Sunteți pe pagina 1din 15

Chestionar pentru evaluarea final examen

1. Rolul arhitectului ca protagonist al colectivului pluridisciplinar de restauratori i n procesul executrii proiectului


restaurrii.
2. Conceptele centrale de monument. (Etimologia noiunii de monument. Monumente ale culturii cu suport material.
Definiia monumentului.)
3. Clasificarea monumentelor dup natura lor.
4. Clasificarea siturilor istorice dup natura lor.
5. Clasificarea monumentelor i siturilor istorice dup utilizarea i importana lor.
6. Evoluia noiunii de monument istoric,sit istoric i restaurare. Definiiile lor.
7. Etapa restaurrilor empirice. Etapa restaurrilor doctrinare. Exemple.
8. Etapa restaurrilor istorice i tiinifice.
9. Etapa restaurrilor de dup cel de-al doilea rzboi mondial.
10. Cercetri legate de depistarea i clasarea monumentelor. (Model teoretic al conceptului de monument. Criterii de clasare.
Selectarea i clasarea siturilor. Metoda de delimitare a siturilor.).
11. Cercetri legate de depistarea i clasarea monumentelor. Procesul de instituire a proteciei patrimoniului arhitectural.
(Modelul analitic al patrimoniului arhitectural).
12. Cercetri legate de depistarea i clasarea monumentelor. Procesul de instituire a proteciei patrimoniului arhitectural.
(Inventarul patrimoniului).
13. Cercetri legate de depistarea i clasarea monumentelor. Procesul de instituire a proteciei patrimoniului arhitectural.
(Instrumente i categorii juridice ce definesc protecia patrimoniului arhitectural).
14. Componena documentaiei tiinifice i de proiectare pentru restaurarea monumentelor de arhitectur
15. Lucrri preliminare
16. Complexul cercetrilor tiinifice
17.Cercetri istorico arhivistice i bibliografice.Informaie general: scopul i necesitatea efecturii cercetrilor istorico-
arhivistice i bibliografice.
18. Cercetri istorico arhivistice i bibliografice. Succesiunea efecturii cercetrilor istorico-arhivistice: etapa preliminar.
19. Cercetri istorico arhivistice i bibliografice. Succesiunea efecturii cercetrilor istorico-arhivistice. Etapa cercetrilor
necesare pentru elaborarea Shiei de proiect pentru restaurare: Izvoarele i documentele arhivistice i bibliografice.
20.Cercetri istorico arhivistice i bibliografice. Succesiunea efecturii cercetrilor istorico-arhivistice. Etapa cercetrilor
necesare pentru elaborarea Shiei de proiect pentru restaurare: componena compartimentului Cercetri istorice.
21. Cercetri istorico arhivistice i bibliografice. Succesiunea efecturii cercetrilor istorico-arhivistice. Etapa cercetrilor
necesare pentru elaborarea Shiei de proiect pentru restaurare: componena compartimentului Memoriu istoric.
22. Cercetri istorico arhivistice i bibliografice. Succesiunea efecturii cercetrilor istorico-arhivistice. Raportul asupra
cercetrilor istorice efectuate.
23. Studierea analogiilor pentru restaurarea monumentelor de arhitectur. Obiectivele cercetrilor de restaurare care necesit
aprecierea analogiilor.
24. Studierea analogiilor pentru restaurarea monumentelor de arhitectur. Metodologia studierii analogiilor.
25. Cercetri de laborator.
26. Fixarea monumentelor de arhitectur.Obiectivele fixrii monumentelor de arhitectur.
27. Fixarea monumentelor de arhitectur.Modaliti de fixare a monumentelor de arhitectur.
28. Clasificarea releveelor dup gradul de exactitate.
29. Desene de releveu. Metode de relevare fr aparate optice.
30. Fixarea cu ajutorul aparatelor optice. Fotogrametria.
31. Investigaii arhitectural-arheologice.Metode nedestructive.
32. Investigaii arhitectural-arheologice. Sondaje.
1. Rolul arhitectului ca protagonist al colectivului pluridisciplinar de restauratori i n procesul executrii proiectului
restaurrii.
n practica activitii arhitectului-restaurator se ntlnesc cazuri deosebite, care necesit cunotine n specificul abordrii unor
probleme pe categorii de lucrri din domenii concrete. Unele din ele prezint probleme serioase i pentru ele exist tematica sa,
literatura respectiv etc. Un rol pe care il arhitectul ca protagonist in procesul executarii restaurarii unui monument este- finisarea
studiului unui monument intro scara mai larga.Numai la aceasta etapa (etapa de analiza) este posibil sa se efectueze demontarea
acoperisului( care poate fi inlocuit mai tirziu), demontarea podelei si demontare de mufe. Dupa toate aceste se poate de stabilit
cantitatea sau volumul care au nevoie de o restauarare.

2. Conceptele centrale de monument. (Etimologia noiunii de monument. Monumente ale culturii cu suport material.
Definiia monumentului.)
Conceptul de monument istoric acoper nu numai opera arhitectural izolat, dar i ansamblul rural sau urban n care se gsete
mrturia unei civilizaii particulare, a unei dezvoltri semnificative sau a unui eveniment istoric. Aceasta este valabil nu numai
operelor majore de art, dar i lucrrilor mai modeste ale trecutului ce au acumulat semnificaie cultural odat cu trecerea timpului.
Monument - oper de sculptur sau de arhitectur destinat s perpetueze amintirea unui eveniment sau a unei personalit i
remarcabile; Construcie arhitectonic de proporii mari sau de o deosebit valoare.
Monument-sculptur sau structuri arhitecturale, pentru a comemora cineva /ceva (personalitate remarcabil, un eveniment
istoric).Monumentul pastreaza istoria unui sat, oras pe parcursul existentei lui.
Monument - obiect, patrimoniul cultural al rii, poporului, umanitate (. monumentele de arheologie, istorie, art, literatur, de obicei,
protejate de legile speciale).

3. Clasificarea monumentelor dup natura lor.


1. Monumente de arheologie
2. Monumente arhitectura
3. Monumente de for public
4. Monumente memoriale si funerare
5.Monumente de interes national
6.Monumente de interes local

- monument arhiologic ansamblurisauedificiicazute in ruine, din cauzavechimii, neingrijiriisau a unorcataclisme care su stat
multingropate in pamantsi au fostdescoperiteprinsapaturi
- monument de arhitectura cladirilesiansamblurile de cladiri, apartinandantichitatii, feudalismului, modernismului,
pastrateintregisauruinate
- monumente de arte plastice opera cuprinse in compozitiamonumentelor de arhitectura
- monumente memoriale sau comemorative case in care au trait oameniilustri
- monumente de arta peisagera
- monumente de tehnica

4. Clasificarea siturilor istorice dup natura lor.


- arhiologice asezari disparate siredescoperite. Apartincomunei primitive, cu instalatiigospodarestisinecropole,
resturiunororaseantice.
- istorice asezarivechi, care si-au pastratconfiguratia, fiindtotodata, inzestrate cu monumentesauansambluriistorice
- naturale peisajefrumoase, caracteristiceprinforme de relief, ape curgatoaresaustatatoare, vegetatie, locuriunicelimitate ca intindere.
- de arta pesagistica rezultatulactiuniiomuluiasupramediului natural pentru a asigura un cadrupentrucladirisiansambluri de
arhitectura, saupentu a obtinespatiiplantatesedtinaterecreatiei
- rurale si urbane nucleeleistorice ale asezariloromenestisialte zone istorice.

5. Clasificarea monumentelor i siturilor istorice dup utilizarea i importana lor.


Clasificarea monumentelor:
1.Dupa durata
2.Dupa o baza teritoriala
3.n funcie de valoarea istoric i artistic
4.Dupa dimensiuni
5.Dupa motive stilistice: gotic, renascentist, baroc, clasicism, Art Nouveau etc.
6.Dupascopul iniial al monumentului: arhitectura feudal, biserici, palate, facilit i de divertisment (teatre, circuri), cldiri publice,
cldiri rezideniale, structurile de inginerie etc.
7.Dupa materialul principal de construcie, din care este construcia :din piatr, crmid, lemn, metal, beton etc.
8.Dupa gradului in care sa pastrat cladirea
9. Dupa interes national /local
Monumentele i siturile istorice constituie obiectul restaurrii. Ele reprezint cele dou trepte ale fenomenului de arhitectur: obiect
i aezare uman.
Prin monument se nelege:
- o realizare a minii i minilor omului, care se distinge prin valoarea sa.
- Un obiect, vestigiu al trecutului sau prezentului, care este destinat s pstreze memoria unor persoane sau evenimente. Astfel
snt denumite monumente statuile menite s comemoreze persoane sau evenimente i operele de arhitectur i art plastic
aezate n necropole.
Clasificarea monumentelor dup utilizarea lor:
Monumentele moarte cele care i-au pierdut funciunea lor utilitar. Din acest categorie fac parte: monumentele arheologice i cele
n ruin.
Monumente vii cele care ndeplinesc o funcie practic-utilitar, fie c i-au pstrat o pe cea ini ial, fie c s-a schimbat.
Categorisirea vii moarte are un caracter relativ formal, deoarece ruinele sunt valorificate ca spaii muzeistice, fiind incluse n via a
contemporan. Aceast mprire capt importan legat de metodologia restaurrilor care difer de la o categorie la alta.

