1.

Noiunea, caracterele i importana contractelor comerciale

Contractul de comert international constituie una din cele mai importante institutii juridice ale
dreptului comercial international, indeplinind rolul de instrument juridic primordial de infaptuire
a schimburilor economice si comerciale internationale.
Contractul comercial internaional este acordul de voin realizat ntre doi sau mai muli
participani la comerul internaional din state diferite prin care se stabilesc, se modific sau se
sting raporturi juridice de comer internaional. Aceast definiie conine elementele constitutive
ale noiunii de contract comercial internaional. Din definiie rezult c contractul comercial
inter-naional este un act volitiv, o manifestare de voin ndreptat spre nate-ini, modificarea
sau stingerea unor raporturi cu alte persoane; prin urmare, reiese un act juridic. Ceea ce este
esenial n contract este acordul de voin, lupi ce denot c contractul este un act juridic bi- sau
multilateral, adic ii -prezint rezultatul voinei concordate a dou sau a mai multor pri.
Acest contract se distinge de contractele incheiate intre participantii la comertul intern prin
elementul de internationalitate care, alaturi de atributul de comercialitate, ii definesc specificul si
il delimiteaza de celelalte contracte reglemenate prin normele dreptului comun general.
Prezenta elementului de internationalitate intr-un contract comercial determina scoaterea
acelui contract de sub incidenta exclusiva a sistemului de drept material al forului.
CARACTERELE JURIDICE
Contractele sinalagmatice (bilaterale). Un contract este sinalagmatic dnen fiecare dintre pri se
oblig reciproc, astfel nct obligaia fiecreia din ele s fie corelativ obligaiei celeilalte. n
contractele sinalagmatice persist o corelaie i interdependen ntre obligaiile reciproce ale
prilor contractai ce revine uneia din pri i are cauza juridic n obligaia reciproc u
celeilalte pri. Fiecare parte are concomitent att calitatea de creditor, ct i cea de debitor fa
de cealalt parte. Astfel,n contractul internat de vnzare-cumprare vnztorul este debitorul
obligaiei de a preda bunu n proprietatea cumprtorului i, totodat, creditorul obligaiei de
plat a preului, iar cumprtorul este debitorul obligaiei de plat a preului i creditorul
obligaiei de livrare.

Contracte consensuale sunt acele contracte care se ncheie prin simplul acord de voin al
prilor, fr a fi nevoie de vreo form special de manifestare a voinei lor. Dac manifestarea de
voin este nsoit de un nscris, aceasta se face nu pentru a da validitate contractului, ci pentru a
asigura un mijloc de prob privind ncheierea i coninutul acestuia. Nerespeetarea formei scrise
a contractului, de regul, nu atrage nulitatealui, ci lipsete prile de posibilitatea de a cere, n caz
de litigiu, proba i II martori pentru dovedirea acestui contract. Prile sunt n drept s
dovadacontractul n cauz cu toate celelalte mijloace de prob prevzute de (pgc Totodat, este
cert c, n msura n care existena contractului nu poate fi dovedit, el este lipsit de orice
eficien juridic; respectiv, partea s-l invoce se afl n aceeai situaie ca n cazul n care
contractul nu ar fi fost ncheiat. n aceast msur, cerinele formei scrise pentru itnvrclirua
contractului poate produce, sub aspect practic, efecte asemeni cerinelor de form impuse ca
condiie de validitate a contractului.
Sunt contratce cu titlul oneros, deoarece fiecare parte urmareste o contraorestatie in schimbul
aceleia pe care o face sau se oblige s-o fac n favoarea celeilalte parti. Potrivit codului civil al
Republicii moldova, prin actul juridic cu titlu oneros se procur unei parti un folos patrimonial
pentru obinerea in schimba unui folos patrimonial.
Conform codului civil romn, contractul prin fiecare parte dorete sa i procure u avantaj n
schimbul obligaiilor asumate, este cu titlul oneros.

Comutativ vnzarea este un contract comutativ ntruct, nc de la ncheierea sa, prestaiile

prilor sunt determinate i evaluabile, ntre ele existnd o anumit echivalen, un anumit
echilibru .

Condi iile de validitate ale contractelor comerciale interna ionale Contractele comerciale
internaionale, fiind acorduri de voin ntre dou sau mai multe subiecte ce aparin ordinii
juridice naionale sau ordinii juridice internaionale, participante la comerul internaional, la fel
ca i contractele civile, presupun existena n cumul a urmtoarelor elemente: capacitatea juridic
a pr ilor; consimmntul pr ilor; obiectul contractului; cauza contractului; Capacitatea

