Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
NUEVO BMW X
BMW EFFICIENTDYNAMICS
MENOR CONSUMO. MEJORES PRESTACIONES
/
6&70#.89
13&4&/5"/%0&-.0%&-0
#.89Y%3*7&J"$"#"%0Y-*/&
#BMWstories
.PUPSEFHBTPMJOBEFDJMJOESPT#.8.5XJO1PXFS5VSCP
$7
MMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBTDPOSBEJPTFO
:FTUJMP
DPMPSFYUFSJPS.JOFSBMXFJTTNFUBMJ[BEP
BTJFOUPTFO
DVFSP%BLPUB.PLLBDPOQFSGPSBDJOZNPMEVSBTEFDPSBUJWBTFO
1FSMHMBO[DSPNBEP
BMW garantiza siempre el placer de conducir.
Y cada persona lo vive de manera diferente. .TJOGPSNBDJOTPCSFDPOTVNP
FNJTJPOFTEF$0ZDBUFHPSBTEFFDJFODJBFOMBTQHJOBT
Descubra cuntas formas hay de disfrutar en ]ZFOMBMJTUBEFQSFDJPT
www.bmw.es/BMWstories
*//07"$*/:5&$/0-0("
En las pginas con un cdigo QR, encontrar .0503&4#.858*/108&3563#0
contenido digital interesante: vdeos, galeras &MDPSB[OEF#.8&GDJFOU%ZOBNJDT
de imgenes y mucho ms.
#.8&''*$*&/5%:/".*$4
3FEVDJSFMDPOTVNPZEJTGSVUBS
*/%*7*%6"-*%"%:%*7&34*%"%
Adems, puede descubrir
todos los detalles del nuevo &26*1".*&/50"DBCBEPT#.8
FRVJQBNJFOUPTEFTUBDBEPT
BMW X en la versin digital: MMBOUBTZOFVNUJDPT
Z"DDFTPSJPT0SJHJOBMFT#.8
descargue la aplicacin
CATLOGOS
BMW Catlogos BMW en su $0-03&4HBNBEFDPMPSFTFYUFSJPSFTFJOUFSJPSFT
dispositivo y elija el modelo
deseado. %"5045$/*$04QFTP
NPUPS
DBNCJP
QSFTUBDJPOFT
DPOTVNP
MMBOUBTZEJBHSBNBTEFEJNFOTJPOFT
#.84&37*$&#.84FSWJDF
#.8'JOBODJBM4FSWJDFTZ
&YQFSJFODJB#.8
En funcin de su contrato de telefona mvil, es
posible que se generen costes por el uso de Internet.
IMPETUOSO
Su principal caracterstica: la espontaneidad. Su destino:
desconocido. Movido por la determinacin, el nuevo
BMW X se enfrenta con conanza a cualquier desafo.
Seguir el camino correcto no importa. Lo que realmente
cuenta es el irresistible mpetu de descubrir siempre algo
nuevo. Descubra lo lejos que puede llegar la combinacin
perfecta de dinamismo, deportividad y versatilidad: con el
nuevo BMW X.
1BS /N
Los innovadores motores de gasolina y disel de la familia BMW EfficientDynamics permiten, gracias a la tecnologa
BMW TwinPower Turbo, una enrgica entrega de potencia y una respuesta espontnea ya a bajo rgimen. Al mismo
tiempo, resultan especialmente eficientes y poco contaminantes. La mayor eficiencia y dinamismo garantizan un placer
de conducir intenso.
1PUFODJB L8
1PUFODJB L8
1BS /N
3HJNFO SQN
&DJFODJBFYUSBPSEJOBSJBNPUPSEFHBTPMJOBEFDJMJOESPT
#.85XJO1PXFS5VSCP#.89Y%SJWFJ
#.89T%SJWFJ #.89T%SJWFEY%SJWFE
.PUPSEJTFMEFDJMJOESPT#.85XJO1PXFS5VSCP .PUPSEJTFMEFDJMJOESPT#.85XJO1PXFS5VSCP
DPO$7ZVOQBSEF/N DPO$7ZVOQBSEF/N
"DFMFSBDJOLNI
T "DFMFSBDJOLNI
T Y%SJWFE
T
WFMPDJEBENYJNBLNI WFMPDJEBENYJNBLNI Y%SJWFELNI
$POTVNPQSPNFEJP
MLN $POTVNPQSPNFEJP
MLN
&NJTJPOFTQSPNFEJPEF$0HLN Y%SJWFE
MLN
&NJTJPOFTQSPNFEJPEF$0HLN
Y%SJWFEHLN
#.89Y%SJWFJ #.89Y%SJWFE
.PUPSEJTFMEFDJMJOESPT#.85XJO1PXFS5VSCP .PUPSEJTFMEFDJMJOESPT#.85XJO1PXFS5VSCP
DPO$7ZVOQBSEF/N DPO$7ZVOQBSEF/N
"DFMFSBDJOLNI<
>T "DFMFSBDJOLNI<
>T
WFMPDJEBENYJNB<>LNI WFMPDJEBENYJNB<>LNI
$POTVNPQSPNFEJP<
>MLN $POTVNPQSPNFEJP<
>MLN
&NJTJPOFTQSPNFEJPEF$0<>HLN &NJTJPOFTQSPNFEJPEF$0<>HLN
MOTOR DISEL DE CILINDROS BMW TWIN POWER TURBO BMW X xDrived #.89Y%SJWFE
El nuevo motor disel de cilindros BMW TwinPower Turbo con cambio automtico de velocidades proporciona su extraordinaria .PUPSEJTFMEFDJMJOESPT#.85XJO1PXFS5VSCP
potencia de CV con , litros de cilindrada. Combina la inyeccin directa CommonRail y un turbocompresor con geometra DPO$7ZVOQBSEF/N
de turbina variable y con un par de Nm a . rpm acelera de a km/h desde parado en , segundos, as como "DFMFSBDJOLNI<
>T
una velocidda mxima de km/h. Consumo promedio eficiente: , , litros cada km con unas emisiones promedio WFMPDJEBENYJNB<>LNI
de CO de g/km. El sistema inteligente de traccin a las cuatro ruedas BMW xDrive permite lograr la mxima traccin $POTVNPQSPNFEJP<
>MLN
y estabilidad. &NJTJPOFTQSPNFEJPEF$0<>HLN
BMW EFFICIENTDYNAMICS
MENOR CONSUMO. MEJORES PRESTACIONES
& MDPOTVNPEFQFOEFEFMPTOFVNUJDPTZFMFRVJQBNJFOUPPQDJPOBMFMFHJEPT.TJOGPSNBDJOTPCSFFMDPOTVNPEFDPNCVTUJCMF
MBTFNJTJPOFTEF$0
ZMBTDBUFHPSBTEFFDJFODJBFOMBTQHJOBT]ZFOMBMJTUBEFQSFDJPT
%
JTQPOJCMFQSPCBCMFNFOUFBQBSUJSEFOPWJFNCSFEF7BMPSFTQSPWJTJPOBMFT QFOEJFOUFTEFDPOSNBDJOPDJBMDBMDVMBEPTTPCSFMBCBTFEFMDJDMP&$&
MPTEBUPTRVFGBMUBOOPFTUBCBOBOEJTQPOJCMFTBMDJFSSFEFMBFEJDJO
#
.89Y%SJWFEDPODBNCJP4UFQUSPOJDEJTQPOJCMFEFTEFTVMBO[BNJFOUPDPODBNCJPNBOVBMEFDJMJOESPT
QSPCBCMFNFOUFBQBSUJSEFOPWJFNCSFEF
7BMPSFTQSPWJTJPOBMFT QFOEJFOUFTEFDPOSNBDJOPDJBMDBMDVMBEPTTPCSFMBCBTFEFMDJDMP&$&
MPTEBUPTRVFGBMUBOOPFTUBCBOBOEJTQPOJCMFTBMDJFSSFEFMBFEJDJO
-PTWBMPSFTTPCSFQSFTUBDJPOFT
DPOTVNPZFNJTJPOFTEF$0TPOWMJEPTQBSBWFIDVMPTDPODBNCJPEFTFSJF
-PTWBMPSFTFOUSFDPSDIFUFT<>TPOWMJEPTQBSBWFIDVMPTDPODBNCJP4UFQUSPOJD
| Innovacin y tecnologa
BMW EfficientDynamics
Menor consumo. Mejores prestaciones
Tanto si se trata del mximo rendimiento como del mnimo consumo: en BMW todo gira en torno al placer de conducir de
BMW. BMW EfficientDynamics es la estrategia de BMW para minimizar el consumo de combustible y las emisiones de CO
y, al mismo tiempo, maximizar el dinamismo y el placer de conducir. Se trata de un paquete de medidas que abarca la transmisin,
la gestin de la energa y el concepto de vehculo, y todo esto de serie en todos los BMW.
