LES RENDEZ-VOUS JEUNE PUBLIC DES BIBLIOTHQUES DE LA VILLE DE PARIS

De mots
en
ima ges
Pistes de lecture
pour la rentre.

Une slection des bibliothques

de la Ville de Paris
Cette bibliographie prsente une slection douvrages
rcents, ainsi que dincontournables, empruntables dans
les bibliothques.
Les bibliothcaires ont eu cur de permettre au lecteur
de faire son choix selon ses thmes prfrs ou encore
de lui permettre de feuilleter ce livret en se promenant
parmi les rayonnages de sa bibliothque prfre,
lannoter, le garder dans son sac, loffrir ses amis
Cent titres slectionns, cent ppites pleines de rire, de
couleur, dmotions et dimages, remarquables par leur
Disponible da
ns vos biblioth
ques
ds la rentre
diversit de ton, de style et de forme.
de se
vous est offert

ptembre, ce liv

ret

lire aussi
Retrouvez un panorama
complet des meilleurs livres
dans la collection des
slections, par tranche dge,
conue par les bibliothques
de la Ville de Paris
(d. Paris bibliothques).
Slection pour les enfants
de moins de 3 ans

Des bbs, des livres

Lillustratrice

Slection pour les enfants

de 9 11 ans

Lire est-ce bien srieux ?

Slection pour les enfants
de 3 6 ans

De mots en images

Slection pour les annes

collge

Des livres et vous

Slection pour les enfants
dbutant en lecture

Tu lis dj? Tu lis quoi ?

Tous les livres comments

peuvent tre consults
et emprunts par tous dans
le rseau des bibliothques
jeunesse de la Ville de Paris.
Toutes ces slections sont consulter
et tlcharger en ligne sur le site
http : //bibliotheques-paris.fr
ou www.paris-bibliotheques.org

Cette anne, lillustratrice Anne

Crausaz a cr tout spcialement
les illustrations dlicates
et sensibles qui accompagnent
les choix thmatiques de livres.
Ne Lausanne en 1970, elle
a suivi en Suisse les cours de
graphisme de lcole cantonale
dArt de Lausanne. Depuis fin
2007, date de la sortie de
Raymond rve, son premier livre
qui a remport le Prix Sorcires
en 2009, elle a publi huit livres
et un jeu de Memory, le tout
aux ditions MeMo.

2e
Bibliothque
Charlotte Delbo 2e

Initiation
musicale

3e
Bibliothque Marguerite Audoux 3e

Lescrime, art et sport

de cape et dpe

Initiation musicale avec

Morgane Paquette, professeur
de formation musicale au
Conservatoire du centre de Paris.

Pour fter les JO 2012, cette rencontre avec un matre darmes est
loccasion dentendre le rcit de hauts-faits darmes et des valeurs
prnes par les guerriers. La rencontre est suivie dune initiation
lescrime et deux volontaires gagneront une leon.
Par le club Les lames du Marais.

Samedi 20 octobre 10 h 30

Mercredi 12 septembre 11 h

rs BD
4e Atelie
sur le thme de la science

Bibliothque
Isle Saint-Louis 4e

Atelier
dinosaures
loccasion de la Fte de
la science, rendez-vous pour
un atelier manuel sur les
dinosaures, au cours duquel
les enfants peuvent dcouvrir
lanatomie et les squelettes !

Dans le cadre du Festival des Blogs BD et du Webcomics, deux

sances datelier BD animes par le collectif de scientifiques et
dessinateurs de lassociation Stimuli. Le but : crer une planche
de bande dessine dont lhistoire sinspire de connaissances
scientifiques. Les jeunes participants
ctoient le temps de cet atelier un
dessinateur professionnel et un
jeune chercheur. Leur planche de BD
sera expose dans les locaux de la
bibliothque et poste sur le site
internet des ateliers BD/sciences
ddie cette animation originale.
Samedi 22 septembre 14 h 30
Samedi 29 septembre 11 h

Mercredi 10 octobre 14 h 30
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Participation obligatoire aux 2 sances.

Sur inscription auprs des bibliothcaires.