Capacitatea juridic a prilor la un contract comercial internaional, adic capacitatea de

folosin i capacitatea de exerciiu, este diferit, dac o privim prin prisma ntinderii sale.
Aceasta se datoreaz faptului c subiectele de drept ntre care se stabilesc raporturi juridice de
comer internaional, apar in diferitelor ordini juridice. n acest context, de ex., capacitatea de a
contracta a societilor comerciale este determinat de Lex societatis, iar capacitatea juridic a
persoanelor fizice de lex personalis a fiecreia din ele18 . Pe cale de consecin , datorit faptului
c prile n raporturile de comer internaional care aparin ordinelor juridice naionale, sunt
resortisante din diferite state, reiese c capacitatea juridic a acestora, n funcie de apartenena
lor la vreun sistem de drept, este diferit ca ntindere. n cazurile cnd n relaiile comerciale
internaionale drept subiect al raportului juridic apare statul, capacitatea juridic de a contracta a
acestuia, precum i reprezentarea sa n contractele comerciale interna ionale bineneles, suport
att impactul unor norme naionale de drept, ct i impactul normelor de drept internaional.
Altfel spus, statul, ca parte contractant n relaiile comerciale internaionale, capt un statut
juridic special, specific numai acestei categorii de subiecte de drept al comerului internaional.
18 Mircea N. Costin, Sergiu Deleanu, Dreptul Comerului Internaional, Partea special, Editura
Lumina Lex, Bucureti, 1995, pag. 26. 21 n ceia ce prive te organizaiile internaionale
(interguvernamentale) este de menionat c acestea, la fel ca i statele, au un statut juridic special
n ceea ce privete capacitatea lor juridic de a contracta, limitele acesteia fiind stabilit prin
prevederile statutului acestor organiza ii. Consimmntul Conceptul de consimmnt poate fi
tratat n dou accep iuni: n sens restrns i n sens larg. n sens restrns, consimmntul
prezint manifestarea voinei juridice a unei persoane de a contracta, n vederea formrii unui act
juridic. n sens larg, consimmntul este acordul de voine, acord realizat ntre dou sau mai
multe persoane care ncheie un act juridic. n aceast ultim accepiune, consimmntul se
exprim prin oferta fcut de una dintre pri i prin acceptarea acestei oferte de ctre cealalt
parte. Practic acordul de voine se realizeaz treptat, prin tratative, propuneri i contrapropuneri,
acceptri pariale i concesii reciproce, pn se ajunge la concordana deplin ntre voina
juridic a celor dou pri. Consimmntul ca element al oricrui contract, inclusiv i ca element
al contractelor comerciale internaionale, produce efectele juridice scontate de ctre pri numai
n cazurile cnd este liber i valabil exprimat. Cu alte cuvinte, consimmntul ntr-un contract
nu trebuie s fie viciat. Regimul juridic al consim mntului ca element al contractelor
comerciale interna ionale prezint unele note de specificitate comparativ cu regimul juridic al

consim mntului ca element al contractelor civile instituit prin art. 199-201 Cod Civil al R.
Moldova. Astfel, n raporturile de comer internaional este consacrat o categorie special a
viciilor de consimmnt (anume: leziunea contractual); totodat aici sunt instituite anumite
limitri ale erorii de fapt, dublate de o extindere a cazurilor n care eroarea de drept dobndete
relevan practic19 . Viciile consimmntului n contractele comerciale internaionale Eroarea
Constituie o reprezentare fals, inexact, denaturat a realitii cu ocazia ncheierii contractului.
n funcie de elementul real asupra cruia poart aceast reprezentare fals, eroarea poate fi de
fapt (cnd partea care ncheie actul juridic are o greit reprezentare a situaiei de fapt) sau poate
fi de drept (cnd eroarea privete existena sau coninutul unei norme de drept). De regul, n
dreptul naional (n raporturile de drept civil), eroarea de drept nu afecteaz valabilitatea
consimmntului i a actului juridic ncheiat, opernd prezumia c toi cunosc legea, aa nct
nimeni nu se poate apra invocnd necunoaterea ei exact (nemo censetur ignorare legem).
Situaia se prezint ns altfel n dreptul comerului internaional, deoarece aici se admite c
prezumia de cunoatere a legii nu opereaz cu privire la normele de drept dintr-un stat strin, iar
eventualitatea unei informri incomplete asupra existenei i coninutului acelor norme devine
plauzibil. Pentru comerciantul dintr-o anumit ar, dup cum s-a remarcat n doctrina juridic,
reglementrile aplicabile ntr-o alt ar nu pot fi att de familiare ca reglementrile din propria
lui ar. Pe de alt parte nu orice eroare de drept poate fi considerat viciu de consim mnt.
Numai o eroare de drept grav prezint relevan ca viciu de consimmnt. Se consider n acest
sens c o 19 Pentru particularit ile condi iilor de validitate a contractelor comerciale interna
ionale a se vedea, Drago - Alexandru Sitaru, Dreptul Comer ului Interna ional, Dreptul comer
ului interna ional, Tratat, partea general, Ed. Universul Juridic, Bucure ti, 2008, pag. 357-362.
22 asemenea eroare va anula contractul cnd vizeaz ns i cauza obliga iei, adic ori de cte
ori contractantul aflat n eroare de drept s-a n elat asupra scopului juridic urmrit. Principiile
UNIDROIT consider eroarea a fi reprezentarea eronat a unor fapte ori a unor raporturi juridice
existente n momentul ncheierii contractelor comerciale interna ionale, fr a face distinc ie
ntre eroarea de drept i eroarea de fapt. Unii autori 20 consider c eroarea de fapt, de principiu,
nu constituie un viciu de consimmnt n contractele comerciale internaionale, fiind
incompatibil cu profesionalismul comerciantului. Eroarea de drept, care cu precdere poate lua
forma erorii asupra dreptului strin, este admisibil dac este grav, viznd ns i cauza esen
ial a actului juridic21 . Dolul Dolul este deci un viciu de consimmnt, ce se manifest prin