Clasificarea monumentelor dup importana lor


Aceast categorisire depinde de legislaia fiecrei ri. Exist state unde aceast clasificare nu este obiectul unei legiferri. n alte state
se fac 2 sau mai multe categorii dup importan, ca de pild: monumente de interes internaional, naional, local.
Categorisirea mon-lor dup importana lor, monumentele sunt clasificate n dou categorii: de importan na ional i de importan
local.

Clasificarea siturilor istorice:


Siturile arheologice aezri disprute i redescoperite. Aparin comunei primitive, cu instalaiile gospodreti i cu necropolele lor,
returile unor orae antice, ceti i dispozitive de aprare ale feodalismului. (aezrile de la Troia, ora ele Pompei i Herculanum etc.)
Siturile urbane i rurale: nucleele istorice ale aezrilor omeneti i alte zone istorice. Aria nucleelor istorice delimitat de repere
urbanistice, arhitecturale sau arheologice, include n interiorul ei valori importante pentru istoria arh-rii i urbanismului.
Siturile istorice rurale: snt aezri vechi, care i-au pstrat configuraia, fiind, totodat, nzestrate cu monumente sau ansambluri
istorice. (Trebujeni, Butuceni).
Siturile comemorative: numite uneori iistorice, snt terenurile care au fost cndva teatrul unor evenimente importante pentru istoria
lumii sau a unor popoare, consemnate n documente sau legende. (cmpurile de btlie de la Austerlitz sau Borodino, Clugreni etc.)
Siturile naturale: peisaje frumoase, caracteristice prin forme de relief, ape curgtoare sau stttoare, vegetaie, locuri unice limitate ca
ntindere grote, anumite formaii geologice, cascadele, belvederile etc.
Siturile de art peisagistic: (parcuri i grdini) snt rezultatul aciunii omului asupra mediului natural pentru a asigura un cadru
pentru cldiri i ansambluri de arhitectur, sau pentru a obine spaii plantate destinate recreaiei.
Monumente de art plastic la nivel urban: incluse n componena unor situri urbane, rurale, peisagere au su aspect estetic o valoare
relativ de sine stttoare, ns ele snt parte integrat a unei sinteze dintre arhitectura i artele plastice, care are loc pe plan urbanistic.
Rezervaii: zone supuse proteciei, care includ vestigii cercetate sau necercetate nc. Sau care presupun prezena unor vestigii, astfel,
fiind condiionate sau interzise orice fel de intervenii actuale.

6. Evoluia noiunii de monument istoric, sit istoric i restaurare. Definiiile lor.


Monument istoric este o oper de sculptur sau de construcie arhitectonic de propor ii mari sau de o deosebit valoare, destinat s
perpetueze amintirea unui eveniment sau a unei personaliti remarcabile
Sit istoric-cladiri protejate oficial care fac parte dintru sit protejat datorita valorii lor arhitecturale sau istorice deosebite.
Restaurare - Msuri de ntreinere (reparaii curente, reparaii capitale); lucrri de conservare - consolidare; lucrri de restaurare:
rest-re fragmentar (de eliberare, de rentregire); Adaptarea monumentelor de arhitectur la funcii noi (restaurare de inovaie).

7. Etapa restaurrilor empirice. Etapa restaurrilor doctrinare. Exemple.


NOIUNEA DE RESTAURARE SI EVOLUIA EI
Noiunea de restaurare o evoluie istoric, ca i noiunea de monument, modificndu-se n funcie de istoria i teoria arhitecturii,
privind modalitile de pstrare a monumentelor exprimate ntr-o metodologie specifica.
1795 printr-un decret al Conveniei Naionale franceze, ncep, de fapt, preocuprile pt restaurare .
1)ETApA EMpIRIC
prima etap a evoluiei concepiilor. - cuprinde primele 7 decenii ale sec. XIX
- nu avea la baz o doctrin
- restaurri la monumente din Roma Antic
Etapa restaurarilor empirice:
a) Revolutia franceza fundamenteaza ideeapastrarii monumentelor
b) Primele actiuni de restaurare de monumente- la Roma- Raffaele Stern (1771-1820)
- Giuseppe Valadier
Stern executa restaurare la Coloseum Roma- contraforti
Valadier Arcul de Triumf al lui Titus- completare prin epanataj- profile invaluitoare
2)ETAPA DOCTRINAR a doua etap a evoluiei concepiilor 1840-1880 .
- cultura francez a formulat noiunea de restaurare
- noiunea de stil ca o realitate estetico-temporal
- concluzia: readucerea monumentelor istorice la o
UNITATE STILISTICA PROPRIE ETAPEI INITIALE
a existenei lor, anulnd suprapunerea unor momente succesive ale realizrii DOCTRINA UNITATII DE STIL promovat de coala
arhitectului francez Eugene Emmanuel Viollet-le-Duc

-1814-1879 n antagonism cu orientarea criticului de arta John Ruskin (1819-1900) o atitudine pasiv, fatalist
Etapa restaurarilor doctrinare
- In deceniul 4 al sec. XIX, monumentele antice pe planul 2, monumentele gotice, prin aparitia Romantismului ca reactive
imperiului clasicismului
- Viollet-le-Due- istoric si teoritician al arhitecturii, tezele saleEntretiens sur larchitecture
- Idea restituirii unui edificiu sau parti din edificiu disparate pe baza de fragmente. Riune, vestigii (cum dupa forma frunzei
deduci planta intreaga, dupa osul unui animal, animalul)
- Restaurarea Notre Dame- Paris, se mai contrazice cate o data
- Preocuparea scolii lui Viollet- le-Duc p-u a reda monumentelor aspectul initial, cat si stabilirea etapelor de constructive si a
caracteristicilor stilistice.

8. Etapa restaurrilor istorice i tiinifice.


1.Realizarea ideilor ponovilente care inseamna restaurarea monumentelor in forma lor originala
2.Refacerea aspectului din interior , teoretic sau practic, bazate pe fragmentele care sau mai pastrat , resturi si informatii istorice
disponibile , cu ajutorul modelelor moderne (inclusiv cu o metoda, numita experiment arheologic);
3.Activiti care vizeaz restaurarea diferitelor aspecte ale evenimentelor istorice, obiecte etc.

Restaurarea istoric
2 elemente fundamentale:
stilul aprofundat al istoriei monumentului care s permit reconstituirea elementelor disprute pe baza unei documentaii certe
-pstrarea tuturor elementelor valoroase ale existenei
- teoreticienii : Luca Beltrami si Camillo Bolto
-Documentele fundamentale aparin Congresului inginerilor i arhitecilor italieni de la Roma din 1883
- Conferina internaional de la Atena din 1931 a elaborate CARTADE LAATENA

Gustavo Giovannoni fundamenteaz restaurarea tiinific -dup cel de-al doilea rzboi mondial, din cauza distrugerilor,
reconstituirea unor monumente lucru respins pn acum reconstituiri sau rentregiri pe documentaie cert

9. Etapa restaurrilor de dup cel de-al doilea rzboi mondial.


Al Doilea Razboi Mondial a servit ca imbold in dezvoltarea ideilor depre problemele de conservare si restaurare a monumentelor.
Factorii importanti ca distrugerea in masa a monumentelor in timpul razboiului si perioada de dupa razboi, care a adus schimbari
drastice in structura sociala, in special urbanizarea rapida, a adus o noua situatie. Indiferent cit de diferite au fost ideile depre
procedura de restaurare, restauratorul va fi obligat sa se intilneasca cu metode noi privind restaurarea monumentului (studierea
arhitecturii timpului corespunzator, colectarea dovezilor istorice si restaurarea dupa forma ramasa a monumentului).
Relativitatea si probele colectate incomplete, au fost unele dintre motive care au afectat formularea principiilor de restaurare
arheologice. Monumentul traditional, nerestaurat, reprezenta o realitate istorica, pe cind cel restaurat cu o forma integra era privit ca o
opera de arta.Distrugerile aduse de al Doilea Razboi Mondial, au lasat mult mai in urma dimensiunile dezastrelor militare anterioare.
Cele mai mari despagubiri au fost aduse Uniunii sovietice si Poloniei. Acolo au fost distruse nu numai cladiri individuale, dar si intregi
complexe arhitecturale. Principiile patrimoniului arhitectural, dezvoltate odata cu practica restaurarii, s-au referit la o noua situatie, in
care se rezolvau probleme mult mai mari, decit restaurarea unei cladiri separate.

-daune importante
-3 opinii: - refuzul de a reface monumentele distruse (considerate ca ireparabile)
acceptarea reconstruirii integrale a prilor distruse sau chiar a monumentelor disprute (ducnd pn la cartiere i zone istorice)
-restauratoriii polonezi Storc Moasto dup Canatella
-pstrarea monumentelor sub form de ruin
-Sistematiznd procedeele urmtoarele situaii:
-refacerea formei iniiale a edificiilor avariate
-sugerarea volumetric
-renunarea la aspectul de dinainte de distrugere recurgnd la o structur precedent de mai mare interes sau mai uor de restaurat
-reconstrucia total cnd monumentele erau din piatr de falie- o recompunere prin anastiloz
-restaurarea tiinific pstrarea oricrei componente oricrui timp, indiferent de valoarea artistic,
10. Cercetri legate de depistarea i clasarea monumentelor. (Model teoretic al conceptului de monument. Criterii de clasare.
Selectarea i clasarea siturilor. Metoda de delimitare a siturilor.).
Clasarea monumentelor istorice in grupe se face prin ordin al ministrului culturii si cultelor, la propunerea Comisiei Naionale a
Monumentelor Istorice, conform procedurii de clasare prevzute de lege.
Monumente istorice i culturale (denumite n continuare - monumentele) sunt obiectele arheologice i arhitecturale, etnografice,
numismatice, materialele epigrafice, antropologice legate de evenimente istorice i personalit i ale cldirii, locuri memorabile i
obiecte legate de credinele religioase ale oamenilor de valoare.
Monumente pot fi bunuri mobile (glisante) i reale (staionare). Monumente mobile sunt pstrate n muzee, arhive, colec ii, expozi ii i
alte locuri similare, monumente imobile, fiind n cele mai multe cazuri, monumente arheologice i arhitectonice, pentru a fi stocate
ntr-o locaie i creaie.
Monumentele pot fi n proprietatea statului, municipale, precum i proprietate privat.

