SISTEMA DE MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS
DESCRIPCIN
La construccin de cubos con
pnel de yeso se ha conver-
tido en la alternativa predi-
lecta para cubos de albaile-
ra tradicional. El pnel de
Revestimiento de 1" fue de-
sarrollado como reemplazo
liviano, fcil de instalar, para
la albailera en la parte in-
terior de edificaciones para
muros de cubos, escalera,
otros cubos verticales y duc-
tos mecnicos. El pnel de
Revestimiento tambin se
utiliza como componente en
divisiones slidas de 2", y
muros separadores de espa-
cios con una capa de Pnel
de Yeso Fire-Shield Estndar
de 1/2" o anclados a cada
lado.
Histricamente, la albailera
pesaba de 20 a 45 Lb. por
pie2 y se usaba para cons-
truccin de cubos. Con el
uso del Revestimiento para
cubos, los ensambles de mu-
ros para cubos pesan nota-
blemente poco, 10 a 13 Lb.
por pie2.
Los beneficios de los sistemas
de cubos con pnel de yeso
van mucho ms all de la di-
ferencia solamente. El muro
central de un cubo puede
instalarse desde el exterior
del cubo y no requiere anda-
mios. La instalacin es rpi-
da y limpia. El Revestimiento
para Cubos tambin propor-
ciona excelente control de
sonido y puede lograr las
clasificaciones de incendio
necesarias para la construc-
cin de edificaciones de hoy.
Lo mejor de todo es que los
sistemas de muros de cubos
con yeso son ms econmi-
cos que la construccin de
cubos de albailera.
National Gypsum produce p-
nel para revestimiento con
papel resistente a la hume-
dad en color verde o papel
resistente a humedad/moho/
hongos color prpura en
ambos lados, con una confi-
guracin de borde biselado
que facilita su instalacin en
el bastidor del Sistema de
Muros para Cavidades de
Cubos.
El Sistema de Muros para Cavi-
dades de Cubos con Postes I
es un sistema de divisiones
de pneles de yeso no-car-
gadores hecho de dos com-
ponentes bsicos: pnel de
yeso y bastidor de metal. El
pnel de yeso incluye pne-
les de Revestimiento para
Nota: Adems de los sistemas National Gypsum, los pneles de Reves-
timiento de Cubos Fire-Shield C de 1/2, Fire-Shield de 5/8 y
Fire-Shield de 1 aparecen listados en el Reporte de Legado ICC
ES de Dietrich Industries NER-506, Ensambles para Muros de
Cubos y Muros de Escaleras Resistentes al Fuego (Postes C-T).
122 NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS
Cubos de 1" Fire-Shield, Re- DATOS TCNICOS
vestimiento para Cubos Fire
Shield XP, pneles de yeso
frontales de 1/2" Fire-Shield C FUNCIN Y UTILIDAD
y pneles de yeso de 5/8". El Desempeo de carga. An cuando el Sistema de Muros para Ca-
bastidor metlico incluye vidades de Cubos con Postes I no es de carga, el sistema se ha
Postes I con flancos integra- diseado y puesto a prueba para soportar fuerzas de presin
dos que sujetan los pneles de aire negativas y positivas, ejercidas por elevadores de rasca-
de Revestimiento para Cubos cielos de alta velocidad.
de 1" en su sitio y el Canal J
para canales de amarre, en la Resistencia al fuego. El Sistema de Muros para Cavidades de Cu-
parte superior e inferior, as bos con Postes I se ha sometido a prueba de fuego y ha logrado
como verticalmente en los clasificaciones de resistencia al fuego de 1 y 2 horas. Todos los
extremos de las divisiones y componentes son incombustibles. Consulte las pginas 19 y 20.
para enmarcar las aberturas El Canal J calibre 25 (.020 grosor mnimo de acero) super los
del bastidor.
2,000,000 de ciclos de oscilacin de carga lateral en una prue-
El Sistema de Muros para Cavi- ba realizada para duplicar las presiones positivas y negativas
dades de Cubos con Postes I
creadas al ascender y descender los elevadores en un cubo.
se desarroll para el contorno
de cubos de elevadores, hue- Transmisin de sonido. Las clasificaciones STC de 40 a 51 se han
cos de escaleras y otros cubos logrado en pruebas realizadas de conformidad con ASTM E
verticales en edificaciones 90. Consulte las pginas 19 y 20.
donde representa una ventaja LIMITACIONES
el erguir estos muros sola-
mente desde un lado y donde 1. No es de carga.
se requiere resistencia al fue- 2. El sistema no deber usarse expuesto a humedad constante o a
go y la resistencia a presiones condiciones en las que puede formarse agua libre.
de aire.
3. Este sistema no deber exponerse a temperaturas superiores a
Los Sistemas de Muros para los 125F (52C), por periodos prolongados.
Cavidades de Cubos de
National Gypsum Company 4. Cuando se hace referencia a calibres nominales, el calibre 25 se
pueden construirse con bas- refiere a acero base mnimo de .020" y el calibre 20 a .0329".
tidores para muros de cubos
con postes C-T, C-H o I. PROPIEDADES DE LA SECCIN SOBRE EJE X-X
Liviano. El Sistema de Muros pa- A= rea de seccin, pulgadas2
ra Cavidades de Cubos con Y= Distancia entre eje neutro y fibra de acero al extremo, pulgadas
Postes I es muy liviano en I = Momento de inercia, pulgadas4
comparacin con los muros S= Mdulo de seccin, pulgadas3
de cubos convencionales,
Las propiedades de la seccin se basan en acero sin galvanizar.
con un peso aproximado de
10 libras por pie cuadrado de
muro acabado con dos capas Acero Base
de Pnel de Yeso de 1/2" Fire- Tam. del poste Mnimo A Y I S
Shield C.
2 1/2" (63.5 mm) 0.020" 0.133 1.366 0.151 0.110
Econmico. Los cubos pueden 2 1/2" (63.5 mm) 0.0329" 0.253 1.262 0.288 0.228
cerrarse con rapidez usando 4" (102 mm) 0.020" 0.163 2.152 0.421 0.196
Postes I y Revestimiento para 4" (102 mm) 0.0329" 0.307 2.016 0.822 0.408
Muros de Cubos en la mayo- 6" (152 mm) 0.0329" 0.342 3.020 1.860 0.616
ra de las condiciones en las
cuales pueden trabajar los Las propiedades se basan en secciones reducidas de acuerdo con AISI Especifi-
instaladores antes de que caciones para el diseo de elementos estructurales de acero formado en fro"
sean necesarias las limitacio-
nes de temperatura para apli-
SISTEMA DE MUROS PARA PNEL DE YESO
caciones de acabados sobre
pneles de yeso. CAVIDADES DE CUBOS FIRE-SHIELD C
Clasificacin de 2 Hrs. DE 1/2"
Prctico. El Revestimiento para (Ambos lados)
Cubos de 1" tiene superficie
de papel verde plido resis-
tente a la humedad y el Re-
vestimiento para Cubos XP
tiene superficie de papel pr-
pura resistente a la humedad/
moho/hongos como protec- CANAL J
cin contra el clima durante
su instalacin.
POSTES I, C-T o C-H
Referencia de reportes de
cdigos de postes I:
ICC ES, Inc. Reporte de Legado REVESTIMIENTO
89-35.01, ICC ES, Inc. PARA CUBOS
Reporte de Legado 95-25B, FIRE-SHIELD
ICBO ES, ER-3579 DE 1"
CANAL J SILICN DONDE
SE NECESITE
 09 21 16.23 /NGC
VISTA A-A BUYLINE 1100