inducerea n eroare a unei pri contractante de ctre cealalt parte la contract sau de ctre un ter,
inducere n eroare prin ntrebuinarea de mijloace frauduloase, avnd drept scop determinarea
prii ulterior induse n eroare la ncheierea unuia sau a mai multor contracte. Principiile
UNIDROIT consacr ideea cu privire la dol, c o parte contractant poate cere nulitatea
contractului atunci cnd a fost determinat s l ncheie prin manoperele dolosive ale celeilalte
pr i, inclusiv limbaj sau practici, sau nedezvluiri frauduloase a unor circumstan e care,
conform standardelor bunei credin e n materie comercial ar fi trebuit dezvluite (art. 3.8).
Violen a Violena, asemenea erorii i dolului, este un viciu contractual. n cazul violenei ca
viciu de consim mnt contractual, acesta din urm nu este viciat de violena propriu-zis, ci de
frica sau temerea inspirat unei pri contractante prin intermediul constrngerii. La fel ca n
cazul erorii i dolului, violena trebuie s prezinte prin sine momentul hotrtor, care determin
partea fa de care este exercitat constrngerea la ncheierea unei tranzacii. Violena ca viciu de
consim mnt contractual const n constrngerea sau ameninarea cu un ru injust a unei
persoane - aciuni de natur a-i insufla o temere i a o determina la ncheierea unui act juridic, pe
care persoana respectiv nu l-ar ncheia n alte circumstane. Aceasta presupune existena n
cumul a dou elemente: a) ameninarea cu un ru injust (latura obiectiv); b) insuflarea unei
temeri (latura subiectiv). Cu privire la violen , Principiile UNIDROIT indic urmtoarea
conduit: o parte poate invoca nulitatea contractului atunci cnd a fost obligat s l ncheie
printr-o amenin are nejustificat a celeilalte pr i, care, avnd n vedere circumstan ele este att
de iminent i serioas nct nu ofer primei pr i nici o alternativ rezonabil. Practica arbitral
de comer internaional din Romnia, de ex., a exprimat n mod constant tendina de interpretare
restrictiv a viciilor de consimmnt n contractele comerciale cu element de extraneitate,
oferind mai multe exemple n acest sens, mai ales cu privire la dol, inclusiv cel prin reticen22,
i violena moral. Mai mult dect att, violena fizic pare de neconceput n condiiile n care
contractele comerciale internaionale se ncheie, n majoritatea cazurilor, prin coresponden
(inter absentes). Leziunea 20 Ibidem, pag. 358. 21 Idem. 22 Idem, pag. 359. Autorul citeaz o
spe n care s-a statuat c simpla tcere a vnztorului fa de cererea cumprtorului de a-i
comunica standardele legale aplicabile produselor livrate nu poate constitui un dol prin reticen,
mai ales c acestea nu sunt documente secrete. A se vedea, Hot. CA.B. nr. 83/1 august 1996, n
J.C.A., p. 91, nr. 2.190. 23 O parte contractant poate invoca nulitatea contractului sau a unei
clauze dac, la momentul ncheierii contractului acesta, n ansamblul su ori doar clauza

respectiv i ddea celeilalte pr i ntr-un mod nejustificat un avantaj excesiv. n aceast privin
trebuie avute n vedere, n ceea ce privete leziunea n contractelecomerciale interna ionale,
urmtoarele aspecte: faptul c cealalt parte a profitat, n mod neloial de dependen a primei pr
i, de dezavantajul economic sau de nevoile urgente ale acesteia, ori de faptul c aceasta este
neprevztoare, ignorant, lipsit de experien sau lipsit de capacit i de negociere; cealalt
parte a profitat, n mod neloial de natura i scopul contractului comercial interna ional. Fapta ter
ului n raport cu eroarea, dolul, violen a i leziunea n contractele comerciale interna ionale
Principiile UNIDROIT reglementeaz i regimul juridic al condi iilor de validitate ale
contractelor comerciale interna ionale la care am fcut referire pn acum, comise ns prin
fapta ter ului. Astfel, victima unui dol, a unei violen e, leziuni sau a unei erori a crei cauz este
imputabil unui ter de ale crui fapte rspunde cocontractantul victimei poate invoca anularea
contractului ca i cum ar fi imputabil cocontractantului; n situa ia n care dolul, violen a sau
leziunea sunt imputabile unei ter e persoane pentru ale crei acte cocontractantul victimei nu
este responsabil, contractul poate fi anulat dac acest cocontractant cunotea sau ar fi trebuit s
cunoasc dolul, violen a sau leziunea ori nu a efectuat nici un act de executare pn la data
invocrii nulit ii, n temeiul contractului. Obiectul contractului Obiectul contractului este acela,
la care prile sau numai una din ele se oblig. Cu alte cuvinte, conceptul de obiect al
contractului desemneaz prestaia la care se oblig prin contract prile contractante. Obiectul
contractului trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii: 1) S fie determinat la data ncheierii
contractului sau determinabil n viitor, pe baza unor elemente de determinare prevzute n
contract. Caracteristic pentru raporturile de comer internaional este obiectul determinabil n
viitor. Mai exact contractele de comer internaional concret perfectate avnd obiect determinabil
sunt mult mai frecvente dect contractele civile cu un astfel de obiect. Bunul la care se refer
obligaia contractual poate fi individual determinat (adic un bun cert) sau determinat numai
prin trsturile genului su (adic un bun de gen). Atunci cnd obiectul contractului l constituie
bunuri de gen i aceasta este regula n raporturile de comer internaional acestea trebuie s
fie determinate n contract prin calitatea i cantitatea lor, n vederea individualizrii lor viitoare.
2) S fie posibil att din punct de vedere material, fizic, ct i din punct de vedere juridic; nimeni
nu se poate obliga la imposibil. Imposibilitatea obiectului contractului se apreciaz in abstracto:
ea trebuie s fie absolut i de nenvins pentru oricine. 3) S fie licit. Caracterul licit al obiectului
n cazul contractelor de comeri internaional se raporteaz att la ordinea juridic internaional,