Clasificarea siturilor istorice:


Siturile arheologice aezri disprute i redescoperite. Aparin comunei primitive, cu instalaiile gospodreti i cu necropolele lor,
returile unor orae antice, ceti i dispozitive de aprare ale feodalismului. (aezrile de la Troia, ora ele Pompei i Herculanum etc.)
Siturile urbane i rurale: nucleele istorice ale aezrilor omeneti i alte zone istorice. Aria nucleelor istorice delimitat de repere
urbanistice, arhitecturale sau arheologice, include n interiorul ei valori importante pentru istoria arh-rii i urbanismului.
Siturile istorice rurale: snt aezri vechi, care i-au pstrat configuraia, fiind, totodat, nzestrate cu monumente sau ansambluri
istorice. (Trebujeni, Butuceni).
Siturile comemorative: numite uneori iistorice, snt terenurile care au fost cndva teatrul unor evenimente importante pentru istoria
lumii sau a unor popoare, consemnate n documente sau legende. (cmpurile de btlie de la Austerlitz sau Borodino, Clugreni etc.)
Siturile naturale: peisaje frumoase, caracteristice prin forme de relief, ape curgtoare sau stttoare, vegetaie, locuri unice limitate ca
ntindere grote, anumite formaii geologice, cascadele, belvederile etc.
Siturile de art peisagistic: (parcuri i grdini) snt rezultatul aciunii omului asupra mediului natural pentru a asigura un cadru
pentru cldiri i ansambluri de arhitectur, sau pentru a obine spaii plantate destinate recreaiei.
Monumente de art plastic la nivel urban: incluse n componena unor situri urbane, rurale, peisagere au su aspect estetic o valoare
relativ de sine stttoare, ns ele snt parte integrat a unei sinteze dintre arhitectura i artele plastice, care are loc pe plan urbanistic.
Rezervaii: zone supuse proteciei, care includ vestigii cercetate sau necercetate nc. Sau care presupun prezena unor vestigii, astfel,
fiind condiionate sau interzise orice fel de intervenii actuale.

11. Cercetri legate de depistarea i clasarea monumentelor. Procesul de instituire a proteciei patrimoniului arhitectural.
(Modelul analitic al patrimoniului arhitectural).
Clasarea monumentelor istorice in grupe se face prin ordin al ministrului culturii si cultelor, la propunerea Comisiei Naionale a
Monumentelor Istorice, conform procedurii de clasare prevzute de lege.
Monumentelor Istorice, conform procedurii de clasare prevzute de lege.
Monumente istorice i culturale (denumite n continuare - monumentele) sunt obiectele arheologice i arhitecturale, etnografice,
numismatice, materialele epigrafice, antropologice legate de evenimente istorice i personalit i ale cldirii, locuri memorabile i
obiecte legate de credinele religioase ale oamenilor de valoare.
Monumente pot fi bunuri mobile (glisante) i reale (staionare). Monumente mobile sunt pstrate n muzee, arhive, colec ii, expozi ii i
alte locuri similare, monumente imobile, fiind n cele mai multe cazuri, monumente arheologice i arhitectonice, pentru a fi stocate
ntr-o locaie i creaie.
Monumentele pot fi n proprietatea statului, municipale, precum i proprietate privat.

12. Cercetri legate de depistarea i clasarea monumentelor. Procesul de instituire a proteciei patrimoniului arhitectural.
(Inventarul patrimoniului).
Inventariere un ansamblu de operaiuniprin care se constatexistenatuturorelementelor de activi de pasiv,
nexpresiecantitativ-valoricsaunumaivaloric, dupcaz, npatrimoniulsaugestiuneantreprinderii la data efecturiiacestora.
Sarcinile de bazale inventarieriisunt:
a) stabilireaexisteneiefective a mijloacelor fixe, terenurilor, activelornemateriale, investiiilorfinanciare, stocurilor de
mrfuriimateriale, mijloacelorbneti, volumuluiproduciein curs de execuie, creaneloridatoriilor etc.;
b) controlulasupraintegritiiactivelorprincomparareaexisteneiefective a acestora cu datelecontabilitii;
c) stabilireabunurilor care pariali-au pierdutcalitateainiialsau a modelilornvechite;
d) depistareabunurilorneutilizatenscopulvnzriilorulterioare;
e) verificarearespectriireguliloricondiiilor de pstrare a stocurilor de mrfuriimateriale, mijloacelorbnesti, precumi a
regulilor de ntreinereiexploatare a mainilor, utilajelori a altormijloace fixe;
f) verificarea realitii valorii de bilan a activelor pe termen lung, stocurilor de mrfuri i materiale,
mijloacelor bneti din casierie i pe conturile instituiilor financiare, datoriilor i creanelor, produciei n
curs de execuie, cheltuielilor anticipate i altor posturi de bilan.
13. Cercetri legate de depistarea i clasarea monumentelor. Procesul de instituire a proteciei patrimoniului arhitectural.
(Instrumente i categorii juridice ce definesc protecia patrimoniului arhitectural).

Instituiile naionale ale inventarului de protecie a patrimoniului cultural:


1. Ministerul Culturii. Direcia Patrimoniului Cultural i Arte Vizuale, Consiliul Naional al Monumentelor
Istorice.
2. Agenie de Inspectare i Restaurare a Monumentelor.
LEGE Nr. 1530 din 22.06.1993privindocrotireamonumentelor*
Capitolul IIOCROTIREA MONUMENTELOR
Art.10. (1) Ocrotirea monumentelor de ctre stat cuprinde prevederea i asigurarea lucrrilor de eviden, studiere, punere n
valoare, salvare, protejare, conservare i restaurare; extinderea bazei materiale; folosina i accesibilitatea monumentelor pentru
diverse investigaii n procesul de instruire i propagare. Ocrotirea de ctre stat este exercitat de Parlament, de Guvern, de
consiliile raionale, municipale, oreneti i comunale, de preedinii raioanelor i de primari.
(2) Ocrotirea monumentelor documentare se face n baza Legii privind Fondul Arhivistic al Republicii Moldova.
Art.12. (1) n scopul de a preveni deteriorarea monumentelor, organele de stat pentru ocrotirea monumentelor, de comun acord
cu Ministerul Construciilor i Dezvoltrii Regionale, Academia de tiine, ntocmesc lista zonelor de protecie ale monumentelor
i o propun spre confirmare Guvernului.
(2) Ministerul Culturii elaboreaz Regulamentul privind intervenia n zonele de protecie ale monumentelor i folosina lor.
(3) Zonele de protecie se stabilesc pe baza unor investigaii i avize concludente i amplu documentate, confirmate de organele
de stat pentru ocrotirea monumentelor.
(4) Avizele asupra zonelor de protecie ale monumentelor snt luate n mod obligatoriu n considerare la ntocmirea planului
general de construcii urbane i rurale.
Art.15. Controlul asupra msurilor de protecie a monumentelor, soluionarea problemelor ce in de msurile respective revin
Guvernului, preedinilor raioanelor i primarilor.
Art. 161. (1) Inspectarea pe teren a monumentelor de istorie, art i arhitectur i a zonelor lor de protecie, precum i
controlul/supravegherea respectrii legislaiei n domeniul ocrotirii monumentelor snt asigurate de ctre Agenia de Inspectare i
Restaurare a Monumentelor.
(2) Agenia de Inspectare i Restaurare a Monumentelor este o instituie specializat, subordonat Ministerului Culturii, care
activeaz n baza unui regulament aprobat de Guvern i este finanat din bugetul de stat n limita fondurilor stabilite.