13016-4*/
-PTNPUPSFTEFHBTPMJOB#.85XJO1PXFS5VSCPFOUVTJBTNBODPOTVFOSHJDBFOUSFHBEFGVFS[BZVOBSFTQVFTUB
FTQPOUOFBZBBCBKPSHJNFO"EFNT
SFTVMUBOJHVBMEFFGJDJFOUFT
QPDPDPOUBNJOBOUFTZQPUFOUFTRVFTVTQSFEFDFTPSFT
-PTNPUPSFTEJTFM#.85XJO1PXFS5VSCPEFOVFWBHFOFSBDJOTFDBSBDUFSJ[BOUBNCJOQPSVOBSFTQVFTUBFTQPOUOFB
ZVOBFOSHJDBFOUSFHBEFGVFS[BBDVBMRVJFSSHJNFO4POFGJDJFOUFTZQPDPDPOUBNJOBOUFT
ZDPOWFODFODPOTVFYUSBPSEJOBSJP
EJOBNJTNP
$0/4536$$*/-*(&3"
&O#.8
TFMMBNBDPOTUSVDDJOMJHFSBJOUFMJHFOUFBVUJMJ[BSFMNBUFSJBMBEFDVBEPFOFMMVHBSBQSPQJBEPFODBEBWFIDVMP1BSBDBEB
VOBEFMBTQJF[BTTFFNQMFBFMNBUFSJBMNTPQPSUVOP&TUBGJMPTPGB
MMBNBEBUBNCJO#.8&GGJDJFOU-JHIUXFJHIU
FTIPZFO
EBQBSUFJOUFHSBOUFEF#.8&GGJDJFOU%ZOBNJDTZTFPGSFDFFOUPEPTMPTWFIDVMPT#.8
(&45*/%&-"&/&3("
&MNPEP&$0130MPHSBVOBSFEVDDJOEFMDPOTVNPEFIBTUBFM
TFHOFMFTUJMPEFDPOEVDDJO-BTGVODJPOFTEFM
NPEPEFQMBOFP
BTJTUFOUFEFQSFWJTJOZ3VUB&$0130IBDFOQPTJCMFPUSPEFQPUFODJBMEFBIPSSP
&MTJTUFNB#SBLF&OFSHZ3FHFOFSBUJPOBDDJPOBFMBMUFOBEPSDVBOEPTFMFWBOUBFMQJFEFMBDFMFSBEPSPTFGSFOB
ZUSBOTGPSNBMB
FOFSHBDJOUJDBSFTJEVBMFOFMFDUSJDJEBEQBSBSFDBSHBSMBCBUFSB"TFMBMUFSOBEPSOPUJFOFRVFGVODJPOBSEFGPSNBQFSNBOFOUF
EXTRAORDINARIO: DRIVING EXPERIENCE CONTROL CON ECO PRO TFSFEVDFFMDPOTVNPZTFEJTQPOFEFMBNYJNBQPUFODJBEFMNPUPSBMBDFMFSBS
El Driving Experience Control permite que el conductor elija entre el modo COMFORT, para una configuracin estndar del
motor y el cambio, el modo ECO PRO, orientado a la eficiencia, y el modo SPORT, que posibilita una conduccin deportiva. El
modo ECO PRO adapta las caractersticas del cambio Steptronic y la estrategia de calefaccin y climatizacin para lograr una
conduccin eficiente. Adems, la funcin Auto Start/Stop reduce el consumo al apagar el motor cuando se detiene brevemente
el vehculo.
Segn un estudio de consumo interno de BMW, en funcin del equipamiento.
| Innovacin y tecnologa
BMW ConnectedDrive
Conectado, siempre que quieras
Nuestro mundo est cada da ms conectado. Para el conductor de un BMW, es normal que su coche le permita mantenerse #.8$POOFDUFE%SJWF
DPOTVTTFSWJDJPTJOUFMJHFOUFTZTJTUFNBTEFBTJTUFODJB
PGSFDFFMFRVJQBNJFOUPJEFBM-PTTFSWJDJPTZ
conectado con el exterior, recibir informacin, comunicarse por telfono o correo electrnico y estar siempre al da de las ltimas BQMJDBDJPOFT#.8$POOFDUFE%SJWFQSPQPSDJPOBONTMJCFSUBENFEJBOUFMBDPNQMFUBDPOFYJOFOUSFDPOEVDUPS
WFIDVMP
noticias mientras viaja. El concepto BMW ConnectedDrive rene todas las posibilidades de conexin de los vehculos BMW ZNVOEPFYUFSJPS-PTTJTUFNBTEFBTJTUFODJBBMDPOEVDUPS#.8$POOFDUFE%SJWFQFSNJUFOOPTPMPVOBDPOEVDDJO
y de sus ocupantes con el mundo exterior, incluidas las incidencias del trfico. NTTFHVSB
TJOPUBNCJONTDNPEB-PTTJTUFNBTJOUFMJHFOUFTGBDJMJUBOFMUSBCBKPEFMDPOEVDUPSZNJOJNJ[BOFMQFMJHSPFO
MBDBSSFUFSB
El equipamiento de servicios BMW ConnectedDrive (opcional) es la base de los servicios inteligentes BMW ConnectedDrive,
que proporcionan al conductor numerosas posibilidades de informacin, entretenimiento y servicios durante el viaje.
Tambin se incluye BMW Online, que ofrece acceso a informacin local actualizada, como el tiempo, noticias, bsqueda online
de Google o funciones de oficina. Adems, es posible organizar individualmente servicios y funciones como cmaras web,
precio del combustible, informacin sobre aparcamientos y gua de viajes y hoteles en el Men Aplicaciones. -MBNBEBEFFNFSHFODJBJOUFMJHFOUF&ODBTP 4FSWJDJPEFBTJTUFOUFQFSTPOBM&MTFSWJDJPEFBTJTUFOUF
OFDFTBSJP
MBMMBNBEBEFFNFSHFODJBJOUFMJHFOUFEFTFSJF QFSTPOBM PQDJPOBM
DPOFDUBBMDPOEVDUPS
DPOTPMPQVMTBSVO
Del mismo modo, se incluye el uso cmodo, seguro e ilimitado de una seleccin de aplicaciones para smartphone. El BWJTBBVUPNUJDBNFOUF
BUSBWTEFM$FOUSPEFMMBNBEBT CPUO
DPOVOBHFOUFEFM$FOUSPEFMMBNBEBTEF#.8&TUF
equipamiento de servicios BMW ConnectedDrive permite acceder tambin a la tienda BMW ConnectedDrive. Adems, EF#.8
BMQVFTUPEFFNFSHFODJBNTQSYJNP
TJOUFOFS CVTDBS
QPSFKFNQMP
FMSFTUBVSBOUFRVFEFTFF
FMDBKFSP
el equipamiento de servicios BMW ConnectedDrive ofrece mucho ms: para convertir cada viaje en un BMW en una RVFVUJMJ[BSFMUFMGPOPNWJMQBSUJDVMBS"EFNTEFMBQPTJDJO BVUPNUJDPNTQSYJNPPVOBGBSNBDJBEFHVBSEJB
ZFOWJBS
experiencia nica. EFMWFIDVMPFOFTFNPNFOUP
TFUSBOTNJUFOEBUPTTPCSF MBEJSFDDJODPSSFTQPOEJFOUF
TJBTMPEFTFB
EJSFDUBNFOUFBM
MBHSBWFEBEEFMBDDJEFOUF-BMMBNBEBEFFNFSHFODJB TJTUFNBEFOBWFHBDJO
JOUFMJHFOUFUBNCJOQVFEFSFBMJ[BSTFNBOVBMNFOUF
Encontrar ms informacin relativa a BMW ConnectedDrive, especialmente sobre la duracin del servicio y los costes, en www.bmw.es,
o en la lista de precios, y podr solicitarla de lunes a viernes de : a : horas en la lnea de asistencia telefnica de .