5e
Bibliothque lHeure joyeuse 5e

Les illustrateurs
donnent envie de lire
Rencontre avec neuf illustrateurs :
Audrey Poussier, Olivier Besson, William Wilson, Laurent Corvaisier,
Graldine Alibeu, BlexBolex, Gilles Bachelet, Thierry Dedieu et
Olivier Charpentier, loccasion de la fin de la prsentation de leurs
illustrations mises lhonneur lors de lexposition Les illustrateurs
vous donnent envie de lire.
Samedi 13 octobre 16 h

5e
Bibliothque
Rainer Maria Rilke 5e

Bibliothque Buffon 5e

Atelier
catapultes

Au commencement
tait le signe
Cette prsentation permet de se sensibiliser lunivers
des personnes sourdes, leurs moyens dexpression et, plus
particulirement, aux volutions de la langue des signes
franaise (LSF).
Avec laimable autorisation des ditions Monica Companys.

2 octobre - 3 novembre

Atelier multimdia
sur lAbb de l p e
Dans le cadre de la fte de
la science, cet atelier sur
les principes du fonctionnement
de la catapulte est men par
lassociation Icare.

Dcouvrez un jeu de loie en LSF! Trois films sur lhistoire

des sourds, en LSF et avec voix off, permettent de rpondre
aux questions du jeu de loie qui se joue seul ou deux.
2 - 30 octobre
Sur rservation auprs des bibliothcaires.

Samedi 3 octobre
14h (6 - 8 ans) et 15h30 (6 -12 ans)

6e
Bibliothque
Andr Malraux 6e

Originaux
de Plupk
Prsentation des originaux
de Plupk, album illustr par
Natali Fortier sur un texte
dOlivier Douzou (d. Rouergue,
2012). Cet album, o un petit
garon, aprs la lecture du Petit
Poucet imagine tout ce qui pourrait
lui arriver, nous fait rentrer
dans lunivers
trs personnel,
foisonnant, drle
et mouvant de
lauteure. On y
retrouve tout
limaginaire
des contes.
2 - 30 octobre

7e
Bibliothque Saint-Simon 7e

Atelier sur le Paris Gallo- romain

J EU PARTICIPATIF
Sur quelle rive est ne Paris ?
Qui a fait de Paris la capitale de
la France ? Pourquoi les Invalides
sappellent-ils comme a ?
Les pierres de Paris reclent plus
de deux millnaires dHistoire.
Venez le dcouvrir !
Mercredi 10 octobre 14 h 30
Sur rservation auprs des bibliothcaires.

Les bibliophages
Atelier dcriture de posies anim par les bibliothcaires.
Mercredi 24 octobre 14 h 30
Sur rservation auprs des bibliothcaires.

9e
Bibliothque Chaptal 9e

Les bibliothcaires

racontent
et signent

Apprendre
dessiner les mangas
Dans le cadre de lopration
Les Mordus du Manga, ateliers
de dessins manga avec Sinath,
illustratrice.

Heure du conte bilingue

LSF / Franais oral.
Mercredi 12 septembre
et mercredi 10 octobre
10 h 30 (2 - 4 ans), 11h (5 - 10 ans)

Samedi 13 octobre 15 h
(8 - 11 ans)

Samedi 27 octobre 15 h

Samedi 15
septembre et
Samedi 13 octobre
11 h (2 - 4 ans)
16 h (5 - 10 ans)

(ds 11 ans)
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.
Prsence dinterprtes
en LSF.

10e
Bibliothque Franois Villon 10e

Atelier olienne

C lovis

le bonhomme
de pain dpices
Un joli mlodiconte qui allie
parole, chant et instruments et

loccasion de la Fte de la science, cet atelier scientifique,

anim par lassociation Icare, propose aux enfants de fabriquer
un moulinet qui tourne grce la force du vent.
Samedi 13 octobre 15 h et 16 h
Sur inscription auprs des bibliothcaires.

Bibliothque Lancry 10e

Matteo fait son cinma

Projection du film danimation Rock-o-Rico de Don Bluth.
Samedi 8 septembre 16 h

saccompagne visuellement de
personnages tricots au crochet.
Par Margarita Roussel.
Samedi 15 septembre 10 h 30
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Chemins
dhistoire
Rencontre historique conte sur le thme des enfants diffrents
moments de lHistoire. Anime par Alain Bellet, crivain passionn
par lHistoire et auteur de Les chevaliers de la Table Ronde, ditions
Auzou (2009).
Samedi 13 octobre 16 h
Sur inscription auprs des bibliothcaires.