ct i la ordinea juridic naional existent n rile de provenien a partenerilor contractuali.

Bunoar comerul cu droguri, ca i comerul cu sclavi contravin att ordinii juridice
internaionale, ct i ordinii juridice naionale din toate statele membre ale lumii. Cauza Cauza
este scopul n vederea cruia partenerii contractuali i dau consimmntul. Ea este un element
constitutiv n structura contractului fiind totodat i o condiie de valabilitate care n realitate este
cauza obligaiei asumate de fiecare dintre pri. Cauza trebuie s nu contravin legii, 24 ordinii
publice sau bunelor moravuri (art. 207 Cod Civil al R. Moldova), cu alte cuvinte trebuie s fie
licit i moral. Liceitatea i moralitatea pe care trebuie s le aib cauza contractului sunt ntr-un
anumit fel interdependente i de aceea aprecierea lor de ctre organul de jurisdicie n cazul
contractelor de comer internaional trebuie s se fac inndu-se seama nainte de toate, de legea
aplicabil fiecrui asemenea contract i de orientarea de principiu a jurisprudenei create n statul
care a dictat acea lege23 . O particularitate aparte o au n comerul internaional actele juridice
abstracte, care rmn valabile independent de cauza lor, cum sunt titlurile de credit: cambia,
biletul la ordin, cecul, conosamentul, caracterizate printr-o natur pur formal. n comentariile
articolului 3.1.2 din Principiile UNIDROIT, se evideniaz faptul c n contractele comerciale
internaionale cerina cauzei are o importan minim att n cazul cauzei determinante
(consideration) n sistemul de drept anglo-saxon, ct i al cauzei n sistemele de drept romanist,
ntruct n aceste contracte obliga iile sunt ntotdeauna asumate de ambele pr i. 3. Clasificarea
contractelor comerciale interna ionale Contractele de comer internaional sunt susceptibile de
clasificare pe baza mai multor criterii dintre care unele sunt nespecifice, iar altele sunt specifice
pentru acest gen de acte juridice. Criterii nespecifice Doctrina juridic a reinut ca valabile i
pentru contractele de comer internaional mai multe criterii de clasificare aplicabile contractelor
civile24. Dintre aceste criterii care n raport cu contractele de comer internaional sunt
nespecifice numai unele pot primi aplicare i la asemenea contracte. a) Astfel, n raport cu
efectele pe care le genereaz contractele inclusiv cele de comer internaional pot fi:
constitutive, translative sau declarative de drepturi. Au caracter constitutiv de drepturi contractele
prin care se creeaz pe seama prilor sau pe seama unui ter anumite drepturi subiective pn
atunci inexistente n patrimoniultitularului lor. n raporturile de comer internaional prin
contracte se creeaz, de regul, drepturi de crean. Aa se ntmpl de ex. n cazul contractului
de mandat comercial interna ional prin efectul cruia mandatarul dobnde te un drept de crean
mpotriva mandantului sau n cazul contractului interna ional de depozit regulat care genereaz

pe seama depozitarului un drept de crean mpotriva deponentului, ori n cazul contractului de