14. Componena documentaiei tiinifice i de proiectare pentru restaurarea monumentelor de arhitectur


I. LUCRRI PRELIMINARE:
1. Documentaiainiial
2. Cercetripreliminare
3. Documentaia de proiect cu devizul de cheltuieli

II. ARGUMENTAREA TIINIFIC PENTRU RESTAURARE (A..R.)


1. Date iniiale
2. Materialelecercetrilor la fazapregtitoare
3. Argumentareavalorilorurbanistic artistice
4. Argumentripentrurestaurareaarhitecturiiistructurilor
5. Argumentareatehnologiei de adaptareiasigurare cu reeleinginereti
6. Alegereaterenului
7. Economialucrrilor de restaurareibazatehnico-materialpentruefectuarealor
8. Concluzii

III. COMPLEXUL CERCETRILOR TIINIFICE


1. Memoriulexplicativsumativ cu concluziilenecesare
2. Cercetriistorico arhivisticeibibliografice
3. Memoriuistoric
4. Studiuanalogii
5. Desene de releveu
6. Sondaje, urfuri, decopertri, prelevare de probe
7. Investigaiiinginereti la monument:
8. Investigaiiarheologice
9. Cercetareapicturiloriobiectelor de artdecorativ din comoponenamonumentului
10. Materialelefotofixriimonumentului
IV. SCHIA DE PROIECT
1. Memoriuexplicativ:
2. Desene:
3. Indicaiiprincipalepentruorganizarealucrrilor

V. CALCUL GENERAL DE CHELTUELI


1) Memoriuexplicativ;
2) Calcul de deviz.
VI. PROIECT DE EXECUIE
1. CompartimentARHITECTURA ( A )
2. Compartiment REZISTENA ( R )
3. Compartiment LUCRRI DE INGINERIE SPECIALE
4. Compartiment PROIECT NCLZIRE I VENTILARE
5. Compartiment PROIECT APROVIZIONARE CU AP, CANALIZARE, SISTEME ANTIINCENDIARE
6. Compartiment PROIECT ECHIPAMENT ELECTRIC, ILUMINAT ELECTRIC, PROTECIE ANTIFULGER
7. Compartiment PROIECT COMAND AUTOMAT CU SISTEMELE ECHIPAMENTULUI INGINERESC
8. CompartimentPROIECT INSTALAII DE TENSIUNE JOAS
9. Compartiment PROIECT SEMNALIZARE DE SECURITATE I DE INCENDIU
10. Compartiment PROIECT DE AMENAJARE I SISTEMATIZARE VERTICAL A TERITORIULUI
11. Compartiment PROIECT DE RACORDARE LA REELE I COMUNICAII
EXTERIOARE

VII. RAPORT TIINIFIC AL RESTAURRII


1) Listadocumenteloriniialenbazacrora au fost elaborate lucrriletiinifice de proiectareiexecutatecele de restaurare;
2) DescriereaSchiei de proiect;
3) Enumerareacercetrilorefectuate ( cu anexareasaundreptarea la releveu, darea de seampentrusondajesaualtedecopertri),
fotofixare;
4) Modificri, inclusenSchia de proiectnprocesulexecutriilucrrilor de restaurare;
5) Actelecomisiilor, care au influenatcomponenalucrrilor de restaurare;
6) Descriereadetaliat a lucrrilorexecutatedupcategorii cu precizareatehnologiilorimaterialelor de construciefolosite;
7) Anexe:

15. Lucrri preliminare


1. Documentaia iniial
2. Cercetri preliminare
3. Documentaia de proiect cu devizul de cheltuieli

1. Documentaia iniial
Componena:
1. contract pentru elaborarea documentaiei tiinifice i de proiectare pentru restaurare;

2. sarcina de planificare eliberat de instanele de stat pentru protec ia patrimoniului cultural-istoric Ministerul Culturii,
Direcia patrimoniu cultural i arte vizuale;
3. sarcina de restaurare pentru elaborarea documentaiei tiinifice i de proiect;
4. date iniiale, prezentate de Beneficiar n urmtoarea componen:
a) plan topografic cu indicarea limitelor terenului i indicarea reelelor inginereti subterane (scara 1:500);
b) act despre starea tehnic a instalaiilor inginereti i tehnologice interioare;
c) condiiile tehnice de racordare a cldirii la reelele inginereti exterioare;
d) dosarul de inventariere a imobilului.

SARCINA DE RESTAURARE PENTRU ELABORAREA DOCUMENTAIEI DE PROIECT


1. Sarcina de restaurare pentru elaborarea documentaiei de proiect se elaboreaz de Beneficiar cu aportul organiza iei de proiectare n
baza Sarcinii de planificare, eliberat de instanele de stat pentru protec ia patrimoniului cultural-istoric. Valoarea lucrrilor efectuate
de organizaia de proiectare n vederea elaborrii sarcinii de restaurare nu se include n costul documenta iei de proiectare.
2. n sarcina de restaurare se indic scopul, sarcinile i modalit ile de realizare a deciziilor generale referitor la restaurare i posibila
adaptare a monumentului la funciuni moderne (dup caz), la fel i cerinele, legate de exploatarea n viitor.
3. Beneficiarul cu participarea organizaiei de proiectare va coordona Sarcina de restaurare cu instan ele de stat pentru protec ia
patrimoniului cultural-istoric Ministerul Culturii, Direcia patrimoniu cultural i arte vizuale, i cu alte organiza ii cointeresate, lista
crora se indic n Sarcina de restaurare.

2. Cercetri preliminare
Cercetrile preliminare prevd elaborarea documentaiei de proiect pentru: 1 - ndeplinirea lucrrilor necesare de antiavariere i
conservare temporar i 2 programarea, succesiunea i componena elaborrii documentaiei de proiect.
n coninutul cercetrilor preliminare urmeaz a fi incluse urmtoarele lucrri:
1 - releveu sumativ (schematic) al parametrilor monumentului, fotofixarea obiectului n imagine generale, calcularea volumului fizic
al monumentului;
2 - scurt istoric date informative generale (vezi tema Cercetri istorico-arhivistce i bibliografice);
3 - ACT privind categoria de complexitate al monumentului. (determinarea categoriei gradului de complexitate al monumentului
pentru lucrrile de cercetare i proiectare, n baza analizei vizuale a arhitecturii cu caracterizarea stiluli i al studiului istoric despre
epoca edificrii monumentului;
4 - ACT de examinare a strii tehnice a monumentului (concluzii despre rezultatul cercetrilor preliminare asupra structurii
monumentului).
5 - ACT al pierderii aspectului iniial al monumentului (determinarea procentajului degradrii elementelor constructive i arhitectuale).

3. Documentaia de proiect cu devizul de cheltuieli


Partea I
1 - Propuneri preliminare despre metodologia i succesiunea efecturii restaurrii monumentului, cu indicarea posibilelor etape n
timp;
2 - Programul lucrrilor tiinifice i de proiectare, inclusiv i al investigaiior n natur;
3 -Deviz de cheltuieli preventiv (calculul sumativ pentru elaborarea documentaiei de proiectare).
Partea II
1 - Studiu ingineresc preliminar i recomandri pentru msurile de interven ie urgent de antiaccidentare i conservare temporar:
desene de execuie pentru msurile temporare de conservare i antiaccidente (pentru lucrrile care nu necesit elaborarea desenelor de
execuie se perfecteaz borderoul defectelor cu devizul de cheltuieli ) ;
2 - Programul investigaiilor architectural-arheologice n natur (in situ) la monument cu elaborarea schemelor: - indicrii locurilor
efecturii sondajelor i spturilor arheologice; - amplasrii martorilor deformaiilor construc iilor.
3 - Desene tehnice pentru instalarea schelelor pentru efectuarea sondajelor i altor cercetri.
Partea III
1) Deviz de cheltuieli preventiv pentru ndeplinirea lucrrilor.
Compartimentul Lucrri preliminare poate fi considerat drept faz nainte de ncheerea contractului, care argumenteaz perfectarea
Sarcinii de restaurare pentru elaborarea documentaiei de proiect, fiind, n aa caz, remunerat n baza unui contract individual.

16. Complexul cercetrilor tiinifice


.1. Memoriul explicativ sumativ cu concluziile necesare
2. Cercetri istorico arhivistice i bibliografice
1) listele bibliografiei i documentelor de arhiv;
2) extrase din materialele gsite;
3) copiile desenelor sau materiale reproduse;
4) material fotofixare a monumentului n natur.
3. Memoriu istoric
4. Studiu analogii
5. Desene de releveu
6. Sondaje, urfuri, decopertri, prelevare de probe: a. memoriu explicativ;
b. foile investigaiilor tehnice.
7. Investigaii inginereti la monument:
1) studiul materialului de arhiv, care reflect istoria reconstruciilor, deformrilor, tehnologia strveche de executare a lucrrilor
de construie;
2) cercetarea structurii constructive a monumentului, calculul static i dinamic al construciilor i fixarea deformaiilor;
3) rezultatele cercetrii n natur a construciilor i a strii actuale a materialelor, cercetri de laborator;
4) informaie despre starea construciilor ascunse, geologia i hidrologia terenului;
5) determinarea strii tehnice a finisrilor (tencuieli, vopsea, elemente decorative).
8. Investigaii arheologice
9. Cercetarea picturilor i obiectelor de art decorativ din comoponena monumentului
10. Materialele fotofixrii monumentului

Complexul cercetrilor tiinifice se ndeplinete cu scopul obinerii materialelor despre valoarea cultural-istoric i arhitectural a
monumentelor, informaie necesar pentru argumentarea soluiilor propuse pentru protec ie, conservare sau restaurare, pentru
determinarea procentajului de pstrare a construciilor i materialelor originare vechi ale monumentului, pentru argumentarea
soluiilor de consolidare i nltuare a strii de degradare.
Complexul cercetrilor tiinifice precede, dar i nsoete procesul de proiectare i, n mare parte, cel de execu ie.
Complexul investigaiilor tiinifice ce se efectuiaz n vederea unor restaurri se efectueaz pe dou direc ii: studiu istorico-
arhivistic; investigaii n natur.
Ambele forme de studiu se ndeplinesc paralel i au drept scop: relevarea diferitor stratificri i refaceri; cutarea urmelor i
rmielor detaliilor deteriorate sau disprute, care ar ajuta cu precizie maximal s fie reconstituite toate pierderile; aprecierea
gradului de pstrare a sistemului constructiv al monumentului i diferitor elemente i detalii la nivel de rezisten i stare tehnic a sa.
Rezultatele investigaiilor tiinifice obinute i toate materialele sistematizate se analizeaz i servesc drept justificare pentru
propunerea optimal a soluiilor de proiectare.