11e
Bibliothque Faidherbe 11e

Cosette et Gavroche
ont aussi 1 50 ans !
La Maison de Victor Hugo et la bibliothque
proposent un aprs-midi en famille.
Au programme : Sur les pas de Gavroche,
parcours urbain en famille la Maison de
Victor Hugo. Un confrencier vous accueille
pour prsenter les principaux personnages
du roman, puis vous entrane dans une
exploration des faubourgs de la Bastille
et des lieux voqus dans le roman. Ce
parcours se termine 16h la bibliothque
o vous attendent un conte et un goter.
Samedi 6 octobre partir de 14 h 30

Atelier dcriturepeinture
Atelier dcriture et de peinture
au lavis anim par Chantal
Aubin, peintre et crivain.
Qui va l?
Cest toi ?
Tu es venu
sans un
bruit
Fleur sur
loreiller .
Samedi
20 octobre
15 h
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Sur inscription auprs des bibliothcaires.

12e
Mdiathque Hlne Berr 12e

Bibliothque Diderot 12e

Atelier BD
colo

Au pays
des figurines

Atelier de danse
LAtelier de Paris-Carolyn Carlson
et la danseuse Blandine Minot
initient les enfants la danse.
Chaque sance se droule en
prsence dun parent, en binme.
Samedi 29 septembre 10 h 30
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Mes mercredis
Manga
Dans le cadre de lexposition
Braillane : on est tous des
jambons, lauteur Le Cil Vert
anime un atelier de ralisation
dune planche de bande dessine
autour dun thme cologique.

Dans le cadre des Mordus du

manga, une rencontre est
organise pour prsenter cette
opration aux jeunes lecteurs et
leur permettre dchanger entre
eux et avec les bibliothcaires
autour de la lecture de mangas.

Voir le dtail de lexposition, page 48.

Mercredi 3 octobre 15 h 30

Mercredi 26 septembre 15 h

Sur inscription auprs

des bibliothcaires.

Sur inscription auprs

des bibliothcaires.

Dans le cadre de la rtrospective

Pixi au muse Maillol,
prsentation daffiches et
de personnages Pixi. Tous les
enfants connaissent les
figurines Pixi ; cette socit
franaise a fait rver plusieurs
gnrations autour des hros
de la bande dessine :
Tintin, Bcassine,
Gaston Lagaffe,
le Marsupilami...
10 octobre 10 fvrier

13e
Bibliothque Italie 13e

Dencre
et de Chine :
La griffe de

Un dragon la bibliothque !
Dans le cadre de lexposition Dencre
et de Chine, la griffe de Chen Jiang
Hong, la bibliothque organise un
atelier de cration et de dcoration
dun dragon.

Chen Jiang Hong

Plongez dans des vagues dencre
et de couleurs, pour dcouvrir
la Chine de Chen Jiang Hong,
ancestrale, mythologique et
millnaire.

Mercredi 12 septembre 15 h

Le rve
et la r ali t
Les goters philo aident les enfants
rflchir sur des questions importantes
quils se posent : Pourquoi dit-on : cest
un doux rveur ? Pourquoi parle-t-on
souvent de la dure ralit ? Quand on
parle de quelque chose de rel, de
quelque chose que lon voit, est-ce que
tout le monde voit bien la mme chose ?
Peut-on imaginer quelque chose que lon
na jamais vu ? quoi a sert dimaginer
le futur ? Pourquoi imaginer un monde
meilleur ? Par Brigitte Labb.

Prsentation de luvre
de ce peintre et illustrateur
de nombreux albums publis
lcole des Loisirs.
4 septembre - 13 octobre

Bibliothque
Glacire 13e

Atelier dinitiation

Mercredi 10 octobre 15 h
Sur inscription auprs des bibliothcaires.

au dessin manga

14e
Bibliothque Aim Csaire 14e

Bazar de nuit
Dans le cadre des Mordus du
Manga, venez construire le visage
dun personnage de manga
au cours dun atelier de dessin.
Par Sinath, illustratrice.
Samedi 29 septembre 15 h 30
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Un bazar, cest chaleureux, cest labondance... La conteuse Catherine

Zarcate nous entrane dans son bazar intrieur, dans les alles
colores de ses contes, de mystres en aventures. Catherine Zarcate
conte depuis trente-deux ans ; son rpertoire puise de lOrient lAsie,
le long de la route de la soie et senrichit de ses voyages autour du
monde. Il regroupe des contes traditionnels, des mythes, une pope
et plusieurs crations de rcits contemporains.
Samedi 13 octobre 15 h

15e
Bibliothque
Gutenberg 15e

Stanislas
explique
la trompette
aux en fants

Mdiathque Marguerite Yourcenar 15e

Deviens
mangaka !