REVESTIMIENTO PARA CUBOS

FIRE-SHIELD DE 1"
CONSTRUCCIN
DE ESCALERAS
CON
CLASIFICACIN
DE 2 HRS.

REVESTIMIENTO
PARA CUBOS
CON
CLASIFICACIN
DE 1HR. CANAL J
(FLANCO DE 3" SLO .0329") POSTE I DE .020", .0329"

ALTURAS DE MURO PERMISIBLES PARA ENSAMBLES CON POSTES I, CON CLASIFICACIN DE INCENDIO DE 1 HR.
Tam. Espacio entre Grosor Carga de presin de aire sostenida en Lb./pie2
Poste Postes mnimo Deflexin
Pulg. (mm) Pulg. (mm) Pulg. permisible 5 7.5 10 15
2 1/2" 24" 0.020 L/120 13'- 4" (4060 mm) 11'- 7" (3531 mm) 10'- 1" (3073 mm) 8'- 3" (2515 mm)
(63.5 mm) (610 mm) L/240 10'- 7" (3226 mm) 9'- 3" (2819 mm) 8'- 5" (2565 mm) 7'- 4" (2235 mm)
L/360 9'- 3" (2819 mm) 8'- 1" (2464 mm) 7'- 4" (2235 mm) 6'- 5" (1956 mm)
2 1/2" 24" 0.0329 L/120 15'- 2" (4623 mm) 13'- 3" (4039 mm) 12'- 1" (3683 mm) 10'- 7" (3226 mm)
(63.5 mm) (610 mm) L/240 12'- 1" (3683 mm) 10'- 7" (3226 mm) 9'- 7" (2921 mm) 8'- 4" (2540 mm)
L/360 10'- 7" (3226 mm) 9' - 2" (2794 mm) 8'- 4" (2540 mm) 7'- 4" (2235 mm)
4" 24" 0.020 L/120 17'- 11" (5461 mm) 14'- 10" (4521 mm) 12'- 10" (3912 mm) 9'- 9" (2972 mm)
(102 mm) (610 mm) L/240 14'- 3" (4343 mm) 12'- 5" (3785 mm) 11'- 4" (3454 mm) 9'- 5" (2870 mm)
L/360 12'- 5" (3785 mm) 10'- 10" (3302 mm) 9'- 5" (2870 mm) 8'- 3" (2515 mm)
4" 24" 0.0329 L/120 20'- 0" (6096 mm) 18'- 2" (5537 mm) 16'- 6" (5029 mm) 14'- 3" (4343 mm)
(102 mm) (610 mm) L/240 16'- 6" (5029 mm) 14'- 5" (4394 mm) 13'- 1" (3988 mm) 11'- 5" (3480 mm)
L/360 14'- 5" (4394 mm) 12'- 7" (3835 mm) 11'- 5" (3480 mm) 9'- 4" (2845 mm)
6" 24" 0.0329 L/120 24'- 0" (7315 mm) 22'- 10" (6960 mm) 19'- 9" (6020 mm) 16'- 2" (4928 mm)
(152 mm) (610 mm) L/240 20'- 11" (6375 mm) 18'- 4" (5588 mm) 16'- 8" (5080 mm) 14'- 6" (4420 mm)
L/360 18 - 4" (5588 mm) 16'- 0" (4877 mm) 14'- 6" (4420 mm) 10'- 11" (3327 mm)
Resistencia a la deformacin 40,00 psi
Las alturas lmite se basan en pruebas de carga transversal (de acuerdo con ASTM E 72)

09 21 16.23
y se calculan utilizando las cargas indicadas.

