
conformealD.F.L.N2,de1998,delMinisteriodeEducacinsefinanciaconcargoalosrecursosdispuestos
por la Ley N 19.410, ms el incremento de subvencin de la Ley N 19.933, y su monto se determina
distribuyendoentrelosprofesionalesdelaeducacin,enproporcinasucargahorariael80%deltotaldelos
recursos que corresponda percibir para tales fines en los meses de febrero de los aos 2004, 2005 y 2006,
deducidoelaumentodelvalorhoravigenteal31deenerodelosaos2004,2005y2006,como,asimismo,el
aumentodelvalorhoravigenteal31deenerode2001.

DEPARTAMENTOJURIDICO
K.5773(536)/2004
ORD.:N2094/89
MATE.:Estatutodocente.Bonificacinproporcional.Ley19.933.Procedimientodeclculo.
RDIC.: La bonificacin proporcional de los profesionales de la educacin del sector particular subvencionado conforme al
D.F.L.N2,de1998,delMinisteriodeEducacinsefinanciaconcargoalosrecursosdispuestosporlaLeyN19.410,ms
el incremento de subvencin de la Ley N 19.933, y su monto se determina distribuyendo entre los profesionales de la
educacin,enproporcinasucargahorariael80%deltotaldelosrecursosquecorrespondapercibirparatalesfinesenlos
meses de febrero de los aos 2004, 2005 y 2006, deducido el aumento del valor hora vigente al 31 de enero de los aos
2004,2005y2006,como,asimismo,elaumentodelvalorhoravigenteal31deenerode2001.
ANT.: Ord. N 01/2004, de 22.04.2004, de Sr. Luis Rojas Barahona, representante legal de Sociedad Educacional Doa
JuliaIns.
SANTIAGO,18.05.2004
DE:DIRECTORADELTRABAJO
A:SR.LUISROJASBARAHONA
RepresentantelegalSociedadEducacional
DoaJuliaIns
RUPANCO1243
LOSANDES/
Medianteordinariodelantecedente,hasolicitadoaestaDireccinunpronunciamientoacercadelaformadeclculoypago
delabonificacinproporcionalrespectode.losprofesionalesdelaeducacindelsectorparticularsubvencionado.
Alrespecto,cumploeninformaraUd.losiguiente:
Elartculo1delaLeyN19.933,publicadaeneldiariooficialde12defebrerode2004,dispone:
"Sustityese,apartirdel1defebrerode2004,paralosprofesionalesdelaeducacindelosestablecimientoseducacionales
del sector particular subvencionado la bonificacin proporcional establecida en el artculo 8 de la ley N 19.410, que fue
reemplazadadeacuerdoalartculo1delaleyN19.715,vigenteal31deenerode2004,porlaqueresultedeaplicarlos
recursos dispuestos por dichas leyes y los que dispone esta ley, en todo lo que sea concerniente, y en la misma forma,
condiciones y procedimientos sealados en los artculos 8 al 11 de la ley N 19.410. En todo caso, con los mayores
recursos que se entregarn a los sostenedores de estos establecimientos por aplicacin de esta ley, y antes de la
determinacin de la bonificacin aqu sealada, los sostenedores de establecimientos educacionales particulares
subvencionadosdeberndarcumplimientoalodispuestoenelartculo83deldecretoconfuerzadeleyN1,de1996,del
MinisteriodeEducacin,quefijeltextorefundido,coordinadoysistematizadodelaleyN19.070.
"Enningncaso,elnuevomontodelabonificacinproporcionalresultantepodrserinferioralquepercibenactualmente.
"Losmontosdelabonificacinproporcionalvigenteal31deenerode2005yal31deenerode2006,sernsustituidos,a
partirdel1defebrerode2005ydel1defebrerode2006,respectivamente,conformealprocedimientoqueseestableceen
elincisoprimerodeesteartculo".
Porsuparteelartculo9delaLeyN19.933,establece:

http://www.dt.gob.cl/legislacion/1611/w3printer66357.html

1/3

24/1/2017

ORD.N2094/89Normativalaboral.DireccindelTrabajo.GobiernodeChile.