transport interna ional de mrfuri n virtutea cruia cru ul dobnde te un drept de crean
mpotriva expeditorului. n general, contractele avnd ca obiect prestri de servicii sunt
generatoare de drepturi de crean. Uneori, prin efectul unor contracte de comer internaional se
constituie chiar drepturi reale. Aa bunoar contractul de antrepriz genereaz n favoarea
beneficiarului un drept de proprietate asupra construciei (civile sau industriale) ridicat de
antreprenor indiferent dac realizarea acelei construcii s-a fcut cu materialele antreprenorului
sau cu materialele beneficiarului. Tot astfel, contractul de ipotec, 23 Pentru detalii a se vedea
Mircea N. Costin i Sergiu Deleanu, Dreptul comer ului interna ional, partea special, Ed.
Lumina Lex, Bucure ti, 1995, pag. 35 - 36. 24 A se vedea, de ex., Drago -Alexandru Sitaru,
Dreptul comer ului interna ional, Tratat, partea general, Ed. Universul Juridic, Bucure ti,
2008, pag. 350 i urm. 25 utilizat mai ales n domeniul bancar, genereaz un drept realaccesoriu
anume dreptul de ipotec n favoarea creditorului garantat. Ct privete contractele
translative de drepturi, acestea produc ca efect transmiterea unor drepturi reale de la un titular la
altul. Exemplul elocvent este vnzarea comercial interna ional ce are ca efect principal
transmiterea dreptului de proprietate de la vnztor la cumprtor cu privire la marf ca obiect al
contractului. De asemenea, contractul de schimb care, n cazul operaiunilor de contrapartid se
prezint n forme variate icomplexe, comport un dublu transfer de proprietate ntre
copermutani cu privire la mrfurile ce formeaz obiectul unor asemenea operaiuni. Uneori
contractele de comer internaional produc ca efect numai transmiterea unui drept real de
folosin. Avem n vedere operaiile de leasing, precum i contractul de licen de brevet de
invenie, de franchising. Contractul translativ de drepturi de crean (cesiunea de crean ) este
des ntlnit n comer ul interna ional sub forma contractului de factoring. Contractele
declarative de drepturi, adic acelea prin care se constat i seconfirm existena unor drepturi
ale prilor sunt i ele mai rar ntlnite n practica de comerinternaional.Face parte din aceast
categorie tranzacia care este un contract sinalagmatic ce produce concesii reciproce consimite
de pri n vederea stingerii unui diferend existent ntreele sau a prevenirii declanrii unui
diferend iminent. Reciprocitatea concesiilor constituie trstura esenial a tranzaciei i care se
poate concretiza fie n renunarea la anumite drepturi pretinse, fie n recunoaterea unor drepturi
contestate. b) n funcie de modul de executare, contractele de comer internaional pot fi: cu
executare instantanee, cu executare succesiv sau cu executare continu. Contractele cu

executare instantanee (sau imediat) au ca obiect una sau mai multe prestaii care se aduc la
ndeplinire imediat, instantaneu, dintr-o dat (uno ictu). Asemenea contracte sunt relativ rar
ntlnite n comerul internaional cci n acest domeniu ele se ncheie doar ocazional.
Participanii la raporturile comerciale internaionale sunt interesai s perfecteze contracte pe
durat medie sau lung de timp pentru a avea att certitudinea aprovizionrii tehnicomateriale,
ct i certitudinea desfacerii pe o anumit pia a mrfurilor pe care le produc. Asemenea
certitudini trebuie s aib persisten n timp, deoarece altminteri normala desfurare a
comerului internaional ar fi grav periclitat. Contractele cu executare succesiv sunt ns foarte
frecvent ntlnite n comerulinternaional, aici ele reprezentnd regula. De specificul unor
asemenea contracte este faptul cobligaiile prilor, sau cel puin obligaia ce incumb uneia
dintre ele, comport o executare ntimp printr-o serie de prestaii de acelai fel repetate la
intervale de timp regulate sau neregulate. Aa se ntmpl de exemplu n cazul contractului de
leasing care genereaz n sarcina utilizatorului obligaia de plat a chiriei pentru folosina
bunului obiect al contractului. Executarea acestei obligaii se face ealonat n timp, la intervale
regulate (lunar sau trimestrial) pe ntreaga durat a contractului. n acela i mod, n cazul vnzrii
interna ionale de mrfuri pe durat medie sau lung de timp, att obliga ia de livrare a
mrfurilor, ct i obliga ia de plat a pre ului se execut e alonat, printr-o pluralitate de presta
ii, pe care debitorul le ndepline te la intervale prestabilite pe ntreaga durat a contractului.
Contractele comerciale internaionale fiind de regul ncheiate pe durat de timp medie sau
lung, comport inevitabil executarea succesiv a cel puin uneia dintre obligaiile pe care le
genereaz. Contracte de comer internaional cu executare continu. Obligaiile izvorte din
asemenea contracte pot fi aduse la ndeplinire numai printr-o activitate nentrerupt desfurat
de debitor pe ntreaga durat a contractului. Aa este bunoar contractul internaional 26 de
furnizare a energiei electrice sau a gazelor naturale. Privit prin prisma obligaiei finanatorului de
a asigura n beneficiul utilizatorului folosina lucrului nchiriat acestuia, chiar i contractul de
leasing se analizeaz ca fiind cu executare continu. c) Dup corelaia existent ntre ele,
contractele de comer internaional pot fi grupaten: principale i accesorii. Sunt contracte
principale toate acele convenii care au valoare juridic de sinestttoare i nu depind de vreun
alt contract. n majoritatea lor covritoare contractele de comer internaional sunt principale.
Menionm cu titlu de ex.: transportul internaional de mrfuri, vnzarea comercial
internaional, mandatul comercial internaional etc. Sunt contracte accesorii toate acele

convenii care nu au o existen i o valoare juridic de sine-stttoare, ci depind de existen a