17.Cercetri istorico arhivistice i bibliografice. Informaie general: scopul i necesitatea efecturii cercetrilor istorico-
arhivistice i bibliografice.
Cercetri istorico arhivistice i bibliografice
1) listele bibliografiei i documentelor de arhiv;
2) extrase din materialele gsite;
3) copiile desenelor sau materiale reproduse;
4) material fotofixare a monumentului n natur.
A - Generaliti
- Cercetrile istorice, bibliografice i de arhiv se ndeplinesc cu scopul selectrii, sistematizrii i studierii materialelor scrise,
grafice sau ilustrative, care conin informaii despre monumentul vizat, i fac posibil: - determinarea cercului evenimentelor istorice
i cauzelor apariiei monumentului sau a modificrilor lui; - relevarea importanei istorice i culturale a lui.
- Studiul materialelor istorico-arhivistice selectate despre monument este necesar pentru:
1- determinarea sau precizarea perioadei istorice i datarea construirii monumentului;
2 stabilirea autorului proiectului, antreprenorului, beneficiarului etc.,
3 relevarea perioadelor (dup caz) de construcie, datarea i caracterul reparaiilor, refacerilor, restaurrilor, reconstruc iilor;
4 precizarea i caracterizarea descrierea aspectului exterior i celui interior al cldirii, al elementelor de decor i al ambian ei
monumentului n diferite perioade ale existenei sale;
5 cutarea i selectarea analogiilor pentru posibilitatea elementelor disprute.

18. Cercetri istorico arhivistice i bibliografice. Succesiunea efecturii cercetrilor istorico-arhivistice: etapa preliminar.
Etapa I Cercetri preliminare care prevd:
1- depistarea materialelor i documentelor istorice referitoare la obiect, ce se gsesc la beneficiar, n arhiva organelor de stat abilitate
n protecia monumentelor, alte instituii;
2 gsirea i selectarea materialelor de arhiv i altor izvoare bibliografice;
3 cercetarea vizual a monumentului i determinarea elementelor stilistice;
4 studierea epocii construirii monumentului, caracteristicilor stilistice ale zonei sau localit ii, operei autorului proiectului, a
constructorilor att la momentul edificrii iniiale ct i la momentul posibilelor reconstruc ii.
Rezultatul cercetrilor la aceast etap se expune n lucrarea numit Scurt istoric, parte component a compartimentului I.
LUCRRI PRELIMINARE; I.2. Cercetri preliminare .
n coninutul scurt istoricului se specific urmtoarele aspecte:
- determinarea importanei istorice i culturale a monumentului, i a valorii arhitecturale;
- reflectarea evoluiei dezvoltrii pe perioada existenei sale;
- fixarea strii aspectului monumentului naintea nceperii lucrrilor de restaurare;
- orientarea direciei i scopul cercetrilor care trebuie s urmeze.

19. Cercetri istorico arhivistice i bibliografice. Succesiunea efecturii cercetrilor istorico-arhivistice. Etapa cercetrilor
necesare pentru elaborarea Shiei de proiect pentru restaurare: Izvoarele i documentele arhivistice i bibliografice.
Etapa II- Cercetri istorice necesare pentru elaborarea Schiei de proiect pentru restaurare
La aceast etap se acumuleaz i se studiaz materialele scrise, grafice, etc. despre monument, care se pstraez n biblioteci,
arhive, colecii particulare, muzee, organizaii de restaurare i alte institu ii, cu scopul documentrii i analizrii informa iei istorice
veridice i complete. Acest studiu trebuie s fie realizat mpreun cu conductorul tiin ific al proiectului de restaurare, cunoscnd i
rezultatele investigaiilor n natur, care se efectuiaz n paralel.
Izvoarele ( sursele) i documentele care pot conine informaii despre monument pot fi urmtoarele:
a) izvoare literare (manuscrise, tiprituri): cronici; nsemnri de cltorie; scrisori; texte juridice (acte de danie, vnzare-cumprare);
texte cu cartcter didactic, beletristice, lucrri tiinifice vechi i noi, ghiduri.
b) documente cartografice: hri terestre i de navigaie; schie de hotrnicie; planuri cadastrale.
c) izvoare iconografice: stampe i gravuri (n originl sau reproduse); fresce; tablouri votive; picturi; documente fotografice.
d) izvoare folclorice, etnografice: izvoare narative orale (legende, credine populare).
e) documente heraldice i sigilografice: blazoane nobiliare, steme oreneti, steme i embleme de bresle, sigilii de cancelarie ale unor
comuniti i personale.
f) documente cu caracter tehnic: evidena lucrrilor de reparaii, restaurare, resistematizare: piese desenate, relevee, fotografii.
g) documente arheologice: arhitecturale (urme de construcii i amenajri, piese aflate n lapidarii, muzee i rezultate din spturi);
epigrafice (lapidare, grafite, inscripii pictate); nimismatice (piese monetare, medalii); toponimia.

20. Cercetri istorico arhivistice i bibliografice. Succesiunea efecturii cercetrilor istorico-arhivistice. Etapa cercetrilor
necesare pentru elaborarea Shiei de proiect pentru restaurare: componena compartimentului Cercetri istorice.
Etapa II- Cercetri istorice necesare pentru elaborarea Schi ei de proiect pentru restaurare
La aceast etap se acumuleaz i se studiaz materialele scrise, grafice, etc. despre monument, care se pstraez n biblioteci,
arhive, colecii particulare, muzee, organizaii de restaurare i alte institu ii, cu scopul documentrii i analizrii informa iei istorice
veridice i complete. Acest studiu trebuie s fie realizat mpreun cu conductorul tiin ific al proiectului de restaurare, cunoscnd i
rezultatele investigaiilor n natur, care se efectuiaz n paralel.

Izvoarele ( sursele) i documentele care pot conine informaii despre monument pot fi urmtoarele:
a) izvoare literare (manuscrise, tiprituri): cronici; nsemnri de cltorie; scrisori; texte juridice (acte de danie, vnzare-cumprare);
texte cu cartcter didactic, beletristice, lucrri tiinifice vechi i noi, ghiduri.
b) documente cartografice: hri terestre i de navigaie; schie de hotrnicie; planuri cadastrale.
c) izvoare iconografice: stampe i gravuri (n originl sau reproduse); fresce; tablouri votive; picturi; documente fotografice.
d) izvoare folclorice, etnografice: izvoare narative orale (legende, credine populare).
e) documente heraldice i sigilografice: blazoane nobiliare, steme oreneti, steme i embleme de bresle, sigilii de cancelarie ale
unor comuniti i personale.
f) documente cu caracter tehnic: evidena lucrrilor de reparaii, restaurare, resistematizare: piese desenate, relevee, fotografii.
g) documente arheologice:arhitecturale (urme de construcii i amenajri, piese aflate n lapidarii, muzee i rezultate din spturi);
epigrafice (lapidare, grafite, inscripii pictate); nimismatice (piese monetare, medalii); toponimia.

21. Cercetri istorico arhivistice i bibliografice. Succesiunea efecturii cercetrilor istorico-arhivistice. Etapa cercetrilor
necesare pentru elaborarea Shiei de proiect pentru restaurare: componena compartimentului Memoriu istoric.
1) descrierea tiinific a monumentului;
2) scurt istoric al localitii sau locului amplasamentului monumentului;
3) caracterizarea particularitilor arhitectural- stilistice preponderente n zona de studiu, a operei ce l caracterizeaz pe autorul
proiectului, a specificului tehnicilor i materialelor de construcie caracteristice zonei sau autorilor constructori;
4) numele arhitectului, proprietarului, constructorilor;
5) data construirii, cronologia schimbrii proprietarilor i modificrilor funcionale;
6) descrierea amnunit a modificrilor, defeciunilor, reparaiilor sau reconstruc iilor, cu indicarea prtilor concrete ale cldirii
supuse lor, i care se bazeaz pe analiza unor documente istorice i investigaiilor arhitectural-arheologice;
7) n cazul neajunsului de informare la aceast etap se nainteaz o iptez de lucru, care necesit cercetri suplimentare n procesul
efecturii lucrrilor de restaurare;
8) studiu analogii (vezi tema Studiu analogii) ;
9) copii ale izvoarelor literare, de arhiv etc.;
10) cartograma (schema) etapelor cronologice ale formrii edificiului sau ansamblului.
n concluzii se descriu etapele distincte i susinute documentar a evoluiei monumentului n timp i se prevd precizrile la
ntrebri, rspuns la care va fi gsit n urma efecturii lucrrilor de restaurare.

22. Cercetri istorico arhivistice i bibliografice. Succesiunea efecturii cercetrilor istorico-arhivistice. Raportul asupra
cercetrilor istorice efectuate.
Etapa III Concluzii tiinifice privind rezultatul lucrrilor de restaurare.
n acest scop se analizeaz toate materialele investiga iilor n natur efectuate pe parcursul restaurrii monumentului, inclusiv i
materialele cercetrilor istorice suplimentare (dup caz).

n Concluzii tiinifice se reflect: 1. Analiza critic a izvoarelor literare care adeveresc sau neag informa ia dat de ele, comparnd
rezultatele studiului efectuat n timpul restaurrii;
2. Concluzii finale.

Materialele acestei etape a cercetrilor istorice se includ n compartimentul VII. RAPORT TIINIFIC AL RESTAURRII .