"Los recursos que obtengan los sostenedores de los establecimientos educacionales del sector municipal, del sector
particularsubvencionadoydelregidoporeldecretoleyN3.166,de1980,enrazndeestaley,porconceptodeaumento
desubvencinodeaporteensucaso,serndestinadosexclusivamentealpagoderemuneracionesdocentes.
"Los recursos que reciban los sostenedores de los establecimientos particulares subvencionados derivados de esta ley, por
conceptodeaumentodesubvencin,serndestinadosexclusivamentealpagodelossiguientesbeneficios:incrementodel
valorhoravigenteal31deenerode2004ascomodelosincrementosdelvalorhoraparalosaos2005y2006dispuestos
en el artculo 10 de esta ley y nuevo valor de la bonificacin proporcional, del bono extraordinario y, cuando corresponda,
planilla complementaria, establecidos en los artculos 83 del decreto con fuerza de ley N 1, de 1996, del Ministerio de
Educacin,yartculos8,9y10delaleyN19.410.
"El incumplimiento de lo dispuesto en los incisos anteriores ser considerado infraccin grave, para los efectos de lo
dispuestoeneldecretoconfuerzadeleyN2,de1998,delMinisteriodeEducacin".
De las disposiciones legales precedentemente transcritas se infiere que los docentes que laboran en establecimientos
particularessubvencionadostienenderechoapercibirmensualmente,acontardel01defebrerode2004,unabonificacin
proporcional a su carga horaria, conforme al procedimiento previsto en los artculos 8 a 11 de la Ley N 19.410, actuales
artculos63a66delaLeyN19.070.
Sededuce,asimismo,quelacitadaLeyN19.933,incrementlasubvencindestinadaalpagodelbeneficioenanlisisa
partirdel01defebrerode2004,financindosesumonto,acontardeigualfechaconcargoalosrecursosdispuestosporla
Ley19.410,mselincrementodesubvencindelaLeyN19.933,deducidoelincrementodelvalorhoravigenteal31de
enerode2004.
A su vez, se infiere que para el clculo del beneficio en cuestin se debe aplicar el mismo procedimiento sealado en el
artculo 65 de la ley N 19.070, acorde con el cual su monto se determina distribuyendo entre los profesionales de la
educacin,enproporcinasucargahoraria,el80%deltotaldelosrecursosqueseperciba,paratalesfines,enelmesde
febrerode2004,previadeduccindelasdiferenciasdelvalorhoradeeneroafebrerode2001ydeeneroafebrerode2004.
Sealalaleyqueenningncasoelnuevomontodelabonificacinproporcionalresultantepuedeserinferioralqueperciba
eldocentealmesdeenerode2004.
Igual procedimiento de clculo resulta aplicable a partir del 1 de febrero de 2055 y 1 de febrero de 2006, debiendo
descontarseendichasoportunidades,adems,delaleyN19.933,ladiferenciadelvalorhoradeeneroafebrerode2005y
eneroafebrerode2006.
Lo anterior, sin perjuicio, adems, de deducir de los recursos proporcionados por la Ley N 19.933, el incremento del valor
hora vigente al 31 de enero de 2001, dispuesto por la Ley 19.715 y financiado con cargo a la misma, atendido que la
primera de las leyes citadas reemplaz la subvencin otorgada a los sostenedores a travs del ltimo cuerpo legal,
incrementandosumonto.
Precisadoloanterioryparalosefectosdelclculodelbeneficioencuestin,caberecurriralodispuestoenelartculo65de
la Ley 19.070, acorde con el cual su monto se determina distribuyendo entre los profesionales de la educacin, en
proporcinasucargahorariael80%deltotaldelosrecursosquecorrespondapercibirparatalesfineslosmesesdefebrero
delosaos2004,2005y2006,segncorresponda.
Finalmente,cabehacerelalcancequeelbonoextraordinarioprevistoyreguladoenelartculo65,letrac),delaLey19.070,
procede ser percibido por los profesionales de la educacin , en la medida que existan excedentes de los recursos de la
Leyes 19.410 y 19.933, deducidos los incrementos de los valores horas antes referidos y los montos efectivamentes
pagados por bonificacin proporcional y planilla complementaria, sin que se encuentre condicionado su pago a la
circunstancia de que el profesional de la educacin reciba una remuneracin total mnima de monto inferior a la legal
requisitostealquesecondicionaelpagodelaplanillacomplementaria.
En consecuencia, sobre la base de las disposiciones legales citadas y consideraciones formuladas cumplo con informar a
Ud. que La bonificacin proporcional de los profesionales de la educacin del sector particular subvencionado conforme al
D.F.L.N2,de1998,delMinisteriodeEducacinsefinanciaconcargoalosrecursosdispuestosporlaLeyN19.410,ms
el incremento de subvencin de la Ley N 19.933, y su monto se determina distribuyendo entre los profesionales de la
educacin,enproporcinasucargahorariael80%deltotaldelosrecursosquecorrespondapercibirparatalesfinesenlos
meses de febrero de los aos 2004, 2005 y 2006, deducido el aumento del valor hora vigente al 31 de enero de los aos
2004,2005y2006,como,asimismo,elaumentodelvalorhoravigenteal31deenerode2001.
SaludaaUd.,
MARIAESTERFERESNAZARALA
ABOGADA
DIRECTORADELTRABAJO
BDE/IVS
Distribucin:
Jurdico
Partes
Control
Boletn
Deptos.D.T.
Subdirector
U.AsistenciaTcnica

http://www.dt.gob.cl/legislacion/1611/w3printer66357.html

2/3

24/1/2017

ORD.N2094/89Normativalaboral.DireccindelTrabajo.GobiernodeChile.
XIIIRegiones
Sr.JefeGabineteMinistrodelTrabajoyPrevisinSocial
Sr.SubsecretariodelTrabajo
LexisNexis

http://www.dt.gob.cl/legislacion/1611/w3printer66357.html

3/3