Aux origines
du manga

La mdiathque convie les

participants lopration Mordus
du manga des ateliers de dessin
manga anims par lcole
Eurasiam.

Tu es fan de manga ? Simplement

curieux ? La mdiathque te
propose une plonge dans
lhistoire et la culture du manga,
lors dune rencontre confrence
anime par lcole Eurasiam.

Samedi 6 octobre
14h (8 -12 ans) 16 h (ds 13 ans)

Un lve du conservatoire
Frdric Chopin dans le
15e arrondissement, vient
prsenter sa passion : la
trompette...
Samedi 6 octobre 10 h 30

Samedi 20 octobre 15 h 30

17e
Bibliothque Batignolles
17e

Mdiathque Edmond Rostand 17e

Dansez autour
Drles de petites btes
des livres
sur notre plante !
Aprs une lecture de contes ou
dalbums, les enfants explorent
les cinq sens au cours dun
moment dans. Par Ccilia
Proteau de la Compagnie Miss
OYouk.
Mercredi 10 octobre 16 h
(salle des mariages)
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Projection de films danimation

sur le monde fabuleux des insectes.
Au programme : La petite taupe et
le bulldozer, Papivole (Le Mimosa),
Barbapapa (Les Insectes), Dans la
ruche, Minuscule (Les chenilles).
La projection est suivie dateliers
jeux anims par Ccile Nhoybouakong
de lassociation Les Surs Lumire.
Samedi 20 octobre 10 h 30
Sur inscription auprs des bibliothcaires.

18e
Bibliothque Clignancourt 18e

Bibliothque
Porte Montmartre 18e

Le blues racont

aux enfants

Herv Krief
raconte aux
enfants lhistoire
du blues,
ponctuant ses
interventions
parles par des
extraits vidos
et des morceaux
de musique
quil interprte
la guitare.
Mercredi 10
octobre 15 h
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Gourmands de
g ourmandises
Dans le cadre de la Fte
des Vendanges de Montmartre,
Caroline Castelli, conte
des histoires autour
de la gourmandise.
Samedi 13 octobre 10 h

Bibliothque
Maurice Genevoix 18e

Chocolat
littraire
Spectacle et lecture chants
autour de la gourmandise par
Andr Loncin et Anne Sylvestre
du Petit thtre.
Samedi 13 octobre 11 h
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

19e
Bibliothque Fessart 19e

Atelier
Bb Signe
La Langue des Signes Franaise
peut tre utilise de faon
ludique par les parents et les
bbs entendants, et faciliter
leurs changes avant mme
lapparition du langage parl !
Vronique vous propose
dapprendre quelques signes
lmentaires afin de permettre
bb de sexprimer.
Samedi 22 septembre 10 h
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Basquiat

et les supers -hros

Revue dinitiation lart pour
enfants, Dada organise un atelier
de dcouverte de lunivers
du peintre Basquiat et plus
spcialement le ct street art,
pop et super-hros de son uvre.
partir de cartons rcuprs,
les enfants peuvent peindre leur
idole dans un univers foisonnant
la Basquiat.
Samedi 20 octobre 10 h 30
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

19e
Bibliothque
Fessart 19e

Atelier
Portraits

Bibliothque Crime 19e

Courants dArt
Prsentation dune slection duvres du fonds rgional dart
contemporain dle-de-France. Formes, couleurs, matires,
compositions se donnent voir au travers de diffrentes techniques
et supports : dessins, peintures, sculptures, srigraphies. Runissant
des uvres dartistes de plusieurs gnrations :
Karina Bisch, Stphane Calais, Genevive Claisse,
Franois Morellet, Aurlie Salavert, ces uvres
permettent aux plus jeunes de dcouvrir la diversit
de la cration de ces dernires annes.
28 septembre - 30 novembre

Atelier de dcouverte
de lart contemporain
Qui a dit que les petits taient insensibles lart contemporain ?
partir des uvres du FRAC (Fonds rgional dart contemporain)
prsentes la bibliothque, Michle Gentelet vous invite un atelier
de dcouverte de lart contemporain adapt aux tout-petits.
loccasion de la parution du
livre Portraits (d. Palette) de
Valrie Mettais, atelier ludique
sur la thmatique du portrait.