23. Studierea analogiilor pentru restaurarea monumentelor de arhitectur. Obiectivele cercetrilor de restaurare care necesit
aprecierea analogiilor.
III.4. Studiu analogii
Obiectivele cercetrilor pentru restaurare ce necesit studiul analogiilor.
Cu ct mai bine cercettorul cunoate arhitectura epocii creea i apar ine monumentul, mai ales opera aceluea maestru sau coal
i tehnicile folosite n acea perioad istoric, cu att mai bine va realiza procedeul cercetrilor.
Sub termenul analogii se subnelege fondalul istoric-arhitectural al monumentului cercetat, alctuit din edificii caracteristice
timpului, locului, autorului, colii etc.
- Sudiul analogiilor este necesar att pentru cercetarea structurii de baz a monumentului, ct i a stratificrilor ulterioare.
- Studiul analogiilor ajut la soluionarea unor aspecte importante n cercetarea deplin pentru restaurare i anume:
1 - aprecierea valorii construciei i atribuirea-i calitii de monument eviden iindu-l din ntreg irul de alte edificii. Numai prin
comparaie putem determina prin ce, dup tipologie, compozi ie arhitectural, tipul i tehnicile de construc ie sau particularit ile
decorului, un edificiu este diferit sau obinuit pentru o oarecare perioad istoric i teritoriul amplasrii sale; apar ine el edificiilor bine
reprezentate de exemplarele ajunse pn n prezent sau caracterizeaz un tip de construc ii disprute i prin aceasta are caracter de
unicat.
Studiind ca analogii alte cldiri, poate mai bine pstrate, ne putem permite, la o etap premergtoare lucrrilor propriu zise, s
vorbim despre posibilele modificri i cu aproximaie chiar despre aspectul originar al monumentului studiat. Acest factor se a eaz la
baza altui aspect2 ipoteza de lucru a cercetrilor. Uneori rezultatele pot fi diferite, contradictorii i este greu de forulat o ipotez
concret, ceea ce duce la verificri i cercetri suplimentare n continuare. Oricum, compara ia cu alte construc ii analogice celei
studiate ajut la formarea unui program mai raional pentru efectuarea cercetrilor n natur.
Studiul analogiilor este necesar i n procesul de prelucrare a datelor primite de la lucrrile arheologice sau investiga iile prin
sondaje. De obicei sondajele sau decopertrile scot la iveal elemente arhitecturale pstrate fragmentar, uneori doar ni te urme
nensemnate, dar care cer o interpretare corect. 3 - Interpretarea datelor (rezultatelor) cercetrilor n natur nu este posibil fr
comparaia cu alte construcii, unde aceleai elemente i detalii sau pstrat mai bine.
8
La formularea ipotezei de lucru, de obicei, se face comparaie dup tiplogie sau compozi ie arhitectural a monumentului i i
analogiilor lui.
n cazul interpretrii datelor investigaiilor n natur impotant este studiul aprofundat al tehnicilor i materialelor de construcie, al
tpului sistemelor constructive i particularitilor caracteristice lor.
n trecut studiul analogiilor avea o imoprtan de baz. Analogiile se foloseau ca exemple de stil caracteristic epocii, conform cror
putea fi reeditat orice element care lipsea. Reconstituirea dup analogii era modalitatea de baz pentru restaurrile stilistice. Odat
cu formarea principiilor restaurrii arheologice acest mod de aplicare a analogiilor a fost respins, cu toate c destul de restrns se mai
folosete nc n practici de restaurare. n prezent recurgerea la analogii ca surs de copiere se permite la crearea 4 reconstruciilor
grafice cu destinaie teoretic, care nu sunt obiective ale realizrii reale, scopul lor fiind de a demonstra vizual presupunerile
cercettorului asupra aspectului originar al cldirii n trecut.
Folosirea analogiilor n practica c restaurrilor moderne se aplic, ca excepie, la reeditarea unor detalii pierdute ale
monumentului, cu condiia de a fi metod suplimentar i nu de baz. Argumentat poate fi folosirea analogiilor pentru reeditarea unor
elemente forma crora este condiionat de tehnici sau tehnologii n construc ii bine cunoscute i studiate, standarde, ntr-un fel.
Obiectele ce se refer la domeniul creaiei artistice individuale, sigur nu poate fi reconstituit dup analogii chiar din cauza naturii lor
ele nu au analogii.

24. Studierea analogiilor pentru restaurarea monumentelor de arhitectur. Metodologia studierii analogiilor.
Metode de baz pentru studierea analogiilor
n primul rnd este necesar de a contura irul edificiilor care pot fi folosite ca analogii.
Din acest ir pot fi folosite nu oricare obiect drept analogie pentru monument dar numai acelea care pot fi argumentate tiin ific.
Cum le alegem? Dup urmtoarele criterii:
1 limitele cronologicens cu atenie la particularitile perioadelor istorice i schimbrile caracterului arhitecturii;
2 - limitele teritoriale permit de a analiza nu numai caracteristicile generale ale arhitecturii dar i particularit ile locale. Arhitectura,
mai ales n perioadele vechi, purta un caracter izolat, dar exista posibilitatea c me teri din alte locuri ar fi putut s lucreze la
construcie. n perioadele mai trzii cldirile puteau fi construite dup proiecte aduse din capital i particularit ile locale nu mai au
nici un aargument;
3 referina monumentului la o orientare stilistic, coal de arhitectur, artel de construcie sau creaia unui autor concret;
4 limitele tipologice se aplic acest criteriu la nceputul studiului, pentru formularea ipotezei preliminare pentru direc ionarea
cercetrilor ( ceti se studiaz ceti, obiecte de cult respectiv etc.,).
Probleme concrete dup caz:
- un monument poate conine n sine informaie despre diferite etape stratificate ale existen ei sale e nevoie de a studia analogii
pentru fiecare din ele individual;
- se va studia un ir larg de analogii. Nu se permite selectarea analogiilor dup gustul estetic al arhitectului autor al restaurrii
selectarea trebuie s fie tiinific argumentat i susinut de documente istorice.
Important Este preferabil de a folosi drept analogii elemente i detalii de la aceea cldire (n acest caz tim precis c apar in
obiectului cercetat). ns i acest criteriu trebuie aplicat cu aten ie, deoarece au existat perioade, cnd inten ionat se recurgea la
diversitataea elementelor decorative la acela obiect i nu la repetarea lor.
-Este preferabil de a folosi drept analogii edificiile din acela ansamblu cu cldirea cercetat (de obicei la un ansamblu ar fi putut
lucra aceeai meteri, care foloseau aceleai metode constructive).
- este important ca construciile folosite drept analogii s fie ele singure ndeajuns de bine studiate. Folosind doar fotografii i date
bibliografice uor pot fi comise erori. Este preferabil ca i analogiile s fie cercetate n natur.
Nu se accept folosirea acelorai analogii pentru reeditarea elementelor decorative la mai multe construc ii diferite, pentru a evita
crearea tampelor de restaurare.

25. Cercetri de laborator.


Cercetari de laborator
cercetri care privesc consolidarea n situ
-gradul de uzur
-compoziia mortarelor
-factorii biologici de aciune
studiul privind natura pigmenilor utilizai n diferite lucrri de pictur, liantul dau
nu s-au gsit mijloace pt conservarea pietrei expuse n aer liber
stabilirea cauzelor umezelii
cauzele care au dus la ptarea paramentelor
-lemnul gradul lui de rezisten i natura factorilor care au provocat deteriorarea. bacterii, insecte

26. Fixarea monumentelor de arhitectur.Obiectivele fixrii monumentelor de arhitectur.


- Obiectivele fixrii monumentelor de arhitectur.
Fixarea monumentului are o mare importan n procesul pregtirii lui pentru restaurare i urmrete soluionarea ctorva sarcini:
1 s ofere informaia, pe ct e posibil de ampl, despre monument i starea n care el se afl la momentul cercetrii. (restaurarea
ntotdeauna duce la modificri, astfel aspectul monumentului, istoric format i att de cunoscut, va disprea fr urm).
Numai datele fixrii vor permite n viitor s nelegem ce prezenta edificiul pn la restaurare, dar i despre etapele procesului de
restaurare, adic ce lucrri de eliberare sau reconstituire au avut loc. Rmne posibilitatea determinrii strii tehnice a construc iilor la
momentul respectiv, important pentru soluiile de protecie a monumentului.
2 materialele fixrii, n special ale releveului, se folosesc n procesul elaborrii proiectului de restaurare ca baz ini ial pentru
desenele de execuie, pentru relevarea dimensiunilor fizice cu scopul calculrii volumelor i costului lucrrilor de cercetare i
restaurare. ( Operaiile de restaurare pretind s existe un Releveu al monumentului nainte de nceperea interven iilor. Acesta serve te
la elaborarea I faze de proiectare).
3 fixarea urmelor modificrilor monumentului rezultate din efectuarea cercetrilor prin sondaje sau spturi arheologice, ofer
material documentar pentru formarea concepiei proiectului de restaurare, fr de care nu e posibil aprobarea tiin ific a lui: se
consemneaz grafic toate descoperirile care se fac n cursul cercetrilor i operaiilor de degajare.
4 procesul fixrii nu este o procedur tehnic obinuit, dar este o component important n cercetarea monumentului. La aceast
etap se descoper multe particulariti, care ajut la formarea concluziilor preliminare i permit organizarea lucrrilor de cercetare:
definirea soluiilor arhitectural-constructive a diferitor pri ale monumentului, tehnicilor sau materialelor de construc ie etc. Are loc o
inventariere a elementelor decorative care sau mai pstrat.