ALTURAS DE MUROS PERMISIBLES PARA CUBOS DE AIRE DE RETORNO SIN REVESTIMIENTO EN ENSAMBLES CON POSTES I,
CON CLASIFICACIN DE INCENDIO DE 2 HORAS
Tam. Espacio entre Grosor Carga de presin de aire sostenida en Lb./pie2
Poste Postes mnimo Deflexin
Pulg. (mm) Pulg. (mm) Pulg. permisible 5 7.5 10 15
2 1/2" 24" 0.020 L/120 14'- 7" (4445 mm) 12'- 4" (3759 mm) 10'- 9" (3277 mm) 8'- 9" (2667 mm)
(63.5 mm) (610 mm) L/240 11'- 7" (3531 mm) 10'- 1" (3073 mm) 9'- 2" (2794 mm) 8'- 0" (2438 mm)
L/360 10'- 1" (3073 mm) 8'- 10" (2692 mm) 8'- 0" (2438 mm) 7'- 0" (2134 mm)
2 1/2" 24" 0.0329 L/120 17'- 9" (5410 mm) 15'- 6" (4724 mm) 14'- 1" (4293 mm) 12'- 4" (3759 mm)
(63.5 mm) (610 mm) L/240 14'- 1" (4293 mm) 12'- 4" (3759 mm) 11'- 2" (3404 mm) 8'- 9" (3404 mm)
L/360 12'- 4" (3759 mm) 9'- 8" (2946 mm) 8'- 9" (2667 mm) 7'- 8" (2337 mm)
4" 24" 0.020 L/120 19'- 10" (6045 mm) 16'- 3" (4953 mm) 14'- 0" (4267 mm) 10'- 2" (3099 mm)
(102 mm) (610 mm) L/240 16'- 2" (4928 mm) 14'- 2" (4318 mm) 11'- 6" (3505 mm) 10'- 0" (3048 mm)
L/360 14'- 2" (4318 mm) 11'- 0" (3353 mm) 10'- 0" (3048 mm) 8'-9" (2667 mm)
4" 24" 0.0329 L/120 23'- 2" (7061 mm) 20'- 2" (6147 mm) 18'- 1" (5512 mm) 14'- 9" (4496 mm)
(102 mm) (610 mm) L/240 18'- 4" (5588 mm) 16'- 1" (4902 mm) 14'- 7" (4445 mm) 11'- 1" (3378 mm)
L/360 16'- 1" (4902 mm) 14'- 0" (4267 mm) 11'- 1" (3378 mm) 9'- 8" (2946 mm)
6" 24" 0.0329 L/120 28'- 0" (8534 mm) 23'- 11" (7290 mm) 20'- 9" (6325 mm) 16'- 11" (5156 mm)
(152 mm) (610 mm) L/240 22'- 9" (6934 mm) 19'- 10" (6045 mm) 18'- 0" (5486 mm) 12'-10" (3912 mm)
L/360 19'- 10" (6045 mm) 17'- 4" (5283 mm) 12'- 10" (3912 mm) 11'- 2" (3404 mm)
Resistencia a la deformacin 40,00 psi
Las alturas lmite se basan en pruebas de carga transversal (de acuerdo con ASTM E 72)
y se calculan utilizando las cargas indicadas.

NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS 123

ALTURAS DE MUROS PERMISIBLES PARA HUECOS DE ESCALERA EN ENSAMBLES CON POSTES I,
CON CLASIFICACIN DE INCENDIO DE 2 HORAS
Tam. Espacio entre Grosor Carga de presin de aire sostenida en Lb./pie2
Poste Postes mnimo Deflexin
Pulg. (mm) Pulg. (mm) Pulg. permisible 5 7.5 10 15
2 1/2" 24" 0.020 L/120 13'- 11" (4242 mm) 12'- 2" (3708 mm) 11'- 0" (3353 mm) 9'- 8" (2946 mm)
(63.5 mm) (610 mm) L/240 11'- 0" (3353 mm) 9'- 8" (2946 mm) 8'- 9" (3404 mm) 7'- 8" (2337 mm)
L/360 8'- 9" (2946 mm) 8'- 5" (2565 mm) 7'- 8" (2337 mm) 6'- 8" (2032 mm)
2 1/2" 24" 0.0329 L/120 16'- 7" (5055 mm) 14'- 6"f (4420 mm) 13'- 2"f (4013 mm) 11'- 6" (3505 mm)
(63.5 mm) (610 mm) L/240 13'- 2" (4013 mm) 11'- 6" (3505 mm) 9'- 10" (2897 mm) 8'- 7" (2616 mm)
L/360 11'- 6" (3505 mm) 10'- 0" (3048 mm) 8'- 7" (2616 mm) 7'- 6" (2286 mm)
4" 24" 0.020 L/120 20'- 2" (6147 mm) 17'- 8" (5385 mm) 16'- 0" (4877 mm) 11'- 11" (3632 mm)
(102 mm) (610 mm) L/240 16'- 0" (4877 mm) 11'- 11" (3632 mm) 10'- 10" (3302 mm) 9'- 5" (2870 mm)
L/360 11'- 11" (3632 mm) 10'- 6" (3175 mm) 9'- 5" (2870 mm) 8'- 3" (2515 mm)
4" 24" 0.0329 L/120 22'- 3" (6782 mm) 19'- 6" (5944 mm) 17'- 8" (5385 mm) 15'- 6" (4724 mm)
(102 mm) (610 mm) L/240 17'- 8" (5385 mm) 15'- 6" (4724 mm) 14'- 1" (4293 mm) 10'- 8" (3251 mm)
L/360 15'- 6" (4724 mm) 11'- 9" (3581 mm) 10'- 8" (3251 mm) 9'- 4" (2845 mm)
6" 24" 0.0329 L/120 28'- 0" (8534 mm) 24'- 10" (7569 mm) 22'- 7" (6883 mm) 19'- 9" (6020 mm)
(152 mm) (610 mm) L/240 22'- 7" (6883 mm) 19'- 9" (6020 mm) 17'- 11" (5461 mm) 12'- 3" (3734 mm)
L/360 19'- 9" (6020 mm) 13'- 6" (4115 mm) 12'- 3" (3734 mm) 10'- 9" (3277 mm)
Resistencia a la deformacin 40,00 psi
Las alturas lmite se basan en pruebas de carga transversal (de acuerdo con ASTM E 72)
y se calculan utilizando las cargas indicadas.