Disponible probablemente a partir de julio de .
Incluido en el equipamiento Navigation Plus (opcional). Con gafas de sol polarizadas, las indicaciones se distinguen de forma limitada.
El contenido mostrado en el BMW Head-Up Display depende del equipamiento.
Es posible que se necesiten otros equipamientos opcionales.
Debe contar con los servicios BMW ConnectedDrive.
| Innovacin y tecnologa
Bastidor
Sistemas innovadores para ofrecer ms comodidad y placer de conducir.
En el nuevo BMW X, una serie de tecnologas innovadoras contribuyen a que disfrute de cada viaje. Muchos de estos
sistemas estn conectados entre s de forma inteligente. Su interaccin permite disfrutar del mximo placer de conducir
con la mxima seguridad en cada recta, cada curva y cada segundo.
&MTJTUFNB1FSGPSNBODF$POUSPMEFTFSJFEJTUSJCVZFMBGVFS[BNPUSJ[ZMBGVFS[BEFGSFOBEPFOUSFMBTEJTUJOUBTSVFEBTBMUPNBSVOB
DVSWB1VFTUPRVFBMUPNBSVOBDVSWBMBSVFEBFYUFSJPSSFDPSSFVOBEJTUBODJBNBZPSRVFMBJOUFSJPS
FMTJTUFNB#.81FSGPSNBODF
$POUSPMJOUFSWJFOFNFEJBOUFFMDPOUSPMEFMNPUPSZMBBQMJDBDJOTFMFDUJWBEFMGSFOP-BTSVFEBTFYUFSJPSFTSFDJCFONTQPUFODJB
ZMBTJOUFSJPSFT
NFOPT:EFFTUFNPEPUPEBTMBTSVFEBTBQSPWFDIBOMBUSBDDJOBMNYJNP"TNFKPSBFMHJSPEFMWFIDVMPFOMB
DVSWB
MPRVFBVNFOUBMBTFHVSJEBEZFMEJOBNJTNP
-BEJSFDDJOEFQPSUJWBWBSJBCMF PQDJPOBM
DPO4FSWPUSPOJDGBDJMJUBVOBDPOEVDDJOEJSFDUBZHJMZEJTNJOVZFFMOHVMPEF
HJSPEFMWPMBOUF&TUBSFBDDJPOB
DPOJOEFQFOEFODJBEFMBWFMPDJEBEBDUVBM
WBSJBOEPMBEFTNVMUJQMJDBDJOFOGVODJOEFMHJSP
EFMWPMBOUF"TTFSFEVDFOMPTNPWJNJFOUPTEFMWPMBOUFDPOHJSPTFTQFDJBMNFOUFBNQMJPT0GSFDFVOBBTJTUFODJBWBSJBCMFEF
MBEJSFDDJOFOGVODJOEFMBWFMPDJEBE&TUPJODSFNFOUBOPUBCMFNFOUFMBBHJMJEBEZNFKPSBFMNBOFKPDVBOEPTFQSBDUJDBVOB
DPOEVDDJONBSDBEBNFOUFEFQPSUJWBFODVSWBTDFSSBEBTZFONBOJPCSBTFWBTJWBT"MNJTNPUJFNQP
BVNFOUBMBDPNPEJEBE
BMBQBSDBS
HJSBSZNBOJPCSBS$VBOEPFMHJSPFTQFRVFP
MBEJSFDDJOQFSNJUFVOBDPOEVDDJOFTUBCMFFOMBTSFDUBTZPGSFDF
VOBHSBOQSFDJTJO
&M$POUSPMEJONJDPEFMBTVTQFOTJO PQDJPOBM
QFSNJUFBEBQUBSMBBNPSUJHVBDJOBMBTQSFGFSFODJBTEFMDPOEVDUPS
BT
DPNPBVNFOUBSFMDPOGPSUEFNBSDIBPFMEJOBNJTNP+VOUPBMNPEPFTUOEBS$0.'035
RVFHBSBOUJ[BVOBNBSDIBDNPEB
ZTVBWF
QVFEFVUJMJ[BSTFUBNCJOFMNPEP41035$POM
MPTBNPSUJHVBEPSFTBEPQUBOVOBNBZPSGJSNF[BZMBDPOEVDDJO
SFTVMUBNTEJSFDUBZEFQPSUJWB-PTEJTUJOUPTNPEPTTFBDUJWBONFEJBOUFFM%SJWJOH&YQFSJFODF$POUSPMEFMBDPOTPMBDFOUSBM
&MNPEFSOPDPODFQUPEFUSBDDJOEFMBOUFSBEF#.8DPNCJOBDPOEVDDJOBDUJWBZDPNPEJEBE&MFKFEFMBOUFSP
RVF
SFDJCFMBUSBDDJO
FTUQFOTBEPQBSBPGSFDFSFMNBZPSEJOBNJTNPQPTJCMFZVODPNQPSUBNJFOUPQSFDJTPEFMBEJSFDDJO-B
DPOTUSVDDJODPNQBDUBEFMBUSBDDJOEFMBOUFSBDPONPUPSUSBOTWFSTBMIBDFQPTJCMFMBDSFBDJOEFVOBNQMJPFTQBDJPJOUFSJPS
DPOFTUFDPODFQUPEFWFIDVMP
SISTEMA INTELIGENTE DE TRACCIN A LAS CUATRO RUEDAS BMW xDRIVE
El sistema inteligente de traccin a las cuatro ruedas BMW xDrive se adapta a la perfeccin incluso a las condiciones de la
carretera ms exigentes al mejorar la traccin. Gracias al sistema BMW xDrive y al Control Dinmico de Estabilidad (DSC), el
vehculo mantendr la estabilidad y la fidelidad a la trayectoria. El sistema xDrive distribuye, con los sensores del DSC, la fuerza
motriz entre ambos ejes de forma anticipada para compensar a tiempo el sobreviraje y el subviraje y mejorar as la estabilidad.
El DSC debe intervenir en menor medida en situaciones crticas. El sistema xDrive combina las ventajas de la traccin a las
cuatro ruedas, es decir, motricidad, estabilidad y seguridad de conduccin, con la agilidad caracterstica de BMW para ofrecer
an ms placer de conducir.
| Innovacin y tecnologa
Seguridad
Las ltimas tecnologas BMW garantizan una seguridad ptima
En el nuevo BMW X disfrutar de tecnologas de vanguardia de la mxima fiabilidad. Las cualidades de conduccin impresionantes
y los equipamientos innovadores son la norma. Como conductor de un BMW, dispone de las tecnologas ms avanzadas que
le apoyarn en cualquier situacin. As siempre se sentir seguro, con independencia de las condiciones de la carretera.
&M$POUSPM%JONJDPEF&TUBCJMJEBE %4$
SFHJTUSB -PTGBSPT-&%DPOMV[MBUFSBMPGSFDFOVOBMV[CJ-&%
DPOUJOVBNFOUFFMFTUBEPBDUVBMEFMBNBSDIBZHBSBOUJ[BMB QPUFOUFZFGJDJFOUFQBSBMBTMVDFTEFDSVDFZDBSSFUFSB-BMV[
FTUBCJMJEBEEFMBUSBZFDUPSJBZMBUSBDDJO MBUFSBMDPOUFDOPMPHB-&%QFSNJUFVOBSFHVMBDJOWBSJBCMFEFM
BMDBODFDPOVOBNBZPSJMVNJOBDJOMBUFSBMFOFMUSGJDPVSCBOP
-PTBJSCBHTQBSBDPOEVDUPSZBDPNQBBOUFDPOTUJUVZFO &MBWJTPEFDPMJTJODPOGVODJOEFGSFOPFODJVEBE
VOFMFNFOUPJOUFHSBMEFMPTDPNQPOFOUFTEFTFHVSJEBE BMFSUBEFQPTJCMFTDPMJTJPOFTZGSFOBFODBTPEFFNFSHFODJB
QUJNBNFOUFDPPSEJOBEPTFOUSFTEFVO#.86OUPUBM JODMVTPEFGPSNBBVUPNUJDB
EFTFJTBJSCBHTPGSFDFOQSPUFDDJOQSFDJTBBJSCBHTQBSBFM
DPOEVDUPSZFMBDPNQBBOUF
BJSCBHTEFDBCF[BQBSBUPEB
MBTVQFSGJDJFEFMBTWFOUBOJMMBTMBUFSBMFTZBJSCBHTMBUFSBMFT
FOMPTSFTQBMEPTEFMPTBTJFOUPTEFMBOUFSPT
El nuevo BMW X es el compaero perfecto para viajar de forma cmoda y segura. El asistente de retenciones (opcional) le
ayudar a mantener la calma y a moverse en los atascos arrancando, frenando y manteniendo la distancia de una forma
totalmente automtica. Tambin dispondr de serie del aviso de colisin con funcin de freno en ciudad: en caso de que el
vehculo que circula delante frene repentinamente, se activar una alerta acstica y visual para que pueda reaccionar a tiempo.