Samedi 6 octobre 10 h et 11 h

Samedi 29 septembre 10 h 30

LArt contemporain

Bibliothque
Place des Ftes 19e

Lart contemporain, on y comprend rien ! Et si le temps dun atelier

on se dfaisait de ses prjugs en allant la dcouverte dartistes qui
par le biais de lhumour et du dtournement nous
invitent regarder le monde autrement. partir
de matriaux simples (papier, carton), les enfants
sont ensuite amens crer des scnes et
des objets tout aussi surprenants.

Atelier de
photocollages

Samedi 13 octobre 16 h
Sur inscription auprs des bibliothcaires.

Une danseuse

dans la bibliothque
Tu as envie de crer tes propres
uvres dart ? Participe
un atelier de collage anim
par Pascale Lemoniz ! Tu peux
apporter des photos et
des images que tu as toi-mme
dcoupes.
Mercredi 17 octobre 15 h 30

Danser dans une bibliothque, voil qui a peut-tre de quoi surprendre

mais rien dimpossible pour la Compagnie Nathalie Collantes.
La danse est lart du mouvement,
de la perception de son corps jusqu
lorchestration des gestes. Tout la fois,
performance individuelle, exprience
interactive avec le public et temps
dchange autour des livres, cest
une vritable rencontre chorgraphique
que vous tes convis.
lire : On danse (d. Autrement Junior, 2002)
et Jai dix orteils (d. Lieux Communs, 2002).

Samedi 20 octobre 16 h

20e
Bibliothque
Sorbier 20e

a babille au 17
veil la musique au cours
duquel le tout-petit peut
manipuler des morceaux de bois,
des coquillages et des grelots
pour dcouvrir les bruits et les
sons. Danses et chants sont aussi
au rendez-vous.
Anim par Anne Bouzon.

Bibliothque Couronnes 20e

Daccord
Pas daccord

Un Goter Philo pour rflchir sur

ce que sont, philosophiquement,
ces deux notions :
accord/dsaccord. Les
dsaccords sont utiles parce quils
poussent partir la recherche des
raisons, fouiller, enquter, se
poser des questions. Et cest ainsi
que de dsaccords en dsaccords,
les ides se forment, se dforment,
se transforment et que la pense se
construit. Par Frdrique Pernin.

Samedi 6 octobre 10 h 30
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Petits contes
au fil de leau

Samedi 6 octobre 15 h
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Autour des contes :

lectures et jeux de socit
Venez suivre les pripties de
Bibi, la petite baleine intrpide,
au fond de locan, et les
dboires du Croco-pas-commeles-autres sur le fleuve Amazone.
Par la compagnie
la Caisse Glingues.
Samedi 20 octobre 11h
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Bibliothque
Oscar Wilde 20e

Voyage en
didascalies
Il y a la musique des mots,
leur sensualit, leur richesse
sonore... et derrire les mots,
entre les mots, il y a le sens.
Lectures thtralises de Jolle
Rouland et Agns Chaumi.
Samedi 6 octobre 10 h 30

Dans le cadre de lopration Lire en dlire, atelier mlant albums

et jeux de la ludothque Nautilude sur la thmatique des contes
traditionnels : La princesse au petit pois, Les trois petits cochons,
Le petit chaperon rouge, etc.
Samedi 20 octobre 14 h
Au gymnase Maurice Berlemont

Contes Aborignes
Sance de contes sur le thme des Aborignes dAustralie. Pendant
au moins cinquante mille ans, les Aborignes furent les seuls habitants
des immensits australes : ce peuple vivait en troite symbiose avec
la Terre jusqu larrive des Britanniques au XVIIIe sicle. Son mythe
des origines, le Dreamtime (le
Temps du rve), sexprimait par
une abondante littrature orale
ainsi que par le chant et la danse.
Par lassociation LAge dOr.
Mercredi 24 octobre 14 h 30

jeune
Public
1 PLACE ENFANT
ACHETE
=
1 PLACE ADULTE
OFFERTE
(Jusquau 31.12.12
sur prsentation
de cette page)

WWW.CINEMATHEQUE.FR

Le Roi et loiseau, Paul Grimault, 1948 Studiocanal

Tous les mercredis

et dimanches
aprs midi,
des FILMS voir
ou revoir
en famille.