ALTURAS DE MUROS PERMISIBLES PARA ENSAMBLES CON POSTES I, CON CLASIFICACIN DE INCENDIO DE 2 HORAS
Tam. Espacio entre Grosor Carga de presin de aire intermitente en Lb./pie2
Poste Postes mnimo Deflexin
Pulg. (mm) Pulg. (mm) Pulg. permisible 5 7.5 10 15
2 1/2 24 0.020 L/120 15'- 3"f (4648 mm) 12'- 6"f (3810 mm) 10'- 9"f (3276 mm) 8'-10"f (2692 mm)
(63.5 mm) (610 mm) L/240 12'- 6" (3810 mm) 11'- 0" (3352 mm) 10'- 0" (3048 mm) 8'- 9" (2667 mm)
L/360 11'- 0" (3352 mm) 9'- 6" (2895 mm) 8'- 8" (2641 mm) 7'- 7" (2311 mm)
2 1/2 24 0.0329 L/120 17'-10" (5435 mm) 15'- 8" (4775 mm) 14'- 2"f (4318 mm) *12'- 5" (3784 mm)
(63.5 mm) (610 mm) L/240 14'- 2" (4318 mm) 12'- 5" (3784 mm) 11'- 4" (3454 mm) 9'-10" (2997 mm)
L/360 12'- 5" (3784 mm) 10'-11" (3327 mm) 9'-10" (2997 mm) 8'- 7" (2616 mm)
4 24 0.020 L/120 20'- 4" (6197 mm) 16'- 8"f (5080 mm) *14'- 5"f (4394 mm) *11'-10"f (3606 mm)
(102 mm) (610 mm) L/240 16'- 1" (4902 mm) 14'- 1" (4292 mm) 12'-10" (3911 mm) *11'- 2" (3403 mm)
L/360 14'- 1" (4292 mm) 12'- 4" (3759 mm) 11'- 2" (3403 mm) * 9'-10" (2997 mm)
4 24 0.0329 L/120 21'-10" (4114 mm) *19'- 1" (5816 mm) *17'- 4" (5283 mm) *15'- 1" (4597 mm)
(102 mm) (610 mm) L/240 17'- 4" (5283 mm) 15'- 1" (4597 mm) 13'-10" (4216 mm) *12'- 0" (3657 mm)
L/360 15'- 1" (4597 mm) 13'- 2" (4013 mm) 12'- 0" (3657 mm) *10'- 6" (3200 mm)
6 24 0.0329 L/120 25'- 4" (7721 mm) *22'- 1" (6731 mm) *20'- 1" (6121 mm) *17'- 6" (5334 mm)
(152 mm) (610 mm) L/240 20'- 1" (6121 mm) *17'- 6" (5334 mm) *15'-11" (4851 mm) *13'-11" (4241 mm)
L/360 17'- 6" (5334 mm) 15'- 4" (4673 mm) 13'-11" (4241 mm) *12'- 2" (3708 mm)
f Limited by bending stress Yield strength 40,000 psi
v Limited by end reaction relating to stud or track Unless noted, heights are limited by deflection.
* 20 gauge track required For heights limited by bending stress, allowable bending stresses have been increased by
33.33% for intermittent loading.
Heights limited by deflection are based on transverse load tests (in accordance with ASTM E 72)
and calculated utilizing the loads indicated.

124 NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS

 09 21 16.23/NGC
BUYLINE 1100

POSTE I CANAL J
Se usa con el canal de amarre FLANCO DE 2-1/4"
J para bastidores de Muros Se usa con el poste I para
para Cavidades de Cubos. Bastidor de Muros para
Las cejas detienen el Re- Cavidades de Cubos. Acero
vestimiento para Cubos de galvanizado.
1". Acero galvanizado.

DETALLES

TORNILLOS TIPO S O TIPO S-12 POSTE I

TORNILLOS DE CABEZA DE 1" A 24" ENTRE CENTROS
TRONCOCNICA PNEL DE YESO
(CANAL A CANAL) FIRE-SHIELD C DE 1/2"

ESQUINERO
PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C DE 1/2"

09 21 16.23
CANAL J
TORNILLOS TIPO S
DE 1-5/8" A 12"
ENTRE CENTROS
12" MX.
LADO DEL CORREDOR

LADO DEL CORREDOR

LADO DEL CUBO

CANAL J REVESTIMIENTO PARA

CUBOS FIRE-SHIELD DE 1"

TORNILLOS TIPO S O TIPO S-12

DE 1-5/8" A 12" ENTRE CENTROS

LADO DEL CUBO 12" MX.

TORNILLOS TIPO S O TIPO S-12
DE 1" A 24" ENTRE CENTROS

REVESTIMIENTO PARA NGULO calibre 20 de 2" x 2",

POSTE I CUBOS FIRE-SHIELD DE 1" cada ngulo anclado al canal J
con dos tornillos tipo S-12 de
3/8" en el cielo raso y dos en el piso.
Nota: Tornillos Tipo S para postes de .020",
tornillos Tipo S-12 para .0329".
ESQUINA EXTERIOR ESQUINA INTERIOR
09260C 09260D
Escala: 2 1/4" = 1'-0" Escala: 2 1/4" = 1'-0"

NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS 125

 REVESTIMIENTO PARA
CUBOS FIRE-SHIELD DE 1" TORNILLOS TIPO S O TIPO S-12
POSTE I DE 1-5/8" A 12" ENTRE CENTROS

PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C DE 1/2"

TORNILLOS TIPO S O TIPO S-12

DE 2-5/8" A 24" ENTRE CENTROS

TORNILLOS TIPO S O TIPO S-12 TORNILLOS TIPO S O TIPO S-12

DE 1-5/8" A 12" ENTRE CENTROS REVESTIMIENTO PARA
DE 1-5/8" A 24" ENTRE CENTROS CUBOS FIRE-SHIELD DE 1"
INICIO Y TERMINACIN
TPICOS DE DISEO DE MURO TERMINACIN DE MURO SECCIN TPICA
(DETALLE ALTERNO) 09260A
09260B Escala: 2 1/4" = 1'-0"
Escala: 2 1/4" = 1'-0"

Bastidores de 7' para Puertas de Ascensor

REVESTIMIENTO PARA MUROS

FIRE-SHIELD DE 1"
CANAL J
CANAL J CALIBRE 25,
CALIBRE 20, FLANCO DE 2-1/4"
FLANCO DE 3"