Si se produce algo imprevisto, la llamada de emergencia inteligente de serie enva inmediatamente una llamada de auxilio,
garantizando as que se recibir ayuda lo antes posible.
El asistente de retenciones forma parte del equipamiento Driving Assistant Plus. Es preciso contar con el cambio Steptronic.
El funcionamiento del sistema puede verse limitado en caso de oscuridad y niebla. &RVJQBNJFOUPEFTFSJF &RVJQBNJFOUPPQDJPOBM
*/%*7*%6"-*%"%
:%*7&34*%"%
&26*1".*&/50"DBCBEPT#.8
FRVJQBNJFOUPTEFTUBDBEPT
MMBOUBTZOFVNUJDPT
Z"DDFTPSJPT0SJHJOBMFT#.8
$0-03&4HBNBEFDPMPSFTFYUFSJPSFTFJOUFSJPSFT
#.84&37*$&#.84FSWJDF
#.8'JOBODJBM4FSWJDFTZ&YQFSJFODJB#.8
30 | 31 Equipamiento
Como compaero de viaje perfecto, su nuevo BMW X1 ofrece ya de fbrica Equipamientos del modelo de serie: &RVJQFTV#.8DPONTGVODJPOFT"EFNTEFMPTFMFNFOUPTEFTFSJF
&RVJQBNJFOUPEFMBDBCBEP"EWBOUBHF
una gran diversidad de equipamientos. Aqu encontrar una seleccin. DPOFM"DBCBEP"EWBOUBHFUJFOFBTVEJTQPTJDJOVOBHSBODBOUJEBEEF
Radio AM/FM con pantalla en color de 6,5 pulgadas, controlador iDrive, FRVJQBNJFOUPT-PTFMFNFOUPTEFM"DBCBEP"EWBOUBHFZBTFJODMVZFOFO '
BSPT-&%DPODPOUFOJEPBNQMJBEP
sistema de manos libres con Bluetooth, incluido Audio Streaming con FM"DBCBEPY-JOF
FM"DBCBEP4QPSUZFM"DBCBEP.4QPSU 4
JTUFNBEF/BWFHBDJO
smartphones compatibles $
POUSPMEF%JTUBODJBEF"QBSDBNJFOUP 1%$
FOMBQBSUFUSBTFSBDPOBWJTP
Volante de cuero multifuncin EFEJTUBODJBBDTUJDP
JOEJDBEPSWJTVBMEFEJTUBODJBZDVBUSPTFOTPSFTFOMB
Paquete de compartimentos QBSUFUSBTFSBFOFMDPMPSEFMBDBSSPDFSB
Reposabrazos delantero $
POUSPMEFDSVDFSPDPOGVODJOEFGSFOP
Sensor de lluvia con sistema automtico de luces
Servotronic
Alfombrillas de velours
[ 01 | 03 ] Nuevo BMW X1 sDrive18d en color exterior Atlantikgrau metalizado (opcional) [ 02 ] Asientos de serie con tela Grid Anthrazit de serie con detalles en Grau y molduras <> &M$POUSPMEF%JTUBODJBFO"QBSDBNJFOUP 1%$
USBTFSP
GBDJMJUBFMBQBSDBNJFOUPZMBT <> 'BSPT-&%DPODPOUFOJEPBNQMJBEPDPOVOBUPOBMJEBENVZTJNJMBSBMBMV[EJVSOB
con llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas con radios dobles estilo 564 (opcional). interiores Oxidsilber oscuro mate con molduras decorativas en Schwarz de brillo intenso. NBOJPCSBTFOFTQBDJPTSFEVDJEPT
<> &MDPOUSPMEFDSVDFSPDPOGVODJOEFGSFOPNFNPSJ[B
BQBSUJSEFVOPTLNI
MB <> &M4JTUFNBEF/BWFHBDJOMFHVJBSFOTVTUSBZFDUPTQMBOJGJDBOEPJUJOFSBSJPTTFHO
WFMPDJEBEEFTFBEBZMBNBOUJFOFDPOTUBOUFJODMVTPFOMPTEFTDFOTPT DSJUFSJPTEFGJOJEPTJOEJWJEVBMNFOUF *MVTUSBEPBRV4JTUFNBEF/BWFHBDJO1MVTPQDJPOBM
32 | 33 Equipamiento
Equipamiento interior del Acabado xLine: Equipamiento exterior del Acabado xLine:
Molduras de entrada delanteras con detalles de aluminio y Parrilla BMW con siete varillas verticales exclusivas con la parte frontal
anagrama BMW en aluminio mate, marco de la parrilla en cromo de brillo intenso
Asientos en combinacin de tela y cuero Cross Track en Paragolpes delantero con elementos de diseo y proteccin de bajos
Granitbraun con acentuacin Schwarz en Silber mate
Asientos en cuero Dakota con perforacin en Mokka; Llantas de aleacin ligera de 18 pulgadas con radios en Y estilo 569;
ms tapiceras disponibles ms llantas disponibles opcionalmente
Llave del vehculo con remate en Perlglanz cromado Molduras de estriberas laterales en Silber mate
Molduras interiores en Schwarz de brillo intenso con acentuacin en Proteccin de bajos trasera con parte principal en Schwarzsilber y
Perlglanz cromado; ms molduras disponibles opcionalmente moldura en Silber mate
Luz ambiente de tono variable naranja o blanco
Guas luminosas LED exclusivas en las molduras de las puertas
Paquete de iluminacin
[ 01 ] Los asientos deportivos (opcional), ilustrados aqu con cuero Dakota (opcional) con [ 02 ] En el puesto de conduccin orientado al conductor, las funciones presentan una <]> /VFWP#.89Y%SJWFEFOFMDPMPSFYUFSJPS4QBSLMJOH4UPSNFGFDUP <> -MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBDPOSBEJPTFO:FTUJMP
Y
OFVNUJDPT3
perforacin en Oyster y detalles en Grau, ofrecen una excelente sujecin lateral gracias a los estructura clara y su manejo no distrae de la carretera. El volante deportivo de cuero negro, CSJMMBOUF PQDJPOBM
bordes elevados e incluyen diversas posibilidades de ajuste. con tres radios, ofrece un agarre perfecto y transmite seguridad.
<> -BQSPUFDDJOEFMPTCBKPTFOQMBUBNBUFDPOGJFSFBMWFIDVMPVONBSDBEPEJTFP
EFTEFDVBMRVJFSQFSTQFDUJWBDPOTVBTQFDUPPGGSPBE
Guarnecido interior del techo en Oyster (ilustrado aqu) disponible probablemente a partir de noviembre de .