27. Fixarea monumentelor de arhitectur.Modaliti de fixare a monumentelor de arhitectur.


- Modaliti de fixare a monumentelor de arhitectur
Fixarea mon. de arh. n cadrul elaborrii Proiectului de restaurare seefectuiaz prin urmtoarele modalit i:
a) relevare, la faza creia se ndeplinesc desenele ortogonale ale proieciilor principale ale cldirii i detaliilor ei;
b) fotografiere;
c) descrierei sub form de text.
Suplimentar pot fi realizate schie ale vederilor generale, scheme coloristice etc.

a) Releveul de obicei se consider principala metod de fixare a mon-lui, deoarece transmite informa ia despre monument ntr-un
limbaj profesional al arhitecilor, reprezentnd nu doar imaginea monumentului, dar i toate cotele lui. Desenele de releveu stau la
temelia elaborrii proiectului de restaurare.
Starea n care se afl mon-l i rezultatele cercetrilor se fixeaz grafic cu ajutorul releveului.
Releveul este un sistem de msurtori prin care realitatea tridimensional, pe care o reprezint arhitectura, se transpune n
proiecii ortogonale: planuri, seciuni, elevaii.
Releveul este una din cele mai complicate operaii de fixare a monumentului.

28. Clasificarea releveelor dup gradul de exactitate.


n funcie de scopul pentru care se ntocmete releveul poate fi sumar sau complet.
Releveu sumar- cel mai simplu releveu (schematic), se ntocmete pentru necesitile unui studiu preliminar, unei msurtori pentru
determinarea structurii de sistematizare planimetric sau de calculare a dimensiunilor generale. El poate fi executat la faza ini ial a
unui proiect pu a prezenta aspectul cldirii i calcula volumul ei.
Releveul sumar se limiteaz la cotele generale ale exteriorului i interioarelor unui edificiu.
Releveul arhitectural- are scop de a exprima grafic nu doar schema general, dar i forma arhitectonic a mon-ului. El red
compoziia edificiului, caracterul decorului, particularitile stilistice. n dependen de scara prevzut a desenelor, gradul de
exactitate a releveelor poate fi diferit, dar se presupune redarea amnunit a tuturor detaliilor.
Totui releveul arhitectural i permite s simplifice formele monumentului, fixnd ca i cum forma lui geometric ideal. Cu toate c
conine cotarea tuturor dimensiunilor edificiului, accept ca verticalele i orizontalele, precu i ca unghiuri drepte, liniile i suprafe ele
care apar vizual ca atare, fr a le verifica pin intermediul aparaturii. Elementele care se repet pot fi socotite ca egale sau egal
distanate.Grosimile pereilor, diametrele coloanelor, gabaritele i detalierea golurilor aranjate ntr-un rnd se presupun ca fiind la fel.
Astfel, se ignor erorile constructive i deformaiile cauzate de timp.
Releveul arhitectural uneori se accept n programul de restaurare pu fixarea unor monumente comparativ trzii, arhitectura crora
poart un caracter regular, iar refacerile ulterioare sunt nesemnificative.
De obicei acest tip de releveu se ntocmete n scopuri nelegate de restaurare, de exemplu, n cazul publicrii n literatura de
specialitate sau ( la scara 1:200) pu paaportizarea efectuat de instanele pu protecia monumentelor.
Releveul arhitectural-arheologic cel mai perfect dup documentarea sa, are scop fixarea exact, surprinde absolut toate
deformaiile monumentului, att cele care au caracterizat faza sa iniial, ct i cele intervenite n decursul existen ei sale.Se respinge
orice fel de apreciere vizual, stabilindu-se verticalitatea, orizontalitatea i prile aparent egale. Fiecare punct al monumentului prin
diferite moduri se fixeaz n aa fel ca locul lui n spaiu s fie gsit i desenat pe proiecia necesar.
Releveul arhitectural-arheologic urmeaz s fixeze i particularitile proprii monumentului: caracterul zidriei, urme de refaceri,
canale, nie, detalii tiate, graniele modificrilor i a nchiderii de goluri.
Pe desene se indic decopertrile efectuate cu scopul cercetrii monumentului. Cu etenie i exactitate se fixeaz prin relevare to i
martorii pe baza crora se pot rentregi elementele tirbite, degradrile, deformaiile. Totodat nu se fixeaz sau se indic doar
schematic anexele temporare i alte adugiri cu caracter ntmpltor.
Concluzie: Releveul arhitectural-arheologic este o fixare de cercetare tiinific asupra monumentului care urmeaz s fie restaurat.
Releveul arh.-arh. este surs de cercetare i mijloc de cunoatere. Pe plan arhitectural este un mijloc de a sesiza rela iile ntre
funciune, structur i plastic. Pe plan al istoriei arhitecturii i restaurrii el constituie o surs de descoperiri. n urma ntocmirii
releveului adesea apare cu claritate nucleul iniial al monumentului i adugirile, golurile astupate i cele nou deschise etc. ntocmirea
releveului a/a se sprijin pe metodice speciale. Un releveu corect poate fi ndeplinit doar n cazul cnd la monument sunt create
condiiile necesare: sunt instalate schele de construcii. Este un proces ce dureaz n timp i necesit un volum mare de lucru.

29. Desene de releveu. Metode de relevare fr aparate optice.


Desenele de releveu a monumentelor de arhitectur se ndeplinesc n sc.1:50 (proieciile principale) , de unde reese gradul de
exactitate admis-pn la 5mm ce ar insemna n scara desenului 0,1mm o dimensiune mic dar vizibil cu ochiul liber.
Pentru detaliile mici sau mai deosebite, care se ndeplinesc, n scar mai mare, relevarea se efectueaz cu precizie 1mm.
Un releveu relativ exact se poate ntocmi fr aparatur special, folosind un minim de unelte de msurat-rulete (de dorit metalice).
Msurrile efectuate pe lungimea unei linii se fixeaz n cretere de la un punct i nu diferit pe por iuni, deoarece la adunarea unor
cote msurate separat eroarea va fi mai mare.
Pentru ca forma arhitectonic a monumentului, care n cazul unui releveu arh.-arh. se prevede ca neregular, s poat fi fixat pe
desenele ortogonale, elementele ei trebuie s fie racordate fa de linii drepte verificate cu precizie ( sfoar bine ntins). Pentru
stabilirea verticalelor se folosete firul cu plumb, iar a orizontalelor- se traseaz pe perimetrul cldirii linia zero . Releveul de obicei
ncepe cu aceast procedur trasarea cotei zero pe ntreg permetrul cldirii, pe toate nivelele separat. Toate aceste linii 0 trebuie fie
corect legate ntre ele, iar dup posibilitate racordate cu cel mai apropiat reper geozedic. Se traseaz linia 0 cu ajutorul nivelei de ap
( 2 tuburi de sticl unite cu un tub de cauciuc), sau cu aparate speciale: nivelir sau nivelir electronic. Trasarea liniei 0 permite
secionarea cldirii pe orizontal, planul creia poate fi msurat cu metode simple.
Una din metodele eficiente a msurrii planelor este cea a triangulaiei care const n mpr irea oricrui spa iu, orict de complicat ca
configuraie nu ar fi, n triunghiuri cele mai simple figuri geometrice, care cu condiia c au cotate toate trei laturi, pot determina
fiecare punct prn segmentare din celelalte dou. Precizia construirii desenului va fi mai mare, dac segmentarea se va intersecta sun
unghiuri apropiate de 90 grade, lucru care ar trebui luat n considearie cnd alegem sistemul de relevare.
Cel mai simplu exemplu de triangulare este cel efectuat pe baza a dou puncte, aa numitele baze care sunt parte sau element
componente ale cldirii. De obicei, cu ct e mai simpl schema triangulaiei, cu att e mai eficace msurarea.
Pentru ncperi complicate ca configuraie, cu stlpi n interior sau cu alte diferite ocstacole, releveul de la o singur baz nu e posibil
i urmeaz s alegem de fiecare dat, pentru fiecare parte o baz nou, urmrind ca ele s fie bine legate ntre ele.
E i mai complicat cnd urmeaz s msurm planul mai multor ncperi i s-l racordm cu conturul exterior al cldirii. n a a cazuri
se recurge la alt metod trasarea pe teren a unui sistem auxiliar ( din sfori bine ntinse de exepmplu), care s aib calitatea
nedeformabilitii. n funcie de acest sistem se stabilesc diferite puncte importante ale conturului exterior sau interior, sau ale diferitor
elemente situate n plane verticale. n acest caz nu se msoar monumentul ci sistemul auxiliar rigid, trasat cu precizie, pe care i l-a
ales autorul releveului. Sprijinindu-se cu o latur pe acest sistem i cu vrful opus n orice punct de interes al cldirii msurate,
triunghiurile permit construirea grafic a cldirii.
Relevarea proieciilor verticale se limiteaz de obicei la racordarea fa de liniile din plan fixate i fa de liniile 0 a celorlalte
elemente. Se ndeplinete aa:- toate divizrile orizontale, se racordeaz la col urile cldirii i n unele puncte intermediare prin
msurtori verticale, perpendiculare liniei 0; - divizrile verticale se racordeaz cu ajutorul firului de plumb, ce permite s fixeze nu
doar nclinaia lor, i posibil curburi.
La msurarea detaliilor faadelor i seciunilor, de obicei, se combin racordrile expuse mai sus cu metoda triangula iei, n special
pentru elementele curbilinii.
Importante sunt i desenele ablon, dup care ulterior pot fi reconstruite detalii disprute. abloanele detaliilor plane pot fi scoase
simplu- copiindu-le pe calc. Seciunile profilurilor pot fi scoase cu plastilin ( dar u or se deformeaz i necesit fixare imediat pe
planet) sau cu forme din ghips. Locurile unde au fost scoase abloanele trebuie s fie indicate pe schema proiec iei principale,
deoarece profilurile pot s difere pe diferite pri ale cldirii.
Perfeciunea unui releveu mult depinde de calitatea ntocmirii desenelor pe teren-crochiuri. Crochiurile urmeaz s fie desenate pe coli
de desen cu transmiterea, pe ct e posibil, a proporiilor i altor particulariti. Dac cldire e mare se deseneaz scheme generale ale
proieciilor i separat fragmente mai mari i mai detaliate. Fiecare crochiu se semneaz i se precizeaz informa ia despre obiect.
Crochiul este documentul de baz al fazei lucrului pe teren i se pstreaz n arhiv.
Desenele de releveu se ndeplinesc pe coli de desen. Cotele se indic la fel cum au fost msurate, n cre tere. Se contureaz desenele
cu mna, motiv care permite redarea liniei vii. n afar de inscripiile necesare pe coli se indic neaprat i scara liniar.