unui alt contract principal.Au caracter accesoriu, de ex: contractul de gaj comercial, fidejusiunea
bancar (ca i alte contracte de garanie bancar), clauza penal, clauza compromisorie etc. d) n
fine, lund n considerare obiectul obligaiilor pe care le genereaz, contractele de comer
internaional pot fi grupate n trei subgrupe i anume: contracte ce dau natere la obligaia de a da
(dare), fac parte contractele translative de drepturi reale, precum i toate acelea care comport o
contrapresta ie pecuniar, ca de ex. plata pre ului, plata unui comision sau plata unei chirii(a a
cum este n cazul opera iilor de leasing, contractul de vnzare); contracte din care rezult
obligaia de a face (facere) cum sunt: contractele de executri de lucrri (n special antrepriz)
sau cele de prestri de servicii n ntreaga lor diversitate (consulting, transport, comision, mandat
etc.); contracte care genereaz obligaia de a nu face (non facere), mai rar se ntlnesc n comer
ul interna ional, cum sunt acelea n coninutul crora exist obligaia de a nu face concuren etc.
Criterii specifice Clasificri mult mai relevante ale contractelor de comer internaional sunt date
de criteriile specifice acestui domeniu. Dintre ele vom men iona pe cele mai importante. a) n
raport cu subiectele de drept care particip la realizarea contractului se disting: contracte
perfectate ntre subiecte de drept aparinnd ordinii juridice naionale din state diferite; de
specificul acestor contracte, este faptul c partenerii contractuali au caliti i natur juridic
similar precum: societi comerciale, comerciani persoane fizice, alte subiecte de drept
(persoane juridice) cu vocaie de a participa la asemenea raporturi; contracte perfectate ntre
subieci de drept aparinnd ordinii juridice internaionale i entiti aparinnd ordinii juridice
naionale din diverse ri; sunt aa numitele state contracts, a cror apariie printre realitile
juridice ale comerului internaional a fostdeterminat de impactul procesului de industrializare
din rile n curs de dezvoltare i despecificul crora este faptul c legtura juridic se stabilete
nemijlocit ntre un stat i o persoan juridic de drept privat dintrun alt stat. b) n funcie de
obiect, doctrina distinge cinci grupe de contracte, i anume: Contracte translative de drepturi Se
numesc astfel contractele prin efectulcrora se opereaz o transmitere de drepturi reale sau de
crean ntre pri. n cadrul acesteigrupe de contracte se face distincie ntre dou subgrupe i
anume: contracte de livrare dematerii prime, materiale i produse, prin efectul crora se
realizeaz transmiterea dreptului de proprietate asupra mrfii vndute de la vnztor la
cumprtor; contracte prin care se transfer n mod temporar dreptul de folosin asupra unui bun
determinat, precum nchirierea de bunurimobile (care este tipul generic al acestei subgrupe de

contracte), sau licena unor programe deinformatic, brevete de invenie, mrci de fabric, de
comer etc. 27 Contracte pentru prestri de servicii Fac parte din aceast grup toatecontractele
avnd ca obiect o prestare de servicii la care se oblig una dintre pri n favoareaceleilalte pri,
ca de pild: transportul internaional (de mrfuri i de persoane), mandatulcomercial
internaional, comisionul internaional, serviciile bancare etc. Contracte de executare de lucrri
Asemenea contracte au ca obiect realizarea unor lucrri de construc ii sau de montaj. Cel mai
reprezentativ dintre acestea pentru specificul categoriei n discu ie este contractul de antrepriz.
Dintre lucrrile susceptibile a fi aduse la ndeplinire n baza unor contracte de acest gen putem
men iona: edificarea unor construc ii industriale sau civile, construirea de autostrzi sau ci
ferate, construirea de sisteme de iriga ie sau canale de naviga ie etc. Contracte de cooperare
economic internaional Sunt contractele prin care seconcretizeaz raporturile juridice de
conlucrare ntre parteneri din ri diferite n producia de bunuri, n comercializarea unor mrfuri,
n executarea unor lucrri, prestarea unor servicii sau ndomeniul tehnico-tiinific. Prin
asemenea contracte se instituionalizeaz att raporturi juridicestabilite ocazional ntre pri, ct
i raporturi juridice avnd o existen de lung durat (cum sunt de ex. cele concretizate n
constituirea de societi mixte) i nvedernd o anumit permanen. Cele dinti vizeaz ca
finalitate realizarea unor obiective limitate, strict deter-minate i de aceea au fr excepie
caracter temporar; n schimb acestea din urm urmrescfinaliti complexe realizabile n timp,
ceea ce legitimeaz ncheierea unor contracte de lungdurat sau chiar cu durat nedeterminat,
contracte ce se analizeaz ca fiind instrumente juridice pentru realizarea unor investiii de capital
strin. Contracte de aport valutar Sub aceast denumire sunt grupate opera iunile de comer
interna ional prin a cror ndeplinire se faciliteaz sporirea rezervelor valutare ale participan
ilor la comer ul interna ional (implicit i a statului). Astfel de opera ii sunt, de ex., cumprarea
de mrfuri din strintate n vederea reexportrii lor, opera iile speculative nfptuite prin
arbitrajul bancar etc. c) n funcie de complexitatea contractelor se disting dou grupe diferite de
operaii de comer internaional, i anume: Contracte unitare Se numesc astfel acele contracte
care, potrivit naturii lor, comport un singur acord de voin ntre pr i. Din punct de vedere
structural, aceste contracte pot avea o alctuire nonolitic, cum este de ex. vnzarea comercial
interna ional, mandatul comercial interna ional, depozitul interna ional etc. sau se pot nf i
a sub forma unor construc ii juridice de tip mixt, precum contractul de antrepriz prin care
executantul i asum obliga ia de a realiza lucrarea ntrebuin nd materiale procurate de el.