34 | 35 Equipamiento
Equipamiento interior del Acabado Sport: Equipamiento exterior del Acabado Sport:
Molduras de entrada delanteras con detalles de aluminio y Parrilla BMW con ocho varillas verticales exclusivas en Schwarz de brillo
anagrama BMW intenso, marco de la parrilla en cromo de brillo intenso
Asientos deportivos en tela Race Anthrazit con acentuacin Grau o Rot Paragolpes delantero con elementos de diseo especcos en Schwarz
Asientos deportivos en cuero Dakota con perforacin Schwarz con de brillo intenso, con proteccin de bajos en el color de la carrocera
acentuacin Rot; ms tapiceras disponibles Llantas de aleacin ligera de 18 pulgadas con radios dobles estilo 568;
Llave del vehculo con remate en Perlglanz cromado ms llantas disponibles
Molduras interiores en Schwarz de brillo intenso con acentuacin Cubiertas de retrovisores en el color de la carrocera, opcionalmente en
Korallrot mate Schwarz de brillo intenso
Molduras interiores en Schwarz de brillo intenso con acentuacin Molduras de estriberas laterales en el color de la carrocera
Perlglanz cromada; ms molduras disponibles Proteccin de bajos trasera con parte principal en Schwarzsilber y moldura
Luz ambiente de tono variable naranja o blanco en el color de la carrocera
Guas luminosas LED exclusivas en las molduras de las puertas
Paquete de iluminacin
[ 01 ] Ambiente deportivo en el interior con asientos deportivos de serie, mostrados aqu en [ 02 ] En el puesto de conduccin orientado al coductor, las funciones presentan una <]> /VFWP#.89Y%SJWFEFODPMPSFYUFSJPS.JOFSBMHSBVNFUBMJ[BEP PQDJPOBM
<> -MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBTDPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP
+Y
cuero Dakota (opcional) con perforacin en Schwarz y detalles en Rot, en combinacin con las estructura clara y su manejo no distrae de la carretera. El volante deportivo de cuero negro, OFVNUJDPT3
molduras interiores de aluminio con rectificado longitudinal (opcional) con molduras decorativas con tres radios, ofrece un agarre perfecto y transmite seguridad (ilustrado aqu con levas de
en Korallrot mate. cambio opcionales).
<> .PMEVSBTEFFOUSBEBEFMBOUFSBTEFBMVNJOJPDPOBOBHSBNB#.8
36 | 37 Equipamiento
Equipamiento interior del Acabado M Sport: Equipamiento exterior del Acabado M Sport:
[ 01 ] Los asientos deportivos con cuero Dakota (opcional) con perforacin en Schwarz y [ 02 ] El volante M con multifuncin en cuero Walknappa, apoyo marcado para los pulgares y <]> /VFWP#.89Y%SJWFEDPODPMPSFYUFSJPS&TUPSJM#MBVNFUBMJ[BEP PQDJPOBM
DPO <> -MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB.EFQVMHBEBTDPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.
#JDPMPS
detalles en Blau completan a la perfeccin las molduras interiores Aluminium Hexagon con emblema M en el aro permite disfrutar al mximo del dinamismo (ilustrado aqu con levas de MMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB.EFQVMHBSFTDPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.#JDPMPS PQDJPOBM
+Y
OFVNUJDPT3
molduras decorativas en Blau. cambio opcionales).
<> -MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBTDPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.
#JDPMPS
+Y
OFVNUJDPT3
[ 01 ] Los faros LED con luz lateral ofrecen una iluminacin [ 03 ] Los faros antiniebla en el faldn delantero garantizan [ 05 ] Techo de cristal panormico, elctrico, corredizo y <> -BDBMFGBDDJOQBSBFMWPMBOUFDBMJFOUBFOVONPNFOUP <> &MSFHMBKFFMDUSJDPEFMBTJFOUPGBDJMJUBFMNBOFKPZQFSNJUF <> &M%SJWJOH&YQFSJFODF$POUSPMQFSNJUFFMFHJS
DPOWBSJPT
de la calzada similar a la luz diurna para las luces de cruce y una mejor visibilidad y una mayor seguridad. abatible, persiana solar, deflector y apertura de confort con FMBSPDPOTPMPQVMTBSVOCPUOTFUSBUBEFVOFMFNFOUPEF HVBSEBSDPOMBGVODJOEFNFNPSJBMPTBKVTUFTEFTFBEPTQBSB NPEPT
FOUSFVOBDPOEVDDJODNPEB
NTFGJDJFOUFP
carretera. Los faros de serie ya incluyen la funcin de el mando a distancia. DPOGPSUFTQFDJBMNFOUFBHSBEBCMFFOJOWJFSOP FMBTJFOUPZMPTSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT FTQFDJBMNFOUFEFQPSUJWB
alumbrado diurno con tecnologa LED.
[ 02 ] Los exclusivos carriles longitudinales para la baca [ 04 ] El equipamiento de elementos exteriores en aluminio <> &MWPMBOUFEFQPSUJWPEFDVFSPOFHSPDPOBSPHSVFTPZ <> 7PMBOUF.EFDVFSPDPONVMUJGVODJO
EJNFUSPEF <> &MEFTCMPRVFPEFMSFTQBMEPEFMPTBTJFOUPTUSBTFSPTs
BMW Shadow Line en Schwarz de brillo intenso sirven de satinado incluye los bordes de las ventanillas laterales en NBSDBEPBQPZPQBSBMPTQVMHBSFTPGSFDFVOFYDFMFOUFBHBSSF NN
BSPFODVFSP8BMLOBQQB4DIXBS[
BQPZPNPMEFBEP QFSNJUFEFTCMPRVFBSMPZBCBUJSMPDPODPNPEJEBEDPOSFMBDJO
base para el sistema portaequipajes BMW multifuncional. aluminio mate. FTQFDJBMNFOUFBHSBEBCMF QBSBMPTQVMHBSFT BMNBMFUFSP
<> &MDBNCJP4UFQUSPOJDEFWFMPDJEBEFTPGSFDFVOB <> &MGSFOPEFFTUBDJPOBNJFOUPFMDUSJDPTFBDUJWB
NBZPSDPNPEJEBEEFDBNCJPZEFNBSDIBDPOVONFOPS DNPEBNFOUFNFEJBOUFVOCPUOZQFSNJUFBTEJTGSVUBSEF
DPOTVNPHSBDJBTBMBTSFMBDJPOFTDFSSBEBTZBMPTNFOPSFT BCVOEBOUFFTQBDJPEFBMNBDFOBNJFOUPFOMBDPOTPMBDFOUSBM
TBMUPTEFSHJNFO
%FTFSJFFOMPT#.89Y%SJWFJZ#.89Y%SJWFE
*MVTUSBEPBRVDPOMFWBTEFDBNCJP TPMPFODPNCJOBDJODPOFMDBNCJPEFQPSUJWP4UFQUSPOJDEFWFMPDJEBEFTPQDJPOBM
s4PMPFODPNCJOBDJODPOFMSFHMBKFEFMBTJFOUP PQDJPOBM
QBSBMBTQMB[BTUSBTFSBT
| Equipamiento
[ 01 ] El BMW Head-Up Display1, 2 a todo color proyecta la [ 04 ] La cmara para marcha atrs muestra la zona situada [ 06 ] El climatizador automtico bizona incluye Control <> &MBDDJPOBNJFOUPBVUPNUJDPEFMQPSUOUSBTFSPFNQMFB <> &MBTJFOUPEFMBDPNQBBOUFDPOSFTQBMEPBCBUJCMF <> $POFMSFHMBKFEFMBTJFOUPQBSBMBTQMB[BTUSBTFSBT
FT
informacin relevante para la conduccin en el campo visual detrs del vehculo en el display de control. Las lneas de carril Automtico de Recirculacin de Aire (AUC) con filtro de VONFDBOJTNPFMDUSJDPQBSBMBBQFSUVSBZFMDJFSSF#BTUBDPO TVCSBZBMBHSBOGMFYJCJMJEBEZFMFTUVEJBEPDPODFQUPEF QPTJCMFEFTMJ[BSMBCBORVFUBUSBTFSBEJWJEJEBFOMBQSPQPSDJO
del conductor, en el parabrisas. interactivas y las marcas de obstculos ayudan al conductor. carbn activo, sensor solar y sensor de empaamiento. QVMTBSVOCPUO FTQBDJP 4FHOMBTOFDFTJEBEFT
TFQVFEFBVNFOUBSFMFTQBDJP
QBSBMBTSPEJMMBTEFMPTPDVQBOUFTPMBDBQBDJEBEEFMNBMFUFSP
[ 02 ] El sistema Driving Assistant3, 4 avisa cuando se [ 05 ] Sistema de sonido envolvente Harman/Kardon con [ 07 ] El paquete de iluminacin, con sus diferentes fuentes <> -BQSFJOTUBMBDJOQBSBQPSUBFRVJQBKFTUSBTFSPQFSNJUF <> &MSFTQBMEPEFMPTBTJFOUPTUSBTFSPT
BCBUJCMFFOMB <> -BCPMTBQBSBFTRVTZUBCMBTEFTOPXCPBSEQFSNJUF
abandona el carril de forma involuntaria y de posibles amplificador digital de 360 vatios, 7 canales, ecualizacin de luz LED y tonalidades de iluminacin, incrementa la VONPOUBKFTFODJMMPEFMTPQPSUFUSBTFSPQBSBCJDJDMFUBTCJDJDMFUBT QSPQPSDJO
QVFEFBKVTUBSTFFOJODMJOBDJOZPGSFDF USBOTQPSUBSFTUPTFMFNFOUPTEFGPSNBMJNQJBZTFHVSB
colisiones e incluye el Speed Limit Info con indicador de especfica para el vehculo y 12 altavoces con altavoz central. comodidad en el interior y en el exterior. FMDUSJDBT VOBNBZPSDPNPEJEBEEFDBSHBZGMFYJCJMJEBE PQDJPOBM
prohibicin de adelantar.