30. Fixarea cu ajutorul aparatelor optice. Fotogrametria.


Releveul arhitectural arheologic poate fi nlocuit cu relevee ndeplinite i cu ajutorul unor aparate optice.
De exemplu releveul fotogrametric, care e posibil doar cu folosirea unei aparaturi de precizie nalt att pentru lucrrile de teren ct i a
celor camerale.
Fotogrametria este o metod de restituire a vederilor fotografice sub form de proiecii ortogonale.
Stereofotogrametria(caz perfecionat de fotogrametrie) permite redarea formei efective pe baza unor fotografii n care nu apare
necesar dispunerea frontal a obiectivului aparatului foto n raport cu suprafa fotografiat.
Fotogrametria este cea mai nou ramur a msurrilor terestre i se ocup cu realizarea de hr i i planuri prin prelucrarea unor
fotografii speciale numite fotograme, preluate terestru sau aerian. Fotogrametria inginereasc furnizeaz informa ii fotogrametrice
referitoare la determinare deplasrilor i deformaiilor construciilor inginereti n timp, calcularea volumelor de excava ii, la releveele
fadelor etc.
Avantajele spre deosebire de releeveul obinuit:
- Materialele lucrrilor de teren fotografiile, efectuate cu camera fototeodolotic, sunt foarte obiective;
- Lucrrile de teren sunt rapide i nu necesit instalarea schelelor;
- Precizia releveului fotogrametric, corect ndeplinit, nu este mai mic ca a releveului manual.
Dezavantaje:
- Uneori exist obstacole pentru a fotografia;
- Fixarea de la distan exclude cercetarea direct vizual, lipsindu-l pe arhitect de contactul cu monumentul, pe parcursul
cruia pot fi colectate diferite observaii, cercetri etc., mai ales despre particularitile structurii edificiului studiat.
De obicei fotogrametria este completat de cercetarea detaliat a monumentului n natur, lucru care n cazul releveului manual se
ntmpl paralel.

31. Investigaii arhitectural-arheologice.Metode nedestructive.


Descoperirea tainei monumentului este un proces complicat si de durata. Un specialist cu experienta in domeniu poate sa
reconstituie in gind urmele remodelarilor efectuate asupra unei constructii, orientindu-se dupa necoincidentele stilistice sau dupa unele
slab vizibile semne de diferenta de perioade a partilor cladirii. Insa majoritatea ramasitelor materiale, care poseda informatia despre
formele arh-rale vechi si despre caracterul reconstructiilor, de obicei, ramin asvunse sub stratificarile ulterioare.
Prin urmare, pentru a fi posibilacercetarea completa a monumentului, este nevoie de a indeplini un sir de decapari ( inlaturarea unor
fragmente de zidarie, placaje, straturi de tencuieli sau vopsea, are ascund structura autentica a monumentului. Acest tip de degajari, de
rind cu cercetarile arheologice, de obicei, au statutul de cercetare de baza si au sarcina de a da cea mai obiectiva informatie pentru
solutionarea operatiunii de restaurare.
Studiul asupra monumentului de arh-ra la compartimentul Investigatii arhitectural-arheologice, este de efectuat de arhitectii
restauratori, uneori cu asistenta arheologului.
Investigatiile arh. urmaresc urmatoarele 2 obiective:
-de a stabili modul in care structura constructiva isi indeplineste sarcinile. urmarindu-se precizarea unor defectiuni a monumentului si
a cauzelor acestora
-stabilirea apectului original al monumentului, precizarea diverselor modificari,adaugiri, suprapuneri,stratificari.
Investigatiile arhitectural-arheologice pornesc de la sondaje- indepartarea unor tencuieli sau a unor materiale de finisaj.(sondaje cu
indepartarea de tencuieli; sondaje cu indepartarea unor materiale de finisaj)

Metode nedestructive:
-se utilizeaza pentru controlul si verificarea comportarii edificiciuui in timpul si dupa terminarea lucrarilor de restaurare.

32. Investigaii arhitectural-arheologice. Sondaje.


Investigatiile arhitectural arheologice pornesc de la sondaje ndeprtarea unor tencuieli sau a unor materiale de finisaj (cu conditia
cind acestea reprezint, n mod evident, o intervenie ulterioar etapei iniiale de construcie).
Sondaje cu ndeprtarea de tencuieli (uneori chiar i ndeprtarea parial a zidriei) se efectueaz:
- Pentru stabilirea cauzelor unor degradri legate de structura constructiv, sondaje se fac n zonele n care monumentul
prezint semne evidente de degradare: fisuri, tsri. Deformri ale unor arce, flambri ale suporturilor verticale.
- Pentru stabilirea etapelor de construie, a unor posibile adugri, a unor modificri de goluri, de decoraie sau parament,
sondajele se fac n zonele n care o apreciere asupra tipului monumentului poate s conduc ctre prezumarea unor asemenea
modificri.
Sondaje cu ndeprtarea unor materiale de finisaj se efectueaz pentru aprecierea culorii iniiale faadelor sau interioarelor sondaje
coloristice.
Treapta urmtoare a investigaiilor nemijlocite asupra monumentului, condiionat de rezultatele sondajelor, o constituie decaparea
parial sau general.
Decaparea urmrete:
1 Dezvelirea (eliberarea de tencuieli sau placaje) unor structuri asupra crora trebuie intervenit;
2 nlturarea unor intervenii ulterioare asupra paramentelor originale, n scopul scoaterii acestora la lunim i a ntregirii lor.
Trebuie de spus c alegerea locului sondajului, ct i dimensiunile sale, trebuie fcute cu grij pentru a nu vtma elementele originale
ale construciei.
Cerinele principale pentru efectuarea sondajelor:
1 se vor efectua n aa mod ca s se afectueze ct mai puin monumentu.
- Nu se va ndeprta nimic valoros din punct de vedere plastic sau istoric; sondajele coloristice se interzic de a fi efectuate pe
suprafee pictate sau locurile unde se presupun c ar exista ele sub straturi de tencuieli ulterioare. n cazul picturilor este
necesar de a implica n procesul de investigare pictorul restaurator.
- Desfacerea zidriei este posibil doar n locurile unde lipsesc detalii de decor, ns n caz de imposibilitate, detaliile se scot i
se pstreaz cu atenie pentru a putea fi aezate la locul original.
- Dac cldirea este exploatat ca muzeu, sondajele trebuie s fie mici ca dimensiuni i de form geometric strict (aceste
sondaje aa i se numesc muzeistice sau demonstrative, deoarece ele descoper aspectele constructive, plastice, de finisare
original etc.)
- Dac cldirea este ntr-att de modificat ca form iniial practic nu poate fi vzut, este nevoie uneori chiar de decaparare
parial sau complet, cu nlturarea stratului de tencuial, doar aa e posibil de a gsi forma i aspectul original.
n practic, cel mai des apar situaii de mijloc, care permit cercetarea complet, dar care oricum trebuie ndeplinit cu mult aten ie.
2 se va planifica efectuarea sondajelor. Pentru a avea un program al ndeplinirii sondajelor ele pot efectuate doar dup ce:
informaia cercetrii istorice este clar i cercetarea vizual a monumentului n vederea caracterului reconstruc iilor n diferite
perioade este determinat.
n baza acetsor informaii preeliminare se elaboreaz o ipotez de lucru, care nc nu e confirmat prin dovezi dar poate arta locul
unde pot fi efectuate sondajele, care fie vor confirma fie vor nltura poziiile presupuse de ea. Se recomand de a elabora, n baza
ipotezei de lucru, o cartogram a investigaiilor pe care se indic locurile unde se vor efectua sondajele.
3 Se vor studia rezultatele obinute n urma investigaiilor efectuate n ntregime asupra tuturor etapelor evolu ieie istorice a
monumentului, nu doar a unei etape care ne-ar interesa.
4 Se vor fixa n form grafic, completat cu not explicativ, rezultatele investigaiilor erhitectural arheologice. Scopul s
poat fi examinat i revzut concluzia cercettorului.