POSTE I

PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C
DE 1/2"

PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C DE 1/2"
CANAL J CALIBRE 25,
FLANCO DE 2-1/4"
BASTIDOR PARA MURO DE CUBO CON CANAL J SUPERIOR A 7'-0"
PUERTA DE ASCENSOR
(Seccin C-C)
09260G
Escala: 2 1/4" = 1'-0"

CANAL J CALIBRE 25,

FLANCO DE 2-1/4"
REVESTIMIENTO PARA CUBOS
FIRE-SHIELD DE 1" DINTEL DE REVESTIMIENTO PARA MUROS
CANAL J CALIBRE 20, LA PUERTA FIRE-SHIELD DE 1"
FLANCO DE 3"
B DINTEL DE PUERTA DE ASCENSOR EN MURO DE CUBO
(Seccin B-B)
09260H
POSTE I Escala: 2 1/4" = 1'-0"

24"
MX. CLIP PARA
C C ANCLAR JAMBA

B REVESTIMIENTO
PARA MUROS
FIRE-SHIELD DE 1" CANAL J
CALIBRE 20,
FLANCO DE 3"
MARCO DE
PUERTA DE
ASCENSOR
7'

A A

4'

POSTE I PNEL DE YESO

FIRE-SHIELD C DE 1/2"
PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C DE 1/2" JAMBA PARA PUERTAS DE 7'-0" DE
ASCENSOR EN MURO DE CUBO
BASTIDOR PARA PUERTA DE 7'-0" PARA (Seccin A-A)
ASCENSOR DE MURO DE CUBOS
09260E 09260F
Escala: 1/4" = 1'-0" Escala: 2 1/4" = 1'-0"

126 NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS

 09 21 16.23/NGC
BUYLINE 1100
Bastidores para Puerta de Ascensor Superiores a 7'

CANAL J
CALIBRE 20, CANAL J CALIBRE 25,
FLANCO DE 3" FLANCO DE 2-1/4"

BASTIDOR CON CANAL J PARA

MURO DE CUBO SOBRE LA PUERTA DEL ASCENSOR
(Seccin F-F)
09260K CANAL J
Escala: 2 1/4" = 1'-0" CALIBRE 25,
FLANCO DE 2-1/4"
PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C
DE 1/2"

CANAL J REVESTIMIENTO
CALIBRE 25, PARA CUBOS
FLANCO DE 2-1/4" FIRE-SHIELD DE 1"
REVESTIMIENTO CANAL J
PARA MUROS CALIBRE 20,
FIRE-SHIELD DE 1" FLANCO DE 3" DINTEL PARA PUERTA DE ASCENSOR EN MURO DE CUBO
(Seccin E-E)
E POSTE I 09260L
Escala: 3" = 1'-0"

F F

E
CALZA
DE 1"

09 21 16.23
CALZA CLIP DE ANCLAJE DE JAMBA
DE 1/2" REVESTIMIENTO
PARA CUBOS
FIRE-SHIELD DE 1" CANAL J
CALIBRE 20,
FLANCO DE 3"
MS DE
7'

D D
4'

PNEL DE YESO
PNEL DE YESO MARCO DE PUERTA FIRE-SHIELD C DE 1/2"
FIRE-SHIELD C DE 1/2" DE ASCENSOR
JAMBA DE PUERTA DE ASCENSOR EN MURO DE CUBO
(Seccin D-D)
BASTIDOR DE MS DE 7'-0" PARA 09260J
PUERTA DE ASCENSOR EN MURO DE CUBO Escala: 2 1/4" = 1'-0"
09260I

NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS 127

 CANAL J

CONDUCTO REVESTIMIENTO
A A PARA CUBOS
FIRE-SHIELD DE 1"
REVESTIMIENTO
PARA CUBOS
INDICADOR FIRE-SHIELD DE 1"
DE POSICIN LMINA DE ACERO
CALIBRE 25 X 3" X 28"
POSTE I INTERRUPTOR
DE BOMBERO
INTERRUPTOR
DE BOMBERO
C
PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C
DE 1/2"

MARCO
DE PUERTA B B
DE ASCENSOR
NGULO CALIBRE
18 X 3/4" X 1",
C 2-1/2" DE LARGO

CAJA DE
LLAMADA
D D

CONDUCTO PNEL DE YESO

CAJA DE LLAMADA FIRE-SHIELD C CANAL ROLADO
DE 1/2" EN FRO DE 3/4"

DISTRIBUCIN DE CONTROL ELCTRICO PARA ASCENSOR EN MURO DE CUBO

09260Z
CAJA DE LLAMADA E INTERRUPTOR
Escala: 1/4" = 1'-0"
DE BOMBERO EN MURO DE CUBO
(Seccin CC)
09260AA
Escala: 2 1/4" = 1'-0"

REVESTIMIENTO REVESTIMIENTO
PARA CUBOS LMINA DE ACERO PARA CUBOS
FIRE-SHIELD DE CALIBRE 25 X 3" X 28" CODO RGIDO Y CONDUCTO FIRE-SHIELD DE 1"
1" X 16" X 30"

PNEL DE YESO
CANAL ROLADO EN FRO DE 3/4" CAJA DE LLAMADA FIRE-SHIELD C DE 1/2"

CAJA DE LLAMADA EN MURO DE CUBO MURO PARA CUBO CON CONDUCTO

(Seccin BB) (Seccin DD)
09260BB 09260CC
Escala: 1 1/2" = 1'-0" Escala: 1 1/2" = 1'-0"

LMINA DE ACERO LMINA DE ACERO

CALIBRE 25 X 3" X 14" CALIBRE 25 X 3" X 28" REVESTIMIENTO
PARA CUBOS FIRE-SHIELD
DE 1" X 16" X 30"

POSTE I DE 4" INDICADOR DE POSICIN REVESTIMIENTO PARA CUBOS INTERRUPTOR CANAL ROLADO
FIRE-SHIELD DE 1" X 22" X 16" DE BOMBERO EN FRO DE 3/4"