Contracte complexe Prin contract complex se n elege o pluralitate de contracte distincte

reciproc intercondiionate, care alctuiesc mpreun un ansamblu contractual nchegat i coerent.
Aceast pluralitate de contracte poate fi constatat printr-un singur nscris sau prin mai multe
nscrisuri. Fac parte din grupa contractelor complexe contractul de leasing, contractul de
factoring, contractul de construcii-montaj, contractul de turism internaional etc. d) pe baza
duratei pentru care se ncheie, contractele de comer internaional pot fi clasificate n trei grupe,
dup cum urmeaz: Contracte de scurt durat 28 Se numesc astfel contractele care se ncheie
pentruo peraiuni ocazionale i care de regul se execut dintr-o dat ori a cror executare nu
depete n timp durata unui an. Asemenea contracte nu sunt caracteristice pentru raporturile de
comerinternaional deoarece ele nu sunt de natur s confere suficient certitudine acestor
raporturi. Contracte de medie durat Fac parte din aceast grup contractele care se ncheie pe o
perioad pn la 5 ani. Asemenea contracte sunt frecvent ntlnite n practic fiind preferate
datorit avantajelor pe care le prezint pentru ambii parteneri contractuali. Astfel, pentru
importator confer certitudinea aprovizionrii cu marfa dorit i sigurana obinerii serviciilor de
care are nevoie pentru desfurarea n condiii normale pe o perioad rezonabil de extins a
activitii sale comerciale. Pentru exportator ele creeaz certitudinea comercializrii produselor
i respectiv serviciilor sale pe o pia sigur pe o perioad suficient de mare pentru ca respectiva
afacere s-i fie rentabil. Pe de alt parte, durata medie pentru care se ncheie contractul permite
prognozarea corect a evoluiei preurilor i a conjuncturii existente pe piaa avut n vedere la
contractare; Contracte de lung durat Se includ n acesta grup contractele ncheiate pe odurat
mai mare de 5 ani. Asemenea contracte sunt preferabile cel puin n anumite zone alecomerului
internaional, cum ar fi aprovizionarea cu materii prime i energie, domeniu n care durata
contractelor internaionale este n mod obinuit de 15-25 ani; contractele de cooperare economic
internaional avnd ca obiect livrri de mrfuri, coproducie, prestri de servicii i executri de
lucrri n condiii de reciprocitate, se ncheie de regul pe o durat de 10-15 ani. Regimul juridic
al contractelor de lung durat prezint unele particulariti ce nu se regsesc la contractele de
scurt sau medie durat. Datorit faptului c executarea contractelor de lung durat se
prelungete de-a lungul mai multor ani, apare necesitatea stipulrii n coninutul lor a unor clauze
preventive care s le asigure derularea ritmic i totodat, s menin echilibrul valoric ntre
prestaiile reciproce n eventualitatea producerii pe parcurs a unor perturbri economice
susceptibile s determine repercusiuni asupra preurilor i cursului valutelor. 4. Forma

contractelor comerciale interna ionale n materia formei contractelor comerciale interna ionale
se aplic principiul consensualismului. Conform acestui principiu, contractele comerciale
internaionale se ncheie prin simplul acord de voin al prilor, acestea fiind libere n a alege
modalitatea de exteriorizare a consimmntului lor. n acest sens, art. 11 al conveniei de la
Viena din 1980 privind contractele de vnzare internaional de mrfuri prevede: Contractul de
vnzare nu trebuie s fie ncheiat, nici constatat n scris i nu este supus nici unei alte condiii de
form. El poate fi probat prin orice mijloace, inclusiv prin martori. n acest sens, Codul civil al
R. Moldova menioneaz la art.208 c actul juridic poate fi ncheiat verbal, n scris, sau n
form autentic. Referitor la forma contractelor comerciale interna ionale, cerut de legislaia
R. Moldova, aceasta nu cunoate o reglementare expres, ci poate fi dedus din alte reglementri.
Astfel, conform art. 680 Cod civil dac pentru valabilitatea contractelor legea stabilete o
anumit form, contractul se consider ncheiat n momentul ndeplinirii condiiilor de form. n
aceast ordine de idei, conform art. 9 din Legea vnzrii de mrfuri din 1994, contractele de
vnzare comercial sunt supuse formei scrise. La fel, stipulrile de mai sus, fiind coroborate cu
art. 210 Cod civil care impune forma scris pentru actele ncheiate ntre pri, atunci cnd
valoarea obiectului actului juridic depete 1000 de lei, rezult c contractele comerciale
internaionale trebuie s fie ncheiate n form scris. 29 n acest context, considerm c se
impune adoptarea de ctre legiuitorul R. Moldova a unor norme exprese referitoare la forma
contractelor comerciale interna ionale, norme care ar trebui s fie guvernate de principiul
consensualismului, n concordan cu practica comercial i arbitral interna ional. Referitor
la efectele nerespectrii formei conveniei, n art. 211 Cod civil al R. Moldova se menioneaz c
nerespectarea formei scrise a actului juridic atrage nulitatea lui numai n cazul n care acest
efect este expres prevzut de lege. n concluzie, cerina formei scrise a contractului comercial
internaional la care particip subiecte de drept ai R. Moldova urmeaz a fi considerat
obligatorie numai n acele cazuri cnd asemenea contracte sunt supuse, din punct de vedere al
formei legii R. Moldova. Instituirea formei scrise, pentru anumite contracte, reprezint condiia
esenial pentru validitatea contractului i constituie, astfel o excep ie de la principiul
consensualismului consacrat pe larg n practica judiciar a unor ri sau n practica arbitral. De
ex., actul constitutiv al societ ilor comerciale trebuie ncheiat n form scris, forma scris ad
validitatem este de esen a titlurilor de valoare, precum cambia, biletul la ordin, cecul25 . 5.
Limba contractelor comerciale interna ionale Prile contractului comercial internaional au