[ 03 ] El sistema Park Assistant ayuda a estacionar el vehculo <> (SBDJBTBMBCPMBTFQBSBCMFEFMFOHBODIFEFSFNPMRVF
<> &MNBMFUFSPDPOCBTFEFDBSHBQMFHBCMFSFTVMUB <> &MQBRVFUFEFDPNQBSUJNFOUPTPGSFDFVOBHSBO
en paralelo a la calzada. Asume la direccin, mientras el FMEJTFPEFQPSUJWPEFMB[BHBOPTFWFBMUFSBEPDVBOEPFTUF FTQFDJBMNFOUFUJMQBSBMBWJEBEJBSJB#BKPMBCBTF
IBZNT DBOUJEBEEFQPTJCJMJEBEFTBEJDJPOBMFTEFBMNBDFOBNJFOUPFO
conductor solo tiene que acelerar y frenar. OPTFVUJMJ[B FTQBDJPEFBMNBDFOBNJFOUP FMJOUFSJPSZFOFMNBMFUFSP
*ODMVJEPFOFMFRVJQBNJFOUP/BWJHBUJPO1MVT PQDJPOBM
$ POHBGBTEFTPMQPMBSJ[BEBT
MBTJOEJDBDJPOFTTFEJTUJOHVFOEFGPSNBMJNJUBEB&MDPOUFOJEPNPTUSBEPFOFM#.8)FBE6Q%JTQMBZEFQFOEFEFMFRVJQBNJFOUP
&TQPTJCMFRVFTFOFDFTJUFOPUSPTFRVJQBNJFOUPTPQDJPOBMFT
&MGVODJPOBNJFOUPEFMTJTUFNBQVFEFWFSTFMJNJUBEPFODBTPEFPTDVSJEBEZOJFCMB
&MFRVJQBNJFOUPDPNQMFUPTPMPFTUEJTQPOJCMFFODPNCJOBDJODPOFMDBNCJP4UFQUSPOJDZFMTJTUFNBEFOBWFHBDJO1SPGFTTJPOBMP#VTJOFTT
/PEJTQPOJCMFFODPNCJOBDJODPOMPTBTJFOUPTEFQPSUJWPTOJFMSFHMBKFFMDUSJDPEFMPTBTJFOUPTDPOGVODJOEFNFNPSJB
#PSEFEFDBSHBEFBDFSPJOPYJEBCMFEJTQPOJCMFEFTFSJFQSPCBCMFNFOUFBQBSUJSEFOPWJFNCSFEF
| Equipamiento
[ 01 ] Llantas de aleacin ligera 19 pulgadas con radios en Y [ 04 ] Llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas con radios [ 07 ] Llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas con radios en <> &MTPQPSUFPGSFDF
HSBDJBTBTVJOOPWBEPSDPODFQUPEF <> &YQSFTJOFOSHJDBMBSFKJMMBEFDPSBUJWBEFMBOUFSBFO <> 1SPUFDDJOGSFOUFBMBIVNFEBEZMBTVDJFEBEFOMB
estilo 511, 8 J x 19, neumticos 225/45 R 19. dobles estilo 385, 7,5 J x 17, neumticos 225/55 R 17. V estilo 560, 7,5 J x 17, neumticos 225/55 R 17. TVKFDJO
VOGDJMNBOFKPZQFSNJUFGJKBSMBUBCMBEFTVSGZFM OFHSPBDFOUBFMDBSDUFSEJONJDPEFMGSPOUBMEFMWFIDVMP [POBEFMPTQJFT-BWFSTJOFO4DIXBS[DPOJOTFSDJPOFT9
NTUJMFOMPTTJTUFNBTQPSUBFRVJQBKFTQBSBUFDIP#.8 ZBQPSUBVOUPRVFMMBNBUJWPFJOEJWJEVBM TFBEBQUBBMBQFSGFDDJOBMJOUFSJPS
[ 02 ] Llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas con diseo [ 05 ] Llantas de aleacin ligera de 18 pulgadas con radios [ 08 ] La exclusiva llanta de aleacin ligera de 17 pulgadas es <> "MBCSJSMBTQVFSUBT
TFQSPZFDUBTPCSFFMTVFMPKVOUPBM <> "OUJEFTMJ[BOUF
JNQFSNFBCMFZSFTJTUFOUFQSPUFHFFM <> -BFYDMVTJWBMMBOUBEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBT
de turbina estilo 561, BMW EfficientDynamics, 7,5 J x 17, dobles estilo 567, 7,5 J x 18, neumticos 225/50 R 18. adecuada para cadenas de nieve. Juego de ruedas completas WFIDVMPVOEJTFPRVFQVFEFDBNCJBSTFFJMVNJOBQFSGFDUBNFOUF NBMFUFSPEFMBTVDJFEBEZMBIVNFEBE&OOFHSPQMBUB
BKVFHP MMFWBBDBCBEP#JDPMPS4DIXBS[CSJMMBOUF
QVMJEPCSJMMBOUF-MBOUB
neumticos 225/55 R 17. de invierno RDC, 6,5 J x 17, neumticos 205/60 R 17 93H.2 MB[POBEFBDDFTP DPOFMJOUFSJPS EFMBOUFSB
+Y
TJOOFVNUJDP
[ 03 ] Llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas con radios [ 06 ] Llantas de aleacin ligera de 18 pulgadas con radios [ 09 ] La llanta de aleacin ligera de 17 pulgadas lleva <> -BDVCJFSUBEFGJCSBEFDBSCPOPFMBCPSBEBEFGPSNB <> 1BSBEPTCJDJDMFUBTCJDJDMFUBTFMDUSJDBT NYLHFO
dobles estilo 564, 7,5 J x 17, neumticos 225/55 R 17. en V estilo 566, 7,5 J x 18, neumticos 225/50 R 18. acabado en Schwarz. Juego de ruedas completas de invierno BSUFTBOBMTVCSBZBFMDBSDUFSEFBMUBUFDOPMPHBEFMWFIDVMP DBEBDBTP
.POUBKFGDJMZTFHVSPFOMBCPMB1VFEFQMFHBSTF
con neumticos Runflat, 7,5 J x 17, neumticos 225/55 R 17 ZHVBSEBSTFFOMBCBOEFKBEFMNBMFUFSPBQSVFCBEFDPMJTJPOFT
97H RSC. 2
De serie para los BMW X xDrivei, xDrived y BMW X xDrived. %FTDVCSBMBTOPWFEPTBTTPMVDJPOFTRVFMFPGSFDFNPTQBSBFMFYUFSJPSZFMJOUFSJPSEFMWFIDVMP MBDPNVOJDBDJOFJOGPSNBDJOZFMUSBOTQPSUFZPSHBOJ[BDJOEFMFRVJQBKF&OTV$PODFTJPOBSJP#.8MFBTFTPSBSOFODBOUBEPT
Encontrar estas y otras llantas como Accesorio Original BMW en www.bmw.es TPCSFMBPGFSUBDPNQMFUBEF"DDFTPSJPT0SJHJOBMFT#.8ZQPOESOBTVEJTQPTJDJOVODBUMPHPFTQFDJBMEFBDDFTPSJPT&ODPOUSBSNTJOGPSNBDJOFOXXXCNXFT
| Colores
"$"#"%0.41035
<$POHVSBEPS#.8>%JTFFVO#.8UPUBMNFOUFQFSTPOBMJ[BEPDPOFM$POHVSBEPS1POFNPTBTVEJTQPTJDJOUPEPTMPTNPUPSFT
DPMPSFTZFRVJQBNJFOUPTBDUVBMNFOUFFOPGFSUBQBSBRVFQVFEBFMFHJS
.TJOGPSNBDJOFOXXXCNXFT
Disponible de serie tambin para el Acabado M Sport. <$BSUBTEFDPMPSFT>-BTDBSUBTEFDPMPSFTBRVNPTUSBEBTMFUSBOTNJUJSOVOBQSJNFSBJNQSFTJOEFMPTDPMPSFTZNBUFSJBMFTEJTQPOJCMFTQBSBTV#.8-BFYQFSJFODJBJOEJDBRVFMBTUJOUBTEFJNQSFOUBOPTJFNQSFQVFEFO
EL NUEVO BMW X EN SU COLOR PREFERIDO.