INTERRUPTOR DE BOMBERO Y CAJA INDICADORA

NOTA: Estos ensambles se pusieron a prueba con (Seccin AA)
los Diseos WP 621 y WP 612 de Factory Mutual. 09260DD
Escala: 1 1/2" = 1'-0"

128 NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS

 POSTE I
09 21 16.23/NGC
BUYLINE 1100
PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C DE 1/2"

CANAL ROLADO
EN FRO DE 1-1/2" TORNILLOS TIPO S
CLIP PARA
O TIPO S-12
CANAL LISTN
DE 1-5/8"

DEJE MARGEN PARA MOVIMIENTO AQU

REVESTIMIENTO
CANAL PARA MOLDURA PARA CUBOS
DE CIELO RASO FIRE-SHIELD DE 1"
CANAL LISTN

MURO PARA CUBO EN CIELO RASO SUSPENDIDO

(SIN SUJETAR)
09260M

CANAL DE NGULO POSTE I

CALIBRE 20 X 2" X 2"

ALAMBRE DE COLGANTEO
CLIP O AMARRE
DE ALAMBRE
PARA CANAL
LISTN
CANAL LISTN

COMPUESTO PARA
CIELO RASO DE PNEL DE YESO JUNTAS Y ENCINTADO

REVESTIMIENTO
PARA MUROS FIRE-SHIELD DE 1" MURO DE CUBO EN CIELO RASO SUSPENDIDO

09 21 16.23
(SUJETADO)
09260N

PENDIENTES
ATORNILLADAS
A POSTES I

SILICN DONDE
SE REQUIERA

75 TORNILLOS TIPO S O TORNILLOS TIPO S O

TIPO S-12 DE 2-5/8" TIPO S-12 DE 1-5/8"
A 12" ENTRE CENTROS A 36" ENTRE CENTROS

REVESTIMIENTO
PARA MUROS
FIRE-SHIELD DE 1"

NOTA: Las tiras de

pendientes, por lo
general se requieren
para evitar salientes
de ms de 2" de ancho.

PENDIENTES DE CUBO
09260P CANAL J PNEL DE YESO
Escala: 3" = 1'-0" FIRE-SHIELD C DE 1/2"

CUBO PARA CORRESPONDENCIA

09260O
Escala:3"=1'-0"

NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS 129

 1 1/2" MN. 8" MX.

3"

PLACA DE ACERO TORNILLOS DE CABEZA

CONTINUA CALIBRE 14 TRONCOCNICA S-12,
A 24" DE CENTRO-A-CENTRO

CANAL J
ANCLAJE COLOCADO
MECNICAMENTE A 24"
DE CENTRO-A-CENTRO
REVESTIMIENTO
PARA CUBOS
FIRE-SHIELD DE 1"

MURO DE CAVIDAD CON POSTES

PARALELOS A LIMAS DE TECHO
09260Q
Escala: 2 1/4" = 1'-0"

PROTECCIN CONTRA
INCENDIO ATOMIZADA
1 1/2 MN.
PLACA DE ACERO
CONTINUO
8" MX. CALIBRE 14 MNIMO

TORNILLOS DE CABEZA
TRONCOCNICA S-12,
DE 1/2" A 24"
DE CENTRO-A-CENTRO

ANCLAJE COLOCADO
MECNICAMENTE A 24"
DE CENTRO-A-CENTRO

MURO DE CUBO

MURO DE CUBO DESFASADO

DE LA VIGA DE ACERO
09260R
Escala: 1 1/2" = 1'-0"

130 NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS

 09 21 16.23/NGC
BUYLINE 1100

POSTE I POSTE I
PERNO COLOCADO
ANTES QUE EL PNEL
DEL OTRO LADO

PERNO DE
MARIPOSA

PLACA DE LMINA DESPLEGADA PLACA DE LMINA

CALIBRE 16 X 6" X 23-1/2", DESPLEGADA CALIBRE
SOLDADA O ATORNILLADA 20 X 6" X 23-1/2"

DETALLES DE APOYO PARA EL PASAMANOS

NOTA: LA MNSULA DEL PASAMANOS TENDR UN ESPACIO MNIMO DE 3.25 PULGADAS CUADRADAS Y UN ANCHO MNIMO EN EL BORDE INFERIOR
DE 1-3/8" SI ES RECTANGULAR, Y UN DIMETRO MNIMO DE 2-3/8" SI ES REDONDO, PARA CUMPLIR CON LA PRUEBA DE EXTRACCIN DE 200 LBS. Y (O)
LA DE COMPRESIN (NFPA 101-1995, CDIGO DE SEGURIDAD DE VIDA MNSULAS).
09260U
Escala: 3" = 1'-0"

CAJA PARA INTERRUPTOR O CONEXIONES

TIRANTE DE ACERO CALIBRE 16 X 2" X 24"

TORNILLOS
DE CABEZA
TRONCOCNICA

POSTE I

CORTE TRANSVERSAL
09260V
Escala: 3" = 1'-0"

09 21 16.23
SOPORTE PARA CAJA ELCTRICA
09260W
Escala: 3" = 1'-0"

PLACA DE LMINA DESPLEGADA

CALIBRE 20 X 6" X 26"
TORNILLOS S.M. NUMERO 10 MN.