libertatea s aleag limba n care s fie redactat acesta, care poate fi cea a unei dintre pr i sau o
limb de circula ie interna ional. Deseori, contractele comerciale interna ionale se ncheie n
dou sau n trei exemplare originale avnd coninut identic, dar fiind redactate n limbi diferite.
De asemenea, n practica comercial interna ional sunt frecvente cazurile cnd fiecare
exemplar al contractului este redactat n dou limbi diferite, din care una, de regul, este o limb
de circula ie interna ional. n cazul n care un exemplar din contract se redacteaz ntr-una din
limbile de larg circulaie internaional, acel exemplar constituie elementul de referin pentru
ipoteza apariiei ulterioare a unor probleme legate de interpretare sau de executare a contractului.
De obicei, preferin se acord limbii ce conine noiuni, formule i expresii tehnico-comerciale
specifice contractului. Astfel, de ex., limba englez este frecvent utilizat ca limb a contractelor
din domeniul transportului maritim. 6. Legea aplicabil contractului de comer interna ional Pr
ile stabilesc legea care le crmuie te contractul, n temeiul principiului de drept interna ional
privat, lex voluntatis, care permite pr ilor la contract s aleag legea aplicabil acestuia. Prin
electio juris (alegerea legii), pr ile evit incertitudinile pe care le provoac un conflict de legi
datorat caracterului interna ional al contractului. Libertatea contractual este principala
caracteristic a contractelor de comer interna ional, pr ile contractante manifestndu- i n
mod autonom voin a att n ceia ce prive te clauzel contractuale, ct i determinarea autorit ii
competente a judeca litigiile ce apar din contract ori din alegerea legii aplicabile contractului.
Pr ile au posibilitatea de a schimba legea aplicabil contractului oricnd, pe toat durata
executrii contractului, cu condi ia de a nu aduce atingere validit ii formei contractului sau
drepturilor dobndite de ter i. Legea competent s reglementeze majoritatea problemelor
privind condi iile de fond i efectele contractelor este cunoscut sub denumirea de lex
contractus. 25 Ibidem, pag. 396-399. 30 Pr ile dintr-un contract comercial interna ional pot
desemna drept lex contractus, fie legea na ional, fie o lege strin. Lex contractus poate fi
determinat n doua moduri: subiectiv, adic prin voin a prtilor contractante, i obiectiv, adic
prin criterii obiective de localizare a contractului n spa iul unui anumit sistem de drept. n mod
obi nuit pr ile i aleg legea aplicabil prin inserarea unei clauze n contractul lor. Pr ile au
ns posibilitatea s- i aleag legea aplicabil i printr-o n elegere constatat, preintr-un nscris
separat de contractul principal. n oricare dintre aceste cazuri, trebuie s distingem 2 contracte.
nti, este cel prin care pr ile cad de acord asupra legii aplicabile. Apoi, este nsu i contractul
cu element interna ional care este supus legii aplicabile. Cele 2 contracte pot s fie supuse unor

legi diferite. Astfel, primul contract trebuie s fie permis de legea forului, care arat condi iile i
limitele alegerii legii aplicabile contractului, acesta din urm fiind supus legii desemnate de ctre
pr i. Lex voluntatis este norma conflictual de drept interna ional privat, n baza creia pr ile
contractante pot s aleag ca lege competent a guverna raporturile lor contractuale (lex causae
sau lex contractus) sistemul de drept al unui stat. Prin lex contractus, adic dreptul aplicabil
contractului, se n elege ntregul sistem de drept al rii respective, i nu doar o anumit lege de
drept material. Lex voluntatis i lex contractus nu sunt identice. Cu toate c lex contractus poate
fi determinat prin lex voluntatis, prima poate fi determinat i de ctre instan a de judecat, n
cazul n care pr ile nu ader la lex voluntatis. Legea aplicabil contractului (lex contractus) va
reglementa: a) interpretarea; b) executarea; c) consecin ele nclcrii obliga iilor contractuale,
tipurile de prejudiciu i evaluarea daunelor; d) diferitele ci de stingere a obliga iilor, inclusiv
prescrip ia; e) consecin ele nulit ii contractului. De regul, forma contractului este
determinat, de asemenea, de lex contractus. Pr ile nu pot limita aplicarea normelor imperative
din legislatiile statelor cu care contractul are o legtur strns. Aplicarea prevederilor legale din
orice stat poate fi refuzat dac o astfel de aplicare este evident incompatibil cu ordinea public
din statul unde se afl instan a sesizat.