Disponible exclusivamente para el Acabado M Sport. SFQSPEVDJSFYBDUBNFOUFMBTUPOBMJEBEFTEFMBTQJOUVSBT
UBQJDFSBTZNPMEVSBTJOUFSJPSFT1PSFMMP
MFSFDPNFOEBNPTRVFBDVEBBTV$PODFTJPOBSJP#.8&TUBSFNPTFODBOUBEPTEFFOTFBSUFNVFTUSBTZEFBZVEBSMFB
DESCBRALO AQU EN UN ENTORNO VIRTUAL.
Disponible a partir de noviembre de . DPODSFUBSTVTEFTFPTQFSTPOBMFT
| Colores
COMBINACIN
TELA Disponible con: DE TELA Y CUERO Disponible con: .0-%63"4*/5&3*03&4 %JTQPOJCMFDPO $0-03&4*/5&3*03&4 %JTQPOJCMFDPO
Acabado de Serie Tela Grid Acabado xLine Combinacin de tela y "DBCBEPEF4FSJF '40YJETJMCFSPTDVSP "DBCBEPEF4FSJF 4DIXBS[
Acabado Advantage EGAT Anthrazit cuero Cross Track "DBCBEP"EWBOUBHF NBUFDPONPMEVSBT "DBCBEP"EWBOUBHF
CWG Granitbraun/ EFDPSBUJWBT4DIXBS[EF "DBCBEPY-JOF
Schwarz CSJMMPJOUFOTP "DBCBEP4QPSU
"DBCBEP.4QPSU
Acabado de Serie Tela Race Acabado M Sport Combinacin de tela y "DBCBEPEF4FSJF -4"MVNJOJPDPO
Acabado Advantage ERL Anthrazit, Alcantara Hexagon "DBCBEP"EWBOUBHF SFDUJDBEPMPOHJUVEJOBMDPO
Acabado Sport acentuacin Grau HMAT Anthrazit "DBCBEPY-JOF NPMEVSBTEFDPSBUJWBT
"DBCBEP4QPSU 1FSMHMBO[DSPNBEBT (6"3/&$*%0*/5&3*03
"DBCBEP.4QPSU %&-5&$)0 %JTQPOJCMFDPO
"DBCBEPEF4FSJF -64DIXBS[EFCSJMMP
"DBCBEP"EWBOUBHF JOUFOTPDPONPMEVSBT
"DBCBEPY-JOF EFDPSBUJWBT1FSMHMBO[
"DBCBEP4QPSU DSPNBEBT
CUERO Disponible con: Disponible con: "DBCBEP.4QPSU
Acabado de Serie Cuero Dakota Acabado Sport Cuero Dakota "DBCBEP4QPSU -5"MVNJOJPDPO
Acabado Advantage LCSW Schwarz PDL Schwarz, SFDUJDBEPMPOHJUVEJOBMZ
con perforacin y NPMEVSBTEFDPSBUJWBTFO
acentuacin Rot ,PSBMMSPUNBUF
Acabado de Serie Cuero Dakota Acabado M Sport Cuero Dakota "DCBEP4QPSU -74DIXBS[EFCSJMMP
Acabado Advantage LCFY Canberrabeige PDN Schwarz, JOUFOTPDPONPMEVSBT
con perforacin y EFDPSBUJWBT,PSBMMSPUNBUF
acentuacin Blau
%JTQPOJCMFOJDBNFOUFDPOMPTBTJFOUPTEFTFSJF
%JTQPOJCMFOJDBNFOUFDPOMPTBTJFOUPTEFQPSUJWPT
%JTQPOJCMFBQBSUJSEFOPWJFNCSFEF
"QBSUJSEFOPWJFNCSFEFTPMPEJTQPOJCMFDPOFMHVBSOFDJEPJOUFSJPSEFMUFDIPFO0ZTUFS
.PMEVSBTEFDPSBUJWBTUBNCJOFOMBTQVFSUBT
48 | 49 Datos tcnicos
X xDrived
X xDrived
X sDrived
X xDrived
X sDrivei
X xDrivei
002
06
1 5
1
1612
Peso/Volumen
Peso en vaco CE kg [] [] [] [] [] []
Carga til kg [] [] [] [] [] []
Peso mximo admisible kg [] [] []
Carga admisible sobre el eje delantero/trasero kg / / / / / /
Peso admisible sobre el techo kg
Peso admisible del remolque sin freno kg
1561
842
2670
927
Peso admisible del remolque con freno y en pendiente mx. del % kg [] [] [] [] []
1821
4439
Peso admisible del remolque con freno y pendiente mx. del % kg [] [] [] [] []
Carga admisible sobre el enganche de remolque kg
Capacidad del depsito, aprox. l
Capacidad del maletero, respaldos de asientos sin abatir/abatidos l / / / / / /
Motor,
Cilindros/vlvulas / / / / / /
Cilindrada cm
Carrera/dimetro mm ,/, ,/, ,/, ,/,
Potencia nominal/Rgimen nominal CV/rpm / / / / / /
1440
1453
Par mximo/rgimen Nm/rpm / / / / / /
Relacin de compresin : , , , , ,
Cambio
Relacin de transmisin de serie //: ,/,/, ,/,/, ,/,/, ,/,/, 1562
//: ,/,/, ,/,/, ,/,/, ,/,/,
2060
//R: ,/,/, //, ,/,/, ,/,/,
Relacin del diferencial trasero : , , , , ,
5PEBTMBTEJNFOTJPOFTEFMPTEJCVKPTUDOJDPTTFEBOFONJMNFUSPT$BQBDJEBEEFMNBMFUFSPMJUSPT-PTWBMPSFTFOUSF
FODPNCJOBDJODPOFMUFDIPEFDSJTUBMQBOPSNJDP
Prestaciones
Velocidad mxima km/h [] [] [] [] []
Aceleracin km/h s , [,] [,] , [,] , [,] , [,] [,]
Recuperacin km/h en / velocidad (cambio de serie) s , , , ,
Consumo,
,,
Urbano l/ km [,,] [,,]
[,,] [,,]
,,
Interurbano l/ km [,,] [,,]
[,,] [,,]
,, ,, ,, ,,
Promedio l/ km [,,] [,,]
[,,] [,,] [,,] [,,]
Emisiones de CO g/km [] []
[] [] [] []
Categora de eciencia A [A] [B] A [A] A [A] B [B] [B]
Llantas
Tamao del neumtico / R / R W / R W / R W / R W / R W
Tamao de la llanta , J x , J x , J x , J x , J x , J x
Material Aleacin ligera Aleacin ligera Aleacin ligera Aleacin ligera Aleacin ligera Aleacin ligera
% JTQPOJCMFQSPCBCMFNFOUFBQBSUJSEFOPWJFNCSFEF7BMPSFTQSPWJTJPOBMFT QFOEJFOUFTEF #
.8SFDPNJFOEBFMVTPEFHBTPMJOBTQFSTJOQMPNPEFPDUBOPT4FBENJUFDPNCVTUJCMFTJOQMPNP
DPOGJSNBDJOPGJDJBM
DBMDVMBEPTTPCSFMBCBTFEFMDJDMP&$&MPTEBUPTRVFGBMUBOOPFTUBCBOBO EFPDUBOPTPNTDPOVOQPSDFOUBKFNYJNPEFFUBOPMEFM-PTEBUPTEFQPUFODJBZDPOTVNP
EJTQPOJCMFTBMDJFSSFEFMBFEJDJO DPSSFTQPOEFOBMDPNCVTUJCMFEFPDUBOPT
#
.89Y%SJWFEDPODBNCJP4UFQUSPOJDEJTQPOJCMFQSPCBCMFNFOUFEFTEFTVMBO[BNJFOUPDPODBNCJP
5 PEPTMPTNPUPSFTDVNQMFOMBOPSNB6&&MDPOTVNPTFCBTBFOFMDJDMP&$&BQSPYJNBEBNFOUFVOUFSDJP
NBOVBMEFWFMPDJEBEFT
QSPCBCMFNFOUFBQBSUJSEFOPWJFNCSFEF EFMBEJTUBODJBSFDPSSJEBFO[POBVSCBOBZEPTUFSDJPTFODBSSFUFSB"EFNTEFMDPOTVNP
TFNJEFOMBT
1
FTPDPOFMEFQTJUPMMFOPFOVO
VODPOEVDUPSEFLHZLHEFFRVJQBKF&MQFTPFOWBDP FNJTJPOFTEF$0-PTFRVJQBNJFOUPTPQDJPOBMFTQVFEFOBVNFOUBSFTUPTWBMPSFT-PTWBMPSFTEFDPOTVNP
DPSSFTQPOEFBWFIDVMPTDPOFRVJQBNJFOUPEFTFSJF&MFRVJQBNJFOUPPQDJPOBMBVNFOUBFTUFWBMPS FNJTJPOFTEF$0ZDBUFHPSBTEFFGJDJFODJBEFQFOEFOEFMUBNBPEFMBTMMBOUBTZMPTOFVNUJDPTFMFHJEPT