TORNILLOS
DE CABEZA
TRONCOCNICA POSTE I
TIPO S

TORNILLOS
DE CABEZA
TRONCOCNICA
TIPO S

PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C
DE 1/2"

PLACA DE LMINA
DESPLEGADA
CALIBRE 20 X 6" X 26"

DETALLES DEL SOPORTE DEL PASAMANOS

09260T
DETALLES DEL SOPORTE DEL PASAMANOS Escala: 2 1/4" = 1'-0"
09260S
Escala: 2" = 1'-0"

NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS 131

 TORNILLOS TIPO S
PNEL DE YESO O TIPO S-12 DE 1-5/8"
A FIRE-SHIELD C POSTE I, 24" DE
DE 1/2" CENTRO-A-CENTRO

TORNILLOS
CABEZA
TRONCOCNICA
CANAL CALIBRE 20
PARA POSTE DE 2-1/2"

POSTES DE ACERO DE 2-1/2",

A 16" DE CENTRO-A-CENTRO

MURO PARA CABLEADO

09260EE
Escala: 3" = 1'-0"

PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C DE 1/2"

REVESTIMIENTO
RIOSTRAS PARA PARA CUBOS
CANAL DE POSTE FIRE-SHIELD DE 1"
VARILLA COLGANTE CALIBRE 20 X 2-1/2"
CADA 2do. POSTE EN
CADA TERCIO DE LA
DESCANSO ALTURA DEL POSTE
A 4" ENTRE CENTROS POSTE I
MX.

REVESTIMIENTO
PARA CUBOS
FIRE-SHIELD DE 1"
AZULEJO CERMICO

POSTE I
PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C DE 1/2"

PNEL DE YESO MR
VARILLA COLGANTE DE ESCALERA
09260X
Escala: 3" = 1'-0"

MURO PARA CABLEADO EN MURO DE CUBO

(Seccin A-A)
09260FF
Escala: 3" = 1'-0"

VARILLA DE COLGAR POSTE I

PNEL DE YESO
FIRE-SHIELD C DE 1/2"

REVESTIMIENTO PARA
CUBOS FIRE-SHIELD DE 1"

VARILLA DE COLGAR ESCALERAS EN CUBO DE ESCALERA

09260Y
Escala: 3" = 1'-0"

132 NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS

 09 21 16.23/NGC
BUYLINE 1100

DUCTO

b DINTELES DE
CANAL J CON
EXTREMOS
RANURADOS PARA
ENCAJAR EN
B POSTES I
h

LARGO DE CANAL J
A B+H+B Y FLANCOS
CORTADOS A ESOS
LARGOS Y
DOBLADOS COMO
APARECEN PARA
POSTES I DESLIZARSE
DENTRO DEL
HUECO. ANCLAR A
JAMBA DE CANAL J
CON TORNILLOS
CABEZA
TRONCOCNICA.

CANAL J

09 21 16.23
24" 24" 24" 24"
Nota: Conserve el espaciado de postes I en el mdulo a 24", independientemente de la ubicacin del ducto.

BASTIDOR TPICO RECOMENDADO

PARA ABERTURA DE DUCTO

Poste I

Fije el
Canal J
en esta
forma Corte aqu y doble
hacia abajo

A. B.

NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS 133

 RECOMENDACIONES
Los pneles de revestimiento pa-
ra cubos debern manejarse
con cuidado para evitar frac-
turarlos o deformar los
bordes.
BASTIDOR Y REVESTIMIENTO
PARA CAVIDAD DE MUROS
DE CUBOS
1. Ubique y determine las lneas
del piso y cielo raso de la di-
visin para garantizar una
divisin a plomo.
2. Cercirese del espaciado pre-
ciso de los postes para man-
tener el mdulo de la capa
frontal del pnel de yeso.
3. Coloque los canales J supe-
rior e inferior con el flanco
largo hacia el cubo a lo lar-
go del cielo raso, el piso y
verticalmente en la columna
y (o) muro donde iniciar la
instalacin del Revestimiento
para cubos. Coloque el an-
claje mecnicamente a 24"
de centro-a-centro mximo.
4. Ponga bastidor en todas las
aberturas recortadas en las
divisiones para ductos, etc.
con canal J como aparece en
los detalles anexos para
proteger los bordes del n-
cleo de yeso cortado y para
brindar resistencia contra
dobleces y otros esfuerzos.
5. Corte los pneles de Reves-
timiento 1" ms cortos que la
altura del cielo raso e instale
colocando primero el borde
vertical externo contra el
flanco largo del canal verti-
cal, a plomo, y coloque
tornillos tipo S de 1-5/8" a
24" de centro-a-centro.
6. Coloque los postes dentro de
los flancos del canal de piso
y cielo raso y grelos para
acomodarlos. Deslice las
cejas/flanco del poste de
modo ajustado sobre el borde
del Revestimiento instalado
previamente.
7. Instale el siguiente pnel de
Revestimiento para cubos
entre las cejas/flanco de los
postes. Contine en esta
forma hasta el final de la
carrera de la divisin. Revise
peridicamente el espaciado
de los postes para conservar
el mdulo de 24".
8. Al final de cada carrera corte
el canal J vertical cuando
menos 2" ms corto que la
altura de la divisin. Corte el
Revestimiento para cubos 1-
1/4" menos que el ancho
restante de la divisin y 2"
ms corto que la altura total.
Coloque una pieza de Reves-
timiento de 2" de ancho por
la longitud de la abertura en
el canal del piso como
134 NATIONAL GYPSUM - MUROS PARA CAVIDADES DE CUBOS
soporte para el ltimo pnel
de Revestimiento. Acomode
el borde cortado de Revesti-
miento dentro del canal ver-
tical y, sosteniendo el reves-
timiento y el canal juntos,
deslice el borde forrado de
papel del Revestimiento den-
tro del poste. Debe alinear el
ltimo pnel y anclar el ca-
nal vertical con tornillera
adecuada, a 24" de centro-a-
centro mximo. Debe anclar
el revestimiento al canal
vertical con tornillos tipo S o
S-12 de 1-5/8" a 24" de
centro-a-centro. Vea el di-
bujo en la pgina 126 para
detalles alternos.
9. Coloque cualesquier juntas
de extremos del Revesti-
miento dentro de los tercios
superior e inferior de un
muro. Alterne las juntas de
pneles contiguos para evitar
una junta horizontal conti-
nua. Los pneles de revesti-
miento debern ser de longi-
tud suficiente para gancharse
con un mnimo de dos cejas
de postes I a lo largo de cada
borde.
PNEL DE YESO
Aplique la primera capa de Fire-
Shield C de 1/2" (Fire-Shield
de 5/8") de pnel de yeso de
modo horizontal a la cara de
los postes con tornillos a 24"
de centro-a-centro. Coloque
la segunda ca-pa de modo
vertical con tornillos a 12" de
centro-a-centro (Use Tornillos
Tipo S de 1" en la primera
capa, Tornillos Tipo S de 1-
5/8" en la segunda capa para
bastidores calibre 25 nomi-
nal.) (Use Tornillos Tipo S-12
de 1" en la primera capa, Tor-
nillos Tipo S-12 de 1-5/8" en
la segunda capa para bastidor
calibre 20 ms pesado.)
Alterne todas las juntas ver-
ticales y horizontales. Para un
tratamiento adecuado de
juntas, mantenga la tempera-
tura am-biente uniforme entre
50F y 70F durante clima
fro. D tratamiento a las jun-
tas de la capa frontal con
compuesto para juntas y
encintado.
SELLADO
Selle el Sistema de Muros para
Cavidades de Cubos con
sellador acstico siempre que
el muro quede rodeando los
cubos donde exista presin
de aire positiva o negativa.
Selle el permetro del muro y
en cualquier otro lugar donde
los huecos ocasionen la
posibilidad de aire en movi-
miento que genere acumula-
cin de polvo, ruido o fugas
de humo. El sellador deber
aplicarse en cumplimiento
con los detalles especificados
por el Arquitecto/Diseador.
CUBOS DE AIRE
El Sistema no est diseado para
servir como ducto de sumi-
nistro de aire sin recubri-
miento. Se recomienda el
sellado en los permetros y
penetraciones siempre que el
Sistema de Postes I se use
para cerrar cubos de ascen-
sores o de otra ndole, donde
existan presiones positivas o
negativas. El contratista que
instale este Sistema deber
sellar de conformidad con los
detalles especificados por el
Arquitecto/Diseador. Un
sellado adecuado sellar los
permetros y penetraciones
para minimizar los ruidos de
aire y el polvo asociado con
el movimiento de aire.
BASTIDORES PARA
ABERTURAS
Coloque bastidores en puertas,
iluminacin empotrada y
aberturas de ductos con Ca-
nal J. Use soporte estructural
adecuado para aberturas
superiores a 48" de ancho.
Para aberturas de hasta 48"
de ancho use Canal J vertical
en cada lado de las aberturas.
Para el dintel y el alfizar de
aberturas, coloque el Canal J
de modo horizontal en las
aberturas. Corte el Canal J
unas 12" ms largo que las
aberturas. Luego corte los
flancos y dblelos hacia atrs
para encajar sobre el Canal J
y asegure las almas o flancos
con dos Tornillos de Cabeza
Troncocnica Tipo S de 3/8"
Tipo S-12 de 1/2" por
conexin. Al encajar el Ca-
nal J sobre Canal
J, recorte el
flanco corto del Canal J
horizontal para que pueda
encajar sobre el Canal J
vertical.
CAJAS DE LLAMADAS E
INDICADORES DE POSICIN
Proteja las cajas de llamadas, los
indicadores de posicin y los
interruptores de bombero
como se muestra en los
dibujos de la pgina 128.
CABLES
En lo posible, ubique todos los
cables de elevacin vertical,
conductos, colgadores de
escaleras, etc. dentro de la
cavidad del muro. Si la
cavidad en el muro de pos-
tes de 2-1/2" no es lo sufi-
cientemente ancha, pueden
usarse postes de 4" 6" para
ductos de cables o para ins-
talar muros para cableado
como aparecen en la pgina
132.
PUERTAS DE ASCENSOR
Los marcos de puertas de ascen-
sor debern llevar riostras y
tener apoyo independiente
del muro de cubo. Sin
embargo, el muro de cubo
deber amarrarse al interior
de los marcos de la puerta
del ascensor mediante clips
de anclaje sobre la jamba, y
anclarse con tornillos de
cabeza troncocnica. El
Canal J calibre 20 con flanco
de 3" nominales deber
usarse en la unin entre el
marco de la puerta del
ascensor y el Sistema de
Postes I. Vea los dibujos de
los detalles en las pginas
126 y 127.
Los bastidores de puertas (aparte
de los marcos de puertas de
ascensor) debern formarse a
partir de acero calibre 18
cuando menos, con sellador
primario de fbrica, con
aberturas de garganta
formadas a precisin con el
grosor nominal del muro ms
32". Los bastidores debern
tener retornos con moldura
de no menos de 7/16" de
ancho para quedar al ras de
la superficie del pnel de
yeso. Las placas de anclaje
del piso debern ser de acero
calibre 14 (Mn.), soldadas
con firmeza a los bastidores y
diseadas con cuando menos
dos orificios de anclaje a 3"
de centro-a-centro como
mnimo para evitar la
rotacin del bastidor. Las
placas de anclaje debern
fijarse con seguridad al piso
usando anclaje colocado
mecnicamente con
dimensiones mnimas de
3/16" en el dimetro y 3/4"
de longitud. El tipo y tamao
del anclaje depende de las
condiciones de la obra, el
tipo de bastidor de acero o
concreto, etc., y deber ser
suficiente para proporcionar
anclaje rgido y continuo a
los bastidores. Los ganchos
de anclaje de jambas de-
bern ser de acero formado
calibre 18 (Mn.) y estar
soldados a las jambas para
brindar anclaje adecuado al
bastidor de la jamba como
aparece en los detalles. Los
marcos de la puerta del
ascensor debern estar
anclados y tener apoyo de la
estructura de la edificacin,
con marco por separado e
independiente de la divisin.
Se anclarn con seguridad al
alfizar y a la estructura de la
edificacin o a los soportes
del canal. Las anclas o
tornillera adecuados para la
construccin del muro son
necesarios y no debern estar
a ms de 2" de distancia uno
de otro. Vea los detalles de la
conexin entre la divisin y
los marcos de la puerta del
ascensor en las pginas 126 y
127.