&
OMPTNPEFMPTDPODBNCJP4UFQUSPOJDQVFEFOWBSJBSMPTWBMPSFTJOEJDBEPT
"
MUVSBDPOBOUFOBEFUFDIPNN
&
MQFTPUPUBMFGFDUJWPEFMSFNPMRVFOPQVFEFTFSNBZPSRVFMBTVNBEFMQFTPNYJNPBENJTJCMF
SFNPMDBEPNTMBDBSHBNYJNBBENJTJCMFTPCSFFMFOHBODIFEFMSFNPMRVF -PTWBMPSFTFOUSFDPSDIFUFT<>TPOWMJEPTQBSBWFIDVMPTDPODBNCJP4UFQUSPOJD
| BMW Service
Con BMW Service Inclusive, BMW Mobile Care. En caso de avera, BMW TeleServices. Gracias al BMW Financial Services le ofrece
disponible en todos los Talleres este servicio estar en todo momento a sistema Condition Based Service, se una gama de soluciones a medida en
Ociales BMW del mundo que su disposicin. Tcnicos especialmente indica automticamente la prxima cita con materia de Financiacin, Leasing
participen en el programa, disfrutar formados por BMW se harn cargo de el Taller en el display. Siempre que est y Seguros, que adaptamos
de un placer de conducir ilimitado, todo para restablecer la operatividad de acuerdo, los datos ms importantes individualmente a sus necesidades y a su
ya que los costes de mantenimiento, de su BMW lo antes posible, ya sea por del vehculo, necesarios para el servicio, presupuesto. Le ofrecemos mucho ms
inspeccin o desgaste estarn telfono o en carretera. Disponemos de se transmitirn de forma totalmente que solo unas condiciones atractivas. Por
cubiertos. Encontrar ms informacin una amplia oferta de movilidad especca automtica a BMW. Su Taller Ocial BMW ejemplo, si lo que busca es exibilidad,
en www.bmw.es para cada pas que le proporciona acceder a los datos y se pondr en el programa BMW Select sera el
asistencia en caso de avera y seguros contacto con usted de forma gratuita adecuado, pues podr disfrutar de
Ampliacin de garanta BMW. que le protegen si se produce un para concertar la cita, si fuera necesario. su BMW con cuotas competitivas en
Al comprar su vehculo nuevo, los accidente o robo. Si se ve involucrado Para utilizar BMW TeleServices, es plazos de a aos, convirtindose en
paquetes de ampliacin de garanta en una colisin, llame a nuestra lnea de imprescindible contar con el servicio de su propietario desde el primer momento.
de BMW le ofrecen la posibilidad de asistencia permanente para accidentes llamada de emergencia o los servicios Adems, le garantizamos un Valor Futuro
prolongar la cobertura de proteccin BMW. Nos encargamos de avisar a la BMW ConnectedDrive (ambos opcionales). de recompra y al nal del contrato usted
tras la garanta legal. Si lo desea, polica, los servicios de emergencia, En caso necesario, puede desactivar el decide: si desea cambiar de modelo,
dispondr de otros tres aos (hasta el el servicio de gra, el vehculo de servicio en cualquier momento. Encontrar devolverlo o bien, quedarse con su
quinto ao del vehculo) de conduccin sustitucin, el parte al seguro y mucho ms informacin en www.bmw.es BMW. En BMW Financial Services
sin problemas. Encontrar ms ms. Encontrar ms informacin en trabajamos para poner a su alcance
informacin en www.bmw.es www.bmw.es el mejor producto. Usted elige su
BMW y nosotros le ayudamos a decidir
cul es la solucin nanciera que
ms se adapta a sus necesidades.
Infrmese en www.bmwfs.es o en
su Concesionario BMW.
#.8(SPVQGVFSFDPOPDJEPEFOVFWPFOFOFM
LA EXPERIENCIA BMW %PX+POFT4VTUBJOBCJMJUZ*OEFYDPNPFMGBCSJDBOUFEF
BVUPNWJMFTNTTPTUFOJCMFEFMNVOEP&MEFTBSSPMMP
BMW TV
EFDPODFQUPTEFWFIDVMPTFDJFOUFTZEFQSPDFTPT
EFQSPEVDDJOSFTQFUVPTPTDPOFMNFEJPBNCJFOUFZ
FMSFDJDMBEPGPSNBOQBSUFEFOVFTUSBMPTPGB(SBDJBT
BMW TV. Descubra la marca BMW en BMW Driving Experience. Cuanto Eventos BMW. Encontrar toda la Congurador de vehculos BMW. BMBTNFEJEBT#.8&GDJFOU%ZOBNJDT
TFIBSFEVDJEP
todas sus facetas en www.bmw.es. mejor controle su BMW, mayor ser el oferta de eventos BMW y la posibilidad Desde el motor hasta el equipamiento FMOJWFMEFFNJTJPOFTEF$0EFOVFTUSBOVFWBPUB
En reportajes, artculos e informes le placer de conducir. Aproveche nuestras de reservar plazas en www.bmw.es pasando por el color: en www.bmw.es FVSPQFBEFWFIDVMPTFONTEFVOEFTEF
contamos noticias de los mbitos del ofertas, descubra lo que signica desaar puede crear el vehculo de sus sueos. IBTUBIPZ"EFNT
OVFTUSBNFUBFTSFEVDJSFOVO
automvil, la innovacin, el deporte y el los lmites de lo fsicamente posible sobre FMDPOTVNPEFSFDVSTPT
DPNPBHVBZFOFSHB
FOMB
estilo de vida. diferentes terrenos y conozca a qu hay GBCSJDBDJOFOUSFZ%FTEFGBCSJDBNPT
que prestar atencin en una situacin
TJOWFSUJEPTEFBHVBTSFTJEVBMFTFOOVFTUSBQMBOUBEF
extrema para dominar el vehculo. Ms
informacin en www.bmw.es
NPUPSFTEF4UFZS/BUVSBMNFOUF
UPEPTOVFTUSPTWFIDVMPT
QVFEFOSFDJDMBSTFPSFVUJMJ[BSTFTJOQSPCMFNBTDVBOEP
OBMJ[BTVWJEBUJM%JSKBTFBTV$PODFTJPOBSJP#.8
DVBOEPRVJFSBEFTIBDFSTFEFTV#.8BOUJHVP
&ODPOUSBSNTJOGPSNBDJOFOOVFTUSBQHJOBXFC
XXXCNXFT
Ms sobre BMW
www.bmw.es
Te gusta conducir?